<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://afzarhiv.org/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=1&amp;tags=Hrvatska" accessDate="2026-04-28T14:30:36+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>19</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="335" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="338">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/fe851c7c9e9213c52c3a19d970d7abca.pdf</src>
        <authentication>c99bdf9fe0d8df0f5b9a4dde7d0dbbec</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3498">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Dokumenti iz arhiva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2253">
                  <text>A</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="19">
      <name>Dokument</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3499">
                <text>Spisak popularnih izdanja Glavnog odbora AFŽ-a Hrvatske za kulturno-prosvjetni rad sa ženama, upućen Glavnom odboru AFŽ-a za Bosnu i Hercegovinu od 26.06.1946.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3500">
                <text>Kulturno-prosvjetni rad sa ženama</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3501">
                <text>Glavni odbor AFŽ-a Hrvatske</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3502">
                <text>Arhiv Bosne i Hercegovine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3503">
                <text>Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3504">
                <text>26.06.1946.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3505">
                <text>Arhiv Bosne i Hercegovine; Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3506">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3507">
                <text>Dopis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3508">
                <text>100-A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3509">
                <text>3 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3708">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="435">
        <name>"Majka i dete"</name>
      </tag>
      <tag tagId="450">
        <name>"Mala knjižnica"</name>
      </tag>
      <tag tagId="136">
        <name>1946</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Bosna i Hercegovina</name>
      </tag>
      <tag tagId="446">
        <name>brošure</name>
      </tag>
      <tag tagId="448">
        <name>domaćinstvo</name>
      </tag>
      <tag tagId="371">
        <name>Glavni odbor AFŽ Bosne i Hercegovine</name>
      </tag>
      <tag tagId="445">
        <name>Glavni odbor AFŽ Hrvatske</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="186">
        <name>obrazovanje</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>pedagogija</name>
      </tag>
      <tag tagId="447">
        <name>poljoprivreda</name>
      </tag>
      <tag tagId="415">
        <name>prosvjećivanje</name>
      </tag>
      <tag tagId="364">
        <name>prosvjetna sekcija</name>
      </tag>
      <tag tagId="400">
        <name>zdravstvo</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>žene</name>
      </tag>
      <tag tagId="38">
        <name>ženski listovi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="229" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="230">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/63469ff07e8827e19fedbe10056ea73c.pdf</src>
        <authentication>2e181e2e3871c681fa565b6f5d04952a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="2290">
                    <text>����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="2">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2">
                  <text>Dokumenti iz arhiva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2253">
                  <text>A</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="19">
      <name>Dokument</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2291">
                <text>Izgledi na razvoj AFŽ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2292">
                <text>Antifašistički front žena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2293">
                <text>Milovan Djilas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2294">
                <text>Arhiv Bosne i Hercegovine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2295">
                <text>Izdanje Okružnog komiteta KPJ Jajce; Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2296">
                <text>1943</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2298">
                <text>Arhiv Bosne i Hercegovine; Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2299">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2300">
                <text>03-A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2301">
                <text>4 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2635">
                <text>referat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13">
        <name>1943</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>AFŽ</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Bosna i Hercegovina</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Jugoslavija</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Milovan Djilas</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>NOB</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>ravnopravnost žena</name>
      </tag>
      <tag tagId="225">
        <name>Sovjetski Savez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="161" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="162">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/78ccf799e94e8598df2c43dc535f99b4.jpg</src>
        <authentication>3bc79fdae587cc9ac3bc85edce32e6c4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Fotografije</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2254">
                  <text>F</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Fotografija</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1602">
                <text>Prvi kongres AFŽa Hrvatska 1945 sa parolom “Ubrzajmo rad na obnovi”</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1603">
                <text>Antifašistički front žena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1604">
                <text>Nepoznat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1605">
                <text>Les Femmes Yougoslaves dans la construction du socialisme=Žene Jugoslavije u izgradnji socijalizma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1606">
                <text>Comité central du Front antifasciste des femmes de Yougoslavie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1607">
                <text>1948</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1608">
                <text>Comité central du Front antifasciste des femmes de Yougoslavie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1609">
                <text>14-M</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1610">
                <text>FRA/SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1611">
                <text>96-F</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20">
        <name>1945</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="183">
        <name>obnova zemlje</name>
      </tag>
      <tag tagId="96">
        <name>Prvi kongres AFŽ</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="136" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="137">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/7bd2103bde414abf7d07a281b0ac677d.jpg</src>
        <authentication>6e5b9e7762d25b0f2ec5d93d555e9882</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Fotografije</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2254">
                  <text>F</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Fotografija</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1343">
                <text>Žetva na oslobođenoj teritoriji u Hrvatskoj 1942. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1344">
                <text>Žetva na oslobođenoj teritoriji </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1345">
                <text>Nepoznat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1346">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1347">
                <text>Udruzenje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1348">
                <text>s.a.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1349">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1350">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1351">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1352">
                <text>74-F</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>AFŽ</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Bosna i Hercegovina</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="184">
        <name>slobodna zemlja</name>
      </tag>
      <tag tagId="215">
        <name>zemljoradnja</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="135" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="136">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/95fcaa3af8e87d0c69cfdafa7112f1d7.jpg</src>
        <authentication>4701e8e0b032e1b77b0cd224e9897575</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Fotografije</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2254">
                  <text>F</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Fotografija</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1332">
                <text>Djevojke s Korduna nose hranu partizanskim jedinicama </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1333">
                <text>Partizanke</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1334">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1335">
                <text>Udruzenje za kulturu i umjetnost CRVENA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1336">
                <text>s.a.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1337">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1338">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1339">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1340">
                <text>73-F</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1342">
                <text>Nepoznat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>AFŽ</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Bosna i Hercegovina</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="214">
        <name>Kordun</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>NOB</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>žene borci</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="134" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="135">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/3e88d42e72b18b03c9e01ec02000622d.jpg</src>
        <authentication>1b0bb613ce0ea3898bcd8d9df5d90c38</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1">
                  <text>Fotografije</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2254">
                  <text>F</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Fotografija</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1323">
                <text>Analfabetski tečaj za žene u jednom selu dalmatinske Zagore</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1324">
                <text>Analfabetski tečaj za žene</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1325">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1326">
                <text>Udruzenje za kulturu i umjetnost CRVENA </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1327">
                <text>s.a.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1328">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1329">
                <text>Muzej II zasjedanja AVNOJ-a Jajce</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1330">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1331">
                <text>72-F</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1341">
                <text>Nepoznat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>AFŽ</name>
      </tag>
      <tag tagId="170">
        <name>Bosna i Hercegovina</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="175">
        <name>opismenjavanje</name>
      </tag>
      <tag tagId="213">
        <name>Zagora</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>ženski pokreti</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="108" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="109">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/7097de5ed2effaed4e68a08654b451da.pdf</src>
        <authentication>336c499cc6cd705e6008d7f6544d9833</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1053">
                    <text>�Nakladnik: Savez antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske
Za nakladnika: Ratko Maričić, dipl. iur.
Urednik: Saša Ščapec, mag. oec.
Recenzent: Nataša Mataušić, prof. pov.
Lektor i korektor: mr. sc. Miroslav Kirinčić

2

Grafička priprema i dizajn: Mario Šimunković, univ. bacc. oec.
studeni

2013. godine

Naklada: 500 primjeraka

Ova publikacija financirana je uz potporu Ministarstva Branitelja

CIP zapis dostupan u računalnome katalogu Nacionalne i sveučilišne
knjižnice u Zagrebu pod brojem 859123.
ISBN 978-953-7587-14-7

�Sadržaj:
Uvod / 6
Aktivnost žena u razdoblju do Drugog svjetskog rata / 6
Žene u sindikatima / 10
Žene u kulturno-prosvjetnim organizacijama / 14
Napredni ženski tisak / 17
Žene u Narodnosolobodilačkoj borbi / 20
Rajka Baković / 32
Olga Ban / 34
Anka Berus / 36
Persa Bosanac / 38
Anka Butorac / 40
Nada Dimić / 42
Kata Dumbović - Kovačić Mati / 44
Ljubica Gerovac / 46
Savka Javorina Saša / 48
Milanka Kljajić / 50
Dragica Končar / 52
Milka Kufrin / 54
Sofija Marinković Sonja / 56
Anka Pađ en / 58
Kata Pejnović / 60
Smilja Pokrajac / 62
Ivanka Trohar / 64
Marija Vidović Abesinka / 66
Literatura / 70

3

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Knjige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1250">
                  <text>M</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Knjiga</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1054">
                <text>Partizanke Hrvatske u Narodnooslobodilačkoj borbi </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1055">
                <text>Narodnooslobodilačka borba</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1056">
                <text>urednik Saša Ščapec</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1057">
                <text>web</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1058">
                <text>Savez antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1059">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1060">
                <text>Savez antifašističkih boraca i antifašista Republike Hrvatske</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1061">
                <text>HR</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1062">
                <text>43-M</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1063">
                <text>71 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Narodnooslobodilačka borba</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>NOB</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>partizanke</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>ženski pokreti</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="104" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="105">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/9b71cafd2b6717d8cba71835ddfd7a7c.pdf</src>
        <authentication>15165c273fe224c44f9cb49a41303d18</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="1009">
                    <text>r

\

v

Zene Like
borese
··---·················
······-··········----------------

rade
govore
:::::::::::::::::::.

I'

�v

Ill. OKRUZNA KONFERENCIJA
ZENA LIKE

K:0 je p{),_smartJmo Zene Like na -~njirhovoj LIL

Ok~oj: lkOTirfe,r:enciji, koja je od:r.Zana 4, i 5. no~,

veinb1·a 1944. ta} je mogao ·vidjeti koliiiko -su .on-e
ot:~le dalbk:o u svoj,o; ljuharvi za d'omovilllu·,
u
sa&lt;~noprri.jcgornom rad!.ll i poi::rtvovnost:i' a na.roCit'l} ·u poiiti.C.kom shv:atrunju dlrunaSnjs. bmb.e "t

.slavnfih dan.u..
Vee na sveCanon:L Wj-elu· mriogi su b.hli imena-~.

-di~ni :k_a,dru su isrtU;P-ali pjeVJa.Ck~ horovi, u ·kotj~mi .
sit stare Ziene u crno za.vijene. Sja .sl]jlcld!i.m kos:una.
pjeva!e: »UiSltaljte- rnarodi, sadla ie· Ol'la.&lt;&lt; 1 »Na. KOrdtultu g.rob do groba« :iJli kr~ttke p~esme o I. !K:ongi-esu Zena. A·~ ted( kol~ko iznerutdJj~nde je bilo
kadi. je .st:~r:a. Evi.ca .Ujeri-6 odl 62 godine --~zHiJa ·i
.r-.0citovata pjesmw o Or:venoji _arWj;i. - pjetSm~
koiu je ana roo.ma· satsrtavUa u svojojr p:opaljeno,j
ztdi01i ilir neg:dije u Sllimi, bjeieCi 9dl neiplr1jatelj3,
pj,esmu. 1u kojoj1 je_ o...r1a iiZ:I'ekla sv.o1u lJiubav,
i-tadu~ veselje i r:adosf"
Redlali su se PJeWaaici· ho1~orv·i Zena., 'Zen a koje
su izgubih: sinpve u bor;b:i., koJe su s.ve. dal0 i
Z'I."tvovaille 11 eto, nakorru 'hi .godirie bor:be, one pjevajru i. s1vU~e.sno z:ovu ] •&lt;Xstale n bQ•rbu.

3

.I

�A sutra1 - ' na rradnom diJehlJ ko'nfe,~encije ---=
kroo_ usta tih istih Zena tSipa;~e su ri.jeCi proklet"'
stv.a i oprtru0he protiv ~S~V~ih onih. koji su kQ-ivi z:a.
smr•t njenog iedim.og, nj.ena tri, nj:enili. pet sino~
Via, da hi zatim Qp:et hla.gosill!j1 TQta. i njegOV"..t.
alleborfbu i -BYe Zrtve, koje .su prailie u rtoj ho:rlbrt
"Redj-ajU tSe Zierue na, govronn-ici, sta:r-e j, mlade
·i _govolf.e ispredl NOO~a, odlieia., komisij.a, rad1o..
nroa, -volj~ske, is1PI!"ed1 Zena · ~vog:a. sela. opC.ine :iJ kOL
·l:aira.

rNe.kad srameZljiv.a i_, stisnurta Z:ena·,- sadw 5tur
~~ smje]o na g1o:\'lDr"nicu· ~ g-ovori, govoril prooto
1 yedmostavno, ilz: dub1itne ,Sfrca. S jpornooom iznose
_..~o-l~k,o .Sflll horaca dale, ru koliko su prid·o-niliele i,
1
2!I h"'Oevale za hotibu, Sta su ~~ve uradille, a. kad
:·OV~rc '0' svto}im palim sinovima ruka im se girce:vl!to stegn•e, iz oCij~ im isljevne ona. teSka,' ne·..
-odlolji.va 1juta rnliZnja protiv n-®tri.jartelja, rije4
jim .u g:lo za.p1 ali sam•J n.a. ,Qajs:, -dla bi se1 poslije
llle•,
:ptrolomno Zra.lmm j'Q-S j!arCi i p1rodornij.i g1as, koji ·
z:ove na os-ve;tu 1 na, novra p·re.gar-anja, nrotva diela.
nove Zlrtvc i heroj15.t.-vo.
.N.aibra.j a:ju se zffi01C~n~ tOik:.upata-ra, usta.Sru i Cetnika: m:ar -Sva:rC~OVOI s·Blo iZVIl'ISen-o je ovoge }jet&amp;
Zl .na.padla, Divosello i CDtluk pa-ezi:vilo je dooad
· 70 ofenziv•a, Celtn:icrn u Lapcr_}J, G~aCacu, OtoCcu
svaki dan :twku, murC.e i ubilja}u Zen-e itd.' irtd.
K.a.k:o visblku · mattaln-u. ooagu ima .Ka..ta Btt1'a6, ISJtatcica odi 6S. god~il.J.'a .koja ie u. 8 !l:am·a izgu~

bila ·-obad'va sina, i na k·OII1ifere·n:Cjidi kaZe: )&gt;-Ja
steZern svoi-e srce, dlarv:am &amp;ve za bo 1~bu, cia. osovetitm ~oje j a:n.j'ce. Moji !Sin ovil ihorilri. su se od
Jl!I'Vog' d!ana· i ja. Cu njihova narstavi~i•.« ·
'
~ 1ka Fr,anceti-6 i1z LiCkog Nov1o:g sva je
steima kad moZe -dla kaZ:e: .));Se!Slte·ro J.h imam u
-..~o(sci1 pet si:nova i j!ednw ikr6err, a1i i j1ru Siedffiru
ha.'riJm .s·e u pozadilll-i.«

J\iara_,B:lanuSa-,--ko.jx je 1p:osihlje 15 .dian:a. Ce,tni:Ckog
zatvora_JJuStena kuC.~ P'O'dl uvj'et!O'ffi, cia za- tri dana
pQiv1I1ruti rnuZa ilz ·p.ar1tizana, CiLtn j·e do-Sla kuC.i- go--

v;ori svorn.e &amp;inu: ))'I teibc• .Ce ma.jka jedinog pil"&amp;ko
C~Sitle, p-a. ajde ~ ~ti u p-artJllzalllJe.&lt;:&lt;, i otp1rema jediho
dij.ete -Odl 14 godina u· 'borbu.

Zc.ne Neb]j,usa u z;nak oslo.bodiJeltja; Beograda
privukle SUI se ~ zarpa1Hlie Ce.tni-Cke liSniakc, izmedifu
samih bunkera.
.Star1e Zene i!z .Harl,e•ta ordl 60 g:o-diina no;s:e, ranje:_
a.f~nz:i•vli· 30 km dlalek:o-. 1\'lar:a
V u'k!miTo:v:c' iZ. Oh),Cca zakasnil~ j,e. na. konferen-

ne drugove u VLI.

cijv, jer: je j-u•Ce iSla po ,SJVo,g brata, ipOJVl'atiWa g-a
i!Z Cet·nirka jl,p,r.edaill~ g1a u K~mandu mjesitra•.
1

Z-cn·e J:arp:a.Cko-g· ko·tar-a,, k.o1e .su ,stal:no p-od
(ic,tnirC:kim te•rprom, u koS.ey,ima odi s:il)ena nose
hranu za 'll'a:Se. -doru;go;vei. On=e peku kruh

iS"a

peto-

kTakom z;vijezdlom·, s·rpom -1- CekiC:em,. Z-etre· opCine ID-o1j:ani~, 'DobroseJa, i:Sle SiUI lll ne.p:rijatelljskc

5
\

�ga.rn£zone i tZI\'Ukle prreko 5(}() doh1obran.a .. Spa~
sritle i izve:le- 70 Ru&amp;a-zarOih~jenika. Z·en.e brinj- .
'SJk;o.g kotaraJ nose na se1bi~ po 50 kg hrane iz Stlio.verui.Je i od .tog~ daju' .dito za: v,o;jsku. Sitare Zeue
{)dl 50 godlin:a u gi~aCaC.lwm kotaru nala:ze se u
·Uid·amaj .gru.pi' i s pu.Skom u ruc.n· hoir·e se p:rortiv
.Cetnika. ka·d oni ipodju u njihova, se!t:ir. AI Jeka
, Sk~or~,c., starica; ·ad; 7'0 godina. ii FrkaSiCa s.lu·Zi kao
pomm5nik ,puSkomitraljesrcu :iJ ostaj.e Citav dan na
pol,o:Za:ju.
Govore i .Zene Cl'a'novi NOO·a:

•

Zenc udbinskog kotara promogle :su ·socijalnl
· Udljel i samo jednog· diana usjek~e 400 koma;da
dr\7!81 za i;zg:radlnj,u haJta. sirrotin}i·, ,a Zen:e, hUeLopo]js;ke i k;or.en·DC:ke apCine., prip·remiJ:e su gt'adju
.za 70 !b.aj.ta.
PTehra:rllbCne kom'i-sije na:i:laze na pvnu p;odr-

Sku Zena. Plan gospod1a.rskih komisija je u cjelo·Sti iSJpun.Jen.
II tako -rc-dlom .govorPe Zelne, m.itt.u !Se primjretri.
sve· Ij,~·Si, sVie&lt; ve6, ,sve hoga.tiji u.spjesima1 ]Yod1
~i,zilm!b i

juna·S'tvima Zen-a .

.N )plredl n,almre is.kr.sa;v;aJ :dfovina slrika Zene vojnika, ;admika, dTIZayn.ika, majke, p1 emenite Zene
i juna.ka, ilsikl1'Siarv.a no:v-i :tip Zene izg·r13,d(Jen u suII.'IO'Vloj bonbar za sJoh~d'n ·i\ Crust diomovine.
1

te:

Sta jle p:at3Jk:l!o
ne,pisrmern:e, 'sellijlaak:e i001H~. da tako kr:u:pnim ..kor.aikom krenrw naPJ·ijedi?

6

7

�•
•

ZENE RATNICI

········-··-··························· .. ---~:-.·.·:.~~--~--~:-:.:::::::::-.::·.:

:zaktonu br.an.eCi da Cetnric-i ne p.resjeku IOts-tup-

Ko moi'e dia za!ho:Nwi' Celii.Jc-Zenu, bor&lt;:a .Mariju~
DeSiC. )&gt;iDl.'1UgoV'i odstu.pajte, ja jmarri najviSe- municJ.jie, jla Cu va;s Sti'Hiti«, tako je :govrOTtiJa.. u bfrrbi
s c~emicima nJa~ DabiitlOj' ,g;tr:ani.. Os-taia: je u &amp;YO~

,nicu d11ugovima. Kad }e• ·htjela da .se prebaci, biLo
~e pxekasno. Jedan CetniCki vod:.DJik skoCi kao
zvitler dJa ie uhvati Zivu 1 atM. -metak iz nje.zine p-u~
.Ske pogodi ga p,ravu u Ce1o. iPri·bJiZalvailii: su s:e 0!
osrl:a1i ra:Dbojnici:. OtsttllPiti niJe mogla. PTenese
c~jev 00 pu:Ske pod vr.at i - ·oik-ine~ Radije1 u;~rt
nego u ruke raiZbojnika.
Ko lll!OZe, · da ,z.ahoraVi )unaka Soilm Kolun&lt;IZiC·Lolth koia• ie 30 pula juJ-iSalo. l&lt;ao bmnbail.
MuCki, iz zasjed·e, ubili su je -Cetni-c'i'. Stana C.anko:vi.C na c·e-stil i¥De.dju LaP'ca i BihruCa sk.QCila
Je na nJjemaCki tenk gd~e je i zateklo faJSistiC~o.
zrno. Anka. KosanoviC pad!a u borhi J:::odl Gr.aCaca
.;sa rij-eCima: »Nap.ri}ed dt'UgQIV1i, neprijate:lj otstu,pa.« NeCbmo zarbOraviJtil divne bomba.Se Lju.bicu MarinkoviC, ni Anku GrbiC1 koje. su pogL
n·We na juriSu u .Dalrtnaciji, pa1 Zo1Dku SkoriC., koja
umi:re ranj.ena 11 borrb:i _V p•oruCpU!e,: ))Redte moj!oj
-marci da n:e ZaJi, · neka -bude jpOnOSIIla, je!I" me,
da.je _za sl~odu p.arod:a•,(( Zatim poruCnika Lju:,bicti Sa.jnbrviC koja je pogjnula kao ,Olfidr VI.
P.rsolet!ens1ke ·divi·zije u Srbi~li, pa. Mi.lklu- CulnjeVi'C:,
Sitojfllt 6a.nkovi6, MHk,.u KJugiC ] mn.oge druge
d'ivne\ Zene i hC~roje, Zene. borce,
-Nikada to zrubcir~vri¢i II!'eCemo-. iPamtimo i vje·Sa;la u LtOrv'illlcu, na koiin:na :se njiSu CetiTi' mLada
tijel•a,. hrVa:tsk:ih omla-dinki 1 rnedtiu kojimw i pwr.tizank.a Mfur'i:ja Md,letiC, kotj:Oj. su zadnje ri~eCi bi!'e:

8

9

Od prvih \dana. horble u 'Li1ci, 1mno:ge1 .Zen:e uzi~
maju puSku .iJ uCetstvuj U' 1ID31o borci U ,aJk-cijama. lJ
fJetu 19'42. godffie o~niva &amp;e P:l"V'a Ceta Zena bo~
rac.a; P'rv:a ne s·amo ;u Uci, nego' i u. Hrvatskoj ..
Na vijest ,&lt;J; osni;vanj:U Cetc javUa se 700 djevo·
jaka i aJw ih ie ta~a bilo potrelbno samo 100. Sa
suznim oCimf- vrarCaiuJ se oot,alie- natrag. U dmg·u
Cetu jav1Sia ltr ,se op·eb pirekomj.erno. I u prvim·
akcijama koje s:e, vrSe vaiJl -Like·, iStiOu se· mlrude·
parHZlanke kiliOI dohfi, bord., neustra.Sivi juriSaCi
i bo_mhaS.i. N a:r.andZa. KotnCar, komesar Cete•, sltr
· Zila Je primjerom news.tra•Si-\ros·N i discilpiine. U
jediinici j1e lbila; velilka Zalost ka.d je ·:r.anj-ena'\. Na·r.andiZa mur:aJ,a ·u po~adiiillU,
F'(}rmir.aUlu ,s.e no:vi ba:ta.llj(l'ni i brigade. Sv.akim ·
---danom pol\llC\631Ya se u njima broj Zena. boraca~
U Jur:Sima.1 ,u Jo-.vaviaru lboj~vlma, .!l.l&lt;esebiCno su·
dla.vale .sv:od:u krv -.i mladb, Zivotc: za slo-b odu~-- do1

movi:lte..

�&gt;&gt;N·e ZaLim .Sto1 gitJ,em kad sam prokletog. usta.Ska-g
krvni•ka Siki·Car sra,vnila .sa :z;emJjom&lt;&lt; 1 a . .J?'epa ne·Za:li. S-to .gine;; _))Ka,d! umirem ,SJ .petokT'&lt;t-kom zv±j-e--:
zdlom ·u: ruci« .i• sa oorojehom u-zvikuje da Zivi
NOV.
I lmdl·se pOPK.l;tllav,ine bo.rci hataljbna &gt;)Ognjen
P:1ice(( b::1qiJS:e. preko bodH~kayih iLea ()]jai jOOS,.
medj•u najp:rvima j~e.r i ona, bo:rac i _junak, ne·us,traSirv.a .studentkinj-a Kata -B'ubalior.

Prvi dio, zalda1tka Je- rilztvrrSen, ali medj:u borcinema Ka,te·. Je,Cfua dJesetina :podl za&amp;titom·
tenka dohtzi do mjest'a, gdj:e 1etZi, {JJJ1a. Kata je
prek.o .puS..ke· sa bomboru u die,SJnoj TU.Ci, g•l'1udffma·
p:f-i~Nsnul~ z:emlju kao1 da skdrva dla ne, vi&amp;J nilko-

,ffiai

taj, .trenutak, kad:a on.:11 da,j~! •svoju: ta_p1'U krv,
S·V10j()j z..:;mlj'i, svOme ~ar·odu. Tako opisuj-e njezi-nu juna·Cku Simt'tt horae i.z rrjez:illle· jedlini-ce i n.asta¥lja; :&gt;~Ljrulbillia~ fe .Svoj: naro·di~ ,sw:oju )unaCku
KomunidiCku p1arrti•ju• Cij'i Jl~ Cloan bilm. Lj.ub:iJa ,jeSWJij·e malo P'e,trroiVO· J$1elo, sv-oju dromovinu i / tu
~j1u.:b.av d'o~.a1z:8.la J'!e mn:o.g:o, :ptu_,trw _i :Sia;dJal za. v1j1ekoiVe
p~otvrd'Ha svo.j'im mL&lt;Ldim ~i!Votomi i krvi naiveC'jm j. nalj~jepSi!m .diarom,(&lt;

•

Za. poka.zalll-U ·hrruhr:OIS•t 1i1 po.Zrtvovnos•t IJrv.a.
cpar:tizank11 Like iSlavk-a Bla.Z-e.viC nosi Cin majora.
U p&lt;r'V'im d:ar't:im_a horlbe Shvica prv:ru PTuZa p•omoC
mn:jenima i osniva :prv-e male bo1n~Ca-rs!ke te-Ca~
jc'Ve. S.a: p.rv-om pal'Nzanskom Ce,tom ))/MaTko 0Te.
Sko.viC&lt;&lt; .prehaiC-tuje se ,po liCkim hrdirna i kao prva
· boh-Ji·Ca·rka uCestvujc. u akdjama i borhama'. Rasfu Cete, ha.talj.oni i hr{g.rude i Slavic-a: p1•ima slVe
ve:Ce i -te.Ze duZnosti.

E-blrui,Ca-Ikw Boj~ IBwiaC r:anienid zovu maj~
krim. Dok se •OISnovala' p•r:va p.a.Jrti,zanska! bolnka
u Drv:a-·ru, ·o,na ·~e -n:aJ!ruzi ,i:Jamo kaO boln:i'Cfta-.
Ona ima: velfikih za!S,fu.g.a u, ,spasavan:jru ranjeilika
kr?z veHke i tc:S'ke hfenzive. Dar:tJas ona nasi Cin
kru_r,etan:a., kao i .Micru Zi-gliC p-rva !b oJniC.allk:a b ataljona »Ad!Z:ija.«.
Mnoge; nose Cin po11uCniKa:
MHiica Bjjflt_obab.a:, S!aVlk_.ru PbCurCa, Danica P'}.ei:aS,
Kata Radla!korviC itd., a p·rekn sto•ti-na iJ1 nos-U Cinove potpoiru-Cmilka i pocf:o,ftcir,a.

0 ,s1vima njima, o ,n,j~h.ovim",pold:vi&lt;Z~ima i juna.
pO!srta~o obiJCna i sva-

.§tvu malo se gowri. Tn je
kodnev-na poj!ava.

LitlGa: se ,P'On OJSi. sa s;voj·om Vf}j, Prol-ert:&lt;:cr;skoar:r
divizijom, k·of-'a. j·e-,p!reSil!ru Blo,sjnu ~ SrbiJu i•._ bort}a.
se Zla· .sio&lt;hodu Be·o~rad1a.. SkrJe, teiilke borbe i lla.p&lt;ore saviadavaUiu ril. 1500 mladih. liCkiJt ·d]evojaka~.
..kao,bo.rci VI. d:hr.izije.

JeJika Dlralj1a.n iz P'eCana u borbama kod Gra·
Ca-c.a, ka,d.-j·e n-ep.~"':i·jatelj ·Orpkolio ku16u ·u kojoi je
hila njena Cet.a, p-rva. juriSa, p-rob~ja oibruC i' Ceta
Se sp.aiSuva dJaJ niko nije s:~racl!a'ro.
P;va Zena horae lbataillj)o.na »BiCe Kesi~.a« biLa
je Sava .RadlakoviC koja je p-roSlra kroz mno.g·e

10

11

�•

akci.jc i borhe. i danas ~LuZi za pr.ilmijer mn.ogim
hQir-c:Vma.

Mlada Zena potporuCnik Sa.VIk,a; B'ala.C govoreCi

o horbri: Zena bor.aoa I. brigadJe· 35. dlwizid:e na
Ilif. OkruZnoj' koruferemciji ka.Ze: ))0 sebil rrremam .niSta nwro.3:rt0 da k,a.,Zem&lt;(1 ia.Jco je hila tri
I]JIU1ta ranjen:a, iak.o se. u svakom juriSu lstiC·e kao

bombas, a di'llgovi u n~ea:inoj jedlinic1i• p:onose se
njome. Telefonistki:nja M:m Suput -r.anj-en.a. na
Centlr:ailii odr aivtfona, -nije otiSla,. neg:o i dlaJje1 d:aj9
vezu za v.riJeme bombardlovanja·.
Bore &amp;e- na fDontu 1 alij, ne Zlaos:tadu za ndima nii
&lt;eme u pozadini Hilrjade .fena Like, slil,'ede !P'rimJeT prvoborca -- sel}mke- Krute Pejnorvi6. U
ilindanskom pokoltju 19"1;1. godinc. zak.kWe joj
lllStaSe •tri Si.na 1 muZa. »~Sihi•snula ,gam Saku i s:rce
i 1J•OS!a u borb u d:a .ow-e tim mu1ia. i moje tri zlatne
j!rubuke« i zadedno- s OS!talirrn P'rvobo,rcima, osniva
;prve partizanske IogQtre n Lioi~ , P'iObij,a se kroz
Ue{P'L'li.jlateljskc_ re,d:ove, preJatZi noCu prrek.o Pll'uga
i :ta\Sjeda - -diZe na.Tod na tistanak.

1ilna b~injskog kotaa·a.· &gt;&gt;·Za sve mi smo joS davno
znad:i. pr.i,Cala nam je- po;kojna Ljlu.bicl3..« __ Ili: »Lju-.Mca. -te l;irvru '.dJo&amp;l:a. k nama i' ·govor!ijLa, ·da se t:reb.a
boriiti' .1·,d'w Ce usta8e pas,ti« - rtako priCaju sta:rci
srjC.deCi kraj ognjiSt.a, Ali ne &lt;Sa.mo oni, nego svi
koji su je po:z;n:avali Ce~Sto se sjeCruju rujez:nih rijeti ko!j;funa ih jeo o~ablj11\raLa i upuCivala »~a
dVaf put&lt;c, I I. lbatallj·on u bri.Idskom lwtaru dablva ime &gt;&gt;&lt;LJuibice Gerovac«.
lP·ogiruula je kao Clan K-Dtarskog Korn:,teta.
KJPH u april111 1942.. g&lt;ldine u bor!bi sa ustaSama
u svOIIIl rodinorru s·elu JeiZCtranima. V1i,de:Ci dia Ce
tim paSJti u -ruke, puca. iz piStolJj1a na njih. Rnnila
_
ie dlvloj!:c.u ush.Sa, a I}J'Osljednji metak Osrtavlja.
za sqbe.

!Da-nrils jo .o-na pretsjednioa AF2-a Jugoslavije
-i jed.na odi prv:h Zena se1janlci Clan najrviSe:g na::r:odlwg _t)rets.tavniStva u ze-m.I!ji ·- A VNOJ-a1.
iKao Dukovodioci, organiz.atOorti, u-da:rnici u radU.
mil•Dge PToliSe. krv i :U!Zid:aS_e svrije ZWo0te u temeil!je ·nove do-mo!V'i.ne.

•

Velika ia1ost obuze.1a ie n.arod graCaCkog .ko~
tar:a- £ Ze.ne .Like kad su· Culi za smrt SIDilje POikrajac, ,:pretsjiedini!ce Zena. Like. Uvijek vedira, i
nasmi j.anat s },ako.Com prekaljenog borca, .sv1adava Smilj.a:'·nar.olc.ito te.Ske UJS1ove rada ·u · g:~Ca­
Ckom kotar.u. Tamo su- hwr.ruCili ne samo 'tahJansk.~· okU!Patori ·i usltaSe, nego i, najokoreliji Cetnic.ki Tazbojn,i-ci pQpa: Utj·uj;i6a1, R:adij:em_oviCa, Ga:vr:e
StanO!J~V:Ca. Jedirtog dana C·etnici llli&lt;llJ'ad:aj~ n a
1
Mt~rski Kombtet KPH OVji je' Clan i a-na bila. S~

spomin~'a:bi·

nekolliko d~ugova ISlrnilj,a pir:ihvru6a boll'ibu. U z.ad-

-

Ne pres1:aj-e se

iiiDJeJ Hrvatic:e. Ljusrpskllim se-

. bke Getro'V:ac u Gortnj-em iKra,ju -

nj:Elm Ca·su bac.ru ib~mbu na Cetnike, a piStoljem -

odru:zima. selbi Hvot.

JZ

13

�lvH .se sa divLj.enj.em sjc,Camo na Zonku Gooto:..YiC, mJ~ad'UI .seilljranku jz Skal&amp;Ca koja Je umrla:· od
napora i umora: ,noseCi ran}ene .dru§ii:we. 24 sata
h.ez smjene k•roz Sumu i kamenje,
l\'lilev~a M:i.l()jerv:i.C, radlni.ca, Clan Okru.Znog odl.

bora AlFZ-a .poginula je od! avionske hombe iduti ·
-~a ·radl u: novosJ.ob-odjena, h~atska -seJ:a., a tP'epka
Saban i-sto CLan odbora A1FZ-a za Liku IPOg.i.nula
je od ustaSa na ilegaLnom l"adiu u, ·S-i:rra:koij Kuli.
i"l·ta,da selj.anka ~'esa Cosr1C ~zdigla se za' k'mt'lw
vr.ijeme U d~brog r:wkovodioCa omha.dinC'. P.Tobij.a;}a· -sc- PO! .k.:s·iJ i :Sinijegu bos·a., za n iu 11ije bii1o ~.TC'­
pTe,ka. S'vu ,gv:oju og·romnu sna!m i energiju · uioZila je_i i·S!Cllp:ila u bo11bi ·i· radu ,z,a slobodU: do-c
mov~ne. U l.ietu. 19143. godine umrla je -o·d tuberkuiorz,e i tifus:a kao Cbn P:otkraj.inskog K-omiteta
SIKOJ- a Z'a Hrv:rutskm·. u dib inslGa omalad:inska tradn a
i!:&gt;':t~igada nosi ime tDcrse C-o~i6.
Kolikru :j!e- nepomi•rtl!ji'VIost naS·ih Zenar prema nepri1atelj,J ~g_ov·ori smrt ·S!eljankc, Boie GrgiC, majke
·dvuje "dijece. Ona pred stnelj'anj,e na sa,SJluSa111 ju
Jl'Odnos-i najte,Ze ,muke., niSta. ne ·izdlaj.e, ali k:Jm:le:
)&gt;CLan srum K.omunistiCke pamti:je, ali od mene neCete... niSita· ~s:azn,llit'i,• m.a;S polkne't I)eCete ug,uSiti &amp;to
1.1bijate mcne, ali, v.a;s Ce. sHCi zrusluZena kama,«
Naj-shaSnijiet •SIU ()ptLtZ1be na CetnJiiQke fzrode
koj-i s:u na naj:zvd'ersk.iji naCin odUizdmal:i; Zivote
mrnogih naSih drug·a,ri.ca Smi.lja P:okr:alj;a.c jedina
je od' .prvih. UbHi .sr{ he·r;o}-Zenru Boo.Uijku Mar-

14

£eti6, kO!]a je, joB: u zat'\nor1u. ttLill!aCila i popu
Djujti.C.u zaSto ,Se, par.tizanitib.ore'. RarnJenJa: n~ Dvo·
·11u u B0:sni ~kao horae bata~.ona &gt;~StoJan .M.at~C&lt;(,
-dota.zi na .radi u p:oz;adini.. lProbija:juCi se k;roz
CetniC'ke recilove pogin!Ula je u- D.:o'VIer~bru 1943.
_gHdine..
Cim se. .moZe u.sporediti zvje11stvo Ce.tnika ka.d
·sc samo ,sje[.imo !smrt1 Soke KukJ16 koiu ·wbi'j(a
rod:Jent brat-Cetnik 1za.to Sto ,plete Car.apC: pa·rti.:ZMli.ma, !par Nac·~ HiniC! iz ~ailluZnice koju .su. tuk1i
i ·rrwCHi dok nHe UJmrl'a. Naca nij-e izdala -gdi.e se
nahze c:Lrugovi iaiko je toga Casa doSla od .nj•ih.
Ju1ki ..Skcnd:liC, P're.t·s&lt;Jed!nici Kota:rskog adfbo:r;a
AFZ, izvadi·Sc mrL"VOljl s.rce i svu i.znakaZ.enu ostar''~i.Se na IPiutu. Miki SrdhS., Clanu NOO~a iz VrhoYina, iskopaH s·u Cetnici oCi pre,dJ n~J.en.om rodjenom djeconL Um.rla. je u majve.Cim mukama }e.r'
nije hf:lj.e]a ihiti i·Zida•jnik SiV'O·ga na-roda.
Staku
SkendZiC, rukovodioca omladine . .strj.ieljali su /Z.a·
jedno s bra·,tom Sto su doznali da imaju vemu s
jprur-tizamima_. Pbko]jenj.a Ce se sjeCat£ i Mandi·ee· iz
.RJallll1jan,a koja na strdjanju kliCe drugu Titu i
pa.rtiza-mima, i •omla.d%nke iz Crne V~sti, koja
je pog&lt;ini:tb nosed· mruniciju na) P!o~oZaj Sl riJeCima:
_))Os,tavite vi mene, ,SJamo Zudte· na ;p·oJoZia.j. s muniailjoon«1 i M.ilic;e Potkonjlruk koj.a de ,pogjnula no·se61 hranu na poloZ:ruj. Janja P~eqruS ostaj.e hez
.Hjeve .Il;t]lke i· kaiZe: )&gt;,NiSta. to nije, ·osta!ta mil je
·diCisna, nosit ~ batrem vodu 1
partilzrunima.« Marri~

(({~-,\

15

a(i·.~-J~~~;~;.
'i.\..... '

.J,.;

�v

ja Kantar prkos.i: rusrt:aSama 1_ Cetnrldma koji se
n:a1&lt;1Zc .UJ ~jenom· ..selu "i pjev.a~u part-1zanske pj&lt;'esmet: »Sml't Cetniku, jadn:&gt;m ·izdlajniku, ~ usta.Si sad
s1u d!ani ~aS:i..« N a sa.sluS.a.nj·u. Je ,p.ita.ju za.S.t&lt;J tb
pjeva. &gt;~Ne pjeva,in· samo j:a, to pje&gt;va cij'eld- S'Vije.t~
prkosnOI im j'e odgovorila. N!ai stri1eUanju Je uz- viiknu}a,: &gt;&gt;·2;ivj.eli P'a.r:tliiZani:.« A n·eUstraS:i..va EV:ica; ·
Del:JC ~ Bz.:bdna .P'otokia. poginula je kao. vodiC
kt•Olz Sumu ka:d ·&amp;U pai'tizan:i iS1i u akciju.
:.N\nogo je j-aS ta.kVih JHilmtjera, mnogo je nezna.r:ih jiUdlakinfa ost~lVilo svO'jb kosti po Suma.ma Q,_ h.rdi.ma. Vke. i ostal.ih kmj:e&lt;vm koje su u·
najteZim_ danima, ·uzimale 1JiuSku u ruke i iSle D.a
fu~
.

'

· Sve su one diuhoiko·us~jeCem.e u naSa srca., kao·
svijetlil pdmjeri har•01j:.sd:va. NjiliOlV'.ro Ce imena ¥j~­
Cito sta~hti na stranicama jun.aCke pov.ijesti naSih naroda.
·
-

R AD

ZEN A

U

P 0 Z AD IN I

·s.~ega, ~to_~e ~;~d . nas s~~~trr~ p~·za.~:~-om?
. K.roZ. . titavo yrij.e~~ OlslohodiLaC~kl?g rata J. i,ka. se
. mo.1gla nazva:ti.. p•az_il..dinoll)l_ &amp;vega nekoJri:ko mjesr~­

: :.Erij'c

. oi, .:i-n~Ce., .kroz. O·si~tl.o vrj.jeme. L_"ka: Je _takva. p:o!!:ad~ma~ 'ko}a je _Ce_s~o popr)_Ste kri"avih .b.-Qjev.a. Od
8 J&lt;:Ofa·reva ..slo•bo.dna_ s,u ~:V1a, tri iLi Je·da11. o·stali
'· s:u _. okuP.~·!a!li il; imaju op_o d'vru sela p-alu9•sl·oibod!Jena." Ofen~iveo i prodorli nepdj.atelja __ na..ioslow
ihodj-r;ni teri.torrij vrfo ·~lUI C.estL _
Tako- je ove _.go.drine ne!P_'!'ijatcl't, ~paqlrua. .na os.J.obod:jeni.c tef"itO:rij
Like 37 puta. =U. pudedina .sela kao Divo·s"l'O,. i•zv~~ecno
d:q ·~ada 70 p:apa~•. _d·ok! ima. s.e;J.;· .k;pja
Sill palj.ena _ne ie?nom, nego 4;, 5,. pa i iO pu~a.
,3italiLi p1roiazi ne.prijate[jskih. :mot·o•l"'fu?::ra~ih, jedi. U!i'ca, ofe~zive· i manj-i prcpadd- os.tavili .Su yidi~~h
posli·ed'!c.a - .z:ga:r-iStru- :i :P!UlSito:S. ·
:
.

!c

tJ to:j _i takv~•j pnz.adillli rade i takmiCe. se li~ke
Zcne. pod parolom:. &gt;&gt;·Srve z:a fr~nJ, s.v:e za. pobjed:u.&lt;' Neprijatelj p.~H { ·UiniStaya, na,rod' p.o~n~ivo
podliie i grad'i.
·
·
f

•

Zene r.ade, o,rganiiZir·a.no U radnim Cc,tama, .J;&gt;ataJjoni~--

t .:~r,i_gada~a.

U : sva~m. ()~·lobo.d1~enom

ili ROlno·s~obodj'enom s_;.el1:1· p01sto·ji .radna . jed,'i-~1ca

16

17

�·'II.

u kojoj su Zene. -cluvena je· radna Ceta Zena Di·koja r.adi pod najte0im uslovima, one su

v;~el'a,
_SI~

privlaCiie noCu d'o .~arne Zi-ce oko Gasp;.ca i
pfO'dizale ljetinu. One S1U poZele ljetos ok~ 30.000
snopov:l iako j'e isesto sipala mitralikska i hacnCka va.tra na njih. Ne man.j.e JunaStva PQ!tazala:
. je i rad:na Ceta seTa B:uljmize. ¥re-bac, ()Stl'\4ca,
koja. ne samo 'podliiJe flje:tinu . .nego ruSi pruge i
ceste, vozi gr.adju za ba.jte itdl. Z,a, jedan dan po~
r11SU:e rSu _ 420' tne.tar.a: pr1uge. U okuif&gt;.iranrnn lapa·
Ckom kotwru, Ze.ne IapaCke ·opCine dale .su Jje:tos300: •ra1dnih dana 7:a parHzan:s.ke" fami:Lij!e . .Prevorlfe .su po 1IH)'Ci, p•reko Une i 15a•krile -od ·cetnika
1.000 vrP,Ca krukiu::r:uza. Ov.oga Jjieta I'!adlna ~eta Korenice. apr;ala je '1().149 fpari veSa .za voj&amp;ku i
4.2150_ ;pi!lahtft. I.sta Ce.ta· do;v.Gz.fia ie 600 ·vozo.v.a
drrva z:a ihollnic.e. Uda.rn,a radna hrigada &gt;YDese
Oo:si.C« d'alla. ie 210 radnrih dana u korpanju krumprl-:ral za ·vojiSku. Sarno tz:a tri· dana isikowa1i .Sou· 650
vreCa krumrpi.ra .il 3 -r.emuniicer :za. 9 vagona Zi ta.
Sni;jeg je vert padao. OOiu.Ca: j-e tSttaiba, oko 30 ih
j_e ..pO'tpun-o ..bos.ih, a]j P'i'e•sm3. · se orri: &gt;&gt;-Udbinsk~
je-. ·.omladina iOO·sa.,_ ne! sm.e,fta jo-j- ni \StnLfcrg ni _rosa«. Radlni .ibra.talj-o-n- op.C:ine iBnuvno, pa.- ·ra.dni bata.Ij.con ,h')eJlOipoljske op;Cilne., .grrarCai:kar l"a.dftli hri\ ga&amp;a-, ud!arna radrna rbrigg,da »Oe.se CosiC« i.t&amp;
darLi su nra. di~isertke · 'h;JI!j:ada rra&lt;]nih. dana ll obradjivanju piQtlja, skianJMl·ju Zita, p·rokopav-an,j.u ce~
sta i .pruga., -pord~zanjflr rhajlti, kidan}n sn·ije~.a it.d.
1

18

U ,s;v1m ovim i·adovima uC:estvov.a1e ISIIJ u gnlemom broju~ Zene.

Ljetil.lla se. podi0e·, :ud:rur.niDki, .na juriS. Tada
"se 1s·NC_lJ.• poiedinci. Jlllg'Oidia Divj.a1k iz Turjan- ~
skog.a !lJ'QIVezaia Je 360 snoiPDrv•3.J :za 5 .sati, Mara
· Pet~oviC daihtJ ie ov·o:ga ]jeta 180 ra.dnih dana za
voi.sku. povezala: ie i· s~djr·ffiru 370 snooova. j-edn.a
omJiadinka i~ okwpiranog' Rabin Pot.~ka i-zvukla
i-e .. 660 snopova Zitm, O't/ukla• i ·o:dlllrijei'a narodu u
Sumu u log-or.

U t:rg'anju n-eiP:.;-ijatelj.ske, tel:erfonrsrke Zice-. is.NCu se Zene na ok.up.iTarnom terJtorijru:. A:n:a M·esiC iz Razvailie ka:dl n-o-si lletker u' nepr:j:ateill~ske
aarn.iz_one .u.v~Fjek uSpFUit oprre-Jdne• im tdefons•ku
Iin.~j:u. P!otJ1!al'a je tako 500 meta:ra 7Ji:ce. a s:o:ka
Gostov.iiC ka.dl ·&amp;U S'Vab-e usm:ostaVlliale Iiniin kroz
n:jez:n.o s:elo, i&amp;~~ ie za .njima i pokupila 200 meta-ra Zice. Kia.d' su }e opruZ!Hli ona lim !je_ ut~"tkila
-kroz grmorv&gt;c. Eiv~ca ·G01sttovi16 :ir Zita Uzelac• u
pretkonrgresnom trukmi'CSnju .pokupilc· su j km
ne_prij.ateljske linUe i dal~e p:ar-tizanima, a MHka
· Ba.jiol'! -£21 'L,apca potrga~a Je 600 metara Z·ic.e.
. Otkardl sru form:iJf'.an-e naSe ve-Cc Vo.jne je.dini~
ce u .nepr~.ij.ateJ~Skoj piOii8.cLini u,zimaju s·ve V:se
malt.a naik hor.bene grupe. U nmogim ltCestVIuju
i Z.cne·. U .gr:aCa.Okoj' bor:bicnojl ,gjrup~ naJazi se
Mic-a. Ja,fci.iC iZI Giogova·r l,:oJa nar JJ. Okru:Znoj
ko!"lfercnc1ij.i UISIA.bH_a.. z.a ~iku- dio-Mva naziV

''

19

�- udla.rnid~· ·_i UdarniCkU.·d:ijp.lomt.L Evo .Sta ta 15·g,oc1:SnJa d}evojka priCa: &gt;&gt;'J ed!nom ,. kad:~-i~ :Sv:~·P.o­
(l~pao,-.na. na~u .opC:nu, nas petero imali· smo ·r
P:J,I~ko~tralj~ez .£. 4 _·puske. · Zad;·Za:vali SIIIlo ih -i
·. pr{l:vili: p['otuh.l:riSe._ i .nij:e~u· na~i mogii niSta ~.Ci­

: :~···~i-:__ l?_·r.o~lo. j~ ve~

podne: mCsD:IO ·.so

j~~ ~oriF, ·

_-a. n;:prijat~~j je · P.!lPJ!.dao Ze6Cv. NaS ·inHral1iz _
fu-

,k,a,O· :.,h·j.~_·s~r1je-&lt;Jif\,_ dVa dtruga .s b~ko.,:a., a)U/~c

-- pofl~uCeffi s_to_.me_tal'~~ .d;_o _he'pfijatelfa. i_· izvutem
··3.0 -·go~~da 'Svrubama iSpi·cid' · it&lt;Ys·a.· Posij~_dll-ji_- p~t
kad smo ·~~ horili naSa grtupa daJa ·Je- dOst'a·.sttra-:-'ha- nCp~ij-3.telj'u,: N3.!5:. dvOje .p'tJiV'uk.li' ·.smo, · ~e, 50
cffiet-eri' d'o "rteqjttijatdja ~- S·a ·s'tl'Ojhicam'a_ "smo te:' Sk6· i·a'n~E je.drtog .:6p-3.sn·og' .bandita·. Toffi zg.o1dOm
fznijeil Smo · 5 · -vr-eca Zlita i sl?·a,sili n_Clk•oHk.o g.o:. -\reda.&lt;( ·

._; Kad. su: P'roSile zi.mo ,,eliki '' llam.e.ti snijega.
--~priJecaVaJi naS· p.romCt, p,re.ko ioo k.rii ·ce'ste. ~Si­
, ·s'til~-' st.i ra.aine --jed'flkc -po ne.kolik~ put a~_ SV.-iki
"dan···se·.- VldJ~\io: duge kofune Z~ml kakO s pje.
'"-sinOm ~~idu' na:··p,r.tJmJ·« ita&lt;k,ot ·.s~abQ,-·oibuC~Iie i ,S.ko·

:-::·l_;o· bose.,. 26ne· 'ild'b1n.Skog ko·tar~- -daic su· ·50{)' j:a_
dni-h:·'dana- ii k1Ja.Dju· sn'ije.ga...

-

·

., .Usi:-je·d'. · v-clika-g- •Snd;j.eg.a ni·ie Se ·mogb nh ko;.1~ma .., dove.sti uglj~n 1z.a · md-torne ·1milinorv·e, a ·tre·
c,";~ bal:o.-.je:_. mlje;ti Zit01 za v;o)sku. Ta.da kada
b,i.J.o
: ::n~j.teZe, ;Ze,_n_,~ opCiJne_·Udbiti1a ·nosile:s,u ugl1jen na

·:c.

; -}sizl;l:i· :kro-i':. :_Sumu :'1~: :sh.~j~g- -~Po~ 10 ·km .dJa16ko. Izni·;

--jele

IS!U

:Htko _.AQ:Ofl.O.kg' :u-gUCn?'; .A.--on_c i.z- Jmre.UiC·

.20

kog kotara nO.SHe -su _
6itav1u Zlimu ·dirva i hr.anu·
na- s"bi za bolnice, za 700 il-'lanjenik.a :b to Po 15:
do ~ km daleko,

Jedin.a od

najsvetij~h

duZnoS'ti kro1z mnoge-

ofe:nzirve ,hila. ·je sp;aJSiti n.a.Se b'or,ce ..N aSe Zene
_ul-oZile su &amp;VU. svojru mate•ninsku ~ tSJest-ri.nskuljUbav. N~adl~ nijesu pr:ezal1e predl. teSkim na.porima, pa ni :smrti, ka.d je trelbalo1 spasiti ra. n'jetn;i-ka i IIlll1je to 1s:amo Qie'd~amputl ,dh su ,ze.ueGdrnj-Pig-Kraja (b:rinjskJ -kota.r} ;ruoiS!il-e•ikiroZ1 SuiillrtJ."
i: pre.ko lllep~rij;atedljiSkih kommnikacija po 40 do
60 km daleko -svoj-o :rianfene junarke-. iS:ez hnanet ~_,

1TIJn10g1e · i bo;s~e, tpo 24 •Sl(tt~ lbeJz :sm:j'errm, fl"almefla. s-&amp;·
u¥ijaju pod teretom i kl"VIa1rc. alt u m~-slima je
bil'o :s.amo jedno »Spasiti i-h ma:r.a.mo«. Zene i'Z ·
koveni-Ckog kotara znalle su :p10 tri no:Ci u ofenzivama p-renositi po 20 km' kro:z .P1je.S.i.v1cu n·a§o ·ranJem.!ke,
one i'ZI g:o.sjpdCke opCine hose.. ,igl)wdne v.rSe istu diu.Znost kr-oz V elelbit. Gmladdnke kor-eniC.loog__ iJ udhinskog, kotara pre.nU}ele S•U".

a

za. ·v.rijerne VEf. neprijateJjske ofen:zthte 1.50{)1 ra-nj·enika-. Bilo je s~'uC.aj'eva -da su -Nru neprijatel'jski metc-L harljine i51probijaH, aJii one k;a.Zu: »Mi'
volimo spa1siti Tlanj!enike, :PIUi ·1IIl.laJkar ;j iSIVOj- Z.ivot
dale.« K.ad su ·6etn~Cii pop'a D'jujiCa IW:P'a1Jir naSu ·
bolnicu na K1·Cani, p:()dl kiSom metaka uspj,eJ,a jeDa~.ra R&amp;doCaj- i joS nekolik.o ·Zena sakr-iH- 1ri :s.vo--.jim ·trlljP&gt;OVima i: podlrut:i:timaJ 17 teS.kih nepokret'ni·h l'anJen.ika,

21

I

!

�Ko mo,z.e ·opisatl . lJubav na.S_ega

n.at.Od.~a, 'na-

Zena. pr.ema Sl\~o,joJ~ vojsd. N~ stotine Vag-ana
i toplih vunenih stv.ari IPO·sb.JJe !SU ili od;.
·nijcle same ZE?ne na- front. Damas ne i-dlu vi·Se
_ amo Zene jecLno.g; sda ili •OipCine ))IU posjetu« 8
bko to one- ka~. d:mna.s 'Ci-tavi kotar.evi sa ko~
Tima, . zasta:v-ama i: _ipje·smo&lt;Ti11 posj&gt;eCuju1 svoje
. '
borcc na poloZajima. S\neCani dan za Zene je
-ka:da&lt; tdu u :prosje,tu. U -SIV'om ·pT!etkongresnom
ta.kmiCenju 500 Zena udhi:n1sikog kotara odvezle
su · u 8(} kola odiednom 91.00'0 kg hranc sVlojoj 35.

:.Zeue .g,rac·aCkog: kot-arra. ,sarb_rala .s:u 6;000 kuna za
.St-run1ip1U, iz Gospita SalhL 4 ..000 kiuna, ,a, 1i,z Lapc~

~~ih

5.000.~

~.hra.nc

dil\'"i!zij.i.

*
·Ali kroz •o.ve tri godi-ne 1ho-rhe~ HC.ke Zene su·
nruP,redo:vale; i- na, pooHtiCkom i kulturnom polju.
. Sad u ovim S'U'l'OVIi-m_, dani.nia .rata, &amp;a:tajuCi sl.ova po praSnu i Jiug·u.1 mnog.e ~ lsu, ·Calc i 'sta:rije,
•JlWCiie Cita-t~ ·i _pisati. Ok.o 50 odrZanih -anaJrfahet-ski:h teCajeva i 30 ;poMti.Ckih kurseva porno·
_g1o j,e Zenama da »Oit\nore •piCi« - k~ko to one
_kJa&amp;1:'l.t, I dlan-a151 kadl shrije, Ze·ne, udiPinskog ko·
tara -l\ll6estvuj'u u javnim .diskus,ijama. koje ongankltira;j~ odbo·ri ~INIOF~e on,da vidimo da je NOB
.stvarflo pr:e(}bra·:dla naSe .IZoo.e.

•

. I St-o j-e v·iS·e r.a.s-l'a _po.ti-tiJCka. 151vijest Ze-na, to
Su one: ja._Ce ,iJ predranije lijulbiLe -svoj.u domovinu,
a svO v:Se mr:ciie nepri,jatelja. 0 -toj mrinji go·
vorc p-rimjeri: Z-ene ~k'lltpiranih. kotarev:a, vode
s•;akodne·vnu (bo~bly S'a Cetmicima i· us.ta.S=a:rna i
nema da:na kada koja od njih ne dobij.e h;tina
i.1i :bu_de uhij.ena. AH sve batine, mu·c-enj·a i zatvuri ne mo.gn- ih p-oko-lehati i uiOiniti, dla mal-akSu. Na!Pl·otiv o-ne illll! jotS !Pllkose-.. Oml:adinka Bo~
Yru JakSiC uhvatH:a ie jedln.om p-rilikom Ce.tnika
-bli:z~ C~t0iCko_g- _ga.rnizol!la i ,OJdJ mmZnj:e i bije1s~
_n-\je znala. Sto bi od nJe,ga, ncg-o ga je zg·nabila
i. :pq_Cela _da'\_"iti·. N~ njeg;OIV-u :viku prbkoCili su
dr•u,gi i jedan joj ie Cetnik prs1te odsjletk.ao, ali
-ona se i ta,dr1li jun.aCki driala. Kadi su usta.Se u
Li·Ckom Osi.ku .goni.H h~v.a:tske dj.ev;o1jke eta· ida
__plljaCkati· srp*a .s!ela, -one su P'1juvale na usta&lt;S.e. _A. Zene ,§tikade skliJdaille stu C-elt·TI1icima. kap'e
sa, .»mrtvaek.om .gta:V1omcc 1 -p[j;uva.-le,
~azile :po
.;n]im-a.

KQ}iko -&lt;Jlle; Sh'Vlru6a,j1U ·¥ai!ri•OI$t' naSe Stampc
-vhti: ,g·e i iz ptrtlloga k-Oje orue ·dtaju za. Stampu..
Iako .hose, goil!e· i opiljJa!Ckane \P·O nekoliko puta,

iKacll je z:logbsni CetmJC:k~ lbarr:t:dit '&gt;&gt;)Po:p·« DjujiC ·.d:r:Zao govOr u DnOipolju, :Zene su mu w i-smi~
ja.va1e, a -kadl 1ih je '»PlOP« pi·tato;: St-01 •se. smi,j,ete ?,
·one SIU od:govorile: .)&gt;Ako j-e tebi' do :pJaCa, n-am-a
:n-ije.&lt;c

22

23

�'
Sava Cuk iz Zrma'nje toliko j.e= p:rkosita Ce,tnicim-1a da su j;e iZ.}oZili na poloZiruJ .krud su p:a.rti:zani puca1i • .ali: -ona se ir daUe SIID.ijala govore-.
Ci: &gt;)JNe hojim IS~. .J:ar Partizanskih mi~traljlez;a.«
Jedna. Zen,a -iz Zaklopca :u.bila jie •Cetnika s.
~jegovi~ vlast1tim Smajserom kadl ju je bio JpOceo tma. A omt1adinka ,Mili:cru iQeJi6 iz Keste·
~ovili IGorita koj,u su Cetnici· brill uhva:tili, tukli
1 muCi1 ~ tra,Zili da izda g·dije se na.S.e uSitanovt:&lt;
i
na:Jiaze, niStru ni'je Pt~izoola. :Poslije ·du.gog· mrcvra-ren,ja kadl su je pu.sHli, .Ud:a[jiv.Si se nekoHko kn112ika, ona g1ruS'no za,pjev.a: J:.dJ!ruZe 'Jlito1 md ~i sekuJnemo, .d!ru g:inemo - s puta ne skreCemo,« .

?i,uk~ (~an,dic 6~ Rr~"o"ca !P&lt;&gt;bj'egla

U"

k

kuce .k!OJil• Je •goni-a, u koJU su j-e ibili baciH C:etnici i vee j.z neposvedne bliz~ne 1i1Il]. je; viknul'a.:·
&gt;J!N eCc.te· uspj!eti sllomiti moj mora~. kr"\--nici, ht
sam vam .polb jeg[a.«
. , Nije rijedak slu·barj d·:.L sta.re majike aw gro.~
·~~~ ~voga s1i!na dir,Zie goVIor. AJna V:l'!aneS odl 60 gd.
dtna na grobu srvo'2'a sina- kale: .»tNe 1piaCem i
ne Z:alim, jer ije ·'Poginuo s1av.no 21ru n:arodl. Nij{:,
poginuo ka01 izd'a.jica1. Drugovi, os·v-etite mi ga.&lt;~
Ne · tPDk.oTava -se ni stara 1\'Lil:i:ca BoP:·d"anovi6.iz Vrhovina kad je Cetnici hJarps!e ':i_, tuku. nego
im v:tee: »Jzdrajic.e, ·sr:amota m~ s_ v.ru.nlar LC1, ·doCf
Ce p-artizan,i, .pla:tit Cete 'Vi ov;o.« · To: su samo· •
neki od primjera; na Jco,ji naC.in. i koHko liCbt•
Zealia rnrzi ne:prij:ate]ja.
.
1

No ona jc SV1J'e•~ll'a: isto tak01 dia treha. sve
u-Cinitli · d.a. bu·do Sto manj.e neprijate~Ia. I u osi·
-paniu .neprijateijskih redova i u vratanJu dezer~ .
te~a, najvlSe s-u •p-ridonijele Zene. Samo pjesma
-:&gt;)ne voli'lTI, ga koJi dcz.e-rtira, koji 'mtSu borbu
s-albat:ra«, dlovolJ,no rpok.a;z:uj.e sviie&amp;t naSe~ dJre-mjke. Ko mo·Ze biti kod kuCe kad Cuje gdje dje,..
Yojtke -pj.evaj;u:: &gt;liDezerte.ri, sramne. kukavice. n~
p;ustili ·wo-je jedini.ce..:&lt;, govorili su dc-zerteri na
-povratku u srvOje j.e-dinice, Nije to samo jedan
primjer ka·OI Soke Lali:C iz kotara Kor8ni,ce koja
nij'e dala bratu dezeTt·eru jesti 'i 1o.n se vratio u
j·e.dinicu. Takvfu j-e mnogo.
Stotine pisama. odnijd.e &amp;U one ;u CetniOke- i
domobr·anske garniz.one kao '!J'Oizive da ih izvedu
-van dok nijes.u olkrvavili sv;oje ruk.e. Zene u Lap-·
cu na o!Cigledl o.ficir;a dije1e domobranima poz.iv
marSala T.ita da. prel-a.z:e u NOV. Probijale su
s-e ·smj'elo -kr:oz neprijatelj.ske re.dCve. ne ZaleCi
ni Ziv·ota. MnOge su i strelj.e.ne.. :\"a poziv mar·Sala T.ita sam_o Zene lapai.kog kytara pomogle
5:1·~- da je iz:i:Slo 1.800 dromob:ran.a i predalo se r.a..
Soj vojsci,
.U i~gradn)i .naeotfu.e vlastL Zene isto- tako
uzimaju vidnog uCe,SCa. Pr.eko 150 Zena. ~ucc­
:stvu}e -k;ao Clanovi narodne v1as~i, ·od OkruZ.n-og
d:o .seosik.ih NOO-a, a 730. su Clan9'V!i raz11ih· ko~
mi.sJja i od-jeJa pri NOO-.ima, Zene svakodnev·
no os-ieCaju sve bla.god!a·ti norve !OJa.r.odne vla-

25

�sti, za.t·o1 je one V'O~e i pOOtuj;w. Zato Zene Vi-

si.J.,Ca kad . s1J. ih. Ce_tnici- tukH - v~C.u: »illol'Lmo· 5 e
protiv starog I'c.Zim:a. za. norvu vlaSJt, wru makar
svi. izginuli, ruko. izginu muSkar:ci, mi Ze,ne Cemosre bo:rrlti i ncCemo dati :povra:tk·ru na sta-r:o.«
lA tek koliko- ima- divnih primjera 01 jed~n­
stv:u. hbjegie HrV'atice nalaze, t·oplo uCe:SCe kDd
St:plkinjla :u njihovim Sjkromnim haj.tama-. Hrvati...
ca ~e.pa iz Ple-ruSiCa no6U', ik:r;adom, IP'repl.ivava
Liku ir n-osi: s.o] s:rpsk.om naro-du Kosinja., a udlovica M,arija Alrbanias na s:voj~mr voiovima .ore
40, .dana :U ··Za.nJe 20 danru s11psk,o,jl sirotinji koja:
od u!SitaSa ile smij-e radHL
·
,
U ofenziv:ama i napa-dima ustaSa svakodnevna i-e 'pojava da: hrvtft,s&amp;e m"a,jke sak:ri:V'a·ju i Slp~­
Sav-aju svpsku djecu i iene, Je.dna Hrv.atica. i:t
Slrudena·ca sp,a•sila j.e sam·a 18 JS·rp!sikoe dljece, . a:
ko ibi :ih sve naJbr.o}io.

*
Sve ov:,o ~~otvrdi1a je i n-j~hova. disku,sija _na
IIiL Okruznol ko.ruferenci.jri AFZ&gt;a 21a -Liku. S:Rmo nek-oli:!Go p:timjera naV&gt;e·sti Cem:or o-vd~;je·:
. Manda rDjiUkiC iX Kurjaka., sta.rcrn 55 godfua·.
Ja bi vas molila d·a m:iJ op•rostite ako se p(l_'eV·al1im, Ja nije·sam. nik~d'a! -oLovku u .rukw uzela,.
n.ego Sto 's:~m u· ovoj1 ihorbi nauCiJia. Mi u s.elu
g~oli,_ ·hos,t, gil!adnj. .aJ'i '00 nij.e.sm:o ·dem6ra1iS.a:IL
Sve- Cemo .d1ati za na·Su· vq.jsku. Iz;gubili imo 45

26

si.nova, ali_ s.mo p-osta,J,i, joS Cw!SCL Ja v1am ver-'
lim, bu:dimn hrlabrC, stisnimo. Sake, hudimo Ce-.
1·1Cne i_ borimo se protiv krvav•og. faSi-zma i- p.mtiv ,pov:rra.tka :na staro. rMisJiilfu sou• izdJajnici·, · a~o,.
·SiffiiOI

svc svoje i·zguJbili da Cemo se pokolebati.

Ali neC.emo. M,i' Ce·ll1o znat·:U diza,ti naS-u si·rOOnju'
sa na.Sim 'fitom i Staijinom. Ne damo -krvi svoje dlje·ce. i sin:Div·a. da je krvnicJ. gra.z:e. 'Evo me
bo.&lt;&gt;e i g,ole, alii ~am ip:ak ·dnSla na ko:n.fer.encJ.ju-•.
Nc.mojmQr ,g}erd:ati na. bosotinju,
s;V:e Ce ovo
phiiti i-~dajni:Ci. Ja bit zavrSri:I!a. Smrt lOiraZi M·i~
ha·hloviC.u! Smrt CetniOkim izroiCllima.! Zivila· n.am ·
sva voiska TIter i Sita1j,in~a. 1
Iz gtov-oral Zorc· 1Sob.mt, -C]atnru iKJarta.-rskog: N'OO-a.

Korenice .

... __ N•a · n:aS ·I:;.otar; ·uCinjeno je ?Yi .neprijlatelj~ .·ski:h n:3.[lad~a. ali s::uno z:a·hvalj-ujuCi NOO-ima
koji su' izvla.C.iH ,na~o,cf, na·rodl j.e ihio s.vaki put·
·dohro sklonj!enJ i ·spas:e,rr, U seoskim N00-1ima_
uCestvu!~ vel:iki hrnj Zem1 i to kao pretsjednke
i' seilcrerta:ri odbo.ra, ,N.a,S·e diruga:rJice, shvatHe su.
dobl:ro va.Znoslt p~·osvj:ert:ntJg: .rardla-. Sk-nle 'SIU otVIQir.ene i rRJde skoro u ..svim selima. Drugarice. J.a...
.
'
vas pozivam\ cfu.= pomogne.te Sto viSe..prosvjetni.
ra&lt;;t, jer jl&lt;rOSvjetoon: C-eirrHJ' d_oCi: do boljeg Zrivnta. Zivjela: n:ruSa .fe,derativna Jrugos~-arvija.! Zivio ·

Tit&lt;&gt; I
... Sloka S'ovtH na. pitanj\e Cetnliik.ai otku.d piUca·J\1:. partizan! nije-htj-ola k,a.zati·.. Dragka Sov1Lj.;.

27

�:sta.:ra 52 ,godine sta.J;n,o J~· u borb~ na poloZaju
-s pu&amp;koom pro·tiv. Cetnika. U s3.morn GraCttcu
.Zene ulijevaj-u peqoleum u bra.Snc Cetnicima.
-Bosiljki Ore1j su Cetnici Z.ivoj od·erati lice~ ali
nije htje1a ni.Sta priznati. Zen~ Pl9'Ce- Cuvajtt ·stra..
-.zu i Ce~Sto se nalaze na poloZa}tl kao mu&amp;karci.
Zene n_a.Seg _
kotar-a nosile su topovS!k;u-- municiju
po sn-ijegu -na poloZaj:. 300 Zena ,U naSem kotaru
·nauC.ile su -Citati- i p•isati. Zene Bruvna nose· na
poloZaj hranu do sam-e ,-Zice. Ratnog zajma dale
-s:u 33.103 ku.ne. Jedna Zen:! sa oJcUIP·iranOg ter:itorija .sama je d•a1a 10.000 kuna, a statica n!S.o
neoslob-adjen()m · teritoriiu oplela je 50 pari ~a­
-rapa za- I:iartizane.
Zonka MqmCilovirC. Clan o:pCinskog NOO~a i
zdraystvene, komi&amp;ije, -kaZe: »O~dje ·se iJmos·e
veliki uspjesi. naSe o.rganiza:cije AF2-a· i mi smo
ponosne da majke naSfu- b-orac·a. mogu biti isto
takvi heroj{ Ja kao proCelnik zdravStvene ko·
..misije mo.gu reCt c1a. Su Zene mn~o pr:donijele
·u rspreCa"'anju ZJaraZI\:h ho[IOOti. , NaSi NOO·i i ·
zdrarvs1tvene komis-ije ru·z pomoC z,ena uspjeli su.
·ilikVid:r-ati ti£us u nad§em. kotaru.« Ona zavrSa~
va: »~iviH NOO·r.U!«
lDi·e·l'liC Evica. i'z koreniCkog kotara, stara. 62
_godine: ,.Mi Zene~ Korenice, mi s·mO. ponos-ne,
jer kod na.s nema · dwertera.. Preko naSe orga~
ni~cije . uSJpjele
s.mo .povraf:liti sve dezt;rtere. ·
1'remda sam r.Sta·ra, .JJJe ,. -Cekam nePrijateJ.ja. Ra.·

Mmca RadOvanac iz: Mekinjara, sltarar -65 go~
dina: tDil'ugovi i dTugarice, j~ ho.Cu cfa vam ka··:
·Zem sve Si;o j'e na mom srrou•.N ru mom iSIJ.'Cu su ·
1 najveCe k-1je posieta naSio1jl vojsci. I- j.a s-am iJZ.gubi•lru ,Siina.. OsveCuje-m ga Sto posje.Cam :naSe·
·hrn:ce. NaSa Jugdslrovi}a; j stva. !POSa1die:rum l.'-05-hl:~-

28

29

dhn cb .pokaZem i mlladi:ma. da smo i mi .star-ci_k3dre raditi. Sva s•u mi ledja oZuljata odi hre·mena, alii radim Ei: nosim vodlu i hrui.nUI IThaSoj:'
vojsci na polo·fu-j.«
Soka Hajdinov~C: iz: lapac.kog kotara~ »olako-.
se naS kota.r na]azi· oku.phran go·dilliU i 4 mj"eseca, na.Se Zene pokazale .su bez:broj herOjs:ta- --va. Djuia. Karan koja: je bila. zatVlQiren.a .ko-d Cet-.
nika sta:Ino j.e u -1atvoru pi.sa:la naSe [pia-role. Ona
ie otkinula bra:vu i iz.veb. joSI tri drug.arrice iz ·
zatvor:a. Bosa lM-andi.C izv-eDa· je 40 ·dhmo!brana
i to preko :prug-c 10 km dale!Qa. Milka- Cvjleti~­
Canin i Mili:ca RaS·eta kadl su .se paliie vatre v
znak osJ..o;hodjenja Be-o:gra:da, priVIuilde Slu -se liSnjaku najveCeg CetnLCkog handita i 'zap-.s.lil.e-g.a:, Smllja P01pordC 'p.rovlaCila se kroz neprijateJjsku Zicu i radiJa sa Zenama. VrSeCi taj posao ranjena je i ostala 1bez no-ge. Djuka StaniCi ako ima muZa. iJ sina u Cetnic-ima -5-alje hranu
pa-r-tizanim~- Jednog dal.'.a su j8. uh.vatifi. Cetni_ci ·
gdje daje kruh za: .p•artiza.nc. Cetnici su je1 tukH,
~i Qn'a. kaZe,: ,:.-&gt;DaJ ·sam ~maJla' d'vit! ik.rLJha, obad·vl&amp; bt
im -po&amp;lala.&lt;&lt;

(}
1

�:rna. J mi to neCem'o tSuzama osvetiti, nego b-or_~
·born ·t i'adom .. Njfu_ Ce !O'Svetiti naSi borci, ti mi
-Cemo iJCi 5a punim to11hama. Mi_ koje .smo izg:ublle sinove, ne. da·jmo' se. NaSi hTaibri ,part~ani
.C.e naSu zemliu. osloboditi, a Tito Ce nam sve
·-nabaviti. NaSa. !h.t~abTa; VfOj.ska sa Crvenom ar-mijom os~obodiLa ie na.S lijepi Beograd, Tamo
_.je !it ma:Sa. VI. -d!ivi.zitjia :i tamo [,tru~&lt;m j.oS ·}ednog·
·.sina. i .on se horio za Beogra.dl. N aS~ 00 \9e voj'
-ska spominJati dok je kame-na' na kamenu. Drr(l~
~govi i drugarice, moje, je selo popaljeno, ali· Ve·
sel'o i hi'aibro;. 12 kola jezde u posjetu, ;pj-evaju
-Zene, a. i po koj;a amladinka. Tamo sam doSla
i u jednoj ku,Ci kl01d Staba .bili: su dbmohrani kojti
.su se }}teidlali. I onri• ·-~ll! 1reJldli kadl l9U nas vidjeli: »Pa ko bi _ovu .pobijedio.«,
)~DoCekil!a s-am :b·olnicu .kod ·mo;je kuCe, -n3.Sla
sam. r.anjenu ,Miru- Stertu koja _jiel bila u rukama
Nijemaca, .pa polbJegla. Ja sam je rujegovala na
.svlojijem hilj-cima. 1 •rane- -joj1 1p1.reY·ijala, Kad je,
neprijatel} u moje se-lo OOS·ao, onda- sam je na
:Du1ka-ma.- ,sta.ra izaij-ela 11 Sun1u. T31mo sam ie po~
novno previja,Ia :iJ nahrani.la. PosUjre odl nje ni~
·Stat ne mam i l$1{\Jdl -hi· ra-d:a~_ znat1 ~dje ie Mira i
.ie fiJ Zi.va.« iN:a· fo- .se oitragJa: izmedj u delegata
-d.H~ i~~dlna .Z:ena i ooa-Ze: &gt;~Drug.a;riCJe, ja sam ma:k
lea .. Mirina. Ja sam (ti zahva•lna. i ja te· prizna:m
!k-ao motu- tlodlj:e\DJU :.m.rujk.-u,- Je'r ja n-~m ·nego
jedinu -M-iru. Mira.· je Z.iv·ru, -iozli-j.e·CHa le rane i
1

30

-nalazi se' u -Italij-i. Nikada. t( ·to zarbor.avi-ti n·cCu
-:Sito sri' spa.sila .mo-jle .r•mliJanro dij1ete.« Zatim MiJ.,icil
,~hatv:!Ba:va: ')~Sm!'ltl fa:SiziDo i .Cetnicima. Ziv[10 :n_ram
'.na.S Ti!to i !Sitaltif.rn·l « ·
Mileva Cu.rCiC i'ZJ gospiCkag· kotara: &gt;~Iz Vrep~
&lt;:a ima. mno.go her,aja, ali evo u zadnje vrUeme
ima kod na-s i .nekoliko -die.zertera.. Mi Cemo se
:;..ene trs'tti da ne bud;e ni jedna.g dezertera•.Mi
iSIIlO iS.Je.
ne.Imtik:o p-wta trg;aki p,rugu i ru8iti
rarffilpe. B-il'o na•_SI je,J staTijih. Sada su postavili
joS jednu ratnjpru• df ne mO'.I:enuo prelaziti ali mi
.
'
":Se zavjet:ujemo dru Cemo i tu rampu skr-esruti.((

- . Nevena GaloviC iz socija.lnog: odjCrla Kotar·
-sk:og NOO-a Udbilna: )&gt;':KJa,kJo IZ(namo • dwlln·as-t
_je ISOCiJjalnog odj-ei'a .d13J opsikrM
da s-e. ibJ&gt;ine
-.o invalidima., o .djec·, koja su izg~bila sv'oje 'l"o-.~ite[je, _da s.c- ~rine o -onoj shiotinji ·koj.a je oplja·
Ckma 1 po.pa1Jena, da se brme za one familijle
-koje ..su izguh1Ie svoje sinovc. NaSi soc£jalni
odjeli i pomoC hili su· ma,li 1 jEa· nijc ibHo mo.· '
:guCnooti.. Ali -mi mo.Zemo· zahvaliti na:S·im majk~~a koJe svestrano p~ma;Z-u u l'a.Ju .socijalhe
odJde. NaSi 'socijalni odje-li moraju .bi.ti t.aJcvi,
&lt;la •srve ·maik-e koje -su •Ostale · bez s-iuova. vide
.da se za nj.ih hrin:e, narod'n!aJ vbst/ -i p.ruia. ini
,pomoC~ Zene oVoga kotara su jednog d-a.na usje.kle 400 komada d~.a za i2ig;radnju bajta za si-.rot_inju. N·a·Se majilce- nijesu z.a:hor-ruvilrc ni naSu
.
'
1

.

31

�d!Jecu u d:jeCjem d:omu1 i p.osl1~le StD im 150 malih -darova..1\-Li treba. da {PiOmn-Zemo jedrii dru:ge.&lt;r
BrozoviC Danica iz lapaCkog kotara, CLan
seoskog NOO-a (stara 40 g.Gdfinar): »Ja Cui $e
diOitaCi rada onih Z.etia1 koj-c. ra:de cto •SJam.iih nep:rijateljskih hunk-era. Njiho;v~ rad!, n}ihorvo-- ve. selje u ·poli.u rkad ra:d'e posJi vartrum topo1'a i ha··
caCa. - to tr:eba vidje-tiL Borka D!jUOCiC i Smiljaizvuk1:e se neki' ·da.n svojc muievre iz Cetniika.
Mn-o.go je Zena ·izvuklo1 .s.v•o.j-e mULZeYe -iZ Cetnika. One -su tuCe:ne. a]i to -tit nije uphStlo. Zene
N:e!blj1usa p-ali.le •s1u· .stoj::!ovel s-i-jena u hl;i1zirni Cetnika., u znak -oslobo-dje.njro Beog.rada.. Sav i'le~
. gallni 'rad ·i·dle p_;eko .Z.e.na·. Zene su· uvijeik: ka•ziY~e n.Ovo ·SitanJe kodt neprijatelJja. [)rllleovi r
dl'lugarice1 heToj-stv;o naSi.h :'rena j.e. vel:ko. ai.f
nekako mi jcl Cudno -d'a: :pored sv·ega .toga. ima
m~o Zena u NOO-ima. U Tefera.tu stoji sto-- ·
Hna, a to j-c ma.Jot. J:a, Zelim da nasi hude ivi8-e- u·
NOO-ima. do n:aSei id:u-Ce k~Tl!fe:tencij.e, jc.r smo·
mft to za,SluZ:ile. N aSe Zcno .s1u se istak.le. u 1rad-u
oko sldanj-arrda Zi1ta.. Kioliko mUk•e i patnJe sn
pretr.pih~l one iz;vl:aCeCi· IZito i-sp-red Cetnika i p.re.v:oze.Ci .ga pr.eko riYCJke Une po noiCi preko .mo., -Sial na .koji,_ neprij.ate~J pucai.«
·Ma.ri:t Su\l!a.r iz gospJCkog :kotaT:a: .&gt;)Zene iK.ule·
su odl P,l'lv-oga diana u :z~bj1e~u- S:eQ'da.r TodlaJ iZ:dubila 'je .sip.a, a;H je slavila• osllob,odjellje "B'eog:r:da
pokraj ' nep_:i-i·]ateJj~-o:g- 1bU·nkera. .Ze1nt Ostr:vic-e

op!remile ,s·u 300 kvarata :Zi ta za naSu vpjskru;
a
-Sava KovaC. je iS11 bosa ~oZiH vatru Ul- bliZii.ni
neprija~teljskog bunker-a, .N aSe ·Ze-ne, u VIii. ofen~
z.ivi iSle sn zru kurir·e,. ~le su na v:e·.zu, one su
,s.V'e .Zrtvov.ale .odi s~be. M·U ISIIIlO Se probij;aJe
kroz: neprijateljske re:dove, iSlii smio u· neoslOOOd:j.ena ,s.cla.. Ja sam nosila materijial u neprijateljski g-a:mizon;-'7gazil:a sam vodu do vrata., no:Ci-y·ala pod p-6--d:om .sohe; u· k-o.joj: su bili USJtaSe.«
JeJic~ MariCiC, stara Zena iz .gTa!CaCk-og k·~­
tarru: »iDru-gov-i i drugaric'e. ja: b:ilh v-Mri 't~elcla
Sto su svi iz.ostavili, a ja Cu re!Ci. 'Ja bih vam
reJda. g.dje staji p.red nama ella. palimo buktinje
za Oktobarsku revoluciju. P!01 tom -pitanju tre_'brulb hi- viSe d1iskutov·ati. BaS .oiVih~dana prije
27 .godina zbaC.en :j'e u Rrt.rsrlji ·c-ariz;am·. Naiod
·so osvij1e.stio za S~rok1u d-emok,racidU. Cini m[l se
da su se oni tam01 bori1i ZUJ T€{Puhlik.u, I Zivila
nam re·P'Uhlika. N arod -je rekUJo, da neCe c:ara;
d:a oCe re:publiktJ is.to ka.o iJ m1 .dam.as. Mi: se vese:}imo Oikrtofb.acrtskojl tle:vo1uJcQlj.i lkadJ su ruske!

Zene -dabile ra'Vinopr-avnost.. J-a bi v:am saOO neSto .rekia 01 naSim Zenama koje se Slp['emaju za.
Kongres. -NaSe .Zene• su se veseiliHe ()IVl(').j koofe':rencij~. ali s01 j-00 yiSe vesele Kongresu. DV'ij-e
strure Zene od: 80 .g10dina l!o,ZiJe s1u V1atru, igrale
i l}&gt;j~'Va:Fe kad se osloPo.cLio Beogra,d, a t{)c je·
Sava Tojaga i Millka lvaniC. Ze-na od 70 god-1na.
bHa '1e Cc.sto kao _.v.odril&amp; l ,nosii·tll ka.o kuri(r pi-sma·.

\

32

33
/

�Ona- .k~Ze ._ •ja :rardim, i fPirij:e C.{)! se' -I]_' art S\'lciiti.Zene. :&amp;r:aj:im:e IIlraogo r.ade za NOB. Jeka R.!~dako_
viC iz Z!rma.nje ·ulazi ·1) Zicu ne(pri}atdjsk:u, i nb'sli
letke u komandu Cetni.Oku i ostruvlJa ·ih u njihoVi.m ladi:cama ·od s:tol a. Cetni.ci su .ser poslije:
toga tukH- i psovali iz:n;te,djru ~ebe. jer su SUII;!.lljali
jed:an · na d'rug,og·a dru imaju vezu s · paTtizanima.
Smrt izdajicam:JJ na.Sega narod~! ·Smrt ·Cetnici-:ma! 2-ivil-a: ~ajka Rusija•!«
Jaga HeCimo-viC iz. .peruSiCko.g: k.o-tara: &gt;&gt;&lt;Ho'Cu
i ja da ne.Sto re:Cem. Ja SJrum stara -60 god;na~
DaJa s:am sina u bOirlbu. N e Zalim Sto sam sve
izgrtllb~]a 1 nap•ustila sam sve sv-o-je i o-tiS-la u borbu za slobodu. Zi.vio drug. Titol«
Marija Majs·toroviC. iz protp·agan,dne. komisijc'
Kotarskog NOO-a/Lapac: ))IN'iSe Zene pokazal~
su bezhroj pdmjera- u p·roturiva11ju naSeg materijala, to j:e najubojitije oruZie u ua.Sun rukama. Zelil'a bih da to bnde joS, holj-e, dia bi se
suzbilia- la7.;,a. nepdjatel-_i=.;ka P-''Oip~g-a:-a1a'.«
1

sena na. bog·atijb ika-ijeve; ··&amp; mi .11110raino i ,drailii:e:
iz naS:h trapoV!a. p-Tehranjlivati naSu va.js-ku. S?-~­
veZllliCi· nam Salj.u pomoC, ali ta pomoC ae moZe ·
brro stiCi zator mi davajmo dok ne s.tigne. Mi
imamo s~la dfo temdj§l. oplja.C:kana., mi im rno-·
ramo pomo-Ci.«
Govori. su .se redj:ali do kasno u lloCi. ..
Eto to je odgovor svima onima. koji JOS.
misle r g.o;vore ck se kodi na.S ni-je
ni§ta !pl'Omije!li.to, to je ·odgovor Zena., kojima
oni nisu dali nikadl pravo gl.asa•, t1o je odlgoVOr·
~rima onima. koji bi ~tjeli p:ov.ratiti staro stanjed:a b~ oni mqg:lli .apet »vedriti i oblruCit.«
\

Spek.cl~rruj.u 1

Pirobudietn1ar svij;est 111e moZe .s:e yiSe- usp~at4,_
mcin1a. proti:V strorog stan}a ne- Illlaze -se viSe ni-Cim uga&amp;i'h, .pa ~rna koliko to o~i Zelill..

-,-

Sbka La:zirO i:z Go•siPii,Oa,: &gt;&gt;Cetvero s·am dfaJl!a
u bO'rbu. Jedlan mi ·ie-.f&gt;OF!'Iu~."J. Tdko ;e n·o'SiH.
t5 rMe na. srcu St.) h1 nosim. AH nijesam 'klunUla i ako sam stara. B'lr-!t Cu se i daY.ati jto
. g-oG- bud.em mog~a. Zivili naSi h~-:1b 1·i partizani!
Zivio nam naS mili. dru~ Tito'{'
' Boja Egi-6, Clan prehranbene k·(}mi.sije Ckru'zu-og_ NOO-a z-a Liku: ».Jshrana vojsk-e l:iili ·$li
naSi tra.pOvi i hambari. Ishran&lt;~ je. danas pr'ene~
34

35

r

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Knjige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1250">
                  <text>M</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Knjiga</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1010">
                <text>Žene Like bore se, rade, govore</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1011">
                <text>Narodnooslobodilačka borba</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1012">
                <text>Nepoznat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1013">
                <text>Historijski muzej Bosne i Hercegovine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1014">
                <text>s.n.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1015">
                <text>1945</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1016">
                <text>Nepoznato</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1017">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1018">
                <text>37-M</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1019">
                <text>35 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>Lika</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Narodnooslobodilačka borba</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>NOB</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>žene</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>žene borci</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="103" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="104">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/955bbb31eabd3908c775f81d0f6bdcf2.pdf</src>
        <authentication>bc13b3cf7ab0beb26fcacd2c1fa428b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="998">
                    <text>Z B I R K A

D .0 K U M E N A T A

ZENE LIKE
u

v

NAROD NO-OSLOBODILACKOJ
BOR Bl

40. GODISNJICA KOMUNISTICKE PARTIJE JUGOSLAVIJE

8. MART 1 9 59. G 0 DINE

�REDAKCIJA:
GRJ.JAK MILAN, BURSA(; MJLKA, KRALJ- VLADO,
NIKSIC ROZA,_ ZEGARAC MIKA,- CVETKOVIC BRANu:o, SMILJANIC BOSA, MALJKOVIC ANKICA i
.
POCUCA DESA.

GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK:
ZEGAR~C- MIICA

IZDAVAC: KOTARSIU ODBOR SAVEZA ZENSKzH DRtiSTAVA GOSPIC

HASE ZENE, NASE KCE!.U, !V!AJKE SUDJELUJU S PUSKOM U
liUCI U NARODNO-GSLOEO&gt;D!LACKOJ BORE!. JA SE PONOSIM,
/ !:iTO STOJIM NA CELU ARMIJE, U KOJOJ IMA OGROMAN
DROJ ZENA. JA MOGU KAZATI, DA SU ZENE U OVOJ BORBI
PO SVOM HERGIZMU, PO SVOJOJ IZDRZLJIVOS'fl B!LE I JESU NA PRVOM MJESTU I U PRV!M REDOVIMA, I NARODIMil
JUGOSL!l. VIJE CINI CAST, STO IMAJU TAKVE KCERI.
I
TITO!

�PREDGOVOR
U Cast 40-godiSn]ic~ KomunistiCke partije JugoslaVije i -5o2__ godiSnjice· Medunarodnog pokreta- Zen a - 8. marta - Kot~rski ·odhOr
Saveza -ie~skih dtuS:ta~a i~daje ovu malu zbirku dokUme~ata:, :kOj:ii:e nas -podsjetiti na ·aktivnu boibu Zena Lilie u Narodnoosi~bodilaCkom ratu.
U ovoj -zbirci su objavljtmi samo neki dokumenti s _-kojima
ras:ttolaZemo. Medutim, pred' nama predsfoji daljnji posao na .njil)ovom prikupljanjll, kao i _na opisivanju_ vaZnijih doga~aja i ·dOprinosa Zeili:t Like U horbi za ·stob.odu.
U nadi smo da ~~mo naiCi -na punu-·pomoC Zena Like, :k:Oje -sll' aktivno ·ucestvovale u NOB-i i _
svih, onih koji danas .~_ktivno rade U
mirnodopSkoj :,izgradnji i ,borbi za socijalizam, u prihva:Canj~-- ovog
naSeg skrO~nOg izdanja i daijnjeg prikujJljanja i srediva:~ja 'arhivskog materijaia, s kojim bi\u· potpunoSti_ mogli prikaz3ti-.pravu' s_liku
o l;Jorbi i. Zrtvama Zena Like, a_ Sto smo duZne i obavezne p_rem8 ,Palim
drugari~ama-- borcima i pJ.ema naSoj slobodi, k3cf i _
prema mta:dim
pokoljenjima, -kOje trebarilo odgajati'-i va~pit~Vati u·,toffi duhu·J-na
tim primjerim~;
MikaZEGARAC

5

�KAKO SE BORE LICKE PARTIZANKE
lz »LiCke Zep.e u -borbi«,_ glasila AFZ za Liku, br. 9. prosinae 1942. g.
Iz dopisa jedne partizanke
.... BaS u to_ vrijeme faSistiCka 'banda poCela je p3Jiti Perjasi·cu. NestrPljivo su Cekali partizani, ·a joS nestrpljivije :Partizanke Cas
kada Ce se baciti niffaSistiCke palikuCe. SpuSt'ala se no_c.·Culase zVr--:
ka motorizacije -i topot faSisti~ke_ kon]ice. Na komandu Partizani i
·partizanke jurnuSe na faSistiCke bandite. Tenkovi huC~. Paklena-mitraljeska vatra obasipaJz njih nit :ileke naSe ·borce. Ne maZeS Otvoriti
1
oka.
·
»Druga~ice sklo:ni se! Eto tenka na 20 koraka. Opasno je. Ne~eS
,se izvuCi iz mitraljeske vatre.«
_ ,
}&gt;DruZe koinaridiru, svaka ne- pogadat- Morain a· osvojiti .bar Je~tin
'
tenk.«
Drugovi skaCu_rla tenkove._Drugarice ne zaostaju. Osvojen
jedan tenk, tOpovi, mitraljezi, kamioni i· mnogo ·toga. -u toj b'Orbi
jedna drugarica ubila je ceti'ri faSista.
Nar6d oduSevljeno doCekuje partizane, koji su osv~tili- pop·aljene kuCe. Stare bake grle naSe partizanke. One sunjihoV ponos.
, Na TuSiloviCu je druga bitka, u kojoj uCestvuj~ na.Se_partizanke. Hrabro jUriSaju za partizanim8. na utvrdene bu_nkere . .--u: -ju:dSu
. na bukere medu prvima Je bil8. Serdar Anka.- Til je--· ranjen~ -i Jela
KonCar. Drugarice to ne zbunjuje. One se bOre· joS _hrabrije.
Na RakoVlci- ustaSkom gnijezdu - Zestok~ borba. :Qrug_a:rlce
partizailke se veC bore· kao stari borci. Zorka,~ GajiC,- iako· teSko ra~]e­
na, n:ece- da padne Ziva u tuke ustaSkih raZboj-nika. Kad su jo.j- _se
pribliZili,- zadnjom snagom ubija ctYojicu ustaSkih p·asa, a· jed~_og­
ranjava.
U Petrovom Selu one se takrriiCe sa najhrabrijim pa'rtizanirna.
Hvataju Zive ustaSe.
Oslobada se Petrovo Selo, BihaC, Vagailac, mjesto za mjestoln.
Svaka borba znaCi novi uspjeh naSih partiza~ki ... -

je

KATA PEJNOVIC

Prva predsjednica Zena Jugoslavije
6

7

�'

L I K A
U drugoj polovini 1941. g. u Lici sve jaCe -plamti narodni ustaVeC poCetkom studenog 1941. g. hili su U Lici foi-mirani"bata,ljoni &gt;&gt;~arko OreSkoviC« i »Ognjen Prica«. U gospiCkbm kotaru for.:~
ptira se Prvi liCki odred » Velebit« sa tri bataljona i C.etom &gt;&gt;P_eki.Sa
:Vuksan«, a u udbinskom, graCaCkom i lapaCkom kotaru vrsene su,
pripreme za _formiranje· novih bataljona: »~rbava«, »Gavrilo P.dncip«, i Drugog bataljona (kasnije nazvanog »Stojan Math~«). U 'brinj'skom i otoCaCkom kotaru bile su formirane Brinjska i SkaraCka Ceta.
Brojno stanje partizanskih jedinica u Lici, koje su u to vrijeme bile
pod komandom .5taba Grupe liCkih partizanskih odreda, iznosilo je
priblizno 3.000 - 3.500 boraca, od kojih je tek jedan dio bio naoruZan pu.Skama i malim brojem puSkomitraljeza.

· Poslije uporne viSemjeseCne borbe s Talijanima, usta.Sama f ·Cetnicima, liCki partizani su uspjeli poCetkom 1942. g. da oslobode pro..:·
strani teritorij sjeveroistoCnog dijela Like.
1. svibnja 1942. g. forrhiran je u E.orenici I. proleterski udarni
bataljon Hrvatske, u Ciji su sastav uSli odabrani, u r·anijim borbama
})rekaljeni, najSvjesniji borcf iz svih partizanskih jedinica sa teritoTija Korduna, Like i Gotskog Kotara.
Bataljon je imao 240 boraca, Srba i Hrvata. U liCkoj- Ceti, koja
je_ uSia u sastav ovog bataljona, -bilo je 60°/o Dalmatinaca, koji su se
dO tada borHi u- Lici.
5. svibnja 1942. g. formiran je u juZnofLici komPinovani :Partizanski odred (sa 870 boraca) u Ciji su sastav uSli: I. proleterski bata1jon Hrvatske, bataljon »Marko OreSkoviC«, Udarrii bataljon, TehniCka Ceta II. liCkog partizanskog odreda i dalmatinski -Pata~jon »Bude
Borjan«.
Prva Zenska Ceta u Lici formirana je 25. VIII. 1.9-1:2. Iako je za
~etu bilo predvideno najviSe 100 do 1~0 Zeria, na poziV SKQJ -a prijavljuje se 700 omladinki i jedna Zena. ZadrZano je svega 125 omla-:
dinld. Ostale nisu htjele
se vrate svojim kuCama vec·__su,_ bez ·pr&lt;:;:t-:hodne spreme, otiSle u jedinice -I. iII. liCke brigade. Omladinke Zenske Cete proSle su kroz jednomjeSeCni vojno-politiCki kurs, na ko'me
je NaranCa KonCar hila politiCki rU.kovodilac
Stab. grupe liCkih partizanskih odreda otezao je sa :raSp-or~~om
Cete u jedince. ,Tada se Ceta omladinki, sa svojim politiC.kim)toniJ~Sa­
rom Naran~_om KonCar, sama prikljuCuje II. liCkoj brigadi,-:sa . koJ9m
odlazi na KOrdun do-·Perjasice. Na Perjasici, srE!dihoJ,n.listopa:da.-1_ ~42.,
pred samu akciju, rasporeden je po jedan vod omladinkfu··sva·_·t:_~tiri
bataljon~. Dobivaju oko 20 puSaka, koje su podijelJ¢_'fli=-~affio'SkojeV;_/
kama~ Tek .Sto-- su podijeljene puSke, veC .nastaje borbii: po ·-veCeri sve
su imale oruZje R:azbile s_u nepovjerenje i od pfve ·do _
_.Zadllj.e. sve·-_su
se pokazale _
neobiCno hrabre.
·
'
U Clanku »Partizanke u borbi«, objavljeri.cim u »Udarnilru«,
,glasilu II. partizallske udarne brigade I. opeTatiVm~ zone Hrvafske,
iz 1942. g. piSe izmedu ostaloga:
&gt;&gt; ••• Kad je organizirana Zenska omladinska Ceta, medu mllogim drugovima, naSim partizaniina, vladalo je miSljenje, da
vojne
jedinice. omladinki biti samo neki prirepak i da drUgarice ne _ c~ -piti
u s~anju podnijeti onaga nap6ra, koji od nas jziskuje naSa partizan-ska borba.
... Sa sumnjom se gledalo i na. borben~ vjeStinu drug.arica.
Medutim sve te sumnje su se dan~s rasplinule kao laka ljetna: jtitar-

cta

ce

NARANCA KONCAR

Komesar ·I. Z"eriske- Cete u Lici.

8

�11ja magla. NaSe drugarice, naSa Prva liCka · Ceta omladinki 1 dobila
je prvo vatreno krStenje sa s.vim vrstama neprijatelj'skog oruZja: ko-"njicom, artiljerijom, tenkovima i- avionima.
·-·. Na riaS€m putu krpz Kordun, naSa II.- partizanska udarna
brigada, u Cijem je sastavu hila i Ceta omladinki, sukobila se s jakim
neprijateljskim motoriziranim, tenkovskiln i pjeSaCkim. snagam~.
U borbi, koja. SE; raivila, mlade_ J?artizanke, zajedno sa /?VOjim
drugovima partizanima, neustra_Sivo su juri.Sale na nep:r-ijateljSku konjicu, kamione pa tak i tenkove. Kao da su to davni, stari i iskusni
borci, a ne mlade seljanke, koje su tek juCer prvi put pritnile :puSke
u ruke ... «
_U _p_rvoj borbenoj akciji, u kojoj je uCestvovala I. Zenska Ceta,
istakle- su. se naroCitom hrabroSCu Mika Bjelobaba, Dragica MarinkoviC i Desa StojiC. Sve tri su do kraja rata kao borci VI. proleterske
divizije izdrZale sve borbe i napore.
Urujnu 1942. g. formirana je u Turjanskom Druga Zenska Ceta~
Komesar _ove Cete bi)a je Kata Bubalo. Po. zavr.Senom j_ednomjeseCnom kursu omladink~ su- rasporedene u razlle jedinice VI. divizije.
III. Zenska liCka Ceta, ·formirana je p:rd IV. liCkom partizanskom
odredu. Komesar -Cete' bila je Manda HeCimoviC-KuCiSec.
Veliki znaCaj za dalje rasplamsavanje narodnog ustanka u Lici
i ·citavoj Hrvatskoj imalo je forniira:p_je I. brigade, u Ciji sastav ulaze liCl_d bataljoni »Iviarko OreSkOviC« i »PekiSa .Vuksan«, jedan banijski i _jed~m kordunaSki bataljon .. To je prya brigada koja' se formira u._Hrvatskoj. U toj' brigadi p.aSli su sezajedno sinovi Like, Korduna i Banije.
_20. kolovoza 1942. g. formirana je IL brigada.
_ .
9.-rujna HH2._ g. formlrana je u Vrebc~ JX .. brigada Hrvatsk€:
(kasnije IlL brig ada VI. divizije)..
. .
,
.
·
25. studenog 1942. g. od ove tri licke brigade formira se VI. liCka. divizija.
· .
_
·
Poslije kapitulacije Itlije ~VI. liCku-_dtvizijti_.U:lazi_jedna.brig~da Hrvata Primoraca.
.
·
Zbog svoje borbenosti VI. divizija je· uvrStena u re.d najboljih
jedinica NOV i uSla u .sast~w I.. prolete,rskog korpusa u- Bosni.
·
19. oZujka 1944.- g. VI. divizija dobila je naziv.- »F'roleterska«.
Poslije toga VL divizija prelazi u Sr.biju, uCestv.uje u oslobadanju. srpskih krajeva, u bor~i Z!l Beograd, u borbama u Sdjemu, Slavoniji, Zagrebu i Hrvatskom Zigorju.
·Poslije-odlaska VL liCke. proleterske divizije u· Bosnu i druge
krajeve; ostao je. u Lici. samo jedan partizanski odred.

10

Prvom · polovinom prcsinca 1943. g.· u PlitviCkom Ljeskovcu, formirana je XXXV-. divizija. U rijezin sastav u.Sao je LiCki partizanski adred, jedna brigada XIX. dalmatinske divizije- i jedna· br~gada XIII.
primorsko-goranske divizije: I u ovoj diviziji bio je _
velik broj Zena
bora ca.
U veljaci 1945. g .. XXXV. divizlja fuzionirala se sa X!Il: l(rimorsko-goranskom divizijom i pod nazivom XIII. divizija nastavila
borbu za konaCno oslobodenje zemlje.

PRVA OKRUZNA KONFERENCIJA AFZ ZA l..IKU ODRZANA 15.
RUJNA 1942. U SALAMUNICU

.

Clanak iz »Zene u borbi«, glasilo Okr. odb. AFZ za Liku, br. --7-'8 listopad - studeni 1942.
·

OdrZana je prva OkruZna Konferericija AntifaSistiCke Frqnte
Zena za Liku. Ona je dokaz, da je nas·a borbena org.anizacija oj~Cal~
i :razgranala se toliko,-da se-ukazala potreba jedne konferencij¢_ za.Citav okr~g, nci. kojoj bi p·rivremeni odbor_- Irlcijativni AntifaSistiCki
Odbor Zeha za Liku _: poloZio raCun o 'svome radu, na kojoj' bi- se- _
uoCiJi svi uspjesi i neuSpjesi, donijele smjernice za buduCi'rad i iza- ·bralo novo okruZno rukcivodstvo'.
·
Na konferenciji -se vidjelo,-da-.se u duSi,_- Zivotu i -r-adu Zena kroz
godin:u dana_ njihovog uCe~Ca u Iiaroq.D.ooslobodila~~oj borbi izvr.Sio
golemi preokret. One su pokazale, da nose veliki dio bor:qe n·a sVojim
l€dima. One uzimaju sv~ viSe uCeSCa u :narOd_noj ·:vlb:Sti i sVo.kim
danOin su sve priznatije i ravnopravriije s dr.p.goVima. Ze"n:ske orgallizacije uz ponloC Narodnog OslobodilciCkOg ·odb_oi:a uglavnom, oi-gani~ ziraju opskrbu partizana o'!fjeCom i obuCOm, a· u ~nogorrie ·l ·njihovu
ishranu.Veliki dio Zena rade kao bolniCarke u n:iSim- bOlnicaina. ·Na-&gt;
~e drugarice se_bore u borbEmim grupama i ostalim vojnirr(jedillicama. 'Svakim danom rastu Zenske Cete.
·
U podizanjU kulturnog niv'oa takoder su postignuti uspjesi. Odr·Zan je niz sastanakn, .proslava i kulturnih prirec;iaba, sanitetskih i
analfabetskih teCajeva. Radi poHtiCkog p(_)dizanja i i_zdizanja naSeg
·kadra odrZan je niz kurseva. Oi'ganizclcija je stvorila svoju Stampu,
sVoj list. Tako vidimo da su Zene Like, smjelo rUSeCi sv:e predrasude·
i sramrte priCe o Zeni, u.Sle u svaku Ziiicu ZiVota.· One·- uCesi-.vujU u
narodnoj vlasti. i uCe Citati i -pisati,. piSu Clanke za svoj list i uCestvuju u oruZanoj borbi s naSim tH3.Citeljima, pohadaju politiCke zbo-

11

�f

I

OdrZavanjem analfabetskih teCajeva, predavan]a i sastanaka
treba da podiZemo kultu.rno ptosvjetni nivo naSih Zena.

Radr izdizanja naSeg kadra moramo posvetiti naiyeCn· paZnju
kursevima, jer su dosada~nji donijeli veoma do~re rezultate. Pokazalo se da je to najbolji naCill da se naS poZrtvoVani i odani kadar
osposoOi za samostalan l-ad.
Moram6 ostvariti redovitu i iskrenu vezu sa rukovodstvom, sa
OkruZnim odborom. Rad niZih rukovodstava treba kontrolirati, pomagati ih stalno dajuCi im taCna odredena uputstva i ukazujuCi na
njihove nedostatke.
_
NaS list mora postati list masa Zena, ogledalo njihovog rada~
-- organi.Zacija- i borbe. Da bi to postigli 1 moramo organizirati dopisniCku sluZbu.
To su zadaci, koje Prva ·okru~na konferencija AntifaSistiCke
Fronte Zend -postavlja antifaSistkinjama Like.
. Konferencija je izabrala i okruZno rukovodstvo. Ono iffia ·.15
Clanova. Od njih su 8 seljanka, 2 graeJanke i 5 intelektualkL
Drugarice su Se raziSle u svoje kotare i sela da zakljuCke konf.erencije donesu svim drugaricama, -koje su Zeljno oCekival·e njilfov
povratak. PoSle su S Cvrstom_ vjerom u snagu naSe organizacije; u
svoJu Snagp., svijesne uloge naSe organizacije u narodno-oslobodUaCkoj borbi, pi'oZete vjerom da u borbi za svetu stva~ narodnog_ oslo., boq'enja, za slobodu i r&lt;_ivnopravnost Zene moraju uspjeti.
·
NaSa sveCanost ~
OSvanuo je topao vedar 15. ·Septembar. Napokon sm_~-:~·doCekare
tu naSu sveCarlost. Probudene, borbene Zene Like, antifci'Sistkinje,,
pr.;i puta u hist~riji"odrZavajU -srobodno svoje konferencije. S~kupile
su Se dru,garice iz svih kotareva Like, da pokaZu svoju ljubav i divnu
odanost nar6dnooslobodila.Ct":Dj borbi i njenom rukovodiocu KP~ da
posvjedoCe svoju spremndst za d3.ljnje borbe.
NaSle smo se nakon . godinu dana poZrtvo\rhog rada, godinu
dana uporne bbrbe da pokaZemo Sto· smo uCi~ile do sada za narodno
oslobodenje, za bolju buduCnost nas i naSe djece. Da iznesemo naSe
m:;pjehe, nesnalaZenja i teSkoCe i -da obogaCene -iskustvima pod:emo
joS smjelije u boj za istjerivanje faSistiCkih okupatora i uni.Stenje
narodn:i:h krvopija, ustaSko CetniCke bande.
Sku}_:,Stinu je otVorila predsjednica AntifaSistiCke Fronte Zena
z-a Liku drtigarica Kata. &gt;)Biv.Si protunarodni · reZimi onemoguCavali
su nama Zen.ima uCestvovanje u politiCkom· ZiVotU«, kazala je medu
ostailim drugarica Kata. »Danas, u jeku najZeSCih borbi protiv fa.SistiCkih razbojnika i njegovih s~ugu, u borbi, kojom rukovodi herojska
KomunistiCka Partija, mi se borimo, s naSim dr,ugovima i veC danas
iinamo svqja politiC~a prava. Zato bez straha gledamo u buduCno~t.

12

13

rove a obraduju naSa ·polja. Sve to Cine one organizirano. AntifaSistiCka Franta' Zena je zatalasala mase Zena Like. Ona ih yodi organiziranO u narodnooslobodilaCku borbu, tumaCeCi da Ce~an·a donijeti
'
ne samo rtacionalnu slobodu nama Zenama, nego i osloboditi na.Se
stvaralaCke snage f omoguCiti nam,;. da ih sve 11loZimo u svetoj borbi
za slobodniju i sretniju budt.ic"nost na.Sih ·nar-oda,
Ali ia'ko _je· AntifaSistiCka Franta Zena organizacija, koja je
obuhvatila ·veliki broj Zena Like, joS uvijek ima rnnogo Zena, koje ~
ne uCestvuju aktivno u borbL Malo je uCinjeno na ostvarivanju bar-.
benog jedinstva Srpkinja i Hr-vatica. Sav rad·s Htvaticama na neo-slObodenom teritoriju sveo se na opskrbu i prikrivanje partizana, dok
se jaCanju organizacije i njihove politiCke svijesti posveCivalo malopaznje. Bilo je tih propusta i na os!obodenom teritoriju. Najbolji je
primjer P.· u udbinskom kotaru.
U referatinia, diskusiji i rezoluciji konferencija je uoCila sve nanedostatke. NajveCi ad njih su, pored slabog rada na' organiziranju. bO:fbenih -hrvatskih Zena, premalo osamostavljivanje 1 kadrova,
slaba veza izmedu pojedinih rukovodstava i pomanJkanje kontrole~
K--onferencija je· istakla, da je jedan Od najveCih zadataka pokrenuti u borbu i -organizirati one naSe drugarice, koje su. joS uvijek
samo posmatraCi velike bitke, koju vade naSi narodi._ Mi moramo
ostva_riti jedinstvo srpskih i hrvatskih Zena u _bprbi Protiv · naSih
tlaCitelja, jer je to uslov naSe pobjede. Organizacija mora obuhvatiti sve Zene Like. Ne smije biti grada, sela i zaselka u Lici, bez obzira da .11 je -okupiran ili nije) koji ne ·bi bio obuhvaCerr naSom organizacijom. Mi Zene, koje smo s puna ljljbavi i samoprijegora. uzele
uCeSCa- u narodnooslobodilaCkoj borbi, treba i rhoramo tizeti udj_ela
i u N arodno-oslobodilaCkim odborima - ·arganima narodne i demokrats:ke vlasti. Na taj na~in mi Cerna pridonijeti i uCini~i da naSa
_pslobodilaCl{a borba postane u istinu opCa narodna borba, koja ,Ce u
- .svom pobjedonosnom zavrSetku donijeti poloZaj_ u druStvu i nama
Zenama. NaSim sudjelovanjem ubrzat Ce se pobjeda nad okupatorom,
ustaSama, Cetnicim_a, izbjegliGkom londonskom vladom l'svim protun.arodnim klikama. NaSi:m uCeSCem u narodnoj vlasti moCi Cemo lakSe voditi borbu protiv iZdajnika, naroCito protiV CetniCke bande, u
kojoj okupator danas nalazi posljednje uporiSte.
Moramo Sklanjati naSu Zetvu i nai'odnu imovinu za nas i naSu
·vojsku i ne d6zvoliti da se ol):upator koristi jednj.m zrnom naSeg ~ita.

se·

/

�Zato na~e drugarice uzimaju -i puSku u ruku; da i u oruZanoj borbi
obraCurt-a-Vaju s faSistiCkim ·razbojriicima.«
NaSu konferenciju su·· uveliCali Svojim govorima i prisustvOin
predstavnici KomunistiCke Partije, vojske, SKOJ-a i Saveza Mlade
Generacije i mili -gosti, drugarice predstavllice AntifaSistiCke Fronte··
Zena iz Primorja i Korduna.· Svi' ·p:redstavnicf bill su pozdravljeni.
burna i zanosno, a-naroCito 'predstaVnikKomunistiCke Partije i naSe
drugarice iz Prim&lt;?rja i Korduna.
·

Toplo- i sestrinski jei hila pozdravljena drugarica predstavnica
AFZ Korduna. Ona je izrazila Zelju, da se ostvari saradnja i izmjena
iskustva--izmedu njihove· AFZ i Like.
Drugarica Hrvatica ~z Primorja govorila je o poteSkoCama pri
organiziranju Zena u njihovom 'kraju._Ona je ka:z·ala:·&gt;&gt;Mi smo· dobile
vaS list »Zena u borbi« i. ptenosile smo vase is:kustvo na naSe tlo.
AU naS rad kol:-aknub je znatn'O ·tek onda, kadje ·ctoSla jedna· drugarica iz Like i upoznala nas u potpunosti sa svim va:Sini rezultatima
na organiZiranjU Zena: NaS glavni zadatak- jest organizir2-ti Zene
Hrvatskog- Primorja· u AFZ, ukljuClt-i i njih u moC.nu AntifaSistiCku
Fi'ontu Zena na:se zemlje.«.
Burn!?rn kliCb.nju antifa.Sistkinj_a Hrvatica, jedinstvu srpski.h i
hrvatskih Zena u 'bprbi protiv faSizma, boibenom j_edinstvu -Zena
.Jugoslavije, anti_faSistiCkom savezu svih slavenskih Zena,_ Zenama
Sovjetskog Saveza nij~ bilo kraja.
160 Zena delegata Konferencije, koje su bile predstavnice tisuCa
:Zena Like, Srpkinja i Hrvatica, koje su doS]e da kaZu svoju borbenu
rijeC; osjetile su da su-Cvrsto povezane jedno"m m.iSlju, da su Clanovi
jedne borbene zajednice, koja zahvata ,_Citav slobodoljubivi· svijet.
To osjeCa.nje ·ulijeva u naSe :Zile CeliC:im snagt.i- i odluCnu volju za.
borbu do pobje'de nad mrskim tlaCiteljirna. Orlo se slilo sloZnp i -snazllo ~ rijeCi Zenske himne:
.
c

))I rni Zene. iZ-.crne. noCi
U novi sad stupam6-'dan.«

Drug· JakQV BlaZeviC i drugarica .Kata PejnoviC za
vrijeme IV. ofenzive na VisuCu - Udbina.

}&gt;Zivjela KomunistiCka Partija« orilo se dvoranom. Klicanje je
bilo dugo i burno. Prestajalo i raslo ._ponovo. Zene su pokazale svoju
bezgraniCnu ljubDv i zahvalnost KornunistiCkoj partiji. Kroz godi...
~udana borbe uvjerile su se, daje KomunistiCka Partija spasiteljica, :'-Jedina part.ija, koja je naSem narodu ukazala izlaz iz faSis.tiCkog n)p ...
stva, a nama Z'enama put naSeg potpunog oslobodenja; PTedstavnik
narod&gt;:-1ooslobodilaCke vojske knzao je:- )&gt;Vi ste, drage drugarice, ·vodile borbu zajcdno s na.Sim partizanima. PletuCi proSle zime Carape,
maje, rukavice i tako dalje za naSe borce,- ornoguCili ste nam, da smo
inogli zadati tc!Jke udarce fnSistiCkim razbojnicima.«
14

SveCani dio konferencije zavrSen je klicanjem Konferenciji,
narodnooslobodilaCkoj borbi, KomunistiCkoj" 'Partiji, CrvenOj Armiji,
Sovjetsh:om S'avezu, jedinstvu srpskih i hrvatskih Zena, Zenama Sovjetskog Saveia, naSoj junaCkoj partizanskoj vojsci i njezinom mudrom komandantu dr-u.gu- Titu;
Na konferenciji je l;:lilo 160 delegata iz svih krajeva Like. Od toga 20 Hrvatica.
Na poduCju Like ima 203 AntifaSistiCka odbora Zena. Od toga
na oslobOdenom terito.riju ima 180, ana neoslobodenom 23. Na .oslobodenom teritoriju ima .6. kptarskih,_ 19 opCinsldh i 155 mjesnih AOZ
(od toga dva gradska). Na neoslobodenom ~eritoriju ima 2 kotarska
i 21 mjesni AOZ, od toga su tri gradska. Odbornica- ima '1399:
-Sa konferencije su up11Ceni pozdravi CK KomunistiCke Pattije
Hrvatske. Glavnom Stabu ;Hrvatske, OkruZnorn komitetu KomunistiCke Partije Hrvatske, Odboru Zena za Hrvatsku.

15

�_Pisnlo drugu Titu .
Dragi ri.aS druZe Tito,
radujemo se, da Te moZemo pozdraviti s naSe OkruZne kohfe ...
rencije.
Mi Zene, sestre _ kCeii Like, Srpkinje i Hrvatice, ~vrsto smo po__i
vezane jednom miSlju, da se borimo svim svojim snagama uz naSe
oCeve, mu:Z-eve i braCu protiv faSistiCkih razbojnika i njihovih slugu
krvopija ustaSa i Cetnika.
Veselimo se i pono,s:imo uspjesima partizana Like, naSih dragih
junaka, a s radoSCu i o~uSevljenjem sluSamo o junaCkim pobjedama
i borbama jugoslavenskih partizana diljem Citave naSe domovine.
Mi znamo da svim tim bo;rbama rukovodiS Ti, dragi d!uZe Tito .
. . Radovalo bi nas, dru.Ze Tito, da dodeS k nama u- Liku. Mi Ti obeCajemohda Cemo svim svojim silama i dalje raditi i boriti se da
pobjeda nad mrskim okupatorima i domaCim izdajnicima bude Sto
skvrija.
Drugarski Te pozdravljamo
Delegati Prve Okruzne konferencije AFZ
za Liku
Na- konferenciji bio je izabran novi O,kruZni odbor, u koji su
uSle: Kata PejnoviC (predsjednica), Jela BiCaniC (tajnica) i odbornice:
Smilja Pokrajac iz GraCaca, Zorka KoraC iz Udbine, Marija KatiC
iz GospiCa,_ Stojanka ·Aralica iz OtoCca. DuSanka GostoviC-GrUbor
iz Brinja, -Milk8. Solaja iz_ Korenice, Mileva MilojeviC iz GoSpiCa,
Milka tJ~viC _iz GraCaca, Dara CudiC iz Korenice; Danica. BuzoviC izLapca,- Gaga ZigiC, Dan:i.ca BrozoviC, Marija GlurriiCiC-PribiC iz-PeruSiCa- i Pepica. Saban iz GospiCa. _· .
__
U toku 1942. g. ~:·Lici se razvio veliki broj aktivistkinja AFZ.
Uz drugarice, koje su veC 1941. g. aktiv:ilO radile sa Zenama, istiCu se:
U-·-kotaru GospiC - Ankica KosoviC, Milica PoCuCa Simina, 'Marijci
Bursae (koja je kasnije postaia- omladinski ·rukovodilac), Anda NjegomiT,--Deva :RadakoviC, Sofija PleCa.S, Sofija TodoriC, Sava TomaS,
Luc·a VujnoviC-Milkovi.C, Staka MiSCeviC. U kotaru Lapac _- Dragka
DesniCa, Jelka Divjak, Zora GrbiC, Stana Polovina, Sava PopoviC.
U kotaru OtoCac- Smilja·"PandZiC-SavatoviC, Jag9da Janja DiVjak,
TY.fileva KmeziC, Staka SkendZiC (koj a je kasnije hila omladinski rukovodilaC), Dallica Egi~, Mara _MirkoviC-OstoviC. U kotaru Titova
KoreniCa - Bogdanka DeliC, Smilja DeliC-GrkoviC, Mika OgnjenoviC, Milica Opsenica, Jovanka Opseni.ca, Dragica VukmiroviC. U lwtaru PeruSiC- ZOra Gobac, Kaja AleSkovj.C, Marica CulumoviC (koja 1943. g. prelazi na oslobodeni teritorij i postaje clan Kotarskog

16

odbora AFZ), MareBalenovic. U kotaru Brinje - Marija Sertic Ko·vaCeva (koja- je 1942. g. zarobljena od ustaSa, te nakon kapitulacije
- Italije oslobodena i ·do oslobodenja nastavila radom u AFZ), Milija
VraneS, Milka VraneS Rabatina. U kotaru ,Udbina - Milka VraCar~
Jovanka StaniC, Cvj€ta Divjak, Sofija CvjetiCanin, ·Marija GrozdaniC.
U kotaru GraCac -. Seja GrubiSiC, Jeka Dronjak, Jela Breka, Soja
MarCetiC, Anka Pokrajac, Perica B-abiC, Milka KrtiniC, Mara MuniZaba, Zorka PopoviC, Joka Vojinovic; Darinka Brmbota i IVIarija
RadakoviC.

.1

PRVi KURS AFZ U LICI
Clanak iz &gt;&gt;Zene u borbi«, glasila AFZ za Liku, br. 6. rujan 1942.
VeC. smo se duZe vremena pripremale za naS prvi kurs. Nije to
bilo tako 1ako ni je~nostavno. Trebalo. _je obezbjediti ishranu, spavao~
nu, i joS rnnogo tOga. Velika je u.Zurbanost vladala, naroCito kod
Clanica kotarskog AOZ D. Lapac. Jet, one su bile domaCice, p_laninke.

KonaCno je doSao Zeljno oCekivani dan. Iz Citave Like stiZu nam
Zene vesele i .smjele. Znaju one, zaSto su doSle! Znaju one, da treba
joS milogo znati o naSoj organizaciji, o ciljevima narodnooslobodilaC-·
h:e borbe, o sramn_oj ulozi Cetnika i ustaSa. I joS jedno one znaju, ~ to
je, da nisu doS1e da uCe za·sebe, nego da to znanje prenesu na druge

17

�Ze~e svojih kotareva. A to nije taka lako. Sve su:njih ispratile Zene
njihoVih sela· sa rijeCi~a-: ·»UCite samo, dobro sluSajte, da poslije
moZete .rias uCiti!&lt;( I joS -to uvijek njima zvoni u uSima·, ti ih glasovi
p~ate,~kud god se ntakfiU. _Da, treba uCiti, a ·zatll!l druge nauCiti .. : .
Sve su _u .uCioni sa olovkama i teka_ma. Treba joS .samo priCekati
na OtoCanke i Brlnjanke._ One dolaze iz daleka. Moraju prelaziti prugu. A _toje opasno, tamo_ ih Cekaju CetniCke zasjede. _Zbog toga irnamo jedan dali zakaSnjenja. All zato sutra poCinjemo rad na vrijeme·.
Na kUrsu prist:.stvuje 32 antifaSistkinje. Od tih ~u 9 Hrvatica. Imamo Cak i goste, dvije drugarice iz Dalmacije.
GovOri se prvo o· znaCe::1ju AFZ. Predav&lt;inje je -kratko. Treba
da --se piSe refc1·at a tom predqvanju.
- 'Je li vam svima jasno, o Ceniu treba ·pisati?
NQ to Ce jedna od drugarica iz graCaCkog )wt·p.ra:
- A kako bi bilo, kada sam danas prvi -put Cula za referat!
....__A ja sam samouka.· Skora sam nauCila J?isati. ICi -Ce 1ni malo teZe!
Treba joS jedamput, dvtl puta ponoviti, dok svima ne bude jasn·o. Mora se temeljito nauCiti sve, Sto smo predvidjele u naSem planu.
· U jednom kutu sjedi Iijepa Zena, kr~Pnih smedih oCiju. To je
naSa Soka,. j'edina koja je na kursu nepismena. Fred njom Stoji veliki ~ zadatak. Upamtiti sve i joS nauCiti pisati. I zato je on a Sirom
otvor~la svoje velike ·smede · oCi. Sarna se- sebi Cu~li ~ovoreCi:
,-:- Ma-,~ gdje Cu jatO sve nepismena popamtiti! ·
, ~- HoCeS, mOraS ... - sokole je ostale~ A naSa Soka sarri·o sluSa,
·i dok oStnle- piSu referate, ana Skripi po tablici sa svojorp pisaJjkom
A, B, C ...
-Cuju se koraci ti hodnlku.-. Netko. bojaZljiVb 'kuca na vrat"a nas~
uCione. Unutfa ulazi s punorti torbom i vreCicom starija ~eljanka.
P0z4ravlja nas:
'
~ Smrt "f:lSizmu drugarice! Donijel~ sam varn hrane.
Ogleda se po sobi i nastavlja tiSe:
- UCite, ,samo uCite, mi Cerna se o svemu drugome brinuti!
Zna ana, da se tli ID11ogo ne govori.._ Tu se uCi. Na prstima odlazi.
A iz_a nje se samo Cuje odjek &gt;)Smrt faSizmu ... &lt;(
Donose Zenc iz svojih sela braSno, krumpir, komune, maslo jaja·.
Iz BuseviCa Cak p~Ceno janjc i voCe. One su sa Ijubavlju i briZljivoSCu
staraju za ·svoj prvi kurs. Znaju one, da im je svima potrebno znanje,
ali- znaju- i to, da svaka nC iQ.oZe stigri~ti ·na km;s. ImajU one joS ti-

18

suCe dtiZnosti, i u kuCi; i okO djece, i ·u narodnooslobodilaCkoj borbi! __·
Ali one ito- znaju, da Ce drugarice, vr~tivSi se sa kurseva, u svoja
sela, znanje steCerio na kursu prenijeti na njih. Toga· su svijesne i
~lanice kursa. Svijesne su da treba Sto viSe nauCiti i tada to preno~iti
na svoja sela, u svoje kotareve;--Sve one dobroznaju, da t).isu jedine
&lt;me Zeljne znanja._ Ima joS ·mnogo takvih, koje jedva Cekaju, da im
se samo pruZi ruka ...
--Na kurs·u' se uC~,~ ciljevima narodnooslobodilaCke borbe i o ulozi
naSe organizacije u toj ·borbi. Jedna od drugarica pi,t~:- ZaSto Cetnici ·prilaze okupatoru?
Odgovara im nekoliko. Od je,dnom naSa Soka progovori:
- A, born' zbog svog dzepa.
Sve pogledasmo u Soku zadivljeno. Svima nam je drago, da
Soka razumije i pamti, Sto se govori 1 i da Eve bolje piSe. ObeCala je
daCe llapisati i jedno pismo._za naS list. »Zena u borbi«.
U poCe'tku sa uce·njem ide malo teZe, a ·poslije sve -lakSe i lakSe!
Osnovno pitanje se svladalo, a to su-ciljevi r:raSe narodnooslo-bodilaCke borbe, i zaSto se bore naSi partizani. N aroCito sve interesi-ra organizactono pitanje AFZ.
Poslije i5 dana zajedniCkog rada i Zivota, .razidoSe Se Clanice
sa prvog kursa AFZ. VratiSe se u svoje kotareve, da pokaZu na djelu
Sta su nauCile.
Mnoge s.u otiSle veC svojin1 kuCama, kad dade Covjek srednjih
godina i zapita nas za svoju drugaricu So$u, da li je· -ot~Sla- kuCi.
Rekosmo mu da jest i da je-rnnogo nauCila na kursu.
"- E, da, kako bi to ona- mogla, kada je nepismena? - z_apita :p-as
drug.
- Lijepo, imetb je volje i ljubavi pa je zapamtila. ·sv~\. ~ k -t.ome
n.auCila- i pisati. "
D:i:ug nas zaCudeno pogleda.
- A jesi 1i ti pismen, druZe?
- Nisam ----: odgovori nam, a mi sve u jedan glas:
- Sada Ce te. tvoja drugarica nauCiti pisati.
A on sretan- i ·ponosan ode za svo~o:rn Sokom.
Poslije ovog kursa u Lici su stalno odrZavani kursevi za Zene
pri okruZnom odboru AFZ. Kroz njih su prolazile skoro sve Clanice
seoskih, opCinskih, h:otarskih i okruZnih odbora AFZ. N a kurseve. su
dolazile i Zene iz neoslobodenih sela, koje· su se poslije zavrSenog
kursa vraCale op2t na ilegalan' politiCki rad u svoje selo. Pr_ogrami
tih kurseva bili su politickog karaktera.

19

�PART!ZANSKA PRICA
Iz ,&gt;LiCke

-zene u borbi«, glasila AFZ za Liku, br 1- -8 studeni 1942.g..
Iz- razgOvora sa partizankom
I. Ze?ske Cete Milicorn Bjelobabom

. Nikada se nisam osjeCala sreCnija, nego kada sam prvi put poSla u borbu. Odavno je hila moja Zelja da se s 'puSkom u ruci borim
za slobodu svog naroda.
PoSle smo s pjesroom u naSu prVu akciju~ SaCekivali smo Talijane. Propustili smo ih da produ Jednu dolinu, a onda sino_ ih opkolili. Jurnuli smo naprijed. Drugarice su vikale: »Naprijed drugarice,
pobjeda je naSa!&lt;&lt;
Talijunski k.amioni i kanji prolazili su deset metara od rnjesta,
gdje sam-leZala z.i kamehom. Pucala_sam ileprestano. Onda Saln Cula
za smrt mog,dragog brata_Njk§e, On se borio sto metara daleko od
mene. Bio je, najbolji mifraljezac. Ni ·suze- nisam pustila, kad sam
saznala za njegovu smrt. Sarno sam fazala: »Ne Zalim StO je poginuo 1
jer je dao Zivot za narod._ Osvetiti Cu ja moga bracu!«
Tada naide Talijanski oficir na konju. J a potrCah prema njemu.
Bilo m,i je s:vejedno da li.Cu poginuti ili ne. Nani.Sanim. On pade. Kon.j
,
skot:i preko nieile. Ja ubijem i njega
~MOga "dragog bracu smO za.kopali u Veljunu. Kad su mu.drugoVi
daVali_ poCasnu paljbu, samo sam kazala: · &gt;&gt;Nekn ti je' slava brate
Nik~a! Junak si-,bio i za narod Zivot poloZio! Ja sam te_osvetila i svetit Cu sene snmo za tebe, nego _za_sve. naSe pale drugove. Svetit Cu -se
faSistiCkim psima, ustaS1'lma i Cetnieima.-«
Zatim'. u bo.rbu za .TUSiloviC ...::..._ ustaSko gn~jezd·O. Napali smo u
12 sati noCu,-· I oVaj puta drugarice su se junaCki· dr.Zale. B~mditi su_se borili. ·
·
,
~&gt;Ala Ce im. p,rogOrjeti koZa!&lt;( veli drugarica Sara, koj.n je · bila
odmah do rrie~e. Mi smo vikali: ;&gt;Predajte· se domobrani! Ne sluSajte
usta.Sa! Zivot Cemo ·vam oprostiti!«
Svc to nijc pomagalo. Borili su se i dalje. Komandir poziva,
tko Ce se javiti u bam baSe. Ja i Sarn se odmah javimo da i mi idemo
s njima·: Ali ko:rnandir n~ dozvoli, _jer nain je to hila tek drUga borba.
BombaSi odu naprijed. 'Mi smo n-estrpljivo oCekivali. Oncla se rijeSim da-i ja odem za n]~ma. Prh~icala sam se bunkeiima heposi:-edno
za ledjlma bombe:Sa. Oni rne nijesu vidjeli. Osu naS mitraljeslm i pUSCana vatnl. Ali to nas nije niSta smetalo. Cuo se samo jedan poklik:
}'Naprijed! Naprijed!«

Do.Sla sam do Zice. Dalje nisam mogla. J a je strga.m pu.Skom i
dodem do drugova bomba.Sa. »J'via kuda ii? za.vikaSe oni. Ko ti je rekao da ideS s nama? mogla- te je uniStiti n·eprijateljska vatra.« Ja legnero u rov iz ];::oga smo istjeraE neprijatelja. Odatle smo pucali sve
dok ih nismo protjerali s I3rezove Glave u TuSiloviC. Pred noC kad je
poCeo da gruva naS top, neprijatelj se je predao. Grad je naS. Zarobili smo 330 domobrana i 150 ustaSa. Domobi~ane smo pustili, a ustaSe
srno strijeljali. Nc:ki od domobrana su ostali da se bore s nama.
Eto, take su proSle moje prve bor0c. Jo. Cu se boriti do kraja,
do potpunog oslobodenja na.Seg nal'Oda, dok ne istjeramo faSistiCku
garnad i ne istrijebimo pse - ustat(! i Cc'~nlke.

Zene borci: Seka RadivojSa, Desa ObradoviC, Milka MatiC,
:fv1sSa VejnoviC i r,riarn DukiC.

20
21

�'

/'
SKUPS:riNA ZEN.'\.U KORENICI
Clanak iz })Zene. u ·borbi«, gl3.sila okruZnog
3, lipanj 1942.
I

odbo·fa AFZ za-Liku, b:r\
·

.
24. maja Korenica je joS jedamput doZivjela sjajnu manifestaciJU. Tog~ ¥dana o~r~~na je velika i sveCana skupStj_na Zena CitaVog
kota_r~, I ze~e su JOS Jedamput vidjelc, da naSa priCatija o ravnoprav..:. ~­
~ostr zene_ n1~u samo prazne rljeCi; veC stvarnost. One su osjetile, da
Je 24. ~aJ bw stvarno njihov dan· -'- dan slohodnih Zena, jer toga
dana nJima se govorilo, njim·a se klicalo, ·one su slobodno manife_..
s~rira_Ie svoje os~eC~je, svoje Zelje i borbenost.' Istupale su kao govor~
nlC~ ~ sam_e seb1 b1rale rukovodstvo. Dolazile su na koiiferendju u
vehklm povorkama, s~are i mlade, _noseCi transparente, srpske i
hrvatske Z&amp;Stave, parttzanske sa crv,enom zvijezdom kao i crvene
koje su se ponosno vijorile. Zene su klicale parole, pj~vale naSe bor~·
bene pjesme, one su bile toga dana sretne, svijef:lih oCiju, oZarenih
lica, sa kojih je, odsijevala i C:itala- se odanost pre:ma naSim hrabrim
~ partizanim-a i KP, kojoj se najviSe klica:Io, -jer su osjetile, da je' to

Drugarica Neda DrakuliC.
j:~i?a Partija, koja Ce ih izvesti iZ mraka ropstva 1 koja im je otyorila-

ocl

1

pokazala put organizirane borbe u AntifaSistiCkOj fronti Zena ..
22

SveCanost i znaCaj· ·skupStine --uveli&lt;iana: j'e· prisustvom _
dTU:garica
Hrvatica sa Plitvica, Prijeboja, Ljubova, BunJCa i Ko:Zjana. Hrvat_-:
sl}e s:u Zene shvatile, da&gt; ~rll jt'( mjesto u zajedniCkoj borbi sa srpskim
Zenama, sa. srpskim narodorn. I dokazale :Su to svo_jim prisustvom na
Ovoj veliCanstvenoj -skupStini. Dolazak Hrvntica. sipske Z~.nc su pri~.
rn:ile s oduSevljenjcm. Bile sil ponosne, Sto__ su na ·velikoj kotarskoj_
skupStini zastupljene _njihove hrvatske sesti-e. BUrna j_e hila_ klicanje
&gt;;.Zivjele hrvatske Zene.«, »2ivjelo jedinstvo srpSkih i hrvats!::ih Zena
u bor~i. protiv -faSizma.«
,
NaSe su drugarice bile joS ponosnije, Sto jc nji_hova skupStina
uveliCana prisustvom .predstavnika .KP, vojs~w, NOO, SKOJ-a 'i_
predstavnika Odbora Zell_a za Liku. Svi predsta.vnici raznih organiza-.
cija pozdravili su skupStinu i u svojim EU -govorima naglaSavali sve
ono, Sto su Zene kao organizacija 'dp sada uCinile u korist naro.dno-:-.
oslobodilaCke borbe. Zatim, o potrebi j~dinstva srpskog i hrvatskog.
naroda, jer samo zaje::IniCkom bmzbom Srba i Hrvata _moCi Cerna istjerati faSistiCkog o~;:upatorn iz nase·zemlje i uniStiti ustaSko-CctniCk_e
bandc. Drugovi su naveli, cla nam naroCita opasnost prijeti od Cetni~­
kih pasa, kojima je okupator duo noZ u ruke, da ga _upptrebe protiv
-hrvatskog naroda, a. u korist Hitlera i Musolinija. Osim- toga su naglaSavali, da faSizam nije joS uniSten, da naS oslobodeni t_erit()rij .maZe svakog Casa da ponovo padne u ruke okupatoru, Lzbog toga Ukazivali su na prijeku potrebu, da Se Sto skorijei br~e sagraQ,e_--~kloniSta­
za Zene i dj€cu, hrana da se spremi taka, ·_da· ni jedno· ·zrn6 __-Zita ne
dade ,u ·ruke ·akupatoru. U slu,Caju napada. ··Talijana,- 'naSi- OdborL Zen a po selima treba da priteknu u pomoC ostabin Zenan1.a L·djeci, taka da §€ u miru i organizirano povuku .U S·u'me na sigurnci' ~jesta, ·
Prisutne drugarice bile su ponosnc,:. da s-e pred njih _postavlj:iju
-tako vaZni zadaci i s Cv_rstom vjerom, cln: Ce ih ostvanti, klicale su:
~.Dat Cerna joS i viSe«, )&gt;HoCer.ao, UCiniti --Cemo sve«...
·
Ali ono_ Sto je najljepSe jest to, da s;__i ovog dana na tribini govorile· drugarice seljanke. One sU govorilc svojim jezikom, govorile su
ono Sto irn leZi na srcu, da Ce sa j:J; veClnl Zaroni., sa joS ve'Com
ljubav-lju raditi za Narodnooslo.bodilaCku borbu. Jedna izmedu njih ·
rekla je slijedeCe: &gt;&gt;Ja stara i nepisme!J:a scljaCka Zena h9Cu-dn kaZem
nekoliko rijeCi po naSem seljaCkom nai:inu. )&gt;Srce mi je puno od s.reCe
kad mogu da vam kaZem,_ druge moje,.'onO Sto mislirn, Sto osjeCam
i zaSto se borimo((. Drugarica Hrvatica izm2du ostalog je kazala:-c·&gt;)Mi
hrvatSke Zene gledale smo uZasnutim oCima, kako ustaSki :[:&gt;si UniStavaju nevini srpski narod, kao i najbolje sinove h:rvatskog naroda,
ali nismo mogle niSta uCiniti, jer n,ismo btlc o-rganizirane. Cule smo
23

�Novi Zi'vot; ti kOji" je 'stuplla Zena Svojim· UCeSCerll u -NarodnooslobodilaCkoj borbi, traZio je -viSe znanJa i politiCke- svijesti. Morale se poCeti ad n~j?Snovnijeg: od uCenja Citanja i pisanja. ProSie zi-me z.2vrSilo je 235 ,Zen a. analfabetske teCajeve. VeCinom su to bile
odbornice naSe o.rganizacijc-.- Ov~zime rad n.a suzbijanju llepismeno1
sti je mnogo Siri. _
_
•
_
•
Radi stvaranja i uzdizonja kadrova morali smo ~drZavati kurseve. P~i okruZnom odboru svrSilo je kurs 95 aktivistkinja, a pri Kotarskun o_:iborima 69. U Cit.::tvom naSem ra&lt;;lu veliko znaCenje ima
naS list )&gt;Zen a u borbi«. Kao ·pomagaC u radu naSim mladim ·kadro-.
vim.::t,_ on povezuje sve na.Se organizacije, okuplja ih oko centralnog
rukovodstva,- podiZe politiCl::u svijest i daje ,im moguCnosti da dodu
do izraZaja,sve·do so.da neprobudene, snage haSih Zena. Na osloboden8m terltoriju on je imao naroCiti znaCaj. Nasa organizacija je uspje-~a _ Se -P?yeZe- sa_ .Zenama neoslobodenog teritorija i pod uslovima
d?~
cetn1ekog r· okupatm•skog terora. Mnoge od njih kao Clanovi naSe organ~zo.cij..e, kao _naSe aktivist~dnje, pale su u ruke neprijatelju. I u~
zatyoru- u najteZinY'mu~&lt;:.m-a one se dr.Ze junaCki. 'Kasnije, kad se vra_-_C·aju-.iZ_ r'opstva,_ nastavljaju s jot; upornijim radom~ Na neoslobodenom terlto:djt:t postoji takntler_organizacija, ia~o ne tako masovno kao
na osl.obcdenom te-ritoriju.
N a n2davnim izb-::Jr~l21a za N arodno-oslobodilaCke odbore Zenesu biro.ne -s- velildm postoth:om._ One su uSle u sve· odbore od najniZih
do najviSih. To dOkaz~je s jedne strane da drugarice danas shvaCaj-y.
vaZnost svog pu:qo!j uCeSCa u NarodnooslobodilaCkoj borbi, a s druget1:ra,n~, da str:Svojom-. borbom postale njen vaZan·- Cinilac, koji se ·u
i_iborim:t za narodn'...l vla.5t nije mogao· mimoiCi. To je najviSe priznanje- -kqj~ narod daje Zenama za I).jihov rad.
·
_
.Vidjeli s_mo do. su i u _poCetku --Zene radile i po~agale borbu,.
moZdv. ne mnogo manje nego dallas. Ali t-aj rad je· bio neorganizovan.
Ki-oz bo:r:bu izdigla se, ojaCala i uCvrstila naSa organizacija. Dahassvak~ i najmanji posao,- pa bilo to tkanje zavoja za-~na.Se bolnice iii
pripreme za izbore, vrSimo organizirano. Organizirane mi prestav-·
ljanw snagu,· koja ne_ s:1mo da mnogo pridonosi borbi naSih naroda.
za nacionalno oslobodenje, nego i nama Zenama daje, veC sada, u toku
borbe, ugled i -ravnopravri6St. Taj primjer nije usamljen. To su dragocjcni plodovi naSe jednogodiSnje borbe ... A za til stvar naSih Zena stajat C~ nnrodna oslobodila:Cka· vojska i sve Zelle koje se nalaze
u prvim redovima u ovoj borbi.«
(Tito)

26

. _ Ali bo:r:ba -joS -nije ..z·avr$ena. Ona se sve viSe r·azvija ~ Siri._ .Pred
nama su joS golemi zadaci: j.os veCa pomoC naSoj ~ojsci, poJ_aCanJ~ ~~~
da na .oslobodenom teritoriju, saradnja u N00-1ma, ra.d na ~pohtrc- _
kom i prosvjetnom uzd~zfinju. naSeg kadr~ i Si~okih sloJeva zena.
Priznanje, koje nam je dao narod na 1zbonma z~ Natodno-oslobod~laCke odbore,.daje nam, na ulasku u. novu ~od1nu borbe, podstreka da -nesebiG:no i organizirano,nastavimo nas rad.

N arodni heroj
Smilja POKRAJAC

U PROSINCU 1942. G. PISE MILiCA POCUCA KOLIKO JOJ POMAZE LIST U RADU SA ZENAMA NA NEOSLOBODENOM
TERITORIJU
. &gt;)Ja radim na neoslobodenom t€ritoriju u hrvatskim SQlima
s drugaricama koje Zive pod ustaSkim terorom, a- teZe za. osloboQ:enjem. UveCe dolazim k njima odrZavati · sastanke. Drugar~ce m~. doCekuj\1 u Sumi odakle, krijuCi se ocllazimo u Stalu. Tu ?ahm sviJe!l~
i Citam naS list ))Zena··u borbi«. TumaCila sam drugancama o n~sOJ
Narodno-oslobodilaCkoj borbi, o radu Zena na oslobod:eno:n t.e~~to­
riju, 0 s·astancima, skupStinama, kon-Eerencijarr:~, _a or:e se cude I ?e
mogu se n·asluSati veC govore: ))Sarno nam pncaJ, m1 ~n:o ~e ~vJe­
rile d.a nam govoriS istinu. Dosta su nam usta:1ki ban:hh lagah. ·- .K
27

�.~
· · · Di·ugarice _su me na polasku molile da opet dodem. U M·.
:u skoro sve "drugance o~uhvaCe~:~ sve idu ·na: naSe sastanke, pletu
carape za nase borce, vrse obav]estaJ'mi sluZbu i t d One
·
d d · · d" ·
· ·
vee sve
zna. u" a J€ J€ 1m spas hrvatskom Lsrpskom' narodu Narodno-oslob?,.dllacka"borba. One_~nadu da se jedino borbom mogu spasiti Cetnickog noza. N eogran1ceno mrze Cetnike ustaSe i TaJ 1
·J·ane 0
·
·
'
·
k
'
. ne PJeVaJu n.as~ partizans" e ~jesme, a osobito se Cude hrabrosti drugari- .
ca~a KOJ€ nose pusku 1 bo~e se s drugovima. Drugarice me na polasl\.u :nole, da opet dodem 1 da im donesem Sto z aGa!•.
"t t·
.

Ove konferencije znaCit Ce veliki- korak u organizaciji antifaSistkirlja· Like. Nacnjim.a su pretresana sva pitanja iz Zivota organizacija, uoCavani propusti i nedostaci u -radu, iz kojih je povuCeno
g6lemo iskl.,.J.stvo. Izabrani su .novi odbori, u koje· su uSle najbolje .
i najodanije Zene Narodno-oslobodilaCkoj borbi. Nn kotarskim konfederacijama izabrani sui delegati za II. Okr: konferenciju AFZ Like
koja C~ se ubr~o .odrZatU S velikim interesom OCekuju Zen·e Like taj
dan. ProSlo je .godina od njihove prve Okru.Zne konferencije, kada
su se prVi puta sastale da zajedniCki izaberu svoje okruZno rukovodstvo, da iznesu sve svoje patnje, stradanja, svoju ljubav prem&lt;i
osvetii.icima - ·braniociina sybjim. Ove godine spoznale su one
mnogo toga viSe, okupit Ce se S noviln, velikim iskustvom, ponosom,.
i znanjem, da }~ njihova. organizacija borbena i~samostalna: politiC~
ka orga:hizacija, koja je mnogo pridonijelti u ·velikoj Oslobodil~Ckoj
borbi, .u podizanju politiCke svijesti Zena 1 u izvlaCenju Zena ispod
teSkog ropstva, u kojem su .one Zivjele.
·
·nruga OkruZna konfereneija AFZ· Like odi.Za"va se 'zato, da bi
delegati Citave Like _sa"gledali usp_jehe ·svoje organizacije u radu kr9Z
godinu dana, da bi iwCile svoje greSke i propllste, _sku pile sva· iskus~
tva, prenijele ih iz jednog·kotara u drugi i taka· joS bolje uCvrstile
i ojaCale svOju organizaciju. Na svojoj ko~ferenciji izabrat Ce _novo.
OkruZno rukovodstvo AFZ z.a Liku.

.

.

0 ANALFABETSKIM TECAJEVIMA U L1C!

IL DKRUZNA IiONFERENCIJA AFZ ZA LIKU
,. "?./-~~im kotm~evim.J Lil~~ odrZavaju se izborne konferencije Anti...,.
ia~~s~~ 1;:-~e ~r~nte ~ena. PoshJe zemaljske konferencije AFZ Hrvatske,

.an~l.lad~:tkmJe. Lllw, uz pomoC NOO-a i ostalih antifa.SistiCkih or-

g_ax.uz~ci~a, vr.Slle su predi.zborne zborove, na kojima su se populasu birani seoski, opc1nsln 1 kotarski odbori.

TlZl~&lt;L.e ;~bor!1~ konferenclje AFZ. Na konferencijama

~~t;p~

je bilo ':"idjeti Ze:1e, koje ~u do prijc dvije godine Camile
neznanJll, knko dnnas idu na svoje konferencije da se
t.amo dogovore o svom :-;:du i- bm·bi i izaberu svoja rukovodstva.
11

m~ c.~u

1

28

Clanak iz »2ene u borbi«., glasila AFZ za Li.ku, br. 7-8, listcpa_d)9·;l:'2:.'.:
U uCionici je Zivo. Ozbiljna si:.ara i' mlada. liCa u rupcima,. i bez... njih. Svi nape to iSCekuju kako Ce biti prvi dan u Skoli. Pokaiujeri(:·
prva slova. Sve. se glave sagibaju. - PisaUke Skripe. Upada·_ :n:i~- li,::
oCi jedna starija drugarica. Odmakla je PioCicu podalje Od seb€- i'
piSe. Primnkriem se bliZe. Slov9- i, u poredana su na njenoj ploCici.
&gt;,Da li dobra piSem drugarice?« Stupam s hj6ni u razgovor .. »Cijeli
1
II. Okru.Zna konferetlcija AFZ za Liku odrZana 'je u Krbavici (kOt .
Korenica) u listop9-du ·1943. g. Konferencija je postavila ·zadatke: uCvrSCivanje organizacije AFZ u hrvatskim selima, jaCanje politiCkog rada medu
Zenama, naroCito medu Hrvaticama, raskrinkavanje gospods.ke izdajniCke
klike na Celu sa MaCekom, i izdajniCke uloge jugo"sl. vlade, obja.SnjaVanje
Zenama ~naCenj'e AVNOJ-a i ZAVNOH-a it. d.
· Osim pitanja 'iZ diskusije na konferenciji, redakcija ne poSjeduje druge materijalE! sa ove konferencije.

29

�· Zivot s2.!n Z~Iila . -&lt;l&lt;f n.auCim- ~itati i plsati.«,· kaZe ona. »Prvi puta_ sa~
se ljuto pol&lt;::ajala -sto sa:rp. slijepa kqd ~oCiju; kad sam- jednom iSla u
GospiC. DoSl~ sam do jednog ra!=&gt;_krSCa, na. kojem je· biio napisano1
koji p~1t vodi' u GOspiC. Tamo s·am stajala ViSe od dva sata, dok nije
n~Sa'o jedan Covjek, koji mi je proCitao i kazao 'kojim Pl!-tem treba
da l&gt;:renem. Otada imam_ Z_i_vu ZeljlJ. da nauCim- ·Citati i pisati.&lt;&lt;
Sva lica: su z:adovoljna prvim poCetko,m. &gt;&gt;Pa nije to taka teSko((,
govore drugarice_. ·RaCunaju za koliko Ce dapa nauCiti,.. Cas je svrSen.
Sve odlaze kuCi. &gt;~VeC znafi!.o dva slova&lt;&lt;,_odZvanjaju qjihovi yeseli
glasovi hodnikom.
·Marija Potkonjak uCiteljica iz Divosela. Vee 1941., a narOCito
1942. g. broj analfabetskih -teCajeva· je mnogo porastao. U gotovo
Svakom __ oslobodeno~ seiu odrZa:vao se po jedan ili _
_viSe teCajeva za
nepismene. OclrZavale su ih uCiteljice ilf pismenije omladinke, koje
su zavrSile po 1-wji razred gimnazije. Zene su Vrlo rado posjeCivale'
te teCajeve, iako je bilo i onih, koji su ih ismijaval(zbog toga.

NAJVECIDAR
Iz »LiCke Zen-c u borbi« glasila AF.Z za Liku, br. 14 svibanj - lipanj 1943. g.

15
'

NeCujno, kao sjenke jabl;;mova, p~omiCu borci jed an za drugim
u Sirclwm_,streljaCkom stroju. Eno ih v~C pred samOm Zicom~-u tom
trenutk_v: zrakom se proiomi detonacija, jedna, druga, treCa ... .To
ga&amp;aju:,na:Si --hrabri artHjerci- u.staSku tvrdavu - Siroku Kulu.
- ·. _Tu, _:u?-_Ust!lSku Zicu,··medu borcin1a ·Narodno-oslobodilaCke vojske·, .m_edp :_siJnhn Ognjenovcima. nal3zi se on a - mlada ~ neustraSiv-a studf;iltkhijti, :Kata Bubalo. Sa puSkom n ruci, dokazuje ljubav
pre!TI.it .n?rodu', ljUbaV prema doinovini. I kada se poput !avine borci
bataljo!Ja ~&gt;bgnjen Price« baciSe- preko bodljikavih Zica na juriS, me- .
du _p'ryima je_ i ona., horae· i ju:hak; drugarica Kata.
- Ptasak ·puS aka, ·ctugo u tafalima, oporo Stektanje mitraljeza,
tresak bomba \ bacaCa, -blijeda svijetla raketa izmijeSana sa poklikom boraca i sttahom neprijatelja,_ liCilo je na jedno ludo klupko.
Prvi dio zaclatka je zavr?en. Utvrdit pOred crkve j"e zauzeta. Ali medu_borcima neina Kate, negdje je cstrila. Borci se r.aspituju: gdje je
i Sta jc,? Da nije ranjena ... Poginub. je sa bombom u ruci, na juriS.
Dru~1=rvi -pokuSavaju da je iznesu, ali im to ne us,p"i~eva._ Mjesto, na
korne le.Zi drugarica Kita, pod stalnom je vatrom'l,lsi£~kth t::
mitralje··; i&gt;'- '' .,.,

za.

30

_ NaS tenk, koji' je 1tu u-_.akciji,. pr~la~i_P?:ed bo~aca »Og~jen~ Price« i zaustavlJa se·. Iz .tenka se_ Cuje pitanJ:: sto hoce:e! Da ~zv~ce:~
drugaricu Katti. aovore borci. Jedna desetlna pod zastitom en a t
laz-i do mjesta ~dje ona leZi. UkoCen pogled i napola ?tvorentJ. l~s ~
kao da hoCe viknuti ~hura«-,_.a,mjesto-. toga_ mlaz t.o~le .1 crver:e _;"'-rvl.. ·
Grudim·a je pritisla Zemlju kao daskriva, .d~ ne v1?_1·nttko taJ L·e~u­
tak kada ana daje svoju toplu krv SVOJPJ zemlJl, ~:?me nmo ~·
'. · dom. 0·v1
'ni -.· A crrl; i vlaZna zemlja poZudno uplJa krv ~a....e
SVOJOJ
···
B b 1
krv 1 Zljunakinje, prima dar studentkinje - borca Kate .u a~o _
•

v~

.

Mrtvu je podiZu drugovi i polaZ~- na tcnk, koji izno~i_njen~ ti~e··t ·b·orbe Trese se CeliCno tijelo t~nka, drhcu gusJe:llCe
1o na popns e
·
1
· ·z bo-be
preko toCkova i kilO da se uvijaju pod teretom, :.:oga no:::n 1 .
1.

·na vjeCni poCinnk.
.
.
. ~p •
·- d postro.J'enom Cetom odale pohtkom pnzno.D]e
- Sutra d an pre
. "·
b
·
dmor
· · Kat! Sa zamaglJ. enim oCima raz1lazc se orc1 na o
. '
drugarlCl
·
· ··
l m sar~· }'L)U
au uSima kao da im--stalno neko govori, bruJe riJeCI '=?.- e ...... "'·: , " hila je svoj narod, svoju junaCku komunisti~ku partr~u, ~1:1 J~ c~an ~
bila Ljubila je svoje malo P~trovo S~lo, SVOJU do~ovmu.~ t,U l·lu d~av
dok~zala _je mnogo- puta, i sa~a z~ vj;:kove p~tvrd1la SVOJ1~ m a ~m
ZivotO:fn i ktvi- najljepSim 1 naJveclm darom_.-_ .. «
_..,_
..
v·

Narodni heroj
Nada DIMIC

�IZVJESTAJ OKRUZNOG ODBORA- AFZ ZA- LIKU 6D 9 XI l!l44
GLAVNOM ODBORU AFZ :('IRVATSKE 0 REZULTATI!VIA PRED~ ,
KONGRESNOG TAKMICENJA
.
SEKRETARIJAT OKRUZNOG ODBORA AFZ
ZA LIKU 1944.
.
Glavnom odboru AFZ za Hrvatsku,
Drage drugaricel
.

Sa!jem_o vam rezu~tate ~tedkongresnog takmicenja.
1. O~r-zano. 8.000 uz1h 1 Sinh politiCkih sastanaka Zena (u ·ovu

, Clf~u ~braJ_amo _1 male sastanCiCe odrZane na okupiranom teritori'u
na ~WJima JCV pnsustvovalo 8 do 10 Zena). Na sa~tancima je prisust~o~
valo 40.000 zena, koje su sve upozn~te sa kongresoffi..
·
2. Sa odlukom AVNOJ-a i ZAVNOH -a upoznato je 25.000 zena.

bila katarska·pasjeta zena Udbine, u kojoj je ucestvavala 500 zena,
a adnijele su_odjednom 9.000 kg. hrane.
6. NauCilo Citati i pisati 60- Zena.
7. N a neoslabadeni teritarij kao i gradave paslana 110 pisama u
vezi sa prvirri kongresom.
8. Ispisano 180 parola u vezi sa prvim ko11;gresOm.
9. Na oslobodenom teritOriju sklonjeno 95°/o Zita, koje su veCinom Zene sklonile. Na neo'slobodenorn -teritoriju'. Sklonjen6 10.000
kvadrata Zita.
10. Opletena i poslano 35 Diviziji 300 pari carapa, 20 pdfnjaka,
100 pari rukavica i 10 pari slapa.
Zene katara Udbine paslale su u djecji dam na Kardunu za
dje~u iz Like 75 pari Carapa, 34 _para cokalja i 2 prsluCiCa.
U ovom takmiCenju najviSe uspjeha je postigla organizacija Ze-:
na kotara Udbine:
Saljemo. vam takoder i podatke, koji su -vam potrebni za kon-gres. U NOP imamo obuhvaCeno Pieko 50.000 Zena. U NOO-ima· imamo 100 Zena Clanoye NOO-, od toga tri intelektualke, .ostalo sYe seljanke, 10 Hrvatica, -90 Srpkinja; 35 su Cla:qovi -i_zvr.Snog odbora, ostale su Clanovi plenuma. 11 su Clanovi kotarskog odbOra, 2Q ~U Clanovi
opCinskog odbora, ostale su: seoskih i 5 sU Clanovi okruZnog NOO-a~
tJ ustanovam-a radi 123 drugarice. Od toga sedam raGi u kance-lariji kao pisai'ice, a ost8.1e su kuharice. 24 su HrvatiCe, a ostale Srp-·
kinje. Sve su seljanke. U komisijama i odboriffia pri :NOO~ima'imam0~170 drugarica. Tokom NOB oddato 40 analfabetskih'fecajeva, rr.a:
kojima je n_auCilo Citati i-pisati 550 Zena. U radi\im- i,~Uve;rzantSkim
grupama i Cetama uCestvuje 15.000- Zena. .
:
··
Saljemo vam sve liStove ))LiCke zene u borbi« ?·a izloZb~
kon-'
gresu. Isto taka Saljemo Vam i zapiSnik sa na~e.:IIL- e-k;r1,1Zne "lc_onferet:l cij e Zen a Like,
.
·
_ _ -. ..
4. i 5. XI. odrZale srno naSu III. ok'i:ti?_nu . kop.ferencijq. AVZ za
Liku. Delegata na konferencijrje bilo 350 .. Od toga bilo-je 40H,vatica. Hrvatice iz otoCaCkog i brinjskog Kotara nisu· sVe·:bile:_sfigle,\jer
im je neprijatelj presjekao put.
· ·
·
Konferencija je bila dobra pripremljena i dobra je uspjela.
OduSevljenje Zena je bilo ogromna. Diskusija je bila vrlo Ziva, i u·
diskusiji je··uCestvovalo preko 70 Zena, ad kojih veCina starije Zene.
OdUSevljenje Zena za·kongres je ogromno.
U akruZni odbor izabran-o je 85 Zena, od -kojih 30 Hrvatic,a, a
ostalo Srpkinje. Iz redova vojske izabrane su 4 drugarice borci u
okruZni odbor.

na

Drugarica ARALICA Stojanka

-

3. Izvedeno i.z redova domobrana' 2. 000, iz redova Cetnika 25,

po~lano ~00 dezer1era natrag u jedinice.

j_

4. Ze'::e su pomogle sagraditi 605 bajti.
5. Izvrs~no v60 Sto veCih Sto manjih posjeta na polo.Zaj u bolnicu.
Od toga su 1zvrsene 4 kotarske, medu kojima najveCa i najljepSa j-e
32
/

33

�Drage drugarice, mOlimo yas da nam javite Stq ranije za Kongres, kako bi mogle delegate sto bo!je ptipremiti i-skupiti ih.Smrt faSizmu- Slobda narodu!
Drugarski ,pozdrav:
Stojanka
0 III. OKRUZNOJ KONFEPoENCIJI AFZ LIKE ODRZANOJ U
SREDNJOJ GORI 4. i 5. XI. 1944.
Iz broSure ~&gt;Zene Like bore se, rade i govore&lt;&lt;
Tko je posn1atrao Zene Like na ~njihovoj III. OkruZnoj konferenciji, koja je odrZana .4. L5. novembra 1944.., taj je mogao vidjeti
koliko su one otiSle daleko u svojoj ljubavi za dqmovinU, u samoprijegornom radu i poZrtvovnosti - a naroCito u politiCkom shvaCanju ~ana~nje borbe i .slavnih dana.
VeC na sveCanom dijelu mnogi su bili iznenadeni, kada su isttJp~li pjevaCki horovi, u kojima su stare Zene u crno zavijene, sa sije&lt;:flm k.osama, pjevale: &gt;&gt;Ustajte narodi, sada je ora«, »Na Kordunu
grob do groba« iii' kratke pjesme o I. Kongresu Zena. A tek koliko
iznenadenje je bilo, kad je stara Evica DeriC od 62 godine izaSla i
recitirala pjesmu o Crvenoj armiji- pjesmu koj,u je ona sama sastavila u svojoj popaljenoj zidini ili negdje u Sumi bjeZeCi od- neprija:telja, pjesmu, u kojoj je ana izrekla svoju ljubav, nadu, veselje i radost.
·
&amp;
- Redali su se pjevaCki horovi Zena, Zena koje su .gubile sitiove
u J:&gt;orbi, koje su sve dale i Zrtvovale i eto, n,akon tri godine borbe,
one pjevaju i svijeSno zovu i ostale u borbu.
, A sutra- na radnoni dijelu konferencije- kroz usta tih istih
Zena sipale su rijeCi prokletstva i optuZbe protiv svih ·onih, koji su
krivi za smrt njenog jedino_g, njena tri, njenih pet sinova, da bi zatim·
opet-blagosiljale Tita i njegovu borbu i sve Zrtve, koje su pale u toj
borbi.
Redaju se ·zene -na govornici, stare i mlade i govore ispred NOO-a
odjela, komisija, radionica, vojske, isp_red Zena svog sela,.. opCine i
kotara.
Nekad srame.Zljiva i stisnnta Zena, sada stupa smjelo na govornicu i govori, govori prosto i jednostavno, iz dubine-srca. S ponosom
iznose koliko- su boraca dale, n koliko su- pridonijele i Zrtvovale za
borbu, Sto su sve uradile, a kad govore o svojim palim sinovima, rUka
im Se grCevito stegne, iz oCiju im sijev:ne ona teSka, _neodoljiva ljuta3~.

mrZrija protiv neprijatelja, rijeC im'-u grlU zapne, ali s-amo na Cas,
da b-i se poslije prolomio zrakom joS jaCi i prodorniji glas, koji zove
na osvetu, na nova pregaranja, nova djela,--nove Zrtve .~ herojstVo.
Nabrajaju se zloClni okupatora, ustaSa i Cetnika: na SvraCkovo
selo izvrSeno je _.ovoga ljeta 27 napada, Divoselo i Citluk preZhrilo
je dosad 70 ofenziva; Cetnici u Lapcu, GraCacu, OtoCcu svaki dan tuku, muCe i ubijaju Zene L t. d. i. t. d.
Kako visoku moralnu snagu i~a Kata BaraC, starica od 65 godina, koja je u 8 d~a izgubila obadva sina, i na konferenciji kaZe:
»J-a steZein svoje srce, davam sve za borbu, da- osvetim syoje janjce.
Moji sinovi borili su se od prvog dana, i ja Cu njihovo nastaviti.«
A-Ika FrancetiC iz LiCkog Novog sVa je sretna, kad moZe·da
. kaZe: )~Sestero ih imam u vojsci, pet sinova i jednu kCer, ali i ja
sedma borim se u pozadini. «
Mara BlanuSa, koja je posli]e 15 dana CetniCkog zatvora p_uStena
kuCi,.pod uvjetom, da za tri dana.povrati muZa iz partizana, -cim je
doSla kuCi govori svome siilu: »I tebe .Ce majka jedinog preko ceste, .
pa ajde i ti u partizane«, i otprema. jedino dijete. od 14 __godina u boi"- .
bu.
Zene Nebljusa u zriak oslobodenja-Beograda privukle su se i zapalile ·cetniCke IiSnjake izmedu samih_ btirikera.
·
Stare Zene iz Barleta od 60 ,godina nose ranjene drugove u VII.
ofenzivi· 30 km. daleko Mara vrikmiroviC iz OtoCCa zakasnila je na
konferenciju, jer je juCe iSla po svog brata, povratila ga iz Cetnik&amp;·
i predala ga u komandu mjesta.
2ene IapaCkog ·kotara, koje su stalno pod CetniCkim· tero:r~hn, .'
u ko-S~vima od sijena .nose hranu za naSe_ drugove.-. One peku- k~h
sa· petokrakom zvijezdom, srpom i CekiCem. Zene opCiJ)e Doljaili i
Dobrosela iSle su u neprijateljske garnizone i izvukle preko 500 do- _
mobrana. Spasile i izvele 70 Rusa- zarobljenika. Zene brinjskog ko.tara nose na sebi po 50 kg. hrane i.z Slovenije i_od,togadaju ¢Uo za
vojskU. Stare Zene od 50 godina u graCaCkorn kotaru nalaz~ ~~\ ~~­
uQ.arnoj grupi i s puSkom u ruci 'bore se protiv Cetnika, kad oni podu
. u -tijihova sela. A J eka SkoriC, starica od 70 .godina iz Frka:SiCa, sluZi
kao .pomoCnik puSkomitraljesca i ostaje Citav df!.n na poloZaju.
Govore i Zene 1·Clanovi NOO-a:
Zene udbinskog kotara pomagale su soc_ijalni odjel i samo .jednag dana usjelde 400 komada ctn-:a za izgradnju bajta sirotinji, a _Ze-:-,
ne bjelopoljske i koreDiCke opCine,. pripremile su gradnjuza ~·o._l?.aj'ta,
Prehrambene komisije nailaze na punu podrSku Zeua_. P~an ·go:-spodarskih komisija je u cijelosti ispunjen.
35

!

'

�J

I
I

I takO redom govore Zene, ni.Zu se primjeri; sve Jjep~i, sve yeCi/
sve bogatiji uspjesima, podvizima i juna.Btvima· Zena.
A pred nama iskrsava divna slika Zene vojnika, radnika, d'rZav-~
nika, majke, ·plemenite Zene i jtina:ka, iskrsava novi tip Zene -izgraden
u surovOj borbi za- slobodU i Cast domoVine.
Sta je potaklo te" nepismene, seljaCke .Zene, da taka krupnim
korakom krenu naprijed?
Potakla ih je golema ljubav prema domovini i slobodi i gale. rna mr.Znja prema·neprijatelju i krvnicima naroda. To im je ujedno··
dalo i toliko moraine snage za junacka djela i pregaranja.
I kada se bude pisalo o herojskoj VI. Proleterskoj diviziji, koja·
je pronijela slavu Like p.iljem zemlje, i o 35. diviziji, vrijedno je
zapisati i. herojska djela njihovih majki, Zena i sestara, koje su taka
n'2sebiCno i junaCki radiie i borile se za slobodu'i sreCu sv?ga naroda.-

. .. . . lJ svim dosadaSnjim borbama, hrabroSCu i p.oZrtvovnoSCu
iao. i~ l~ubavlju za ranjene drugove istakla se drugarica Jeka RadokoviC~ bolniCarka I. bataljona II. udarne brigade. .
,
· u svim dosadaSnjim borbama, istakla se druga:~ca Bosa ~uhm­
dZiC iz I. bataljona II. udarne brigade kao neustras1v horae I born-

bas.

Sve gore imenovane drug~ve i _drug~r~:e pohvaljuj:~o- _i stavljamo ih za primjer svima borc1ma 1 stanes~nama ave J?IVIZlJe.
·
Smrt faSizmu - Sloboda narodu!
'·
Komandant:
D. JovaniC, v. r.

POZDRAV DELEGATA SA III. OKRUZNE KONFERENCIJE AFZ.
ZA LIKU OD .4. XII 1944. MARSALU JOSIPU BROZU TITU
. NAJVECEM SINU NASIH NARODA PRVOM MARSALU JUGO-.
SLAVIJE JOSIPU BROZU TITU
Nikad naSi narodi · nisu pistli taka slavnu historiju, kao Sto je.
piSu Clfinas.__ Nikad_a. mi Zene nismo do.Zivjele sretne dane slobode i ·
ravnoptavz:tosti, ka.o pod tvojim mudrim rukovdstvom, Ijubljeni nam_
vodo.
_
lJ ime 50.000 zena Like, koje sti sakupljene danas preko nas de-:··
legata ·III. Q]&lt;ruzne konferencije AFZ za-Liku iialjemo ti borbene
-pozdrcive f"cestita_mf&gt; oslobodenje. naSe nove prestolnice, naSeg lijepog
Beogrclda, lz ~ojeg Ce sada upravijati 'samo· naS Nacionalni ko-mitet.
Zi_vlo:nam-veliki naS Mar.Sale!
_
.
Zivila slbbodna Federativna Demokratska Jugoslavija!
Zivio .Nacionalni Komitet- jedina prava vlada naSih naroda!
Smrt fa.Sizmu - SJ-oboda narodu!
4. XI. 1944.
·Delegati It!. Okruzne konferencije
AFZ za Liku

. ·NAREDBA STABA VI. DIVIZIJE NOV HRVATSKE
Iz »Zene u borbi«, glasila za Liku, br. 12 ...:... 13, 1943 g.
.

'

Drugarica RajiC Koviljka, Cetna·· hoiniCa:rka IX. udarne brigade, za. vrij'eme borbe kod TuSica, u toku nepr.ijateljske ofenzive,
pod neprijateljskom vatrom, izvlaCila je ranjene drugove, Cime je·
pokazala hrabrost i ljubav za svoje drugove, pa je pohValjujemo i
stavlj amo za primjer svim borcima ove Divizije.

36

Osoblje partizanske bolnice u Bijelim P~tocima za vdjeme IV. ofenzive sa drugancom
dr. Slavom BlaZeviC
37

�z

.

··

POZIV OKRUZNOG ODBORA
RUZNOM ODBORU AFZ KARL~~ACZANLIKU OD 9 Vii. .I943. OKNJA
A TAKMICENJE U SKLAOKRUZNI ODB~~UA::~:E L~~~D NEPRIJATELJEM
Broj: 123
,
Datum: 9/VII 1943
Okruznom odboru za okrug K 1
·
·
Drage drugarice!
ar ovac
~
Nalazimo se pred Zetvom N
..
. .
Zetvu kao i na va·s·u M"
·.. eprrJatelJ ]ednako vreba n:a naSu
·
1 ne smrJemo dozvolT d
,.
krvnicima na.Seg naroda. u or aniz . . .
~ l, _a ~Ito padne u ruke
treba da uCestvuJ·u sve antif ~- t· "kaClJ~ pod~~an_J_a r sklanjanja Zetve
·
•
S toga vas pozivamo draasrsd Ic e organrzaciJe' p a 1 nasa.
.
organizacija viSe pridonijeti ~e r ~uganckel, d~ se_ ta~miCimo, koja Ce
T k ·~ · .
a U u s an]an]u zetve
a mi:enJe ce trajati od 15. VII. do 15. IX. 1943 . d
Predlazemo vam pit ·
k ..
· go ·
1 K l"k- . b' .
~~Ja, po OJima Cerna se takmiCiti·
2. K OJ~ Ice Itl broJ ~e~a u radnim jedinicama AFZ? .
-

St~-~s~:~~~n~~d~~~~~~i~e ~o:ele i sp~emi!e Zita u ~emunice?
Zena u radnim jedinicama.
spJe e u podtzanJu politiCke svijesti
Drugarski vas pozdravljamo:
Smrt fasizmu- Sloboda narodu!
Okruzni odbor AFZ za Liku

3:

POLITDELEGAT MILKA POKRAJAC
lz broSure »Zena· V~jnik«;. -izdan:je -Gl.avnog odb~ra AFZ HrVatske, ·
1945. g.
Nas delegat kod straze pri stabu 1. ud. brigade XXXV. divizije
je drgarica Milka Pokrajac. Na prvi pogled ne Cini se da je ta.mirna
i tiha drugarica preSla najteZe golgote u histqriji naSega rata.
-- Medu prv~ d:rugarice, koje su rijeSile da puSkom u ruci svete
nebrojena stradanja naSeg naroda, jest Milka. Ona je -neustra.Sivi
horae u bataljonu »Stojana :LVJ;atil:a« u VI. divizijL~U IV.- ofenzivi, z~
vrijeme najteZih borbi na -Ljubovu, zadobiva ona dvadeset i sedam
rana od bacaCa. Kao teSkog ranjenika prebacUju je ·drugovi preko
Bosne za Crnu Goi-u. Ona' joS i danas osjeca= na sebi stradc.1nja IV. i V.
ofenzive. SjeCa se i stradanja naSih ranjenika rl.a Zelen-Gori, koji su
ubijeni na najsvirepiji naCin. Qna se tada Spasil!]. pukim shi&lt;;ajem.
Nakon Sto su Milki zacijelile rane, vraca-- se u vojnu jedinicu.
Oria je opet horae VII. divizije, gdje je ponovno,i-anjena u bo_rbi kod
Pljevlja. Za vrijeme lijeCenja u bolnici dobiva trbuSni, zatim_ pjegavi
tifus. Sve to· preboljeva, i kad je ~bog tih rana i bolesti bilaposlana
u pozadinu, Milka se suprotstaviJa i odluCno traZi da_ j'e po'V_"rate u
vojnu jedinicu. Ona je danas pri stabu I. udarne. brigade XXXV. divizije.
Mi smo ponosni i gordi ~a drugaricu Milku, koja je spremna
da J Zivot da za spas i' dobra bit" svoje domovine.
·
.
. · Lalic J ovanka
. .
dopisnik I..udarne brig'!de XXXV.
· di vizije XI. kofpU:sa

38
39

�I
N arodni. ,heroj Anka -Butora.c rodena u Donfem PazariStU Pei'tiSiC. Podlegla .ranama i n1uCenju-.ustaSa. PokoSena mitl-aljeSkim
rafalom 22. I. 1942. ·¥odine.

MEDU ZENAMA BORCIMA·LICKIH PARTIZANSKIH JEDINICA
BORILE SU SE OVE DRUGARICE
I

AdamoviC -lVIarija,'iz LiCkog Petrovog sela, k. T. Korenica. U NOV oc.1
pocetka 1942. g. Bila je Bolnicarka u vojnoj bolnici u PodlapaCi i na ·radu ·u I. liCkom podruCju.
Adzic J. Ljubica, rodena 1923. g. u Frkasisu, k. T. Korenica. U NOV
od 1942. g. Bila je bolniCarka_u inZilljerskoj Ceti VI. divizije i
referent sa:hiteta u ·auto-hataljonu I. ·armije. Ima Cin poruCnika
Odlikovana Ordenom ·zasluge za narod i ordenom za hrabrost.
Adzic-Majstorovic Smiljka, rodena 15. XI. i.922. g. u Rebicu, k. Ud··
hina. Ella je horae· kuhE.rica, bOlniCarka u hafaljonu ))Mib~·
RadakoviCa«, l! IV: bataljonu II. brigade i higijeniCarka u Komandi grada BeOgrada. Nosilclc je Spomenice 1941.
BakiC Milka,'15-godiSnj_a omladinka, hOrae, poginula -u borhi 'protiv
ustaSa.
_
_
.
BalaC-Basta MHica, iz Petrovog Sela, -k. T. -KoTenica. Bila je horae
VI. divizije.
BalaC Danica, rodena 1922:' g: u LiCkom Petrovoffi Selu, k. 1'. Korenica. Od kraja 1942. g. hila je boia'c u bataljortu »Ognjen Prica« VI. divizije. U borbi je ranjena.
BalaC Sava, roderla 1922. g. u Mi.Sljenovcu, k. Donji Lapac. Od drugepolovine 1943. g. hila je bqrac u NOV.
·
:Balac. Savka, rodena 1923. g. u ·r:'&gt;onjem Lapci.1. Od 1942. g. bila je
horae u NOV.
Balenovic Kata, rodena 1922. g. u Klancu, k. Perusic. Od ·3. II. 1943.
· g. horae je u II. brigadi XXXV. divizije. Bila je je vodni delegal. Poginula je 4. II. 1944. g. u borbi na Ribniku kod GoNarqdni heroj Anka Butorac, ·rodena je 1906 godine
u Donjem PazariStu - ~PeruSiC.

Kada je izdahnula ustaSe zapravo nisU: znali koga su imali u
rukama, a posljednja rijeC bila joj pri muCenju: »MoZete me ubiti
usta.S~i gqdovi, ali svama neCu da .razgovaram«. To· je hila sve_ Sto s~
ad nje saznali.
40

-L

-

Jlanjanin Zorka, rodima 1926. g. u Skarama, k. Otocae. Od 1942. g.
bila je horae u bataljonu ))AdZija«. Za vrijeme IV. :rieprij_ateljske ofenzive u Crnoj Gori, te.Sko je" ranjena i" ·otpremljena u
bolnicu;u Bosnu. Prilikom neprijateljskog napada na bolnicu,
u kojoj je leZala, ubijena je zajedno s ostalim ranjenicima.
Banjeglav-Stulic Mica, rodemi 2. II. 1924. g. u Mogoricu, k. Gospic.
Od 2. II. 1943. g. hila je u I. ceti III. bataljona III. brigade VI.
divizije- Cetna bolniCarka i zamjenik referenta saniteta bataljona. Nosi!ae je Spomeniee 1941.
BaraC Mllica, _rodena 1921. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. U NOV od
1941. g. Poginula kao borae XXXV. divizije u ozujku 1944. g.
u Ostrovici.
41

�Baric Marija, ro&lt;'!ena 20. IL 1921.. g-. u 'suiomi~~u; k. Zaclar. Od 8. VIII.
1943. _g. bila je bolnicarka u I. bataljonu ·liL brigade XXXV.
. qivizije. Poginula 20. I. 1944. g. na polozaju kod .Lapca.
Bas~r~~ Ko~a., IZ Drvosela, k. GospiC. Bila je horae u NOV. -Pogillula.
Basanc. SmdJa, rod en a 1928. g. u Mogoricu, k .. Gospic. Od 1943. g.
?Ila Je. borac u NOV. 1944. g. otpremljena je u Italiju na JijecenJe. PoshJe oslobodenja umrla.
,
.
Basta Anka, rodena 1924. g. u SrednjoJ Gori, k. Udbina. Od 11. III.
·
1943. g. bila je borac u XXXV. diviziji. Poginula 12. XII. 1943.
g. u borbi s- ustaSama kod Crne Vlasti.
· ,
Basta Danica, iz Kurjaka, k. 'Udbina. U NOV od 1942. g. Bila je vodni
dele~at i bombaS u udarnorn bataljonu. ima Cin kapetana.
Basta Drag~ca, roaena 1922. g.11 Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila je·bo:r:ac u VJ. diviziji. Poginula.
'
·
Basta Milka, iz Kurjaka, k. Udbina. Bila je borac u III. bataljonu I.
brigade narodne obrane.
_
Basta Sava, rodena 2~. XII. 1920. g. u Kurjaku,k Udbina. Od 22. XII.
1944. g. bila je borae u IV. bataljonu I. hrvatske brigade
.. KNOJ-a. :Nosilac je Spomenice 1941.
·
~asta Zorka, iz Srednje Gore, k. Udbina, Bila je horae u VI. diviziji
Batinica Dara, rodel)a 1928. g. u G. Srbu, k. D. Lapac, Odkraja 1942:
g. bila je bolnicarka u NOV.
Batinica Zorka, rodena 1925. g. u G. Srbu, k. D, l.,apae. Od ozujka
1942. g. bila je bolnicarka u NOV. Poginula u prosincu 1943. g.
Besic .Marica, rodena 1925. g. u Bruiianima, k. G.ospic. U NOV od
7. VII. 1942. g. Poginula 12. I. 1943. g. u borbi kod.Srba stiteci
od~tupnicu svom- bataljonu kao mitraljezac IL bataljona I.
bngade VI. proleterske divizije..
Biga Nada, rodena 1925. g. u Plitvicama, k. T. Korenica .. U NOV od
, 1941. g. Bila je bolnicarka u II. brig ad\ VI. divizije i kasnije
u VIII. kordu'naskoj dlviziji.
_
.
.
Birac Draginja, rodena 1922. g. u Trnaveu, k. G1ina. Od 1943 .. g. bila
je horae u VIII. brigadi VI. divizije. Nestala u IV:. neprijatelJskoJ ofenziVl kod prelaza Sutjeske.
·
_
BjegoviC Staka, Bila je borac u VI. ~iC~oj diviziji. Pohvaljena viSe
pula. Nosilac je Spomenice 1941.'
.
Bjelobaba Mika, rodena 1922. g. u Mutilicu, k. Udbina. Od 1942. g.
b:!.la Je borac u NOV. POginula u· borbi na Drvaru. :'
·
Bjelobaba-Tisma ]}IiJica, rodena 1920. g. u Mutili6u, k. Udbina. Od
pocetka 1942. g. bi!a je horae u VI. diviziji. Ima Cin kapetana
42

Odlikovana ordenom· za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva III. :r:eda i Ordenoril z'asluga za 9arod III. reda.
Blazevic dr. Slavlm, rodena 1919. g. u Gospicu. U NOV od 1941. g.
U prvo vrijeme kao niedecinska ses_tra hila je jedirio lice_ sa
sanitetskom spremom medu liC~im partiz_anima.-Krajem 1941.
g. nalaziia se na K-amenskom, pri Stabu Gr1,1pe l~Ckih partizar,tskih-.odreda, gdje je s -dr. Slavom CetkoviC-OCko odi'Zavala
sanitef~ke teCajeve. J.942. g. hila je upravnik -boinice ·za ·lakSe
ranjenike u Trnovcu i boinice III. odreda u Dobroselu. U jesen 1942. g. postavljen3. je-.z~ referenta s~miteta- u III .. Pdredu~
"1943. g. hila je komesar u vojnoj bolnici na· Bijelim Potocima.
Ima Cin majora. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana.
Bogdan Jela, Bila je borac u NOV._ Poginula 1944. g.
BogunoviC z0rlta, rodena 1918. g. u Zrmanji, k. GraCac. Bila je horae
u II. Zenskoj Ceti i kasnije- u VI. proleterskoJ diviziji. U borbi
je zarob]jena od Talijana, i kasnij_e zfimijenj~na. ·
· ·
Bombuiovic Milka, rodena 10. IV. 1925. g. u Visucu; U. NOV ad 12.
VIII, 1942. g. U IV. bataljonu III. brigade VI. licke divizije bila je.refei:-ent sanitetci bataljona. Ima Cill kapetana. Odli~ovana
Orden om za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstya---i · prde.:..
nOm ·zasluga·- za n-arod.
\
'
.
"
Borjan Draga, rodena 1922~ g._ u F'kaiiicu, k; T. Koreniea. Od 1~43. g,
bila je boracu NOV.
.
.
. _ _
BorkoviC-Borka, TOCI:ena 1925: ·g. u.MogoriCu,-k. GospiC; Od:·lQ. VIL
1943. g. bila je horae- u ~c·eti za vezu III. brigaQ.e-.x;xxv .. divizi . . .
je. U stud'eriom 19~_4. g. U boi:'bi- kod.Korenice, teSko je-ranjeriil. Umrla
rujnu)D47. g._ od
Zado.bivenih.u rahL:- - __ -&lt;.&gt;
Bos_iC Mik8, .iz ~om_iC_a, k.-Udbiri'~. Bila:·je horae ujedi.l(icl.VL divizije; Poginula .1944. g.
·
.·· · ._ · ·:, • ·
...
_ .
Bozic Nada, .rodena 1920: g. u Turjanskom, k ...Oto~ac:.Odl3; H.1943.
g. bila je borac u I. ceti-l.bataljona I. brigade VI. divizije. Pog1ril1la16. XII. 1943. g. na Romaniji. _ .
.
.. .
Bozic Neda, iz Bunica, k. T. Korenlca:_U NOV od ~942. g. Bila je borac· u ·zenskoj ~eti, i kosnije u Xf{X. diviZiji.. .Odlikovana Orden om za: hrabrost.
·
BoZiC Sara, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je horae u jedinici Narodne.
odbrane.
Brakus Mika, rodena 25. VIII. 1924. g. u Turjanskom, k. Otocac. Od
• kolovoza 1942. g. bihi je borac u II. bataljonu II. brigade VL
divizije. U jesen 1942. g., u borbi s ustaSama· kod Dvora na Uni.,
smrtno je ranjena.
·
I

u

rana:

43

�!I

lr

li

1)-

:-)-

1

i-

Broz-Bud~savljevif Jovanlia, rodena 1924. g. u PeCanima, k. T. Koren~c~.

l! NOV od kolovoza 1942. g. Bila je borac u I. omladin- ·

~k~_J ~eh, III. bataljonu li. brigade VI. divizije, u priStabnim
Jedln;-:ama _I. korpusa, te komesar kirurSke bolnice I. Armije
Ima c1n maJora. Odlikovana.

44

BrniC-Borozan Nada, rodena 18. VI. 1923. g. u ·vukovaru. U partizane.
odlaZi 25. stude11og ,.1941. g. Radila je u organizacijama omladine i Zena u Lici, hila je bolniC~rka u odredu )}Velebit« u ba-;
taljonu ))Ognjen PriC.a« i--kasnije Clan kazaliSta Narodnog osloboaenja Nosilac je Spomenice 1941.
BronzoviC Ivka, roden·a 1925. _g. U PrvaD: :Selu, k. Peru.Sic.· U kolovozu.
1942. g. hila je zajedno sa svojOm sestrom 'Katom, od taliianskih vlasti osudena na smrt radi aktivnog rada za NOP. U Casu
kad j ebila izvedena na strijeljanje, stiglo je pomilovanje na.
doZivotnu robiju, i ona je, zajedno sa sestrom, otpremljena u
talijanski logor. Poslije kapitulacije Italije uspj~la se pjesice·
probiti do SuSaka, gdje se odmah ukljuCila u primorsku jedinieu NOV. Ima Cin zastavriikcl.,
'
.
Brtnbota Marica, rodena 1925. g. u Gracacu. Od 1941. g. bi!a jeborao
u NOV. Pogir1ula 1944. g. u Dalmaciji.
Brkljac Spasenija, roaena f927. g. u se1u Tupali, k. Gracac. Od· 1. I.
1943. g. bila je borac u II. bataljonu II. brigade VI~ divizije.
Poginula u borbi kod Livna 28. III. 1944:.
Bubalo Kata, iz LiCkog Petrovog Sela; k. T. Koreniea. Prlje rata ak-·
tivno sudjeluje u naprednom studentSkom pokretu ria '_beogradskom univerzitetti. PoCetkom travnja 1941. g._ vraC3-se u
Liku. U rujnu 1942.- g. odl~zi za kotnesara II. _liCke Zen~ke ·ce-"
te; a zatim prelazi kao horae u VI. liCku diviziju.- PoginUla kao·
bombaS u juriSu kod S~rOke Kule u svibnju-1943. ·g'.'"
Bub~lo Kosa .. Bila je horae i komesar Cete u VI. liCkof,divizijL ·POginula u borbama u Srijemu.
·
· . _ ..
Bubal9 Maxa, Bubalo _Darri, VlaisavljeviC Mika, Va-l'da·Dara~-'Kulfak
Danica, KoraC St.aka i Kukljan Milka. sa- jo.§ osa-ffi orril~d_iriki,
bolniCarki- .i boraca XXXV. divizije, dobrov6ljno. njegUju _'okO·
stotinu nepokretnih :fanjenika- u·- 20 metara dubo'ko]: Spilji blizu Srednje Gore, za vrijeme neprija:teljste· ofenzive. Ostal~ su.
u spilji nekoliko dana, gotov-o· bez zraka i syijetla, -dok nije
neprijatelj potisnut s tog sektora. U posljed.nji Cas prije uguSenja, u nepodnoSljivoj atmosferi spilje, ·spaSene su one i' ranj_eniei.
Bubalo Soka, roaena 1923. g. u P!itvic~ma, k. T. Korenica. 1942. g.
bila je borac u bataljonu »Ognjen :Prica«. Kasnije odlazi na
terenski rad.
'
BubaS-RadakoviC Anka. Bila je borac u XXXV. liCkoj divlziji. Prilikom napada neprijatelja na bolnieu ana je sama )zvUkla -i
sklonila u zemunicu 40 ranjenika, te se 15 dana s njima skri45

�vala, dok_su oko,njlh stalno.kruZili neprijateljski vojrilci. UCestv.ovala Je u bor:bama_po Lici i Bari.iji i kod oslob0denja Zag-·
. r~ba, T:s.ta i G~rice .. ViSe puta pohvaljivana i odlikovana.
llubn]aJa EosilJka, rodena 10. X. 1921. g. u Srbu k D ·· L
. 1941 g
d" I .
d" .
. • ·. .
' . . OUJI apac.
_ · ~· su. Je ~Je u 1verzantsklm akc1jama. U NOV oct-·2. IX.
4
_1~9 .2. g. B1la _Je horae tl bataljonu })Marko OreSkoviC«, u III.
hckom odredu, sekretar SKOJ-a u II. batalJ. onu v b · d
XIX d" . .. .
d "k
.
. nga e
.
· l:r~ziJe 1 vo !ll u III. Ceti istog bataljona. Nosilac J·e
Spomemce 1941.
Budisavljevic-Drljan Dara' r. adena 1920. g . u. p ecan1ma,·. k . -'F. Kore· ·
...
. . .
.
. mea. B1la Je borac u NOV ad 1943. g.
Budisay_IjeviC Smilja Seji_ka,. rodena 192L ·g. u PeCanima, k. T. Koremca. Od .1943. g. b1la Je boljlicarka i borac u NOV.
Spomemee 1941.
BudisavljeviC Soka,- rodena 1926. g. u PeCanima k T K ·
·
o"ct
1943
b"l ·
.
' · . oremea.
~ .. ~
. g. 1 a Je borac u XXXV. diviziji.
BUJ!C J~lka,. rodena 1923. g. u se]u Neteci, k. Donji Lapae. God 1942.
.
o~:az1 u NOV. Pogmula u IV. ofenzivi.
C1gano~u~ ':etra Smilj~ 1 roden~ u Srbu, k. Donji Lapac. oq 1942. g.
b1_I~ Je_ ??rae u Komand1 mjesta Donji Lapac.
.
Clganovtc Smdja, rodena 1915. g. u G. Srbu, k. Donji Lapae. Od 1942.
g. b1l~ Je borac u NOV. Poginula u prosincu 1943. g.
Crnok1·ah:--M1c~, ~z Vrebca, k. GospiC. Bila je horae ti·jedinici Narod-

ne obrane.

·

:fvijan?viC_~~k~, _iz ToliCa, k. Udbina. Bila je horae u ±en~koj omlad~

. . Ins.~oJ cet1 .1 VI. liCkoj diviziji. Poginula u borbi.
CviJanovic K_~ta, rodena.1920. g. u Mlakvi, k. Perusic. Bila je horae
u VI. hckoJ diviZ!Jl.
·

Cakic Vukosava. Bi!a je horae u NOV. Ranjena 20 X. f944 .. g. u bore
?ama ~za o~IobodenJe ~-eograda. PogiD.ula na FrUS.koj G6ri, u
casu kad Je pod nepnJateljskom vatrom previjala ranjenog
druga.
-

.Ca~ak Da~~' r?~eri'a 1~2~. ?·. u

Zrmallji, k. GraCac. Bila je horae u
II. hckoJ zensko) cetl 1 VIIiCkoj, diviziji. 1943. g. vraCa se na
_
teren i radi kao omladinski rukovodilac
Canl&lt;ovic J:ka,_ izS;ednje Gorek. Udbina. Od l942. g. hila je borac u
VI. ~lClWJ dfVIZlJl. B1la ]e omladinski rukovodilac u bataljonu
Pogmla 19·15. g.

Can~~viC_ ~ad_~-~ rodena 1942. g. \1 Turjanskom, k. OtoCac. U NOV od
od 1942. g. Bi!a je horae u I. zenskoj ceti i I. brigadi VI. divi-

4G

zije, te re.fcrent saniteta u II. bataljonu II. brigade. TeSka ranjen9- u borbi za BeogTad. Odlikovana sa dVa Ordena _za hrabrost.
CankoviC Stana, rod€na 1924. g. u Sredri]oj Gori, k. Udbina. Bila- je'_
borac u batal]onu )}Krbava« VI. divizije. Poginula u borbama
kod Lapca 1943. g.
&lt;:ankovic Stoja, rodena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 1942_
. g. bila je borac u IV. bataljonu' IlL brigade VI. proleterske
divizije. Poginula 11. IV. 1944. g. u borbi protiv Nijemaea ila
Drvaru.
.
Cavic Savka, rodena 1924. g. u Graboveu k. Slunj. Od 10. XI. bila je
·boro.c u VI. liCkoj diviziji.
Cavic Stanl&lt;a, rodena 1924. g. u Grabovcu, k. Slunj. Od 10 XI. 1942.
g. bila je borac u.VI. liCkoj diviziji.
Cetkovic-Ocko dr. Slava. Rodena 20. XII. 1914. g. u Vinkoveima. U
studenom 1941. g. odlazi u Liku, kao prvi partizanski lijeCnik
u tom kraju. Organizira _sanitet u Grupi liCkih partiz:;inskih:
odreda, rukovodi uredenjem Centralne partizanske ·bolnice
u Krbavici i kasnije Centralne. bolnice na Bijelim. Potocima.
Koncem 1942. g. postavljena je za referenta saniteta u VIII.
. (kordunaskoj) diviziji. U svibnju 1943. g. postaje clan Sanitetskog odsjeka GSH, ·a koncem 1943. g. prati prvi transport
te.Skih ranjenika u Italiju. U lialiji je bila rieko vrijeme z~mje-_
nik upravnika _
partizanske bolnice u Grumu (kraj -,Barij a), __ a
zatim upravnik Vojno-partizanske sanitetske_ SkoJe _u istom
mjestu. VratfvSi l?e u domovinu, Po oslobodenju _Be9grada,
. prelazi u ciyilni sanitet. Nosilac je Spomenice 1941. 0¢llikoyana.
Cortan J~ka, rodena 1925., g. u Debel~m .Elrdu, k, T. Koreniea. Od
1943. g. hila jeborae u XXXV. drVIZLJt.Blla 1944. g. na Kordunu.
tosic Dragica, iz Rebica, k. Udbina. U NOV od 1941. g. Bila je kuharica u I. partizanskom vodu i yi. diviziji.
·
l:ujiC DuSank~, rodena '25. XI. 1917. g. u CujiC KrCevini, k. T. Koreniea. U NOV od 25.VII. 1942. g. Bila je horae i politicki delegat voda u I. bataljonu II. brigade VI. proleterske _divizije.
Nosilac je Spomenic:e 1~41.
CujiC Lata, rodena 25. -XII. 1917. g. u CUjiC -KrCevini, k. T. Korenica.
U NOV od lipnja 1942. g. Biln je borac u IL Zenskoj Ceti, tc
vodnik i delegat u -L Ceti- I. batal-idna II.- brigade VI 7 liCke .di-:vizije. -N osilac je spomenice 1941.

47

�C:,

Cujic Mi!ica, iz Cujic Krcevine, · k .. T. Koreniea. U NOV ad 1942. g.
·
Blla je mitra!jezae u IV. udarnom bataljonu II. brigade VI divizije i u XXXV.. diviziji. 1945. postaje vodnik u mitraljeskom
· vodu. U borbi je hila ranjena. 9dlikoVana ordenom z·a hrab-·
rost.
CujiC Soka, iz CujiC KrCevine, k. T. Korenica. Bila je boln_iCarka u
NOV.
Cujic Stoja. Bila je horae u VI.liCkojdiviziji. Poginula u borbama u
_
Srijemu.
Cuk Ljubica. U NOV od 1942. g. Iserpljena od napora umrla 1944. g.
Dajic Dragica, iz Jezerca k. T. Koreniea. U NOV od 1942. g. Bila je
·
horae u II. brigadi VI. licke divizije, politicki delegat i vodnik
u VIII. kordunaSkoj diviziji, te U mornarici. Nekoliko puta
ranjepa. Odlikovana Ordenom za hrabro~t.
DajiC 1\llica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U 'NOV- od 1942. g. Bila je
- delegat v·oda, komesar Cete i bataljona, a kasnije komesar belnice I: armije. Istaida se· u borbi ·s Talijanima u Preboju, u
LiCkom Petrovom Selu, te u- juriSu na crkvu U kojoj su se
utvrdili ustaSe, kada je Oila ranjena.~ Odlikovana Ordenom za
hrabrost.
D8.mjanoviC Duka, rodena 1913. g. u Kunovcu, k. Donji Lapac. Od
1943. g. bila je horae u NOV.
IJ&gt;amjanovic-Midenjak Mila, rodena 16. VII 1920. g: u Zadru. Nakon
internaeije u Italiji, u prosincu 1943. g. odlazi u NOV. Bi!a je
kuharica u autqbataljonu u Lici, bo1niCarka u vojnim bolnicama u 'Krbavici r'Trnovcu 'i Sifrant u III. brigadi XXXV. divizije ..-KonCem 1943. g. _Zai-Obljeila je Od ustaS~· i poSlije-mjes~c
dana zam]enjena. Odlikovana ordenom zasluga za narod III.
reda i Medaljorri -za hrabrost.
1..
DamjanoviC ZOrka, iz Gornjeg Srba, k. -D. Lapac. -u sijeCnju 1942. ~
g. odlazi u NOV. 1943. g. tesko je ranjena u glavu i iste godine- Umrlci · od tifusa.
Deli c. Evica, rodena 1923. g. u Gar. Babin om Potoku, k. Otocae. U
NOV od i.941. g. U travnju 1944. poginula pri vrsenju duznosti
na poloZaju G. Babin_ Potok -- Turjanski. Bila je omladinski
rukovodilaC u vojsci.
Delic Jela, roclena 1923. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. Od 15. XL
, 1942. g. bila je borac u IV. ·bataljonu II. brigade VL !icke divizije. Pogiriula 15. VI. 1944. g. u borbama kod Drvara.
Delfc Milka, rodena 1923. ~ Grubisicu, k. T ..Korenica. Od 1942. g.
hila je borae u udarnom bataljonu VI. divizije ..
48

Desnica Smilja, rodena 20 I 1924.-g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac.
· · U NOV ad 15. II. 1942. g. Bila je bataljonska bolnicarka u bataljonu »Marka Ore§kovica. Nosi!ac je Spomenice ·1941. .
Desic Marija, bila je horae u II. brigadi VI. licke divizije. Opkoljena.
· ad Cetnika bori se &lt;:Io posljednje g metka, braneCt_ odstup~cu
svoji_m drugqvlma. Zadnjim metkom ubija- sebe, da ne padn~
Ziva u ruke neprijatelja.
· DimiC-CiganoviC Ljubica, iz Osti-ovice, k. GospiC. Bila je borac u VI.
liCkoj diviziji.
Dimic Jaga.Bi!a je-borae u NOV od 1!r42. g. Poginula 1943. g.
DimiC-MatiC Anka, rodena 1909. g. u Divoselu k. GospiC. Bila je borac
u NOV ad 194L g. Ima Cin sanitetskog porucnika. Nosilae je
.
\
Spomemee 1941.
.
DimiC Milica,jz Divosela, k. GospiC. Bila j'e kuharica u VI. IiCkoj diviziji.
.
_
DimiC Nada, iz ()strovice k, GospiC. Blla je borac·u VI. lickoJ_dlVlZl-,
ji.
DimiC RuZica iz GospiCa:: Bila je bataljonska bolniCarka u III. brigadi XXXV. licke divizije.
DimiC Sol{a, iz Ostr_ovice, -k. GospiC. Bila je 'borac u VI. liCkoj diviziji.
,
.
. /
Divljak Danica, rodena 1925. g. u,Gajima k. Donji Lapae. Od 1943. g.
. hila je bolnicarka u NOV.
·.
·
DjeviC Mara, rodena 1926. g .. u FrkaSiCu,- k. T. Korenica. U NOV od
1942. g. Bila je bolnicarka u inzinjerskom bataljonu priai3H.
telefonista U goranskom podruCju i bolniCarka u X~IL d!Vl~i.
.
.
DmitraSinovi'C Mileva, rod€na 1923. g. u Trna"(CU, k. T. Korenwa. Od
1942. hila je borae· uiL brigadi VI. divizije. ··
.
DmitraSinoviC S~ka, rodena '!~26. g: u B·uniCu, k .. T. Koreiiica. Od
1942. g; biUl je horae u bataljonu ))Ognjen· Pi-ica«.-· Poginula
iste godine u borbama na Udbini.
_
Dozet Ljuba, todena, 1921. g: u Pecanima, ~- T. Korenica. Od 1943.
g. bila je bolnicarka u NOV.
.
.
..
Dozet Savka, rodena 1923. g. U NO:V od 1942. g. Ranjena 1944. g. 1.
ostala te.Skl invalid.
Dozet Smilja, rodena 1925. g. u Pecanima, k. T. Koreniea Od 1942. g.
hila je borac u VI. IiCkoj diviziji. Poginula za yrijeme IV. ofenzive.
Dragosavac Sava, iz Pavlovca, k. GoSpiC. B:lla je borac 11:-VI hckoj di.

·v

•

•

0

v~ziji.

49

••

�Dragosavac Soka, iz Vrebca, k Gospic. Bila je borac u VI. lickoj diViziji.
DrakuliC An'da,. iz· Uvalice, k. T. Koren~ca.. Bila -je. borac u omladin. .skoj Zenskoj Ceti Ceti 'i VI. IiCkoj ·divizijLPoginula·u borbama
za oslobodenje Zagreba 1945. g.
l)rakuliC Ljuba, roden-a 1923. g. iz CujiC KrC_evine, k. T. Koreni~a. U
NOV .ad svibnja 1942. g. Bi!a je borac u II. brigadi Vl.divizije
i u XXXV. ·diviziji. Odlikovana ·ordenom- za· hrabrost. ·
DraltuliC Ljubic~, rodeila 1923. g. u LiCkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. U NOV od 1942.- g. Bila je borac ti IV. bataljonu VI.
liCkc; divizije, bolniC~rka u ·vojnoj-partizanskoj bolnici"XI. kor- ·
pus:l i kuharica u Stabu XXXV. divizije. 'Ima ·cin vodnika.
DrakuliC Snlllja, rodena 1923. g.- u CujiC KrCevini, k. T. Korenica. Od
sijecnja 1944. g. bila je borac u ceti za vezu XXXV. licke divizije~ ·
D&gt;·al&lt;ulic Staka, i.z Vrela, roaena 1925. g. U NOV od 1943. g. Bi!a je
bolniCarka u I. liCkom p9druCju i kuharica u artiljerskom ba.-taljonu XI. korpusa.
DrakuliC Zo:ra, -·rodena 1927. g. u DrakuliC-Riject, k. T. Korenica: U
NOV od 1941. g. Bila je kurir u gerilskotn odredu »Kik«, horae u Primorsko-goranskom bataljonu, »MiCa RadakoviC« VI.
- liCke divizije_ i -u XXXV. diviziji. 1943. g. radi neko vrijeme.
kao uCitelj-ica na terenu. ·
DraliuliC Zorka, iz CujiC .KrCevine, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila
je borac u VI. lickoj diviziji. Poginula 194~. u borbama kod
Lbvinca.
·
"
DraZiC Draga, rodena 21. IX. 1923. g. u Oravcu, k. Donji Lapac. U
NOV od 1'6. IX. 1942. g. Bila je borac, bo!nicarka, zamjenik re~
ferenta s&lt;lniteta u II. bftaljonu II. brigade VI. liCke divi~ij~.
i referent III. protivaVionskog diviziona V. -brigade I. armije.
Nosilac je Spom_enice 1941.
·
DraZiC M~Hm, rodena 1919. g. u BuniCu, k. T. Korenic_a. U NOV od
·
1943. g. Bila je bolnicarka u vojno-partizanskoj bolnici Trnavac i XIII. diviziji.
DrCa -Draga. Bila je horae u VI. liCkoj diviziji.
Drljan Milanka, rodena 1926. g. u Pecinama, k. T. Korenica. U NOV
·
od ]94·2. g. Bila je boric -u II. Zenskoj -Ceti i VI liCkoj' diviziji.
DukiC Anka, iz GraCaca: Bila je horae u VI. ECJmj diviziji.
DukiC Mara, iz GraCac&lt;:t. Bila je borac u VI. liCkoj_ diviziji. Ranjena
u borbi:
DukiC Savka, iz Srba. Bila je horae i Sifrant u jedinici VI. divizije.
50

DukiC Zorka.- Bila ·je borac u bataljonu )&gt;Ognjen Prica«. P~ginula ti
borbi kod GraCaca.
Durakov1C·-Dragica, rodena 1923. g; u Gajinama, k. Donji Lapac. Od
3. VIII. 1942. g. Bila je clan kulturne ekipe VI. licke~ divizije,
De:tiC-MilanoviC ·Jovanka, rodena 192_5. g. u T. Korenici. ·U NOV od
od- jeseni 1943. g. Bila je Clan kUlturne ekipe VI. liCke- divizije,
a kasnij_e radi u sanitetu·i ·postaje· komesar bolnic'e.
DeriC-SobajiC :Mira, rodena 1922. g. V Kompolju, k. 'I'. Koreniea. Od
svibnja 1942. g. bila je u kulturnoj ekipi staba bila je u kultu. rnoj ~!iipi Staba LiCkog odreda, a kasnije u Centralnoj ktizalisnoj grupi Vrhovnog Staba. 1943. g. prelazi u sanitet VLiicke
divizije.,
:Dukic Bosiljka, iz Kurjaka, k. Udbina. Od 1944. g. bila je borac u
III. bataljonu). brigade VI. lieke divizije. Bila je delegat voda.
Ima Cin zastavnika.
:Filipovic dr. Dora, rodena 5. VIII. 1894. g. u Petrinji. 1928. pristupa
naprednom radniCkom_pokretu. 1930. g. je uhapSena, ali radi
pomanjkanja dokaza- pU.Stena na slobodu. Nastavlja radom u
naprednim Zenskim udruZenjima. Za vi'ijeine" rata radi_za NOP.
U rujnu 1943. g. odlazi u partizane,_ gdje se- bavi 'izobrazbom
bolniCarki i ·higijeniCara za rad 'u bolnicama. Im·a Cin rezervnog majora. _Odlikovana _Ord~nom zasluga ·za narod ii. i III.
stepena, Orden om rada II. st~pena i- Medaljoin za · hrahrost.
:Frani_C lvanka, rodena 24., VJ. 1926; g. u -MaftinSCici, k. SuSak. Od
10. IX. 1943. g. bila je borac u IV. ceti IV. bataljona H.-brigade
Vl.·licke divizije. U stuflenom 1944. g. u borbi kod Benkovca
te.Sko ranjena. ' /
_.
·Funduk Janja,-iz Kalebovca, k. T. Korenica. Od 1942. g_. radi u vojnom sanitetu.
Gaji~ Zorka, Bil?. je horae u_I. Zenskoj Ceti u Lici .. U borbi- na Cattrinji' bliZu .Petrovog Sela, bila fe teS:ko ranjena u obje noge. ·
Borila se do posljednjeg Casa, a posljednji metak ostcivila je
sebi, da ne -padne Ziva u ruk-e neprijatelja.
·Glavan Slavka, rodena 1923. g. u Privlaci, k. Zadar. Od 9. IX.l943.
g. bila je borac u I. brigadi VI. licke divizije. Poginula 4. X.
1944. g. u borbi na Fruskoj Gori.
Glumac Milica, rodena 1924. g. u Lipovom Polju, k. Perusic. Od 1943.
·
g. hila j€ borac--u·vr. liCkoj diViziji.
GostoviC Zorka, rodena 1-922. g.- u Gostovu Polju, k. Brinje .._-Od·l943.:
g. bila je horae U VI. liCkoj diviziji. Poginula iste- -godine u
borbi na Preboju.

'&gt;

I,

l
,,

li

II
,,'I'
1\'·1.
II' '
l_i

l',,,I
ll
ill

ii'
.,

I

51

�Go;tovic -.Zivka, rodena 1924. g. u Gostovu Polju, k. Brinje. Od 1943._
g. bila je borae u NOV.
GoSoviC Blaga, rodena 1911. g. u Kr.Zanji, k. Titograd. Kao student,
a kasnije kao profesor gimnazije u UZicama, aktivno uCestvtije
u napredrtom pokretu. U· partizane 'odlazi u srpnju 1941. g. i
radi u Glavnom odboru NOO za Srbiju. U Prvoj ofenzivi stupa u NOV. U Uzickom bataljonu, Plevaljskorri odredu, III. i
II. proleterskoj brigadi bila je borae, bolnicarka i kulturnoprosvjetni radnik. Krajem 1942. g. dolazi u Hrvaj;sku, gdje je
hila referent ap6tekarstv3. pri glavnom Stabu Hr:vatske; ref.
apot. VI. divizije i politkomesar Sanitet. s!agalista i apoteka
GSH Nosi!ae je Spomeniee 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod IL reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda.
·Grbic Anka ,iz Svrackovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borae
_ u IL bataljonu VI. divizije. Poginula u l:)orbi u_ Da!maeiji 1943.
· godine.
.
·
Grbic Draga, rodena 1925. g. u Vrnogracu. Od 1924. g. bila je horae
u VI.lickoj diviziji. Bila je nekoliko puta pohva!jivana. Dva
' puta je ranjena. Poginula u borhama kod Gospii:a 1943. g.
Grbif Jovanka, bil_a j_e horae_ u II. udarnoj brigadi VI. divizije. Racti.
hTabrog drZanja u'borbi, n,a poloZaju.Perjasica-Kestenjak, 17.
X. 1942. g.pohvaljena i odlikovana ..
Grbi~ Kosa, iz Plitvica, k. T. Koreniea. Od 1942. g. blla je horae u
bataljonu »Ognjen Priea« .. Poginula 1943. g.
Grbic Nevenka, roderia 1923. g. u Plitvieama, k. T. Koreniea. U NOV
od 194.1. g. Bila je-horae u I. !ickod odredu iII. hrigadi VI. lice
ke divizije. Odlikov·ana Ordenom za hi-abrost.
Grkovic Milka, rodena 24. XI. 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udhina.
Pocetkom 1942. g. odlazi u NOV. Tesk 0 ranjena u horhama na
Lovineu. Nosi!ae je Spomenice 1941.
Grujicic Vojka, rodena 1924. g. u Mlakvi, k. Perusic. Krajem 1942.
odlazi u VI. licku diviziju, u kojoj ostaje do konca 1943. g.,
kad~ se tadi boiesti vraca u p_ozadinu na rad s omladinom.
II~fi~ovift,Kutisec Manda, rodena 19. IX. 1922. g. u Prvanei:ma, k:
· · ' ·-· .Perusic. Od 6. VI. 1942. g. u NOV. Bila-Je horav, a' kasmJe kome~a~ ·~ III. zenskoj ceti IV. !ickog partizanskog odreda, Clan
K.K SKOJ-a, Sef kancelarije u raznim jed~nicama divizije i
Clan propodje!a divizije. No~ilae je Spbmeniee 194L
I_!j~i~ Ruza, rodena 1921. g. u Dehelom J:lrdu. Bila je horae L holni- :·~·· - Carka u I. liCkom- odredu i VI. l.iCkoj . .diviziji_. Poginula kraJem

Hrkalovic Ljuba, rodena 1925. g. u Kozjanu, k. T. Koreniea. Od 1943.
g. bila je ho!nicarka u v'ojnoj holni~i XI. korpusa. Od!ikovana
Ordenom zas!uga za narod III. reda i Ordenom za hrabrost.
Ima Cin starijeg vodnika.
·
Hrnjak Danica, todena 1929. g. u Bun:iCu, k. T. Kotenica. Bila je horae u ·aero-bazi XL korpusa. _ViSe puta pohvaljivana.
Hrnjak-Dukic Jelena, rodena 10. VI. 1920. g. u Jezer_eu, k. T. Kore~
niea. U veljaci 1942. g. odlazi 11 NOV. Bila je horae u II. i III.hataljonu II. brigade VI. !icke divizije. Krajem 1943. g: odlazi
na teren i radi u· NOOcu. Kasnije je hila te!efonist u GSH.
Nosi!ae je Spomeniee 1941.
I-lrnjak Jelka, rodena 1917. g. u Jezereu, k. T. Koreniea. U NOV od
1924. g. Bi!a je horae i bdlnicarka u I. zenskoj ceti u hata!jonu
»Ognjen Prica« i kasnije bolniCarka i ·ktih'arica Pri GSH.
Hrnjak Stoja, rodena 1920. _g. u Trnaveu, k. T. Koreniea. U NOV od
1942. g. Bi!a je holnicarka u ho!nici I. lickog podrucja u Krca- _
nima, k. "Udbin&amp;, krida su u svibnju 1944. g . ·Ce.triic:J.. n~pali bOlnicu i ubili nju 1 li.jeCnika Dr. Josipa KajfeSa, .zajedno sa 30
teSkih ranj enika.
: Hrzenjak Janja, rodena 7. III. 1914. g. u Cit!uku, k. Gospic, Od pocetka okupacije radi za NOP. U sijecnju 1942. g. odlazi_u partizane. Bila je i-eferent saniteta u I. liCkom odredu »Velebh«,·
upra:vm:ik bolnice u SalarhriniCu, kOrtiesar i kasnije: upravnlk
bolnice IV.. kbrpust, i upravnik oporavilfSta u Topuskom~ Kas:nije radi u v9jnim holnieama u Grumu (Italija) i u Splitu: .
Odlikovana Ordenom za hrabro.St, Orden Om zasluga Za ·n~rod
III. reda. Nosilae ·j€ Spomenice 1941.
Jajic Anka, iz To!ica, k. Udhina. Bilaje borae u·jedinieama VI. licke
, divizije od 1943. g .
•Tapundzic Zorka, rodena 23. I. 1923. g. u Visucu, k. Udl:iina. U NOV·
od 10. I. 1942. g. Bila je horae u L pa'rtizansk'oj ceti kotara
GraCac, bolniCarka, komesar i rukovod:ilac kaZiliSne grupe
XIX .. divizije, a kasnije personalni re:ferent u XiX. diviziji.
Nosi!ae je Spomeniee 1941.
Javorina Milica, roderia 1924. g. u Studencima, k. PeruSiC. Od ki-aja
1942. g. hila je borae u VI. lickoj diviziji.
J-elaCa Anka, rodena 1922. g. u LiC~om Novom, k. GospiC. Od travnja1943. g. hila je horae u VI, lickoj diviziji. Sa VI. lickorn diviz:i_jorri uCeStvuje u borbi na Drvciru, gdje se istakla kod spa·savanja ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom z.fi;s,luga za Uarod II. reda. ViSe puta pohvaljivana.

1942. g.

53
52

�Jelovac Soka, rodena 1924. g. u Krbavici,-k. T. -Kor&amp;nica ..-PolOVinO:ht
.
1'942. g. odlazi u II. bataljon UL brigade VI. licke divizije ka&lt;&gt;
bolniCarka. _
Odlikovana Medaljom za .hrabrost
.JerkoviC-BtirsilC L]uba, iz Divosela, k. GospiC. Bila
horae u VI.
liCkoj diviziji;
.
··
: : _,
, ,_
-,, -_.
.
JCrkoviC Jaga, Ljubica i SaVka, 'iz Divosela, k. Gospi_~. Bile su borci ~
. ,
jedinieama J:&lt;OV.
. . · . ,
. · . : .
.
JerkoviC Mika, 1z DivoSela, k._Gospic: Bila je_bolniCarka·U.-VI. liCkoj
~viziji. ·
. . · .,
·
Jo~oviC Anka, ro~ena 1925. g. u :ponjem Kosinj:u, k. ·PeruSiC. Do odlaska u NOV aktivno radi na.terenu, Pocetkom 1944.· g. odlazi
. u VI. licku ·ctiviziju.
. · . · ' ·
.
. ' · · . .
Jokic Janja, rodena 1924.- g.. na Prljevu, k. Grai;ae. 1942. g.. odlazi u.
VI. liCku diviziju· i' uCestvuje u bOrQama u Bosni,- Crnoj Gori,
na Srijemskom - frontu i .pri qslobo(lenju Z.agr.eba.-- Ima Cin
kapetana I. klase.
. ,
,
·
. •Tokic Milka; rodelfa 1924. g. u Rast~cevu, ,k. Grai;ae, U NOV od 1942.
g. Bila je horae u bataljonu _.»Branko VladuSiC'«, bolniCarka i
referent saniteta u Ill. lickoj brigadi Krajem 1943, g. tesko je. ranjena; te ostaje -invalid bez nQg_e i- ruke, Odlikovana· Orde~:­
nom- zahrabr9$t i Ordenom _zasluga. za narod- III. reda.
JO_viC _.Ja11ja; iz. Citluka, k. 9'qspiC .. Bil_a jE,! -horae- u VI; ·liCkoj diviziji ..
. ~u.rCiC A~a,:ro!iena 1_925._g.-u Po:ef&gt;vaC_i, k;: PeruSiC. U pariizan,e odlazi
.
1943. g. Pd jeseni iste goiline.bila je horae u VI. lickoj ·diviziji.
Jureic Kata, Iz Ledenica; Od "943. g. bi!aje borae u II. bataljonu JIL'
· brigade XXXV. divizije.
'
, ,,
,
Kalembar Anda, rodena 1925. g; u, Seganoveu; k.. T. 'Koreniea. Od
1942. g. hila je .bOrl)C u)V.bataljonu U. b.rigade.19,43 .. g, zbog
bolesti je upuCena na rad u pozadinu.- :· . '·, .
,
Kalinic Draga,.rodena .1920. g. u G . Srhu, k. Donji·Lapac: Od 1942, g"'
. . . . bila je bolnjcarka.pri komandi mjesta Srb.
.
.
kaliniC:Milk3, -.Bilaj_e· Cetng b_olni-C_arka -u Vl. _liC.kuj diviziji. ViSe puta. ·

ie

&lt;--

.&lt;

poh:Va~jepa.

Kantar Mira rodena 1923. g. u Dobroselu, k. ·Dtmji Lapac. Od 1942.
. bila je boracu NOV, Poginula 1943. g. &gt;
· · :. , . •·
.
Karavida Kata, iz Novigr.ada, k:)3enkov&amp;c 1943.-g. odla-4~ u partizaneBila je lwrac u VI. lickoj diviziji, .a kasnije sifrant pri stabu
.
divizije.
.
.
. .. - · ' .
Reea Soka, rodena, 1921. g. u. Ljubovu, k. Gospic. BI!a Je horae u I.
- Zenskoj _Ceti, a kasriije u .XXXV. ,.diviziji,._-19_44. -g. u borbi s.ustaSal!la u SeliStu kod Ra_k_ovice, smrtno ranjena.
54

'

.

1\.laSnja :B~ja,: rodena -1924: 'g. u-SegEinovCu, _k;· .T, Koreriiea-.: U NOV_·
od 1942. g.. Bila je borac u I. ,zenskoj ceti i· VI. lickoj diviziji.
·,.1943. g, bila je teze-ranjena; i944. g. umrla...·.
,
KlaSnja_ Pera, rodena 1920. g. u Seganovcu, k. T .. Korenica:. U NOV
·
od 1942. g. Bila je horac·i bombas u VL lickoj diviziji. ·Poginula
1943. g. na jurisu kod Gracaea.
Klen Danica, ~z Metka, --k.· GospiC: Bila je borciC u VI. liCkOj 9-iViziji.
KIQbUCar Jelka, rodena 1924. g. u Donjem Kosinju, k. Per-U:SiC. PoCetkom 1943. g. odlazi U VI.liCku'diviziju, s-kojom pi:'ola:z;i-Bosnu,
Hercegovinu, Crnu Goru j Srbiju.
·
Kljajic Milka,Crodena.1921. g. u Dnopolju, k. Donfi Lapae. U NOV od
1943. g. Radila jo u predionici XL korpusa. ,Poginula 1944. g ·
na Krbavici.
KneZeviC·Anka, ,.rodena-1923: g. u :-MiSljenovcu, k .. _Donji· Lapac. Bila
je u NOV od 22. X. 1943. g. Vrsila je duznost referenta saniteta .
Knc;ZeviC Dragica, iz. Kozjana, ..k.- . T._ Korenica . U J;&gt;fOV oc;l.-_1941. g~
Bila je borac_.u odredu-- »Ljubovo&lt;&lt; .i VI. liCkoj diviziji. -Ima
Cin kapetaria.
Knezevic Duka, rodena 1923. g. u Beglucima, · k .. Donji :Lapae.. Bila ·
je bolnicarka u NOV od 1943. g.
Knezevic Jeka, rodena 1924. g. u Sirokoj Kuli, k. Gospic. Od 8. III .
1942. g. bila je horae. u Lickoj grupi PO. Poginula.24 .. X, 1942.
g.-u borbi protiv ustaSa i Talijana na"'Krbavsko11j._Polju.
KneZ_eviC K'ata; rodena 1922; g. :u Novigradu; k. Benkovac. Od 1.- L
1943. g. -bila· je borae u III. bataljonu IIL brigade VL 1icke divizije: Poginula 28: L 1943: g: ··
KrieZeviC ·Marlja, iZ ·:BtmiC~, k. T. Kol-~riieci: .-Bna·-je-. bitaijdriska- bolniCarka u Stabu ,XI. korpusa.
KD.ezeVic· Miiic'a,' lz. Reo_i~a, k. ·_-Ucibina. u veij~Ci' 1'94Z~. ;g. -odrazr" 'U
Nov:_ Bil&lt;i' je' hOi-ac u ·bat~lj_omi. &gt;&gt;Krbava«,' _bora.C.:_r -boiniCarka
u VI. liCkoj diviziji i komesar Cete_ pri holhici. ~ma· Ciri rezervnog kapetana. Nosilae je Spoine.rii~e 1941.
KneZeviC Miliea, iz_-Lj,U:bova-,_ k. ·T... Ko~enica.. Od. i~;43. g ...bila, j~: b~"'
rae u XXXV. divi;ziji.
,
Knezevic Nada, iz.Mutilica, k. Udhina. Od 1942. g. bila je·borae u VI.·
liCkoj diviziji.
.,
KneZeviC Sava, iz Ljubova, rodena 1916: g. Bi-la je bolniCarka U· yojno-partizanskoj bolhici na Bijelim Potoeirna: i u _operativnim
jedinicama.

�.

.

.

-

.

.

I

.

Kliezevic Staka, .rodena 17. VII. 1919. g. u Rebicu,. k. Udbfna; Odlazi
1941. g. u NOV; Bila je balnicarka-i.1&lt;uhariea u I. partizanskom
vodu u Rebicu, u VI., XXXV. i XIX; diviziji. Nosilac je Spomenice 1941.
·
\
·.
·
. Knel!evic Stana, Borac I. brigade XXXV.' divizije. Nekoliko puta ra. . njena. Poginula.
.
KQkotovic Milka, iz Kosinja, k. Perusic. Bila.je bolnicarka u VI. di- viziji.
·
·
~ Kulundl!ic Soka Lola. Bila je horae u NOV. Trideset je puta juri•
Sala kaO bombaS.
-·
· .
.
KonCar·Danica, rodena ~920. ·g. u KonCarevorn Kraju,- k. T. Korenica.
U NOV ad veljace 1943. g. Bila jeborac i bolnicarka u II. bata!jonu !!.'brigade VI. Jicke divizije. U lipnju 1943. g. obolila
i ~asn~je nastavila s--radom na terenu. Nosilac je Spomenice
. 1941.
.
.
~o~&lt;:~r Draga, iz Kon·careva Kraja, ·k._ T. Korenica. Od 1942. g.-.t.i

NOV. Bila je bprae u I. zenskcij ceti i bataljonu »Ognjen Prica«·, ·te 'boiriiCarka i referent saniteta·u bataljonu VI.--IiCke di-.
vi~ije. Nestala u borbama s Nijemcima u Bbsni, 1944. g.
Koncar Dusanka, rodena 1919. g. u Plitvickom Ljeskoveu, k. T. Koc
.renica. Bila je borac u VI. lickoj diviziji: . Poglnula · u borbi
·
. . .kod S!J,m,ja, u ozujku 1943. g.
.
Koncar Jela, iz Kon·careva Kraja, k. T. Koreniea. Od 1941. g. u NOV
Bila Je hOrae u Ceti")&gt;Marko OreSkoviC« i kasnije u IV. udainom bataljonu II. brigade VI. li~ke divizije. 1942. g. kada je
njezin bataljon bio opkoljen kod Smoljanaca na Kordunu,
prva je kao bomhaS· juriSala i omoguCila izvlaCenje jedinice iz
neprijateljskog obruca. Tada je hila zarobljena i, nakon zvjerskog-mtiCenja, · Ubijena:.
·
:~o~_C.~t, Lj:uhica, i~ ·KonCareva Kraja, -k. T. Korenica. Koncem 1943.
-g. od:Iazi. u NOV.- B~la je u Ceti za vezu -pri operativnom -Stabu
za Liku, radiotelegrafista u XXXV. i kasnij.e u XIII. diviziji.
. Ima Cin starij~g vodnika.
Koncar-Rodic Narandl!a, rodena je 28. IX. 1921. g. u Koncafevu Kraju, k. T. Korenica. U NOV od 1942. g. Bila je komesar I. zenske Cete u Lici. Nakon Sto _je hila ranjena, odlazi na rad u pozadinu. Ka.snije radi u sifrantskom odjelenju Gl~vi:wg Staba
Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941.
Kpncar Soka. rodena 25. XII. 1911. g. u Bunicu, k. T. Koreniea. Od
10. VIi. 1942. g. bila je bo!nicarka NOV. Kasnije aktivno radi
na- teren"u. Nosilac je Spo~enice· 1941.

56

li.o.raC V. ·Mara, rodena 1928. g. u SalamuniCu, lc T: Korenica. U NOV: od 1942. g. Bila .je bolnicarka u bolnici I. lickog podrucja i
vojno ... partizansk()j -bplllici na·- Bij_elim Potocima. Prilikom
prebacivanja bolnice za Bosnu teZe je ranjena .
1'-Prac Sofija _Koka, iz Visuca, k. Udbina. Bila je borac u VI lickoj
. diviziji.
·
_I{oriea Koka, iz MogoriCa, k. GospiC, -1942._' g dOliza· u VI. -liCku diviziju. Iste godine je zarobljena i strijeljana.
Korica Milica, IliC Milica- i Banjeglav Zorka, iz MogoriCa, k. GospiC.
Bile su borci u VI. liCkoj diviziji.
.&amp;~ .
Korica Soka. Bila je .borac u VI. IiCk_oj diviziji. Ima Cin kapetana.
.KosanoviC Anka, iz VisuCa, k. Udbina. Bila je borac u VI liCkoj diviziji. Poginula u borhi s 'l_'alijanima na GraCacu 1943. g.
.Kosanovic Milka, reid en a 1922. g. u Uocilima, k.' Slunj: U NOV od
1942. g. Paginula u borbama u Crnoj Gori 1943. g.
:.KosanoviC Nada, .rodena u Si·rokoj Kuli. Kao _vrl() rrilada dj_evojka
odlazi u NOV. Bila je horae u VI. lickoj diviziji i V. brigadi
XIX. divizije. Ranjena je u borbi na Srbu i kod Backog .Petrova Sela.
·
Kosovac JJ:anica, rodena 1924. g. u _VodoteCu&gt; __k. B~inje. -lf NOV od.
1943. g. Poginula 1944.
··
· · ~
···
KovaCeviC Boja, iz VisuCa, k. Udbina. Bila je bora~ ~U NOV.
KPvacevic Mileva, · rodena 15. III. 1909. g. u SalafuUnicu,.'k. T. Koreniea. U NOV od 5. IV. 1942. g. Bila je bolnicarkau bolilici
II. lickog partizanskog odreda, sef ambulante u II. lickom odr€du, referent saniteta u bataljonu _VII ..brigade-~v~t (llvizije i
sef centrale u I. Iickom podrucju. Ranjena 1943. g.'Nosilac je
Spomenice. '1941.
·
· •
· .
:KoV:aCev.iC-PejnoviC Sokica, iz. VisuCa, k. U_dbina. U NQV qa 1942. g ..
Bila je hOrae u I. Zenskoj Ceti u .Lici. _U borbf teSko ranjeDa.
J{rajno.vic Ljubica, rodena 1924. g. u Podlapeu, k. Udbina .. Od sijcCnja 1942.- g.- hila je horae u bataljonu »BoZidara AdZije«_. Kas-nije, bila je omladinski rukovodilac, sekretai' __ QO USAOH-a za
Hrvatsko Primorje i sekretar 00 USAOH-a za Gorski i Kot,u·.
Nosilac je spomeniCe 1941.
·
li.rajnoviC N ada, omladinka iz Citluka, k. GospiC. Bila je delegat V-Oda u omladinskom bataljonu. Poginl!la u borbi kod Ribnika.
.KrajnoviC DuSanka, rodom iz Citluka, k. Gpspic: 1942. g. odlazi u
NOV. Bila je horae u VI. lickoj diviziji i higijenicarka u III.
brii?;adi VIII. divizije. Odlikovana Ordenoin za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva. Ima Cin kapetana.
57

�~ri&lt;'lwviC IV~ilica:; rOd~n·a 15 II_ 1921

_· .

~

,

' ,· jecnja 1942. g'.hila je.bo~ac u'rf u Citluku, k. Gospic: Od si.
ke divizije. Poginuja 5 I 1943 . ~ata!Jonu .I. brigade VI. licKriCkoviC .- Milha;- iz Dives 1. · j G · ~-- o~ Bruvna.
,
·. ~- ·: di~~ziji .. Poginula. e a, t. - ospr~. _Ella_ je. borcic .u VI. liCkgj_
Kr.vokuca B&lt;&gt;Ja rcae.n '1921
" .
. .
. .. .
.
,_
'
a
• · g. u .:&gt;tJkadi k G •
.
. g. uorac u VI: licke&gt;J. di . . ..
' . racac. BI!a je. od 1943.
_-- KrivokuC M'k
VIZIJl.
·~
·.. a ' a, rodena 1915. g. u S"'k di k
• ,
.
,
u VI. lickoj diviziji od 1942
" a ' . Gracac. Bila je borac:
' K ruI' Danica, rodena 1924 g u -~ k
Jac
M
.
hila je borac u II 'et·· r'v h r OpOIJU, k. De!nice. Od 1942 g
· c I
ata!Jon VI r·
· ·
nul~ prilikom prijelaza rij.eke Une ~944. ICke divizije. PogiKuga Damca, odena 1925 g u G ..
. g.
_ oil 1942. g. Bi!a je bol~icarr:'t~m~, k . Donji Lapac. u NOV
KulundZiC Bos .
· oginu1a 1943. g.
.
. a, IZ Bruvna, k. GraCac B'I . ~: - .
odredu. Poginula kod D .
L., ' ' a Je bor~c u II. lickom
• t .,k.
, ..
onJeg apca narS
ce nrc 'u _~asjedu.
-_
- ._ . ~':'"SI u izyidnici ria
v.

H;upreSan'in Kat-~, rode~a 'lg?} ·_

·- ·.

;.

..

._ ,

.

.

-

-

-

· . ·

... 1942. g. hila je bo!nic;rk;·uuN~~skovcu, k.Gospic. Od 18. V.
LaJIC Smi!ja, roaena 192~. g. u Neteci k .D ..
.
u VI. licku diviziju. Poginula '
OJ1JI I,apac. 1943. g. od!azi
Lalic Jovauka, rodena 1920 g
K 'r ub rbiJI 1944. g.
z.
d
. . u aeovcukTK
.
anrma o svibnja 1942 g B'I .
, . . orenrca. U partigrupe odreda, kome.sa~ u Ik~ft:~ k;lltu_r~oj eki¥i Staba liturno-prosvjetni referent u XXXV ~?J _e~~p~ VI. drvizije, kui~ara kul turne ekipe u II arm... I . ...l.VIZlJl 1 pomoCnik komeLastavlca Desa, rodena 1922 .
IJI: rna cin poruCnika.
g. Bila je horae u IV ~- ~ Krsu, k Perusic. U Nov dd 1942
C_eti vojnoj bolnici u · Sr:~;~: ~I. irCk~'diviZije, bolniCa'r'ka ~
!Jena.
ar ovcima. Vr.Se puta pohvaLastavica -Ma~·~;_ toct€na·· 1923 ,. .
"
.
- . -- ..· · · ·.. - -, _·.
· . g. Bi!a je kuhariea i ka~",~- K~su, k. Perusic, u NOV od 1942.
. . . divizije. ·zatimra.di
o' ··r Jde. okrac uiV._ bataljonu. VI. licke.. k
m a rns· OJ . _ 1 -· • · na terenu j U.B anrJs~-:- om _po~ruCju_.
· - organ _zaciJI
Lavri~IC Danica, iz Ko.miCa k iictb'.
.· . _.
. . -.
_. ljonu I. brigade. Na;od", dibna. BI!a JC bolnicarka u V. bataL ·, A k"
. "
·.
. e o rone.
nzic . n Jca, IZ Bar1eta k. G
·c . . .
. -- .-.
. ..
ubijena 1944. g .. k~d .",j,:~~ko~ ~OV t"d 1942. g. Zarob!jena.i
-Lazi(! ·Ljuba, iz Barleta k .
., . - esan a u Drvaru. ·.
·' . GospiC. Bilu je borac. u VI lickoJ'd' . . ..

S

Cke

b

u

.

.

·

· lVlZlJL

Lazic Nedeljka, rodena 1924. g, u Mogorii:u, .k.' Gospic Od. 1942. g.
bila je· bora&lt;:· u ·NOV. Poginula jririSajuCi · na rieprijateljski
tenk.
Leka Jela, iz Vrandvace, k. T. Korenica. U NOV·od 1941/go Bila.je
horae u I. liCkom .odredu i bolniCarka u IV._ ·korpusu: POginu~a
mt Kordunu 1944. g.
·
Loncar §taka, iz Mutilica, k. Udhina. U NOV od 1942. g. Bila je bolniCarka u -L omladinskoj Zenskoj Ceti i kastiij_e u VI. ·aivizijL
Ima Cin kapetana.
L:ukic Milka, \z Trnavca, k. T. Koreni.ca. u··NOV od·.l942. g. Bila jeborac u I. Zenskoj Ceti-i·delegat voda U bataljonu »Ognj_en Pri_.
\
ca·.&lt;. f943. g. u IV. ofenziVi, smrtno ranjena na Ljubovu.
Lukic Olga, rodena 1922. g. u Trmivcu, k.. T. Korenica. U NOV od
1942. g. u II. Zenskoj Ceti-i kasriije ti udarnom batalfOilu .II.
Qrigade VI. liCke divizije _hila- je horae i ·pomO'Chik komesara
Cete. Poginula U borbi kod GraCaca, -ti ·sij_eCnju 1-943. g.
Ljubovic Soka, rodena 1919. g. u Nebljusima, k. Donj\• Lapac.UNOV
bila je borac od 1942. g. Ranjena u borbi:
Majstorovic Janja, iz Udbine. Bi!a je od 1942. g. ·horae u VI. lickoj
divizijL
Maljlmvic Milka, rodena 1924. g. u Vodotecu;'k. Brinje. Od 1943. 'g.
.
bila je b6lnicarka u VI. brigadi yr. licke divizije.
Maljlmvic Zo~ka, rodena 1921. g•.u Vodotecu;'k: Brinje. Od 1942. g.
bila je borac u omladinskorri ·bataljonu: Iioginula' 1944. ;g. ·u.
borhi s usta.Sama ·u: Vodotecu~·
Maridari&lt; Jovanka, rodeha 7.' Xl.1[}26':; g.-u Vrebcu,. k: Gospic. Tt NOV
od -7.-VI. -uJ42:·g.- Bila--j'e_ borac, :boliiiCarkff-i Teferi;!nt saniteta
diviziona. Nosilac je Sporneriice 1941.
MandariC Milka; iz Vr'.ebca, k . . ,Go:spiC;iBila.je- borac---it jediriici -NOV ..
Mandie Lela; rodena 25. XII. 1925. g.u Mekirtjarw k. Udbina. 13. VI.
1942. g .. odlazi u UL, bataljon II. brigade VL !ickedivizije. Bila·je delega.t vocla. i rukovodilac SKOJ.-a :u·.Ceti.i ·bataljonu,sekretar brigadnog komi.teta SKOJ -a i. clan brigadnog komiteta Partije. Nosilac jeSpomenice 194'1 .
Mandie Smilja, rotlena 1920. g. u Gornjem Srbu, k. oDonjiLapac. Od
1942. g. Bila je horae u·NOV. Nosi!aeje .Spon:&gt;enice l941.
Maras Ankica, Od 1942. g. bila je horae u .NOV.
Maras Marica, ·Fucek -Blanha,. PaSkvan Ivanka: -i- HavojiC And·ela ..
Bile su borci. u VL liCkoj diviziji.
MarCetiC Bosiljka, rOdena 1921. ·g. u Otritu;-k. -GraCac. Po· zavrSetkUvojnog kursa u Donjem Lapcu- odlazi ti II; udarnu.liCku· bri-·

58
59·

-

�gadu. u prosinc-u 1942. g, ranjt:ina je, te po ozdra:vljenju, kao
nesposobna za vojsku, upuCena na rad u opCini OtriC. Ktajem ·
1943. g. Cetnici su ,_opkolilL selo. Turovac, u kome se upravo
odr.Zavao sastanak; .U.borbi je bila smrtno'ranjena.
Mal'iCiC :Sofija Koka, rodena 1923 .. g. u FrkaSiCu, k. T. Korenica. Od
1942. g. hila je horae u NOV. Ranjena u borbi. Ima cin porucnika.
l\Iarlc Eviea, roaena 1909. ·g. u Sv. Jurju, k. Senj. Od rujna-1942. g.
- bila je horae u V, brigadL VI. licke divizije. U selu Vrebcu
zavrsi!a je s eijelom hrigadom vojni kurs, te 11. XL 1943. _g,
ki-enula ·s divizijom u· Bosnu. UCestvovala jeu borbi za vrijeme
des an ta. u -Drvaru.
J.Harlc Marija, roaena 1923. g. u Lucanima, k. Brinje. Od 1942. g. hila
je horae u NOV. Poginula 1943. g.
l;:Iarijan Milica, roaena 1925. g. u Podumu, k. Otocae. Od 1944. g. hila
je•borac u I. hataljonu II. brigade XXXV. divizije. Poginula
15. HI. 1944, g. u horhi protiv ustasai Nijemaea na Sijanovom
klan cu.
lli:i'rinkovic Draga, roaena 1922. g. u Trnaveu, k. T. Korenica. U NOV
od 1942. g. Bila je borae u I. zenskoj ceti i kasnije u VI. lickoj
dlviziji. Tri puta je odlikovana.
M'!rinkovic.Ljuba, roaena 1922. g. ·Odlazi u Udarni hataljon:.Bi!a je
1
hombas. Pogfnula 1943. g.
Marinkovic-Mandic Milka, roaena 1905. g. u Udhini. U NOV od 25.
XII. 1941. g. Nosilac je Spomeniee 1941.
lllarkovic Milena, iz Dehelog Erda, hila je.horac u hataljonu •Marko Ore.SkoViC«_ I. brigade VI. liCke divizije, a :kasnije u_~·Ceti z~
vezu .
.lUaruniC Desarika; rodena 1_4; V. 191_5. g: u Metku, k. GospiC, medicinska sestra, 8. XII. 1941. g. odlazi na osloboaeni teritorij Like,
:u Mogori6. u· sijeCnju 1942. g, organizira bolnieu u Buljmiza_:
rna. Po formiranju. I. JiCkog o&lt;;Ireda ·-postaje referent saniteta

odreda i kasnije sanitetski referent II. lickog odreda. Zatirn
organizira i rukovodi vojnim bolnicama u Preboju, Radunovcu~-"Fl-kaSiCu. bnopolju·, SvraCkovom selu i PodlapaCL U OZujku 1943. g. prelazi. u civilni sanitet. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zas1U.ga za Iiarod II. reda i
Medaljom za hrahrost. N osi!ac je Spomenice 1941.
J.HatiC Anka, -medicinska sestra, stupila je u partizane krajem Jjeto.
1942. g. U jesen 1942. g. hila je upravnik bolnice za lakse mnjenike u Vrelu kod Korenice.

~
.
-.
.·,
l\1atiC Zorka,_ IZ Divosela, kotar G osprc. B'la J·e horae u jedihicam.:l1
.
.

·

NOV.

.· "

.

.

U NOV od 1942. g. Bila je

Th'l3tijeviC Mika, iz_ Bm;nca, k. T. Korenica.
.
. . GSH i XXXV.
u Zenskoj Ceti u .-Lici; sanitets~om batallonu p~-~-.

· · ' diviziji. Ima c~n mla~_eg vodmka. nica U NOV od 1942. g. Bil\'latijeviC Stojanka, IZ ~unrca: ~· ~· K~_r~ . k · niJ' e u vr. liCkoj divi1 1
je horae u I zenskOJ ceti u . lCI .r as
. l
z~i. UCestvuje ~ borbama I?rilik?~ desanta na Drvar. Poginu a
.

1. X. 1944. g. kod Sapca u Srh1JI.

od 1941. . Bila je ho-.
»M!rko OreSkorac u bataljonu )}C?gnJen hnca« Ik d MliniSta i MrkonjiCa U
"
U" stvovala Je u bor ama o
.
.
VIC«. ce
..
.
Bosni 1943. g. U pnJelazu prek o D :me bila je . ranjena. Odh-'
.
,

L'IikiC Mica, iz Jezerca, k. T.

.

!&lt;or~I_ca.

kovana Ordenom za hrabrost.
AliJakoviC

Dobri~a, ~odena

U: _ ~~t~ljonu

r;-a ~In ~~st~~l:riizane

odlazi

1921V: f·l~"kooJ. v~r~~ziji·.- Po -zavrSetku telc-

1942. g. B1la Je horae u
· 1e
.
.
grafskog kursa radila je u GSH. "
Bila ·e horae u:NOV..
P,1iletiC Marija, rodena- u Sv_. Ro~u, k. Gra. .cc:_~. . " Jna
" ,
16 III 1943. g .. zaroblJena Je od ustasa 1 ohJese_ .
·. 1942
~
g.
.
.
T,1iJeusnic Bosiljka, rouena 1919 · g · u Srhu ' k · DonJ1 Lapac; NOV . od.,
.. L
u
.,
'1 . "]
Kotarskog odhora AF"' DonJ1 apae.
• .•
hi a_ Je can
R d'l . -u· diletntskoj grupi pri III. hckom
travnJa 1942 g
a 1 a Je
..
·
·t c · ·
.
... .
.:
esa- ,
odredu kasnl]e_ nazvanOJ. K az aliSna druZina ))Augus
.
Nosilac J'e Spomenic.e. 19.41..
. -·- .
rec«.
.
n· .-. L c-'Od ve.::.
.
" .
.
oa(ma 1911-. g. u Srhu, k. OI1J1 ._apa : ·. . .
1\'.lileusnic Drag:aca, r .
.
h.. .
III 11
·ckom oattlzanskom od.
. 1' • 1942 g b1la Je ku anca u
.
. •
,
.
r~~~. kas~ij~ telefonista u_ centralam_a Pr~':r~ko-go~anskog '
Lickog podrucja. Nosllae Je Spomemce 1 . . . . •
K
,
·
,
..
, D La ac 1942. g. h1la Je clan oYdileusnie Mdl&lt;a, 1Z Osred;kDa, ''·. L. a~ 1ll44 g odlazi u NOV. No. tarskog odhora AF;:, OI1J 1 ap '
· · ·
•
silac je Spornenice 194L
. .
. .
..
NOV d
1927
Smiljanu k Gospic. U .
o
Milkovic Luca, roaena
: g. u h h'
XI Hl44. g. prilikorn
27. VII. 1942. g, Pogmula u ~r. I 2. .
. .
• .
.
neprij ateljskog napada na Perus1c.
.. L
Od 1942
, ~?1 5 · g_. -U D onJ.em Srhu ' k : DonJ1 apac. "'
.
.
lVliljuS Dara, rodena
,
g. bila je holmcarka u NOV.
..
Od
,
•
hJiljus Draga, rodena 1913. g. u D onJem Srhu' k · DonJl Lapac.
1942 _ g. hila je holnicarka u NOV.
·
· .
''''!'us' MI'leva roaena 1921. g. u Donjem sr hu , k. Donji Lapac; U
·~11
.
. • J NOV od' 1,942. g. Bila je te]....£ .... tk'm]a.
__.ms
,

7

GO
61

�1\'liokovic Neda rodena 19 22
G
.• .
. g. n rabu, k. Gracac, U NOV ad 194 .
. . '·
,
g. b~la Je bolnrcarka u vojnoj bolnici u Dobroselu
. . . . 2.
. · JV. 1- V. ofenzive .Pr'l"k . .
za- Vn]eme
-: ._ ~:iengore) u~rl~
~if~:"p~~~s~g~~~Jenika na pol,oZaju kod"
1\'lwkov•c-:omljenovic Jelka, rodena 15. VIIgi 926 ·g
G b
Gracac. UNOV ad 15 II 1942
. . .
. . u
ra. u, k.
nu »BiCe-KesiCa« ~ rfr- -~ -~ . g. ~Ila Je bolni~arkau bataljo:-. niteta u I b t 1.'·
. ceti_ batalJona &gt;;-_Velebtt«, referent sa. . . . a a JOnu·III bngade VI lick d" ...
komar:danta sanitetske tete u vojn~j bol~i~v~zr~~·b za~jen~k
1
.med:~rn~ka_. ~~s~ra b Oblasnoj .bolnici u Splitu. u_ t:~~ -~0~
. zavrsila Je nrzr -I srednji sanitetski kurs Sa VI di . . .
...
, stvovala je u borha
..
·
· VIZl]Om uceJ\f' . ~ B .
rna za VnJeme desanta u Drvaxu
!riC
OJ~, r~dena 1926. g. u Ljubovu/ k. Gos iC oct''·· 0:
g. b!la ]e bo1nicarka u VI licko" d" ... P .
p cetka 1943.
Miri~. Danica iz ~- . , ·St
. .
J
1V1Z1Jl.
Bila,---~ ba lriC. ~Opine,_ k ~- :Koreni~a. U NOV od 1942._g.
J
rae u .I. zenskoyCeh 1 kasnije u VI- liCk . d' . ·...
Ne~ollko puta ranjena ·
· ·
·
OJ 1VIZ1J1.
1\'liric Ljubica, rodena 1923. ~-. u Miric-Stropin,· . k T K. . . " . Od
lipn· 1943
b"1 · ·
·
' · · oremca
d" Ja. p' g. I a ]e horae u III. bataljonu I. brigade XXXV
. lVlZIJe. ogmula u borbi u rujnu 1944 g
Tk
.
. · ustaSa i Cetnik8. na: ·Dabar
- · · pn 1 om napada
Mirlc Mara, rodena 1924 g
r( r b avici, k.- T. Korenica. -u- NOV od .
. .
.
·
. .
_' . . u
- .. 19-. -.
24 .. _g. Brl~ Je .b_orac u -I. Zenskoj Ceti, .bolriiCarka u b t l'
»OgnJen Prica« 1 XXI. prOletersko. sr k . . . ... a a J_onu
. na Kozari 1943 g Odl"k .
. J.. ps OJ diVlZIJL RanJena
M' .• M"lk. .
.
. . . ' ovana Meda1Jom.za hrabrost
. me. ~ 'a; lZ LJubova, kc Gospic. Od 1942, g, hila je bora~ u I , .. , s OJ cet~ u Licr I VI. liCkoj di_viziji. ·. -. zen
Mmc Nada, iz Vrela Od.1942 .· b'l . .
.
.,
u I. brigadi
·ctivi~i. e.· 1~44 l a Je bvora? i .kasn_ije- tel€f0nista
. lVI" •• S . . .
.
J .·
. g, presla Je u I. hcko podrucje.
me mil] a, lZ LJubova, k. Gospic. Od 1 D42 g b 1 . . . b
"1
liCkoj diviziji.
" · ·
a -Je orac u VI.

od

J.

vi.-

1\'liric Stoja iz Ba1jkuse k T K
.
. .
... . .'
.
' . . . orenrca. Brla Je borac- u I Zensko.
:etr r.- VI. -liCkoj diviziji, te bOlniCarka u bOfnici pri G.I.
J
stabu Hrvatske.
"
avnom
Momcilovic Milica, iz Rebica, k. Udbina "Cld 1942 b"J . b
.
lefonist u VI . ll"c"koJ· d"lV!ZlJl.
. . ..
·
. · 1 a Je orac 1 te.
Mrda Savka, rodena 1924. g. u. Birovaci, k. Donji Lapac. Bi! .
d
1942. g. borac u VI. lickoj diviziji. .
. .
a ]e o
1\'lrkobrada Milka, iz. Mekinjara.' -k. Udbina Od l9d2
b"l . b
k · ~ · .
·
- ~ · g. 1 a --Je orac
u I '
. zens OJ cetl 1 _kasnije a VI liCkoj diViziji ..-,.
62

,N3ranCiC_,MaSa; iz Barlete, :k; -GospiC. Od 1942. g .. hila -je. horae ·u IL
liCkoj Zenskoj Ceti, a kasnije u VI. liCko.i diviziji.NaranCiC-StojiC Danica, iz JoSana, k. Udbina. u NOV od·1942. g. hila
. je horae u I.. Zenskoj Ceti;· z;atim u .vt liCkoj .diviziji. Odlikova1
na oraenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod III. reda
i Or_edenom. br.atstva i jedinstva III. reda.
Nar.anCiC MHica,-rodena 1924. g. u.Vrebcu, k. GospiC. Od VeijaCe 1944 .
g. hila je, horae u I. brigadi VI. licke divizije. 1945. g. poginula u Srijemu.
Nedic Jol:a, rodena 1923. g. u Zak1opcu, k. Donji Lapac. Od 1942. g.
bila je horae u I. bata~jonu· I. brig:;tde· VI. liCke--divizije. Poginu1a 1945. g. u borbi protiv Nijemaca kod Valjeva u Srbiji.
NekiC"M:anda, iz ~v. Roka, k. GraCac. J?ila je batac u NOV: Zarobljena ad ustasa 16. III. 1943. g. i objesena. ·Nink-oviC Draga, rod:ena 19_20. g. ·u Trnavcu k. T. Korenica." Od 1942~.
g. u ~OV. Bila je .horae u I. Ze;nskoj- omladniskoj ~.eti.l u .. bataljonu &gt;&gt;.MarkQ OreSkoviC. I. briga,de VI. liCke divizije. Istakl::1
se ka6 mitraljezac.u borbarria na Perjasicf i TiiSilovfCu. Krajein
1943. g. postaje delegat bolnicke cete divizijske.bo1hice. U 1V.
ofenz~v:jje ranjena kod Ljubova. Za zasluge u borbama,' naroCito na drva:fu za vrijeme deSanta, odlikovalla je Ordenom Za
hrabrost i proizvedena u Cin ,~astayllika. Nosila·c je Spomeni-.
ce 1941. ·
·
---

'

.-

_.

g:

'

Njegovall Staka, 'iz 'SalamuniCa, k. T~ Korenica. Od 1943.
hila je
bo1nicark~ u II. b~:igadi VI. licke. divizije. Poginula.J944. g. u
Srbiji.
·
·
·
Obradovic Anda, iz Divosi&gt;la, k. Gospic., U NOV ad 1942. g. Bila je.
pivf komandLr Zenske Cete za kotar _GospiC. _ . _
ObradoviC Bosiljka, ·I-odena 1928. g. _u Divos_elu, k. Gosp_lt. B~l!l je od
1943. g. bb:i-ac ·u VI-. liCkoj diViziji. 'pOgiriti'la u· Crhoj Gori ·u
jurisu- na rieprijateljSke bunkere, omoguCav'ajuCi evaklladju
ranjeiiika.
·
.
Obradovic Desanka, rodena 25. XI. 1927. g. u Divrise1u; k. Gospic. U
NOVod 1. II. 1942. g.: Na Perjasici je hila ranjena. Zbog hrabrosti· u juri:Sima na bunkerE(·i terikove hila je pohvalj'ena f·
isticana kao primjeran borac. Odlikovana Ordenom zc:i.- hrab·rost, Pvjema Medaljama za hrabrost··-i Ordenom zaSiuga za
narod III. reda. Ima Ciri poruCnika,
Ob:todoviC. Dtilta,.-rodena 1925. g. u Doljanima, k. DonjLLapac; Od
1942. g. bi1a je horae u NOV. Poginu1a 1943, g.
63

·'

li

~I

Iii•

I'
d
H
'

�ObradoviC Jaga, iz Divosela, k. -Gosp~C. Bila je bora-c ltV!. liCkoj divi- , ---zijL Mmrla.
__ , .
Obradovic Janja, roaena 1923. g.·u Divoselu, k. Gpspic. Od-16. Il1943.
g. hila je bolnicarka u II. ceti H. bataljona I. brigade VI. Iickedivi?ije. Umrla.·
.
Obradovic Jeka, roctena 1926c g. u Divose!u k:-Gospic. Od 1942. g. hila je horae i bolnicarka u I. brigadi VI. divizije. Teska je ranje4a u borbi]{od Valjeva. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i dvije Medalje za hrahrost.
· ObrodoviC K~viljka, ·rodena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Ocl
.
1943. g. 9ila je bolnicarka u NOV.
ObradoviC-MiloSeviC MiliCa, rodena 1924. g. u Biro;~-ci; k. Donji Lapae. U NOV ad 1942. g. Bila je horae u I. zenskoj ceti i referent
saniteta u baterij XXXV_. divizije. Ima Cin po.fuChika. TeSko
ranjena u. borbi. Nosilac je Spornenice 1941.
Obradovic Netla, roaena 1926. g. u Divoselu, k. GospiC. U NOV od
1942. g. U J. hrigadi VI. divizije hila je horae i omladinski rukovodilae. Odlikovana sa dva Ordena za hrahrost i dviie Medalje za hrabrost.
_Obr_adoviC;.VIa·t~~;iC Boja, rodena 1927. g. u Gajinama, k. Donji .
· Lapae. U NOV ad 1943. g. Bila je bolnicar]&lt;:a.
ObradoviC Smilja, iz Divosela, k. GospiC. Bila Je borac u hataljoriu
»l'{Iarko -OreSkoviC« I. brigade VI. liCke divizije. Pogillula u
... Srhiji.
. .
· Opacic Anka, roctena 10. X. 1920. g. u Bruvnu, k. Gracae. U NOV ad
20. VIII. 1942. g. Bila je horae i omladinski n.ikovodilae, te dei~gat voda 1J. jedinicarna VI. liCke divizije. Nosilac je Spomeni_ee 1941.
.
·
Qpala Maca, Bila je horae u VI. Iickoj diviziji od 1943. g.
Or!ic Bosiljka, roaena 1927. g. u Kalehoveu, k. T. Koreniea. U NOV.
ad 1942. g. Bila je kuhariea u XXXV. diviziji i Aero bazi.
Orlic Danica, iz Kalehovca k. T. Korenfea. u' NOV ad 1942. g. Bila j"
bqrae u I. zenskoj ceti i delegat voda_ u II. brigadi. VI. !icke
drviZIJe. Pogrnula u borbEtma kod DrVara, z/a vrijeme desanta
1944. g.
OrliC Milka, roder_:ta 1942. g: Bila je bolniCclrka u vojnoj bolnici u
Trnavcu i bolniCarka u II. brigadi VI. liCke divizije. ,
OrloviC Dragica, iz PloCe,- k. GraCac. Bila je horae u jedinicama VL
1iCke divizije.:

· Orlovic Marija, roaena 4. X. 1927. g. u PloCi, k.. Gracae. Od 10. VI.
1942. g. bila je horae u III. brigadi VI. Iicke divizije. p Iipriju
1944. g. ranjena je na polozaju kod Gospica. Ima cin potporuCnika.
Pajic Danica, roaena 1921. g. u Doljanima k;. Donji Lapae. Od 1943.
g. bila je borae u NOV.
.
F'ajic Milka, roaena 1923. g. u Doljanima, k. Donji Lapae. U NOV od
1943. g. Bila je bolnicarka. Poginula 1944. g.
Paskvan-Turk Branka, roaena 13. III. 1928. g. u Susaku. 8. III. 1943.
g. odlazi u VI. liCku diviziju. kao bolniCEtrka. Invalid.
Pavkovic Marija, rodena 1921. g. u Dugopolju, k. Donji Lapae. Od
1943. g. hila je horae u NOV.
PavloviC~Parip'oviC Marija, rodena 5. VI. 1928. g. h KrSu, k. PeruSiC.
Od 3. VI. 1942. g. hila je ,horae u I. hataljonu I. brigade VI.
liCke divizije. U rujnu 1944. g. ranjena je u borhi za- oslobo_clenje Valjeva. Tada je vr.Sila- duznost sanitetskog referenta bata.
ljona.
.__
__
,
_. ·
, PejiC Mira, iz VisuCa, k. Udhina. Od proljeCa 1942. g. bila je Clan
klilturno-umjetniCke e~ipe VrhoVnog-- Staba NOJ..
Pejnovic Vuka, roaena 1923. g. u Tuku, k. T. Koreniea. U NOV od
1942. g. Bila je horae u I. brigadi VI. licke divizije i u XL krajiSkoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Peric Milica, iz Tolica, k. Udbina. Od 1943. g. hila je horae u VI lick~j divi.Ziji.
·
PeriC Milka, iz ToliCa, k. Udhina. Bila je Clan mfeSnog, kasnije opCinskog odbora AFZ-a. Sin (poginuo 1942. g.) i ]&lt;:cerkabili sti
u NOV. 1943. g. predaje svoju imovinu i kut'U, Kotarskom
NOO-u, a sama odlazi u NOV.
PeriC-PoJmviC Anka, iz_ ToliCa; k. pdbina. Od- 1942. g. bila je horae
u VI. liCkoj' diviziji.
PetkoviC-Drobac Dragica, iz O~trovice;-k. GospiC. Bila je-bOlni~ir'ka
u VI. liCkoj diviziji.
_
Petkovic Janja, roaena 1926. g. u Ostrovici, k. Gospic. Od 10. .X. 1943.
g. bila je horae u IV. hataljonu III. brigade XXXV. divizije.
Poginula 17. XI. 1944. g.
·
PetriCiC Danica, iz Korenice. Bila je borac u VI. liCkoj diviziji.
Petrie Manda, rodena 1925. -g. u Studencirna, k~ PeruSiC. Pol0vinom
1943. g. odlazi u VI. liCku diviziju. Bila je kuharica, a kasnlje
horae.
'
PetroviC-AntonoviC Stana, rodena 1925. g. u Doljanima, k. Donji
Lapae. Od 1943. g. hila je borae u NOV.

111

!l
1111

'I
'1!,'
''i
.!
~I

!II
ill
] ~i

II
I
i:l

ip:l
~;

65
64

I

I!
~

�Platisa Mara, rodena 1925. g. u Kiku, k. Gracac. U NOV od 15. VIII.
1942. g. Bila je zastavnik u VI. Iickoj diviziji,II. ceta II. bataljona, I. brigade.
Prica~ Danica, rodena 1923. g. u Divoselu k. Gospic. U NOV od 1942.
g. hila- je-komesar C~te u VI. liCkoj diviziji. ViSe puta ranjeha.
Ima :qekoliko odlikovanja.
,
PleCaS Jaga, omladinka iz Divosela;,k. GospiC.-Bila-je borac u·I. brigadi. Ranjena u borbi.
_Plecas Ljubica, rodena 1920. g. u Divoselu, k. Gospic. U NOV od 1942.
g. Uskoro postaje komesar Cete1 a· zatim komesar bataljona za
vezu VI. licke divizije. Nekoliko puta je hila ranjena. Odlikovana sa dva Ordena za hr~~rost i Ordenom zasluga za narod
II. recta. Ima cin kapetana.
PoCuCa :~or_ka, iz Diyosela, k. GospiC. Bila jeb oracu ,VI. JiCkoj diviZlJl.

Pokrajac Milka, rodena 17. XII. 1924. g. u Bruvnu, k. Gracac. 3. v.
1942. g. odlazi u bataljon »StojanMatic« II. brigade VI. licke
divizije. Bila· je delegat voda, pomoCnik komesara -cete i porn. oCnik komesara bataljona. Nosi~ac je · Spomenice 1941.
Polovma Mara, rod en a 1922. g. u D0 broselu, k. Donji Lapac. Od 1943.
g. bila je horae u NOV. Ima cin kapetana.
.
Polovina MHka, iz Ostrovice, -k. GospiC. Bila je bolniCarka u· VI. liCkoj diviziji.
'
Polovina Mira, ro,dena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1942.
g. Bila je borac· bataljona _)&gt;Velebit(&lt;, a zatim_ bolniCarka u
I. bataljonu lii. brigade V:I. licke divizije. Poginula u studenom 1942. g. u borbi kod Gracaca.
Polovina Soka, iz Vrbca, k. GospiC. Bila je bora:c u jedinicama NOV.
Polovina Boja, iz VrebCa, k. GospiC. Bila je borac u jedinicama NOV.
Popovic Dadnk~, rodena 1921. g. u Kistanjima, k.'Knin. U NOV od
9. IX. 1943. g. Bila je horae u III. brigadi XXXV. divizije.
Poginula 19. XII. 1944. g. u borbi s .ustasama kod Korenice.
PopoViC ~uSanka,~rodena 14. ·v. 1925. g. u PioCi, k. GraCac. U rujn~
1942. g. odlazi u Plocansku cetu »Mirka Stulica«. U NOV hila
je_ borac, zatim bolniCarka, rukovodilac omladine, delegat
voda, komesar Cete i pomoCnik komeSara hataljona. Nosilac
je Spomenice 1941.
Popovic Jela. Bila je horae u NOV.
fopo:vic Mika, rodena 1922. g. u Nebljusima, k Donji Lapac. Od 1943.
g. bila je bolnicarka u NOV.
66

PopoVic Milica; iz Bijelog Brda, k. Gracac. Bila je u NOV bolnicarka.
~an~e?a je_ u Casu kad je s po!o.Zaja izvlaCila ranjenog druga.
Popovic Milica, rodena 9. I. 1920. g. u Donjem Lapcu. Od 17. VII. u
NOV. Bila je bolniCar~a, higijeniCarka i referent saniteta. No·..
silac je Spbmenice 1941.,
Popovic Smilja,_ rodena 1925. g. u Nebljusima k. Donji Lapae. Od
1943. g. hila je bolnicarka u NOV.
·
PopoviC Soka, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je borac u jedinicama NOV.
Prica-Blanusa Anka, rodena 24. VI. 1926. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. U NOV bila je bqrac, Cetna bolniCarka i referent saniteia
bataljona. Nosilac je spomenice- 1941.
Prica Kata, rodena 1920 g. u LiCkoln Petrovom Selu, k. T. Koi:-enica.
Od 1942. g. bila je horae u VI. lickoj diviziji. Ranjena 11 borbi
i nekoliko puta odlikovana.
Prica Mara, rodena 1921. g. u Mihaljeccu, k. T. Korenica. Od 1942.
g. u NOV. Bila je horae u II. ZenskOj Ceti, a kasnije telefonista·
u I. lickom podrucju. Vise puta pohvaljivana. Odlikovana
Medaljom za hrabrost i Ordenoin zas.Iuga za narod .
Prica Milena, rodena 1925. g. u Miha!jevcu, k. T. Korenica. Od 1943,
g. u NOV.- Bila je kuharica, telefonista i postarica u II. utkom
podrucju, u Oblasti XI. korpusa u vojnom podrucju Ogu)in.
Prica Milica, rodena 1923. g. u Ponoru~. k. T. Korenica. U travnju
1942. g. odlazi kao bolnicarka u VI. licku diviziju. Pocetkom
-1944. g. prelazi u tenkovsku diViziju I. armije kao tenkista.
Prica Smilja, iz Mihaljevca, k. T. Koren,ica. U NOV od 1942: g. Bila
je borae u VI. lickoj .diviziji, u XXXV. diviziji i I.lickom podruCju. Tri puta je _ranjena.
_
.
Prica Soka, rodena 1923. g' u Vrpilama, k. T. Korenica. U NOV ~d
1941. g. Bila je borac i bombas u I. lickom odredu i u bataljonu .
»Ognjen Prica(&lt;. Poginula 1943. g. u borbama s·ust:is_·am,a.. Ila
Sirokoj _Kuli,- jud.SajuCi na bunker.
·
Prica Vuka, iz LiCkog Petrovog sela, k. T. Korenica. U NOV
od 1942. g. Bila je horae u I. liCkom odredu i u bataljonu »Marko Ore.SkoviC&lt;(. Poginula 1944. g._ u Bosni.
Prijic Olga, rodena 1923. g. u Gornjem Srbl1, k Donji Lapac. Bila
je od 1943. g. kuharica u jedinicama NOV.
'
PrijiC Soka, rodena 1929. g. u Gornjem Srbu, k. 'nonji Lapac. Od
1943. g. bila je blnicarka u NOV.
PrpiC Marija i Ana, iz Smiljana, k GospiC. BUe su borci u III. briga-"'
di VI. liCke divizije.
67

�PuziC. YJ,.lka, iz· LiCkog Petrovog sela, k. T. ~oreriica. Bila je horae u: ·
.· . VI. lickoj diviziji. Poginula u borbama kod Gracaca 1943. g.
' R.adakovi'C DuSanka, rodena 1926. g. u Doljanima, k. Donji LapaC.
1943. g. odlazi u I. brigadu VI. licke divizije. Poginula u bor. bi s ustasama i Nijemcima kod Fo~e 9. VIII. 1944. g ..
Radakovic Jeka. Bila je bolnicarka u III. .ceti bataljona »Stojan MatiC((, Isticala se hrabroSCu i·-poZrtvoVnoSCu·. Prilikom eksplozijenagazne mine pritrCala je preko miniranog piostora do ranjena druga, preyila ga i iznijela.
Radak(!viC-Prica Kata, rodena 1924. g. -q. MogoriCu, k. GOspiC. Od1941. g. u NOV. U vrijeme desanta na Drvar spasila je. grupu
Od 20 ranjenika i os~m dana: -bila s njima u Sumama, dok nije- ·
na.Sla vezu. Zavrijeme borpe u LiCkom:·Petrovom selu, stala
_je na mjesto poginulog mitraljesca i omela daljnje nadiranje
neprijatelja. U borbi za Dvor na Uni, u kojoj je ad 80 boraca ·
U jedin_~ci ostalo svega 30, ana je, kao jedini od pre.Zivjelih ru' kovodioca jedinice, nastavila. borbu protiv neprijateija. ViSe·
puta pohvaljena ad Staba I. proleterskog korpusa. Odlikovana
Drdenom _za hrabrost i Ordenom zasluga za ·narod- III~ reda .. ·
Nosilac je. Spomenice 1941. Ima Cin poruCnika.
RadakoviC Marica, rodena 15. VJII. ·1923. g .. u JoSanima, k. Udbina.
· U NOV od 15. III. 1924. g. Bila je horae u bataljonu »Ognjen
Prica«, vodni~ u Aerobazi __9-SH, politiCki delegat pri Stabu
XL korpusa, 'komesar Cete u XIII. diviziji, Sef odsjeka pri StabU
XI. brig~de I. tenkovske armije, zatim u autobrigadi I. ten .. ·
armije fu Vc brigadi XIX. divizije. Nosilac je Spomehice 1941.
__ RadinanoviC-:-RaSeta Smilja, -roctena 7. IV. ]_..924. u Barletima, k. Gaspic. 15. IX. 1942. odlazi u VI. licku 'diviziju. Bila je komesar .
cete. Ranjena nekoliko puta. Nosilac je Spomenice 1941.
_R~doviC-I)aniCa, rodena_je 12. IV. 1923. g. u Kosinju, k. Peru-SiC. Ocf
lipnja 1942. g. NOV. Bila je horae, a kasnijetelefonista. NosHac je Spomenice 1941.
Radovic Milka, rot!enaje 1925. g. u Krsu, k Perusic. Od 1943. radila
je u Stabu VI. liCke divizije.
Radovlc Sofija, rodena ,je 1925. g. u Krsu k. Perusic. Od 1924. g. hila
·
je bolniCarka i kasnije referent saniteta u bataljonu »Matija
Gubec« I. brigade VI. licke divizije. Zaklana od ustasa 1943..
g. kod napada na Stab brigade.
RadencviC Mara, rodena 1925. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac:..
Od 1942. g. bila je bolnicarka u NOV.

u

68

, )~ajSiC Mara, _iz Vrebca, k. Gospi_C. Bila: ·je bo~ac u jedinici Narodne
Obrane.
..
CRakic Anka, rodena 16. IV. 1919. g. u Sirokoj Kuli, k. Gospic. Od poe
cetka 11944. g. hila je horae u III. bataljonu I. brigade XXXV.
divizije. Pogitlla 1. I. 1945. g. kod Babinog Patoka.
;Rakic Danica, rodena.1917. g. u Ljubovu k. T. Korenica. Od 1941. g.
u NOV. ~ita je u I. odiedu na Ljubovu, a kasnije _u bataljonu
&gt;lMiCo RadakoviC«, u V~. liCkoj diviziji i XXXV. diviziji horae,
a zatim krojaCica.
J~akic Milka. Sa 15 godina odlazi u NOV. Bila je horae u I. brigadi
XXXV. divizije. Ranjena je u borbi s ustaSama.
Rakic Smilja, rodena ·27.,XII. 1927. g:·,i Ljubovu, k. T. Korenica. 17.
II. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je horae u I. odredu na Ljubovu,
referent saniteta bat3.Ijona, rukovodilac omladine i politkomesar pokretne poljske bolnice XIX. udarne .divfzije. Nosilac je.
Spomenice 1941.
.
.
"Jiapaic And:a, rodena 1924. g. u Rapajin Dolu, k .. Brinje. Od 1943. g.
hila je horae NOV.
:RapajiC Desa, iz Vujinovih Glava, k. T. Korenica. U NOV od ~942.
g. Bila ]e kuharica i .kasnije bo:raC u bat'aljonu )&gt;Ognjen Prica&lt;&lt;
VI. liCke divizije. Od_likovana O;rdenom za hr~brost.
:Rapajic Evica, iz Jezerca, k. T. Korenica.. U NOV,od 19.43. g. Hila je
u sanitetu II .. brigade VI. licke divizije,
-:RapajiC Mara; rodena 1924. g. u Vujinovim Glavama, k. -T~ Korenica.
Od pocetka 1942. g. bila je· bora~ u I. zenskoj ceti, kasnije u
bataljonu »Ognjen Prica(&lt; Vi. liCke divizije. Poginul~ u:borba.
ma na Kozari 1943. g. .
.
. .·
.
.
-RapajiC Mara, iz Jezerc:?-,. k._ T. Korenica. Od 1943. g: -hila je borac· u
IlL brigadi VI.Iicke divizije.
-"RapajiC sOfija~ iz Krbavice, k. T. KOreil_ica. Bila je bOraC·u NOV._ . _
;Rapajic Soka, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bo·rac je u IL
brigadi ·vr. liCke_ diviZije._ Za Vrijeme -borbe na Perjasici, 1942.
g. hila je bombas. U borbi je ranjena.
-RapajiC Sokica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g:·-r'adila je 1i
sanitetu II. brigade VI. licke divizije.
·R·apajiC Vukica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je t'l
sanitetu III. brigade VI. licke divizije.
Raseta Ljuba, roaena 1925. g. u Frkasicu, k. T. Korenica. Od 1942.
g. hila je horae i bolniccarka u NOV.
;Raseta Mara, rodena u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. :hila
je borac u VI. liCkoj diviziji.

69·

�-~~S~ta _Marica, rodena 1924 g u D 0 .
·· ,
bolr:icarka u NOV. Poginula ~J:r Lapeu.Od 1943. g. hila je
Raseta SaJka, rodena 1922.. · . u Do ~. g.
.
. • holnicarka u NOV. g
UJem Lapeu. Od 1942. g. bila je
Raseta Soka, rodena l922
u G ..
.
. .
...
g. ~ila je holnicark~ ~- NO;J~ama, k. Do~jiLapae. Od 1942.
Repa.~_Dusanka, rodena 1920
- . anJe~~ u borb~.
_.,
. . .
·
· · g. u Zaklopae1 k T K
.
. - .... g. b I 1a Je bor-ac u batal'onu ))
. ' ·. . orentca. Od 1943~
Rodi_c Bosa, iz Babina POtok1 k -O~~nJen ~n~a&lt;c VI._liCke divizije.
diViziJ'i ·
'· ·
ocac. Blla Je borac u VI• 1; "kOJ
•
-C
Rodic Dusanka, rodena 1922
. .
. ·1942. g. hila je borae ~ ~tu Phtvica:rna, .k. T. Korenica. Od
.• zi!~· Poginula 14. II. 1'943. ; za vezu I. brigade VI. licke diviRqd•c 1\iilka, rodena 1925 g
D ·
.
. .. • 19~3. ·g. bi!a je hor~c} N~~opolJU, k. Donji Lapae. Od rujna
.. Sas•c SeJa. Od 1941. g. u NOV B"J ..
. M'lctiC« II. udarne brigade. I a ]e horae u I. bataljonu »Stoj""
Serdar Anda iz L · h · !{
·
'
· JU ova, ·_ T. Korenica 1942
.
Je horae u I. zenskoj ceti i dru . . . . . _g. odlazi u NOV. Bila
Sever Gabrijela Ela, rodena 29. II. gtm Jedmtca~a. Poginula 1943.
..
svtbnJu' 1943. g. odlazi ..; artiz1920. ": R:~mmku, Slovenija. U
.
cama- u DreZnici i OtocC: '.omtn~. BI_l~ Je u -~anitetu u bolniu Sanitetskoj skoli politi
d tdmskt l part!] ski rukovodilac
.
. Ovsk-oj brigadi rm'a Cin ~ I
ega1; te komesar Cete u I. tenkSibinovic And_.e!ka B·,.1. . h
ape ana I. klase.
·
a-Je oraeuVIT"k"ct·····
. -.
-k?;ana i p'ohvaljenp..
- . Ic OJ 1VJ.Z1J1. ViSe puta odli""
SolmloVIc-NagliC Esma iz Z
h
.
.
.
'
agre a. 1942 g od! .
.
.
.
Je referent apotekarstva· u jed. . . .
azr u partizane. Bila
··
· Cin majora.
llliC~ma NOV. Odlikovana. Ima
StaniC :r5ov~ljka, iz SvraCkova sela k
. .
.
.
'
. llCko~ diviziji od .1943 , .
' . Udhma. Bt!a J~ horae u VI.
. Stankovic·Smilja, rodena 19zl"
. .. , .'
.
.
hila je holriicarka u vojn·o~~a~t!um~u,. k. T. _Korei)iea. 1943. g.
. . - ._-- c41"t~- K~snije odlazi ·s· rab.j.eriic' a~s OJBboln.Ici-u Bijelim Poto, Stijak Draga. Od, 1941 g h"l .. '
tma_za osnu.
.
.
.
. . l a Je oorae u NOV I
..
Stojanac Saya. Bila je horae u
rna em vodnika.
, . , kod Udbine 29 VIII·. 1942 . hekOJ drvtZlJl. Istakla se u borhi
- drugove_najuris.na·t~mogO·n'!·d ka~
jz_zasj~_de prva povela
ta pohvaljena· i odlikovana.
moerpJeg nepn]atelja. ViSe pu~
Stojic Desanka, rodena 6. IV 1925
•
od 20. VII. 1942. g. u z~nskoJ·. ~- tu J?sdanu, k. Udhina. U NOV
.
ce I I )e micama VI. liC~e divi-

"k"

i

vi -.,. . .- . :..

j.:

Zije bila je delegat vod~ i sekrei:ar kUitur~o-:Pr~s~jetnog odbQra__ u hataljon11.· ucestvoV3.Ia je u borha111-a kod njemaCkog de-. santa· na Drvar 1944. g. Ranjena nekoliko puta. Ima Cin k:apetana~
Odlikovana Orde,nom partizanske zvijezde III. reda. Nosi!ae je
Spomeniee 1941.
· ·
Studen Desanka, iz Lickog Petrova sela, k. T. Koreniea. Od 1943. g,
·
'
bila je bolnicarka u NOV.
·
Stllden Jcka, rodena _1_921. g. u- LiCkom Petrovom selu, k. T: Korenica.
·
Bila· je horae u tenkovskoj Ceti ·VI. liCke di\dzije. Poginula
1945. g.
. Su~jukoviC -Nevcnka, rodena 1925. g. u Siro1p.ij i(uli, k. Gospl.C. 04
10. II. 1943. g. hila je holnicarka u bolnici u Krho.vici. Umrla '
1943. g.
.
· SuknaiC Kaja, rodena 1925, g. u Klancti k. PeruSiC. 19L!3; g. odlazi u
partizane. Bila je horae u VI. liCkoj diViziji.
_ ·.._
. ~u~ajko Jela, iz Vrebca, 1~. Gospi~. Bila. je- boraC u jedinicarlla NOV.
SuSa D:ragica, rodena 1_923. g. u St~kadi, k. GraCac. Ima ~in,k'apetana.
Susa Milica, rodena 1920. g. u Stikadi, k. Gracae. U NOV od 1942. g.
Bila je bm~aC u VI. -liCko}--diviziji. U -:borbi te.?~ko ,ranjena.
Svilar f&amp;oja, rodena 1921. g. u Pe~anima, k. T .. Korenica. u· NOV od
1942. g. Bi!a je horae u II. zenskoj ceti i II. brigadi IV. ha~a­
ljona V~. licke divizije. Poginula 1943. g.
Svilar Jelka, rodena 1924. g. u Pebinima, k. T. Koreniea, Od 1943. g:
hila je horae u II. brigadi XXXV. lick.e divizije. ,
· Svila:r Smilja, rodena 1923. g. u Pecanima, k. T. Korenica. Od 1943.
g. hila je borae u'NOV.
,
..
· ·.
.. ,
Sajinovic Ljuha, 1942. g. odlazi u NOV. Bila je delegat voda u III.
·
udarnom hataljonU VI. div~zije. Poginula 1_9l.l:4. g:- u Bosni. kod
GlamoCa, u ho.rbi s Nijemeima.
.
.
SajinoviC Marica, iz SvraCkova sela, k. Udhina. Bila- Je- kuharica -q
VI. lickoj diviziji od 1943. g. Umr!a je od posljedica ratnih napora.
SajinoviC-RistanoviC ·nanica, iz SvraCkova sela~ k. Udbina., Od_ pocetka 1942. g. hila je borac i holnicarka u III. hataljonu II.
brigade VI. licke divizij.e.
SajinoviC-Stoja:OoviC Milica, iz SvraCkova sela, k; Udbina. Od 1942.
bila je holniCarka·pri Stabu VI: liCke divizije. Ima Cin ;kapetana.
Sakic Bosa. Bila je bolnicarka u III. lickom odredu u VI. lickoj di-viziji.

.

' 70
71

�Si]a~ D~tifi·ka~ rode~~ 192-i. g._ U Zrffiimji,

k:·GraCac. Od sijeCnja 1943.
g. hila je borac u V. vojv"odanskoj brigadi XXXVI. diviziji.
Ranjena u ozujku 1944. g. Umrla u bolnict
· Sijan·Sara, rodena 1922. g._ u Debelom-Brdu, k -T. Korenica. Bila je
bora"c u I. ·zenskoj Ceti i -jedip:icama VI. lf'6ke divizije: ·odlikO. vana Ordenom za hrab:rost.
·
SkoriC nara, lz, Palanke; k. GraCac. -Bila je ad 1942. g. bolniCarka ~ '
jedinicama NOV,
·
· ·
.
·
· . ·
Skoric -Ljuba, rodena 1925. g. u Frkasicu,- k. T. Korenica. Od.. 1942. ·
g. bila je borac u I. bataljonu II. brigade XXXV. divizije. Po~ . -ginula- u borhama za oslobodenje Trsta.
Skoric Milka, rodena H\25. g. n Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943.
g. bila je horae u NOV. Poginula.
Skoric Soka, rodena 1925. g. u Frkasicu, k. T. KoKrenica. U NOV od
·
1943. g. Bila je borac i bolnicarka u XXXV. i XIII. diviziji.
SkoriC Zorka, rodena 1923. g~. u FrkaSiCu, k. T. Korenica. U NOV od
rujna 1942. g. Bila je borae u I. zenskoj ceti i II. brigadi VI.
liCke divizije: Odlikovana ·Ordenom br~atstva i jedinstva~· Ordenom zasluga za narod i- Ordenom za hrabr6st. Nosilac je
Spomenice 1941.
·
SkundriC Marica, iz -Palanke., k: GraCae. Od 1924; g. bila je- horae u
· bataljonu -.&gt;:Branka VladuSiCa~&lt;. Poginula.
Strbac Darin]!;a, rodena 1920. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 1943. g.
bila ie horae u III. hrigadi XXXV." divizije. Poginula 19. II.
1944. _g. _kod: napada_ na Korenicu:1
Stulic Ljubica, rodena 1925. g. 'u PloCi, k. Gracac. Do odlaska u NOV
1944. g. aktivno je radila u omladinskoj organizaciji i AFS-u.
U NOV je hila qmladinski rukovodilac u bataljonu, odredu i
priStabskim jedinicam_a VI. liCke divizije. NosilaC je Spomeniee 1941.
~
SuSnjrir-Bubalo Mileva, rodena 6. VI. 1923. u LiCkom Petrovom selu,
·
k. T. Korenica ..U NOV od 1. Vl. 1942. g. Bila je horae u II. !ickom partizanskom- _odredu, -bolfiiCarka u _bolnici II. odreda,
uprav~ik i kom-eSar pokretne divizi-jske b_oinice. VIII. divizije, ·
pomoCnik komesara I. aerobaze i komande aero.droma LuCko
"!;raj Zagreba. Nosilac je Spomenice 1941.
SutiC ·Franilm, rod:ena 1925. g. u Prvan selu, k. PeruSiC. Od 1942. g.
bila je .horae_ u VI. liCkoj diviziji, s kojom prelazi Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Ima ~in kapetana II. klase.
Sveljo: Sava, rodena 1924. g. u Bilisanima. Od 1942. g. bila je horae
NOV.

·.
··Lpac
.
. V 1922 g u BirovaC1 k.. D onJl a . .. Od17 •.
.
"TadiC Duka~ rodena 5&gt; .'
.b .1 •v ka i r~ferent saniteta u I. baVII.1942. bil~ Je borac,l·v~ n~a~zije. Ranjena u borbi. Ima Cin
/taHionu II. bngade
1C e r~.r1
.'
. zastavnika. Nosilac je Spo~em~e~;;~~. k. Gospic. U NOV od
Tarbuk Dara, rodena 18. IX. 19~e~;~t saniteta i bolnicarka .u V. ba..10. IV. 1942. g. Ella Je re . . ula 7 III 1944. g.
. ...
taljonu Narodne odbrane. :';Ji~:cu, k·. Udhina. U NOV od po-.
TepaVac Danica, ro~~~a 1?24d. g. . t teZe ranjena.·Poginula 1944. g.
.
cetka 1942. g. Ella Je va pu a
.
..
.
na Poljanku.
... u Kruzima, k. Donji L~pac.
1900
''resliC Marica, rode~a. 24. IV. . L:k~ U toku rata -vrSila je duznost
,1941. g .. prelaz1 ~z Drvara ~l· 1. . BiroviStu i Dobroselu. Bila
upravnika boln1ce u .Neb JUSU:~8:'
't tu u odredu &gt;&gt;Marko
. du:Znostima u san1 e ,
. -.
je· zatim na raznin: .
B" r
Potocima u kiruSkoj ekipl za
.OreSkoviC«, ':1. boln~,cl. nal" _1~e ·~ XIII divizije. Nosilac. je .SpoHrvatSku, te pomocn1k IJeCnl a
. ·, .
menice 1941.
F k .. , ·k T Korenica. Od kraja
.
d
1925 g u r aslCU, . .
t
d
''.i'iSma Ihnka, ro ena
·. v .
VI liCkoj diviziji. Dva pu a o .
/
1942. g. hila jn bolmcarka u
)ikovana.
· b
1 k Donji Lapac,. Od 1944. g.
•Tizic Bosa_, rodena 1924. g. u Ddo rose u,NO.V Po_m·nula 1944. g. kod
.v k u Je Intcama ...
·
b...
,
bila je bo1n1car a_ tavu prateCeg · bata-ljona
njemaCkog desanta na Drvar-' u sas
/
.
.
Vrhovnog Staba.
k G . iC Od 1941. g: bila je bo·TOriC Sofija, 'iz:Pavlovca, Zavode,. · . ~7t
.
NOV Nosilac Spomentce
.
. . . .
VI
rae u
. .
"' k·· Udbi a. Od 1942. g. bi1a Je. borae u -·
-rrrkulja Anka, 1z Reb1ca, ·
n- .-.
lickoj diviziji.
· ·. R b"' k T Koreriiea. Od 19. X.
·
d na 1923 g u e leU, · ·
,
I l .. k
T_rkulja Mua, ro e.
:. .k
I hataljonu II. brigade V .· lC e
1942. g. blla _Je bolmcXa~I a1~42 ·g u horbi s ustailama na Kodivizije. Pog1nula 8.
·
· ·
,
miCu.
_ .. .
· k Gos iC Bile su borci
.l. i MandariC Sava lZ Vrebca, .
p .
..
-ugarak Mt]a .... -...
·
. VI. Ucke. dlVlZlJe. "' k Udbina. Bila je bolnicarka
jediUgarkoviC Danica, IZ Kom1ca·'· ·. k' .. vxxv divizije. .
""k a· viz1Je 1 asn1Je A ·
•
~
·
nicama VI · l lC_ e . 1 .
•.
· OV od 1942. g. u
"' M.
S . . iz Komica k. U dbma. U N
.
.
-ugarkovtc 1 ara e]a,
. ' '
' . d r
t
VI lickoj diviziji blla Je poht e ega .
VI l .. k j di.",
.. · iz Komica, k. Udbina.Od 1942. g. u. . Ic o
Vgarkov•c Sof•Ja,_
.
l"td l gat Ranjena nekohko puta.
·--- _v:iziji bila Je borac 1 po 1 e e
.

YL

1

_ . . .·

u

73
72

·.' .

II

!I

I

I
I
I
I

�i

Uzelac · Dara, rode. na 1923 g. uAra.povomDolu·,. k · T . K orenrca. B"l a
..
' ·.
b
_
.
1
· · -· -- Je' orac u II. Zensk~j Ceti i' po svrSenoin pOStansko-telegrafskom kursu, telefonrst na centrali pri Glavnom Stabu Hrvatske·.

·

Uzelac Jela, o~ 1942. g. bi!a je borac u II.. udarnoj brigadi: Istakla
se u boroama kod Janj~a, Studenaca i Kosine, gdje je uz druge borce pohvaljena. i odlikovana.
:
U~dac Mil~a, iz Vrebca, k. GospiC. Bila je horae· u jedinicama NOV.
Uzelac StoJ~nka,· ro&lt;!ena. 1923. g. u Josanu, k. Udbina. Do 1944. g.
b1la. Je omlad1nskr rukovodrlac u opCini Mekinjar. Te Nasilac Je Spomenice 1941.
Veinovi.c·Masa, rodena 17. X. 1917. ·g. u Sa!amuniCu k T K
·
8 v 194
·
, · . oren1ea.
. · . : ·. 2. g .. odlazi u NOV. Bila je bolnicarka u Centralnof
bolnrcr navBlJ~hm:Potocrma,-Sef ambulante pri Koma'ndi mje-·
s~a. ~-. Otocc~ 1 s~stra pomoCnica· u hirurSkoj ekipi VI. liCk e. diV!ZlJe. N.osllac.Je Spomenice 1941
Vejin Milka, roaena 15. XI. 1923. g. u B~gluCima k D ·· .L
1 IV 9 ·
.
·
, .. onJl. apac.
·. . · 1 48. g. odlaz1 u NOV. Bi!a je bo!nicarka u vojnoj bol.
mc1 GSH 1 voJnOJ bolnici VIII. korpusa, referent saniteta II.
. . batal]ona V. brigade I.· korpusa i ·II. bataljona II. zagrebacke·
·.: br;gade IX. korpusa. Nosilac je Spomenice 1941:
VeJm Mdka, rodena-1921. g. u Kaniilkom Brdu, k. GospiC: Od 1942.
g. blla ]e bolnicarka u NOV.
VejinoviC Nena, iz Erda VejnoviCa. Od 1943. g. bila je horae i omla-·
dinski rukovodilac it bataljonu ·VI. licke divizije.
Vejnovic Milica; rodena .1920. g. u. Vrelu,. k. T. Korenica. Od 1942. ,
g. b1la ]e borac u "brigadi VI. licke diirizije. Poginula kod.
Drvara 1944. g.
·
.
·.
VejnovicMilica,_roden&lt;&gt; 192_0. g. u Vrelu,k T. Korenica. Od 1942. g.
u NOV: Blla Je, bolmcarka u I. zenskoj ceti, a kasnije u XIX.
. . da!matmskoj diviziji.

\lejnOviC ~ilk~; Btl~ j~ orTiladillski ~ukovOdiiac u bataljonu »Mark~
. . . Oreskov1c.« VI. divizije. Poginula 1943.
u Bosni.
Vejnovic Neda, roaena 1923. g. u Vrelu; k. T .. Korenica. U NOV od
··
1942. g. Bi!a je delegat voda. Dva J'mta odlikovana.
Vitas Ljubica,_ roaena 1925. gc u Pocitelju, k. Gospic. Od 7. v. 1942.
.
g: b1la Je horae u II. eeti I. bataljona II. brigade VI. !icke di. _ . VlZIJe. Ran]ena 8. V. 1943. g. u borbi s Talijanima kraj Gospica.
Vjeshca Vukosava, roaena 1922. g. u Donjoj Suvaji, k Donji Lapac.
· 0&lt;115. I. 1943. g. ·u NOV. Bila je u jedinici za vezu u Drvaru

g.

&gt;

74

zati~

u Komandi -~j~sta u Orahovici i Komandi mje$ta··u
Drazniku, gdje .je 30. VII.l944. g. prilikom up ada bila smrtno
. .
ranjena
_
Viaisavljevic-Sobnt Mara. Od 1941. g. bila je borac u .jedinicama
NOV. Ncsilac. je Spomenice 1941.
Vlatkovic Smilja, rodena 1921: g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od
srpnja 1943. g. bila je bolnicarka u NOV. Tri pula ranjena.
VojnoviC Marija~. rodena 4. VII. 192_5 .. g. u Bruvnu, k. GraCac.' Od
1942. g. bila je bolnicarka. u vojnoj bolnici u Dobroselu. ·Nest8.la za vrijeme IV. ofenzive_ =u· veljaCf t94it g. pri evakuaciji
bolnice ·iz Bosne u Crnu Goru. ·
Vojvodic Koka, rodena 1925, g. u Neteci, k. Donji Lapac. Od•29. II.
1942. g. bila je borac u jedinici VI. licke divizije. Kasnije radi
na terenct kao clan 00 USAOH-a za Liku i clan 0 NOO za
Liku. Nosilac .je Spomenice 1941.
:Vuckovic Luca, rodena 19.25. g. u Dugopolju, k. Split. Od proljeca
.1943. g. bila je borac u lickoj jedinicL Poginula u--borbi za
Gospic 1945. g.
Vujicic Antla,. rodena 1914. g, u Rudanovcu, k. T. Korenica." Od 1943.
- g. bila je bolnicarka u XXXV. divizijL
· · : •· .
VujiCiC Bosa, rodena 1921. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. U NOV
ad 1942. g. Bila je telefonist. na vojnim centralama' poSta~- 1944.
g. zavosava telefonsko-te!egrafski kurs. pri GSH. Poslije toga
radi na vojnoj .poSti.
·
Vujicic Dusanka, iz .Kapele, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u jedinici VI. liCke div~zije. Kasnije-radi.-u'_vojno-t~le_fon. skoj centrali . ._pVa_puta _je: ranjena.
_ _.
...
.
VujiCiC Du5ank3, rodeJla _192_3. _ g. _ u _Rudanovc_u, -~· T. Korenica. Od
1942. _g. bila je bol.ni¢arka u bataljonu _.))Ognj_e~.- Pri~a~&lt;.i ~rugim jedinicama NOV, "\Tille puta odltkovar1a. .
·
·
Vuji~iC Jovanl(a, roderia '1924. g. u .vranovaCi, k. T. __I&lt;;orenica. U svib-·
nju 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Staba Lickog odreda, a
· od' 1943. g. radi u apoteci j:&gt;ri sanitetu GSH. •
· · ··
VujiCie· Th'Iilica,:. rodena 191-9. --g. ti Rti.danovcu, k~: T.' KOrenica. Od.
1943. g. bila je bolnibirka u pratecoj ceti .vr: licke divizije.
Odlikovana nekoliko puta.
'
·
·
VujiCiC Zagorka, iz T. Korenice. Bila je borac· u Vl. ·liCkoj diviziji.
Vujnovic Jaga, rodena1919. g. u Divose1u, k. Gospic. U NOV od 3,
VIII. 1941. g. Bila je borac u razrii-m jediniCama~ ·Nosilac je
Spomenice 1941.
VujnOviC Milica, iz _Vrebca,. k. GospiC. -Bila je horae. u jjedinici NOV
r

75

i
II

'ItI

II
!! I

�"Vitk'aC'e*it;;Prica· Sofija/ iz ToliCa; _.k. Udbin'a. Bila ·e· b o1· n1car k a u
. .:,
-~
.
1
1 . . . .
VI . l IC.&gt;OJ d!VlZlji Od 1943. 0 g.
,
.
·vukiu!i_~oviC-_SakiC Nena, rodena __ 1923. g. tf'Kompolju, k. T.- Kore. .. . _me~·- 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu Staba lickog odreda.
-vukmuovnc A_ntta, rodena 1924· g· . L].ubovu, k.T K Oien1ca. B.! ·
u _
. ·
.-.,
_, ._
.
IaJe
b orac
· -- Pog· u I . zenskoj Ceti i kasnije u I. brigadi ·VI . liCk d' · · ·
..
.
_e IVlZIJe.
.. 1nu1a za VriJeme desanta 'na Drvar 1944 g .·
-vukmirov_iC Bosa; r~dena 1922. g. u ·plitviCkom Lje~ko.Vcu, k. T. Koremc~. U NOv_ od 1941. g. Bi!a·je borac u I. lickom odredu
-)?,Olni~a~~~ u bolnici Krbavica,_ zatim u I. _bataljonU II. briiad~ .
~ I._ diVlZIJe? ref~r~nt _sanite~~- b~~alj?na u Kosmajskoj- briga~·-- 1 u~ravn1k ambulante arblJerlJSke brigade VI. divizije. No. . SI!ac Je Spomenice 1941.
.-v.ukmiroviC Lj.~..b~C~, iz PlitviCkog.:Ljes.kov~a, k. T. Korenica. od
·· 1942. g. hila Je horae III. brigade VI. licke divizije. Poginula
kod Metka 1943. g.
-vukol&gt;ratovic Draga, rodena 1927. g. u Grabusicu k T K
· ·
' · . oren1ca.
U NOV d
..~
o_ 1?43. g.·~i!a je ?olniCarka u bolrtici Trnavac i kas.. niJe_ ~ ~VOJ~o_J; oblastr XL korpusa. Ima ~in zastaVnika.
--vukobratov1c Mai'IJa, rodena 1923. g. _u Ci'noj VlaSti, k. OtoCac~ Od
kolo~~z.p..l9~2: ?:· bila je bora&lt;; u bataljonu -&gt;~J.'IIfarko OreSkoViC«.
VI .. -~tcke dtvlZlJe. Po-ginula 1943. g. u borbi protiv ustaSa i
TahJana kod G.ospiCa. - _
·
_
·"
-vukobratovic Milka, rodena. 1922 .. ·g. u Grabusicu 1,. T K
·
Od ·19.- .
. .
, "-: -· oren1ea·.
. . -· 42. g.- b1la Je horae u Udarnom bataljonu VI. Jicke diviZIJC. Dva puta odlikoVana.
1
-vukSic-Grcic Nevenka, iz Susaka .. Od 10 IX 1943 g b.l · b 1 · ·
" k
·.. . .
·
·
· . 1 a Je o 111~
car ~ u ·h:~m p~rtizanskim bolnicama.- U travnj_U-1945. odlazi
· u Cnkven1cu, gdJe je bila zamjen'f~ komesara bolnice."
-vu:pj~~ Roja, iz-·KoJana, ·k. -T. Kor~niCa_. Bila jc od- 1942.-('g. bolnicarka u NOV.
.
· '&gt;. ·

1

--Vunja~:Dani~~· ro~~na l:l.Kozjanu, k:,.T: :kore~ica ..Od 194·3_'~. bH~
:r.e bolntca_rka u bolnici XI. korpusa. Za vrijeme VII. ofenzive
194·1. g. hila je _s ranjenicima u spilji u Srednjoj Gori.
'
·vunjali. Ljubica, iz ·Kozjana k. T Koreriica; Od 19"? g b.l · b
rae u NOV.
'
·
·
...... · 1 a Je oZagoroc D~riica, rodena 21. VIII. 1922. g. u Metku k. Gospic. Od 8.
194.3._g:.btla.Je barac u II. Ceti IV. bataljon:-t II. brigad~ ·vr.
hcke dtvtZIJe. Iste godine ranjena kod Sutieske.
'
.Zaklan .Mara, iz BuniCa, k. T. Korenica. PoCetko~ 1943. g ..odlazi u

NOV. Bila je bolnicarka u XXXV. i XIII. diyiziji.. U borbi' jeranjena.
Zoric Mara, rodena 1925. g. u Osredcima, k. Donji Lapac. Od 1942..
'
g. hila je borac u NOV. U borbi ranjena.
Zub'oviC Marica, rodena 22. VII. 1922. g~ u Vrhoyinama, '!:c: OtoCac ..
15. V. 1944. g. bila je u · ceti. za vezu IV. udarnog korpusa.
UCestvovala u bofbama u Sloyeniji i_ :qa .Zumb~rku._ Odliko-vana OrdenOJU za -hrabr:ost i Order:to'm za.Slugcl .za· narod III.reda.
'
~
Zakula Sniilja, rodena 1924. g. u Jasik~vcu, k. T. Korenica. Od 1942.
.
g. bila je bolnp~arka u Ii8. brigadi VI.)iCke divizije.
Zankovic Stoja, iz Srednje Gore, k Udbina. Od 1942. g. bilaje horace
u NOV. Poginula u borbi kod Drvara spasavajuCi ranjeilike.
Zigic Antla, rodena 1926. g. u Grabusicu, k. T. Korenica. Od 1924. g.
bila je borac u Zenskoj Ceti i kasnije u XXXV.-·/diV.iziji. Odli-·
koyana Ordenom zasluga za narod.
ZigiC S. Dragica,. rodena 1f}25. g. u Tuku, k .._T, . Kofenica ..·- U_.NQV ad.
1942. g. Bila je bOin{Carka u vojno-partiz8.nskoj 'l?olnici u .
Trnavcu i u XXVI. dalmatinskoj diviziji. Od,likovana -Medaljom za hrabrost. Ima Cin vodllika.
. ,
ZigiC Evica, rodena 1923. g. u Tuku, .k. T .. Kol-enica. 194_2. g. 9dlazL
u kulturnu ekipu.III. brigade VI. divizije. ·1944. g. bila je ko-·
mesar bolnice.
.Zigic Mica, rodena 1926. g. u Tuku, k. T. Kor~nica&lt; Qd .. 1942. g. u
NOV, Bila Je kuharic·a u tenkovskqm vodu pri GSi_I,:bor~c·u.
II. ceti tenkovskog bataljona i"bolnicarka u XIIIc-ud,arnoj di-·
vizij~. Ima Cin vodnika.
c·
,
.
Zigic Mica, rodena 1. VI. 1921. g. u Tuku,k. T._ Korenica. U NOV od
1. XII., 1941. g .. Bila je ·sef amh)\lante, referent san_iteta II.
odreP,a,_ upravnik holnic~ 11 :F_rkaSiCU, i Ska:;rama,_ te.referent:
saniteta brigade .. NosilaC je Sponienice.1941.
_.
.
ZigiC Anka, ..roden:a 1921. g. u Stikadi., k .. Gr:iC3.c. Bila j.e· &amp;Or_'ac u VI.-.
liCkoj diviZiji. Zajedrto sa svojom drllga:dcom: ·Gleda Maricoin po-ginula je od CetniCke zasje_de 1943. g. prilikoril prenoSenja rna-·
terijala i poSte~
·
·
Zutic Stana. rodena 1925. g. u Stikadi, k. Gracac. Bila je borac u VC
lickoj diviziji od 1943. g.

1!!·

7G

77

I

�'SADRZAJ

Predgovor
Kako se bore liCke partizanke
Lika
Prva okruZna ko~ferencija AFZ-a zn. Liku
Prvi kurs AFZ-a za Liku
Partizan.Ska priCa
SkupStina u Korenici
0 radu" organizacije AFZ-a u Lici u godini )942.
Pi.$e J\/I:ilica. PoCuCa - Kako joj ponlaZe list u r::du sa Zenama na ileoslobodenoj teritoriji
Ii.· OkruZn? kotlferencija AFZ-a za Liku
0 unalfabetskim teCajevima u Lici
NajveCi dar
Izvj estaj Okruznog odbora AFZ-a za Liku
0 III. Okruznoj konferenciji AFZ-a za Liku
Pozdrav delegata sa III_. okruZne -konfe~encije A_FZ.:...a
Mar.Salu Titu
Naredba Staba
Divizije NOV-e Hrvatske:
Poziv ok,ruZnog odbora AFZ-a za Liku na tak[nice·nje
okruZnori1 Odboru AFZ-a Karlbvac
Politdelegat Milka Pokrajac
lVIedu 'Zen am a boreima liCkih ·parti.Zan[)kih, jed~~'iCa borile
su se i ove drugarice

VI.

Partizanke: ObradoviC Jeka, ObradoviC Neda
i CankoviC Neda.

78

79

5
7

8
11

17
20
22
25
27

28
29
30

32.
34

36
36
38
39
41

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Knjige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1250">
                  <text>M</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Knjiga</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="999">
                <text>Žene Like u Narodno-oslobodilačkoj borbi </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1000">
                <text>Narodnooslobodilačka borba</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1001">
                <text>glavni i odgovorni urednik Mika Žegarac.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1002">
                <text>Historijski muzej Bosne i Hercegovine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1003">
                <text>Kotarski odbor Saveza ženskih društava Gospić</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1004">
                <text>1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1005">
                <text>Kotarski odbor Saveza ženskih društava Gospić</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1006">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1007">
                <text>36-M</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1008">
                <text>79 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>Lika</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>narodna herojka</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Narodnooslobodilačka borba</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>žene borci</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="99" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="100">
        <src>http://afzarhiv.org/files/original/fa6fc99fdd61e34433bafd9f7c0bd9aa.pdf</src>
        <authentication>afa882d929d00486a245c03730aebc42</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="52">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="954">
                    <text>�ŽENE HRVATSKE
U NARODNOOSLOBODILAČKO] BORBI
KNJIGA

DRUGA

Z A G R E B
I Z D A N J E

G L A V N O G

O D B O R A

S A V E Z A

19 5 5
Ž E N S K I H

D R U Š T A V A

H R V A T S K E

�G L A V N I

I

O D G O V O R N I

U R E D N I K

ŠOLJAN MARIJA

REDAKCIJA :
BERUS ANKA, GRŽETIĆ M A C A ,
JANČ I Ć - S T A R C JELA, K R A J A Č I Ć S O K A , M A R I N I Ć T A T J A N A , MILIVOJEVIĆ NEVENKA,
PEJNOVIĆ K A T A , R A K A R - M A G A Š I Ć ANICA, Z L A T I Ć D I N A

ČLANOVI

ŠIRE

REDAKCIJE:

- A H M E T O V I Ć Z O R A , A R A L I C A S T O J A N K A , B E N Z O N M I L E V A , BJELAJAC M I R A ,
BORIĆ TONKA, BUJAK-FUMIĆ ANKA, DRAKULIĆ NEDA, FRANOLIĆ ANTICA,
FRNTIĆ BEŠKA, GALEKOVIĆ SLOBODA M A R A , GLOC ZORA, KRAJAČIĆ BEBA
B O S I L J K A , K U Š E C K A T I C A , N O V A K - T O M A S E O MARIJA, P A V I Č I Ć P A V I C A , V E S E L I
MAJA

INakon tri g o d i n e

rada

redakcija iznosi p r e d

K o d prikupljanja, i z b o r a i p r o v j e r a v a n j a
n e k o l i k o hiljada aktiviskinja A F Z - a .

javnost o v e d o k u m e n t e i podatke.

dokumenata i podataka

Sav p r i k u p l j e n i

t i z i r a n , nalazi se u arhivu Saveza ženskih dl ustava

učestvovalo

je

materijal, sređen i sistemaHrvatske, a izbor tog mate-

rijala, k o j i , p o m i š l j e n j u redakcije, n a j b o l j e ilustrira r a z v o j
u N a r o d n o - o s l o b o d i l a č k o j b o r b i , o b j a v l j u j e se u o v i m

A F Ž - a i ulogu

knjigama.

žena

Redakcija, m e -

đ u t i m , p o d v l a č i , da o v i m ne smatra rad na p r i k u p l j a n j u dokumenata i podataka
o radu

A F Z - a ü toku N O B - e z a v r š e n i m , n e g o ga o b j a v l j u j e , da bi još šire mase

žena mogle

sistematskije i p r e g l e d n i j e

saradivati u p o p u n j a v a n j u i eventualnom

i s p r a v l j a n j u materijala.

�Dokument

328

PRVA KONFERENCIJA AFž ZA OKRUG ŠIBENIK ODRŽANA 22. i 23. X. 1944.
U STANKOVCIMA
Iz zapisnika
. . . 23. oktobra 1944. g. u 10 sati počinje
radni dio konferencije. 1
Drugarica Nevenka Jurković otvara rad
i najavljuje slijedeći dnevni red:
1. referat drugarice Marije Novak: Žene
našeg okruga u izgradnji demokratske federativne Jugoslavije,
2. referat drugarice Anke Šarić: Pripreme za I. kongres Antifašistkinja Hrvatske,
3. biranje Okružnog odbora AFŽ.
Uzima riječ drugarica M a r i j a
v a k , studentkinja iz Šibenika.

No-

» . . . Naša borba krunisana je padom Italije, najjačeg fašističkog vazala, što je izazvalo oslobođenje čitavog ovog predjela.
Raspada se antikomunistička banda, koja je
nemilosrdno harala po našim krajevima. O
tome nam najbolje priča sa grozotom narod
naših sela. Naša vojska ogromno se povećava.
Trebalo je stvoriti pozadinu koja će toj
vojsci pružiti sve što j o j treba. Prvi NOO-i,
koji su bili politički rukovodioci narodne
borbe, razvijaju se, i njihove funkcije bivaju sve većima. Na svakom koraku se osjeća
da stvaramo nov državni aparat. Mi žene u
tome smo mnogo pripomogle. Ostvarile smo
organizacije, koje su izrasle u moćan front
žena. Sa širenjem narodnog ustanka ustale su
iz robovskog sna i žene da se bore za boljitak
svoj i svoje djece. Već na I. Kotarskoj konferenciji NOO-a u Bukovici, u junu 1942. g.
jedna drugarica 2 ulazi u odbor. Organizirale
smo kurirske veze, logore za narod koji je
izbjegao iz žice, odlazile smo kao bolničarke i borci na front i prebacivale smo municiju, hranu i vršile sve što je bilo potrebno
našoj pozadini i vojsci. S razvitkom NOO-a
naš rad je postajao drugačiji. Mnoge dužnosti, koje smo mi nekada vršile, vrše danas
NOO-i, ali time nije postala suvišna AFŽ.
Naprotiv, pred nju se postavljaju mnogo
veći zadaci, ona treba da kao ravnopravni
član učestvuje u obnovi zemlje. Postigle smo
velike
političke uspjehe. II. zasjedanje
AVNOJ-a i III. ZAVNOH-a priznalo je ženama sva politička prava. Kroz sve tegobe
rata započelo se je sa radom na obnavljanju,
podizale su se škole, ambulante, vrše se besplatni pregledi i daje se pomoć u lijekovima,

pripremaju se kursevi za bolničarke i nudilje i drže se predavanja o higijeni. Usmena
i pismena propaganda prodire i u najzabijenije selo. Blizu 5.000 žena, staraca i djece
prebacuje se u Italiju i Afriku. U ovom velikom radu mnogo su doprinijele žene. Sve
dužnosti, koje su prije vršili muškarci, kako
u gradu tako- i selima, vrše s uspjehom danas žene. Pred nas se postavljaju veliki
zadaci. Najbolje ćemo se pripremiti za I.
kongres žena Hrvatske pomažući narodnu
vlast i vršeći udarnički sve zadatke, koji Se
pred nas postavljaju. Osigurat ćemo ishranu našoj vojsci, dati i posljednjeg muškarca
NOV-i, privući i posljednjeg čovjeka i ženu
u NOF, obraditi svu zemlju, udarnički raditi na obnovi, voditi brigu o otvaranju
analfabetskih tečajeva, na kojima ćemo i mi
učiti, produbljivati jedinstvo među svim
ženama našeg okruga i među našim narodima, voditi brigu o stradalim partizanskim
obiteljima, brinuti se za siročad. Borba se
primakla kraju, na Moskovskoj i Teheranskoj konferenciji i na posljednjim razgovorima u Moskvi ponovno je potvrđeno da se
velike sile ne će miješati u naše unutarnje
uređenje. Potrebno je da mi sve, majke,
žene i sestre, ujedinjene sa cijelim narodom
stanemo na branik slobode i da svim svojim
snagama sudjelujemo u izgradnji naše nove
domovine.«
. . . Po pročitanim referatima prelazi se
na diskusiju. Prva uizima riječ M a r a V u kš a seljanka iz Parčića (općina Kistanje) :
»U mome selu ima oko 20 dimova, neke kuće
su popaljene, ali smo mi hrabre i ne žalimo
j e r smo dočekale slobodu. -Sve smo dale za
borbu, svoje sinove, stoku i hranu. Ono što
nam je ostalo neprijatelj je uništio.«
Govori z a njom A n t i c a Š p i r i ć i z
Vodica: »Od prvog dana ustanka mi žene
nalazimo se u NOP. Iako u početku nismo
učestvovale masovno, pomagale smo svoje
borce i pomalo smo uspjele da obuhvatimo
sve naše žene u AFŽ. Nastojat ćemo okupiti
i one koje se nalaze izvan AFŽ. 38 žena
našeg kotara su članovi NOO-a. Dale smo
21.729 nadnica za obrađivanje napuštene
zemlje. Imamo 5 sela potpuno popaljenih i
dužnost nam je da pomognemo tim obitelji-

�•

Ljuba

7(imbaca

i

Anka

Šarić

ma. Naši NOO-i nastojali su pokriti ove
kuće. Oko 170 već je pokriveno. Naši NOO-i
uz pomoć žena otvorili su 8 škola na kotaru.
Za pomaganje N O V dale smo mnogo. Žene
K a p r i j a i Žirja vozile su i prebacivale materijal i vojsku, dok su žene općine Vodice
i Stankovaca to dalje prenosile. Prebacivale
su zbjeg iz Like i Kninskog okruga. T a j je
rad vršen pod vrlo teškim okolnostima, budući da je u blizini neprijatelj koji je posijao veliki broj mina. N a š narod slabo stoji
sa hranom, pa ipak su žene dale za vojsku
18. 762 kg. hrane. Ova borba oduzela je živote mnogima, a za njima ostala su siročad.
Naše žene nastojale su da pomognu u granicama mogućnosti. Brinule su se za 76
djece i 100 žena.
Žene Stankovca poslale su 7-00 kg hrane
za tu djecu. U posljednje v r i j e m e sakupile
smo 36.000 kuna, održale smo 116 sastanaka
i izvršile posjete v o j s c i . «
Uzima r i j e č drugarica A n t a M a g l i c a
sekretar odbora J N O F H - a za općinu Jadrtov a c : »Prenašale smo hranu, municiju i sve
što je bilo potrebno za NOV-u. Uza svu opasnost od Talijana i Nijemaca, uz strijeljanja,
ubistva i interniranja rad naših žena nije bio
spriječen. U b i j a l i su nas, mrcvarili, pa ipak
žene nisu pokolebale. Žene se nalaze u vojsci,
one su politički komesari i rukovodioci ; žene
rade u prosvjeti, one politički podižu ostale
žene, učestvuju u narodnoj v l a s t i ; kroz politički rad okupljaju žene u A F Ž , one danas
učestvuju u rješavanju državnih pitanja.
I I I . zasjedanje Z A V N O H - a potvrdilo je sve
što su žene borbom stekle. Mi možemo vršiti
sve zadatke u izgradnji nove države. Žene
učestvuju u NOO-ima, obrađuju napuštena
polja, brinu se za djecu, izgrađuju porušene domove. Ne samo to, nego one suzbijaju
nepismenost. Mi znamo da žene do jučer nepismene danas učestvuju aktivno u NOO-ima.
Nastojmo da I. kongres antifašistkinja Hrvatske dočekamo u takmičenju.«

Č a l e t a Z i t a , seljanka i z Bilica, prikazala je tešku borbu biličkih žena, sva njihova
stradanja i napore. »U m o j o j kući od 22
ostalo nas je 14, ima nas 3 udovice. Ponosim se da je moj muž pao u borbi. Na Stublju
neprijatelj je ubio 38 naših drugova, mi smo
ih pokopali. N i j e s m o se pokolebale i nastav i l e smo sa radom. Imam sina od 9 godina,
i on danas kolima prevaža za našu vojsku.
Izgubila sam muža, nisam se pokolebala, neka sin radi. M o j sin govori, da će osvetiti
svoga oca. » K a d uhvatite jednoga četnika,
dajte ga meni, ja ću mu suditi«, često kaže
moj sin našim drugovima. Tukli su nas, prijetili i pljačkali. Dolazili su četnici i na silu
su htjeli da kličemo kralju, ali mi ga ne ćemo, i nitko nam ga ne može na silu nametnuti. Mi smo prevažale tolike borce. Mi smo
sve dale za N O P , muževe, kuće i djecu. Sve
ćemo dati za potpuno naše oslobođenje.«
Drugarica R o s a M i k u l a n d r a , član
mjes. NOO-a Bilice. » M i s l i m na one tužne Bilice, na sve patnje, koje je o v a j narod pretrpio kroz 3 godine krvavog fašizma. Sve kuće su nam spaljene, pa ipak ne će nas nitko pokolebati, borit ćemo se i dat ćemo sve
od sebe. Naše su Bilice prebacivale drugove i materijal. Po noći i danu čekale smo
partizane, hranile ih i nismo se plašile ni
T a l i j a n a ni četnika. Kad idem kroz sela, teiško mi je gledati nepismene žene. Prošle
smo strašne patnje. T a l i j a n i su mi ubili muža zajedno sa 18 drugova. N i j e bilo sedmice,
a da nijesu N i j e m c i i četnici upali u naše
selo, ubijali, palili i pljačkali. Nedavno je
Šibenska leteća četa dočekala ih, ubila 22 i
zarobila 21 četnika. Eto, već je od toga prošlo 45 dana, i ni jedan četnik se nije zaletio
u naše selo. Nemamo krovova, nemamo kuća, ali smo sretni da su se naši drugovi
osvetili.«
Jedna starica, seljanka iz Bilica, iznijela je grozote, koje su počinili četnici u njenom selu. » N a š e selo je podnijelo mnogo od
Talijana, četnika i Nijemaca, koji su počinili
strahovita zvjerstva, ubijali, palili i zlostavljali. Ubili su' mi muža četnici. Našla sam ga
poslije 6 dana bez zubi. ušiju, očiju i bez
robe. Nisam se pokolebala već idem uz ostale drugarice. Bilice imaju hrabrih žena, koje
se od prvih dana bore. Mi smo pomogle kopati cestu, postavljati mine, uništavati kolone. Išle smo i nosile, a među nama bilo je
žena od 60 godina. Obrađivale smo zemlju,
čiji se vlasnici nalaze u našoj vojsci. Probijale smo se preko žice i nosile oružje. Nep r i j a t e l j nas je pregledavao, svlačio, ali mi
smo sve isto radile. Silili su našu djecu da bi
ona izdala partizane, ali djeca su bila čvrsta.«
Drugarica ' T e š i l o v R u ž a , seljanka i z
Zlarina. » O d početka ovog rata fašisti su uvi-

�djeli da ih mrzimo. Mali otok, ali velik po
patnjama, po svojim borcima, je naš Zlarin.
Mi smo još p r i j e rata bile bez naših muževa
koji su otišli u Ameriku. Ono nešto muškaraca, što je bilo, otišlo je u borbu. Naše selo je selo žena, same držimo odbor. Kroz sav
ovaj rat, sve smo doprinijele za N O P i još
više ćemo raditi. Obećajemo da ćemo se još
više spremati za I. Kongres žena Hrvatske.
Imamo 33 žene u borbi. Suzbijamo nepismenost.«
Drugarica C v i t a B r k o v i ć , seljanka
iz Kašića, prikazuje borbu i patnje žena
ovoga sela kroz 3 godine borbe. » D a l e smo
našu braću, muževe, sinove. Već 1941. otišlo
je 18 naših drugova u borbu. Naši drugovi i
drugarice prenašale su materijal, prebacivale
hranu i probijale se kroz neprijateljske redove. Fašisti su uništili naše selo. Oni su
jednom prilikom pokupili sve nas i prijetili
nam ubistvima. Spalili .su selo, strijeljali su
2 drugarice i 8 drugova. Drug Luka Đukin
na stratištu je klicao » U b i j t e me, strijeljajte,
me, ne ću odati svoje drugove«. Jednom smo
mi sve s našom djecom morale gledati, kako
nam s t r i j e l j a j u 8 drugova. S t r i j e l j a l i su druga Nilu, moga brata, mučili su ih, i to strahovito mučili, pokidali uši, iščupali zube i
jezik. Nisu ih dali niti pokopati. Dva naša
druga mučili su od Kašića do Benkovca. To
su bili drug Medo, Marko, naši prvoborci
koje su uhvatili u zadnjoj ofenzivi Švabe i
ustaški zločinac Orlović Marko. Boli su ih
nožem, zube i oči povadili, ruke polomili i 8
dana visjeli su u Benkovcu. N j i h o v e majke
nisu se pokolebale, rade još više za vojsku.«
M a r i j a S k o r i n , seljanka, član opć.
NOO-a Primošten-Rogoznica. »Još u v r i j e m e
Jugoslavije naše žene boreći se na strani
HSS, v j e r o v a l e su da će im ta borba dati
prava. One su bile proganjane i tučene od
jugoslavenskih žandara. Kasnije Maček je
izdao nas i pošao drugim putem. Došlo je
do okupacije. Digli su se prvi naši borci da
se bore protiv okupatora. Mi smo već u
prvim danima prenašale oružje, hranu i municiju. P r v e drugarice dolazile su iz Šibenika da nas organiziraju i politički podignu. Drugarice Seka i M a r i j a Opara, koje su
se prve digle, bile su zarobljene od ustaša.
Nijemci su objesili Bolanču Vanu, 86-godišnju staricu, koja je od prvih dana učinila
sve za našu borbu. Ona je znala čuvati stražu dok su se borci odmarali u njenoj kući.
Kada su naše žene saznale za A F Ž masovno su pristupale u organizaciju. Radile su
i sakupljale i politički se izgrađivale i organizirale. Žene su bile željne sastanaka, što
nam je bilo- onemogućeno za v r i j e m e prošlih režima. U našoj općini ima 12 žena u

odborima, 4 žene u JNOF-u. Do jučer nepismene, danas rukovode državnim poslovima. Ima 13 škola i 3 tečaja. 43 žene rukovode podučavanjem. Ima 7 mladih učiteljica, koje su završile učiteljski kurs. Naše
žene prevažaju materijal, oružje, hranu i
municiju. Izvršile su 90.000 nadnica od početka borbe. Išle su do Zelova i Svilaje.
Osobito su se istakla gornja sela i zaselci.
One su time podigle sebe. Od fašista ubijeno je 12 žena. Među njima je Milica Jurin,
koja je, dok j o j je neprijatelj kidao meso,
klicala maršalu Titu i NO vojsci. I meni je
n e p r i j a t e l j uništio kuću i odveo t r o j e djece
u logor. N a j s r e t n i j i dan bio mi je, kad sam
čula da je moja kćer od 15 godina, koju su
pustili iz logora, stupila u N O V . Postigle
smo ravnopravnost koja nam je potvrđena
na I I I . zasjedanju Z A V N O H - a . U ovim velikim danima, kada naša vojska zajedno sa
Crvenom' vojskom oslobađa našu zemlju sve
ćemo raditi da pomognemo NOO-e, da organiziramo sve žene, da ih okupimo i još više
očvrstimo. Svoj govor završava sa poklikom :
»Da

živi

jedinstvo

Hrvatica

i

Srpkinja«.

C v i t a n A l e k s a n d r a , i z Tribunja,
seljanka, član opć. NOO-a Vodice : » N a š e žene su iz početka bile u borbi. 45 žena palo
je. Mi se sjećamo drugarice Milke Mrše i
drugih. One su započele, a mi ćejno završiti.
17 žena nalazi se u odborima, izradile smo
10.733 nadnice. Pomagale smo partizanske
i siromašne obitelji i prebacivale u zbjeg.
Žene općine Vodice dale su 6.000 kg. hrane,
2.000 litara vina, 150 kg. oraha i kuna
75.000.«
L j u b i c a D u k i ć , i z Zatona prikazala
je patnje žena svoga mjesta. » D a l e smo 285
boraca u N O V , za slobodu i dobro cijelog
čovječanstva, među njima je i nekoliko žena, od kojih se neke nalaze u Crnoj Gori. Sa
ponosom čekamo dan oslobođenja. Danas,
kada se Crvena A r m i j a približava nama, mi
smo presretne. P r e t r p j e l e smo teške patnje,
gledale smo- kako je n e p r i j a t e l j pobio 52 druga i drugarice. Mislili su da ćemo se prestrašiti i priključiti se njima. Bili smo jedinstveni i suprotstavili se neprijatelju, ali
ne će dokle hoće. Bile smo u logoru, umirale
smo obeščašćivane, ali nikada nismo ni malo pokolebale. Iako siromašne, dale smo
1.500 kg. hrane, 2.000 nadnica za vojsku,
1.500 nadnica za siromašne, 2 žene su članovi odbora, 1 u JNOF-u, 2 na polju zdravstva, a 2 u kulturnim domovima. Održale
smo 6 užih i 5 masovnih sastanaka. Bile smo
u posjeti borcima V. Udarne brigade. Nemamo ni jednog dezertera. Drugarice su gledale smrt žena, majki i djece, ali nisu poklekle. 16 drugarica s t r i j e l j a l i su nam tali-

�janski fašisti. Mi se brinemo za njihovu
djecu, mi ćemo uživati plodove njihove
borbe.«
Drugarica A n t i c a Š a n d r i ć , govori u
ime opć. Tijesno. Mi smo radile sve za N O V .
Naše su žene obrađivale partizanska i napuštena p o l j a ; održavale smo političke sastanke, učile nepismene. Došli su Nijemci,
koji su odmah počeli sa svim divljaštvima,
palili su i silovali. Neke su se žene od straha povukle. Pod teškim prilikama okupile
smo se ponovo i nastavile sa radom kao i
prije. Mi smo' prebacivale preko mora, i na
tom šu radu pale d v i j e drugarice. Žene Jezera prevažale su ranjenike. Žene Tijesnoga
probijale su kroz žicu i dolazile na sastanke ; žene Pirovca, uza sav teror, dolazile su
na sastanke. Fašisti su ubili 3 drugarice. Žene K a p r i j a i Žirja bile su u boljim okolnostima, ali bilo je i teških dana, kada je trebalo prebacivati zbjeg. Sve su to provele
žene K a p r i j a . Danas su se prilike popravile,
teror je popustio, i žene masovno dolaze na
sastanke. Naše žene učestvuju u odborima,
i 3 žene nalaze se u Opć. NOO-u. Žene aktivno pomažu u izgradnji naše mlade domovine. Mi obećajemo da ćemo dolaziti na
sastanke, raditi sve da bi što p r i j e uništili
fašizam i oslobodili naše narode. Mi smo sakupile : 380 -kg kruha, 1.235 kg smokava, 350
kg kupusa, 285 kg. pomidora, 876 kg šljiva,
1.223 kg grožđa, 603 kg bresaka, 420 kg višanja, 275 litara vina, 62 litre r a k i j e ; izradile nadnica 9.327, izvršile 52 posjeta vojsci, dale pomoći djeci bez roditelja 124 kg
hrane, održale 112 sastanaka, dale 124 litre
ulja, ribe 385 kg. sira 35 komada, čarapa,
162 para: U Narodno-oslob. vojsci nalazi se
20 žena. Sve su ovo rezultati od posljednje
godine dana.
A n k a D r u ž i ć , član Kotarskog NOO-a
Šibenik: »Žene Šibenika prve su pokazale put
ženama našeg okruga ; žene su se prve digle u borbu protiv fašizma, bile su među
prvima u Hrvatskoj. Već prvih dana u demonstracijama učestvovale smo i mi žene.
Sjetimo se prvih naših junakinja drugarica:
Bosiljke Fulgosi, Ruže Vukman, Jelke Bučić i Anke Belamarić. Druge žene pomagale
su borce. Šibenik, iako opkoljen žicom, davao je svu pomoć NO Vojsci. Za kratko vrijeme bile su sve žene organizirane. Sakupljale smo robu za borce, robu za djecu i
slale daleko, pa čak i u Liku. Žene su padale
u zatvor, bile mučene, ali se nisu pokolebale. K a s n i j e se razvitkom N O V , a osobito kapitulacijom Italije, stotine žena pristupilo
je u N O V . Danas u Šibeniku žene rukovode
čitavim radom. N j i h preko 400 aktivno uče-

stvuje u N O P . One uza sav teror okupatora
održavaju tečajeve za nepismene.
Drugarica Z o r k a M a n i ć i z Lišana uzima r i j e č i među ostalim v e l i : » I m a m nešto
da vam kažem : u mome selu ima mnogo izroda, i zaveli su cijelo selo. Žao mi je reći.
odakle sam, j e r je u mome selu, na lišanjskoj cesti, palo 190 drugova. Kada su prelazili naši borci selom, nas nekoliko nijesmo
smjele da se otkrijemo zbog straha od naših izroda. Cijela okolina saznala je da su
Lišani pokvareni ; zato što je bilo izdajica.
Da živi X I V . Brigada, koja je oslobodila,
naše selo. Mi obećajemo da ćemo, iako kasno, učiniti sve da nadoknadimo i nastojat
ćemo da okupimo sve žene. Nismo mi sve
krive. U svakom žitu ima kukolja. Obećajem
da ćemo dati sve za N O V . .Smrt izdajicama!'
Drugarica V j e r a T r i n a e s t i ć uzima
riječ i među ostalim kaže: » N a š a k o n f e r e n c i j a
se primiče kraju. Izredale su se mnoge delegatkinje, koje su prikazale prilike pod kojima
su radile za N O B . Potrebno je podvući nekoliko momenata: N i j e dovoljno samo ispričati sve što smo učinile za borbu i sve što
smo pretrpjele, već je nužno da istaknemo
sve ono što je bilo dobro u našem radu i
ono što nije valjalo. Sve ono što smo mi još
1941. godine učinile na svojim sastancima,
danas prenašamo na vas druge. Vi se sjećate
kako su vam dolazile prve partizanke, učile
vas i objašnjavale vam. Mnoge su od vasonda sumnjale u dobar svršetak. Danas vidite koje goleme rezultate smo postigle. Pola milijuna vojnika su n a j b o l j i dokaz. A F Ž '
je postao u istinu Antifašistički Front Žena.
Postignuti rezultati su bili iznad očekivanja. Od onog dana do danas ostvarile smo
jedinstvo Hrvatica i Srpkinja. To jedinstvo
je potrebno dalje učvršćivati i potvrđivati.
N e t r p e l j i v o s t i nerazumijevanje nestat će
tada iz nas. Mora se to izbaciti. Moramo
razvijati osjećaj zajednipe, ljubavi j e d n o g
sela prema drugom, ako uspijemo ostvariti
jedinstvo jednoga sela, onda ćemo nastojati
da to postignemo i u susjednom selu. Pored
jedinstva postignutog u našem okrugu, postigle smo da je A F Ž postao masovna organizacija, ona je zaista okupila velik b r o j
žena. Ipak moramo priznati da još ima žena,
koje se nalaze neobuhvaćene, ima čitavih
sela, u koja još nijesmo prodrle. Tako žene
općine Skradin veoma su malo obuhvaćene.
Trebamo provjeriti na općini Skradin da li
su ustaše i četnici pored T a l i j a n a i Nijemaca. Neka se sela Skradina ugledaju u selo
Gaćeleze. Treba da istaknem drugaricu iz
Bilica, koja je govorila o patnjama n j e n o g
sela, o žrtvama i n j e n o j ljubavi prema bor-

�bi. Potrebno je da naučimo govoriti, a zato
je potrebno da se politički uzdignemo.«
Potom se prelazi na I I I . točku dnevnog
reda.
BIRANJE OKRUŽNOG ODBORA AFŽ
ZA OKRUG ŠIBENIK
Nakon stanke, za v r i j e m e koje se drugarice dogovaraju i savjetuju, predlaže se prisutnim delegatima slijedeće drugarice za
Okružni odbor A F Ž Šibenik;
Grad

Šibenik:

1. Anka Macura, domaćica, 2. V j e r a Trinaestić, učenica, 3. Mila Karađole, radnica,
4. Anka Družić, domaćica, 5. Nevenka Jurković, učenica, 6. L j u b a Tambača, težačica,
7. Zorka Stošić, domaćica, 8. Zora Tikulin,
bolničarka, 9. Tada Grubešić, domaćica, 10.
Ernesta Šurić, domaćica, 11. Milka Škarica,
domaćica, 12. Suzana Bujaš, domaćica, 13.
— Smiljanić, domaćica, 14. M a r i j a Radečić.
domaćica, 15. Anka Rakić, domaćica, 16. Sirnica Šupe, domaćica, 17. Stana Vudrag, seljanka, 18 Sima Zaninović, domaćica.
Kotar

Šibenik:

Mara Plenča, iz Vrpolja, Karmela Gović
iz Jadrovca, Jere Pešić iz Rogoznice, Bepa
Bolanča iz Vesca, M a r i j a Škorin iz Primoštena, Anta Maglica iz Zlarina, Anđa Šarin
iz Široke, Anđa Perkov iz Drage, Kata Rak
iz Dubrave, Janja Vukšić i'z Gornjeg Danila, Zorka Jakšić iz Bilica, Frana Koštan
poručnik N O V J iz Konjevrata, Tona Šarić
iz Bilica, Zorka Juras, vodni delegat V I I I .
dalm. brigade, Milka Perković iz Perkovića,
Zorka K n j e ž i ć iz Konjevrata, Ika Arambašić
iz D o n j e g Sitnog.
Kotar

Kistanje:

Jo'ka Štrbac iz čučeva, V a j a Tišma iz
Ivoševaca, Stevka Bezbradica iz Kistanja,
borac II Dalm. proleterske brigade, Jeka
ž e ž e l j iz Gošića, bolničarka u VI. ud. brigadi, Milica Lalić iz Gorica, borac 26. divizije,
Jovanka Grčić iz Rudela, borac II dalm. proleterske brigade, Ruža Korda iz Đevrsaka,
Jerka T o d o r o v i ć iz Gračaca, Mila Martić iz
Kistanja, Ružica K o r o l i j a iz Ivoševaca, Simeuna Dobrijević iz Varivoda, Stana Korlat
iz Biovčina Sela, Maša V l a j i ć iz Prokljana,
Mara Pulić iz Bičina, Luca Gulin iz Skradina, Anica Mandić iz Piramatovaca, Marta
Bjelanović iz Zečeva, Stana Mažibrada iz
Kistanja, Ika Kardum iz Nunića, M a r i j a
Štrbac iz Ćučeva ;

Mila

Kotar

Karadole-Tresnjić

Vodice:

Antica Jerkin iz Tribunja, Alberta Perkov,.
invalid iz II dalm. proleterske brigade, L j u bica Dukić iz Zatona, Ika Vunić iz Stankovaca, Ljubica Mandić iz Morpolače, Cvita.
Šarić iz Kašića, Dinka Orlović iz Stankovaca, Antica Špirić iz Vodica, Joka Ergić iz
Gaćeleza, Antica Šandrić iz Betine, Vesna
Ježina iz Murtera, Luca Jadrešić iz Betine,
borac II dalm. proleterske brigade, Karmela
R a j i ć iz Tijesnoga, Mika Manojlović iz MaleČiste, Milica Draga iz Vukšića, Zorka Mamić iz Lišana, Aleksandra Cvitan iz T r i bunja.
Predložen odbor prisutne delegatkinje
jednoglasno prihvaćaju i za predsjednicu
izabiru drugaricu Anticu Jerkin iz Tribunja,.
člana Kot. N O O Vodice.

1 Svečani dio ove k o n f e r e n c i j e započeo je 22. X_
a radni dio 23. X. u 10 sati. K o n f e r e n c i j u je o t v o rila M i l a K a r a đ o l e - T r e š n j i ć , d o t a d a n j a p r e d s j e d nica Okružnog odbora A F Ž Šibenik. Politički r e f e rat održala je M a r i j a N o v a k - T o m a s e o , a organizacioni A n k a Šarić. R e d a k c i j a ima zapisnik č i t a v o g
toka konferencije, međutim, radi opširnosti matejala, donosi samo izvadak iz diskusije.
2

Vaja

Tišma.

�Dokument

329

TREĆA OKRUŽNA KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA ZA
OKRUG KARLOVAC ODRŽANA 29. X. 1944. U VOJNIĆU
Iz zapisnika o organizacionom referatu i diskusiji
Drugarica Maca 1 po prvoj točki dnevnog
reda predaje riječ drugarici Mili Vučković,
koja čita organizacioni referat i osvrće se
na promjene, koje su se desile unutar organizacije od II. Okružne konferencije i pogrešno shvaćanje naših aktivistkinja, kao i
mnogih drugova s obzirom na tu promjenu.
Nadalje iznosi porast organizacije od I.
Okružne konferencije do danas.
Na I. Okružnoj konferenciji predstavljale su delegatkinje 6 2 9 6 antifašistkinja Srpkinja, na II. konferenciji koja se je održala
u septembru 1 9 4 3 . 1 0 2 7 6 od toga 9 9 % Srpkinja i l°/o Hrvatica, dok u ovoj III. konferenciji zastupano je 3 8 0 0 ' 0 antifašiskinja od
toga 65°/o Srpkinja i 3 5 ° / o Hrvatica. Što se
tiče aktivnosti žena u rješavanju sjetve, vršidbe i gradnje kuća, kaže drugarica Mila u
svom referatu, da to dokazuje samo u ovom
predkongresnom natjecanju broj radnih dana od 1 3 5 7 0 , a samo žene kotara Slunj i Srpkinje i Hrvatice u tome natjecanju dale su
7 0 ' 0 0 radnih dana. Nadalje se osvrće na rad
naših žena u Narodno oslobodilačkim odborima i kaže, da još uvijek učešće žena nije
dovoljno, i da mnoge naše drugarice, koje se
nalaze u Narodno oslobodilačkim Odborima
pokazuju primjerom kao drugarica Mileva
Božić i Stanka Pavić. N a j v e ć i naš uspjeh,
kaže drugarica Mila, jest taj, da smo ostvarili zadatak, koji smo si postavili na prvoj
Okružnoj konferenciji u ljetu 1942. godine
— okupiti žene Hrvatice u Antifašističku
Frontu žena. Nadalje kaže, da u kotaru
Karlovac pod najtežim uslovima 70 organiziranih antifašistkinja svojom pomoći NOV-u
mnogo pridonose.
Naša je dužnost kaže drugarica Mila, da
danas kada je naša organizacija sastavni
dio NOF-e, da još više poradimo na organizaciji žena za rješavanje zadataka, koji se
postavljaju pred N O F . I danas, kada ćemo
birati novi Okružni odbor, drugarice članice
našeg odbora treba da pokažu primjerom u
radu i da ne dozvole pasiviziranje naših
žena.
Prelazi se na diskusiju po organizacionom
referatu.
Kako su drugarice delegatkinje iz Plaškog
stigle za vrijeme organizacionog referata, to
drugarica
Draga
Skorupan
govori :
N e p r i j a t e l j svakodnevno upada na naš teri-

torij. Uvijek smo spremni za pokret. Učinile
smo sve što smo mogle u predkongresnom
natjecanju. Rad je dosta težak. Vodi se nemilosrdna borba protiv četnika i njihovog terora, jer je vrlo jak. U borbi protiv dezertera vratili smo zadnjih dana 30. Time je
riješeno pitanje dezerterstva. Nadalje iznosi
primjer, gdje su žene sakrile ranjenog borca, i poslije ga prenijele u sigurno mjesto. I
ako se u Jasenicama nalaze gotovo neprestano četničke bande, ipak je nekoliko žena Jasenica posjetilo bolnicu i donijelo darove. U
Jasenicama četnička banda vrši velike represalije i odgone sve do čega dođu. Većina naroda u toj općini je uz nas. Ima primjera
gdje majka četnika otimlje od njega razne
predmete i sakriva i predaje za našu borbu.
Drugarica iz Slunja u diskusiji iznosi slijedeće: Žene rade, ali ne još uvijek onako
organizirano kao što bi to trebale, već rade
pojedinačno. Ima sela, gdje su žene mnogo
pomogle. U Kordunskom Ljeskovcu žene su
na svojim leđima donijele pruća za 108 kukuruzana, a plele su ih uz pomoć drugova. U
N O O ima dovoljan broj žena. "Na našoj I. kotarskoj konferenciji imale smo samo jednu
Hrvaticu, a pred 15 dana, kada smo održale
konferenciju, bilo ih je polovica Hrvatica, a
polovica Srpkinja. Naše žene mrze fašizam.
Kod nas imade dosta vakantnih posjeda. Na
tim posjedima rade omladinke i žene, a čak
su radile i Hrvatice do 55 godina stare. Stanje nije onakvo kakovo bi trebalo da bude,
to mi osjećamo. Nastojat ćemo, da sredimo
našu organizaciju kako treba i kako to same
potrebe iziskuju.
Delegatkinje kotara Vojnić među ostalim
kažu : »Rad naših žena može se reći da je
dobar. Drugarice pomažu NOO-ima. Iz mnogih općina žene rade organizirano na podizanju bajti. U općini Veljun, selu Lapovac,
žene su oplels 6 kukuruzana. U općini Tušilović svi su pomagali, da se obere kukuruz
i svrše ostali radovi. Do sada ima 162 drugarice u NOF, a 164 u NOO-ima. To još uvijek
nije dovoljno, još uvijek imade ljudi, koji
sprečavaju ženama ulazak u Narodnu vlast,
govoreći kako su one za te i takove dužnosti
nepotrebne. Za rad u pozadini imade vrlo
malo ljudi, tako da uglavnom rade žene i
omladinke. Ima mnogo slučajeva kao što je
to u selu Lapovac, da žene same pokrivaju

�Sa konferencije u

Kuniću 26.

XI'. 1944.

krovove kuća. Bolnicu posjećujemo svake nedjelje. Za bolnicu sjekle smo zajedno sa
omladinkama drva. Na sastancima su žene
zaključile da će učiti čitati i pisati, čim se
zasije i svrše ovi n a j h i t n i j i poslovi.«

Stalno smo imale pred očima svijetao prim j e r srpskih žena Korduna. Žene Karlovca
dive se borbi žena Korduna. Kada dođete u
Karlovac naići ćete na žene, koje će Vas
bratski dočekati.«

Drugarica Marina 2 iz grada Karlovca među ostalim kaže : Kad je Komunistička partija pozvala, da se žene okupe u AFŽ-e, kod
nas se nailazilo na teškoće, na nerazumijevanje, na krivo shvaćanje o ženi borcu, na
malograđanske predrasude itd. U Karlovcu
ima 70 organiziranih žena, dok ima mnogo
veći broj pristalica. Radi neprijateljskog terora žene se ne mogu masovno organizirati.
Svakoj ženi moramo posebno prilaziti. Žene
rado čitaju, održavaju sastanke, šalju pomoć
partizanima.

Drugarica Mara iz kotara Karlovac među
ostalim kaže : » M i do sada nismo bile organizovane, a niti smo imale svoj Kotarski odbor.
U predkongresnom natjecanju održali smo
prvu našu Kotarsku konferenciju, na k o j o j
je prisustvovalo 8i0 najboljih žena antifašistkinja našeg kotara. Danas i u odborima
N O F - e imademo 57 žena, a u NOO-ima imademo 4 žene. Zadatak naš u našem kotaru
jeste, pomoći ishranu naroda Gorskog Kotara, i mi smo žene pomogle kod sakupljanja
8 vagona hrane za n j i h . «

Izložba

ručnih

radova

na

Kordunu

�Drugarica M i l k a K r a g u l j a c i z kotara Vrginmost kaže: » N a š e žene pomažu
kod izgradnje kuća i kod svake bajte odmah
iskopaju i zahod. P r o s v j e t a se također podiže.
Obećajemo, da ćemo sve svoje sile položiti
na organiziranje žena općine Skakavac.«
Delegatkinje općine Bović, kotara Vrginmost kažu : » O r g a n i z a c i j a A F Ž - a u našoj
općini bila je uspavana. Međutim i dalje smo
radile. Kod nas ima drugarica, koje mnogo
pomažu kod izgradnje bajti. Žene našeg sela
dale su 6 prasaca za bolnicu. Na sastancima
proučavamo također i našu štampu. I starije žene, kao Jelica Stanojević, stara 55 godina, radi sav muški posao, pokriva kuće,
plete kukuruzane itd. Pomažemo kod podizanja škole, i d v i j e nam već rade, a jedna je u
izgradnji.«
Delegatkinje općine Topusko' kažu : » N a ša općina dala je 150 radnika Hrvata za izgradnju bajti u srpskim selima. Mi smo se
na našem sastanku žena sporazumjele da
pomognemo srpskim' selima. Organizirali smo
4 ekipe po 20 ljudi, i tako one rade. U školi
ima 120 polaznika, a od toga 70 dolazi redovito u školu, a drugi ne dolaze. U samoj sjetvi nismo još poslove svršili, nismo dospjele.
Posjetile smo bolnicu 16 puta, t. j. oporavilište u Topuskom. U cijeloj općini ispečeno
je 7 prasaca za bolnicu. Samo selo Kalinović
kupilo je 2 prasca za bolnicu. Sakupile smo
16 plahta, 4 jastuka, 8 jastučnica i ,3 ručnika
i to sve iz Vranovina. Peremo veš partizanima.«
Delegatkinje općine Tušilović kažu: »Žene
učestvuju na sastancima i diskusijama. Na
konferencije dolaze zajedno sa drugovima.
Radimo na svim poljima. Rušimo šume i
klade. Dajemo prevoze. Za sjetvu smo odlučile, da se n a j p r i j e obradi porodicama palih
boraca i onima, koji se sada nalaze u vojsci.
U Cerovcu još nismo uspostavili odbor A F Ž - a
ni N O F - a . Škole ne možemo uspostaviti radi
čestih neprijateljski upada. Uzeli smo jednu privatnu kuću i tamo djeca uče.«
Delegatkinje općine Cvijanović Brdo, kotar Slunj kažu : » N a š e žene su oplele 37
kukuruzana. Srpkinje i Hrvatice idu zajednički na sastanke.«
Drugarica R u ž i c a S e k u l i ć i z kot.
Slunj kaže: » N e može se reći, da je sve dobro. Organizacija A F Ž - a u Močila od svoga
početka još nije klonula. Održavaju se svakih
15 dana sastanci. Osnutkom NOF-a počele su
naše odbornice da sudjeluju u izvršenju svojih zadataka. Pomoć žena bolnicama je velika.«
Drugarica Balja 3 iz kotara Karlovac kaže:
» U s l o v i rada u našem kotaru drugačiji su
nego na Kordunu. Organizacija nije tako

čvrsta. Pripreme za našu konferenciju bile su.
velike. Rad žena kod nas sastoji se uglavnom
u sakupljanju dobrovoljnih priloga. Rad same organizacije zbog blizine neprijateljskih
uporišta n i j e u potpunosti moguć. U svim
odborima N O F - a zastupane su žene, a sada
su počele da sudjeluju u narodnoj vlasti. Sama kotarska konferencija, k o j o j je prisustvovalo 80 žena, dala je mnogo poleta ženama
našeg kotara. Počele su okupljati i ostale
žene u organizacju.«
Delegatkinja općine Utinja kaže: » T a k mičenje je pokrenulo rad naše organizacije.
Žene rade svaki posao, a u Slavonskom Polju naročito se istakla drugarica Dragica
Gab ri ć.«
Na završetku diskusije drugarica M i 1 a.
V u č k o v i ć kaže: » U diskusiji spomenute
ste naše bolnice. Trebamo sve učiniti, da im
nabavimo što više plahta i pokrivača. Osim
toga naša V I I I . Udarna divizija pisala nam
je da treba priličan broj kapa i čarapa za
borce. Zato poslije ove konferencije nastojmo
u duhu takmičenja isplesti što više kapa za.
naše borce. Također ne zaboravimo djecu našeg d j e č j e g doma, kao i našu djecu u gimnaziji.«
Drugarica M a c a M a j s t o r o v i ć na.
završetku kaže : » V i d i se da su žene mnogo
učinile u predkongresnom takmičenju. U samom takmičenju uspjele smo obuhvatiti veliki broj žena. 'Treba iskoristiti sadašnji p o l e t
žena i zajedno sa odborima N O F - e izvršiti
sve zadatke. Naša organizacija sada je dorasla promjenama, koje su se unutar nje dogodile, samo tim radom treba nastaviti.
Ne smijemo odvajati našu organizaciju
kao neku posebnu organizaciju, koja ima.
svrhu sama za sebe. Kao što vam je poznato,
sve žene jednoga sela čine odbor, te prema
tome i sav t a j odbor treba da rješava sve
zadatke, a ne da se o d v a j a nekoliko žena od
ostalih. I dalje, treba održavati sastanke sa
ženama. Na tim sastancima prodiskutirati sva
pitanja i dogovoriti se kako i na koji način
najlakše riješiti postavljene zadatke. Tamo
gdje je teritorij ugrožen od neprijatelja ne
može se rad u Kordunu u cijelosti primijeniti.
Tu je naš rad drugačiji. Tu mi ne možemo
sazivati šire konferencije, ali ne smijemo
shvatiti da se ne može raditi. Tu treba pronalaziti n a j b o l j e žene antifašistkinje i pojedinačno sa njima proučavati štampu i davati im konkretne zadatke. Mi imamo dobrih
Hrvatica antifašistkinja u poluoslobođenom i
neoslobođenom teritoriju, kao što je to Jaškovo, Hrašće i t. d. Poslije ove naše konfe^
rencije treba da i dalje nastavimo da više
učestvujemo u rješavanju svih pitanja i da
se i dalje spremamo za naš kongres. Ne srni-

�.jemo shvatiti da, pošto je sloboda pred vratima, da je naša organizacija izvršila svoje
zadatke. Mi ćemo se i u budućnosti ovako
sastajati, održavati još šire konferencije, r.li
tada će biti sloboda, te ćemo izlaziti još sa
jačim rezultatima našeg učešća kod izgradnje
naše državne zajednice. Da bismo mogli tada
pokazati, da smo uistinu kroz ove tri godine
postale druge žene, koje su postigle svoju
ravnopravnost, trebamo se učiti planskom
radu i osposobljavati se za rad. N o v i odbor,
Tvojeg ćemo birati, treba da posveti punu pažnju ženama u okrugu, i nijedna od nas ne
smije pustiti žene po strani, već se trebamo
stalno sa njima baviti. Tako ćemo moći izići
na naš K o n g r e s vedra čela i reći, da smo
shvatile svoju ulogu u sadašnjoj borbi.
ad 3. Drugarica Maca kaže: da pošto nismo
dobili obavijest od Glavnog odbora
A F Ž - a Hrvatske koliko će delegatkinja iz našeg okruga ići na Kongres, to će se naknadno po selima birati delegatkinje.
Prelazimo na iduću točku.
ad 4. Drugarica Maca kaže da se izabere
predlagački odbor, koji će imati zadatak da
napravi listu odbora i ostavi je na diskusiju
svim delegatkinjama.
Prisutne primaju prijedlog i u predlagački odbor ulaze drugarica Ružica Sekulić,
Danica Radanović, drugarica Marina, drugarica Ivka Bartolec,
drugarica Dragica
Skorupan.
Drugarica Maca predlaže, da se za v r i j e me, dok predlagački odbor složi listu, pročitaju pozdravi i t o : Predsjedniku Nacionalnog
komiteta Maršalu Titu, Z A V N O H - u , I. O.
JNOF-e za Hrvatsku, Prvom Kongresu žena Hrvatske, Glavnom odboru A F Ž - a Hrvatske, V I I I . Udarnoj diviziji i I. Karlovačkoj
brigadi.
Prisutne prijedlog primaju,
Maca čita pozdrave.

i drugarica

Drugarica Darinka Petrović, potporučnik
čita listu novih članica i to kotar Vrginmost:
•drugarica Olga Hebel, Ruža Federbar, Ule-mek Ljuba, Brković Ljuba, Zorić Mica, Danica Gabrić, Mara Gledić, Milka Mraović, Mica
Guberina, Danica Pavlović, Danica Radanović, Marta Pruginić, Mica Carević, Jelena
Cerjak i Nada Oreščanin.
Za kotar P l a š k i : Dragica Skorupan, Mar i j a Klipa, Zora Popov, Milica Pešut, Marta
Radočić, Anka Dokmanović, Mara Kosanov i ć i Mara Grba, Milka Momčilović, Soka
Grba, Zora šušnjar, Milka Kosanović, Soka
Miković i Dara Grba.
Za kotar Slunj: Mileva Božić, Milisava
L a v r n j a , Mara Štefanac, Mila Zec, Danica
Sabljak, Milica Sekulić, Anka Tumora, Milena Smoljević, Ružica Sekulić, Milka Obaj-

din, Mira Gašparović, L j u b i c a Selek, Mar i j a iz općine Cetingrad, Francika Katić,
Mara Paulić, A n g e l i n a Vučković.
za kotar Vojnić: Mila Vučković, Draga
Bakiš, Darinka Živković, Kata Belavić, Ruža
Mihalić, Dragica Opačić, Bajica Milinović,
Leca Čika, Desanka Karaš, Ana Cvijetičanin,
Stanka Pavić, Dragica Španović, S o f i j a
Gušić, Milka Dragić, Fuštar Ljuba, Ruža
Pajić, Mica Dejanović, Dragica Pavić, Čana
Bogdanović, Dragica Karan, Anka Vujičić,
Milevica Ivanović, Desa Mihajlović, M a r i j a
Perić i Mara K r i j e s o v i ć .
Za kotar Karlovac: Dragica Novosel, Mara Vinovrški, Mara Vinić, Jelka Moškun, Jane Jacmenović, Mara Blažina, Jurićak, Jela
Predović, Ivka Bartolac, Barka Tomac, Zorica
Klobučar, Dragica A m b r i j e v i ć i Dorka Kovačić.
Za grad Karlovac: Maca Majstorović,
Maca Gojak i Marina Udijer.
Iz V I I I . Udarne d i v i z i j e : Danica Roknić,
Dara Petrović i Anka P a j i ć .
Iz Komande I. Kordunaškog područja:
Desa Tarbuk.
Nakon diskusije i nekih izmjena gornja
lista prima se. Prelazi se na biranje predsjednice, tajnice i potpredsjednice, te predlažu predsjednicu Milu Vučković, potpredsjednicu Maru Grba, a tajnicu Macu M a j storović. P r i j e d l o g se prima. U Okružni odbor ušlo je 60 Srpkinja, 32 Hrvatice.
Drugarica Maca predlaže, da se izaberu
delegatkinje, koje će ići na Okružnu konferenciju A F Ž - a Banije, predlažu po dvije
drugarice.
Iz svakog kotara delegatkinje
predlažu po dvije drugarice. Iste treba, da
odu u Glinu 11. X I . uvečer.
Kako je za v r i j e m e konferencije bila također priređena izložba darova žena prvoborcima i rukovodiocima, to drugarica Mila
Vučković predlaže da se drugovima, koji se
nalaze na konferenciji, ti darovi
izruče,
ostalima da se pošalju, a dar druga Tita,
Srpskog Kluba i još nekoliko n a j b o l j i h ručnih radova, da se ostavi za izložbu na Kongresu.
Prisutne prijedlog primaju
na d i j e l j e n j e darova.

i prelazi

se

Time je radni dio završen. 4
Maca Majstorović.
Marina Udier.
Dragica
Ambriović-Vulević.
4 I I I . okružnoj
konferenciji A F Ž za okrug K a r l o v a c , k o j a j e o d r ž a n a u V o j n i ć u 29. X . 1944. p r i s u s t v o v a l o j e 400 d e l e g a t k i n j a . K o n f e r e n c i j u j c o t v o rila M i l a V u č k o v i ć . P o l i t i č k i r e f e r a t o d r ž a l a j e M a ca M a j s t o r o v i ć , a o r g a n i z a c i o n i M i l a V u č k o v i ć . —
R e d a k c i j a p o s j e d u j e zapisnike č i t a v o g toka k o n f e r e n c i j e , ali r a d i o p š i r n o s t i m a t e r i j a l a , d o n o s i i z v a d a k iz z a p i s n i k a o o r g a n i z a c i o n o m r e f e r a t u i diskusiji.
1

-

�Dokument

330

ORGANIZACIONO STANJE A F ž ZA OKRUG KARLOVAC U VRIJEME
ODRŽAVANJA III. OKRUŽNE KONFERENCIJE
Pregled
Organizaciono stanje AFŽ-a u okrugu Karlovac
Ukupan broj antifašistkinja
.
.
Od toga Srpkinja
Od toga Hrvatica
Žena u seoskim NOO-ima .
.
.
Žena u opć. Izvršnim odborima .
.
Žena u kot. Izvršnim odborima .
.
Žena u Okružnom Izvršnom odboru .
Žena u plenumu Okružnog odbora .
U kotarskim NO-ima zadužene su za
zdravstvo
U kotarskim NO-ima zadužene su za
propagandu
Namještenica u Kotarskim NO-ima
U kuhinji, vešerica u općinskim,
kotarskim i okružnom odboru .
U Dječjim domovima
. . . .
N a dužnosti učiteljica . . . .
Namještenica kod Okružnog NOO-a
U bolnicamaVojne oblasti zaposleno
instrumentarki

Dokument

38.000
65%
35%
133
20
5
2
2
2
1
8
30
20
,30
12
155
86

bolničarki
kuhinjskog i pomoćnog osoblja .
.
U VIII. Diviziji žena boraca . . .

30
34
50

One se nalaze na dužnostima bolničarki,
zamjenika komesara četa, telefonistkinja i
referenata saniteta bataljona.
Političke kurseve koje je organizirao
Okružni odbor AFŽ-a Karlovac
prošlo je
U oktobru 1942. javilo se u Kordunaške brigade žena i omladinki .
U diverzantskim grupama učestvovalo. u proljeće 1942. žena .
.
U radnim četama u ljetu 1942. učestvovalo žena
U četama za vježbanje karabinom
1942. učestvovalo žena i djevojaka

300
82
500
4.000
700

331

BRZOJAVNI POZDRAV ŽENA VARAŽDINSKOG OKRUGA OD 29. X. 1944. PRVOM
KONGRESU ŽENA HRVATSKE POVODOM NJIHOVE PRVE KONFERENCIJE
I. KONGRESU ŽENA HRVATSKE!
AFŽ okruga Varaždin 1 s naše prve konferencije šalje svojem prvom kongresu brzojavne pozdrave!
I obećajemo, da ćemo dalje ostati vjerne našem pokretu i na svakom koraku potpomagati na uništenju okupatora i domaćih izdajica i naše borce potpomagati, da dođemo
čim prije do potpunog oslobođenja naše domovine.
Živio

Prvi

Kongres

29. X. 1944.

1
Konferencija je održana u Ludbreškom Ivancu
i bilo je prisutno oko 120 žena delegata. Referate
su održale Jelka Jurec i Stefica Madarić. Na konferenciji izabran je Okružni odbor AFŽ od 47 drugarica. Za predsjednicu bila je izabrana Kata Pet-

Žena

Hrvatske!

Učesnice I. Konferencije AFŽ okruga Varaždin

ković, a za tajnicu Jelka Jurec. Medu članicama
odbora bile su: Anđela PavLek, Kata Sačer. Kata
Brcković, Ljubica Jagić, Milka Severović, Štefica
Madarić, Boja Srbija«, Eva Martinković, Bara Benček, Ivka Bobić, Mica Mišak i Milka Cikač.

�Dokument

33Z

0 DAKTILOGRAFSKIM KURSEVIMA
Članak iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske. br. 11, studeni 1944.

PRIPREMIMO SE ZA IZGRADNJU
njihovi prsti vješto vezu po tablici pisaćeg
stroja.
Već skoro mjesec dana t r a j e đaktilograf» N i s a m nikad mislila da bih mogla i to
ski kurs u jednom oslobođenom gradu Hrvatnaučiti« kaže Ana, a ispod njezinih prstiju
ske. 18 mladih djevojaka osposobljava se da
izviru riječi.
postanu za kratko v r i j e m e dobre kancelarijske sile, dobre sekretarice i daktilografki» T e š k o je bilo početi, tvrde su nam ruke,
nje.
ali mi smo nastojale i sada već osjećamo
Izgrađujemo zemlju, trebamo stručnjakoliko nam je lakše«.
ka svih vrsta i grana. Ovih 18 mladih druVečerom na sastancima razgovaraju se
garica hoće da ponesu odgovornost za mno0 svojim potrebama, o čistoći, o boljem usge kancelarijske poslove, za mnoge naše
pjehu i međusobnoj pomoći. Počeli su praurede, koji treba da otpočnu svoj rad.
znih ruku, bez stolova i pisaćih strojeva. A
Za đaktilografski kurs potrebni su pisaći
danas njihove prostorije po svemu podsjestrojevi. Treba ih upravo onoliko koliko ima
ćaju na pravu školu m a r l j i v i h đaka.
đaka. A l i danas je rat, i pisaćih je strojeva
I eto, slova su odjednom postala poslušna
malo. Za đaktilografski kurs nije ostala ni
1 svakim danom bivaju sve poslušnija. Pojedna ispravna mašina, a ipak je trebalo
bijedila ih je težnja drugarica, da i one popočeti. I tako su prve v j e ž b e u snalaženju
mognu u izgradnji nove budućnosti, težnja
na tipkama i smještaju slova na njima poda svoj udarnički rad iz doba rata udarničeli na drvenim tablicama, na kojima su
čki nastave, na ovom polju, u doba sretnoga
bile narisane tipke i zabilježena slova. Tek
mira. 1
poslije nekoliko dana osvanulo je u prostoŽene udbinskog kotara
rijama 5 mašina, ali loših i gotovo neupotrebljivih. Popravljene su, koliko se dalo,
1 Kako
se oslobođeni teritorij sve više povećai tako se na pet mašina počelo izmjenjivati
vao. to je život na njem zahtijevao sve bolju orgatrostruko više učenica. Mlade djevojke, senizaciju i stručne kadrove. Radi toga je n a j p r i j e odrljanke iz Like, Banije i Posavine uče maržan jedan kurs za računovodstvo pri Z A V N O H - u ,
a zatim su održavani takvi kursevi kod svih Okružl j i v o knjigovodstvo, račun i pravopis. Do
nih N O O - a .
skora su one svom dušom sudjelovale u žiTakođer su održavani administrativni i đaktilovotu svog sela, u radu radne čete, a sada
grafski kursevi, koje je polazio velik broj žena.
Đaktilografski kurs.

Dokument

333

(neprijateljski)

OGLAS GLAVNOG RAVNATELJSTVA ZA JAVNI RED I SIGURNOST OD 4. XI.
1944. 0 VJEŠANJU VIKICE TUČKORIĆ I OSTALIH
Oglas 1
Dana 9. listopada 1944. izvršila je jedna manja skupina odmetnika zločinački napadaj na nedužno hrvatsko žiteljstvo u okolici Samobora. T o m prilikom odmetnici su na
zvjerski način umorili obitelj jednog uglednog njemačkog državljanina, dok su nekoliko
osoba prisilno odveli u šumu, opljačkavši pri tom njihovu imovinu.
Vješane su slijedeće osobe:
. . . 7. E L Z A S T R A Ž I M A N E C , rođena 1919. u Bos. Brodu,
što je vršila nabavu zdravstvenog tvoriva, oružja, obuće i odjeće za partizane, raspačavala komunističko tvorivo, te .što je prenosila eksplozivno tvorivo za rušenje pruga
i mostova.
.. . 10. V I K T O R U A T U Č K O R I Ć , rođena 1912. u Drvaru,
što je vršila prebacivanje nasilno unovačenih osoba u Partizane, prenosila partizansku poštu, te obavještavala partizane o kretanju naših oružanih snaga. 2
Ministarstvo unutrašnjih poslova
Glavno ravnateljstvo za javni red i sigurnost

�U 1944. g. bile su mnoge drugarice članovi M j e snog i Rajonskih komiteta. Većinu su ustaše pohvatali i ubili, a samo neke uspjele su da odu u partizane. T a k o s u ubijene članice M K K P H Z a g r e b :
Ruža Crnković Erna, Ema 'Cekurić N e d a , Boižena
Žakman M a c a , Jana Ilianić Sitoa, V i k i c a Tučkorić,
poznata pod ilegalnim imenima G a l j a , M a j d a i M i r a .
Članice MK bile su i L e l a i Dragica. Članice rajon,
komiteta 1944. bile su M i r a K o v a č i ć V o l g a (I. R K ) ,
A n a V o r k a p i ć M i r n a ( I I I . R K ) , M a t i j a Crnković D a d a
( I I I . RK). Vera Fabijanić Mara, Dunja ( I I I . R K ) ,
Vlasta ( I I I . R K ) . Ankica Kabalini M i a ( I I I . R K ) ,
I n g . V j e k a Rubčić Daša ( I I I . R K ) , Borošak Josipa
Z l a t a ( I I . R K ) . Nataša ( I I . R K ) , M i r a ( I I . R K ) ,
I l e v a (I. R K ) . Sia vica Bašić M a c a ( V I . R K ) , A n i t a
Lelas Nina (V. R K ) , Milka ( I V . R K ) .
Kuriri u 1944. g. bile su: Silva M i l e t i ć Sonja,
S m i l j a i Zlata. ( R e d a k c i j a n i j e uspjela ustanoviti
imena i prezimena drugarica, k o j e se spominju samo pod ilegalnim imenima.)

Vikica

Tučkorić

1 Oglas
je o b j a v l j e n u » H r v a t s k o m narodu«, br.
1178 str. 2 od 4. studenoga 1944. g.
2 Vikica
T u č k o r i ć bila je organizacioni sekretar
M K K P H Z a g r e b . N a p o l i c i j i s e herojski držala i
n i j e ništa priznala, iako su je mučili.

Dokument

U T944. g. ustaše i Gestapo stalno p o v e ć a v a j u
teror u Zagrebu, vrše blokade i pretrese čitavih
kvartova u gradu, hapse na ulici, p r e g l e d a v a j u košare i pakete na trgovima i kod ulaza u grad, ali
ipak ne nalaze sve ilegalce i antifašiste, k o j i su
stalno radili za N O V . Sve uhapšenike proglašuju
taocima, v j e š a j u ih i ističu na svim javnim mjestima grada zastrašujuće plakate o tome. U d r u g o j
polovini 1944. g. vrše se već pripreme za oslobođene
Zagreba. Usprkos n e p r i j a t e l j s k o g terora, P o v j e r e n stvo CK K P H za sjevernu Hrvatsku poslalo je sa
oslobođenog teritorija nekoliko drugova i drugarica,
da pomognu
u radu
organizacijama u Zagrebu.
T a k o su poslane A n k i c a Buden Vesela, V e r a Cvetković M a r i c a i Paula Martinčić-Rakamarić.

334

0 III, OKRUŽNOJ KONFERENCIJI AFŽ

LIKE

ODRŽANOJ U SREDNJOJ GORI

4. i 5. XI. 1944.
1:

brošure

»Žene

Like

bore

se,

rade

i

govore«1

Tko je posmatrao žene Like na njihovoj
I I I . Okružnoj konferenciji, koja je održana
4. i 5. novembra 1944., t a j je mogao vidjeti
koliko su one otišle daleko u s v o j o j ljubavi
za domovinu, u samoprijegornom radu i požrtvovnosti — a naročito u političkom shvaćanju današnje borbe i slavnih dana.

pjesmu, u k o j o j je ona izrekla svoju ljubav,
nadu, v e s e l j e i radost.
Redali su se pjevački horovi žena, žena
koje su gubile sinove u borbi, k o j e su sve
dale i žrtvovale i eto, nakon tri godine borbe, one p j e v a j u i svijesno zovu i ostale u
borbu.

Već na svečanom dijelu mnogi su bili
iznenađeni, kada su istupali pjevački horovi, u kojima su stare žene u crno zavijene,
sa sijedim kosama, p j e v a l e : » U s t a j t e narodi, sada je ora«, » N a Kordunu grob do grob a « ili kratke pjesme o I. Kongresu žena.
A tek koliko iznenađenje je bilo, kad je stara
Evica Đerić od 62 godine izišla i recitirala
pjesmu o Crvenoj armiji — pjesmu koju je
ona sama sastavila u s v o j o j popaljenoj zidini ili negdje u šumi bježeći od neprijatelja,

A sutra — na radnom dijelu konferencije
— kroz usta tih istih žena sipale su riječi
prokletstva i optužbe protiv svih onih, koji
su krivi za smrt njenog jedinog, njena tri,
njenih pet sinova, da bi zatim opet blagosiljale T i t a i njegovu borbu i sve žrtve, koje
su pale u toj borbi.
Redaju se žene na govornici, stare i mlade i govore ispred NOO-a, odjela, komisija,
radionica, vojske, ispred žena svoga sela,
općine i kotara.

�Nekad sramežljiva i stisnuta žena, sada
stupa smjelo na govornicu i govori, govori
prosto i jednostavno, iz dubine srca. S ponosom iznose koliko su boraca dale, a koliko su pridonijele i žrtvovale za borbu, šta
su sve uradile, a kad govore o svojim palim sinovima, ruka im se grčevito stegne, iz
očiju im sjevne ona teška, neodoljiva ljuta
mržnja protiv neprijatelja, riječ im u grlu
•zapne, ali samo na čas, da bi se poslije prolomio zrakom još jači i prodorniji glas, koji
zove na osvetu, na nova pregaranja, nova
djela, nove žrtve i herojstvo.
N a b r a j a j u se zločini okupatora, ustaša i
•četnika: na Svračkovo selo izvršeno je ovoga ljeta 27 napada, Divoselo i Čitluk prež i v i l o je dosad 70 o f e n z i v a ; četnici u Lapcu,
Gračacu, Otočcu svaki dan tuku, muče i ubij a j u žene i t. d. i t. d.
Kako visoku moralnu snagu ima Kata Barać, starica od 65 godina, koja je u 8 dana
izgubila obadva sina, i na konferenciji kaž e : »Ja stežem svoje srce, davam sve za
"borbu, da osvetim svoje janjce. M o j i sinovi
borili su se od prvog dana, i ja ću njihovo
nastaviti.«
A Ika Francetič iz Ličkog N o v o g sva je
sretna, kad može da kaže : »Šestero ih imam
u vojsci, pet sinova i jednu kćer, ali i ja
sedma borim se u pozadini.«
Mara Blanuša, koja je poslije 15 dana
četničkog zatvora puštena kući pod uvjetom,
da za tri dana povrati muža iz partizana,
čim je došla kući govori svome sinu : »I tebe će majka jedinog preko ceste, pa ajde i
ti u partizane«, i otprema jedino dijete od
14 godina u borbu.
Žene Nebljusa u znak oslobođenja Beograda privukle su se i zapalile četničke lišn j a k e između samih bunkera.
Stare žene iz Barleta od 60 godina nose
ranjene drugove u V I I . ofenzivi 30 km daleko. Mara Vukmirović iz Otočca zakasnila
je na konferenciju, j e r je juče išla po svog
brata, povratila ga iz četnika i predala ga
ti Komandu mjesta.
Žene lapačkog kotara, koje su stalno pod
četničkim terorom, u koševima od sijena
nose hranu za naše drugove. One peku kruh
sa petokrakom zvijezdom, srpom i čekićem.
Žene općine Doljani i Dobrosela išle su u
neprijateljske garnizone i izvukle preko 500
domobrana. Spasile i izvele 70 Rusa-zarobljenika. Žene brinjskog kotara nose na sebi
po 50 kg hrane iz Slovenije i od toga daju
dio za vojsku. Stare žene od 50 godina u
gračačkom kotaru nalaze se u udarnoj grupi
i s puškom u ruci bore se protiv četnika,
kad oni pođu u njihova sela. A Jeka Škorić,
starica od 70 godina iz Farkašića, služi kao
2

Žene Hrvatske u N O B

pomoćnik puškomitraljesca i ostaje čitav
dan na položaju.
Govore i žene članovi N O O - a :
Žene udbinskog kotara pomogle su socijalni odjel i samo jednog dana usjekle 400
komada drva za izgradnju bajta sirotinji, a
žene bjelopoljske i koreničke općine, pripremile su gradnju za 70 bajta.
Prehrambene komisije nailaze na punu
podršku žena. Plan gospodarskih komisija
je u cijelosti ispunjen.
I tako redom govore žene, nižu se primjeri, sve ljepši, sve veći, sve b o g a t i j i uspjesima, podvizima i junaštvima žena.
A pred nama iskrsava divna slika žene
vojnika, radnika, državnika, majke, plemenite žene i junaka, iskrsava novi tip žene izgrađen u surovoj borbi za slobodu i čast
domovine.
Šta je potaklo te nepismene, seljačke žene, da tako krupnim korakom krenu naprijed?
Potakla ih je golema ljubav prema domovini i slobodi i golema mržnja prema neprijatelju i krvnicima naroda. To im je ujedno dalo i toliko moralne snage za junačka
djela i pregaranja.
I kad se bude pisalo o herojskoj V I . Proleterskoj diviziji, koja je pronijela slavu
Like diljem zemlje, i o 35. diviziji, v r i j e d n o
je zapisati i herojska djela njihovih majki,
žena i sestara, koje su tako nesebično i junački radile i borile se za slobodu i sreću
svoga naroda.
I Z DISKUSIJE N A III. O K R U Ž N O J
KONFERENCIJI AFŽ ZA LIKU
M a n d a Đ u k i ć i z Kurjaka (stara 5 5
godina):
»Ja bih Vas molila da mi oprostite, ako
se prevarim, j e r nisam nikada olovku u ruku uzela. Ja i moja snaja šaljemo dar za
V I . diviziju, ja čarape, ona šlape ( s t a v l j a
čarape i šlape na stol). Mi u selu goli, bosi,
gladni, ali se nismo demoralisali. Sve ćemo
dati za našu vojsku. Izgubili smo 45 sinova,
ali se nismo demoralisali, još smo čvršći. Do
vršidbe najviše smo bili gladni, ljetos smo
jeli kašu i koprive, a štedjele smo sve za
NO vojsku. Ja Vam velim : budimo hrabri,
stisnimo šake, budimo čelične i borimo se
protiv k r v a v o g fašizma i kralja Petra. Mislio je k r a l j Petar, ako smo sve svoje izgubili, i što smo siromašni, da ćemo se pokolebati, ali ne ćemo. Mi ćemo znati dizati
našu sirotinju sa našim Titom.
Evo bosa
sam i gola, ali me je zanimalo doći na konferenciju.«
M a r a V u k m i r o v i ć , i z otočakog kotara (stara 50 godina) :
» S v o j i m dolaskom iz Banije saznala sam
da mi je brat bandit. Djeca su mu ostala u

1
7

�P r i m o r j u , a on je bio u I t a l i j i i odatle se
povratio u Brinje. Privukao se kući, a žena
mu je rekla da ne ide kući, j e r će biti strijeljan. Kad sam saznala za njega, rekla sam
mu da se vrati i prikazala sam mu cilj borbe, i on je jučer u 3 sata došao. Predala sam
ga u komandu mjesta, i neka mu narod sudi
po zasluzi. Ako je kriv, neka ga ubiju, ako
n i j e kriv, pustit će ga. Eto, zato sam ja danas zakasnila na konferenciju.«
V u k a V e k i ć , i z Lapca govorila j e u
ime žena Srpske općine :
» M i živimo pod terorom četnika, no svejedno naše žene nose u koševima sijeno,
hranu za vojsku i peku kruh sa petokrakom
zvijezdom i srpom i čekićem, a mnoge napisu na kruh: Smrt fašizmu — Sloboda narodu! Žene su rado dočekale naše borce i,z
I X . divizije, išle na sastanke i bile jako oduševljene.«
Z o r a Š o b o t , Korenica, član kotarskog
NO-a Korenica, prosvjetni odjel :
» O d naše I I . okružne konferencije do
ove, neprijatelj je napravio 37 napada na
naš kotar, ali samo zahvaljujući narodnim
odborima, koji su izvlačili narod, narod je
bio svaki put dobro sklonjen i spašen. U
mjesnim NO-ima učestvuje veliki b r o j žena
i to kao sekretari i predsjednici odbora . . . «
E v i c a Đ e r i ć , i z koreničkog kotara
(stara 52 godine) :
» M i žene Korenice ponosne smo, j e r kod
nas nema dezertera. Preko naše organizacije
uspjele smo povratiti sve dezertere. Premda
sam ja stara, ne čekam nikada neprijatelja.
Iako sam stara, radim da pokažem vama
mladima da smo i mi stare kadre raditi.
Idem na rukama i nogama — sve su mi leđa ožuljata od bremena, ali radim, nosim
vodu i hranu našoj vojsci na položaju . . . «
M i l i c a R a d o v a n e c , i z udbinskog
kotara (stara 65 godina) :
» D r u g o v i i drugarice, hoću da Vam kažem sve one tajne na mome srcu. Na mom
je srcu najveća ž e l j a : posjeta našoj vojsci.
Izgubila sam sina i ne mogu drugačije da
ga osvećujem, nego što pravim posjete našoj vojsci. Naša Jugoslavija je kostima posađena. I mi to ne ćemo suzama osvetiti,
nego borbom i radom. Ne dajmo suzi da s
oka sleti, doći će i nama dan sveti. Mi njih
ne ćemo osvećivati suzama, njih će osvetiti
naši borci, a mi ćemo ići s punim torbama.
Naši hrabri partizani oslobodit će našu -zemlju, nahraniti nas hljeba bijeloga, a Tito
će nam. i svijetlo n a b a v i t i . .. M o j e selo popaljeno, ali je veselo i hrabro. Dvanaest
kola jezde u posjetu i p j e v a j u žene i omladinke. Kad su nas v i d j e l i zarobljeni domobrani rekli su : pa tko bi ovo pobijedio ? .. .

Dočekala sam bolnicu kod moje kuće, našla
sam Miru Štetu ranjenu, koja je bila u rukama Nijemaca, pa je pobjegla. Sakrivala
sam je, njegovala na svojim biljcima i rane
j o j previjala. Kad je n e p r i j a t e l j došao u
moje selo, iznijela sam je na svojim rukama
u šumu, ponovo previla i nahranila. P o s l i j e
0 n j o j ništa nisam čula i sada bi rado znati,
g d j e je Mira i da li je ostala ž i v a . «
Na to se otraga diže Mara Vukmirović i
kaže: »Ja sam majka Mirina. Zahvalna sam
ti, drugarice, i ja te priznajem kao moju
rođenu majku, jer nemam nego jedinu Miru.
Ona je živa, izliječila je rane i nalazi se u
Bariju. Nikada ti ja to ne ću zaboraviti, što
si spasila moje rođeno d i j e t e . «
M a š a T u r k a 1 j, iz gospićkog kotara :
» U n a j t e ž o j ofenzivi drugarice Mileva
Curčić, Bosa Božić i Milica Popović izvukle
su 20 metara vojničkog žita, iako ih je zasipala mitraljeska v a t r a . «
M a r i j a G 1 u m i č i ć, iz perušićkog kotara:
» M i žene iz perušićkog kotara napustile
smo naš t e r i t o r i j i već se 11 mjeseci nalazimo u zbjegovima s narodom g o r n j e Like.
Naše žene Hrvatice na neoslobođenom teritoriju radile su i pomagale srpske žene, koje
su ž i v j e l e 7 mjeseci u pećini. Ove žene nosile su im hranu u pećinu. Nama nije bilo
moguće da te žene sa sobom povučemo. —
Ustaše su ubijali, kada bi pronašli porodicu,
koja je pomagala t a j narod u pećini. Na njihov poziv da se vrate iz pećine kućama, žene s-u odgovarale da će radije umrijeti, nego
doći k njima. I naša slavna 35 divizija spasila ih je i izvukla iz pećine.«
P e r a P e j n o v i ć , i z Korenice :
»Žene koreničkog kotara pokazale su niz
junaštava. One su s-e povlačile pred neprijateljem ovo ljeto 22 puta i iznijele na svojim leđima 1300 kvarata žita kroz Plješivicu.
One to nijesu žalile dijeliti sa svojom v o j skom. Mika Škurić stara 70 godina bila je
čitavi dan pomoćnik mitraljesca, a nekoliko
je dana bila stalno na položaju. Žene Kompolja hranile -su tri dana bataljon vojske na
Plješivici, a svoju su djecu ostavljale bez
hrane. Ove su žene zapalile 700 vatri u znak
oslobođenja Beograda. Jelena Vujčić je 5
dana spremala drva i naložila najveću vatru u znak oslobođenja Beograda. Koreničke
1 bjelopoljske žene pripremile su građu za
70 bajti. 60 žena naučilo je čitati i pisati u
predkongresnom takmičenju.«
B o j a E g i ć , član prehrambene komisije
Okružnog N O - a :
»Ishrana vojske bili su naši trapovi i
ham,bari. To je danas iscrpljeno i ishrana
vojske u glavnom je prenesena na bogatije

�krajeve, ali mi moramo i dalje i iz naših
trapova prehranjivati vojsku. Tako je udbinski kotar dao već do sada 150 vreća krumpira, a i saveznici nam šalju pomoć, ali ona
ne može brzo stići, zato mi dajemo svoje,
dok ne stigne. Okružni NO obećao je pozadinskim vlastima 20 vagona krumpira, i naše organizacije A F Ž - a treba da nam pomognu na tom poslu.«
Potporučnik S a v k a B a l a č , komesar
čete u I. Udarnoj brigadi, 35. d i v i z i j e :
» N a š e drugarice, koje su ostale bolesne
iz 6 divizije, priključile su se 35 diviziji. Mi
smo dale sve od sebe da se naša 35 divizija
ne razlikuje od 6 divizije. Mi smo još bolji
borci, nego što smo bile u 6 d i v i z i j i : Ljuba
Marinković isticala se kao bombaš, i kad je
hvatala vezu, da bi napala Osik, poginula je
junački. L j u b i c a Mirić pala je također od
smrtnih rana. Milka Đukić se isticala uvijek
u borbi i pretvorila se u borca — jurišača.
I ona je pala od neprijateljskog mitraljeza.
Milka Grahovac, htjela je spasiti druga i
bila je ranjena. Sve se naše drugarice bore
junački i ne zaostaju za drugovima.«
A n k a Č u b r i l o , borac I I I . Udarne brigade, 35 divizije :
» K a d smo pošli u borbu, govorile su nam
majke da to nije za nas, a danas su one ponosne i vole da smo borci.«
M i k a B e s 1 a č, iz Lapca :
» M i smo bile u logoru u Slavoniji. Snijeg je padao i bilo je strašno. Mislile smo
da više nikada ne ćemo vidjeti Like. No
jednog dana uspjelo nam je uteći iz logora
i probijajući se kroz hrvatska sela, gdje su
nas vrlo lijepo dočekali i pomogli nam da
izađemo na oslobođeni teritorij. Mi smo svi
zahvalni hrvatskom narodu iz sela oko Siska. Živjela sloga Srba i H r v a t a ! . . . «
M i l k a K o s o v a c , Brinje :
» N a š e drugarice rade pod najtežim uslovima. U tri općine nalaze se neprijateljski garnizoni, koji na zvjerski način ubijaju
i strijeljaju. Tako su i moju majku ubili
prije 3 mjeseca. Sav o v a j teror nije uplašio
naše žene, i što je veći pritisak, to su one
čvršće . .. Naše žene posjećuju kroz neprijateljsku zasjedu drugove. One su išle u Sloveniju po hranu, i kada su ih drugovi tamo
vagali, jedna je žena bila teška 51 kg, a tovar koji je nosila bio je 52 k g . .. Druge su
opet prenosile letke u neprijateljske garnizone, trgale žicu za vezu ili je sakupljale.
Tako je Seka Gostović sakupila 700 m žice,
Hrvatica Anka iz Razvale 300 m, a u čast
Kongresa žena, d v i j e drugarice iz Škalića
pokupile su pola km ž i c e . . . Naše majke
na grobovima sinova održavaju govore. Ana
Tomić, rekla je na grobu svoga sina da ne

žali što je poginuo, j e r zna zašto je poginuo. Da je pao kao četnik, onda bi plakala.«
Mi 1 k a U t v i ć, Gračac :
» V i š e od polovine našeg kotara nalazi se
pod neprijateljem. Držanje žena na okupiranom i neokupiranom dijelu kotara vrlo je
dobro. Soka Sovilj, iz K i j a n i na pitanje četnika, otkud pucaju na njih partizani, n i j e
htjela kazati, a Dragica Sovilj, stara 52 godine stalno je u borbi na položaju s puškom
protiv četnika. U Gračacu žene u l i j e v a j u
četnicima petrolej u brašno. Žene našega
kotara nosile su topovsku municiju po snijegu našoj V I . diviziji . . . 300 žena naučilo
je pisati.«
M i c a R a d o j k o v i ć , Brinje :
»Žene iz našeg sela pošle su na konferenciju, ali su ih ustaše razjurile na prijelazu,
i jedva sam se ja probila. Žene Hrvatice žive
pod teškim uslovima, ali svejedno rade. Na
poziv ustaša da grade bunkere, one nisu
htjele, već su im odgovarale: Ne ćemo graditi bunkere, j e r znamo da ćete iz njih pucati na naše sinove . . . One stalno obavještavaju o kretanju neprijatelja i nose letke
u ustaške garnizone i proturuju ih na najopasnija mjesta. Jedna je žena predala 3
neprijateljska vojnika partizanima.«
M a r i j a V u k o b r a t o v i ć , i z radionice I. ličkog područja:
»Bezbrojni su uspjesi u operativnim jedinicama, a bezbrojni su p r i m j e r i uspjeha
i naših žena u radionicama. U radionici I.
ličkog područja rade Srpkinje i Hrvatice
zajedno, da bi što više pomogle drugove na
položaju. Tako su naše žene pokazale da su
spremne za svaki posao. Po tome se vidi da
je propala ona kleveta, da su žene samo za
kuhinju. Danas one rukovode radionicama,
da bi u buduće mogle preuzeti industriju u
svoje ruke . . .«
M a r a H i n i ć , i z Otočca:
» R a d u našem okupiranom kotaru, pao
je na žene, i one su se u tim poslovima pokazale hrabre i odlučne. 'Tako one nose propagadni materijal u neprijateljske garnizone. N e p r i j a t e l j je to primijetio i počeo da
ubija naše žene. I ovoga je ljeta 5 žena ubijeno na n a j z v j e r s k i j i način.
Nacu Hinić
uhvatili su četnici i vezali je za ular. Mučili je, ali nije ništa priznala. Pod batinama je umrla, ali nije rekla, g d j e se nalaze
drugovi, iako je znala. Miki Srdić četnici su
iskopali oči pred njezinom djecom. A jedna
omladinka iz Crne Vlasti pjevala je idući na
vodu :
» S m r t četniku, našem izdajniku, i
ustaši, sad su dani naši«. Kada su je četnici
doveli u komandu i p i t a l i : zašto to pjeva,
ona im je o d g o v o r i l a : » N e pjevam samo ja,
to pjeva čitav s v i j e t « . Pred s t r i j e l j a n j e uz-

�viknula je » Ž i v j e l i naši partizani«. Četnici
i ustaše tukli su i mučili preko 1200 žena
Srpkinja i Hrvatica, ali se ni jedna nije pokolebala, niti što izdala.«
J e k a Č a n k o v i ć, borac II. brigade, 35
divizije :
» I z n i j e t ću nekoliko primjera iz borbe
žena. Napadom neprijatelja na Trnovac
istakla se Zorka i Neđa iz gospićkog kotara.
One su izašle iz kuće, bacile bombe i ubile
dvojicu ustaša. Danicu je uhvatila banda
živu ranjenu, ali je ona uspjela da baci bombu i uteče. Anka Vrane izvukla je ranjenog
druga s neprijateljskog položaja. Drugarica
Milka bacila je bombe među neprijatelje i
spasila dva ranjena druga. Božica Radošev i ć ne će da ide na rad u kuhinju, iako je
četiri puta ranjena, nego se i dalje s puškom bori. Kunemo se, da ćemo i dalje
s puškom u ruci jurišati na neprijatelja. Danas, kada se sprema konačni juriš na neprijatelja, mi žene na fronti, a Vi u pozadini,
uložimo sve snage, da ga dotučemo« . . .
Z o r k a M o m č i l o v i ć , član opć. NOO-a
i zdravstvene komisije, kaže:
» O v d j e se iznose veliki uspjesi naše organizacije A F Ž - a i mi smo ponosne da majke naših boraca mogu biti isto takvi heroji.
Ja kao pročelnik zdravstvene komisije mogu
reći da su žene mnogo pridonijele u sprečavanju zaraznih bolesti. Naši NOO-i i
zdravstvene komisije uz pomoć žena uspjeli
su likvidirati tifus u našem kotaru.« Ona
završava: » Z i v i l i N O O - i ! «
S o k a H a j d i n o v i ć , i z lapačkog kotara:
»Iako se naš kotar nalazi okupiran godinu i 4 mjeseca, naše žene pokazale su bezb r o j herojstava. Duka Karan, koja je bila
zatvorena kod četnika, stalno je u zatvoru
pisala naše parole. Ona je otkinula bravu
i izvela još tri drugarice iz zatvora. Bosa
Mandić izvela je 40 domobrana i to preko
pruge 10 km daleko. Milka Cvjetičanin i
Milica Rašeta, kad su se palile vatre u znak
oslobođenja Beograda, privukle su se lišnjaku n a j v e ć e g četničkog bandita i zapalile
ga. Smilja Popović provlačila se kroz neprijateljsku žicu i radila sa ženama. Vršeći
t a j posao
ranjena je i ostala bez noge.
Duka Stanić, i ako ima muža i sina u četnicima, šalje hranu partizanima. Jednog dana
su je uhvatili četnici, g d j e daje kruh za partizane. Četnici su je tukli, ali ona kaže: » D a
sam imala dva kruha, obadva bi im poslala.«
M i 1 e v a Č u r č i ć, iz gospićkog kotara :
» I z Vrepca ima mnogo heroja, ali evo
u zadnje v r i j e m e ima kod nas i nekoliko
dezertera. Mi ćemo se žene trsiti da ne bu-

de ni jednog dezertera. Mi smo išle nekoliko puta trgati prugu i rušiti rampe. Bilo
nas je i starijih. Sada su postavili još jednu
rampu da ne možemo prelaziti, ali mi se
zavjetujemo da ćemo i tu rampu skresati.«
N e v e n a G a l o v i ć , i z socijalnog odjela Kot. NOO-a Udbina: » K a k o znamo, dužnost je socijalnog odjela da opskrbi, da se
brine o invalidima, o djeci koja su izgubila
svoje roditelje, da se brine o onoj sirotinji,
koja je opljačkana i popaljena, da se brine
za one f a m i l i j e , koje su izgubile svoje sinove. Naši socijalni odjeli i pomoć bili su mali,
jer nije bilo mogućnosti. A l i mi možemo
zahvaliti našim majkama, koje svestrano
pomažu u radu socijalne odjele. Naši socijalni odjeli moraju biti takvi, da sve majke,
koje su ostale bez sinova, vide da se za njih
brine narodna vlast i pruža im pomoć. Žene
ovoga kotara su jednog dana usjekle 400
komada drva za izgradnju bajta za sirotinju.
N a š e majke nijesu zaboravile ni našu djecu u dječjem- domu i poslale su im 150 malih
darova. Mi treba da pomažemo jedni druge.«
M a r a S u d a r , i z gospićkog kotara :
»Žene Kule su od prvoga dana u zbjegu. Serdar Toda izgubila je sina, ali je slavila oslobođenje Beograda pokraj neprijateljskog bunkera. Žene Ostrvice spremile su 300 kvarata
žita za našu vojsku.«
S a v a K o v ač je išla bosa ložiti vatru u
blizini neprijateljskog bunkera. » N a š e žene
u V I I . ofenzivi išle su za kurire, išle su na
vezu, one su sve žrtvovale od sebe. Mi smo
se probijale kroz neprijateljske redove, išle
smo u neoslobođena sela. Ja sam nosila materijal u neprijateljski garnizon, gazila sam
vodu do vrata, noćivala pod podom sobe, u
k o j o j su bili ustaše.«
J a g a H e ć i m o v i ć i z perušićkog kot a r a : »Hoću i ja da nešto rečem. Ja sam stara
60 godina. Dala sam sina u borbu. Ne žalim
što sam sve izgubila, napustila sam sve
svoje i otišla u borbu za slobodu. Živio drug
Tito!«
M a r i j a M a j s t o r o v i ć i z propagandne komisije Kotarskog NOO-a L a p a c : » N a š e
žene pokazale su bezbroj primjera u proturivanju našeg materijala, to je najubojitije.
oružje u našim rukama. Želila bih da to
bude još bolje, da bi se suzbila lažna neprijateljska propaganda.«
S o k a L a z i ć i z Gospića : »Četvero sam
dala u borbu. Jedan mi je poginuo. Teško je
nositi te rane na srcu što ja nosim. A l i
nijesam klonula, iako sam stara. Borit ću se
i davati što god budem mogla. Zivili naši
hrabri p-artizani! Živio nam naš mili drug
Tito.«

�N O O - a , 11 — članovi kotarskih odbora, 20 — članovi općinskih odbora, 5 — okružnih, a ostale član o v i seoskih odbora. U komisijama i raznim o d j e lima pri N O O - i m a radilo je 370 žena.

1 T r e ć a Okružna k o n f e r e n c i j a A F Ž za L i k u održana je 4. i 5. X I . 1944. u S r e d n j o j G o r i (kotar
Udbina). Na k o n f e r e n c i j i prisustvovalo je 350 delegata, od toga 40 H r v a t i c a . H r v a t i c e iz brinjskog i
otočkog kotara nisu m o g l e doći, j e r im je n e p r i j a t e l j presjekao put.

Od dokumenata o radu ove k o n f e r e n c i j e redakc i j a je pronašla samo dio m a t e r i j a l a iz diskusije.
Međutim, na temelju originalnih m a t e r i j a l a , napisale su 1945. g. brošuru » Ž e n e L i k e bore se, rade
i g o v o r e « — članice Okružnog odbora A F Ž L i k e :
Stojanka A r a l i c a i Jela Ćuk, koju u ovom i s l i j e dećim dokumentima, s nešto proširenim m a t e r i j a l o m
iz diskusije, donosimo u izvacima. Brošura je izašla
u izdanju G l a v n o g odbora A F Ž Hrvatske početkom
1945. g.

Politički referat održala je D a r a Čudić, a organizacioni Jela Ćuk.
U diskusiji, k o j a je 'bila vrlo živa, sudjelovalo
je 70 žena.
U Okružni odbor A F Ž izabrano je 85 žena —
30 H r v a t i c a i 55 Srpkinja.
U tom periodu bilo je u N O O - i m a L i k e 100
žena, i to: 34 žene bile su članovi Izvršnih odbora

POZDRAV DELEGATA SA III. OKRUŽNE KONFERENCIJE AFŽ ZA LIKU
OD. 4. XII. 1944. MARŠALU JOSIPU BROZU TITU
N A J V E Ć E M S I N U N A Š I H N A R O D A P R V O M M A R Š A L U J U G O S L A V I J E JOSIPU

BROZU

TITU
Nikada naši narodi nijesu pisali tako slavnu istoriju, kao što je pišu danas. Nikada
mi žene nijesmo doživjele sretne dane slobode i ravnopravnosti, kao pod t v o j i m mudrim
rukovodstvom, ljubljeni nam vođo.
U ime 50.000 žena Like, koje su sakupljene danas preko nas delegata I I I . Okružne
konferencije A F Ž za Liku šaljemo ti borbene pozdrave i čestitamo oslobođenje naše nove
prestolnice, našeg l i j e p o g Beograda, iz kojeg će sada upravljati samo naš Nacionalni
Komitet.
Živio

nam

Živila
Živio

veliki

slobodna
Nacionalni

nas

Maršale!

Federativna
Komitet

•—•

Demokratska
jedina

Smrt
4. X I .

prava

fašizmu

Jugoslavija!
vlada

—

1944

naših

Sloboda

naroda!

narodu!

Delegati

III.

Okružne k o n f e r e n c i j e A F Ž za L i k u

Dokument

335

ŽENE U OBNOVI I IZGRADNJI ZEMLJE
Članak

iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

Glavnog odbora AFŽ

Hrvatske,

br.

10,

rujan

1944.

Kad je Milka, radnica iz Omiša, završila
opći obrazovni kurs, rekla j e : » N e znam
gdje će me sada zaposliti. No, svejedno je.
Posla ima svagdje — gradimo novu, svoju
domovinu!«

Žene su protegle svoju brigu i ljubav sa
svoga ognjišta na svoje selo, svoj kraj, svoju domovinu. Jer brige naroda i njihove su
brige.

Da, posla ima svagdje.
Pod najtežim
uvjetima, dok narodni borci uništavaju neprijatelja, dok od okupatora čiste našu zemlju, narodna vlast se brine da olakša i
poboljša život naroda, da već sada stvori
uslove za još bolji život poslije rata. Okupljeni i organizirani u Jedinstvenoj narodnoj
oslobodilačkoj fronti, omladina i djeca, žene, starci i starice učestvuju u tome poslu.

Obnavljajmo porušeno.
Čim je okupator istjeran iz jednog sela,
grada ili kraja, počinje odmah sve da se
obnavlja, ponovno rađa, ponovno živi. N a kon svake ofenzive na oslobođeni dio Gorskog Kotara, u Drežnici su se p o j a v l j i v a l i
novi, svijetli drveni krovovi nad golim zidinama kuća. Pilana je rezala daske, a žene
su ih vozile, prenosile, dodavale i zabijale.

�— U Baniji dale su žene jednog sela 90 radnih dana kod gradnje i popravka mostova
i cesta. Narod Majskog Trtnika i radna četa
sela Ravno Rašće na Baniji takmičili su se
u radu na pripremanju građe za nove kuće
postradalim porodicama i u jednom danu
usjekli i priredili 70 bukava. Kod toga se
naročito istakla Tonkica Nogić.
Za narod i vojsku — za pobjedu!
Ovoga proljeća odjeknuo je jače nego
ikada poziv druga T i t a : » T r e b a obraditi
svaki pedalj z e m l j e ! « Narod je shvatio —
i žene su shvatile — da se tu radi o narodnom dobru, da o tome ovisi narodni opstanak, prehrana naše vojske i ubrzanje naše
pobjede. I zato su se tolikim žarom i dale
na posao.
Još pomalo nevješte Milevine ruke pišu
okružnicu o organizaciji sjetve. Ona je član
okružne sjetvene komisije u okrugu Karlovac. N i j e j o j lako, ali iskusniji drugovi će
već pomoći. I Milevino je djelo, da su u
slunjskom kotaru obrađene sve oranice, da
na njivi .Srbin i Hrvat jednim plugom oru.
» N a š e n j i v e nisu osjetile da su nam muškarci u Narodno-oslobodilačkoj v o j s c i « , rekla je na konferenciji žena u Moslavini
mlada seljanka Sava Svilar iz Grabovnice,
majka četvero djece, član Okružnog NOO-a.
Zajedničkim snagama u radnim brigadama
Izgradnja zemlje treba mnogo radne
snage. Žene su izvor nove snage.
U čast 8. marta, međunarodnog ženskog
dana, 74 žene sela Mogorića u Lici javile
su se u radnu četu i tako povećale radnu
snagu već postojeće čete.
Motike, plugovi, brane, srpovi, pa i kose,
bile su ovoga proljeća i ovoga -ljeta više
nego ikada u ženskim rukama. Samo u jednoj općini, u Šamaričkim Brđanima na Baniji, 300 žena okopalo je 30 rali kukuruza
i uredilo 2 partizanska vrta. 181 žena općine
Javoranj, svrstane u radne- jedinice, dale
su u toku 2-mjesečnog takmičenja 210 radnih dana. Žene i omladinke Pokuplja, Hrvatice, ovoga su ljeta pomogle u žetvi i svoju
srpsku braću na Kordunu. Žene sela Trnovca na Baniji same su se organizirale i 25
njih pomoglo je žeti selu Glinskim Poljanama. Žene sela Škrinjarići u Pokuplju požele su u nedjelju, kad se ostali svijet odmarao, polje svoje bolesne drugarice. Žene
udbinske općine u Lici ispalile su u nekoliko dana i dovezle 890 kg uglja za pogon.
Ravnopravne u narodnoj vlasti
»Preuzmimo sav rad u pozadini, — mi
smo žene sposobne za to — a muškarci neka idu u vojsku«, uskliknula je Jana Mioko-

vić iz Jamničke Gorice na II. okružnoj konf e r e n c i j i antifašistkinja Pokuplja, A pljeskom tisuću ruku prisutne žene i omladinke
potvrdile su svoju spremnost za to. Hiljadama primjera žene širom Hrvatske dokazale
su i djelima da to mogu.
Danas više gotovo i nema NOO-a, u kojem ne bi bilo žena, pa i u gradovima, i na
neoslobođenom području. U samom gradu
Splitu ima 11 žena u gradskom NOO-u, a u
njegovim odsjecima 139. U Lici su u svim
seoskim NOO-ima žene, a ponegdje i u većini. U Slavoniji u općini Rogolji, kotar Pakrac, ima samo jedno selo, g d j e nema žene
u NOO-u.
U Širokoj Kuli k r a j Gospića ima u N O O ima tri žene pored dva druga. To je jedan
od najboljih odbora u čitavom kotaru, ma
da radi pod najtežim uslovima. Selo je
opljačkano i popaljeno, po zgarištima je već
trava porasla, narod živi u šumi, u zbjegu.
Dok Anka u zbjegu pod bukvom rješava
odborske stvari, drže je za suknju dvoje
najmlađe djece. U Ostrvici su svi glasali za
Jekicu, a njena svekrva s ponosom priča
kako ima snahu u N O O j u .
Vodimo brigu o potrebama naroda
» N o ć a s je stigla depeša, da je došla prva
partija izbjeglica iz Like i Korduna, na prehranu. Idem da organiziram njihov doček.
Treba ih nahraniti, razušiti, odvojiti zdrave
od bolesnih, smjestiti i h « — tako se materinski brine Draga, član socijalnog odjela
Okružnog NOO-a.
» N a š a djeca su naša uzdanica. Mi moramo sve dati za našu djecu. Zato idem u Baniju, treba otvarati još d j e č j i h domova«,
kaže ozbiljno mala Dara i odlazi da traži
mjesto, g d j e će » n j e n « N O O podići d j e č j i
dom.
» E p i d e m i j a pjegavca je suzbijena. Osim
56 slučajeva koje sam zatekla, nije se javilo
ni jedno novo o b o l j e n j e « , j a v l j a Bonka, mlada liječnica, koja je sa 5 partizanskih buradi
s vrijednim bolničarkama Sokom i Dragom
u šumi, u ofenzivi, po kiši i blatu preko
gležanja, zimus u Gorskom Kotaru udarnički radila. Stotine života je time bilo spašeno.
» N e ću se vratiti kući, u svoj odbor, ako
ne završim zdravstveni kurs s odličnim usp j e h o m « — uskliknula je Bara iz okoline
Slunja. I položila je ispit s odličnim uspjehom. A tri dana kasnije dolazi: » D a j t e mi
napismeno, da mi u radionici naprave »partizansko b u r e « — bačvu sam već nabavila.
Ne će tifus u moje selo,, dok sam ja odbornica.«
» N a našem sektoru ima oko 70 škola.
Obišla sam ih sve«, izvještava na sjednici

�Zora, prosvjetni referent. N i j e svagdje kako treba, ali radit ćemo . . . Naše škole mor a j u biti nove, moraju odgajati nove ljude.
Moramo sprovesti nov duh, duh discipline
i drugarstva, autoriteta osnovanog na povjerenju.«
Čuvamo sigurnost naših sela
Na poticaj drugarice Mare Žugaj zaključile su žene sela Gornjeg Taborišta na Baniji na svom sastanku, da drže stražu i danju i noću na obali rijeke Kupe, jer je opaženo da se onuda prebacuju noću ustaše.
One su shvatile da i one mogu i treba da
dadu pomoć u tome.
Žene kotara Dvor u toku 2-mjesečnog
takmičenja
pred
proslavu
trogodišnjice
ustanka uz ostalo legitimirale su 4.465 prolaznika.
Čuvamo i volimo našu narodnu vlast.
Jedan odbornik na Kordunu pogriješio
je. Izigrao je p o v j e r e n j e naroda, pa odgovara pred narodnim sudom. Lijepo, ozbiljno
lice Ljubino, člana suda, posmatra ga, a glas
zvuči strogo, ali u v j e r l j i v o : »Druže, ne možemo mi tako! Nas je narod izabrao, mi smo
njemu i o d g o v o r n i ! «
U Istri je predsjednik jednog seoskog
NOO-a po nalogu općinskog NOO-a tražio
od žena da idu u žetvu, a istovremeno ih
strašio da bi mogao doći n e p r i j a t e l j i avioni.
One su ipak otišle žeti, ali su predsjednika
optužile na seoskom sastanku i — selo ga
je smijenilo.
Tako su ove žene i tisuće drugih shvatile odluke I I I . zasjedanja Z A V N O H - a . Kroz
svoj rad, na svom vlastitom iskustvu, stekle su saznanje, da je ova nova država, koja se rađa i izgrađuje, zaista njihova država i njihova vlast. Zato su tisuće žena potpisivale pozdrave AVNOJ-u, Z A V N O H - u i
Nacionalnom komitetu. Zato su žene Istre
sa svoje Oblasne konferencijo poručile dru-

gu Titu : » M i veselo pripoznamo Nacionalni
komitet i naš Z A V N O H . « A 40-godišnja
Milka L j i l j a k iz Gornjeg Žirovca, majka troje djece, koja je za mjesec dana naučila čitati i pisati, kao svoju prvu vježbu prepisala je u bilježnicu sve odluke III. zasjedanja Z A V N O H - a . » M i znamo sve odluke napamet, samo ih ne znamo po redu«, rekle su
žene Like.
Osposobljavamo se za nove dužnosti
P r v i puta narodna vlast pruža ženama
mogućnost da ni one ne ostanu slijepe kod
zdravih očiju. To je i njihova živa želja.
» V i ćete zgriješiti, ako me ne naučite čitati i pisati«, rekla je jedna -Slavonka. A
Milka, mala radnica iz Omiša, uskliknula je
na završetku obrazovnog kursa: » M i s l i l a
sam da n i j e potrebno ništa znati o Šekspiru,
a sad bih ga čitala svaki dan! Bez povijesti
se uopće ne može, a tek bez m a t e m a t i k e ! «
Ovako, učeći na zajedničkom radu, obogaćujući svoje znanje novim općim i stručnim obrazovanjem, žene Hrvatske se pripremaju da uzmu učešća i u onome, što će
doći sutra, što neposredno stoji pred nama,
kad čitava naša zemlja bude potpuno oslobođena, a to j e : brz i nesmetan ekonomski,
kulturni, prosvjetni i t. d. razvitak naše
zemlje. L i j e p o je to razumjela i u zidnim
novinama napisala bolničarka jedne dalmatinske bolnice :
»Radeći ovdje u bolnici bilo kao kuharica, pomoćnica u kuhinji, pralja, ekonom, politički komesar, mi žene dajemo svoj udio u
kuhinji naše mlade države, koja se iz krvi
rađa. Mi danas ovdje učimo, kako bi sutra
što bolje mogle ispuniti zadatak, koji se
pred nas postavlja, zadatak podizanja higijenskog i zdravstvenog nivoa naših zapuštenih krajeva, naše porušene zemlje. Ispunjavajući svakodnevno svoj posao-, mi najbolje doprinosimo izgradnji slobodne Hrvatske u f e d e r a t i v n o j J u g o s l a v i j i . «

�Dokument

336

IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA LIKU OD 9. XI. 1944. GLAVNOM
ODBORU AFŽ HRVATSKE O REZULTATIMA PREDKONGRESNOG TAKMIČENJA
SEKRETARIJAT OKRUŽNOG ODBORA AFŽ
ZA LIKU 1944.

Glavnom odboru AFŽ za Hrvatsku
Drage drugarice
Šaljemo vam rezultate predkongresnog
takmičenja.
1. Održano 8.000 užih i širih političkih sastanaka žena (u ovu cifru ubrajamo i male
sastančiće održane na okupiranom teritoriju, na kojima je prisustvovalo 8 do 10 žena).
Na sastancima je prisustvovalo 40.000 žena,
koje su sve upoznate sa kongresom.
2. Sa odlukama AVNOJ-a i ZAVNOH-a
upoznato je 25.000 žena.
3. Izvedeno iz redova domobrana 2:000,
iz redova četnika 25, i poslano 300 dezertera natrag u jedinice.
4. Žene su pomogle sagraditi ©05 bajti.
5. Izvršeno 60 što većih, što manjih posjeta na položaj i u bolnicu. Od toga su izvršene 4 kotarske, među kojima najveća i
najljepša je bila kotarska posjeta žena Udbine, u kojoj je učestvovalo 500 žena, a odnijele su odjednom 9.000 kg. hrane.
6. Naučilo čitati i pisati 60 žena.
7. Na neoslobođeni teritorij kao i gradove poslano 110 pisama u vezi sa prvim
kongresom.
8. Ispisano 180 parola u vezi sa prvim
kongresom.
9. Na oslobođenom teritoriju sklonjeno
95% žita, koje su većinom žene sklonile. Na
neoslobođenom sklonjeno 10.000 kvarata žita.
10. Opleteno i poslano 35 Diviziji 300
pari čarapa, 20 pršnjaka, 100 pari rukavica
i 10 pari šlapa.
Žene kotara Udbine poslale su u dječji
dom na Kordunu za djecu, iz Like 75 pari
čarapa, 34 para cokalja i 2 prslučića.
U ovom takmičenju najviše uspjeha je
postigla organizacija žena kotara Udbine.
Šaljemo vam također i podatke, koji su
vam potrebni za kongres. U NOP imamo
obuhvaćenih preko 50.000 žena. U NOO-ima

imamo 100 žena članova NOO-a, od koga tri
intelektualke, ostalo sve seljanke, 10 Hrvatica, 90 Srpkinja ; 35 su članovi izvršnog
odbora, ostale članovi plenuma. 11 su članovi kotarskog odbora, 20 su članovi općinskog odbora, ostale su seoskih i 5 su članovi okružnog NOO-a.
U ustanovama radi 123 drugarice. Od!
toga sedam radi u kancelariji kao pisarice,,
a ostale su kuharice. 24 su Hrvatice, a ostale Srpkinje. Sve su seljanke. U komisijama,
i odjelima pri NOO-ima imamo 370 drugarica. Tokom NOB održato 40 analfabetskihi
tečajeva, na kojima je naučilo čitati i pisati
550 žena. U radnim i diverzantskim grupama
i četama učestvuje 15.000 žena.
Šaljemo vam, sve listove »Ličke žene u1
borbi« za izložbu na kongresu. Isto tako šaljemo vam i zapisnik sa naše III. okružnekonferencije žena Like.
4 i 5 XI. održale smo našu III. okružnu
konferenciju AFŽ za Liku. Delegata na
konferenciji je bilo 350. Od toga bilo je 40»
Hrvatica. Hrvatice iz otočačkog i brinjskog
kotara nisu sve bile stigle, jer im je neprijatelj presjekao put.
Konferencija je bila dobro pripremljena
i dobro je uspjela. Oduševljenje žena je bilo»
ogromno. Diskusija je bila vrlo živa, i u diskusiji je učestvovalo preko 70 žena, od kojih većina starije žene.
Oduševljenje žena za kongres je ogromno.
U okružni odbor izabrano je 85 žena, od
kojih 30 Hrvatica, a ostalo Srpkinje. Iz redova vojske izabrane su 4 drugarice borci u
okružni odbor.
Drage drugarice, molimo vas da nam j a vite što ranije za Kongres, kako bi mogledelegate što bolje pripremiti i sakupiti ih.
Smrt fašizmu

—

Sloboda narodu!
Drugarski pozdrav::
Stojanka 1

1

Stojanka Aralica.

�Dokument

33T

0 IZGRADNJI POPALJENIH KRAJEVA
Članak Kade Sremec iz »Žene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ

Hrvatske, br.

11, studeni 1944.

DO ZIME MORA BITI SVATKO POD KROVOM
Što se više bližila zima, to su bivale sve
teže brige žena na Kordunu.
»Dok je sunce sjalo, moglo se i bez krova.
Naložiš vatru na zemlji, a spavaš pod jabukom ili plasnicom. Ali kiša, kiša je naša
najveća nevolja. Podigli smo malo krova iznad zemlje, pokrili ga koječim, ali od nje, od
kiše, ne možeš se sakriti. Plazi, prokapljuje,
kvasi. Ne znaš što bi sklanjala — golu djecu,
što zebu, ili ono malo pšenice i kukuruza —
ta i tome treba krov.«
»A zar se može i smije i na blašče zaboraviti?«
»Bilo je nekad krova, ali što ćeš, sve spališe zlotvori. Ostala mjesto sela samo zgarišta ko crne rane . . . «
»Ljudi nemamo da rade, što je kod kuće,
to je staro ili nejako. Nemamo majstora, nemamo kola, nemamo alata, nemamo dasaka.
Pa kako ne bi s brigom gledali na zimu. Tko
će nam pomoći?«
Usred tih najvećih briga i crnih misli zareda pobjeda za pobjedom. Crvena je Armija stigla u našu zemlju, ustanak se rasplamsao po čitavoj zemlji, i svačije se srce puni
radošću, da ova zima ne će biti kao dosadašnje. Ne će više nitko paliti ono, što se teškom mukom sagradi. Kordunom odjekuje
pjesma :
»Složno

selo

samo

sebi

nove dvore

gradi!«

Odgovara pjesma zabrinutima i kaže, da
nove dvore, sretnu budućnost gradi jedino
sloga čitavog sela. Ujedinivši snage čitavog
naroda, zbrisat ćemo gadne tragove fašističkih sločinaca.
Prije dva mjeseca Kordun je zabrinuto
brojio koliko kućica treba za zimu podići
onima, koji nemaju baš nikakvog krova nad
glavom. Nabrojeno je 2614. Danas stoji što
gotovih, što u gradnji, više od hiljadu kućica. Tko ih je sagradio?
Složan narod.
Kordun je započeo da diže prve krovove.
Pod vodstvom Okružnog narodno-oslobodilačkog odbora formirani su građevni odbori, koji rukovode poslom.
Jedinstvena narodno-oslobodilačka fronta okuplja na rad svaku ruku, koja može čime bilo da pomogne. 55 žena sela Crnog Potoka sjekle su u šumi trupce tri dana. Žene

Kordunskog Ljeskovca sasjekle su pruća i
oplele sto i osam kukuruzana. U selu Lapovcu žene su same uzele sjekire u ruke i
gradile kućice. Drugarica Jelica Stanojević
iz sela Čremušnice, uz pomoć nekoliko žena,
sagradila je sedam svinjaca. Žene sela Pecke
nasjekle su 200 trupaca. Žene Vojišnice i
Krstinje pale krečane, za koje su same donijele materijal.
Hrvati nastoje, da njihova sela pomognu
u gradnji kućica popaljenim srpskim selima.
Hrvatska sela općine Topusko izgradit će
60 kuća. Hrvatice u selu Gređanima sagradile su uz pomoć nekoliko ljudi 4 kuće za.
srpska sela.
Omladina stvara radne čete, da se r a dom bori protiv gadnih tragova fašizma,
koje unakazuju našu zemlju.
Dižu se nove pilane. Kolari i kovači će
popraviti pokvareno da i ono malo kola, što
ih još imamo, obavi najnužnije poslove. Nepopaljeno selo Lučica obvezalo se, da će;
svojim kolima prevesti 20 praznih kuća i sagraditi ih ponovo u općini Bović.
Naša Narodno-oslobodilačka vojska pozvala je Kordunu u pomoć radne ruke, pa iz,
Žumberka, Pokuplja, Krajine stižu tesari,
zidari oboružani svim potrebnim alatom, da
pomognu braći Srbima dizati krov nad glavom.
Spretne ruke i domišljate glave nije zbunilo ni to, što nema čavala, čelična žica od
starih pera i drenovi klinovi dobro ih nadomiještaju. Cijepane oblice pokrivaju tavanicu baš kao i daske.
Sloga čitavog naroda gradi po Kordunu
bajtice, vjesnice velike obnove. Do zime mora biti svatko pod krovom. A za koju godinu bajte će se pretvoriti u divna sela. 1
1
Približni b r o j uništenih zgrada u Lici, Kordunu, Baniji, Pokuplju, Hrvatskom Z a g o r j u , u j e d nom dijelu zagrebačkog okruga i u Slavoniji, bez
osječkog okruga, oznosi: 90.000 stambenih i gospodarskih zgrada, 1.000 zgrada, u kojima su bile javne
ustanove i oko 350 industrijskih poduzeća. Osim
toga, u Dalmaciji je razoreno i spaljeno 17.500
raznih zgrada. Da bi se pomoglo stanovništvu, počelo se podizati privremene nastambe — b a j t e . U
Lici podignuto je bilo do svibnja 1944. g. 2.500, a
na Kordunu 6.000 novih bajti. Da bi se zadovoljile
potrebe građevnog materijala, stavljeno je u pogon
više pilana i ciglana.

�Dokument

338

III. OKRUŽNA KONFERENCIJA AFŽ BANIJE ODRŽANA U GLINI 11. i 12. XI. 1944.
IZ POLITIČKOG REFERATA 1
. . . Borba potlačenih naroda pokrenula je
u borbu i ogromne snage žena, koje žele da
svojom borbom dokrajče nesnosno robovanje. Žene Jugoslavije stavljaju se u red
onih žena, koje su od prvog dana uzele
aktivnog učešća u borbi protiv zajedničkog
neprijatelja naroda i pridonijele mnogo u
jačanju NOP. U toj borbi žene Banije nisu
zaostajale. One već tri godine zajedno sa
svojim sinovima, braćom i muževima učestvuju u NOP.
Razvitak događaja u svijetu i u našoj
zemlji utjecao je na razvitak situacije na
našoj Baniji. Uspjesi Antifašističkog bloka
pojačali su mobilizaciju u NOV i aktivizirale
su veći dio onih, koji su stajali po strani i
kolebali se.
Težište mobilizacije bilo je u hrvatskim
selima, gdje u prvo vrijeme zbog slabog poznavanja linije naše borbe, a i zbog djelov a n j a neprijateljskih elemenata, nije bilo
naročitih uspjeha. Međutim, od zadnje konferencije do danas, situacija u hrvatskim selima se u mnogome izmijenila. Oslobođenje
Gline omogućilo nam je da se posveti više
pažnje tim selima. Rezultati se vide danas
na konferenciji, na kojoj oko sto delegata iz
hrvatskih sela predstavlja žene Hrvatice na
Baniji, dok na prošloj konferenciji bilo ih
je svega 15.
Neprijateljski elementi u tim selima hoće da prikažu našu borbu kao borbu za komunizam ili velikosrpsku. Odluke II. zasjedanja AVNOJ-a i III. zasjedanja ZAVNOH-a
najjači su dokaz koliko su te njihove parole lažne i čemu one vode. Dabome da takove
laži ustaških i Mačekovih agenata nisu nailazile na masovnu podršku hrvatskog naroda, ali je ipak bio jedan dio, koji je otišao
u neprijateljska uporišta. Hrvati, koji se
bore u našoj VII. Udarnoj diviziji, najbolji
su dokaz, kojim je putem pošao pošteni
hrvatski narod Banije.
Mobilizacija u -srpskim selima uspješno
se sprovađala naročito na kostajničkom kotaru, gdje se u kratko vrijeme iz male udarne četice razvio odred, čime je propala posljednja nada četničkih agenata, da narod
koštajničkog kotara odvede na put izdaje.
Raspadanjem četnika u cijeloj našoj zemlji,
a naročito u Srbiji, došli su četnički agenti

iz Beograda ovamo s namjerom da na Baniji organiziraju četnike, da time razbiju
jedinstvo srpskog i hrvatskog naroda i na
t a j način oslabe pokret. Težište njihovog
djelovanja bilo je najprije na kostajničkom
i petrinjskom kotaru, jer su im sjedišta bila u Sunji i Kostajnici. Oni su uspjeli da
okupe oko sebe sav ološ, pijanice i pljačkaše i jedan manji broj onih, koji su nasjeli
njihovim lažima. Oni su sebe nazivali srpskom' zaštitom. Brzo je narod upoznao srpsku
zaštitu na djelu, i to u raznim pljačkaškim
pohodima na naša sela zajedno sa Čerkezima, Švabama i ustašama. Oni su postali
najbolji vodiči neprijatelju u akcijama na
naš narod. Takozvanu srpsku zaštitu dobro
su osjetila ona sela, koja su danas zgarišta,
a u čijem paljenju su sudjelovali četnici,
kao na primjer Lovća, Umetići, i t. d. Oni
su pridonijeli u obeščašćenju naših žena i
djevojaka od strane Čerkeza. Pitamo se onda, da li su izrodi srpskog naroda sa takvim
svojim postupkom mogli imati masovnu podršku naroda Banije. Jasno je da nisu. Bilo
je čak i pojedinih naših antifašistkinja, koje
su nasjedale njihovim parolama, u kojima
su se oni najviše hvatali za srpstvo. Oni govore: »mi se borimo za kralja i otadžbinu, uz
nas su Amerika i Engleska, oni šalju nama
pomoć, partizani u vojsku primaju ustaše;
ova borba je velikohrvatska, koja dovodi u
opasnost srpstvo«. Cilj im je bio uvjeriti
narod Banije, da je ova borba uzaludna, da
Saveznici ne priznaju naš pokret, da mi ne
ćemo odlučivati o svojoj sudbini itd. Kako
Saveznici poštuju naš pokret, najbolji nam
je dokaz traženje SSSR-a od našeg Nac. komiteta za dozvolu ulaska Crvene Armije u
našu zemlju, sastanak Tita i čerčila i pomoć, koju nam svakodnevno šalju naši Saveznici. S jedne strane sa svojim djelima,
koja su ih potpuno raskrinkala kao izdajice
u očima našega naroda, a s druge strane
pod udarcima naše NOV, oni su ubrzo izgubili podršku kod onih, koji su im nasjeli
zbog neobavještenosti, i njihovi se redovi
počeli ubrzo raspadati. Danas ostatak tih
bandita bacilo se u pozadinu s namjerom
da ubijaju aktiviste NOP. Tada su oni govorili: »Mi ne ubijamo Srbe, nego samo Hrvate«. Žrtve u Blinji, Vukoševcu i Matijevićima jasno govore koga oni ubijaju — sva-

�Mira

Bjelajac,

Seka

Marković-Dupalo,
Vanda Tompa-Kreačić,
Krunić i Savka Haluza

kog poštenog čovjeka, bio on Srbin ili Hrvat.
Takovi njihovi postupci još su više raspirili mržnju našeg naroda prema njima. Žene antifašistkinje vodile su od prvoga dana
borbu protiv njih. Ima niz primjera iz kostajničkog i petrinjskog kotara, gdje su im
žene u lice govorile, da su srpske ustaše i
izdajice. Žene Šamaričkih Brđana, čim su
primjetile kretanje četnika u njihovoj okolici, zaključile su na svojim sastancima da
ni jedna žena ne smije da dade hrane četnicima, i da se otkrivaju njihovi letači. Mora se nažalost podvući i to da ima žena, koje im služe, samo jasno mali broj. Iako četništvo kod nas danas ne predstavlja neku
veliku opasnost, ono još uvijek nije u potpunosti likvidirano. Zato naša budućnost,
naša borba protiv njih treba da bude još
jača i sa više mržnje. Mi žene u borbi protiv četnika možemo najviše doprinijeti.
Pored četništva bio je kod nas problem
i dezerterstvo, naročito poslije VI. ofenzive.
Naše antifašistkinje aktivno su učestvovale
u razbijanju dezertera. Bilo je i takovih, ko-

Vera

Marković-

je su na dezertere gledale sa sažaljenjem
»eto pobjegao je, siromah, da spasi glavu«,
a nisu vidjele to, da je dezerterstvo put, koji vodi izdaji, i da treba oštro da se borimo
protiv njega.
Neprijatelj preko švercerki pokušao je
pojačati svoju ustašku i četničku špijunažu. Iako se u izvjesnoj mjeri uspio spriječiti
šverc, ipak on još postoji na svim kotarevima, a nosioc šverca su žene. Pitanje soli
i obuće je zaista problem, koji se vrlo teško
rješava danas, u vrijeme rata, ali problem,
kojega ni šverc ne može da riješi, jer šverc
omogućava neprijatelju da znatno otežava
našu borbu i produžava samo naše patnje.
Sve probleme, naša Antifašistička fronta,
rješava u zajednici sa čitavim narodom kao
sastavni dio JNOF-a. Pred nas, kao i pred
JNOF, postavljaju se zadaci, koji treba da
riješe sve probleme narodnog života, a za
čije uspješno rješenje mi treba da okupimo
i aktiviziramo sve žene, kako Srpkinje tako i Hrvatice. Pružiti svu pomoć našim
NOO-ima u rješavanju svih zadataka, a na-

�ročito u mobilizaciji svih sposobnih za vojsku i u borbi protiv domaćih izdajica. Što
će biti više brigada i divizija, što će biti više oružja u našim rukama, to će biti jača
garancija, da će tekovine naše borbe biti
sačuvane, ne samo sačuvane, nego proširene i učvršćene.
Pobjede naše N O V , pobjede Crvene A r m i j e i naših Saveznika, treba da nam još više dadu poleta u našoj borbi, u našem radu,
koji vodi samo jednome cilju, a to je izvojevati slobodu i izgraditi našu novu domovinu. Da bi to ostvarile što prije, da bi što
više pridonijele u izgradnji naše domovine
i završile uspješno borbu protiv izroda srpskog i hrvatskog naroda, koji hoće da to
ometu, potrebno je čvrsto jedinstvo srpskih
i hrvatskih žena. Da smo mi ostvarile jedinstvo srpskih i hrvatskih žena Banije, dokaz
nam
je
ova konferencija. To jedinstvo,
stvoreno u borbi i radu, treba još više da
produbimo i učvrstimo.
1
Politički referat na k o n f e r e n c i j i održala je M i l ka V r a n e š e v i ć a organizacioni referat V e r a M a r a ković-Krunić. K o n f e r e n c i j i je u ime G l a v n o g odbora A F Ž Hrvatske prisustvovala N a d a Sremec.

IZ DISKUSIJE O P O L I T I Č K O M I
ORGANIZACIONOM REFERATU
Stenografske bilješke
S a v a M a l i v u k : » M i smo n a našem
kotaru prikazali konkretne primjere četnika i
njihovih zločina, mi smo uspjele da mase
žena osuđuju četnike i da nisu pod njihovim
utjecajem. Na našem kotaru, na primjer, u
selu Dobretinu, gdje su naše drugarice same raskrinkavale četnike na konkretnim primjerima i ja sam drugima, koji nisu dolazili na naše sastanke, govorila, i postigli
smo lijepee rezultate, tako da su pomagale
našim drugovima, da su pobili te bandite.
Tako isto na općini Dvor, kada je banda
upala, nisu mogle dozvoliti da naši drugovi
sami idu, nego su išle u izvidnicu, da naši
drugovi ne bi iznenada naišli na četnike. I
danas ih sve žene osuđuju više nego itko
d r u g i « .. .
V u j a n a B a b i ć : » K a d j e bila Druga
muslimanska brigada na Kostajničkom kotaru, mi smo izvršili posao sa velikom voljom i radošću ; bilo nas je 20 žena, i oni su
nas dočekali radosni i veseli u selu Mečenčanima. Sutradan smo dobili pohvalu preko
naše općine. Mi danas vidimo našu snagu
u našem jedinstvu.«
K a t a V u g a : » I j a bih nešto rekla
protiv četnika na kostajničkom kotaru. U
kostajničkom kotaru bilo je najviše četnika,

i najviše su terorisali. N i j e m c i su uvijek d o lazili sa četnicima u Trokut, ali čim su se
N i j e m c i iz Trokuta povukli, žene su raskrinkavale četnike i tjerale ih iz sela. Četnici su.
ti, koji su vodili Nijemce, i što je ostalo iza
N i j e m a c a boljega, oni su odveli. Što N i j e m ci i ustaše nisu popalili, četnici su popalili.
Kada smo došli kući, nismo našli ni motike
ni kolca, a kamoli kuću. Oni su prešli preko
pruge u naše d v i j e općine, ali nismo dale našim selima da ih prime. .. .«
D r a g i c a P a p i ć i z kotara Dvor, opć..
Gage. »Ja želim da kažem kako naš narod ne
v j e r u j e , šta su četnici, dok ne dođu bliže £
ne vide njihova zla. Dok su se četnici b a vili u Bosni i Lici, oni su zamišljali, da su
to pravi Srbi, a sada, kada su prišli bliže
nas i vidjeli što su četnici kod nas učinili,
oni to vide svojim očima. Sada su četnici'
postali mrski našem narodu, da ih ne mogu
ni očima više vidjeti. Baš jednu drugaricu,
koja je iz sela Matijevića, jedan četnik, koji
je bio 2 godine u partizanima, izmučio ju je
na razne načine i mrcvario, dok nije dušu.
ispustila. Naš je narod uvidio da su to pravi
krvnici i srpskog i drugih naroda. Kada su
prošli puta bili prema Bešlincu, v i d j e l i smo
kako su popalili sela T r g o v e i Bešlinac i!
baš Srbi izdajnici — izrodi srpskog naroda,,
pokazivali su put Švabama. I nisu T r g o v i popaljeni, sve dok nisu prošli srpski četnici.«;
K a t a G a š k o r i ć : » D r u g a r i c e ! M i žene
sa općine Stankovac možemo reći, da smosve aktivne u radu i radimo koliko se više
dati može, ali ipak priznajem, da su naše
sestre Srpkinje više doprinijele u borbi nego mi. Zato što su pomagale našu borbu od!
prvih dana i što su svoje n a j m i l i j e u našu
vojsku dale, a što je n e p r i j a t e l j kod nas.
uspio da mobiliše u svoju vojsku, ali od
p r i j e godinu dana uspjele su naše majke i
sestre da mnoge povrate od neprijatelja i!
povrate u našu vojsku. Mi znamo, kako smo
p r i j e za v r i j e m e Jugoslavije bili robovi, ü
bile smo mnoge nepismene, jer se za nas
nije nitko brinuo ni trsio. Mi znamo da je
to bilo djelo onih bivših protunarodnih
vlada.«
K a t a K r e š t a l i c a i z M a j e . » N a našoj'
općini M a j i ima ih, koji ubacuju parole M a če,kove klike, ali našim radom mi to brzoraskrinkavamo, iako ne možemo pronaći
one, koji ubacuju te parole. Oni bi htjeli"
s tim parolama da razjedine srpski i hrvatski!
narod. U samoj općini M a j i na mobilizaciju
žene se ne ljute i rado šalju svoje sinove u
N O V . Ima još nekih, koji se opiru, ali mi
našim radom postizavamo uspjehe, mi treba
da ih pomognemo, i oni se popravljaju. U
mome selu ima 50 partizana u N O V . Sada
je u posjetima 4. brigade bilo 12 kola da-

�:rova. Išli su svi redom. Bilo je 13 pečenica,
preko 100 komada živadi, pogača itd. Samo
selo Joševica, kada je banda nailazila, išlo
je na položaj našoj vojsci, pa iako je iza njihovih glava pucalo, žene su nosile jelo na
položaj.«
D u s t a Č e r k o v s k i : (drugarica i z v o j ske) »Pokušat ću da vam iznesem život i rad
drugarica u vojsci. Moja brigada je četvrta,
to je najmlađa brigada u 7. udarnoj diviziji.
Vama, ženama sa Banije, poznat je put, koji
je prošla 7. divizija, onaj istorijski put kroz
Crnu Goru i Sandžak. Kada su se borci nakon ofanzive i teških, krvavih borbi vraćali
natrag na Baniju, pričali su, kako su bili
dočekani, kako ih je dočekao cijeli narod,
a naročito žene sa Banije. Rame uz rame sa
svojim drugovima išle su drugarice i prošle
taj put. Išle su kao borci, bolničarke, kao
v o j n i i politički rukovodioci. Naročito su se
istakle bolničarke, koje su pratile i njegovale tolike ranjenike i tifusare, i često žrtvovale svoj život da spasu ranjenike. Mnoga
su očeličene, proživjevši teške patnje prošle cijeli put i vratile se.
Pokušat ću ukratko da iznesem život i
rad nas boraca iz naše brigade, koje se isto
tako borimo sa puškom kao i naši drugovi.
Ima drugarica koje su se istakle u borbi kao
odlični, izdržljivi i hrabri borci. Puškomitraljezac Jovanka, jurišala je na bunkere sa
svojom četom i za pokazanu hrabrost — pohvaljena. Bolničarka M a r i j a Funk — pokazala je spremnost i junaštvo naših bolničarki, koje shvaćaju svoju dužnost — ranjenike
izvući pod svaku cijenu. Nakon borbe, kada
se već po naređenju bataljon povukao sa
položaja ostala je na bojištu sa ranjenikom,
te ga je polako pužući uspjela izvući, izlažući se opasnosti da i ona bude ranjena ili
da sa ranjenikom bude zarobljena. N i j e mislila na sebe, nego kao što bi to uvijek svaka
naša žena uradila — nije dozvolila da ranjenik bude zarobljen od neprijatelja.
Takvih primjera mogla bih navoditi bezbroj. To zapravo i nisu primjeri, nego naša
svakidašnja stvarnost. N e m o j t e misliti da
drugarice zaostaju za svojim drugovima. Nikada. Jedino u našoj vojsci ima žena mogućnosti da r a z v i j e svoje sposobnosti, da bu&gt;de ravnopravna u pravima, da ispunjava
zdušno svoje dužnosti, a ipak da ostane žena.
Iako je žena u borbi, ona ništa nije izgubila
od svoje ženskosti.
U kulturno-prosvjetnom radu isto smo
na prvom mjestu. Kada smo u stroju, prve
povedemo pjesmu, kada smo u bazi organiziramo pomoću AFŽ-a u selu pranje rublja.
Želimo da drugovi u svom teškom životu
osjete da ima netko tko se brine za njih, da
,su to žene-, koje su ne samo borci, nego i

žene koje žele da im zajedničku borbu olakšaju.
Svijesne smo zašto se borimo i prava koja
smo postigli ne ćemo ispustiti. Znamo da će
uskoro sinuti dan slobode za cijelu Jugoslaviju. T a j dan dočekat ćemo vedra čela, pošto smo postigli sva politička prava i mi
ćemo dokazati da ne ćemo povratka na staro,
da hoćemo novu, demokratsku, federativnu
Jugoslaviju, i da ćemo odgajati djecu, koja
više nikada ne će biti robovi tuđina.«
S o k a V u k i ć : » M o j j e drug bio u vojsci i on je za vrijeme, kada su se četnici približili, došao kući. I njega su tražili da pređe k njima. I on je mene pitao, šta da radi.
Ja sam mu rekla : Ti ako misliš da ideš u
četnike, ja idem u partizane i vodim dijete
sobom. On veli da je teško sada, da je ofenziva, bila je tada 6 o f e n z i v a ; a moraš kuću
svoju da napustiš i krenuti u zimu. Ja sam
mu rekla da ću sve preživjeti samo da ti ne
ideš na stranu četnika. Tako bi trebala svaka žena, svaka majka, da kaže, i tada ne bi
se četnici pojavili na Baniji. Ja sam s njim
otišla, i kada je trebalo ja sam mu pomagala.«
J u l i k a A k i k ; » N a š e žene, sve koliko
nas ima, idu u Zrinjska polja, i radimo i dan
i noć, premda neprijatelj ubacuje razne parole. Ima jedna žena, koja je jako ožalošćena, imala je jednog sina, koga su Zrinjani
ubili. Sada ona ide da radi na tim poljima
i kaže : »Ja idem da osvetim moga sina.«
S a v a R a d o v i ć, borac : » B i l a sam 14
god. udata i ž i v j e l a sam sa svojim mužem
i loše i dobro. Kada je položaj loš, i naš
narod nije bio siguran, on je otišao neprijatelju. Jednog dana došao je u selo, dok je
neprijatelj palio, i doveo 12 ustaša. Poklao
je svoju majku, brata, snahu, dvoje djece od
5 i 8 godina i to je tako ostalo. Ja i moje
dvoje djece ostali smo kod kuće. On je došao
po noći i zapalio svijetlo. Spremao je nož
da me kolje. U kući su bili kći od 14 i sin
od 6 godina. Ja sam ga molila da me odvede
u šumu i da me tamo zakolje, da ne bi čula
jauk djeca. Odveo me u šumu, i kada smo
došli u šumu, čula sam još jauk moje djece.
On je mene prevalio i htjeo da me preko,Ije
govoreći mi : » V i d i š da ću te noćas zaklati.«
» K o l j i , smeće ustaško, odgovorila sam mu,
»imam dva brata, svi su naša braća, osvetiće me.« Tada zgrabim karabin, i borili smo
se od 10 sati na večer do 4 sata izjutra. Ja
sam uspjela oteti od njega i karabin i fišeklije i municiju, pa sam odnijela u komandu
mjesta Trmušnjak. Svim vojnicima, koji su
tamo bili, to je poznato. Ostala sam u komandi mjesta da me ne uhvate ona pokvarena gospoda četnici.

�I tako ja dođem u drugu četu prvi bataljon I I I . brigade i ja se nalazim uz moju
braću i idem na bunker i ranjena sam bila
kao borac . . . «
Drugarica V u j a s i n o v i ć :
»Mi
žene
Gline sretne smo, da se naša I I I . okružna konf e r e n c i j a A F Ž Banije održala kod nas. Mi smo
sretne, j e r vidimo kolike naše žene prevalile
su jako teške i tegobne putove da dođu k nama da se spasimo.
Mi, žene Gline, želimo
vam dobro došle k nama. Ja bi rekla par
crtica o našem životu od p r i j e kako su nam
ustaše došli u Glinu. Kada je neprijatelj
došao u Glinu, bio je naš život veoma težak.
Ja sam Hrvatica, udala sam se za Srbina i
ubili su moga muža. Još p r i j e su neke žene iz
Gline vikale zašto sam se ja udala za Srbina. Priznala sam da je to radi toga, što još
od nekada, kad sam bila u školi, mi smo već
onda htjeli da se složimo između sebe, Srbi
i Hrvati. A l i to nije bilo moguće, jer je kod
nas bila jaka frankovačka klika, koja se već
onda u školama našim duboko osjećala i kao
djecu odstranjivali su jedne od drugih. Ja
sam se miješala među drugarice Srpkinje.
Osjećala sam za t a j narod, koji je bio uvijek
tlačen, i udala sam se za muža Srbina, da bi
se nekako jedinstvo proširilo. Poslije ja sam
s njima stradala zbog toga, a kada smo se
mi riješile, p r i j e 10 mjeseci ustaša, mi smo
žene sretne, a najviše one, koje su vodile
to jedinstvo. Mi smo jedva dočekale t a j dan,
da možemo našim drugaricama prići, iskazati tu svoju želju za jedinstvom, i ja mislim
da se ne će više nikada dogoditi u budućnosti, da će žene Hrvatice prezirati žene Srpkinje.
Ja vam se zahvaljujem na vašem putu
kako ste vi kroz ove 4 godine požrtvovno
radile, dajući tako reći svoje živote, pomažući našu vojsku. Zato mislim da bi naše
žene u Glini trebale da daju sve, i mi ćemo
učiniti sve da naš rad pojačamo da bi i mi
doprinijele što skorijem svršetku ovog rata
i da budemo naskoro slobodne.
Drugarica M u s l i m a n k a i z Bos. Kraj i n e : »Ja se sretnom osjećam što mogu na
o v o j svečanoj okr. k o n f e r e n c i j i žena da pozdravim delegate iz okruga Banije i ostalih
okruga, koje su došle na ovu konferenciju
ispred žena muslimanki iz cazinske krajine.
Pozdravljam sve žene, sve one, koje hoće
da se bore protiv okupatora i domaćih izdajnika, pa bili oni Srbi, Hrvati ili muslimani.
Evo drugarice, vidite kako muslimanske
žene hoće da se bore. Ja iako slaba i bolesna
ipak nisam htjela propustiti ovu konferenciju, što osjećam da se nisam odužila svome
narodu i htjela sam da pođem, jer znam da
mogu tu da mnogo toga naučim i ponesem
našim ženama u K r a j i n i .

Dosadašnji rad naših žena baš nije imao
tako velike rezultate. Naše žene oduvijek su
bile zapostavljene od svojih drugova i nisu
imale mogućnosti da ma išta saznaju. One
su bile zabite u kuće i na poljske poslove,,
tako da im njihovi ljudi nisu dali da progledaju -svojim očima. Žene muslimanke bile
su u pravom smislu robovi svojih muževa.
To znači da je svaka žena imala svoju suparnicu. Sta može da bude teže za jednu
ženu nego kada njezin drug, koji ju je izabrao i s kojim živi, šta može da bude teže
nego, kad se on oženi još jedanput ili više
puta.
Drage drugarice! Naše drugarice nisu
mogle dignuti svoju riječ, da se podigne protiv porobljavanja iz razloga, što su se naši
ljudi vezali uz kola Spahe i Hadžića. Od danas toga nema. Garancija je najbolja ta što
je u K r a j i n i formirana I. muslimanska divizija, koja stoji na čelu obrane naše ponosne
i nepokorene K r a j i n e .
Naše žene probudile su se i istrgle iz
mraka i one počinju učiti, čitati i pisati, kako bi sa više znanja mogle da više doprinose
koristi NOP-u. Naše žene formirale su okružnu kazališnu družinu, u k o j o j uče razne
komade i daju prikaze u Kladovu i oko Kladova. Tu se vidi uspjeh naših žena, koje isto
tako djeluju i na kulturnom polju. Uspjeh
se vidi. Izgradnja jedinstva muslimanskih,
srpskih i hrvatskih žena, vidi se i po tome,
što su naše žene sakupile od prvog žita 10
vagona i poslale u siromašne krajeve ženama Srpkinjama i Hrvaticama. U drugom redu
krajišnici, koji su bili svijesni i koji su od
početka ustanka u NOB, prešli su u udarne
i proleterske divizije, tako da se jedan izvjestan broj drugarica nalaze u raznim jedinicama, koje su rame uz rame sa Crvenom
armijom zauzele skoro cijelu Srbiju i ušle
u slavni naš grad Beograd.
Drage drugarice! Ja nemam za o v a j put
šta da vam kažem, nego da u zajednici kliknemo našem dragom T i t u : Da živi maršal
Tito, čedo naše domovine! Da žive saveznici
-SS.SR, Engleska i A m e r i k a ! Dà živi borbeno
jedinstvo muslimana, Srba i H r v a t a ! «
Bosiljka Crljenica:
» N a općini
Gradusa žene su stvorile jedan vod i svaki
dan one idu i pomažu jedna drugoj u poljskim
radovima. One tako lakše svladaju posao i
potpomažu našu borbu.«
M i l j a T o m i ć : » N a š e žene n a općini
Gradac izvršile su posjetu 3. i 4. brigadi. Iste
drugarice lijepo su se pokazale, i bio je jedan slučaj, kada je jedna drugarica imala 2
prasca, a jednog je dala za vojsku. Drugarice su dobro organizovane i to preko 55
njih. Isto tako još jedan p r i m j e r : Slučaj
izgradnje kuća, g d j e su žene sela Brestik iz-

�gradile zajedno sa JNOF-om 26 kućica. Išle
su drugarice u drugu općinu rušiti cigle da
uzdignu
kuće drugaricama, koje nemaju
krov nad glavom.«
Drugarica D e š a 1 : » H o ć u da izložim one
zadatke, koji su pred nama na polju prosvjete. Moram iznijeti neke podatke da vidite kakovo je stanje kod nas na Baniji. Mi
imademo 15.200 nepismenih, od toga 12.200
žena, i to omladine od 11—14 godina 1.100,
a starije drugarice 11.100. Neka nam ovo
bude stalno na pameti da poradimo na tom
da ove brojke poništimo, kao što ćemo neprijatelja našega da poništimo. Treba da
pohađamo te tečajeve, da se svlada nepismenost na Baniji.
J o k a Đ u r i ć : »Ja sam i z Trokuta. Iznijet ću nešto o radu naših žena. Iako banda
nalijeće u Trokut i što se tamo sad vodila
borba, naše su drugarice nosile hranu na položaj 7—8 km daleko. Kada je bila V I I I . kordunaška divizija, sve naše drugarice nosile
su hranu iz moga sela i općine. Drugarice
iz moga sela išle su zajedno sa drugovima,
rušile su prugu, pa iako je n e p r i j a t e l j pucao,
mi smo išle. Međutim neprijatelj je napravio veliko zlo, popaljena su nam sva stanja,
i Trokut ne može da više pomaže onako kao
prije. Kada je bio miting, bilo je vrlo teško.
Mi smo ipak organizirale preko 800 naroda.
Sad je naš narod sav ostao gladan, jer je
morao ostaviti polja. Ja mislim da bi trebali
tom narodu više priznati. On je sad izbjegao, i nije ostala ni jedna kuća. Naš narod
došao je na Baniju, i poneki se tuže da ih
drugarice nisu tako radosno primile, to jest
da su slabo primljeni, iako kod nas nisu sve
četnici.«
L j i l j a n a K i u k : » K a o što sada znate
dvorski kotar, nije pomagao nijedan kotar.
Dvorski je kotar toliko opterećen sa Ličanima, da ja ne znam da li ima ijedna kuća da
nema 5 duša. Svaki je s time zadovoljan, i
nitko to nije zamjerio. I narod Trokuta, a ne
samo Ličane, mi koliko god možemo čuvamo.
A l i ima čak i žena iz Trokuta, koje traže šećera, no mi smo to zaboravili. Mi pretko toga
prelazimo. Mi činimo sve moguće i ne znamo
šta ćemo doživiti. I svaki jedan drugoga
priznajemo. Samo da mi žene radimo ono
pusto zrinjsko polje, mi bi imale da radimo
dosta. Koliko kirija dadnemo, koliko radnih
dana dajemo. Samo jedan dan općina Šam.
Brđani dala je 330 kirija, a koliko su dale
sve općine u svemu. Sada su došli neke noći
jedan bataljon vojske u moje selo. Ozebli i
pokisli, zovu na vrata, traže odbor. Mi smo
vidjeli da su pokisli i ozebli i mi nismo tražili odbora, već smo ih mi žene same po kućama rasporedile, vatru ložile, odmah im

dali jesti, i u toku tri dana dato je 560
obroka samo u jednom selu. Toliko volimo
našu vojsku i treba da je volimo. Drugarice
u radu, žene moje, samo moja općina ovih
dana u takmičenju pokupila je 85 pokrivača. Sve do jednoga dajemo. Ja znam, da ima
sela koja bi mogla dati, ali se još ustežu
i nažalost ne daju. Ne ćemo paziti na takmičenje. Ako mi dobijemo zastavu, vi ćete
dobiti drugi put, a ako vi dobijete, mi ćemo.
dobiti drugi put. Imali smo u zadatak da
opletemo 10 pari šlapica, mi smo pripremili
44 para šlapica, 16 jastuka za v o j n e bolnice,
a za privatne 8, za d j e č j e domove 25 plahti
i t. d., i t. d. Kada bi sve nabrajali, imali bi
do ponoći da brojimo. Svakom je to poznato,
nego svim snagama radit ćemo dalje što god
budemo mogle. A l i drugarice!, kada bi svi!
bili složni, onda bi to išlo. Možda ima danas
jedna, koja priča da to nije tako. Ja sam
predsjednica u Šamaričkim Brđanima; u vezi četnika bilo je već riječi. Ja sam tolike
moje žene okupila, da tako često držimo sastanke općenito, a najviše radi četnika i radi
pridošlica, da ne bi gunđali. Ja sam imala
u m o j o j kući sastanak, i jedne noći došao
je jedan četnik s v o j o j kući u mome selu. Mf
smo žene doznale to još za noći, i on je uhvaćen. Pa ja mislim, kada bi mi sve bile složne
u borbi učvršćene, da se ne bi pojavili četnici kod nas. Kod nas drugarice ne može
proći nitko, a da ga ne legitimišemo. Možda
je metnuo petokraku, kada je došao u selo.
Bilo je i naših boraca, koji su dolazili i bunili se, ali mi smo legitimišući njima dokazali da je to potrebno. Kod nas mi smo žene
ostvarile i imale smo kampanju za borce.
Sve smo dale, koliko su žene bile zadovoljne
one su obećale. Bila je jedna starica nedrugarica, no mi smo žene jednoglasno skočile:
Mi smo dale naše n a j b o l j e u borbi, naša srca su sva ožalošćena, ne ćemo plakati, ne
v r i j e d i nam plakati, nego ćemo gledati da
osvetimo naše mile pale borce, naše krasne
sinove, naše sive sokolove i toliko njih, koji"
su nam u borbi pali. Bogami mnogo ih je
bilo, a mnogo ih ima, pa i danas, ali v j e rujte mi, mi ćemo dati sve koliko možemo
pa makar pali i oni, pa makar pali i mi da
dožive oni borci, koji će ostati.«
K a t i c a O p a č i ć : » V r l o malen broj"
drugarica učestvuje u NOO-ima. Mi vrlo dobro znamo da su naše žene one, koje su širile
naš pokret, koje su omogućavale, da se ojača naš pokret i naša borba. Treba da naše
drugarice budu birane, jer su to zaslužile..
Isto tako radi zdravlja, da se poradi na tome,
da se ne širi tifus, da se organizuju p a r t i zanska burad i slično.«
1

Deša

Devčić-Vernić.

�D o k u m e n t 339

KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA U OSLOBOĐENOM SPLITU
lz »Slobodne Dalmacije«, glasila JNOF Dalmacije, br. 82, od 20. XI. 1944.

II. KONFERENCIJA ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA SPLITA
Dne 18. i 19. novembra održana je m j e sna
konferencija
Antifašističkog
fronta
ž e n a Splita. K o n f e r e n c i j i j e prisustvovalo
oko 2.000 žena težakinja, radnica, intelektualki i domaćica.
K o n f e r e n c i j u j e otvorila M a j a K a l i t e r n a .
N a k o n toga k o n f e r e n c i j u su pozdravili
t a j n i k J N O F - a H r v a t s k e z a D a l m a c i j u drug
D r a g o Gizdić, komandant V I I I . korpusa gen e r a l - m a j o r P e t a r Drapšin, z a m j e n i k komandanta mornarice pukovnik Srećko Manola,
p o t p r e d s j e d n i k gradskoga N O O - a Split A n te M r d u l j a š , član Oblasnoga odbora A F Ž - a
za D a l m a c i j u Blaženka Mimica, predstavnik
splitske omladine Žarko A l u j e v i ć .
P o s l i j e ovih pozdrava K a z a l i š t e narodnoga oslobođenja D a l m a c i j e dalo je akademiju.
Na radnome d i j e l u k o n f e r e n c i j e , u s v o m
r e f e r a t u , drugarica D e s a Č u 1 i ć g o v o r i l a
je o učešću žena Splita u narodno-oslobodilačkoj borbi. One u n j o j uzimaju učešća od prv i h dana u raznim oblicima. Ona spominje
"težak v o j n i č k i ž i v o t 4.00*0 žena Splita u redovima N O V J , g d j e su mnoge dale svoje
•živote. Spominje Desu M e š t r o v i ć i Anku Jelasku, k o j e su u I V . i V. o f e n z i v i pale » b o reći se u H e r c e g o v i n i i C r n o j Gori za slobodu D a l m a c i j e i svoga S p l i t a . «
» A l i u gradu je bila i druga v r s t a borbe :
tu je trebalo rasturivati letke i literaturu,
p r i k u p l j a t i pomoć za partizane i n j i h o v e obit e l j i , mobilizirati nove borce. Žene su masovno u tome učestvovale, ali su zato bila
i velika hapšenja. 1.200 žena grada Splita
prošlo je kroz fašističke zatvore. Svirepa su
"bila mučenja. K u š a l e su one i v i d j e l e talijanske z a t v o r e i talijanske konclogore, njihove betonske » c e l l e « , ž e l j e z n e pendreke.
Borbom su žene Splita stekle svoja prava.
Biramo i bit ćemo birane.
Aktivizirat
ćemo i p o s l j e d n j u ženu. M o r a m o biti puna
•podrška J N O F - a . «

k l i : » A k o poginemo, n e m o j nas plakati, nem o j nas žaliti. A l i obećaj da ćeš nastaviti
naš r a d . « Ja sam im obećala. To za mene
n i j e bilo obećanje, v e ć zakletva. K a d a su mi
poginuli ja nisam plakala. P r e g o r i l a sam ih
bila onoga dana, kada sam v i d j e l a što oni
čitaju. Izdržala sam sve bez suza. Izdržimo
svi do konačne p o b j e d e . «
M i l k a K u d r i ć iznosi uspjehe predkongresnoga takmičenja. P r e d j e l Manuš je u
p r v o m e mjesečnom takmičenju postigao najb o l j e uspjehe.
T e ž a k i n j a splitska V i c a M a t o š i ć s a
z a d o v o l j s t v o m g o v o r i s pozornice splitskoga
k a z a l i š t a : » M i smo treća v o j s k a druga T i t a .
Zaklela sam se za jaču borbu onoga dana,
kada sam o d n i j e l a u z a t v o r sinu ručak, a
f a š i s t i mi rekli da su ga odveli u nepoznatom p r a v c u . «
D r a g i c a B a r t u l o v i ć je
izdržala
sve moguće zatvorske muke. U besvijesnim
mukama osjećala je v e d r i pogled druga Tita
i to j o j je davalo snage da sve izdrži. » Ž e l i m
ući u N O V J . M o r a m u Z a g r e b da pronađem
zlikovce i da se s v e t i m o . «
M a r i j a C e c i ć d a j e sliku talijanskih
zatvora. Govori o t e r i t o r i j a l n i m z a h t j e v i m a
I t a l i j e na hrvatske k r a j e v e , o čemu piše
štampa na slobodnom dijelu I t a l i j e .
K i t a K r s t u l o v i ć priča o jedinstvenom A n t i f a š i s t i č k o m f r o n t u žena širom Jugoslavije. » P r o š l a sam čitavu J u g o s l a v i j u i svug d j e sam našla o r g a n i z i r a n e žene. Beograđanke su bacale u kamione z a r o b l j e n i h partizana pakete hrane, o d j e ć e ; Slavonke su u
s v o j i m nizinama bogato hranile partizane ;
Slovenke su ih primale u tople domove, a
Bosanke su sklanjale hrvatske z b j e g o v e . «
A n i c a R o j e , p r e d s j e d n i c a bivše » H r vatske ž e n e « osuđuje Mačeka i v e l i : » N e može
se oprostiti onome, k o j i je izdao narod.«

Uzima r i j e č O l g a K a p e t a n o v i ć . Poz d r a v l j a slobodni Split.
Sjeća se masovnih
demonstracija, t r a ž e n j a kruha i hrane od
okupatora, b a c a n j a bombi pod kamione.

I r e n a S i n o b a d podsjeća n a ilegalni
rad žena u odboru za pomoć. Od četiri žene,
od koliko se na početku sastojao odbor, došlo
se je do devedeset. One su se brinule za potrebe partizanskih obitelji. R a d i l o se od rane
zore do kasno u noći. D i j e l i l a se hrana, pružala novčana pomoć, ljekarska n j e g a .

Majka B o r o z a n k a nastavlja: »Majka
sam petero djece. Otkad sam otkrila n j i h o v
rad, učestvujem s n j i m a u borbi. Shvatila sam
da rade za narodno dobro. Sinovi su mi re-

U ime omladine Splita g o v o r i J e l k a
M u š i c a : » Ž e n e omladinke s u s v u g d j e : bolničarke, učiteljice, bombaši, radnice u radnim
bataljonima.«

�Drugarica A n k a B e r u s : »Čekaju nas
novi zadaci. Rat još nije svršio. Vojnički nam
je pobjeda osigurana, ali će neprijatelj nastojati da nas ometa u izgradnji i obnovi
zemlje. Tek puna pobjeda na tom polju daje
potpunu garanciju da nam tekovine ove borbe ne će izmaknuti. Na radu oko izgradnje
zemlje mobilizirajmo nove h i l j a d e : oslan j a j m o se na vlastite snage, a svaka pomoć
iz vana koja ne će dirati u suverena prava
naših naroda i narodne vlasti, dobro će doći.«
S e k a D u m a n i ć , član ilegal. odbora
AFŽ
Split iznosi zadatke žena u novim
uslovima, a naročito podvlači one koje treba
ispuniti u pomoći NOO-u.
S o v j e t s k a žena,
poručnik
Crvene
armije, član vojne misije SSSR pri štabu

V I I I . dalmatinskog korpusa, pozdravlja konf e r e n c i j u i želi mnogo uspjeha u radu.
Komisija za predlaganje odbora A F Ž - a
Splita povlači se na savjetovanje. Zbor primorskih Slovenaca »Srećko K o s o v e l « otpjevao je u znak priznanja ženama -Splita, nekoliko pjesama. Dva pionira iz omladinske
brigade » A n t e J o n i ć « zapjevali su nekoliko
splitskih pjesama.
Nakon toga biran je odbor, u koji je ušlo
60 žena. Za predsjednicu je izabrana Vica
Matošić.
Poslani su pozdravni brzojavi drugu
Titu, predsjedniku
Z A V N O H - a Vladimiru
Nazoru, Izvršnom odboru J N O F - a Hrvatske
i I. kongresu Antifašistkinja Hrvatske.

Dokument

340

DOMAĆINSKI TEČAJEVI NA OSLOBOĐENOM TERITORIJU
Članak

iz

»Banijskih

vijesti«,

glasila

Okružnog

I. D O M A Ć I N S K I TEČAJ Z A V R Š I O
23. o. mj. završio je sa radom viši domaćinski kurs, koji se održavao pri gospodarskom odjelu Z A V N O H - a . Ispitu su prisustvovali drug F r a n j o Gaži, — predsjednik
Izvršnog odbora HSS-a, Nikica Rapajić iz
gospodarskog
odjela
Z A V N O H - a i Neda
Marjan, inžinjer agronomije.
Kurs je pohađalo 20 učenica. Iako je bilo
12 raznih predmeta, drugarice su sve svladale i pokazale općenito vrlo dobar uspjeh.
K a o n a j b o l j a učenica istakla se Milka Kukić
seljanka iz Like, koja nema ni punih 4 razreda osnovne škole, a postigla je odličan
uspjeh iz svih predmeta.

1
Gospodarski o d j e l Z A V N O H - a organizirao je,
m e d u ostalim t e č a j e v i m a , i t e č a j e v e za d o m a ć i o s k o
p r o s v j e ć i v a n j e , k o j i su i m a l i kao p r v i zadatak osposobiti i z v j e s t a n b r o j žena z a d a l j n j i r a d n a t o m
p o d r u č j u u n j i h o v i m selima. P r v a d v a u č i t e l j s k o domaćinska t e č a j a o d r ž a n a su u o s l o b o đ e n o j G l i n i .

3

Žene Hrvatske u NOB

odbora

JE

JNOF

Banije,

SVOJIM

od

25.

XI.

1944.

RADOM

Poslije ispita nastavilo se sa svečanim
dijelom. Učenica Desanka Ilinić zahvalila se
je u ime svih učenica -svojim nastavnicama
na uloženom trudu i predala dar upravnici
kursa. P o s l i j e toga drug F r a n j o Gaži održao je lijep govor, g d j e je između ostalog
rekao : » P r o š l i režimi stalno su nas držali
u neznanju. Danas se borimo protiv toga.
Mi želimo da naš budući život uredimo tako,
da bude dostojan čovjeku. Vi ste već tim
putem pošle. P r o s v j e ć i v a n j e m na svim poljima rada mi ćemo to i postići.«
Tako je završio viši domaćinski kurs i
20 osposobljenih domaćica više — za pomoć
svome narodu i narodnoj vlasti. 1

O v e t e č a j e v e z a v r š i l o je oko 50 žena, od t o g a 40
omladinki. T r e ć i učiteljsko-domaćinski tečaj održan
je u S i n j u . Na n j e m u je b i l o 26 p o l a z n i c a . Još su
o d r ž a n a d v a domaćinska t e č a j a , j e d a n u o p ć i n i B o j n a ,
a drugi u P a k o š t a n i m a ( D a l m a c i j i ) .

33

�Domaćinski lelaj pri ZAVKOH-u u Glini

Dokument

341

LETAK OKRUŽNOG ODBORA AFŽ VARAŽDIN ŽENAMA VARAŽDINSKOG
OKRUGA KRAJEM STUDENOG 1944.
ŽENAMA VARAŽDINSKOG OKRUGA

Prije nekoliko tjedana proglasio je Hitler
u Njemačkoj totalnu mobilizaciju. Mobilizaciju svih još preostalih muškaraca, a isto
tako i žena, mobilizaciju staraca i djece.
Da Pavelićeva »nezavisna« ne izgubi
na svojoj vrijednosti i da se pokaže dostojnim tog naziva, požurio je njen poglavica,
gnjusni izdajnik i krvnik hrvatskog naroda,
najvjerniji sluga Hitlera i fašizma, Pavelić,
da učini to isto, da tako i dalje »štiti« svoj
narod. — On osim mobilizacije muškaraca
u dobi od 16 do 65 god., sprema i mobilizaciju svih žena od 17 do 55 god. starosti.
Utopljenik se i za slamku hvata -— poznato je. Tako i ova dva luđaka znadu što
ih čeka, svijesni su i očito vide svoju pro-

past. Nisu im još dosta nepregledna groblja
ljudskih ostataka, koja su njihova djela.
Žele, da i preostaci naroda dožive tu sudbinu.
'Čvrsti su i snažni udarci bratske nam
Crvene Armije, Engleske i Amerike, kao i
naše slavne Narodno-oslobodilačke vojske.
Zato je tim bijednicima potreban svaki čovjek, koji se barem kretati može. Potrebna
im je zamjena za svakog pojedinca, kojeg
je moguće poslati na frontu. Treba im raditi u tvornicama oružja, municije, na podizanju utvrda, obrađivanju polja i t. d.,
i t. d., a za takav rad mogu se upotrebiti
žene, djeca pa i starci, da tiranima i izdajicama produže život još makar za koji dan.

�Majke, žene i sestre!
Zar vi to hoćete? N i j e s t e li dovoljno iskusile svu težinu ropstva i fašizma na svojim leđima? N i j e s t e li bile zabacivane i ponizivane, obeščašćivane i iskorištavane? —
A sada, kada se vaši tlačitelji guše već u
moru krvi, pružaju svoje okrvavljene ruke
za vama, da ih vi spašavate!
Vaše je mjesto među nama. Među onim
ženama, koje se već godinama bore, kako
puškom u ruci, tako i raznim drugim načinima protiv ropstva i tiranije, a za slobodu
svoju i svoga naroda, koje zajedno sa svojom braćom i muževima spremaju ljepše
dane i za sve nas! — Nebrojene su žene za
te ideale dale svoju krv i svoje živote, a vi
da to pregazite slušajući besramnog izdajicu Pavelića, za v o l j u i spas tuđina.
Ne čekajte više, dođite k nama! Povedite
sa sobom i svoju djecu i ne dozvolite, da vas
u posljednji čas odvlače na klaonicu i ropski rad, da radeći protiv svog naroda ostavite svoje kosti po ruševinama njemačkih
tvornica i gradova. Ne dozvolite, da mlade

žene i djevojke, silom odvučene, pogibaju
negdje na frontu, g d j e bi morale njemačkim
vojnicima služiti za nasladu i razonodu!
U našoj jedinstvenoj Narodno-oslobodilačkoj f r o n t i mjesto je svakom poštenom čovjeku i ženi, omladincu i omladinki! Tu ćete
i vi moći svojim radom doprinesti, da nam
čas oslobođenja što p r i j e dođe, da velebnu
građevinu — federalnu državu Hrvatsku u
slobodnoj, demokratskoj f e d e r a t i v n o j Jugoslaviji — u k o j o j su ostvarene sve naše v j e kovne težnje, a naša ravnopravnost zajamčena
nam
Odlukama
T r e ć e g zasjedanja
Z A V N O H - a , zajedničkim silama izgradimo i
podignemo tako, da nam je više nikada i nitko
srušiti ne će moći.
Živjela

Antifašistička

Jedinstvene
Smrt

fronta

žena

narodno-oslobodilačke
njemačkim

okupatorima

—

sastavni dio

fronte!
i

domaćim

izdaji-

Koncem studena 1944.
Okružni odbor A F Ž
okruga V a r a ž d i n

Dokument

342

0 OKRUŽNIM KONFERENCIJAMA AFŽ U DALMACIJI
Iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Kroz pretkongresno takmičenje spremale
su se otočanke, Kotarke i Bukovčanke, Hrvatice i Srpkinje okružja Zadar za prvu
konferenciju.
Žene su stigle sa svih strana — gajetama, kolima, kamionima i pješke. Orila se
pjesma iz šeststotina grla, lepršale su hrvatske i srpske zastave sa petokrakom . . . gordost je prekrila tugu i propaćene jade —
na ulicama Zadra igrala se » K o z a r a « , ulicama Zadra odjekuju partizanske naše pjesme .. . Gdje su fašisti, koji su izlazili iz
Zadra i palili naša sela, g d j e su zatvori, u
kojima su mučili naše n a j m i l i j e ? Nema ih
više, nikada se više ne će vratiti. Zadar je
naš, zauvijek naš. Sreća i radost, koja je ponijela žene u Zadar, koja je progovorila kroz
pjesmu i kolo, došla je do izražaja i na
konferenciji. — Za čitavo v r i j e m e konferencije, žene nisu prestale klicati Zadru, slobodnom hrvatskom, Titovu Zadru.
Po prvi put poslije tri i po godine borbe
đoznale su građanke Zadra za sve patnje
i napore, koje su uložile naše žene kroz ovu
borbu. Osjetile su snagu, koja je izrasla iz
nje, snagu koja ulijeva puno povjerenje, da
će te žene nastaviti borbu do konačnog sloma fašizma, da će one znati čuvati tekovine
borbe, da će dati dalje sve od sebe, da se

za.

Dalmaciju,

br.

8.

studeni

1944.

izgradi sretniji život. Dirnuo ih je poziv u
crno zavijenih matera, koje su ih sestrinski
pozvale, da se priključe njima, da u ovim
posljednjim danima i one pođu njihovim
putem, — putem borbe, slobode i bolje budućnosti njih i njihove djece.
Okružna konferencija A F Ž za Knin održana je 29. X. 1944.
Kako je sav t e r i t o r i j bio okupiran, bilo
je prisutno 250 delegatkinja Hrvatica i Srpkinja. U svom referatu Čedna Marić je govorila o ženama Knina u NOB-i. Istakla je
žene Radušića, koje su s neoslobođenog teritorija izvlačile žito. U okružnom NOO-u i u
njegovim odjelima ima 87 žena. Žene Promine, koje su do nedavna bile pasivne, okup l j a j u se sve više u N O F . One su prevele
33 domobrana u N O V .
Nakon referata govorila je još 21 žena.
O ubistvima u Vrbniku veli Milica V u j a k o v i ć : »Četnici teško terorišu narod našeg
sela, objesili su dva druga i ostavili ih na
vješalima nekoliko dana. Majkama nisu dozvolili da ih pokopaju. Nakon toga opet su
objesili šestoricu: d v i j e omladinke, jednu
staricu i tri druga. Četnicima n i j e uspjelo
ni terorom da privuku srpski narod na svoju
stranu.«

�Žene srednje-dalmatinskog otočja pišu o
s v o j o j p r v o j okružnoj konferenciji.
Približava se prvi kongres antifašistkinja Hrvatske. Pred tim kongresom sakupile
su se žene našeg okružja na svoju prvu konferenciju. K o n f e r e n c i j u su pozdravile delegatkinje iz raznih okruga. Drugarica Desa
Čulić je pozdravila konferenciju u ime žena
splitskog okružja. Ona se je zahvalila otočankama na srdačnom dočeku zbjega Splita
i okolice, na njezi ranjenih njihovih sinova,
muževa i braće.
E c i j a Ljubetić je govorila o učešću žena
srednje-dalmatinskog otočja u NOB-i. Među tim ženama istakla je majku iz Splitske
na Braču, koja je otpremila u borbu i četvrto
svoje dijete, nakon što su j o j dva sina poginula, a trećeg ubili Talijani, r i j e č i m a : » I d i
sine i osveti svoju braću«.
Ana Fredotović iz Vrbanja od 50 godina
prevela je 28 njemačkih vojnika partizanima. M a r i j a Marinčić iz Hvara i M a r i j a Vodanović iz V r b a n j a dobrovoljno su se javile
za izvlačenje ranjenika iz minskih polja.
Obadvije su poginule. »Borbom i radom mi
ćemo se i dalje spremati za svoj prvi konkres«, rekla je drugarica Ecija.

Dokument

Žene dubrovačkog primorja održale su
8. X I . svoju prvu konferenciju.
Drugarica M a r i j a K r n j a i ć objasnila je
ulogu žene u NOB-i, o čemu mnoge žene
dubrovačkog primorja nisu bile do sada upoznate.
Na kraju referata je istakla da je
glavni zadatak A F Ž - a u dubrovačkom primorju aktivizirati sve žene u J N O F .
Drugarica Klara Vodopija pričala je o
svom selu Mravinac, koje je već čitavu godinu dana primalo borce i hranilo ih, tako
isto i selo Riđići.
Ima dosta takvih sela u dubrovačkom primorju, koja su već ranije pomagala N O P .
Žene iz onih sela, koja do sada nisu bila aktivno u borbi, obećaju da će se one danas
aktivizirati u izgradnji države i okupljanju
žena u N O F .
Žene svih kot. dubrovačkog okružja pripremile su se za svoju prvu okružnu konferenciju i priredile niz kotarskih konferencija.
U mjesecu oktobru, kad je čitavo Biokovo bilo posuto njemačkim garnizonima, održana je prva okružna konferencija AFŽ-a.
Učestvovalo je samo 100 žena. Danas se žene biokovsko-neretvanskog okružja spremaju
za svoju drugu konferenciju.

343

IZVJEŠTAJ OBLASNOG ODBORA AFŽ ZA SLAVONIJU OD 4. XII. 1944. GLAVNOM
ODBORU AFŽ HRVATSKE 0 PRIPREMAMA ZA PRVI KONGRES
O B L A S N I ODBOR AFŽ-a
ZA
SLAVONIJU

dana 4. X I I . 1944.
Glavnom odboru AFŽ-a za Hrvatsku

Drage drugarice.
U čitavoj Slavoniji ima 710 odbora A F Ž ,
koji obuhvaćaju 69.050 žena antifašistkinja.
U posljednje v r i j e m e rad naše organizacije
je prilično oživio. U mnogim selima masovne sastanke održavaju samo žene, pošto smo
težište rada uglavnom sada prebacili na
novo-oslobo'đena sela i gradove. Na sastancima se uglavnom prolaze ovi r e f e r a t i :
Narodno oslobodilački pokret i ciljevi, o
Jedinstvenoj Narodno-oslobodilačkoj fronti,
odluke II. zasjedanja A V N O J - a , odluke I I I .
Zasjedanja Z A V N O H - a, značaj važnosti
organizacije AFŽ-a, šta je monarhija i značaj republike, šta je Crvena A r m i j a i t. d.
Glavni zadaci, koji se postavljaju pred
našu organizaciju, su slijedeći:
1. Pripreme za doček Crvene A r m i j e ,

2. Pripreme za kongres A F Ž - a za Hrvatsku,
3. Popularizirati jedinstvo,
4. Obnova naše zemlje, popularizacija
zadrugarstva,
5. A k t i v i z a c i j a svih žena i pravilna organizacija rada,
6. Politička izgradnja žena.
Po ovim pitanjima i zadacima učinjeno
je slijedeće:
Za doček Crvene A r m i j e žene pomažu pri
izgradnji slavoluka, spremaju darove Crvenoarmejcima, pletu čarape i džempere, vezu
maramice i spremaju zastave. Sve ovo vrši
se u znaku takmičenja. Do danas okrug Osijek naročito se istakao. Nekoliko sela istog
okruga kao Bobota, Pačetina, Trpinje, Borovo i Vera, spremili su do sada 280 zastava
(Sovjetskih i nacionalnih). Isto tako su siro-

�Žene Orljevca peru za partizane

mašne radnice pilane ( P a k r a c ) sakupile 95
tisuća k u n a i od tih novaca kupile crvenu
zastavu, koju su same izvezle. Izradile su
i maramice. Selo Cerna (Vinkovački k o t a r ) ,
u kojemu je stalno n e p r i j a t e l j s k a vojska, sakupile su 17.000.— kuna, a selo Mikanovci
13'0.000.— kuna. Žene iz tih k r a j e v a ne mogu
prebaciti nikakove predmete, nego novac, za
koji bi se kupio poklon Crvenoj A r m i j i . Isto
tako one šalju i novac za našu štampu. Osim
toga žene P a k r a c a s p r e m a j u poklon prvom
Crvenoarmejcu, koji stupi na tlo P a k r a c a .
Inače se u čitavoj Slavoniji vode p r i p r e m e
za doček Crvene A r m i j e . Među ženama vlada veliko o d u š e v l j e n j e i veselje, One govore
da će t a j dan biti n a j s v e č a n i j i i n a j s r e t n i j i
u životu žena.
P r i p r e m e za kongres vrše se još uvijek
u znaku t a k m i č e n j a . O d r ž a v a j u se okružni,
kotarski, općinski i seoski sastanci, na kojima se p r o u č a v a m a t e r i j a l i r a s p r a v l j a j u
n a j n o v i j i događaji. F o t o g r a f i j e i razne slike,
ručne radove, još ne dobivamo, iako smo to
postavljali na našim s a s t a n c i m a . Naročito
sa ručnim radovima ide vrlo teško, zbog toga
što nema konca ni potrebnog m a t e r i j a l a . Žene b o g a t i j i h sela poslat će specijalitete svojih sela. Tako na pr. selo Gorjani okrug Brod
sprema r u č n e radove i jednu vestu, koju će
pokloniti d r u g u T i t u . Izložbe, o kojima ste
nam pisali ne možemo održavati, nego ćemo
Vam s a k u p l j e n e stvari poslati. Sakupili smo

vrlo malo slika i dopisa, koje ćemo Vam naknadno poslati. Žene p j e v a j u p j e s m e o kongresu, ali nam ih još nisu poslale. Od n a j novijeg v r e m e n a p r i s t u p a m o o s n i v a n j u analf a b e t s k i h tečajeva, pošto je sada za to vrijeme. Podatke o p r i p r e m a m a za k o n g r e s Vam
šaljemo.
Pomoć p o s t r a d a l i m selima je od važnosti
baš zbog toga, što ona p r o d u b l j u j e i učvršćuje b r a t s t v o i jedinstvo n a š e g a n a r o d a . Žene
S r p k i n j e š a l j u pisma i z a h v a l j u j u se ženama H r v a t i c a m a na pomoći. Isto tako žene iz
novo-oslobođenih gradova i sela p r i s u s t v u j u
d i j e l j e n j u pomoći. One se p r i b l i ž a v a j u ženama tih sela. 'To smo učinili zbog toga, da bi
ovaj jaz, koji postoji između sela i grada,
potpuno nestao. P r v a k a m p a n j a za pomoć
postradalim selima n i j e dala ono, što se je
očekivalo, te smo od n a j n o v i j e g v r e m e n a
ponovno otpočeli sa s a k u p l j a n j e m . U tome
smo angažovali veći b r o j žena, koje će u j e d n o
o b j a š n j a v a t i o s a m o j važnosti pomoći.
Među n a j v a ž n i j e zadatke, koje smo postavljali, spada i obnova naše zemlje. U tome
a n g a ž u j e m o naše žene. One su shvatile važnost i pomažu u koliko je moguće. Tako na
pr. žene našičkog okruga, dale su 300 r a d n i h
dana za i z g r a d n j u pruge, ceste i kuća. Naročito su se istakle žene Miholjačkog k o t a r a .
Žene sela K u t r o v a c ( k o t a r Požega), dale su
50 r a d n i h d a n a za r u š e n j e zidova p o r u š e n i h
kuća. Popularizirali smo z a d r u g a r s t v o . U sa-

�moj Požegi napravili smo plan za osnivanje
jedne zadružne radionice, u kojoj bi žene dobrovoljno radile za postradala sela, šile, prekrajale cd sakupljenih platna i odijela, veš i
odjeću. Konac bi nabavile od odjela, odnosno
članarine, koju bi uplaćivale sve žene antifašistkinje, a koje imaju pravo da šiju u ra
dionicama uz j e f t i n i j u cijenu. Siromašnim
ženama šiti će se besplatno. U toj zadružnoj
radionici šilo bi se za našu vojsku i za ustanove. Žene Požege sa velikim oduševljenjem
prihvatile su o v a j prijedlog i obećale da će
svaki dan raditi dobrovoljno 15—20 žena.
Ovo nažalost nije ostvai'eno zbog upada neprijateljske vojske u Požegu.
Iako je obuhvaćen veliki broj žena u našu
organizaciju, još uvijek ostaje mnogo neobuhvaćenih, koje se nisu aktivizirale u radu.
Glavna naša parola jest »Pokrenuti sve žene
u rad i pravilno organizirati podjelu rada«.
N i j e dovoljno da rade samo neke žene, nego
hoćemo da se sve aktiviziraju. Mnoge su
se i same s tim složile, naročito žene Požege

Narod

Slavonije

prebacio

je

traže da učestvuju u radu. Kada sve žene
aktiviziramo, onda se ne će osjećati nikakova poteškoća u radu.
Posvetili smo pažnju i političkoj izgradnji žena. Žene učestvuju na masovnim sastancima NOF-a. Održavaju posebno sastanke na kojima čitaju i diskutuju, a negdje i
same održavaju referate. Osim svega ovoga,
svuda se osjeća rad žena. One peku hljebove, peru veš, dočekuju ranjene drugove sa
kolačima i čajem. Možemo navesti lijep
primjer, g d j e su žene Orahovice dočekale ranjene drugove i dežurale po cijele noći. Isto
tako žene i omladinke Drenovca nosile su
ranjene drugove po 12 kilometara u bolnice.
Još uvijek ne možemo Vam poslati jedan
iscrpan izvještaj, zbog toga što nemamo podataka, iako žene rade.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda
Za

narodu!

Oblasni
Pavka

14

vagona

zita

za

Liku

odbor
Jakšić

AFŽ-a:

�D o k u m e n t 344

PISMO MACI GRŽETIĆ — PREDSJEDNICI GLAVNOG ODBORA AFŽ ZA HRVATSKU O PREDKONGRESNOM NATJECANJU ŽENA GORSKOG KOTARA
KRAJEM 1944.
Draga drugarice M a c o ! 1
Odgovaram Ti na pismo, koje si mi pisala
28. X I I . 1944. Isto sam dobila polovicom ovoga mjeseca. V j e r u j e m , da si očekivala, da ti
se javimo. Pisala sam za vas nekoliko puta
preko Dike, 2 ali ne znam da li si dobila koji
list, zbog neredovitog saobraćaja pošte.
Evo ću ti opisati nešto o planu predkongresnog takmičenja, te ti ga šaljem po ovim
dvjema ženama, koje idu na vaš poziv gore.
Mi smo postavile plan takmičenja po slijedećim pitanjima:
a) Pojačati rad na prosvjetnom polju, u
čemu se preko ljeta zaostalo. Tu smo prilično
uspjeli, imamo sela i općina na okrugu, gdje
žene redovno održavaju prosvjetne sastanke
i proučavaju štampu.
b) U radnim sastancima uspjelo se daleko
više. N e g d j e se održavaju posebno sastanci
žena, a pretežno održava fronta. Isti sastanak postavljen je po lokalnim pitanjima. Posjet žena u čitaonice, slušanje vijesti u nekojim mjestima uspjelo je bolje, a negdje je
još slabo.
c) Postavili smo obnavljanje raznih društava, narodnih kola itd, u čemu se naročito
razvija samoinicijativa žena, gdje izlaze sa
raznim idejama na svojim mitinzima.
d) Pomoć 43. diviziji u sabirnim akcijama i r a z v i j a n j e ljubavi prema Istranimaborcima. U sabirnim akcijama uspjelo se
daleko više, nego što smo postavili u planu.
U ljubavi prema vojsci bilo je nedostataka,
ali ima i uspjeha prema borcima.
e) Pomoć srpskom narodu. Po tome se
uspjelo prilično. Ona se odražava u pomoći
d j e č j i m domovima, g d j e su srpska djeca, staračkim domovima i jednoj bolnici, gdje se
nalaze Srbi. Isto tako ukazuje se pomoć u svakodnevnom saobraćaju sa hrvatskim masama
i prebacivanju srpskog naroda iz Gornjeg
kraja i Drežnice, preko Gorskog Kotara za
Žumberak. Tu naročito žene pokazuju ljubav
i sažaljenje prema djeci, izlazeći pred njih
sa kruhom i mlijekom.
f) Pomoć vlastima u rješavanju zadataka,
koji stoje pred nama. Tu se uspjelo u sabirnim akcijama, a manje u rješavanju ostalih
pitanja. Mogu ti reći učešće žena u odborima,
koje smo proveli, znam da te interesira. Interes se bio razvio ogroman za glasanje,
masovno su žene došle na izbore u svim kotarevima i prilično određivale, za koga će

glasati, ali se pokazala slabost kod njih u
tome, što su slabo glasale za predviđene žene na listama. Time nije izabrano toliko žena,
koliko se očekivalo. Naročito u pojedinim
općinama nasjele su žene paroli reakcije
»žena nije sposobna za vlast«. Iako im mi na
to naročito ukazujemo, da bi povukli iskustva
za buduće izbore.
Draga drugarice Maco, htjela bi ti nekoliko riječi pisati o interesu žena za kongres.
On je zaista ogroman, žene mu se naročito
raduju, kad im se govori da će se održati u
Zagrebu, a ia kad pomislim na to, onda se
ne žurim sa brošurom, jer mislim da ćemo je
stići izdati. Mi smo postavile u tumačenju
ženama o kongresu, da je to najveći događaj
za žene. To znači, razliku novog života od
starog. Kroz to obrađujemo prošlost u životu,
život žena pod bivšim režimom i budućnost
u novoj demokratskoj državi, to povezujemo
kroz odluke A V N O J - a i Z A V N O H - a , j e r im
je to prilično teško shvaćati, dok ovamo im
više govorimo o ličnom životu. Napomenula
bi ti još jedan momenat: učešće žena u demonstracijama protiv kralja Petra. Naročito
su se istakle žene Čabarskog kotara, Delnica, Fužina, i može se reći, u srpskim selima ...
Drugarski
te
pozdravljaju
drugarice:
Julka, 3 Zorka, 4 Ema, 5 Slavica i predsjednica
okružnog odbora. 6
Šaljemo vam nešto darova gore za druga
Tita, pa vi tamo uredite kako znate. Za delegate smo odredile Sirnicu T r b o v i ć Drežnica i
drugaricu Katu Biserovu, udovicu, koja se
borila izvjesno v r i j e m e sa puškom u ruci,
Delničanka, skromna je, ali ima ugleda i
autoriteta među ženama.
Smrt

fašizmu

—-

Sloboda

narodu!

Drugarski pozdrav
Drugarice Maco, ovo je pismo bilo na putu i vratilo se. Nosile ga drugarice delegatkinje. Napale ih ustaše na putu. Izgleda, da
je jedna od njih ili poginula ili je uhvaćena.
I propali su darovi, koje smo slali drugu
Titu. 7 "
M a c a Gržetić.
- Dika Gašparac.
3 Julka
Rajačić.
4 Zorka
Kosanović.
5 Ema
Kruljac.
8 Zora
Jelinek.
7 Pismo
je pisano k r a j e m siječnja 1945.
odnosi se na d o g a đ a j e u prosincu 1944. g.
1

g.

no

�U
jer

ožujku

1942.

njezina

Zbog

pomanjkanja

lađa

odlazi

bataljona
III.

1942.

g.

Ivanka

je

imao

u

napadu

i

u

radila

područja

Iste

godine

održano

talijanskih

vela

na

S

popaljenih
ški

sela,

podvig

podizale

g.

isključivo

od

Okružno

Gorskog

straža,

Ivanka

omladinaca

pružale

i

je

organizirala

pomoć

sa-

Kolara,
spro-

omladinki.
je

borcima

radne

i

nove

domove

i

vojne

evakuacije

u

1942.

kotara.

Drežnici

omladinom

su

a

čete.

omladine
je

šume
i

30

drežničkom
koje

u

bunkera

savjetovanje

brigade,

je

19.

Goranske

sastavljenu

Kroz

čete

Mrkoplja.

već

delničkog

dana.

već

mobilizaciji

odred

čelu

omladine.

je

akcijama

na

sastavu

5

istog

Goranske

oslobađanju

svim

svom

vjetovanje
mimo

i

Talijani,

nezapažena.

je

borac

učestvovala

Primorsko-goranski

omladinaca

su

Kao

u

uhapsili
ostati

pustili

Gupca«

mnogo

i

su

mogla

partizane.

toga

NOV,

Ivanku

nije

dokaza

u

»Matije

poslije

g.

aktivnost

bolnice

narodu

pred

izvršile

te-

naletom

neprijatelja.
Ivanka

U

Trohar

studenom

nik

omladine

na

kome

tivši
BIOGRAFIJA
NARODNOG

rođena

žinama,

Trohar
kotar

obrtnik,

Delnice.

majka

osnovnu

školu

bila

školovanje,

guće

obrazovanje,
njezin

značajna
čaju

dalji

pažnju.

Družeći

niju

KP,

kraja

Odmah
kao

U

se

g.

kao

dobar
ona

njega

joj

na-

bila

narušili

i

SKOJ-

U
radila

i

slijedi

lido

odlazila

i

Jugoslavije,
na.

u
prve

Kad

su

jednog

načina
i

svom
od

da

da

ga

dana,

Oko

20

dana

g.

bila
i

u

omladinskim

u

a

član

naj-

Kotarskog

Sekretarijata

Okružnog
zatim

teškim

pa

je

i

komi-

član

ratnim

1944.

da

isti-

osuda.

g.

Ko-

uslovima

upućena

na

blizini

su

zlostavljali

i
1

u

je

na

U

na
je

tom

zlikovaca,

»zaruč-

času

snage

da

vezu

drug

Tito!«

»Živio

samim

Savez

je

zasvoga

u

vješalima

imali

posljednjem

i

smrtna

kraj

Kar-

izmučena

lom

komunističke

ve-

su

izrečena

Draganiću

i

njom

iz

držanjem,

Prebijena
je

nad

koji

su

ustaše.

časovima

njezinom
u

g.

imala

pod

Nijemci

sve

joj

objesili

1944.

zarobili

ponosnim

Karlovcu

ofenzive,
Jednog

prebacivali

oduševljavala

vide
su

i
i

najtežim

svojim

je

prosincu

ustaše

ovim

Kupi.

Broda,

vodili

putu.

fašističkih

neprijateljske

Brod

je

Ustaše
u

vrijeme

kotara

upornošću

herojskom
lovca,

za

zatvor.

prilike

stalnu

pod

neposrednoj

mučili

oko

organizacije.
Delnice

tvora

u

i

partijskih
kao

održava

ud

posljednjem

uzvikne:

»Živio

omladine

Ju-

goslavije!«
je

član

Ivanka
KP.

poluoslobođemom
i

je

Ivanka

1941.

Vra-

od

omladin-

član.

član

Kotar,

zdravlje,

terenu

borce.

Talijani

postaje

Fidine,

USAOH-a,

listopadu,
je na

života

radu

kraja.

jedna

Kotaru.

kotar

stradanja

drinom

omladine

svoga
kao

Fužine.

joj

hrane,

partizanske

čitavom

g.,

organiziranju

sakupljanju

okupljanju,

Šimca,

1941.

i

su

predstavUS AO J-a,

rukovodilaca

Ivanka

Gorski

kao

I. kongres

liječenje.

naročitu
i

g.

za
za

odlazi

na

omladine

Gorskom

NOO-a

Napori
te-

ime

odbora

tarskog

esperantskom
posvetili

KPH

SKOJ-a

omo-

je

prihvaća

za
U

zatvoru

1942.
kotar

teta

čeznula.

partijskih

radi

na

nalazi

i

oslobođenom
pomoć

da

program

organizator.

Stjepana

Početkom

je

radi

u

za

Okružnog

da

upoznaje

neumorna

municije

posjećuje

SKOJ-a
te

je
i

u

pohađala

Ivanka

nastavlja rad

1943.

je

g.

Kotara

najpoznatijih

toku

istragu,

organizacije.

rukovodilaca,
između

njima

aktivno

uhapsili

nica«

s

oduševljeno

vrijeme

če

na

i

komiteta

je

u

Kongresa

pokreta

U

stolarski

naročito

joj

okupacije

oružja

SKOJ-evske

je

skog
Fu-

života.

Bila

isto

rad

su

SKOJ-a

član

odjeće,

i

nakon

NOP-a.

toliko

u

bio

mogli

drugova,

Oni

se

koju

svog

je

g.

Željela

nisu

kad

nekoliko

rukovodilaca.

je

Fužinama

razvitak

evskih

TROHAR

1923.

đak.

kojim

godina,

upoznala

U

roditelji

za

I.
joj

odličan

ali

1939.

17.

Otac

domaćica.
i

stavi

Za

IVANKE
je

govori
s

istaknutijih

HEROJA

Ivanka

se

1942.

Gorskog

neprijateljska

član

Radila

teritoriju
uporišta

organizacijama.

KK
je

na

kotara,
da

pruža

Omladina
nosom

su

Narodne
VII.
je

čitav

skupštine

1953.
u

i

red

narod

spominjali
g.

odao

Narodnih

ime
FNRJ
joj

je

heroja.

Gorskog
Ivanke

Kotara

Trohar.

s

po-

Prezidium

svojim

ukazom

od

najveće

priznanje,

uvrstivši

27.

�Dokument

345

IZBJEGLICE LIKE I GORSKOG KOTARA U POKUPLJU
Članak iz lista »Kaprijed«, glasila KPH br. 95—96, od 8. III. 1945.

ČETIRI PUTA SU NAM BAJTE GORJELE ...
Poslije neizrecivih stradanja srpski narod Drežnice i Gornjeg K r a j a , 1 bježeći pred
ustaškim i četničkim zvijerima, stigao je u
Žumberak i Pokuplje i tu, kod bratskog
hrvatskog naroda našao utjehu i sklonište.
Oni će ti pričati o svome životu u šumi
pod vedrim nebom, na kiši i snijegu i o lijeganju kraj stoke, da im bude toplije.
»Dijete moje, priča jedna starica, — četiri
puta su nam bajte gorjele. Nebrojeno smo
puta bježali u šumu napuštajući svoja ognjišta. 4 godine nismo se pošteno obuli i obukli,
4 godine trpimo glad, pa i ono, što smo jeli,
bilo je neslano i bez masti. A l i sve bi to
pretrpjeli, da nas ove zime nisu opkolili u
šumi da nas pokolju. Zato smo i morali krenuti ovamo.«
» P o g l e d a j , drugarice, ovo dvoje siročadi,
— nastavlja druga žena upirući rukom u 12godišnju djevojčicu Miku Ošević i njenog 9god. bracu. — Imali su punu kuću čeljadi, i
sve ih je banda poklala, a roditelji su im pomrli od tifusa.« — Pogledala sam u malu
pionirku — sjetivši se svih grozota djevojčica plačući istrči iz sobe.
Uzimajući u naručje dvogodišnjeg dječačića otpočela je Milka Kosovac iz Vodoteča svoju žalosnu priču : »U prosincu prošle
godine upale su ustaše ranom zorom u moju bajtu. Čim su uskočili, počeli su pucati iz
šmajsera. M o j i su svi mrtvi popadali, a ja
sam pala vrh ovog malog kojeg držim. On se
od straha nije ni javio, a ja sam se napravila kao mrtva, i tako su otišli iz kuće misleći da su svi mrtvi. T o g su dana u Vodoteču
zaklali i poubijali 114, a ranili 19 žena i
djece.«
A uza sve to narod nije klonuo.U ovome
kraju već 1941. nisi mogao naći mladića u selu koji ne bi nosio pušku. Mnogi od ovih boraca već su izginuli, ali narod ne zaboravlja
svoje prvoborce, svoje branitelje, svoje najmilije. Redom se j a v l j a j u majke, koje su izgubile svoje sinove u borbi. » M o j je sin poginuo kod Delnica . .. M o j kod Plitvica . . .
Moj jedinac pao je kod Korenice . . . A moja
dva sina kod Gospića, a treći je ranjen kod
Lapca . . . M o j je pao na U d b i n i . . . M o j u
Brinju . . . a moj u Jezeranama.«

Ima među izbjeglicama i manji broj
omladinki. To su one, koje su od početka
1942. pa do danas na svojim ramenima prenijele na stotine ranjenika. One su po noći
kroz šume i brda, kozjim stazama, bose i slabo obučene, po cičoj zimi satima nosile ranjenike. Sjećam se — u proljeće 1943., kada
sam dolazila k njima — sve su imale plava
ramena od nosila, a mnoge su od napora i
oboljele. » N i s a m imala ni 15 godina«, priča
omladinka Mimica Lončar, »kada sam počela
nositi ranjenike«. U ožujku 1943. omladina
Drežnice i općine Vodoteč prenijela je 320
ranjenika.
» B i o je snijeg — klizale smo se pa smo
izule coklje i nosile smo ih u čarapama 16
sati. Nosile smo ih po Javornici iznad Vukeljića preko Vidine Grede prema Stalku. To je
bilo samo onog puta, a tko bi znao koliko
smo ih prenijele u svakoj o f e n z i v i , « završila
je hrabra omladinka. P r i č a j u omladinke o
svojim hrabrim četama, o kulturno prosvjetnom radu, o sastancima u domovima, koje
su same sagradile u svakom popaljenom selu.
Narod Žumberka i Pokuplja srdačno dočekuje svoju braću i sestre iz G. Kotara i
Like. D a j e im svoje kuće, smješta ih, vozi im
drva i daje hranu.
70-godišnja Bara Car iz Auguštanovca izlazi iz svoje kuće i prepušta je izbjeglicama. To je učinila i Jaga Suhelić, Bara Markulin i mnoge druge po svim selima Pokuplja,
g d j e god su bjegunci došli.
Oko 2.000 ih je stiglo na Žumberak, a
stigla je i prva grupa u Pokuplje.
Na pitanje kako ih je narod u Pokuplju I
Žumberku primio izbjeglice, u jedan glas odgovaraju : » N e može bolje u ratno doba«, a
jedna žena doda: » N i s m o gladne, n i j e nam
zima, pod krovom smo, redimo se, nemamo
ušiju, pa smo zadovoljni.«

»Samo smo se na putu namučile,« prihvati
druga, »stalno nas je bilo strah da ne padnemo neprijatelju u ruke,« ali jedna je drugarica odmah prekida: » m a kako smo se namučile, kad smo se u Sloveniji i slikale. Narod nam je putem dao kruha, vojska nas je
pratila gdje god je bilo opasnije. Nosili su
nam torbe, djecu, pružali nam ruke preko
I dok su se sinovi i muževi borili, njihove
svakog jarka i ne odmiču se od nas, kao da
su majke i sestre u pozadini žrtvovale sve
radeći dan i noć za frontu . . .
(jfj su nam rođena djeca.«

�Kada ulaziš u kuću, gdje su smješteni, na
prvi pogled vidiš da vlada red i čistoća. Žene
ne ljenčare. Po selima su nakupile pređu i
kudjelju i rade kao u nekoj radionici. Vesele
su i zadovoljne, razgovaraju i šale se, a iz
omladinskih grla već se ori pjesma rada,

slobode i jedinstva : »Gorski Kotar, Pokuplje
i Lika — jedinstveni skršit će krvnika. To je
druže vrednije od zlata — čvrsta sloga Srba
i Hrvata.«

1
Početkom
1944. g. na oslobođenom teritoriju
bilo je oko 50.000 stanovnika, k o j i nisu imaji nikakvih sredstava za prehranu. Ta se brojka odnosila naročito na Gorski Kotar, Hrvatsko P r i m o r j e .
L i k u i K o r d u n . Osim toga, u D a l m a c i j i p r i j e t i o je
g l a d 200.000 osoba. To stanje postavilo je pred
Izvršni odbor Z A V N O H - a i pred N O O - e zadatak,
da sakupe hranu za te ugrožene k r a j e v e . Sakupljan j e hrane dalo je već u p r v o j polovici 1944. g. s l i j e deće rezultate: S l a v o n i j a je dala preko 300 vagona
hrane, M o s l a v i n a 40 vagona, B j e l o v a r 50 vagona.
Iz M o s l a v i n e je uspjelo prebaciti 27 vagona hrane
u pasivne k r a j e v e , a u s i j e č n j u i v e l j a č i prebačeno
je iz P o k u p l j a i B a n i j e 30 vagona hrane. O r g a n i -

zirano je nekoliko prehrambenih
kampanja.
Prehrambene kampanje i prebacivanje hrane u pasivne
k r a j e v e bilo je veoma teško, naročito u d r u g o j polovici 1944. i početkom 1945., kad je n e p r i j a t e l j
poduzimao žestoke o f e n z i v e u S j e v e r n o j H r v a t s k o j
i S l a v o n i j i — u k r a j e v i m a , u k o j i m a se vršilo sak u p l j a n j e i p r e b a c i v a n j e hrane. U tom radu sudjel o v a l e su u velikom broju žene, k o j e su uz cijenu
života, k r a j n e p r i j a t e l j s k i h uporišta, preko cesta i
pruga, k o j i m a su prolazile n e p r i j a t e l j s k e jedinice,
prenosile ogromne količine hrane na velike daljine,
da pomognu narodu u krajevima, k o j e je n e p r i j a t e l j
opustošio.

Dokument

Omladinka

Boja

Žunić

346

PREDKONGRESNA IZLOŽBA DAROVA ŽENA MOSLAVINE
Dopis

iz

»tene

u

borbi«,

glasila

Glaxmog

odbora

AFZ

Hrvatske,

br.

72—13,

prosinac

1944.

I Z L O Ž B A R U Č N I H R A D O V A U ČAZMI
Naše su žene u međukotarskom takmičenju pokazale veliki interes i mnogo su radile
na pomoći vojsci i ranjenicima.

Na zidu visi torbica, simbol kurira i na
n j o j natpis: » P r v o m kuriru Moslavine, Duki
Pozdrijanu«.

Takmičenje je završeno okružnim zborom
J N O F , i priređena je izložba ručnih radova.
Izložba je završena proslavom godišnjice
oslobođenja Čazme. Na proslavu su bili pozvani rukovodioci i borci da prime darove.

Žene Garešnice darovale su narodno odijelo Kati Pejnović, predsjednici Antifašističke fronte žena Jugoslavije, a predsjednici A F Ž Hrvatske — jastuk. Žene Dubrave
napravile su krasnu zastavu s posvetom, koju
će darovati Crvenoj armiji.

Vezeni ručnici, bijele maramice s petokrakom zvijezdom crvenom kao krv, jastuci,
čarape, rukavice, albumi, drvene kutije, rukom izrađeno i izvezeno narodnim motivima, sve te darove brižno su spremale žene za
uspomenu drugu Titu, X. »zagrebačkom«
korpusu, X X X I I I . diviziji, brigadama, komandantima, komesarima, borcima, ranjenicima, političkim rukovodiocima.
Na darovima bile su izvezene tople riječi,
pozdravi: »Ranjeniku, koji nema nikog svoga«, . » n a j b o l j e m mitraljescu«, » n a j b o l j e m
borcu«.
Drugu Titu darovale su žene čilim, toplu
vestu izrađenu od zečje vune, krasan album
sa slikama koje prikazuju život majki i djece u obdaništu.

Svi ti darovi nisu od zlata i dragog kamenja, — to su skupocjeni darovi ljubavi i
srca. Požrtvovnost, ljubav i spremnost da
izdrže do k r a j a ove borbe, to je ono što govori ova predkongresna izložba žena — antifašistkinja Moslavine. Jedinstvo i bratstvo
su zastave, koje žene Moslavine visoko dižu,
to je njihov ponos.
Borbeni barjaci, barjaci krvi, govorit će
budućnosti o stradanju i žrtvama naroda
Moslavine, a petokraka će zvijezda ostati simbolom njihovog jedinstva. Zlatne niti vezenih
barjaka, to su zlatne želje i misli žena i djevojaka Moslavine koje su svu svoju dušu
i ljubav utkale u njih.
K. K.

�Dokument

347

IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ DUBROVNIK OBLASNOM ODBORU AFŽ
ZA DALMACIJU 0 RADU ŽENA
Drugarskom Oblasnom odboru AFŽ-a za Dalmaciju
Političko raspoloženje žena u našem okrugu je na strani NOB. Mase žena su uglavnom antifašistički raspoložene. Njihove simpatije za NOB očituju se u tome, što ni jedna druga politička struja nije uspjela organizirati žene, iako su to živo nastojali, naročito u dubrovačkom kotaru.
Danas je većini žena sa Pelješca i Korčule poznata uloga žena u NOB-u, ciljevi
NOB-a, II. zasjedanja AVNOJ-a, te obrazovanje Nacionalnog Komiteta, što su primile
s oduševljenjem žene ovih kotareva.
Općenito raspoloženje u kotaru Korčula
je 5 0 % za NOB., a to se najbolje očituje
prilikom izvršenih akcija na okupatora, j e r
su onda žene Korčule kao i uvijek pomagale
naše borce, primale ih i s njima dijelile posljednji zalogaj. Žene ovog kotara su upoznate s najnovijim događajima u svijetu, koji
pozitivno djeluju na njih.
Žene kotara Pelješca također su na strani
NOB, ali su u posljednje vrijeme, to j e s t prilikom evakuacije na Korčuli i ponovnog
povratka na Pelješac, ogorčene, j e r su na
povratku našle sama garišta i pustoš. S t a n j e
se popravlja, a na to utječu međunarodni događaji u svijetu, Reakcija nema nikakvog
u t j e c a j a među ovim ženama.
Kotar D u b r o v n i k .
Mase antifašistički raspoloženih žena, kao
i većina naroda ovog kotara, ostali su ne•obavješteni o vrlo važnim događajima, koji
se danas odigravaju u svijetu. Neprijateljska propaganda svakim danom je sve aktivnija, šire vijesti o porazu partizana, koristeći se raznim lažima, kao na pr. da se partizani bore protiv boga, ruše crkve, ubijaju
i kolju, pa time unose zabunu među one, koj i m a nisu jasni ciljevi i uloga Komunističke
Partije u NOB-u.
Iako neprijatelj nastoji svim silama okupiti žene pod svoj utjecaj, nije u tome uspio.
Naročito su četnici u tome aktivni, to j e s t u
gradu Dubrovniku i Cavtatu. Tamo oni preko svojih agenata ubacuju lažne parole i zavode pojedince na temelju lažnih obećanja.
U samom gradu četnici preko svoje špijunke
»Iličkovice« nastoje okupiti žene, ali u tome
slabo uspijevaju.
HSS, koja u cijelom kotaru ima dosta
utjecaja, nije uspjela đa od žena učini aktivnu snagu.

Ustaše imaju u t j e c a j a na omladinke u
gradu, koje okupljaju preko zborova, nedjeljnih zabava i pjevanja, ali autoritet istih sve
više opada. U selima nemaju nikakvog utjecaja.
Žene ovog kotara strahuju od ustaša, j e r
«u isti u općini Ston napali na selo Trnovicu
i tom prilikom odveli nekoliko ljudi, a njihove žene tukli. Ovakvi i slični događaji utječu na žene ovog kotara. Također su četnici
izvršili napad na selo D r i j e n j a n i i Dračevo,
tom ga prilikom popalili, a stanovništvo odveli u logor u Lapad. Pokušali su da to isto
izvrše u selu Veličane, no tu se nalazila
jedna desetina naše vojske i obranila selo.
To je podiglo autoritet našoj vojsci. Inače
kotar Dubrovnik nije proživio krupnijih
akcija, pa bi tako željeli ostati do kraja.
Moramo napomenuti da drugovi sektaše
po pitanju drugarica, koje su relativno slabo zastupane u narodnoj vlasti, što je jedan
od uzroka njihove neaktivnosti. Ovakvo stanje može se protumačiti time, što mi nijesmo
posvetili pažnju ženama ovog kotara, te su
one ostale po strani, i na njih su utjecali
događaji, koji su se odigrali u zadnje vrijeme. Većini žena ovog kotara nije poznata
uloga AFŽ u današnjoj borbi. Da bi unijeli
jasnoću političkih ciljeva među ženama potreban je stalni politički rad, proučavanje i
tumačenje literature, kao i značaj i uloga
Komunističke partije.
Žene u ovom okrugu su veoma religiozne,
pa nasjedaju neprijateljskoj propagandi.
Na ovom terenu se nalazi drugarica iz
okružnog odbora AFŽ, koja će pružiti pomoć
ženama ovog kotara.
Organizaciono stanje AFŽ-a
Naš okrug ima tri kotara, 18 općina, 161
selo.
Okružni odbor AFŽ broji 5 članova, na
terenu se nalaze dvije drugarice, dok su
ostale sa zbjegom, a jedna u bolnici.
Kotar K o r č u l a : Ima 4 općine i 11 sela.
Postoji kotarski odbor od 5 drugarica, ,3 su
na terenu, a ostale su u zbjegu.
Postojali su mjesni odbori u svim selima,
ali je dobar dio odbornica evakuirao, a ostale
rade u selima i okupljaju žene u NOP.
Kotar P e l j e š a c 1 : Ima 6 općina, to jest
5 na Pelješcu i jedna na Mljetu. Postojao je

�kotarski odbor od 5 drugarica, d v i j e su uhapšene, d v i j e su sa zbjegom, a jedna na terenu.
Također su postojali mjesni odbori u svim
selima, koji su se, kao i u Korčuli, momentano raspali prilikom evakuacije.
Općina B a b i n o P o 1 j e-M 1 j e t 2 : Ima
6 sela i to : Babino P o l j e - odbor od 5 drugarica, Blato - odbor također od 5 drugarica,
Korita - 4 drugarice, Prožura - odbor od 5
drugarica, Maranovići — odbor od 5 drugarica i Govedari, g d j e postoji odbor od 5 drugarica. Općinski odbor A F Ž broji 5 žena.
Kotar D u b r o v n i k ima 8 općina, 96
sela. Postoji kot. odbor A F Ž formiran p r i j e
dva mjeseca. O v a j odbor broji tri člana i
drugarica, koja na tom terenu ima zadatak
da pronađe još d v i j e drugarice za ovaj odbor.
Sekretarica ovog odbora je drugarica Luca
Benusi iz Dubrovnika, koja je bila od kapitulacije I t a l i j e rukovodilac SKOJ-a u I I I . bataljonu X X I X . hercegovačke divizije. Drugarica iz K o n a v l j a je članica ovog odbora, a
treći član je drugarica iz dubrovačkog primorja.
Postoji 20 mjesnih odbora A F Ž i to : mjesni odbor Dubrovnik, formiran p r i j e godinu
dana od 7 članica. Prilikom provale u grad
uhapšene su tri drugarice, koje su bile odgovorne. Postojala je kruta konspiracija unutar našeg samog odbora, koja je dovela do
toga, da su pododbori ostali po strani, jer
je svaka članica odbora rukovodila jednim
pododborom, a pošto su ove uhapšene, ove se
nijesu povezale s njima, j e r ih nisu znale.
Postojalo je 6 akcionih odbora (nazivali su
ih akcionim radi vršenja a k c i j a ) , a isti su
reorganizirani i prošireni u pododbore, tako
sad u gradu postoji 12 pododbora sa 48 aktivistkinja. Mjesto uhapšenih drugarica popunili smo novima. Drugarice su se ograničile
na onih 250 žena, a ostale žene antifašistkinje nijesu obuhvaćene, naročito su zapuštene
žene radnice i kućne pomoćnice.
O v a j odbor ima za zadatak prići svima
ženama, uvući ih u rad i politički djelovati
među njima.
U Slano postoji mjesni odbor od 3 drugarice.
Brsečine, mjesni odbor od 5 drugarica,
sve seljanke.
Trs^enovo, mjesni odbor od 5 drugarica,
jedna učiteljica i 3 domaćice.
Zaton, mjesni odbor od 5 drugarica, sve
domaćice.
Orašac, mjesni odbor od 5 drugarica, sve
seljanke.
Grebeni, mjesni odbor
sve seljanke.

od

4

drugarice,

Lapad, mjesni odbor od 4 drugarice, sve
domaćice.

Kliševo, mjesni odbor od 3 drugarice, sve;
seljanke.
Mravinca, postoje uslovi za formiranje.
Ljubač, od 3 drugarice, sve seljanke.
Sipanj, od 3 drugarice, sve domaćice.
Konavlje:
Dunave, odbor od 4 drugarice, jedna radnica i 3 domaćice.
Vataje, odbor od 4 drugarice, sve seljanke..
Gruda, odbor od 6 drugarica, sve seljanke.
Popović, odbor od 3 drugarice, sve seljanke.
Čilipi, odbor od 4 drugarice, jedna radnica i d v i j e seljanke.
Zastoj, odbor od 3 drugarice, sve seljanke.
Cavtat, odbor od 3 drugarice, jedna domaćica i d v i j e seljanke.
Župa:
Postranje, odbor od 4 drugarice.
Rijeka, odbor od 4 drugarice.
U kotaru Dubrovniku ukupno ima 20 odbora sa 78 aktivistkinja. Rad ovih odbora
sastoji se u okupljanju žena u N O P putem
sitnih akcija, to jest sakupljanja robe, hrane,
sanitetskog materijala, kojeg su slale borcima konavoskog odreda i 29. diviziji (Herceg o v a č k o j ) 8. Marta ove godine proslavili su
po prvi put. Možemo spomenuti selo Brsečine, zatim sela Konavala, koja su prilikom
proslave sakupili za našu vojsku hranu, ulje
i tog dana održali masovne sastanke sa ženama. Žene ovoga kotara već d v i j e godine vrše
kurirsku službu, a u Konavljima omogućuju
opstanak odredu opskrbljujući ga potrebnim
materijalom.
N o v o formirani kotarski odbor AFŽ-a ima
za zadatak da pomogne mjesnim odborima,
da ih politički podignu i pružaju im konkretnu pomoć u radu.
U kotaru Dubrovnik su primijenjene stare
forme rada, ali u svrhu okupljanja žena u
NOP.
Drugarski pozdrav
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

naroda!
Elodi j a 3 '

P. s. Ukupno naš okrug ima 3 kotarska
odbora AFŽ-a.
Položaj
1944.
1 U
kotaru Pelješac aktivne su u A F Ž : T o n k a
Bilčić iz Lovišta, koja je 1943. g. došla iz v o j s k e
i radila kao član Kotarskog odbora A F Ž , K a t j a
Jakuljić, M a r i c a Kučar iz Sresera, k o j a je 1943. g.
bila predsjednica Kotarskog odbora A F Ž , Sonja M i rić iz P i j a v i č i n e , k o j a je 1942. g. bila predsjednica
A F Ž u svom selu, a kasnije postala omladinski rukovodilac, i L e n k a A n t i č e v i ć iz P o t o m j a , k o j a je u
1942. g. bila tajnica Kotarskog odbora A F Ž .
2 Na M l j e t u se ističe radom M a r i j a Palunčić
iz:
Babinog Sela, seljanka.
3 Elodija
Akrap.

�Dokument

348

KONFERENCIJE ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA U OSLOBOĐENOJ
DALMACIJI
Clcmak iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Dalmacije,

br.

1—2,

1945.

S NAŠIH KONFERENCIJA
Dana 6. siječnja 1945. godine u slobodnom Vrgorcu održana je druga okružna konferencija AFŽ-a za Biokovo i Neretvu. Ovoj
konferenciji je prisustvovalo 40'0 žena. Veći
broj spremao se da prisustvuje konferenciji,
ali su zbog lošeg vremena bile spriječene.
Konferenciju je otvorila drugarica Ljeposava Borić, član kotarskog NOO-a za Makarsku.
Po svršetku svečanog dijela prelazi se na
radni dio. Drugarica Nada Bukljaš govorila
je o najnovijim političkim događajima u svijetu i kod nas.
Govorile su i ostale žene. »Ne ćemo kralja, hoćemo Tita«, čuli su se povici u dvorani.
Drugarica Ljubica Tomašević u svom referatu : »Uloga žene u NOB-i i njeni zadaci
u izgradnji nove države«, iznijela je između
ostalog učešće žena u JNOF-u i narodnoj
vlasti.
»U NOF-u ima 26.317 žena iz našeg
okruga. U borbi, sa puškom u ruci nalazi se
345 žena našeg okruga. Neprijatelj je ubio
168 žena. Kroz zatvore i mučenja prošlo je
2.423 žena. U njemačkim logorima nalazi se
još 86 žena. 143 žene rade u NOO-ima, a u
Odborima JNOF-a 73.«
Zatim nastavlja: »Naprijed žene Biokovsko-neretvanskog okruga, da dovršimo djelo,
da krv naših drugova i drugarica ne bude
uzaludno prolivena!«
Na konferenciji su žene postavile preda
se mnoge zadatke u vezi obnove i izgradnje
domovine, na gospodarskom i kulturnom polju. Uz burne poklike prisutnih žena, drugarica Ljubica završuje svoj referat.
Biran je širi okružni odbor od 72 žene.
Za predsjednicu je izabrana Ljubica Tomašević.
Drugarica Ljubica je postavila zadatke za
novo takmičenje. Zatim je dala riječ Jasni
Vuković, tajniku okružnog Crvenog krsta.
Ona je govorila ženama o zadacima u pomoći i organizaciji društva Crvenog krsta.
Upućeni su pozdravni telegrami : Prvom
kongresu antifašistkinja Hrvatske, Štabu
VIII. korpusa, Nacionalnom Komitetu Oslobođenja Jugoslavije, te Oblasnom odboru
JNOF-a za Dalmaciju.

Ovih dana, prvi put u slobodnom Kninu,
Antifašistički front žena održao je svoju
prvu konferenciju. Na ovoj konferenciji izabran je odbor AFŽ-a u koji su ušle najbolje
žene u gradu.
Za predsjednicu je
Dušanka Jelić, koja je
godine u Kninu. Bila je
od švapskih razbojnika i

izabrana drugarica
ilegalno radila tri
zatvorena i tučena
domaćih izroda.

Dvorana Grand Hotela bila je prepuna.
Sve naše žene su se skupile da prvi put
slobodno izraze svoju volju i svoju želju, da
odmah iza konferencije pristupe radu i takmičenju na Kninskom polju: koja će više
pomoći naše ranjenike i našu vojsku, te
NOO-e u njihovu radu.
Po prvi put, nakon tri i po godine borbe,
sastalo se preko 400 žena kistanjskog kotara
na svoju prvu konferenciju. Velik je to bio
dan za žene ovog kotara.
Mnogo su patile žene Bukovice, ali nisu
prestale raditi. Ova konferencija je bila izraz
rada, borbe, bratstva i jedinstva Hrvatica i
Srpkinja ovog kotara, te izraz rada, koji se
danas pred njih postavlja. Odlučnost žena
kistanjskog kotara najbolji je dokaz izdajicama i špekulantima, koji su nastojali da
razjedine i pasiviziraju čitav narod, pa i žene ovog kotara, da one idu pravim putem
bratstva i ravnopravnosti k sretnijoj i ljepšoj budućnosti.
Pored ostalih, Marija Vukša iz Paršića
rekla je: »Petnaest mjeseci je XIX. divizija
stala u našem selu. Žene našeg sela prale
su borce, pekle kruh, donosile i sjekle drva
za njih. Sve smo dale našoj vojsci i dat ćemo
i posljednji bič vune.«
Čvrsto su odlučile da će i unapred, u
JNOF-u pomagati NOO-e u svakom radu za
izgradnju i obnovu zemlje.

Konferenciji AFŽ-a za općinu Skradin,
prisustvovalo je preko 300 delegatkinja.
Konferenciju je otvorila drugarica Mila Karađole, član Okružnog odbora AFŽ-a Šibenik,
i pozdravila prisutne.

�U narodnom kazalištu u Šibeniku je održana konferencija AFŽ-a za šibenski kotar.
Kazališna dvorana je bila puna delegatkinja,
koje su došle u narodnim nošnjama pod hrvatskim i srpskim zastavama.
Nakon što je izabrano radno predsjedništvo, tajnik kotarskog J N O F - a L j u b o Jurić
je pozdravio konferenciju.
Omladinka Milka Pauk izručila je ženama pozdrave u ime omladine šibenskog
kotara.
U ime žena grada Šibenika pozdravila je
konferenciju Vica Grubišić.
Anta Maglica je pročitala referat » U l o g a
žene u izgradnji države«, iza kojega su žene
učestvovale u diskusiji.
M a r i j a Skorin iz Primoštena, među ostalim kaže: » M n o g e od nas, koje su p r i j e bile
nepismene, naučile su i danas sudjelovati u
izgradnji i obnovi z e m l j e . «

Cinta
članovi

Gibić,
Stana
Miletić
Kotarskog
odbora
1944.

i
Perica
AFŽ
Mnć
g.

Radanomi
—
—
siječanj

Žene su govorile o još jačem povezivanju
Srpkinja i Hrvatica i o zajedničkom radu na
obnovi osiromašene zemlje.
Drugarica Mila Karađole govorila je o
zadacima A F Ž u JNOF-u i pomoći NOO-ima
te o pripremama za prvi kongres A F Ž - a za
Hrvatsku. Iza toga je izabran odbor A F Ž - a
za općinu Skradin.

Kod iznošenja rezultata pretkongresnog
takmičenja mogao se n a j b o l j e v i d j e t i rad
žena, njihova odlučnost i v o l j a za d a l j n j i rad,
njihova ljubav i samoodricanje, spremnost da
pomognu Narodno - oslobodilačku vojsku i
NOO-e.
» K o n g r e s je pred nama. Spremajući se za
nj, izradile smo 12.125 nadnica za vojsku i
obitelji boraca«, kaže delegatkinja općine
Jadrtovac.
Sa konferencije poslani su pozdravni brzojavi Oblasnom JNOF-u za Dalmaciju, Oblasnom odboru AFŽ-a, Oblasnom NOO-u i X X V I
diviziji.
Poslije konferencije ženama je prikazan
sovjetski f i l m » O n a brani domovinu.«

Iako je bio pravi zimski dan, žene K r a j i ne su u velikom broju došle na prvi svoj
miting u Šestanovac. Bilo ih je oko 180 iz
svih sela.
Jedna po jedna uspinjale su se na govornicu, do sada nepoznate, povučene, govorile
su o prinosima i udarništvu pozadine u velikom domovinskom ratu. Na današnji miting
došle su i one naše žene koje su p r i j e s nepovjerenjem, zavedene ustaškom propagandom, gledale na naše gladne borce i baš su
one n a j z a d o v o l j n i j e . One su jedva čekale da
miting svrši, da se povrate kući kako bi mogle odmah na svoje drugarice, koje su ostale
kod kuće, prenijeti sve ove tople bratske riječi — riječi koje tješe i daju snagu.

*

*

Žene općine Orašac, dubrovačkog
aktivno su sudjelovale u radu protiv
tora. Ovo su potvrdile svojom prvom
rencijom, koju su održale u siječnju,
je prisustvovao ogroman broj žena.

kotara,
okupakonfei kojoj

K o n f e r e n c i j u je otvorila Katica Milošević,
član Kotarskog A F Ž - a i pozdravila delegatkinje, predstavnike Općinskog N O O - a i predstavnike JNOF-a. P o s l i j e nego su izabrale
radno predsjedništvo, pozdravio ih je Niko
Kljunak u ime J N O F - a .
M a r i j a K r n j a č i ć čitala je referat » U l o g a
žene u borbi i izgradnji države.« Žene su živo
učestvovale u diskusiji i raspravljale o zadacima, koji stoje pred njima. 1

�U Dalmaciji,

1

oslobođena,
javni

život

koja je u

politička
dobiva

je

to v r i j e m e već posve

djelatnost

karakter

vrlo

poslijeratne

živa,

a

izgradnje.

razmjerno
mačka

malom

prostoru

armijska

operirala

korpusa,

p r i j a t e l j s k i h snaga na

pa

je

su

četiri

koncentracija

njene-

tom terenu bila veoma jaka.

U tom periodu oslobođena je već g o t o v o čitava Ju-

i time je uvelike otežan politički rad i život u tim

goslavija i v e ć i dio Hrvatske, ali koncentracije n j e -

krajevima.

mačkih

vojnih

snaga

duž

komunikacija

tvore

uske

V r i j e m e od 6. v e l j a č e 1945. g. kad su N i j e m c i

pojase između p o j e d i n i h oslobođenih područja, tako

započeli vršiti pripreme za veliku o f e n z i v u u j u ž n o j

da ona u tom periodu još ne čine jednu jedinstvenu

Madžarskoj,

cjelinu.

1945.,

V e ć p o s l i j e oslobođenja Srbije, njemačke su v o j ne

jedinice

bile

koncentrirane

braćajnih putova,

koji

uglavnom

duž

sao-

su im preostali za povlače-

nje. N j e m a č k i armijski korpusi branili su u to v r i jeme

komunikacije

uz

lijevu

obalu

Save u

Hrvat-

venske

kad

a

armije

neprijatelja,

naročito

započinju
za

razdoblje

svestrane

konačno

vrijeme

goslavenske armije,

je

od

20.

operacije

oslobođenje

žestokih

borbi

ožujka
Jugosla-

zemlje
između

od
Ju-

k o j a pobjedonosno n a p r e d u j e i

neprijateljskih jedinica, k o j e u p o v l a č e n j u vrše masovan

teror nad civilnim

sjeverno od Velebita i Biokova, a naročito onog duž

linama
su

rijeke

njihove

Une

vojne

i

Hercegovini,
i

Neretve,

jedinice

a

dolinu

11.

uglavnom
na

do-

sjeveru štitile

Drave.

okružna

u
Na

c i j e l e l i j e v e obale Save.

tom

konferencija

AFŽ

Dalmacije

u

Sinju

1945.

i

napori

te borbe

u

Bosni

nastojanja

Na

skoncentrirana su

zapadoj

sva

pučanstvom.

skoj i S l a v o n i j i , u Bosni oko r i j e k e Bosne i Drine,

naroda

�Dokument

349

IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA AFŽ BIOKOVSKO - NERETVANSKOG OKRUGA
OD 19.1. 1945. OBLASNOM ODBORU AFŽ DALMACIJE O II. OKRUŽNOJ
KONFERENCIJI
OKRUŽNI ODBOR AFŽ-a
BIOKOVSKO-NERETVANSKI

Imotski, dne 19. I. 1945.

Oblasnom odboru AFŽ-a za Dalmaciju — Split
U l j a i masla 606 litara.
Vina, rakije, prošeka i likera 14.171 lit.
Po završetku dvomjesečnog predkongresMlijeka 2.927 litara.
nog takmičenja na našem okrugu, održala se
Sira 122 komada.
II. Okružna konferencija žena, na k o j o j je
Sapuna 30'0 komada.
prisustvovalo 400 aktivistkinja. Obzirom na
Duhana 6.727 kg.
snijeg i kišu mnogi delegati nijesu mogli
Brava sitnih 237 komada i jedna krava.
doći. Na konferenciji je biran na deniokraski
Čarapa, terluka i rukavica 1.809 komada.
način širi odbor A F Ž - a od 71 drugarica. Za
Džempera i gaća 51 komad.
predsjednicu Okružnog odbora je izabrana
Ćebadi i lancima 240 komada.
drugarica Ljubica Tomašević i tajnica druŠtramaca i jastuka 174 komada.
garica Nada Bukljaš. Žene su živo učestvoK r e v e t a 68 komada.
vale u diskusiji po kotarevima, iznoseći juRučnika i tavajola 115 komada.
načke podvige kao i nedostatke u svome
Kuhinjskog posuđa 1.175 komada.
radu. Kroz diskusiju se je spomenulo junaPisaćeg materijala 2.429 komada.
štvo žene Mare Šarić iz Grabovca, koja je
Sanitetskog materijala 230 komada.
kroz kratko v r i j e m e odlaska okupatora iskopala 86 švapskih mina i predala ih NarodnoN o v a c a 267.219 kuna.
oslobodilačkoj Vojsci, Žene, koje su živile u
Nadnica urađeno na svim poljima 49.075.
neprijateljskoj žici, iznosile su svoje osjećaje
Posjeta bolnici 395.
prema narodno-oslobodilačkom pokretu, meUz isto ovo ćemo Vam dostaviti i pregled
đu kojima je drugarica Mila Markotić iz Draorganizacione strukture i učešća žena u Nagovca, k o j o j su Švabe objesili muža. Ona je
rodnoj vlasti i izgradnji nove države. Žena
spomenula, kako je učestvovala u trovanju
u NOO-ima ima 143. U odborima JNOF-a 73.
sa m o r f i j u m o m ustaša i Švaba i domobrana,
U odjelima, sekcijama, komisijama i kuhinja:»Prišla sam«, pričala je, »do kuhinje i kuhama pri ustanovama 439 žena. Obuhvaćenih
ru sam tobože pomogla pomiješati hranu, ali
žena, koje učestvuju u pokretu, 26.317. Žena
sam iskoristila t a j momenat, te iz rukava u
u borbi s puškom u ruci ima 345. Od tih je
kojem sam nosila bočicu sa morfijumom, iscipoginulo, koliko nam je do sada poznato, 38
jedila m o r f i j u m u kazan.«
žena, u najtežim danima i borbama za vriDrage drugarice!

Mnoge su žene izražavale svoje radove u
svim pravcima, a i same kritički ukazivale
na ono sve što se je moglo a nije se postiglo.
Dostavljamo vam rezultate
dvomjesečnog
takmičenja :
Nanovo obuhvaćenih žena u N O P 11.799.
Održano zborova, sastanaka i konferencija 1.041.
Održano mitinga 2.
Naučeno nepismenih 73.
Napisano parola 1.384.
Sakupljeno žita i kruha 18.281 kg.
Voća i povrća 11.706 kg.
Ručaka 7.936.
Krumpira i kapule 7.277 kg.
Raznih slatkiša za bolnice 178 kg.
Jaja 4.897 komada.
Kokošiju 272 komada.

jeme četvrte i pete ofenzive. Spomenut ćemo
Vam jednu drugaricu, koja je junački poginula u Kninu pod činom oficira, drugarica
Ivka K r i l i ć iz Bačine, kot. Makarska, koja
je služila primjerom među svim drugaricama
u vojsci. N e p r i j a t e l j je ubio u pozadinskom
radu kroz ovu borbu 168 žena. Kroz zatvore
i logore je prošlo 2423 žene. U njemačkim
logorima se još nalaze mnoge žene, koje trpe
svaka zvjerstva.
Žene se aktivno pripremaju za svoj P r v i
kongres antifašistkinja Hrvatske. Na II. svoj o j okružnoj konferenciji su se prihvatile
novog dvomjesečnog takmičenja na svim pol j i m a rada, za što skoriju obnovu naše zemlje
na prosvjetno - kulturnom, gospodarskom,
zdravstvenom i socijalnom polju. Žene imotskog kotara na svoju II. okružnu konferen-

�ci ju su donijele pripremljene darove od raznih ručnih narodnih radova, koje će ponijeti
na svoj I. kongres žena Hrvatske. Žene ostalih kotareva isto tako rade na pripremanju
darova Kongresu.
Velika ljubav i odanost naših žena se je
pokazala i u pomoći našim bolnicama i ranjenicima, kao i živo interesovanje za osnivanje
društva Crvenog križa, preko kojeg će žene
voditi brigu o osiromašenim i nemoćnim,

koji su tako nemilosrdno pogođeni ovim ratom, kao i potraživanje svojih najmilijih,
koji su kroz rat izgubljeni po logorima, internacijama i zbjegu i t. d.
Uz drugarski pozdrav!
Smrt

fašizmu

—-

Sloboda

iutrodu!

Z a Okružni A F Ž
Predsjednica: Ljubica Tomašević

Dokument 350

DOPISI ZA ŠTAMPU O PREDKONGRESNOM

RADU

ŽENA

GRADA

I

KOTARA

VIROVITICE OD 5. II. 1945.
Udarnički rad žena grada Virovitice
Novu godinu započele su žene Virovitice
udarništvom. Kao dokaz tomu jesu rezultati
rada u toku mjeseca siječnja. Žene grada
dale su tokom mjeseca siječnja 2827 radnih
dana, oprano je 1567 pari rublja, sašiveno
je 740 komada raznih odjevnih predmeta, a
popravljeno 35 komada.
Za ranjene drugove sakupljeno je 5283
ručka, 70 kg kolača, 2 i pol kg bonbona, 2 kg
duhana, 5 1 malinovog soka, 5 kg sapuna, 20

kg jabuka, 31 kokoš, 5 kg slanine, 1 tele. U
davanju pripomoći u hrani istakla se je drugarica Sladović. Zaslugom drugarice Nade
Korač organizirana je kuhinja za teško ranjene borce. Bolničku službu organizirale su
drugarice Žagi Nada i V u j n o v i ć Klara.
Na rajonskim sastancima u gradu sakupljeno je tokom mjeseca 41.070 Kn za pomoć
Dalmaciji.

Žene kotara Virovitica natječu se
Kako bi što veći udio doprinijele u N O B
žene se natječu u davanju pomoći i udarničkim radom. U selima kotara Virovitica žene
su sakupile 131.000 Kn kao pomoć Dalmaciji.
Dale su 1410 radnih dana, održale 99 masov-

nih sastanaka, 1 općinski sastanaJk žena i
jedno kotarsko savjetovanje.
Za ranjene sakupljeno je 350 jastuka uz
to što se dnevno donosi razna hrana za one,
koji su svoje živote žrtvovali za oslobođenje
naše drage domovine, a time i nas samih.

Dokument 351

IZVJEŠTAJ MJESNOG ODBORA AFŽ ŠIBENIK OD 20. II. 1945. OBLASNOM
ODBORU AFŽ ZA DALMACIJU O PREDKONGRESNOM TAKMIČENJU
MJESNI ODBOR
ŠIBENIK

AFŽ

Šibenik, 20. II. 1945.
Oblasnom odboru A F Ž za Dalmaciju — Split

Dostavljamo Vam i z v j e š t a j i rezultate
takmičenja od 3. X I . 1944. do 15. II. 1945.
Drugarice su izradile 33.540 nadnica (bilo
je kolektivno čišćenje ruševina).
Održano je 102 sastanka (sastanci su se
održavali na svim sektorima). Na sastancima
je prisustvovalo 5.818 drugarica.
Naučilo se je čitati i pisati 9 drugarica,
analfabetski tečaj polazi 130 drugarica.
4

Žene Hrvatske u NOB

Otposlana su 32 dopisa.
Drugarice su u tom roku posjetile 9 puta
drugove ranjene po bolnicama, bilo ih je 485,
zahvalnice drugova prilažemo.
Sakupljeno je dobrovoljnih doprinosa Kn
544.350 i L i r a 925.— P r i posjećivanju odnijeto je ranjenicima mnogo darova.
Provedena je akcija čišćenja grada » T j e dan čistoće«, u kom radu je učestovalo 1672
49

�žene i omladinke. Učestvovale su masovno
žene sa svih sektora grada bez obzira na stalež i imovno stanje. Drugarski se natječući
pri radu, zaslužile su puno priznanje i pohvalu vodstva radova. Mnogo nadnica su dale
osobito naše težačke i radničke žene pri čišćenju
javnih zgrada i pranju rublja za
vojsku.
Na ovim sastancima JNOF-a i NOO-a
drugarice masovno učestvuju, jednako kao i
na samim sektorskim sastancima A F Ž - a i time pokazuju svoju pobuđenu volju da sarađuju ravnopravno sa muškarcima u svim
djelatnostima, koje provodi Narodna vlast,
U 28 održanih sastanaka JNOF-a učestvovalo
je 12.800 drugarica sa svih sektora.
Radi se na kulturnom i političkom podizanju žena. Nakon što je 7 drugarica proučilo odluke I I . Zasjedanja A V N O J - a i I I I .
Zasjedanja Z A V N O H - a , organizirano je po
svim sektorima proučavanje tih historijskih
odluka, na kojem za početak sudjeluje 54
drugarica.
Analfabetski tečaj, koji je također organiziran, pohađa 130 drugarica.
Od početka ustanka bilo je približno oko
35 žena obuhvaćenih u radu, ali tokom borbe

i rada za v r i j e m e okupatora uspjeh je bio
ogroman, te je p r i j e oslobođenja 2—3 mjeseca obuhvaćeno u radu oko 1.462 žene i omladinke. Skoro svaka je žena na bilo koji način pomagala narodno-oslobodilačku borbu po
strani ili skupa, i danas ima obuhvaćenih u
radu antifašistkinja oko 4.500 žena. Tu su
najjače zastupane radnice, težačke i dobrim
dijelom građanke. Većinom su Hrvatice, ali
ima i dobar broj Srpkinja.
Žene su na mobilizaciji sposobnih muškaraca u N O B uspjele poslati 393 muškarca.
Žene su uspjele demobilizirati 104 neprijateljska vojnika, ustaša, četnika i ostalih.
Tokom borbe otišlo je iz našega grada 477
drugarica u N O V J .
U N O O ima u našem gradu 21 drugarica.
U J N O F odborima ima 17 drugarica. Zastupane su težačke, radnice i građanke. Drugarice, koje rade po raznim civilnim ustanovama u gradu ima 112. Većinom su građanke,
a ima radnica i težačkih žena.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

Tajnica:

narodu!
Predsjednica:

M . Macura

Ljuta

Tamhača

D o k u m e n t 352

IZVJEŠTAJ GRADSKOG ODBORA AFŽ SUŠAK OD 21. II. 1945. PROPAGANDNOM
ODJELU OKRUŽNOG NOO ZA HRVATSKO PRIMORJE O RADU

ORGANIZACIJE

AFŽ OD POČETKA NOB
GRADSKI OAPŽ SUŠAK
Drug. Propodjelu ONOO-a
Drage drugarice!
Odgovaramo na Vaš dopis od 6. o. mj., te
Vam šaljemo podatke o cjelokupnom radu
naše organizacije A F Ž - a od početka NOB-e,
koji su Vam potrebni za brošuru, koja će biti
izdana prigodom proslave 8. marta o. g.
Napominjemo Vam da uslijed poteškoća u
radu pod okupacijom Nijemaca, zbog neprestanih uzbuna, te zbog otsustva drugarica,
koje su u početku NOB-e radile u našim organizacijama, nismo mogle p r i j e napraviti
o v a j i z v j e š t a j , te navesti točne podatke, već
smo iste navele približno. Kod sastavljanja
ovoga i z v j e š t a j a uložile smo sve mogućnosti
da bar približno odgovara istini.
Po pitanjima postavljenima u Vašem gornjem izvještaju, dajemo Vam slijedeće odgovore :

Sušak, 21. II. 1945.
za

Hrvatsko

Primorje

1. Od 18 godina dalje ima u našem gradu
oko 5.900 žena.
2. Protiv našega pokreta su 203 žene.
3. U AFŽ-u ima organiziranih 2.101 žena.
4. Naša organizacija ima 13 odbora, i to
10 rajonskih gradskih i 3 seoska odbora. U
odboru Sestrino ima 8 odbornica, Marjanovo
— 5, Malovo — 8, Bobijevo — 7, Centar I —
6, Centar II — 4, Vidovo — 6, L u j e v o — 6,
Kuka I — 4, Kuka II — 4, 50 — 11, 45 — 8,
Draga — 10; u gradskom odboru ima 9 odbornica: ukupno ima-96 odbornica.
5. U raznim komisijama ima 30 drugarica.
( N O O - a i odborima J N O F - e ) .
6. Sa terena otišlo je do sada oko 100 drugarica što u N O V , što na terenski rad (politički).
7. U zatvorima, logorima te prisilnom radu ima 51 žena.

�I'rcdkongresni miting u S/ilihi 7. III. 1945.

�8. Do sada je poginulo 10 drugarica što u
borbi, što inače od ruke okupatora.
9. U gradu ima ukupno 116 nepismenih
žena: organizirale smo drugarice, koje su
intelektualke, da ih podučavaju.
10. U selima i T v o r n i c i održano je oko
20 masovnih sastanaka, a u gradu se redovno
održavaju sastanci tjednom po grupama. Do
sada je održano oko 16.850 sastanaka.
11. čitalačkih grupa ima 209, posjećuje
ih 960 drugarica.
12. Organizirani rad A F Ž - a započeo je
početkom 1942. godine.
13. Za štampu napisale su žene oko 1000
dopisa, a za zidne novine samo po selima oko
50 dopisa.
14. Za zajam narodnog oslobođenja sakupile su žene (plasirale obveznica) 250.000.—
Lit.
15. Za našu N O V sakupile su žene oko
50.000 kg hrane, te nekoliko stotina kutija
raznih konzervi.
16. Za vojsku, terenske polit, radnike, te
zatvorenike skuhale su žene oko 16.000
obroka.
17. Drugarice su sakupile oko 25.000 razne robe (odjeća, rublje, kape, papuče, zastave, zobunce i t. d.)
18. Drugarice su sašile oko 7.000 komada
robe.
19. Skupile su oko 10.000 komada sanitetskog materijala (injekcije, lijekovi, aspirini, bočice joda, povoji, gaza i t. d.).

20. -Sakupile su oko 200 komada pušaka,
revolvera, bombi, puškomitraljeza, te oko
3—4.000 metaka.
21. Sakupile su oko 5000 kg papira, te oko
5000 raznih potrepština (olovaka, gumija, flašica tinte i ostalo).
22. Radnih sati za potrebe vojske, pomoć
obiteljima boraca, te ostali rad dale su drugarice oko 350.000 radnih sati.
23. Hranu i ostale predmete prenosilo je
oko 500 žena i to oko 5.500 puta.
24. žene su napisale oko 12.500 parola,
prenijele oko 60.000 komada štampe, sklonile
ilegalce oko 3.750 puta, prenijele oko 76.000
pisama, održale 11.500 veza.
25. Žene su isprele oko 250 kg vune, isplele oko 3.500 pari čarapa.
26. U sabirnim i ostalim akcijama sudjelovalo je oko 2.000 žena.
27. U novcu sakupile su žene oko 500.000
Lit, i 30.000 Kuna.
28. Zemlju je obrađivalo oko 50 žena.
29. Preko žena je posađeno 210 kg krumpira i 9 kg fažola, a iskopano 570 kg krumpira i oko 250 kg fažola.
U buduće voditi ćemo točnu kontrolu nad
radom naših žona, kako bi imali o istome
jasnu sliku.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Drugarski p o z d r a v
T a j n i c a I O A F Ž - a : DaTa

D o k u m e n t 353

II. OBLASNA KONFERENCIJA AFŽ DALMACIJE

ODRŽANA

U

OSLOBOĐENOM

SPLITU OD 7—10. III. 1945.
Članak

iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

Preko 1.800 delegata iz svih dijelova Dalmacije skupilo se. Šarenilo narodnih nošnji,
partizanska pjesma i i g r a n j e » K o z a r e « ispunjali su cijeli Split.
7. marta navečer otvorena je izložba darova za I. Kongres. Ima ih najrazličitijih, ali
svima im je jedno zajedničko — ljubav i pažnja kojom su izrađeni. 8. marta u jutro žene
su obišle vojne i civilnu bolnicu, d j e č j e domove, obdaništa i domove staraca. Iz najudaljenijih krajeva su donijele darove našim
ranjenicima i našim mališanima. Poslije podne je održan veliki miting.
N a v e č e r istoga dana održan je svečani dio
konferencije u Nar. kazalištu. Delegatkinje
su učestvovale u programu. Šibenke, Vrličanke su plesale svoja narodna kola u starim na-

AFŽ

Dalmacije,

br.

3-4,

ožujak-travanj

1945.

rodnim nošnjama, a Splićanke su otpjevale
nekoliko starih splitskih pjesama. Svečanom
dijelu su prisustvovali članovi JNOF-a Hrvatske i Dalmacije, predstavnici Centralnog
i Glavnog odbora AFŽ-a, predstavnici narodne vlasti i omladinke, te delegati žena federalnih jedinica Crne Gore, Bosne i Hercegovine i raznih okruga Hrvatske.
K o n f e r e n c i j u je otvorila Zora Rosandić,
član oblasnog odbora AFŽ-a za Dalmaciju i
predložila predsjedništvo, u koje je ušlo 13
drugarica. Ružica Markotić, koja je dalje
rukovodila konferencijom, pozvala je prisutne da minutom šutnje odaju počast palim
drugaricama. Dala je obećanje drugu Titu,
narodnoj vladi i Z A V N O H - u u ime žena Dalmacije, koje su spremne pod svojim rukovod-

�Radno predsjedništvo 1. oblasne konferencije AFŽ-a u Splitu

stvom i dalje nastaviti sa borbom za potpuno
oslobođenje i obnovu naše zemlje. Zatim je
dala riječ predstavniku JNOF-a Hrvatske,
pukovniku Vicku Krstuloviću, koji je pozdravio žene Dalmacije, istakao njihove velike
zasluge u narodno-oslobodilačkoj borbi i pozvao ih da nakon oslobođenja Dalmacije pregnu što jače, da se što prije cijela Hrvatska
domovina oslobodi. Predsjednik Oblasnog
NOO-a za Dalmaciju, Vice Buljan, zaželio je
konferenciji najbolji uspjeh i pozvao žene
Dalmacije da i nadalje budu potpora narodnoj vlasti, da uzmu puno učešće u izborima
i da na taj način pokažu svoju povezanost uz
narodno-oslobodilačku borbu. Miko Tripalo,
član Oblasnog odbora USAOH-a, izručio je
pozdrave dalmatinske omladine.
U ime Centralnog odbora AFŽ-a za Jugoslaviju pozdravila je predsjednica Kata Pejnović, koja je, iako je ranjena i bolesna, ipak
došla na konferenciju. Burno pozdravljena,
ona je predala plamene pozdrave žena Jugoslavije, odala puno priznanje borbi žena Dalmacije i pozvala ih da nastave i dalje herojskim putem, kojim su pošle. Dika Gašparac
u ime Glavnog odbora AFŽ-a za Hrvatsku
pozdravila je konferenciju i pozvala Dalmatinke da i dalje tako rade i pripremaju se za
I. Kongres žena Hrvatske.
Pozdrave junačkih žena Crne Gore izručila je Bosiljka Đurović, u ime Hercegovine

pozdravila je Pirika Šiber. Zorka Sučić predala je tople pozdrave Bosanki, odala priznanje onim Dalmatinkama, koje su radeći u
Bosni podizale svijest bosanskih žena, privodile ih narodno-oslobodilačkom pokretu i stvarale jedinstvo Srpkinja, Hrvatica i muslimanki. Zatim su pozdravile predstavnice žena Gorskog Kotara, Hrv. Primorja i Pokuplja.
Predstavnice žena Korduna i Banije govore
o kampanji, koje su povele za pomoć Dalmaciji. Ličanka pozdravlja sestre i majke junaka, koje poznaje još od 1941. godine, kad su
potekli u pomoć srpskom narodu Like, nad
kojim su ustaše tada vršili pokolj, a i sada
u sklopu junačke IV. Armije oslobađaju Liku.
Nakon pozdrava, Juga Kesić, član Oblasnog odbora AFŽ-a zaključuje svečani dio.
9. i 10. marta održan je radni dio konferencije. Referat o učešću u obnovi i izgradnji za pobjedu održala je Marija Novak, nakon kojeg se razvija plodna i živa diskusija.
Zatim se podjeljuju nagrade najboljim u takmičenju. Time se 10. marta u podne završava konferencija. U međuvremenu i 10. marta poslije podne delegatkinje su posjetile
kazalište, kino, etnografski i prirodoslovni
muzej, Marjan, historijske i kulturne znamenitosti, brodogradilište i razne radionice.
Na kraju konferencije poslan je brzojav
maršalu Titu i ZAVNOH-u.

�Dokument 3 5 4

PROSLAVA 8. MARTA 1945. U ISTRI
Iz

»Hrvatskog

lista«,

glasila

Okružnog

odbora

XOF

Pula,

br.

69,

od

11.

ožujka

1945.

ŠIROM C I J E L E ISTRE PROSLAVLJEN JE 8. MART!
Iz općine Divšići javljaju nam: — Mi žene općine Divšići veselo smo proslavile
8. mart, praznik žena. Ovo je za nas drugi put, da ga slavimo u domovinskom ratu . . . Za
proslavu 8. marta napisale smo 132 parole, 7 petokrakih, zapalile smo 10 krijesova i zabarikadirale cestu na jednom mjestu.
Žene sela Rojnići održale su skup povodom 8. marta i sakupile za našu vojsku: 30
rupčića, 19 pari čarapa, 5 pari rukavica, 33 j a j a i 50 kg razne hrane.
Iz općine Barbana pišu nam : — Mi žene i omladinke općine Barban u noći u oči 8.
marta pošle smo na glavnu cestu Raša-Pula i na njoj ispisale 215 borbenih parola, 21 petokraku, rasturile smo 270 letaka, zapalile 16 krijesova i zabarikadirale cestu na jednom
mjestu. Osim toga ispalile smo 300 metaka i bacile 20 ručnih bombi.
O proslavi 8. marta u drugim mjestima nisu nam još stigli podrobni izvještaji. 1
1 V e ć 1944. g. slavile su žene istarskih sela i gradova 8. mart borbenim akcijama, mitinzima i takmič e n j e m u .pomoći vojsci. No proslava 8. marta 1945.
g. pretvorila se u ogromnu borbenu demonstraciju
svih žena Istre. Već mjesec dana ranije započelo je
takmičenje u čast 8. marta. Takmičilo se selo sa
selom, kotar s kotarom, tko će sabrati više hrane za
vojsku i ranjenike. Po- selima i gradovima žene su
iživale zastave, pripremajući se da sa što većim broj e m zastava i partizanskih kapa dočekaju oslobođen j e . Žene grada Pule organizirale su ilegalne radionice, u kojima su šivale zastave i partizanske kape.
U sabirnim akcijama za bolnice žene su već ranije
davale plahte. N i j e bio rijedak slučaj, da su sada
za zastave žene žrtvovale i posljednje plahte.

Žene

Pule

šiju

za

vrijeme

njemačke

Uoči 8. marta mase žena po selima učestvovale
su u akcijama. Po cestama i kućama napisano je na
hiljade borbenih parola. Prekopavane su ceste, izlijepljeno na hiljade petokrakih zvijezda i letaka po
gradovima u neprijateljskim uporištima, ubacivani
su letači u neprijateljske kasarne. Po svim brežuljcima plamtjeli su krijesovi, a u blizini n e p r i j a t e l j skih uporišta pucale su puške i bombe, plašeći neprij a t e l j a . C i j e l a Istra je te noći plamtjela satima i satima, i oko krijesova razvilo se pravo borbeno slavlje.
Prestrašen, neprijatelj se n i j e usudio ni slijedećeg
dana izlaziti iz -svojih uporišta, očekujući n-a,pad.
Na sam -dan 8. marta održavani su mitinzi žena,
sa kojih su odaslani brzojavi drugu T i t u i vojnim
jedinicama.

okupacije

zastave

za

doček

Jugoslavenske

armije

�Dokument

35S

IZBORI ZA NARODNO-OSLOBODILAČKE ODBORE U DALMACIJI
Članak iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ
Izbori za seoske, mjesne i gradske N O O - e
su pred završetkom. U ovim demokratskim
izborima narod je uzeo ogromno učešće. Rezultati izbora to n a j b o l j e svjedoče. Postotak
od 9 8 % je zaista velik. A l i o v a j postotak nije slučajan. On je rezultat političke s v i j e s t i
naroda i n j e g o v a učestvovanja u borbi. Čin j e n i c a da je narod duž čitave D a l m a c i j e u
N O O - e izabrao i s k l j u č i v o kandidate J N O F - a ,
j a s n o g o v o r i o jedinstvu naroda, čvrstoći i
širini J N O F - a , k o j i na širokome programu
o s t v a r e n j a slobode i d e m o k r a c i j e okuplja sve
što j e r o d o l j u b i v o . T a činjenica g o v o r i n a j j a s n i j e i o tome, da su N O O - i kao oblik vlasti
čvrsto prihvaćeni od č i t a v o g naroda. U svijesti naroda, da su N O O - i zaista n j e g o v a
vlast, leži ogromna snaga narodno-oslobodilačkih odbora. Ta s v i j e s t pokreće široke mase na rad u r j e š a v a n j u svih pitanja, k o j a
iskrsavaju pred N O O - i m a i narodom. K r o z
protekle izbore, k o j i su provedeni punom
o z b i l j n o š ć u na demokratskoj osnovi, t a j n i m i
neposrednim g l a s o v a n j e m , narod D a l m a c i j e
pokazao j e j o š jedamput s v i m n e p r i j a t e l j i m a
naroda da ne želi, p o s l i j e četiri godine k r v i i
muka, svoju sudbinu pokloniti onima, k o j i su
u n a j t e ž i m danima direktno ili indirektno vodili bjesomučnu borbu p r o t i v naroda, b o j e ć i
se narodne slobode, b o j e ć i se narodne v o l j e
i u strahu da ne izgube p o z i c i j e , k o j e su imali
u staroj r e a k c i o n a r n o j J u g o s l a v i j i .
N a r o d je D a l m a c i j e snažno izrazio svoju
v o l j u i pokazao i z d a j i c a m a svih b o j a u z e m l j i
i izvan domovine, da ne će vlasti žandara, da
ne će režima g l a v n j a č a , već hoće da svoju
sudbinu drži čvrsto u s v o j i m rukama. N a r o d
je jasno i n e p r i s i l j e n o rekao, da hoće N O O - e .
U ovim izborima došlo je do i z r a ž a j a jedinstvo i b r a t s t v o hrvatskoga i srpskoga naroda
u Dalmaciji.
Reakcionari su se praćkali kao riba na
suhom, ne bi li o d v r a t i l i narod od izbora. N a šli su se u j e d i n j e n i svi, i ustaše, i četnici, i
mačekovci, sve i z d a j i c e čvrsto povezane strahom pred narodnom slobodom, čvrsto povezane m r ž n j o m p r o t i v naroda i narodne demokratske vlasti. Služili su se raznim metodama,
ali nisu uspjeli, niti su m o g l i uspjeti, j e r
je narod D a l m a c i j e dao mnogo krvi, mnogo
žrtava, j e r je čvrst u J N O F - u i jasno gleda
u budućnost.
N a r o č i t o je potrebno podvući ulogu žena
na ovim izborima. U prvome redu zato, što
su žene po p r v i put izišle na izbore, i to kao
r a v n o p r a v a n f a k t o r . K o l i k u su s v i j e s t žene

Dalmacije, br. 3—4, ožujak—travanj 1945?
pokazale na ovim izborima, n a j b o l j e nam gov o r i činjenica, da su oko 7 0 % glasača žene.
A razni su agenti naročito žene nastojali odv r a t i t i od izbora. M e đ u t i m su žene bile svijesne potrebe da i one učestvuju u izborima,
dok su one to pravo stekle u borbi za domovinu, u borbi za slobodu, za k o j u su umirale
z a j e d n o s muškarcima, prema tome stekle i
jednaka prava, ali i uzele na sebe jednake
dužnosti. Žene D a l m a c i j e su pokazale, isto
kao i u oružanoj borbi, kada su umirale za
slobodu na p o l o ž a j u ili p r o v l a č e ć i se kroz žice u mrkim noćima sa hranom za borce, ili
pletući pred uljanicama, i o v o g a puta, koliko
im je stalo do slobode, koliko im je stalo da
se očuvaju k r v l j u stečena prava naroda, da
se čuva i učvrsti narodna vlast, da se osigura b o l j a i l j e p š a budućnost našim narodima.
P o t r e b n o je spomenuti i ulogu omladine,
k o j a je u izbore u n i j e l a živahnosti i poleta.
Omladina je također o z b i l j n o došla na izbore i time pokazala svim n e p r i j a t e l j i m a da je
omladina, kao dio naroda, pozvana da učestvuje u j a v n o m životu, što j o j je u s t a r o j i
reakcionarnoj J u g o s l a v i j i bilo onemogućeno.
Omladinu su svi reakcionarni režimi na razne načine h t j e l i otrgnuti od političkih zbivanja, o r g a n i z i r a j u ć i različita omladinska udruženja.
Međutim
u
narodno-oslobodilačkoj
borbi omladina je nosila v e l i k i teret na svoj i m leđima, kako na f r o n t u tako i u pozadini,
i na t a j način stekla pravo da u č e s t v u j e u
j a v n o m e životu, da učestvuje na izborima.
R e a k c i j a je, o d v r a ć a n j e m naroda od sud j e l o v a n j a na izborima, h t j e l a da stvori bazu
za d a l j n j u borbu p r o t i v N O P - a , p r o t i v demok r a c i j e . Međutim se p r e v a r i l a u računu i
o v o g a puta kao i u v i j e k dosada. O g r o m n i m
u č e s t v o v a n j e m naroda na izborima j o š j a č e
je učvršćena d e m o k r a c i j a i s v i j e s t naroda da
u našoj z e m l j i odlučuje narodna v o l j a . N O O - i
se i z a s n i v a j u na p o š t o v a n j u narodne v o l j e ,
na p o l a g a n j u računa narodu i na č v r s t o j vezi
s narodom. K r o z narodno-oslobodilačku borbu
stvarali su se N O O - i , r a z v i j a l i se i učvršćiv a l i z a j e d n o s r a z v o j e m pokreta. Oni su uvijek r j e š a v a l i sva p i t a n j a z a j e d n o s narodom,
oni su na t a j način i postali n e r a z d v o j n i od
njega.
P o s l i j e ovih izbora ta v e z a je p o j a č a n a
zato, što se sada u N O O - i m a u č i t a v o j Dalm a c i j i nalaze samo oni ljudi, k o j i m a je narod
dao p o v j e r e n j e t a j n o , neposredno i neprisiljeno. 'Ta činjenica je v r l o z n a č a j n a baš da-

�Žeree glasaju na izborima za N.00 u oslobođenom Splitu

nas, kada u čitavoj Hrvatskoj i Jugoslaviji pred NOO-ima i narodom stoje zadaci
obnove naše zemlje. Ti su zadaci naročito
veliki u Dalmaciji, koja je mnogo stradala
od okupatora i domaćih izroda, i koja je u
vrlo teškoj ekonomskoj situaciji, što zahtijeva velike napore svih snaga. Ovim izborima
pojačava se odgovornost NOO-a prema narodu, i naroda kao cjeline i pojedinca prema
NOO-ima.
Uz velike uspjehe u izborima potrebito je
spomenuti i nedostatke. JNOF je zaista odigrao vrlo važnu ulogu, i pokazalo se da je
snažan i širok, ali bilo je mjesta gdje ta širina nije došla do izražaja za vrijeme prediizborne kampanje, jer su uži odbori JNOF-a
postavljali listu kandidata, a da se nije aktivizirao čitav narod na tome pitanju. Bilo je
i takvih mjesta, gdje se težište rada bacilo
na objašnjavanja o potrebi učešća na izborima, a pri tome se zaboravljalo na sami sa-

stav odbora. U nekim mjestima nije se kandidiralo žene, iako su mnoge bile sposobnije
od pojedinih muškaraca, koji su izabrani, tako da broj žena u NOO-ima ne odgovara
njihovu učestvovanju u borbi, političkoj svijesti i radnoj sposobnosti.
Razumljivo je da narod Dalmacije još nikada dosada nije u ovolikom postotku sudjelovao na izborima, jer nikada dosada nije
ni birao svoju vlast. Kao što su svi krajevi
Dalmacije pokazali visoku svijest i ljubav
prema svojoj narodnoj vlasti, tako je i Lastovo, koje su fašisti 25 godina nastojali odnaroditi i pretvoriti ga u bazu za juriš na
našu domovinu, pokazalo da je čvrsto vezano uz svoju domovinu. Čitavo Lastovo je
izišlo na izbore i time pokazalo da hoće
NOO-e, da su mu dragocjene tekovine ove
borbe, i ujedno jasno pokazalo fašističkim
otimačima, koji još uvijek lupeški vrebaju
kako bi ponovo ugrabili pojedine krajeve naše

�još jedan prinos izgradnji federalne Hrvatske
u federativnoj demokratskoj Jugoslaviji,
bratskoj zajednici njenih naroda.

domovine, da je Lastovo hrvatsko i da će,
čvrsto vezani sa svojom domovinom, s njome
dijeliti dobro i zlo. Ovo će isto reći i Zadar,
koji se nalazi pred skorim izborima.
Dalmacija je i ovom prigodom, kao i u
oružanoj borbi, pokazala visoku svijest, ljubav prema domovini, a time ujedno dala nov
udarac svima onima, koji nastoje različitim
intrigama razjediniti naše narode i oduzeti
im tekovine ove borbe. S ovim je ona dala

J-

P .

1
U ovim izborima, koji su se održavali na teritoriju tada oslobođene Dalmacije, bio je t a j n i m glasanjem izabran u N O O - e velik b r o j žena, koje su
u toku r a t a pokazale svoju nepokolebljivu odanost
NOB-i i aktivno ufešće u izgradnji svoje domovine.

Dokument

356

IZVJEŠTAJ ILEGALNOG MJESNOG ODBORA A F ž SUŠAK OD 19. OŽUJKA 1945.
OKRUŽNOM ODBORU A F ž ZA HRVATSKO PRIMORJE

O PREDKONGRESNOM

RADU ŽENA
MO A F Ž - a SUŠAK

Sušak dne 19. III. 1945.
Drugarskom Okružnom odbora AFŽ za Hrvatsko Primorje
Drage drugarice!
Šaljemo Vam izvještaj rada u duhu Kongresa od 1—15 o. mjes.
Drugarice na novo organizirane proučavaju II zasj. AVNOJ-a i III. zasj. ZAVNOH-a.
Dovršavaju zastavu I. Odredu za nagradu najboljem bataljonu. Na toj slici izrađena je zlatom na crvenom polju slika druga Tita. Zastavu radi drugarica iz Centra, koja
je sav trud i sve svoje umjetno umijeće uložila da slika ispadne čim ljepša. Zatim ispredeno je 22 para vunenih čarapa, 2 para rukavica i 1 kg vune. Drugarice iz Kuke napravile
su u duhu Kongresa 566 koverata i 72 bloka.
Drugarice svaki tjedan posjećuju u bolnici bolesne drugove i drugarice i svaki tjedan
izmjenično nose hranu bolesnicima. Do sada odnijele su&gt; 40 obroka tople hrane, 107 baškota,
1,30 kg keksa, 2 kutije sardina, 6 kruha, 0,75 kg šećera, 2 kutije duhana, 3 kutije cigareta
i 7 kutija šibica.
S a s t a n a k a : održano 520, prisutnih 920 žena.
S a t i : za sastanke utrošile 750, za ostale radove 4.200.
P a r o l a : napisale 420.
L e t a k a : bacale 1.200.
Prigodom proslave 26 godišnjice osnutka Crvene Armije zapalile su tri krijesa.
O b v e z n i c a : plasirano 4 po 500 Lit, 5 po 100 Lit.
M o b i l i z i r a n o : 30 drugova, 5 drugarica, 2 pionira
D o p i s a : napisale 4 5
Usprkos terora sa strane okupatora i dnevnih uzbuna, drugarice nastoje da pojačaju svoj rad.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Uz drugarski pozdrav

�Doček međunarodne komisije u Pazinu

Dokument

357

POMOĆ

NARODA

ISTRE

NARODNO-OSLOBODILAČKOJ

VOJSCI

Članak iz »Hrvatskog lista«, glasila Okružnog odbora NOF Pide, br. 71, od 25. III. 1945

NAROD SVOJOJ ARMIJI
Pored stalne svakodnevne pomoći, koju
narod pruža borcima iz istarske grupe Odreda, na okrugu Pula stalno se vrši sakupljanje namirnica za našu hrabru 43. diviziju.
Samo mjesec dana, preko Okružnog prehrambenog odjela, prebačeno je za našu diviziju 75 goveda, 300 kvintala razne hrane
(pšenice, kukuruza, krumpira, riže i pašte),
1500 litara ulja, 350 kg slanine, 1300 kg soli,
650 kg duhana.
Jedinstvena Narodno-oslobodilačka Fronta
uputila je poziv našoj omladini i ženama da
povedu akciju za sakupljanje raznih namirnica za naše bolnice. Naša junačka omladina i naše žene spremno su se odazvale ovom
pozivu za pomoć onim našim drugovima, koji
su dali svoju krv i svoje zdravlje za oslobođenje našeg naroda.

Samo u četiri dana omladina i žene okruga Pule sakupile su za naše ranjenike 4000
jaja, 150 kg šećera, 10 kg meda, 40 kg keksa,
200 kg finog brašna za kolače.
U ovoj akciji, kao i uvijek, omladinke i
žene Labina sakupile su najviše, dok se je
u prebacivanju hrane najviše istakla omladina Rovinja. Također znatan udio u akciji
doprinijele su žene i omladinke kotara Prodo,1. Na kotaru Žminj sakupilo se nešto manje, a kotar Pula stoji na zadnjem mjestu u
ovoj akciji.
Naša 43. divizija stalno jača. Novi borci,
koji se svakodnevno dižu, upotpunjavaju i
povećavaju njegove redove. Radi toga naša
divizija treba stalno veću pomoć, a naročito
joj je potrebna veća pomoć u stoci . . .

�1 Sve
jači p r i l i v n o v i h boraca u jedinice N O V
z a h t i j e v a o je stalnu pomoć pozadine u hrani. R a n j e ne i bolesne drugove u bolnicama, k o j e su b i l e skrivene u planinama i na poluotočiću Ubaš u kotaru
Labin, trebalo je snabdijevati hranom i l i j e k o v i m a .
Narodno-oslobodilački odbori imali su dobro o r g a n i zirane gospodarske komisije, k o j i m a je g l a v n i zadatak bio prehrana vojiske. No kako je veliki dio- muškaraca bio u partizanima, glavni teret je padao na
žene i omladinke, na k o j e se narodna vlast u g l a v nom i oslanjala.
Te su se sabirne a k c i j e vršile stalno i kao sastavni
dio takmičenja p o v o d o m praznika 1. m a j a , 8. marta,
u pripremama za Oblasnu k o n f e r e n c i j u , Kongres žena Hrvatske, pripremama za izbore za narodne odbore i t. d.
» Ž e n e kotara T i n j a n sakupile su u toku 20 m j e seci teške borbe slijedeću hranu, obuću i l i j e k o v e :
492 q b i j e l o g brašna, 445 q kukuruznog brašna, 536
q pšenice* 652 q kukuruza, 190 kg ječma, 233 q krumpira, 9.92 q fazo la, 13 q sira, 3.19 q riže, 14.21 q
slanine, 5.24 q soli, 3,12 šećera, 80 kg meda, 6.662
pašte, 908 komada kokoši, 1841 j a n j a c a , krupne stoke 313 grla, 442 ovce, 4.20 q suhog mesa, 50.586
j a j a , 3.512 keksa, 2.77 q mendu'la, 92 1 ulja, 181 1
octa, 829 1 vina, 257 1 r a k i j e . P o r e d hrane žene su
sakupile 9.075 komada razne odjeće, 4.050 komada
posuda, 4.306 araka papira. 4.536 raznih l i j e k o v a
i 569.000 lira. Ž e n e kotara Tinjian shvativši potrebu
jačanja naše valute sabrale su 3.445 kg zlata i 3.80
kg srebra. U toku borbe one su dale 12 h i l j a d a radnih dana.« (Glas I s t r e « 31. V. 1945.)

H r a n a se n e g d j e prebacivala kolima, ali na nekim m j e s t i m a naročito preko pruga, m o r a l o se hranu
prebacivati na leđima. T a j su posao n a j v i š e o b a v l j a l e
žene. N a r o č i t o je teško bilo prebacivati hranu u 'Gorski Kotar. T r e b a l o je na leđima prenositi 18 do 20
kg hrane. Povlačeći se pred snagama N a r o đ n o - o s l o bodilačke vojske, N i j e m c i i četnici su se koncentrirali u Kastavštini i kotaru O p a t i j i . P r o l a z iz Istre u
Gorski K o t a r bio je v r l o opasan. Uprkos tome, k o l o ne žena i omladinki iz Krasa, L a b i n a i Kastva izvršavaju s v o j zadatak i prenose hranu. U t r a v n j u 1945.
g. 60 žena kotara L a b i n ( M a r i j a Jurčić. M a r i j a Batelić, M a r i j a G i o r g i , P i j e r i n a M o h o r o v i ć , Celestina
Lazarić, Ivanka Delušić, Roža Faraguna, M i l k a M i kuljan, Z o r a Blečić i druge) bile su napadnute od
četnika, a l i su ipak uspjele p r i j e ć i prugu i cestu R i jeka-Trst i stići s hranom u Gorski Kotar. U v e l j a č i
žene kotara O p a t i j a počinju sakupljati zlato. T a s e
a k c i j a brzo proširila na c i j e l u Istru. Ž e n e Istre sakupile su oko 80 kg zlata.
Žene Istre pomagale su narodnim odborima u
sprovođenju bojkota n e p r i j a t e l j s k i h uporišta. Žene
su držale straže i p l i j e n i l e hranu, koju 'bi p o j e d i n c i
pokušali o d n i j e t i u uporišta bez propusnice i dozvole.
H r a n u bi predavale N O O - i m a za vojsku ili ranjenike.
Žene su držale stražu pred selima i obavještavale,
kada se približavao n e p r i j a t e l j .
Žene istarskih sela uređuju bunkere za s k r i v a n j e
i organizaciju straže u selima, u k o j i m a se nalaze
politički radnici, u g o v a r a j u znakove na kućama, k o j i
su signalizirali, da li je ulaz u selo slobodan, ili n i j e .
N e k i su bunkeri bili svakodnevno sklonište partizana. M a r i j a Belušić iz Belušići, kotar Pazin, od
prvih dana ustanka, iako siromašna, stalno sklanja
u s v o j bunker partizane i hrani ih. M a r i j a Šestan iz
Katuna i m n o g e druge žene pretvorile su s v o j e kuće
u prolazne kuhinje i skloništa za političke radnike.
T e t a Foška Batelić iz Marići, m a j k a M o š n j a iz šišana, teta Foška iz R u d a n a - Ž m i n j , Jela Ivančić iz B r guca, mamica Z v a n a Rakovac iz R a k o v c i , A n a Poščić iz Z a l u k a - O p a t i j a , m a j k a Kožulka iz K a l c a , m a j ka Mlekuš iz Pazina, M a r i j a Benčić i nona u Gržini,
m a j k a M a r i j a iz Šimeći i stotine drugih teta, m a j k i

Katica

Černjul

i nonica, č i j i se život za v r i j e m e borbe sastojao samo
u tome kako će dočekati, nahraniti i skloniti drugove
i drugarice, odraz su velike majčinske l j u b a v i , k o j u
su istarske žene osjećale za svoju domovinu i slobodu
svoga naroda.
No bunkeri nisu bili samo sklonište političkim
radnicima. U n j i m a su bile smještene ilegalne štamp a r i j e . U bunkeru udovice M a r i j e Pu'har-Pravičeve
u P o l j a n a m a ibio je smješten agit-prop okružnog k o miteta K P H R i j e k a . M a r i j a sa s v o j e tri kćeri v o d i
svu brigu oko drugova, k o j i tu rade. N j e n a kuća
pretvara se često u poštu. Tu se r a s p o r e đ u j e štampa
okružnog komiteta, a n j e n e je kćerke prenose na veze.
Osim toga M a r i j a j e član Kotarskog odbora z a A F Ž ,
član seoskog N O O - a , a n j e n e kćerke aktivne omladinke.
U neposrednoj blizini R o v i n j a nalazi se štancija
(salaš) Štanjera i kuća o b i t e l j i Božić. 'Karti Božić
poginuli su muž i tri sina. Sa snahom M i l k o m i unukom M a r i j o m , k o j a je omladinski rukovodilac, ona
za c i j e l o v r i j e m e boirbe n a j a k t i v n i j e radi za N O P . U
kući ima dobro uređen bunker, k o j i se koristi za
sklanjanje i l i j e č e n j e bolesnih i ranjenih drugova.
N j i h o v a je kuća -centar za raspodjelu štampe, p r i h v a ćanje raznog m a t e r i j a l a sabranog u gradu, a osim
toga centar i n f o r m a c i j a za aktiviste.
U Garićima nalazi se u 'bunkeru
štamparija
Oblasnog komiteta K P H . I dok Slavica Fran, D a n j u ša Švalba, Estera Lučić, M i l e n a Lučić, A n đ e l k a Tuirčinović, Erna Derosi i druge drugarice rade u bunkerima O b l a s n o g i Okružnih agit-propa, d o t l e hrabre
i p o ž r t v o v n e -žene v o d e brigu o tome da im pruže
sve što mogu. M i l i c a Jadretić, Katica Černjul. M i l e na Franko, L u c e Blažima, M a r i j a K n a p i ć , Foškica
Modrušan, A n a 'Košara, M a r i j a Poropat, M a r i j a F i lipić, A n a Brženda, M a r i j a Ž e n d i ć i drugi prenose
štampu u sela i gradove.

�Bunker u kojem se napila štamparija OK RPH Rijeka. Marija Pukar daje hranu svojoj
kćerki Julki
' '

�Dokument 358

U SPLITU JE 14. IV. 1945. FORMIRANA PRVA NARODNA VLADA HRVATSKE
Predsjedništvo Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske na
temelju čl. 4. Odluka o Zemaljskom antifašističkom vijeću narodnog oslobođenja Hrvatske,
kao vrhovnom zakonodavnom i izvršnom narodnom predstavničkom tijelu i najvišem
organu države federalne Hrvatske, donijelo je na svojoj izvanrednoj sjednici održanoj 14.
travnja 1945. u Splitu ovu
Odluku o narodnoj vladi Hrvatske
Cl.

1.

Narodna vlada Hrvatske je najviši izvršni
u Hrvatskoj.

i naredbodavni

organ

državne

vlasti

Cl. 2.
Narodnu vladu Hrvatske imenuje Predsjedništvo Zemaljskog antifašističkog vijeća
narodnog oslobođenja Hrvatske. Narodna vlada Hrvatske odgovara i polaže račun o svom
radu Zemaljskom antifašističkom vijeću narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno Predsjedništvu.
Cl. 3.
Narodnu vladu Hrvatske sačinjavaju: Predsjednik vlade, dva potpredsjednika vlade
i ministri: unutrašnjih poslova, pravosuđa, prosvjete, financije, industrije i rudarstva
trgovine i opskrbe, poljoprivrede i šumarstva, socijalne politike, narodnog zdravlja, građevina, obalnog pomorstva, ribolova i lokalnog saobraćaja.
Cl. 4.
Predsjedništvo vlade postoji kao posebno nadleštvo.
Na čelu Predsjedništva vlade stoji predsjednik. Za slučaj spriječenosti predsjednika
zamjenjuje ga jedan od potpredsjednika.
Cl. 5.
Predsjednik vlade i ministri rukovode poslovima pojedinih grana državne uprave,
ukoliko iste ne spadaju u nadležnost vlade demokratske federativne Jugoslavije i njezinih
ministarstava.
Cl. 6.
Uredbe, naredbe i upute donosi vlada Hrvatske na osnovu zakona Antifašističkog
vijeća narodnog oslobođenja Jugoslavije, odnosno njezinog Predsjedništva i zakona Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno njegovog Predsjedništva, kao i na osnovu uredaba, naredaba i uputa vlade demokratske federativne Jugoslavije, a ministri još i na osnovu uredaba, naredaba i uputa vlade Hrvatske i na osnovu
rješenja pojedinih ministarstava demokratske federativne Jugoslavije, ukoliko se radi o
poslovima, koji spadaju u nadležnost vlade demokratske federativne Jugoslavije.
Cl. 7.
Ministri narodne vlade Hrvatske imaju pravo prisustvovati zasjedanju Zemaljskog
antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske, odnosno njegovog Predsjedništva.
Cl. 8.
Svaki vijećnik Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske ima
pravo uputiti narodnoj vladi i ministrima pitanja. Narodna vlada i ministri su dužni
odgovoriti na takovo pitanje usmeno ili pismeno, najkasnije u roku od pet dana.

�Prva Karodna vlada Hrvatske

Kod stupanja na dužnost članovi narodne vlade Hrvatske polažu pred Predsjedništvom Zemaljskog antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Hrvatske zakletvu:
»Zaklinjem se čašću svoga naroda, da ću vjerno i neumorno služiti narodu, da ću
svoje dužnosti vršiti savjesno i predano, čuvajući i braneći slobodu i nezavisnost, bratstvo
i jedinstvo svih naroda Jugoslavije i sve ostale tekovine Narodno-oslobodilačke borbe, za
napredak federalne Hrvatske i demokratske federativne Jugoslavije.«
Cl. 10.

Odredbe o organizaciji i djelokrug pojedinih ministarstava propisat će se posebno.
Cl.

11.

Ova odluka stupa na snagu odmah.1
Split, 14. IV. 1945.
Tajnik:
Dušan Čalić, v. r.

Predsjednik:
V l a d i m i r N a z o r , v. r.

1 Sastav p r v e narodne v l a d e Hrvatske bio je slijedeći:
predsjednik vlade: dr. V l a d i m i r Bakarić
. potpredsjednici: F r a n j o G a ž i i dr. R a d e Pribičević
ministar unutrašnjih poslova: V i c k o Krstulović
ministar pravosuđa: Dušan Brkić
ministar p r o s v j e t e : A n t e V r k l j a n
ministar f i n a n c i j a : A n k a Berus

ministar industrije i rudarstva: D r . M l a d e n I v e ković
ministar p o l j o p r i v r e d e i šumarstva: T o m o Čiković
ministar narodnog z d r a v l j a :

Dr.

Aleksandar K o -

harević
ministar socijalne politike: Jurica Draušnik
ministar g r a đ e v i n a : Stanko Čanica O p a č i ć
ministar

obalnog

pomorstva:

Dr.

Uliks

Stanger

�Dokument

359

JUNAČKA IV. ARMIJA DONIJELA JE SLOBODU NAPAĆENOM NARODU LIKE
Članak

iz

»Srpske

riječi«,

glasila

Srpskog kluba vijećnika ZAVKOH-a, od 15. IV.

Posljednji upadi fašističkih horda u lička
sela izložili su stanovništvo neviđenim patnjama. Iznenađen naglim neprijateljskim
upadom, narod je bježao u šume, ali nigdje
nije bilo komadića prostora, gdje bi se osjećao sigurnim. Iz Koreničke kotline izbjeglo
je u Plješivicu nekoliko hiljada duša, gdje
eu bili izloženi gladi, zimi i stalnoj artiljerijskoj i minobacačkoj neprijateljskoj vatri.
Punih 18 dana narod je bio proganjan po
prostranoj šumi, prekritoj debelim snježnim
naslagama, a nevrijeme i vijavica kao da su
htjeli da pojačaju njegove patnje. Iako je
neprijatelj navalio sa svih strana na oslobođenu teritoriju, narod je primjernom disciplinom, predvođen od pretstavnika narodne
vlasti, napustio svoje bajte uklanjajući se
ispred progonitelja.
Jedna grupa od 50 osoba odvojila se od
glavnine i vratila kućama, gdje su ih ustaše
izmrcvarili, a zatim u njihovim bajtama zapalili. Kad je položaj izbjeglog naroda izgledao beznadan, i kad je neprijatelj sve više
stezao krvavi obruč oko njega, došlo je spasenje.
Borci 13. i 35. divizije herojski su se borili, junački su odbijali bjesomučne napade
neprijatelja da bi zaštitili izbjegli narod. Ali
ove divizije same bile su preveć male, da

1945.1

bi mogle u potpunosti osigurati ovaj toliko
namučeni narod. Neprijatelj, kad već nije
mogao da uništi borce ovih dviju divizija,
okomio se na iznemogle starce, žene i djecu
i uspio da narodu koreničkog kotara nanese
gubitke od 286 poginulih, 22 ranjena i 38 nestalih. Ista ovakva zlodjela vršio je neprija^
telj i po udbinskom, lapačkom i ostalim, do
tada neoslobođenim kotarevima Like. Stradalo je stotine nevinih života, uložili su oni
svoje kosti i prolivenu krv u čvrste temelje,
na kojima počiva skupo plaćena sloboda, na
kojima leži naša nova narodna država. Velike su to žrtve, koje je narod Like dao, ali ni
te, tako ogromne žrtve nisu mogle pokolebati
njegov visoki moral, ni slomiti njegov prkosni
otpor. On je znao, da će spas doći, i spas je
došao. Došao je u vidu mlade i snažne 4.
armije, koja u jednom naletu briše s lica
zemlje neprijateljske garnizone u Donjem
Lapcu i Bihaću, glavnim polaznim tačkama
Nijemaca i ustaša u ofenzivama na slobodoljubivu Liku. Razbijena je blokada oslobođenog teritorija Like, i narod se slobodno
vraćao na svoja već toliko puta popaljena i
opljačkana ognjišta. Vračao se sa posljednjeg
bježanja, jer više ne će morati da napušta
garišta svojih popaljenih domova . . .

1
U ožujku 1945. g. vodile su se teške borbe z livici, neprijatelj je tukao topovima u kolonu, i tom
prilikom na Škipini iznad Ponora poginulo je m n o konačno oslobođenje Like. Neprijatelj je dovukao
go naroda,
velike snage u svom bijegu pred IV. Armijom NOV.
Nijemci su hvatali i zvjerski ubijali narod, koji.
U tom konačnom obračunu fašisti su u Lici vršili
se u grupama bio sklonio po šumama. Tako su postra;šna zvjerstva. Svoj bijes izbezumljenih očajnika
bili oko 40 žena i djece na Homoljcu, u 'Trnavcu
iskaljivali su na nevinom golorukom narodu, gdjei Krbavici. U Plješivici su pohvatali 18. III. 1945.
god su to mogli.
48 žena i djece, opljačkali im hranu, odjeću i stoku,
U IKruzima i Dobroselu (D. Lapac) uspio je
zatim ih poslali u Kalebovac. gdje su ih dočekale
neprijatelj pohvatati na desetke obitelji i otjerati
ustaške zvijeri na čelu sa zloglasnim Tomljenoviih u logore. U Međugorju i Mogoriću (Gospić) faćem. N a j p r i j e su ih zatvorili u bajtu, gdje su im
šisti su pobili nekoliko desetaka stanovnika, u Voopljačkali ono što je još ostalo iza Nijemaca, a
doteču (k. Brinje) preko 120 ljudi, a u koreničkom
zatim mitraljezima pobili. Na još polužive nabacali
kotaru 380 ljudi, uglavnom žena i djece.
su slame i zapalili. U tim strahotama završile su
životom žene — m a j k e boraca, kao Jelena DrakuSela i b a j t e gorjele su već po peti, a negdje i
lić, Anka Vukadinović, Soka Funduk, Mima Funduk,
deseti put. Narod se okupljao već po ne zna se
Jela Orlić, Ljuba Lalić, omladinka Bogdanka Funkoji put u šumama Plješivice, Velebita i Kapele,
duk, koja je bila učiteljica i druge. Među njima je
koje su još bile pokrivene snijegom. Narod korebila i Milka Vukadinović, koja je ispod jednog
ničkog kotara, koji se već četrdeset i osmi put sklaormara ostala živa i gledala sve ove strahote. Uz
njao i bježao pred neprijateljem, slabo odjeven i
teške napore uspjela je da se izvuče iz vatre, koja
bez hrane, ovog se puta kretao u kolonama, predje već obuhvatila tjelesa strijeljanih i zakopala se
vođen svojim odbornicima, prema oslobođenom
u susjedno điibrište. Tako sklonjena pred ustašama
Kordunu. Međutim neprijatelj je presjekao put.
koji su u susjednoj bajti kopali i tražili sakrivenu
Kolona se vratila natrag Plješivicom prema Unki
robu i hranu, čekala je noć. Tada uspijeva pobjeći
iznad Farkašića, ali i tamo je put bio zatvoren.
u Plješivicu, i obavijesti ostali narod, da se još
Šest dana i šest noći ogorčene borbe vodile su jedidublje skloni u šumu i da čeka jedinice NOV, čiji
nice X X X V . i X I I I . divizije sa daleko nadmoćnijim
su topovi već bili na domaku Korenice. Još su se
neprijateljem i na t a j način omogućavale narodnopušile kosti sagorjelih žrtava, kad su jedinice NOV"
osloibodilačkim odborima da evakuiraju narod na
ušle u Korenicu.
sigurnija mjesta. Prilikom kretanja kolona po Plje-

�Proslava

Dokument

oslobođenja

u

Rijeci

360

ZAHVALA VRHOVNOG KOMANDANTA JEDINICAMA IV. ARMIJE I MORNARICE
OD 3. V. 1945. POVODOM OSLOBOĐENJA ISTRE I SLOVENSKOG PRIMORJA
Poslije 11 dana žestokih i ogorčenih uličnih borbi, osvajajući kuću po kuću, trupe
naše IV. A r m i j e slomile su očajnički otpor jakih njemačkih snaga i danas, 3. maja 1945.
godine, zauzele i oslobodile veliku pomorsku luku Rijeku 1
U ovim borbama potučene su i potpuno uništene njemačke divizije
stalne fašističke f o r m a c i j e .

i

druge

samo-

Trupe naše mornarice, pošto su izvršile uspješan desant na području Istre, poslije
4 dana ogorčenih borbi, slomile su vrlo jaki otpor neprijatelja i danas, 3. maja 1945. god.,
zauzele i oslobodile grad i veliku pomorsku i ratnu luku Pulu.
Na t a j način potpuno je slomljen neprijateljski otpor na čitavom području Istre i
Slovenskog P r i m o r j a , i obe ove pokrajine potpuno su oslobođene i očišćene od okupatora.
Za i z v o j e v a n j e ovih sjajnih pobjeda pohvaljujem junačke trupe naše slavne IV. Armije pod komandom general-lajtnanta Petra Drapšina, general-majora Pavia Jakšića i general-majora Karola Levičnika, jedinice Mornarice pod komandom Josipa Černog i pukovnika Dragiše Ivanovića.
Izražavam svoju zahvalnost svim borcima i rukovodiocima jedinica, koje su izvojevale ove s j a j n e pobjede.
Neka je slava palim junacima za cslobođenj.e naše domovine!
Beograd, 3. maja 1945.
Vrhovni

Komandant

maršal Jugoslavije T i t o

_

�1
U n e p r e k i d n o j borbi i s a m o p r i j e g o r n o m radu
na p o m o ć i i z b r i n j a v a n j u s v o j e v o j s k e , žene Istre
dočekuju j e d i n i c e N O V , k o j e s u p r o d i r a l e i z G o r skog K o t a r a i iskrcale se na i s t o č n o j o b a l i Istre,
o s l o b a đ a j u ć i istarske g r a d o v e i sela. M j e s e c i m a su
šivale zastavé i partizanke, ispisivale kuće i ceste
imenom T i t a i J u g o s l a v i j e i p r i p r e m a l e transparente z a s v o j e o s l o b o d i t e l j e , č e t i r i dana k r i j e s o v i
su g o r j e l i po c i j e l o j Istri. Ž e n e su i z l a z i l e p r e d
borce, o b a s i p a j u ć i ih c v i j e ć e m i d a r o v i m a .

U R i j e c i , P u l i , P a z i n u , R o v i n j u , p o c i j e l o j Istri
održavane su proslave oslobođenja. Na v e l i k o j proslavi o s l o b o đ e n j a u Puli, n a r o d Istre p o z d r a v l j a i
d e l e g a c i j u žena iz S r b i j e . L j u d i se po n e k o l i k o dana
nisu v r a ć a l i s v o j i m kućama. Stare i m l a d e žene kitile su se t r o b o j k a m a i t i t o v k a m a . M n o g e su žene,
k o j i m a su p o g i n u l i m u ž e v i , sinovi i braća, tih dana
skin'ule s v o j a crna ž a l o b n a o d i j e l a .
S l a v e ć i o s l o b o đ e n j e , žene su se o d m a h p r i h v a tile r a d a na o b n o v i . F o r m i r a l e su se r a d n e g r u p e .
Jedna takva g r u p a p o m a ž e p o p r a v l j a n j e t e l e f o n s k e

v e z e K o r o j b a - T i n j a n , d r u g a u Sv. L o v r e č u p o m a ž e
n a o b n o v i t v o r n i c e cementa, četiri r a d n e g r u p e žena
R o v i n j a čiste g r a d , d j e v o j k e r a d n e g r u p e » L i č a F a r a g u n a « o k o p a v a j u Čepić P o l j e i t. d.
V e ć u s v i b n j u o d r ž a v a j u se po svim k o t a r e v i m a
kotarske k o n f e r e n c i j e A F Ž ,
na
kojima se postavljaju
zadaci
obnove i političkog
rada,
naročito
u č v r š ć i v a n j a bratstva i j e d i n s t v a H r v a t a i T a l i j a n a .
27. V. 1945. ,g. o d r ž a n e su kotarske k o n f e r e n c i j e
A F Ž Poreč, V o d n j a n i T i n j a n .
1. s r p n j a 1945. o d r ž a n a je u R o v i n j u I I . o b l a sna k o n f e r e n c i j a A F Ž z a Istru, n a k o j u j e , p o r e d
d e l e g a t k i n j a , došla masa žena iz c i j e l e Istre. B i l o
je prisutno oko €000 žena. K o n f e r e n c i j a se p r e t v o rila u v e l i k u m a n i f e s t a c i j u b r a t s t v a i j e d i n s t v a H r v a t i c a i T a l i j a n k i , k o j e su o d l u č n o t r a ž i l e p r i k l j u č e n j e Istre J u g o s l a v i j i . U to su n a i m e v r i j e m e v e ć
j e d i n i c e N O V , k o j e su o s l o b o d i l e Istru i "Trst, b i l e
od savezničkih sila p r i s i l j e n e da napuste T r s t i P u l u
i t a m o su se v e ć n a l a z i l e savezničke o k u p a c i o n e j e dinice.

Dokument

361

IZ GOVORA MARŠALA TITA PREDSTAVNICAMA AFŽ ISTRE OD 20. LIPNJA 1945.
. . . » Z a r to nije nepravda, kada narod četiri godine prolijeva krv i kada je takoreći
svojom krvlju i životima dva puta oslobodio
teritorij cijele Istre, da na kraju, umjesto
da uživa plodove svoje nadčovječanske borbe, mora ponovno da strepi za svoju sudbinu i da ponovno bude ugrožen od onih
istih fašističkih elemenata, koji su ga nekada gonili. Mi smo učinili sve, što je bilo u
našoj moći da oslobodimo naš narod u Istri,

Slovenskom Primorju, Trstu i u v r i j e m e kada je neprijatelj bio jak. U p o s l j e d n j o j
fazi borbe mi smo bacili tamo borce naših
najboljih divizija da bi oslobodili našu braću, ne štedeći pri tome živote naših boraca,
sinova naših naroda. Naše jedinice u neodoljivom naletu oslobodile su ne samo Istru
i Slovensko P r i m o r j e , nego i Tržić. A sada
je došlo do toga, da nam se osporava pravo
na te krajeve, koje smo oslobodili.« 1

1
I a k o su j e d i n i c e Jugoslavenske a r m i j e oslobodile Istru, S l o v e n s k o P r i m o r j e i T r s t , iako se nar o d tih k r a j e v a t o k o m N ' O B b o r i o o r u ž j e m u ruci
za svoje oslobođenje i priključenje s v o j o j domov i n i J u g o s l a v i j i i t o k o m te b o r b e skovao b r a t s t v o
s t a l i j a n s k o m m a n j i n o m , S a v e z n i c i su osporili J u g o s l a v i j i p r a v o n a t e k r a j e v e . J e d i n i c e J A bile s u
p r i s i l j e n e da napuste T r s t , G o r i c u i Pulu. U interesu č u v a n j a m i r a , ali ne odričući se p r a v a - n a te
k r a j e v e , v l a d a F N R J p o t p i s u j e 9 . l i p n j a 1945. g .
u,govor o p o v l a č e n j u j e d i n i c a J A i z T r s t a , G o r i c e
i Pule. Ti su krajevi, nazvani Julijska K r a j i n a ,
p o d i j e l j e n i u dva dijela: u » Z o n u A « , pod uprav o m S a v e z n i č k i h v o j n i h snaga, i » Z o n u B « , p o d
u p r a v o m Jugoslavenske a r m i j e . N a s t a j e p o l i t i č k o diplomatska borba za p r a v o na p r i k l j u č e n j e tih krajeva Jugoslaviji.

ili v o j n e u p r a v e o d g o v a r a j u o d l u č n o m b o r b o m . U
d e m o n s t r a c i j a m a su m n o g e p r e m l a ć e n e i r a n j e n e
od civilne policije, m n o g e zatvorene. U demonstrac i j a m a 4. V I I . 1945., m e đ u uhapšenima, n a l a z e se
Š t e f a n i j a B r k a n ć i L j u d m i l a Božac. O n e se b o r e
protiv demoliranja svoga grada, protiv odnošenja
s t r o j e v a iz s v o j i h t v o r n i c a . U b o r b a m a p r o t i v o d v l a č e n j a s t r o j e v a i z p u l j s k o g m l i n a p o g i b a j u tri
druga, a N. K r i z m a n i ć i M a r i j a K r a n j c , k o j e su
p r v e p o č e l e bacati k a m e n j e n a c i v i l n u p o l i c i j u , teško su r a n j e n e . N a r o č i t o su z n a č a j n e v e l i k e d e m o n s t r a c i j e žena, k o j e su t r a j a l e bez p r e k i d a j e d a n a e s t
dana. P r v o g a dana u č e s t v o v a l o j e u d e m o n s t r a c i j a ma 3000 žena, a deseti dan d e m o n s t r i r a l o je 10.000
žena.
Sa d j e c o m na rukama,
s u p r o t s t a v l j a j u ć i se
p o l i c i j i , t r a ž i l e su žene kruha i rada, t r a ž i l e da se
poštuju tekovine Narodno-oslobodilačke borbe, tražile
priključenje
Jugoslaviji.
Nevenka
Smoković,
M a r i j a V l a h , V l a s t a Svitić, K a t a B o ž i ć , E u f e m i j a
Škater,
Nela
Radolović,
Marija
Devaletis,
Roža
M i k u l i ć . Foška D e l t r e p o , D a n i c a A p a t , D o r i n a K o zlian. M a r i a C o r a z z a i h i l j a d e d r u g i h žena, p o z n a tih v e ć iz N O B - e , n e p r e k i d n o u č e s t v u j u u boroi,
sve dok nisu S a v e z n i č k e o k u p a c i o n e trupe napustile
Pulu, i u n j o j opet n a r o d uzeo vlast u s v o j e ruke.

P u l a j e u n e p r e k i d n o j borbi. T a j g r a d , k o j i j e
p o s l a o u N O V 3000 boraca, o d k o j i h j e 600 p o g i nulo, m o r a da i d a l j e z a t v o r i m a , b a t i n a m a i ž i v o tima s v o j i h n a j b o l j i h boraca plaća s v o j e z a h t j e v e
za slobodu i p r a v o , da živi u s v o j o j d o m o v i n i Jug o s l a v i j i . B o r b e n e žene P u l e su se i u t i m b o r b a ma, kao i za v r i j e m e N O B , n a l a z i l e u p r v i m r e d o v i m a . Na svaku n e p r a v d u sa strane c i v i l n e p o l i c i j e

5

Žene Hrvatske u NOB

65

�Dokument

362

OKRUŽNICA GLAVNOG ODBORA AFŽ HRVATSKE OD 27. VL 1945. SVIM OBLASNIM I OKRUŽNIM ODBORIMA AFŽ POVODOM SAZIVA PRVOG KONGRESA AFŽ
HRVATSKE
GLAVNI ODBOR AFŽ-a

ZA HRVATSKU

Zagreb, 27. VI. 1945.
Svim oblasnim i okružnim odborima AFŽ-a

Drage drugarice!
Nalazimo se pred I. Kongresom žena
Hrvatske. T a j kongres treba da bude bilans
sveukupnog dosadašnjeg rada i borbe naših
žena u toku NOB i od oslobođenja naše zemlje do kongresa. Na njemu treba da dođe do
izražaja sve ono, što je naša žena u toku
NOP-a postigla na poljima rada, kako na političkom i kulturnom polju tako i na polju
izgradnje naše zemlje itd. Na t a j način će
se jasno vidjeti koliko je aktivno učešće naših žena u narodnoj vlasti ili pomoć u rješavanju zadataka, koji stoje pred NOO-ima,
i to kao sastavni dio JNOF-a.
Me-đutim kongres ne će biti samo bilans
dosadašnjeg rada i napretka naše žene na
svim poljima rada, nego će on postaviti i dati
nove smjernice rada naših Antifašistkinja u
vezi brze izgradnje naše zemlje i ostvarenja, u što kraćem vremenu, boljeg života našeg naroda.
Da bi se to postiglo, bit će potrebno da
se pored aktivnog rada i dalje još upornije
vodi borba protiv fašističkih ostataka, protiv
svih onih, koji nastoje da oslabe ili unište
tekovine naše borbe, koji hoće da zaštite
ratne zločince, koji treba da odgovaraju za
svoja nedjela pred Narodnim sudom. Za
ostvarenje tih zločinačkih djela oni su uperili oštricu svoje borbe na razaranje bratstva
i jedinstva naših naroda. Za to se danas još
čvršće povezuju međusobno sve izdajice kako hrvatskog tako i srpskog naroda: mačekovci, četnici, ustaše itd.
Odgovor našeg naroda, naših žena, treba
da bude još čvršći i masovnije okupljanje širokih slojeva našeg naroda, napose nas žena,
bez obzira na naciju i vjeru, političko opredjeljenje u JNOF-u i preko JNOF-e aktiviziranjem u borbi protiv Mačeka, mačekovaca
i četnika, t. j. svih fašističkih ostataka.

1. Kongres Antifašistkinja Hrvatske održat će se 22/VII. o. g. u Zagrebu. Vrijeme
održavanja Kongresa je vrlo blizu, što će od
naših aktivistkinja zahtijevati više truda da
ožive i osvježe sve predkongresne pripreme,
a koje su zbog odgađanja kongresa malo zastale. Sve pripreme potrebno je i dalje vršiti u saglasnosti sa JNOF-om. Na Kongresu
će prisustvovati 4.000 delegata, i to iz Istre
400, Dalmacije 550, Hrvatskog Primorja 300,
Gorskog Kotara 100, Like 300, Korduna 300,
Banije 300, Zagrebačke oblasti 300, Zagreba
300, Slavonije 850, Varaždina 400, i iz svake
Armije po 10 delegata.
Osim toga bit će prisutni gosti, delegati
stranih zemalja, kao i gosti iz naših pojedinih federalnih jedinica.
Delegati će se birati ili na masovnim sastancima na selu ili na kotarskim, okružnim
i oblasnim konferencijama. Pri biranju delegata treba voditi računa da budu zastupane
sve državne, političke, socijalne i kulturne
i t. d. ustanove (drugarice koje rade u Narodnoj Vlasti, bilo kao članovi vlasti ili pomoćno osoblje, zatim koje rade u NO-ima,
u dječjim domovima, u bolnicama, na raznim
kursevima, u kuhinjama, kancelarijama, profesorice, doktorice, učiteljice i t. d.). Na tim
masovnim sastancima po selima kao i na
kotarskim i okružnim, oblasnim konferencijama treba da se ističe značaj I. Kongresa.
Uoči održavanja samog Kongresa treba organizirati manifestacije po selima i gradovima u vezi I. Kongresa. Ukoliko ima u pojedinim gradovima radio postaja, treba iskoristiti za prenos sa I. Kongresa. U selima, gdje
ima radio aparat, treba organizirati žene da
dođu na mjesto, gdje se nalazi radio i da
slušaju prenos sa I. Kongresa.
Treba održavati masovne sastanke iz naše štampe, upoznati žene sa tokom Kongresa, a tamo, gdje nema radio aparata, potreb-

�Žene Hrvatske u posjeti kod Marsala 'Tita u Beogradu 19. III. 1945.

no je također da se prikupe sve pjesme, koje
su žene ispjevale u toku NOB-e, kao i razne
članke. Na Kongresu će biti dva referata.
Da bi referati mogli da istaknu rad naših
žena na svim poljima rada, potrebno je da
oblasni i okružni odbori pošalju izvjesne
podatke (o učešću žena u Narodnoj Vlasti u
JNOF-i, u kulturnom životu, u socijalnom,
t. j. pomoć dječjim domovima, ranjenicima,
postradalim i t. d.) Podaci treba da stignu
do 6./VII. o. g.
Poslije referata bit će diskusija, za koju
treba da se pripreme delegati i to po političkim pitanjima, izgradnje države, kulturnoprosvjetnim pitanjima, učešću u NOO-ima,
0 učešću u rješavanju socijalnih pitanja
1 t. d. Diskusija ne smije da bude jednostrana, t. j. da žene samo ističu koliko su
čega dale za vojsku, ranjenike, dječje domove ili da ističu same sebe i svoj rad, nego
da se kroz diskusiju iskristaliziraju zadaci,
koji stoje danas pred JNOF-om, a time i pred
AFZ-a, kao sastavnim dijelom JNOF-e.
Zadnji dan Kongresa održat će se i kulturno prosvjetno veče, na kojem će žene iz
pojedinih krajeva istupati sa svojim narodnim pjesmama, kolima i igrama, kazališnim

komadima, recitacijama i t. d. Radi pravilne
raspodjele, gdje i kada će istupiti pojedini
okrug potrebno je, da nam oblasni i okružni
odbori pošalju najkasnije do 5/VII. o. mj.
svoj program, sa kojim mogu istupati. U protivnom slučaju oni, koji ne će poslati do određenog roka, ne će moći zbog tehničkih priprema ni nastupiti. Isto tako bit će priređena
izložba darova namijenjena pojedinim rukovodiocima NOB-e, kao i izložba slika. Da bi
se izložba darova i slika uredila na vrijeme,
potrebno je da darovi iz svih okruga i oblasti
stignu kao i fotografije iz izložbe i rada naših žena do 3/VII. o. g.
Na Kongresu će biti izabran novi glavni
odbor AFŽ-a. Sa pojedinih oblasti i okruga
predviđen je slijedeći broj drugarica za
Glavni odbor: Istra 8, Dalmacija 10, Hrvatsko Primorje 4, Gorski Kotar 2, Lika 6, Banija 6, Zagrebački okrug 6, Varaždin 8, Bjelovar 7, Slavonija 10, Grad Zagreb 6.
Te drugarice, koje će se na Kongresu
predložiti za Glavni odbor, treba da oblasni
i okružni odbori AFŽ-a predvide u saglasnosti sa odborima JNOF-e.
Da bi tehničke pripreme za Kongres tekle
što bolje, potrebno je da oblasni i okružni

�odbori, osim što odrede vođu delegacije, koji
će voditi računa o svemu, potrebno je da se
f o r m i r a odbor, koji će sa vođom puta brojiti
5 članova.
U odboru treba da se napravi raspodjela
rada po slijedećim pitanjima: prehrana, stanovanje, kulturni dio, izložba.
Svaki član odbora, koji je zadužen po
nekom pitanju, treba dolaskom delegacije u
Zagreb da se poveže sa kongresnim odborom,
t. i. sa pojedinim akcijama unutar kongresnog odbora i da se interesira, gdje je određeno spavanje delegata n j e g o v o g odreda,
g d j e da se hrani, kada će ići pogledati izložbu, kada će istupati sa kulturnim programom i gdje. Vođa puta treba da kontrolira svakog člana odbora u izvršavanju po-

Dokument

stavljenih zadataka, a ujedno da im pomogne
tamo gdje zapnu. Poželjno je da pojedini
okruži pošalju izvjesnu količinu hrane ?a
ishranu delegata. Hranu je potrebno dopremiti nekoliko dana p r i j e Kongresa, t. j. do
15/VII. o. g. Delegati treba da stignu najkasnije do 27/VIII. na večer, raniji dolazak
nije potreban osim drugarica, koje su u kongresnom odboru ili u nekim komisijama.
Adresa Glav. odbora A F Ž - a za Hrvatsku
je Jelačićev trg 8, g d j e će delegati dobiti informacije, gdje se nalazi sjedište kongresnog
odbora.
Drugarski Vas pozdravljamo
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

Glavni

narodu!

od'bor A F Ž

Hrvatske

363

IZLOŽBA RUČNIH RADOVA U ČAZMI
Iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Naše su žene u međukotarskom takmičenju pokazale veliki interes i mnogo su radile
na pomoći vojsci i ranjenicima.
Takmičenje je završeno okružnim zborom J N O F i priređena je izložba ručnih radova. Izložba je završena proslavom godišnjice oslobođenja Čazme. Na proslavu su
bili pozvani rukovodioci i borci da prime
darove.
Vezeni ručnici, bijele maramice s petokrakom zvijezdom crvenom kao krv, jastuci,
čarape, rukavice, albumi, drvene kutije, rukom izrađeno i izvezeno narodnim motivima.
Sve te darove brižno su spremale žene za
upomenu drugu Titu, X. zagrebačkom korpusu, X X X I I I . diviziji, brigadama, komandantima, komesarima, borcima, ranjenicima,
političkim' rukovodiocima.
Na darovima bile su izvezene tople riječi,
p o z d r a v i : »Ranjeniku, koji nema nikog svog a « , » n a j b o l j e m mitraljescu«,
»najboljem
borcu«.
Drugu Titu darovale su žene čilim, toplu
vestu izrađenu od zečje vune, krasan album
sa slikama koje prikazuju život majki i djece
u obdaništu.

Hrvatske,

br.

12-13.

1945.

Na zidu visi torbica, simbol kurira i na
n j o j natpis : » P r v o m kuriru Moslavine, Duki
Pozdrijanu«.
Žene Garešnice darovale su narodno odijelo Kati Pejnović, predsjednici Antifašističke fronte žena Jugoslavije, a predsjednici
A F Ž za Hrvatsku — jastuk. Žene Dubrave
napravile su krasnu zastavu s posvetom,
koju će darovati Crvenoj armiji.
Svi ti darovi nisu od zlata i dragog kamenja, to su skupocjeni darovi ljubavi i srca.
Požrtvovnost, ljubav i spremnost da izdrže
do kraja ove borbe, to je ono što govori ova
predkongresna izložba žena-antifašistkinja
Moslavine. Jedinstvo i bratstvo su zastave,
koje žene Moslavine visoko dižu, to je njihov ponos.
Borbeni barjaci, barjaci krvi, govorit će
budućnosti o stradanju i žrtvama naroda
Moslavine, a petokraka će zvijezda ostati
simbolom njihovog jedinstva. Zlatne niti vezenih barjaka, to su zlatne želje i misli žena
i djevojaka Moslavine, koje su svu svoju
dušu i ljubav utkale u njih.

�ZBOR Ž E N A U Z A G R E B U 21. V I I . 1945. UOČI P R V O G K O N G R E S A A F Ž H R V A T S K E

Ka

velikom

Hrvatske,
gutin
u

ime

Kotara
Anka

zboru

iena,

govorile

Saili,

Mika

boraca
—

Uujčić,

u

—

i

održan

u

žena

Većeslav

Trgu

žena

varaždinskog
u

ime

u

Republike

tada

Holjevac.

Mađar ae,

ime
a

na

Zastavniković,

Dragica

Uučković,
ime

je

Marica

Špiljak

JA

Ana

koji

su:

Kadulje
ime

u

Zagrebu

predsjednica

žena

su

govorile:

Primorja

—

Dalmacije

—

Milka

Lasti,

okruga

—

Beska

F-rntić,

Talijanki

iz

Istre

—

uoči

Gradskog

Ersilia

u

ime

žena

Genoveva
u
u

Prvog

odbora

žena

ime

Hrvatica

Rismondi.

•—

u

ime

zagrebačkog
Istre

AFŽ-a

Zagreb,

Like

'Tomić,

ime

kongresa

AFŽ

—

Dra-

Milka
žena

Šolaja,
Gorskog

okruga
Marija

—
Vršić,

�IZLOŽBE U ČAST PRVOG K O N G R E S A AFŽ1

S izložbe darova za I.

kongres AFŽ-a Hrvatske u Zagrebu — srlmja 1945.

�1 U
predkongrcsnom takmičenju žene su u svim
k r a j e v i m a organizirale izložbe darova za borce i
rukovodioce N O P .
U jesen 1944. g. sazvale su žene v i r o v i t i č k o g
kotara konferenciju, na k o j o j su odlučile, da sakupe i izrade radove za borce i rukovodioce jedinica
N O V , k o j e su se b o r i l e na t e r i t o r i j u S l a v o n i j e . Ž e ne su se takmičile, k o j a će d o n i j e t i više radova,
vadeći iz zemunica i bunkera i o n o p o s l j e d n j e , što
im je u s p j e l o spasiti od n e p r i j a t e l j a . Jedna starica
iz kotara virovitičkog d o n i j e l a je d v a ručnika i j e dnu starinsku narodnu torbicu i dala to rekavši:
» O v o mi je p o s l j e d n j e što p o s j e d u j e m i što mi je
uspjelo spasiti. Petnaest peškira dala mi je m a j k a
za v j e n č a n i dar; tri sam dala u g r o b mužu, d v a

Izložba

darova

dao je na i z b j e g l i c e s i z v j e s n i m n e p o v j e r e n j e m , pa
je B o s i l j k a T r b o j e v i ć , k o j a je išla s Kotarskim komitetom, dala inicijativu, da žene S l a v o n i j e stupe
u vezu sa ženama N o v o g Vrbasa. Doskora je uspos t a v l j e n kontakt, i žene N o v o g Vrbasa počele su
pomagati i z b j e g l o m narodu. Pronašle su prostorije
za smještaj
d j e č j e g doma i organizirale školsku
pouku i z b j e g l i č k e djece. Da bi se omasovio r a d sa
ženama, sazvana je konferencija, na k o j o j je zaključeno, da se organizira izložba sa c i l j e m da se
zorno prikaže ilegalan rad žena S l a v o n i j e i učešće
žena u r a z v o j u narodno-oslobodilačke
borbe.
Na
k o n f e r e n c i j i je također zaključeno, da će žene N o v o g Vrbasa pružiti pomoć u o d j e v n i m predmetima
i z b j e g l i č k o j d j e c i i ženama, te da će urediti jednu

Okružnog odbora AFŽ Virovitica

sinu, k o j e g su ustaše ubile, osam mi je o d n i j e l a
banda, a ova dva i torbicu m o j e m a j k e spasila sam
i z va^re, k a d m i j e g o r j e l a kuća. T o m i j e j e d i n o
i n a j d r a ž e što mi je od ručnih r a d o v a ostalo. Sada
ih p o k l a n j a m , i to — j e d a n peškir n a j b o l j e m bolničaru, drugi n a j b o l j e m komandantu, a torbicu n a j b o l j e m kuriru X X V I I I . d i v i z i j e .
No žene nisu uspjele sakupljene darove predati
drugovima iz jedinica, j e r je u to v r i j e m e počela
posljednja neprijateljska ofenziva u Slavoniji. N a r o d iz v e ć e g d i j e l a S l a v o n i j e i M o s l a v i n e počeo se
prebacivati preko D r a v e . M e d u stvarima Kotarskog
komiteta V i r o v i t i c e prebacivali su se i darovi, sakupljeni za borce. K o l a s a r h i v o m K o t a r s k o g komiteta i darovima išla su p o s l j e d n j a i prešla most
preko D r a v e p o d jakom
n e p r i j a t e l j s k o m vatrom.
P r i g o d o m dolaska u N o v i Vrbas, narod Bačke gle-

kuću za s m j e š t a j
bolesnih žena.
Organizirana je
ekipa žena, k o j a će d o b r o v o l j n o raditi u d j e č j i m
d o m o v i m a i ambulantama i zaključeno je organizir a n j e sabirnih akcija za ranjenike.
P o s l i j e k o n f e r e n c i j e f o r m i r a n je odbor za organ i z i r a n j e izložbe. I z l o ž b a je bila otvorena osam
dana, a interes naroda Bačke za tu izložbu b i o je
veoma velik. Na n j u su dolazile žene čak iz N o v o g
Sada.
N a k o n p o v r a t k a u Slavoniju, b i l a je ista izložba,
nadopunjena darovima, k o j e su poslale žene kotara
Daruvar, 'Grubišno P o l j e i P o d r a v s k a Slatina, o r g a nizirana u D a r u v a r u i Grubišnom P o l j u . K a k o se u
to v r i j e m e o d r ž a v a o P r v i kongres žena Hrvatske u
Zagrebu, poslani su izložbeni predmeti na 'kongresnu izložbu u Z a g r e b , a zatim su p o d i j e l j e n i onima,
k o j i m a su bili n a m i j e n j e n i .

�Dokument 364: PRVI KONGRES ANTIFAŠISTIČKOG FRONTA ŽENA ODRŽAN
U ZAGREBU 21., 22, I 23. VII. 1945
kovnika II Jugoslovenske armije druga Radu Žigića.
Pozdravljam predstavnike našeg bratskog
Sovjetskog Saveza. Pozdravljam novu predsjednicu AFŽ-a Jugoslavije, drugaricu Canu
Babović. Pozdravljam ministra naše federalne vlade, predstavnike radničkih sindikata,
predstavnika Izvršnog odbora HRSS, predstavnike Srpskog kluba vjećnika ZAVNOH-a
i delegate naših federalnih jedinica

U počast našim palim drugovima i drugaricama za slobodu naše domovine odajmo
minutu šutnje. Slava palima u borbi za osloduboko zahvalne
bođenje naše domovine.
Drugarice i drugovi! Naknadno pozdravljam predstavnike Centralnog komiteta Komunističke partije Hrvatske. Pozdravljam
predstavnicu Amerike i predstavnicu Bugarske.
Drugarice i drugovi! Ovaj prvi Kongres
žena Hrvatske održava se u oslobođenoj
domovini. Za to oslobođenje, za to veliko djelo bratstva i jedinstva naših naroda, uložile

smo i mi žene ogroman udio. Za tu veliku
izvojevanu pobedu, za veliku sreću i budućnost naših naroda i svih pokoljenja mi smo
slavnoj Komunističkoj partiji, zahvalni smo na njezinom mudrom i
čvrstom rukovodstvu, zahvalni smo našem
velikom sinu drugu mršalu Titu i našoj junačkoj Jugoslavenskoj armiji. Zahvalni smo
za veliku pomoć našim velikim Saveznicima,
a naročito našem bratskom Sovjetskom Savezu i velikom maršalu Staljinu. Zahvalni
smo herojskoj Crvenoj armiji, koja je pokazala kako se voli domovina i kako se čisti domovina od fašističkih okupatora.

�O v a j Kongres ima još jedno historijsko
značenje, a to je da su o v d j e među nama i
delegatkinje naših federalnih jedinica. To je,
drugarice i drugovi, još jedna garancija za
učvršćenje i proširenje bratstva i jedinstva
naših naroda.

ž j e za očuvanje svih tekovina naše borbe,
naše najmoćnije oružje u borbi protiv svih
reakcionarnih elemenata, koji hoće da nam
ponovno nametnu stari jaram, da nam nametnu ropstvo i neznanje.

O v a j Kongres još jednom potvrđuje, da
smo mi žene u o g n j u i krvi razbile sve okove
podređenosti, tame i neznanja. Ò v a j Kongres još jednom pokazuje našu snagu, ravnopravnost članica naše nove narodne zajednice, naše nove federativne Jugoslavije.
Na ovom Kongresu mi ćemo, drugarice i
drugovi, iznijeti sav naš dosadašnji rad i
našu borbu u toku oslobodilačkog rata. Mi
ćemo danas postaviti pred nas nove zadatke,
zadatke za daljnju pomoć našoj junačkoj Jugoslavenskoj armiji, zadatke na još široj i
svestranijoj pomoći naše narodne vlasti za
obnovu naše opustošene i opljačkane domovine.

Živjelo
vije!

bratstvo

Živjelo
Balkanu!

bratstvo

Mi ćemo, drugarice i drugovi, u našem
daljnjem radu isto tako učvršćivati i proširivati bratstvo i jedinstvo naših naroda, našu najveću tekovinu, naše najmoćnije oru-

P r v i kongres A F Ž H r v a t s k e p o z d r a v i l i su telegramima i pismima: Stab I V . A r m i j e , N a c i o n a l n o
V i j e ć e A m e r i č k i h H r v a t a i N a c i o n a l n i odbor v i j e ć a
američkih H r v a t i c a , kao i m n o g o b r o j n e o r g a n i z a c i j e
A F Ž iz cijele zemlje.

Dokument

Kličem:

da

živi

naš
i

dragi

drug

jedinstvo
i

maršal

sitih

jedinstvo

Tito!

naroda
svih

Jugosla-

naroda

na

'Živjelo bratstvo i jedinstvo
na

čelu

s

Živjela
Živio

našim

velikim

antifašistička
I.

Kongres

Sovjetskim

fronta

iena

cijelog

Savezom!
svijeta!

HrxMtske!1

1
P o s l i j e svog g o v o r a p r e d l o ž i l a je M a c a G r ž e tić radno predsjedništvo, u k o j e su ušle: Kata P e j nović, C a n a Babović, M i l a Vučković, A n k a Berus,
Ruža Kumic,
P a v k a Jakšić,
D i n a Zlatić, L i d i j a
A d ž i j a , Desa M i l j e n o v i ć , D r . Slava Očko, K a t a
Govorušić,. Kata Petković,
Ruža T u r k o v i ć ,
Nada
Sremec, Kata V u g a , Ersilia Rismondi, Kata I v a n čić i M a c a Gržetić.

36S

T E L E G R A M M A R Š A L A JUGOSLAVIJE JOSIPA BROZA T I T A
I.

KONGRESU

Antifašističkom
Keodložni

državni

poslovi

AFŽ HRVATSKE

kongresu

žena

sprečavaju

me da prisustvujem vašem Kongresu i da se

zahvalim hrabrim ženama Hrvatske —

Hrvatske — Zagreb.

Hrvaticama i Srpkinjama — za junaštvo, upornost

i požrtvovnost, koju su pokazale u ovom velikom oslobodilačkom ratu.
Ja sam uvjeren, da ćete vi, žene antifašistkinje Hrvatske, znati sačuvati ono zašto
ste se borile zajedno sa vašim drugovima na bojnom polju i u pozadini,
samo na taj način. ako uložite sve snage u

a

to ćete uspjeti

napor una za izgradnju naše zemlje — za učvr-

šćenje naše narodne vlasti i za podizanje privrede, za podizanje kulturnog nivoa našeg naroda, za pravilno vas pitanje naše djece, za očuvanje krvlju najboljih sinova naše zemlje
stečenog

bratstva

medu

našim

narodima.

Obratite

na ovu

tekovinu

najveću

pažnju,

jer će nju još dugo vremena ugrožavati neprijatelji naše nove Jugoslavije.
Želim vam mnogo uspjeha u vašem radu. Neka vaš Kongres bude novi snažni potstrek za ispunjavanje vaših zadataka na sreću vaše uže domovine Hrvatske, a na sreću naše
lire zajedničke domovine,
Da

živi

nove

Antifašistički

Demokratske
Kongres

Federativne

Jugoslavije.

žena Hrvatske!
Maršal
Josip

Jugoslavije
Broz-Tito

�GOVOR PREDSJEDNIKA ZAVNOH-a
VLADIMIRA NAZORA
Žene partizanke! M a j k e i sestre!
Eto vas na sastanku u glavnom gradu naše Federalne Hrvatske. Sve su to žene iz svih
krajeva, neke mlađe, malo starije, neke crnih
kosa, neke žutih kosa, blondinke, neke temperamentnije, kako ste mogli malo p r i j e vidjeti, osobito kod naših Primorki, a osobito
lcod naših sada velikih prijateljica Talijanki
iz P r i m o r j a , koje se sada o v d j e u bratskom
Zagrebu osjećaju kao da su na s v o j o j Rijeci,
u s v o j o j Puli, u svom Trstu.
Vi ste se sada ovdje našle, da se nađete
u zajedničkom sestrinskom z a g r l j a j u , u kojem, nadam se, ostat ćete uvijek, i vladati se
uvijek kao sestre, ma iz kojeg kraja bile.
Žene partizanke! Borba oružjem je minula, pobjeda nas je dočekala. Vi ste u toj t e - ^
škoj borbi izvršile do kraja svoju duižnost,
čak i s oružjem u ruci, ali, sada vi ne težite
za zasluženim odmorom, spremate se za nov
rad i za novu vrst borbe, za rad, koji započinje u zemlji popaljenih sela, decimiranog
osiromašenog pučanstva i još uvijek uznemirenih duhova. Nestaju s vaših lica tragovi

Žene

dolaze

tjelesnih stradanja i duševnih t r p l j e n j a kroz
četiri minule godine, ali se p o j a v l j u j u znaci
novih briga i skrbi: žene, koje su aktivno,
odličnim požrtvovnim radom toliko doprinijele 'Titovoj pobjedi, ne ostaju ni sada pasivne.
Uzvišena je misija žene. Ne samo što daje
život i što brani kao lavica svoju mladunčad
— sve čemu je život dala — ona još hoće da,
nakon rata, nastane opet stanje, u kojemu će
život teći smirenim radom i napretkom. A da
se to stanje iznova i kod nas što p r i j e vrati,
da se podignu porušena ognjišta, da se opet
namjesti zajednički stol za sve ukućane, žena
partizanka hoće, da u tom nastojanju sama
aktivno sudjeluje. Ona je danas jednakopravna muškarcu, a tu će jednakopravnost učvrstiti time, što će u svemu sudjelovati u miru,
kao što je mogla i znala sudjelovati i u ratu.
To je ono snažno i duboko, što vas žene
dovodi k ovom vašem sastanku. To je, zaista,
ali nije još sve rečeno.
Kazao sam nešto o čežnji žena za domaćim
ognjištem i za obiteljskim stolom, za kojim
se skupa, pod jednim krovom, u miru sjedi
i kruh naš svagdanji skupa reže. No, mi hoćemo da čitavi svoj narod pretvorimo u jednu

na

Kongres

�obitelj, da čitavu domovinu pretvorimo u
jednu kuću.
To se ne može postići bez aktivnog sudjelovanja žene. Jest, žene, koja zna biti radina
drugarica i požrtvovna majka i brižljiva sestra i prijateljska pomoćnica u svakoj nevolji.
Pravo je, kada se veli, da je vrijedna žena
jedan od n a j g l a v n i j i h uvjeta mira i reda u
državi, mira i reda, bez kojih nema napretka
i blagostanja. Ne može se više voditi kod nas
politika bez posredna i neposredna sudjelovanja žena. Već samo žensko srce naći će često pravi put k rješenju mnogih zadataka.
Prošla su vremena, kad se mislilo, da žene
u teške dane znadu samo kukati i gorke suze
roniti. Dokazalo se, da znadu biti aktivnije
od nekih muškaraca.

Hrvatice i Srpkinje, ne praveći nikakve razlike između seljanke, kojeg god sela, radnice, koje god radionice, građanke, kojeg god
mjesta. Tad će d j e l o v a n j e naših žena napredovati uporedo s nastojanjem muškaraca,
koji su prožeti pravim duhom partizanskim.

Pitanja o pravu žene kod nas više nema ;
ono se samo riješilo. Naša se zemlja ne izgrađuje bez nje i ne će se bez nje njome vladati.
V r i j e m e naših prvih, toliko važnih izbora već
se približava. Ako je pak doista istina, da
kod nas ima sada više žena nego muškaraca,
važnost, ali i odgovornost žene i na političkom polju postaje velika. Ja se, s obzirom
na to, ni n a j m a n j e ne bojim : partizanski duh,
koji je proslavio naše žene u dane Titove
borbe za slobodu i pravednost, osjetit Ć3 se
sigurno i u dan g l a s o v a n j a : maršal će Tito
izvojevati time novu pobjedu.
Drugarice, naši borci, a vaši muževi, sinovi i braća, pokazali su da su odvažni, borbeni, pa i žestoki. Ta njihova žestina, od koje
smo imali toliko koristi, mogla bi trajati i
sada, u dane mira, kad se moraju liječiti rane
i b r i ž l j i v i m njegovanjem krijepiti što je klonulo. A tko je više zvan da u našem javnom
i privatnom životu svaku preveć oštru žestinu ublaži, pa i suzbije? Pa to je upravo žena.
U koga je melem za još upaljene rane? Č i j i
će lagani prsti znati da n a j v j e š t i j e izvade iz
naše žive kože žalce i drače duboko usađene?
Tko će n a j b o l j e uvidjeti, komu i na koji način v a l j a nastradalome pomoći? Sigurno će
to odmah razabrati i bez oklijevanja vješto
uraditi srce majke, drugarice i sestre, srce
žene uopće. Vele, da žestina, pa čak i mržnja,
imadu u nekim izuzetnim slučajevima svoju
misiju, ali općenita ljubav jest misija nad
svim misijama, a njezina je nositeljica u prvom žena — žena! Energična u borbi, milostiva i nježna u miru !

Čast
Hrvatske

I naše su se žene, eto, našle na Kongresu.
Radit će na njemu Samostalno, bez i č i j e g
uplitanja i savjetovanja, jer ih zbilja života,
zgode i nezgode narodnog ustanka, t r p l j e n j a
i stradanja, kroz koja su lično prošle, prilike
u kojima se svi danas nalazimo, do kraja naučiše, što im je raditi za opće dobro na obiteljskom, na ekonomskom i na političkom polju, osobito u g a j e n j u sloge između Slovenke,
t76

Ja im, kao jednostavni partizan i kao
predsjednik V i j e ć a Hrvatske želim najljepši
uspjeh.
Neka tople struje djelotvorne energije,
potoci utjehe -za rastužene, valovi ljubavi za
nastradale, proteku iz ovog Kongresa, kao iz
golema srca, po čitavoj našoj z e m l j i !
I onda o v a j će dan mnogo značiti u životu našeg naroda.
i
u

slava prvom
Zagrebu!

GOVOR

Kongresu

Antifašističkih

PREDSJEDNIKA

žena

VLADE

NR HRVATSKE DRA VLADIMIRA
BAKA RICA
Drugarice !
Pa makar kako službeno o v d j e pozdravljamo vas, delegatkinje, naše žene iz H r v a t ske, teško je reći sve ono, što mi za vas osjećamo, što za vas ćutimo, nakon svega onoga,
što smo s vama zajedno kroz ove četiri godine proveli.
Vi žene ste tu učinile takva djela, da mi
možemo da budemo svi s vama samo ponosni,
da budemo ono, čime ćemo se mi uvijek i
svugdje ponositi. Žene su kod nas nosile terete rata jednako onako kao i muškarci, jednako kao i svaki građanin ove zemlje. Žena
je, bez obzira na svoje osjećaje, bez obzira
na svoje majčinske dužnosti shvatila, da
treba n a j p r i j e zemlju osloboditi, da treba da
i ona sudjeluje u borbi, bez obzira na žrtve,
i tu je pokazala jedan do sada neviđeni heroizam, jednu neviđenu svijest, koja j o j je dala
pravo, da danas ona bude ne samo ravnopravni građanin, nego građanin, s kojim ćemo se mi još ponositi.
Mi znamo i osjećali smo, da su naši partizanski odredi, koji su stvoreni 1941. godine,
mogli egzistirati zato, što su se žene s njima
borile, što su ih žene hranile, što su ih žene
odijevale, što su ih žene vodile u njihovim
akcijama. Mi znamo muke i progone, koje su
žene trpjele za v r i j e m e akcija okupatorske
vojske i njihovih slugu diljem našs domovine. Mi znamo kolike su strašne -te patnje bile, ali nije to ono, što nas zadivljuje, nego
ono što iz toga izvire, onaj heroizam, ona
borbena odlučnost i ona aktivnost, koju su
žene u tim prilikama pokazale.

�U tim našim najtežim časovima — da
spomenem četvrtu neprijateljsku ofenzivu —
mi smo čitavu našu vojsku, a tada je već i
bila vojska, hranili na leđima žena. Mi smo
čitavu pozadinu organizirali za rat. Zadatak
organizacije stajao je na leđima žene. Mi
smo naše bolnice i naše ranjenike prenosili
i spašavali opet na leđima žene. Bez žena, mi
toga rata ne. bismo voditi mogli.
U izgrađivanju prvih klica naše današnje
vlasti, u izgrađivanju ove nove demokratske
zemlje, žena je opet nosila terete, gotovo sve
terete rada naših vlasti u pozadini. Naravno
da imamo razloga da se ponosimo s našim
ženama, našim drugaricama, koje su s ljubavlju radile ovo, a koje imaju razloga i da
s jednakom ljubavlju jednako rade na ispunjenju sviju zadataka, koji se pred nas postavljaju, da zajednički izgradimo našu novu
demokratsku zemlju, našu demokratsku Hrvatsku i našu demokratsku federativnu Jugoslaviju.
Mi smo temelje njenog novog poretka položili, mi ćemo ih i dalje izgrađivati, i oni
treba da budu kolijevka mira među narodima
čitavog čovječanstva. Takovu zemlju imate
razloga da volite, za takovu zemlju imate razloga da i dalje doprinosite žrtve. Pred nama
stoje teški zadaci. Mi imamo razloga da se
ponosimo onim što smo učinili, ali imamo još
više razloga da napregnemo sve snage da bi
savladali i one teškoće, koje pred nama još
leže. Vi danas svi osjećate teškoće privrednog sređivanja, teškoće, koje su normalne.
Naša zemlja prelazi iz oružane borbe na jedan mirniji stupanj razvoja. Tu su teškoće
logične, tim većma, ako se uzme u obzir kakvu smo pustoš i kakav nered našli. Mi tu još
imamo mnogo što da savladamo i mi ćemo
savladati energijom sviju nas, isto tako, kao
što ste i vi savladale mnoge teške probleme
za ovih četiri godine rata.
Kod nas ima još krajeva, koji gladuju.
Mi imamo za njih spremnu hranu, ali im ju
ne možemo dostaviti. Naše komunikacije su
tako razorene, da mi ne možemo danas još
tim krajevima garantirati da će dobiti i onaj
minimum hrane, kojeg su zaslužili, i koji im
treba. Mi im ne možemo garantirati da ćemo
dovoljno- brzo popraviti one porušene kolibe,
ona sirotinjska gospodarstva, koja su nam
dala naše heroje.
Da svladamo sve te teškoće mi trebamo
izgraditi komunikacije, mi treba da mobiliziramo sve svoje snage, da tim krajevima
dademo barem onaj minimum, da mogu i dal j e egzistirati, da mogu dalje s nama sarađivati, da mogu da budu prvoborci u miru,
kao što su bili prvoborci u ratu.

Tu apeliram, drugarice, i na vas, da opet
u tome radu dadete sve od sebe, kao što ste
dale i do sada.
Za mobilizaciju svih narodnih snaga, za
savladavanje tih problema, mi imamo još
prilično mnogo teškoća. Teškoće su u slabosti
naših organa vlasti, koji uče tek svoj posao,
koji ne mogu pravovremeno da se preorijentiraju od onog ratnog stanja na stanje mira,
na današnje stanje, i koje u s v o j o j mladosti
često čine griješke, koje ne bi smjeli inače
da čine. I na vama je dužnost da kontrolirate rad tih naših vlasti, da nemilosrdno' gonite one, koji ne će, pa i one, koji ne mogu
da idu u korak s tokom događaja, i koji nemaju dovoljno sposobnosti u izgradnji u današnjoj etapi. Vi, žene, treba da koristite
svoju ravnopravnost, našu demokraciju, koju
ste tokom o v o g rata izvojevale, da bi tim
putem vršile kontrolu naših narodnih vlasti.
Mi' imamo dalje i drugih smetnja. Nas
optužuju, nama kažu: Vi ste osnovali zemlju
koncentracionih logora, vi progonite v j e r u i
radite razne slične stvari. Mi smo poduzeli
izvjesne mjere, mi progonimo naše neprijatelje, progonimo ostatke fašizma, koji su
ostali kod nas. Poduzeli smo izvjesne mjere
da izbrišemo ljagu sa našeg narodnog tijela,
ljagu onih, koji su za volju okupatora, za volju fašističkih Švaba, činili zvjerstva nad
našim narodima, upropaštavali našu budućnost i htjeli da i za hrvatski narod stvore
onakvu situaciju, da bi danas bio rob, da bi
bio proganjan, i da bi došlo u pitanje čak i
njegova fizička egzistencija.
Mi uvažavamo, da nije glavna krivnja na
onom siromahu, koji je radio negdje u državnom aparatu, pa bio i mobilizirani vojnik.
N i j e na njemu glavna krivnja, nije on t a j
zločinac, koji je to stanje stvorio. Mi ćemo
to uvažiti. Mi ćemo omogućiti tim ljudima,
koji su krivi ili nekrivi, bacili ljagu na naš
narod, da budu čestiti građani naše zemlje,
da surađuju na n j e g o v o j izgradnji, da sarađuju na n j e n o j budućnosti.
T v r d i m ovdje, da nije istina da mi progonimo vjeru, i mi nismo nikada nikom priječili da vrši svoju vjersku dužnost. Mi dajemo i davat ćemo svakom mogućnost, da uči
svoju vjersku nauku, da je uči, ako hoće, i
cijeli svoj život. A l i jedno ne ćemo dopustiti.
Ne ćemo dopustiti, da se nameću vjerske
dužnosti onima, koji to ne će, ili onima, koji
imaju neku drugu vjeru. Mi smo za potpunu
slobodu savjesti, i svatko može da ispovijeda
ono što hoće. To mu mi garantiramo, to je
zagarantirano i zakonom, zakonom našeg
T r e ć e g zasjedanja Zemaljskog Antifašističkog V i j e ć a Narodnog Oslobođenja Hrvatske,
koji je zakon za nas svetinja.

�Ta kampanja uzela je priličnog maha, no
bez razloga — to tvrdim ovdje i mogu da
podnesem za to punu odgovornost. N j e z i n e su
posljedice samo te, da one narodne snage,
koje bi trebale da se mobiliziraju na izgradnji naše zemlje, na savlađivanju ovih poslijeratnih najvećih teškoća, da se te snage ne
mobiliziraju, nego se troše u jednoj borbi,
koja je sasvim suvišna.
Drugarice! Ja na vas apeliram ovdje, da
budete nosioci ideje slobode savjesti, da svagdje gonite onoga, koji bilo kome sprečava da
ispovijeda vjeru, koju hoće, da gonite onoga,
koji hoće da s v o j e nazore silom nametne
drugome.
Ne bih imao više ništa da kažem. Ne
znam, da li treba da kažem, da sam uvjeren
da ćete i vaše buduće zadatke savladati, jer
ste i do sada savladale one, koji su mnogo
teži. Stoga želim, da o v a j Kongres, koji je
manifestacija svega onoga što je do sada
učinjeno, manifestacija vaše snage za budućnost, donese najplodniji rad za bolju i
sretniju budućnost naše domovine, naše uže
Hrvatske, naše demokratske Federativne Jugoslavije.
Živjela
Demoltratska
Hrvatska!
Živjela
Demokratska
Federativna
Živio
maršal
Tito!
Živio
I.
Kongres
antifašistkinja

Jugoslavija!
Hrvatske!

GOVOR C A N E BABOVIĆ
P R E D S J E D N I C E AFŽ-a JUGOSLAVIJE
Drugarice!
U ime Centralnog odbora A F Ž - a Jugoslav i j e pozdravljam vaš veliki Kongres antifašistkinja Hrvatske. Drugarice, od samog početka oslobodilačke borbe široki slojevi naših žena bili su aktivni učesnici u borbi protiv fašizma. U samom početku, kada su se
stvarali mladi partizanski odredi, naše žene
uzele su učešća kao borci, naše žene uzele
su učešća kao bolničarke, čuvale su i njegovale naše ranjenike, starale se o našoj djeci
i našim borcima. Žene, drugarice u pozadini,
isto tako nisu izostale od onih žena, koje su
bile neposredno u borbi. One su uzele aktivnog učešća u pomaganju i podupiranju narodno-oslobodilačkog pokreta, isto kao što su
prikupljale odjeću i hranu, čuvale naše ranjenike, bili naši kuriri, odlazile na neoslobođenu teritoriju, prenosile sanitetski materijal i t. d. Naše najaktivnije antifašistkinje,
od početka same narodno-oslobodilačke borbe, uspjele su, da u zajednici s našim drugovima, sa čitavim našim narodom, objasne širokim slojevima naših žena liniju i ciljeve
Narodno-oslobodilačke borbe. U tom radu

sudjelovale su mnoge naše aktivistkinje, ođ
kojih su mnoge žrtvovale s v o j e živote, i nema ih danas među nama. Neka im je slava!
Rad naših žena, kako neposredno na f r o n ti, tako i u pozadini, bio je naročito potreban radi zadataka, koji su se postavili pred
čitav naš narod. Glavni cilj naše borbe bio je
uništenje okupatora i izroda naših naroda.
Mi smo uspjele da okupimo široke mase naših
žena, da uzmemo aktivno učešće u Narodnooslobodilačkom pokretu upravo zbog toga,
što je na čelu Narodno-oslobodilačkog pokreta bila Komunistička partija, koja je pozvala
sve naše narode u borbu protiv fašizma, u
borbu protiv izroda naših naroda. Ona ne
samo da je pozvala na borbu, ona je omogućila čitavom našem narodu, pa i našim ženama, da se aktivno bore protiv okupatora i
izroda naših naroda. Isto, kao što je dala poticaj u samom početku, ona je omogućila da
zaslužni borci, bilo žene i muškarci, dobiju
ono mjesto, koje im odgovara. Nama ženama
u borbi također je mnogo pomoglo, što smo
imale divan p r i m j e r u našim velikim sestrama, sovjetskim ženama. Ne ću navoditi primjere, j e r ih ima mnogo, ali želim podvući,
da smo i mi, poput sovjetskih žena, znale
kako se l j u b i i kako se bori za domovinu.
Danas, drugarice, kada je borba protiv f a šizma završena pobjedom, kada smo istjerali
okupatore iz naše zemlje, kada smo razbile
i posljednje ostatke izroda naših naroda, ne
smijemo ništa manje raditi nego što smo radile u toku narodno-oslobodilačke borbe. Mi
vrlo dobro znamo, kakova su pustošenja izvršena u našoj zemlji. Mi v r l o dobro znamo,
a to nam je naglasio i predsjednik hrvatske
vlade drug Bakarić, da pred nama stoje zadaci na obnovi naših cesta, domova, a velik
dio toga rada otpada na nas drugarice, na
nas žene. Ne samo to, mi moramo biti svjesne da ćemo u tom radu nailaziti na teškoće
reakcije, koja će pokušati da nas u našem
radu spriječi. Stoga u radu na obnovi naše
zemlje moramo biti spremne na sve žrtve. U
tom radu ćemo uspjeti ako se naše snage
ujedine u jedinstvenu frontu za izgradnju i
obnovu naše zemlje. Moramo shvatiti i svakom protumačiti značaj JNOF-e, a naročito
shvatiti da smo zato uspjele u borbi protiv
fašista, j e r smo u n j o j stajale čvrsto povezane u J N O F - i . Danas, kada imamo mnogo
uslova za borbu, moramo u svom radu na
obnovi postići i mnogo veće rezultate. Moramo se pokazati spremne da zauzmemo ona
mjesta, koja nam odgovaraju. Naše žene i
naše aktivistkinje treba da budu ne samo
n a j a k t i v n i j e po pitanju izgradnje i obnove
naše zemlje, već i u podizanju kulturnog
stepena naših širokih slojeva, kako u selu,
tako i u gradu, da shvate današnje zadatke

�Dolazak

zenu

i ciljeve naše nove narodno-demokratske Jugoslavije.
Želim vam obratiti pažnju na još jedno
pitanje, a to je skrb za našu ratnu siročad.
Drug Tito na I. Kongresu antifašistkinja Jugoslavije rekao j e : » N i j e samo vaš zadatak,
drugarice, u tome, da se starate o djeci, već
je još važniji zadatak, da odgajate našu djecu u duhu tradicija Narodno-oslobodilačke
borbe, u duhu očuvanja naših tekovina, u
duhu patriotizma i ljubavi prema s v o j o j domovini.« Mi, drugarice, moramo ispuniti o v a j
naš zadatak u cjelosti.
Ja vas, drugarice, pozdravljam s našom
borbenom parolom :
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

GOVOR
BORCA
DRAGICE
MAĐARAC
U IME Ž E N A B O R A C A J U G O S L A V E N S K E
ARMIJE
U ime drugarica -— boraca X X X I I . Divizije Jugoslavenske armije toplo vas i srdačno
pozdravljam. Mi smo se u teškim, ali slavnim danima Narodno-oslobodilačkog rata borile zajedno sa našim muževima i braćom.
Velika ljubav prema našoj domovini i na-

na

Kongres

rodu pomogle su nam da podnosimo sve muke i patnje, koje su bile potrebne da se izv o j u j e pobjeda. Naše drugarice, kao borci
ili bolničarke, odrekle su se svega, žrtvovale
svoju mladost, a mnoge i život, da bi nama
i našim pokoljenjima bilo bolje. Kada vas vidim tako mnogobrojno sakupljene, osjećam
da njihove žrtve nisu bile uzaludne. Ja vas
pozivam i uvjerena sam, da će te vi na svakom mjestu i svakom prilikom ljubomorno
čuvati i sprovoditi u život velike tekovine,
koje smo izvojevali sa toliko krvi, da na t a j
način osiguramo srećnu budućnost našoj djeci i izgradimo našu Demokratsku F e d e r a t i v nu Jugoslaviju.
Ovdje, na ovom Kongresu, u v j e r i t ćete se,
da je k r v l j u stečeno bratstvo i jedinstvo naših naroda jedna od najznačajnijih tekovina
naše borbe. Na tom polju se posljednja tri
desetljeća mnogo rušilo. Razni politikanti su
iz vlastitog interesa, a i u interesu naših
neprijatelja, učinili da je Srbin bio daleko
Hrvatu, i H r v a t Srbinu. Okupator je u posljednje četiri godine iskorištavao to s i j a n j e
međusobne mržnje i sve poduzeo da to pojača
i potpomogne. No mi nismo spavali. Mi smo
se protiv njih borili, a u zajednički prolivenoj krvi niklo je nerazrušivo bratstvo Hrvata

�i Srba, bratstvo i jedinstvo svih naroda Jugoslavije.
Kad se raziđete svojim kućama širom
Hrvatske i Jugoslavije pričajte svima o tome,
da bratstvo i jedinstvo Hrvata i Srba i svih
naroda Jugoslavije jest i mora ostati karikom, koja će nas vječno spajati. Ta karika
skovana je u vatri oružja i našoj zajedničkoj
krvi, a ona će spajati Hrvata i Srba, kao i
ostale narode Jugoslavije, i u mirnoj izgradnji naše zemlje — u izgradnji naše sretne
budućnosti.

GOVOR L E P O S A V E PEROVIC
PREDSTAVNICE ŽENA
BOSNE I HERCEGOVINE
Drage drugarice! Ja sam vrlo radosna,
što se danas nalazim ovdje u Zagrebu, što
mogu da govorim dragim i junačkim ženama Hrvatske, što mogu da ih pozdravim u
ime moje uže domovine Bosne i Hercegovino.
Ove riječi za mene nisu uobičajena fraza,
k o j o m se počinju gotovo svi govori, a to nisu
radi toga, što sam imala sreću da radim i
živim d v i j e godine u Hrvatskoj i osjećam
potrebu da naročito podvučem, koliko se može zavoljeti jedan bratski narod isto onako,
kao i svoj rođeni. Dok sam ovdje živjela, ja
sam uvijek razmišljala, kad dođem u Bosnu
i Hercegovinu, kako ću toplo i u v j e r l j i v o pričati našem narodu o Hrvatskoj, o hrvatskom
narodu, kako ću to u v j e r l j i v o pričati naročito
onima, koji su imali pogrešno mišljenje o
bratskom hrvatskom narodu, kako ću im pričati o Zagrebu, o ženama, radnicima i omladincima, koji su za v r i j e m e najstrašnijeg
terora po ulicama ubijali ustaše i fašističke
okupatore i radosno išli u smrt, ne žaleći života, ne kolebajući se ni jednog momenta.
Zamišljala sam kako ću govoriti o ženama iz
najbliže okolice, iz Stenjevca, Borčeca, Vrapča, o ženama slobodarske Posavine, koje su
pomagale, njegovale i provodile partizane
u danima, kad su njihova sela bila puna okupatora. Zamišljala sam, kako ću pričati o
djeci u partizanskim redovima, po čemu se
najbolje moglo osjetiti, da je borba hrvatskog naroda isto tako svenarodna kao i kod
nas u Bosni.
Ja sam se u duši ponosila, kad sam gledala Moslavačku brigadu, a isto tako Zagorsku i Slavonsku brigadu, ponosila sam se
isto tako, kao i na naše Kozarske, Drvarske i
Podgrmečke, jer sam osjećala, da su isto tako junačke kao i naše. Ma koliko god sam
tražila, nikako nisam mogla naći razlike između naših i hrvatskih boraca. Isto takovo
junaštvo, isto takova borbenost, isto takova
ljubav prema Narodno oslobodilačkoj borbi

bila je i kod njih. To nije samo moje lično
mišljenje. Ja. govorim u ime cijele Bosne i
Hercegovine, j e r znam, da Bosna voli Hrvatsku. Mi volimo isto tako Zagreb kao i Beograd, i mi smo sa isto toliko oduševljavanja
slavili oslobođenje Zagreba i Hrvatske, kao i
oslobođenje Beograda. Mi smo sa Hrvatskom
od uvijek bili povezani, jer u Bosni živi i
hrvatski narod. A l i Bosna nije samo hrvatska, samo srpska ili samo muslimanska. Ona
je mnogostruko ispletena hrvatskim, srpskim
i muslimanskim selima, a u selima hrvatskim, srpskim i muslimanskim kućama. Takove su danas i naše brigade, takove su i narodne organizacije, ženske i omladinske,
takav je čitav naš pokret. On je isprepleten
Srbima, muslimanima i Hrvatima i zato je
tako jedinstven. Ludo misle oni, koji smatraju, da bi se Bosna mogla razdvojiti i razdijeliti. To je nemoguće.
Mi smo imali i od uvijek imamo veze s
Hrvatskom, ali naročito naše su ss zemlje
povezale u toku Narodno-oslobodilačke borbe
jednom za uvijek čvrsto i nerazdjeljivo. U
onim danima, kad se naš narod u Bosni digr.o
u obranu golog života potpuno goloruk, mi
smo osjetili, da nas je razumio hrvatski narod, a hrvatski narod osjećao je, da se u
Bosni bori jedan bratski narod. Kad su u
Bosni bile ofenzive, hrvatski seljaci i radnici,
koji su bili obučeni u neke vojničke uniforme, osjećali su, da se ne mogu boriti protiv
nas. Oni su se masovno predavali, i to je za
našu zemlju bio prvi radosni znak, da hrvatski narod ne će da služi svojim izdajicama.
I uzalud je Pavelić pokušavao da razvije kod
hrvatskog naroda otrovnu mržnju prema
partizanima, a naročito prema partizanima
Bosne i Hercegovine. N i j e mu to uspjelo, i
bilo mu je uzalud, što je slao Hrvate u
Stockerau, što je organizirao domobranstvo,
što je miješao ustaše s domobranima i t. d.
Kroz 4 godine uvijek i uvijek ponovno predavale su se domobranske jedinice i prelazile
u redove partizana, i često već sutradan ginuli zajedno s partizanima u Bosni za oslobođenje naše zemlje.
To je bilo u početku, ali to nije bilo sve.
U ovim istim danima p r i j e 4 godine, kada
je počeo opći ustanak u Drvaru, na Romaniji,
na M a j e v i c i i u Hercegovini, onda smo se
oslanjali na borbu hrvatskog naroda, a hrvatski narod na Bosnu i Hercegovinu. U tim danima na naše tlo dolazio je omiljeli sin hrvatskog naroda drug Marko Orešković, omiljeli
junak svih naroda Jugoslavije, dolazio je u
Bosnu, da poveže Kordunaše i Ličane sa
našim slavnim divarskim ustanicima. Organizirajući ustanak, organizirajući bratstvo u
zajedničkoj borbi, on je položio svoj život na

�granici naših dviju zemalja i to treba da nam
služi kao simbol, da uvijek mislimo o tome,
koliko su dragocjeni životi, koji su uzidani u
bratstvo i jedinstvo, da je zato ono- tako
čvrsto. Naši borci još u 1941. godini znaju
borce Banijskog partizanskog odreda, koji su
prelazili preko Une i borili se zajedno sa nama, na našem tlu. 'Sjećamo se V I I . banijske
Divizije, i njezine junačke u l o g e ~ koju je
odigrala u teškoj ofenzivi.
Naš narod pamti, on zna da se X I I . slavonska brigada borila u Centralnoj Bosni i
prenasila bratstvo i jedinstvo pod najtežim
uslovima borbe. Ne možemo zaboraviti i to,
da ie hrvatski narod imao velikog udjela u
razvitku borbe u našem cazinskom kraju, koji se smatrao jednim od najzaostalijih krajeva. Naš I. proleterski bataljon borio se u Slavoniji i pomagao hrvatskom narodu da podiže ustanak. X X V I I I . slavonska divizija u
danima zadnje ofenzive, koju smo vodili protiv okupatora, da ga konačno istjeramo iz
zemlje, vodila je ljute bojeve u Istočnoj Bosni i ona je za v r i j e m e kratkih predaha orala
i kopala naše njive. Mi smo u ono v r i j e m e
dobivali cd naroda desetine pisama sa željom, da se ta D i v i z i j a odlikuje našim najdražim ordenom, Ordenom bratstva i jedinstva, za t a j svoj rad i tu svoju borbu.
Mi smo tokom, borbe bili povezani i s Dalmatincima preko Dinare i preko našeg Livna.
X X I X . Hercegovačka borila se za oslobođenje Istre, a V. Krajiška sa ostalim jedinica-

Delegati
g

Žene Hrvatske u NOB

kotara

ma naše Jugoslavenske armije sudjelovala
je u oslobođenju Hrvatske.
U toku 4-gO'dišnje borbe, te su se naše
veze toliko ojačale i toliko su postale čvrste,
da to nitko- više ne može raskinuti. Mi smo sa
kroz tu borbu povezali hiljadama čvrstih i
toplih veza. Mi smo se povezali s bratskim
narodom Hrvatske isto kao i sa bratskim narodom Srbije. Mi nemamo razloga da se bojimo v o l j e t i Hrvatsku i Srbiju, j e r znademo
da na čelu bratskih zemalja stoje narodni
ljudi, a ne nenarodni. Danas na čelu naših
bratskih naroda nema više ni velikosrpskih
ni velikohrvatskih političara, koji su se otimali za Bosnu. Nema više kod nas u Bosni
velikosrpskih političara, koji su Bosnu podvodili pod skute nenarodne beogradske čaršije, ni velikohrvatskih političara, koji su
samo mislili, koji će komad Bosne pripasti za
pljačku njima, a k o j i velikosrbima. Ne pitaju
se više vi Bosni ni oni muslimanski reakcioneri, koji su u našoj zemlji provodili sramnu
politiku jezičca na vagi i uvijek vagnuli na
onu stranu, koja je momentano osigurala
•njihove p r l j a v e interese.
Drugarice, šta da vam više govorim o
Bosni i n j i h o v o j borbi? Ja mislim da ste vi
mnogo o tome čule, ali moram da istaknem,
da su tokom narodnog ustanka kroz 4 godine
u Bosni vodili borbu svi naši narodi. I kod
muslimana, i kod Srba i kod Hrvata probudila je ono najborbenije, ono snažno, revolucionarno naša Komunistička partija i naš
drug Tito.

Slav.

Požega

81

�Naša Bosna i Hercegovina, koja se smatrala jadnom i siromašnom, a njen narod zaostalim, a tako je i bilo, j e r je bila jadna sirotica, dok je bila porobljivana i iskorišćivana, ona je iz svojih njedara dala svoje sinove i kćeri, svoju junačku djecu, koji su četiri godine jurišali prsima na bunkere i s
momačkim vriskom i pjesmom polazili u smrt,
kao da idu u svatove. I naša pjesma p j e v a :
» D r u ž e Maršale, naša borba takva je, naša
borba zahtijeva, kad se gine, da se p j e v a . «
Mi smo na tu svoju borbu ponosni, mi smo
ponosni što je baš Bosna postala kolijevkom
bratstva svih naroda Jugoslavije, a naročito
bratstva Srba i Hrvata, mi smo ponosni da
nam je drug T i t o priznao, kao što nam priznaju svi narodi Jugoslavije, da u našoj zeml j i za četiri godine nikada ni za trenutak nije ugasnuo plamen narodnog ustanka. Mi
smo ponosni što Bosna nije danas više »sirotica kleta«, nego je potpuno ravnopravan
član Demokratske Federativne Jugoslavije.
Bosna je odigrala časnu ulogu u narodnom
ustanku, ali mi imamo još teške zadatke, koje imaju i ostale zemlje naše Jugoslavije.
Mogu reći, da ni jedna zemlja nije tako srušena kao Bosna i Hercegovina, da ni jedan
narod nije tako stradao, kao što je stradao
bosanski i hercegovački narod. A l i naš narod
u ovim teškim momentima ulaže sve svoje
snage, da i te teškoće savlada i da i tu bitku
dobije. Mi smo sigurni, da ćemo to postići.
Zašto smo u to sigurni? Zato, j e r imamo za
to uslova, j e r je naš narod duboko svijestan,
da ako pati, da pati za bolju i sretniju budućnost, a p r i j e je patio bez ikakvog izgleda
za bolju budućnost. Imamo bratstvo i jedinstvo, imamo pored sebe bratsku Srbiju i
bratsku Hrvatsku, sa nama su narodi cijele
Jugoslavije. Imamo svoju narodnu vlast,
imamo svoju vojsku, svoga narodnog Vođu.
Tekovine izvojevane su u borbi zajedno sa
svim narodima Jugoslavije.
Ja sam uvjerena, da i cijela Jugoslavija
v j e r u j e , da će Bosna i od sada kao i do sada
biti čvrsti oslonac naše politike, politike Narodno-oslobodilačkog fronta, da će biti uz
Tita, i u zajednici sa svim narodima Jugoslavije stvoriti sretnu budućnost.
Pozivam vas da kliknemo :
Da živi slobodna Hrvatska i slobodna Srbija u
demokratskoj
Federativnoj
Jugoslaviji!
Da živi slobodna i raimopravna Bosna, koja više
nije
»sirotica
kleta«, nego
Borna ponosna!
Da
živi
naša
najdraža
i
najdragocjenija
tekovina,
bratstvo
i
jedinstvo
svih
naroda
Jugoslavije!
Da žitri bratski hrvatski narod, koji je iz svojih
njedara
dao
svim narodima
Jugoslavije
našeg
najmilijeg
narodnog
vodu
druga
Tita!
Da živi dugo godina na sreću svih naroda naš
najdraži drug, naš drug Tito!
Da žive naše sestre, hrabre hrvatske žene!

GOVOR V A L E R I J E KOCJANČIĆ
U IME SLOVENKI T R S T A
Sestre H r v a t i c e !
Prinašamo Vam najtoplejše pozdrave vseh
antifašistk iz Trsta in tržaškega Okrožja.
Srećne smo da se nahajamo med Vami v vašem svobodnem Zagrebu, ker ćutimo mi P r i morske žene neizmerno hvaležnost do Vas,
hrvaške matere, saj ste dale najboljše vaše
sinove junake I V . Armade na žrtvenik naše
svobode. A ta svoboda, katera je nas skupno
stala toliko krvavih žrtev se nam danes
krati, odvzema se nam naše demokratične
pridobitve. Fašizem zopet dviga glavo na
naši zemlji, in naši najboljši tovariši, borci
za svobodo, se nahajajo zopet v ječah. Zato
pa ponavljamo obljubo, katero smo dale na
Kongresih A F Ž v L j u b l j a n i in Beogradu, da
bodemo trdno in odločno v z t r a j a l e na braniku naših demokratičnih pravic in prave demokratične svobode, ki jo je dala jugoslovanska Armada slovenskemu in italijanskemu ž i v l j u v Trstu in Slov. P r i m o r j u , ker se
zavedamo, da je le prava demokratična svoboda ter bratstvo in edinstvo slovensko-italijanskih antifašistov najtrdnejši temelj bodočnosti Trsta. Storile bodemo vse da očuvamo te naše priboritve in ne bodemo odnehale, dokler ne bodo izginili zadnji ostanki
fašizma iz naše zemlje. In da zopet v svobodnem Trstu pozdravimo naše junake borce
slavne Jugoslovanske Armade.
Zvami, tovarišice, pa bodemo skupno z
vsemi jugoslaveskimi narodi udarniško delali
za obnovo naše skupne domovine. Vas pa
prosimo da bi nam pomagale kakor do sedaj,
da pridemo do popolne svobode.
Kaj
živi
ugoslaviji!
Kaj živi
Kaj
živi
narodov!

avtonomni

Trst

v

federativni

Titovi

J

/.
Kongres AFŽ
tovariš
maršal

Hrvatske!
Tito,
branitcl

tlalenik

GOVOR DINE Z L A T I Ć U IME ŽENA I S T R E
Drage drugarice i sestre iz svih k r a j e v a
Hrvatske! Iza ovih vaših izraza ljubavi prema našoj Istri ja vam zapravo ne bi znala
mnogo reći, j e r su sigurno moje riječi preslabe, da izraze onu ljubav, koju Istra osjeća prema vama, prema Hrvatskoj, prema Jugoslaviji, prema Titu i prema T i t o v o j Federativnoj Jugoslaviji.
Drugarice! Ne ću vam govoriti o dugogodišnjim patnjama istarskog naroda pod
fašizmom. Te patnje ste vi osjetile u j o š
mnogo jačem obliku za v r i j e m e četirigodišnje
okupacije N i j e m a c a i fašista. Ja želim o v d j e
svega kazati nekoliko riječi o tome, kako su

�za vrijeme fašističke Italije istarske žene,
kao i cijeli istarski narod, stajale u borbi, a
nisu sjedile skrštenih ruku. Očuvati svoj jezik, nacionalnu svijest naroda, očuvati svoju
djecu od utjecaja fašizma, to je bio zavjet,
kojeg su si spontano dale žene Istre. Ne ćemo
dati, da nam djecu upišu u Balile, košulju oca
da prodamo — rekla je A n a Cvitan, a s njome su to govorile i druge ž^ne Istre1, tako su
radile i borile se. Bile su proganjane, zvali
su ih schiavima, mučili ih zajedno s njihovim
muževima i djecom, ali one su izdržale, očuvale su svoj jezik, očuvale su kod svoje djece
hrvatsku svijest, očuvale su hrvatsku zastavu i druge hrvatske relikvije kao najveću
hrvatsku svetinju.
No tiha borba istarskih žena pretvorila se
katkada u otvorenu bunu protiv poreza, protiv dražbi, protiv svih nedaća, koje fašisti
doniješe Istri. Pobune u Buzetu, Zametu,
Kanfanaru, Tinjanu i Poreču n a j b o l j e govore
i o tome, da su u Istri žene stupile također u
borbu štapovima, sjekirama i košarama, da
se bore protiv fašizma, a za svoju slobodu. U
borbi protiv fašista nisu učestvovale samo
Hrvatice, već su učestvovale i bile proganjane i Talijanke, naročito antifašistkinje Talijanke grada Rovinja. Da ta silna borba i
otpor žena antifašistkinja Istre nije došla do
većeg izražaja razlog je u tome, šta ta borba
nije bila povezana, što žene nisu bile udružene. Tek prenošenjem Narodno-Oslobodilačkog pokreta i borbe u Istru, ta je borba dobila organizirani oblik, i od tada je borba
predstavljala snagu, koja je, uz pomoć T i t o v e
Jugoslavije, mogla izvojevati pobjedu, mogla
je Istri donijeti slobodu, koju j o j nitko više
ne može oduzeti. Isto tako, kao što je cijeli
istarski narod sa ljubavi prigrlio prve borce
aktiviste-partizane, isto su tako i žene prigrlile i okupile se oko prvih partizana ženskih aktivista Istre. Kada su čule od partizana, koji su došli u Istru o s v o j o j jugoslavenskoj braći i sestrama i o njihovim patnjama, naše sestre su rame uz rame sa puškom u ruci pošle u borbu, odlučile su da
krvlju izvojuju svoju slobodu. Ime T i t o v o
postalo je simbolom svih težnja naroda i žena Istre. 'To ime postalo je za Istru garancija, sigurna garancija, da se pod Titovim imenom i s Titovom borbom mora pobijediti i da
se pod Titovim imenom, ako budu d a l j e išle,
ne će nikada vratiti ono staro, a to je da Istra
bude opet u ropstvu.
Drugarice! Još je nekoga narod Istre, a
naročito žene zavolio. Isto tako, kao što je
zavolio našeg Tita, kao što je zavolio, naše
borce, zavolio je Komunističku partiju. Istarske žene osjetile su, da je jedino Komunistička partija u stanju da donese bratstvo u
Istru, kao što je donijela bratstvo i jedinstvo

narodima cijele Jugoslavije. L j u b a v istarskih
žena kao i c i j e l o g istarskog naroda prema
Komunističkoj p a r t i j i najljepše je izražena u
riječima jednog Labinjanina, koji je jednom
prilikom tumačio, što je Komunistička partija. On je rekao: Naša je borba jedan veliki
vrt, pun l i j e p o g i mirisavog cvijeća, a ona
najljepša, najmirisavija ruža, ona crvena
ruža, koja je prelivena krvlju — to je naša
Partija!
Ime T i t a , Komunističke partije, naše v o j ske i 'Crvene armije ispisivale su žene i djevojke po dugim cestama Istre, po popaljenim
domovima, po drveću i kamenju. Na stotine
hiljada parola ispisano jé po Istri. To su bili tečajevi, na kojima su naše žene učile čitati i pisati hrvatski.
Nakon skršenog ustanka od 9. septembra
1943. god. njemačke horde prodrle su u Istru,
i time je počeo još nezapamćeni teror. Palili
su sela, ubijali ljude i žene, odvode ih u
Njemačku, kopaju oči, siluju, žive bacaju u
oganj zapaljenih domova, vrše zloglasne » r a strellamente«, upadaju u mirna istarska sela, u svako doba dana i noći, i u tim teškim
danima naša je 43. divizija bila prisiljena,
da se povuče u Gorski Kotar. Drugarice,
teške su bile borbe u Istri u ono v r i j e m e .
Istra nema šuma, a oni mali šumarci i škarpe bili su puni naših boraca. Tisuće boraca
naših, odvedeno je što u Njemačku, a što
stradalo. U ta teška vremena najveći teret
rada pada na žene. U tim teškim časovima
žene Istre časno pronose ime boraca-junaka.
Rade kao odbornici, kuriri, bolničari i t. d.
Bježe, skrivaju se zajedno s partizanima, a
kada neprijatelj upadne u selo, nalazi samo
starce i djecu, ali često niti njih ne štedi,
kao na pr. u Lipi, Velikoj Učki, Brgudcu
i t. d. Evo vam naše Rože. 1 Svaki je put b j e žala iz sela, kada je banda dolazila. Samo
jedamputa j o j nije uspjelo. Uhvatili su je, I
eto što su učinili od nje. A to je samo jedna,
koja je ostala živa da optužuje, sudi i opominje u ime svih onih, koje su mučene i
ubijene.
Drugarice, Istra je1 doživjela svoj najsretniji i n a j s v i j e t l i j i dan, kada je bila oslobođena. Ta sloboda nije bila donijeta samo
Hrvatima Istre, ta sloboda donijeta je borbom kako Hrvata, tako i Talijana. U Istri ođ
350.000 stanovnika 90.000 su T a l i j a n i . M r ž nja između Talijana i Hrvata bila je takva,
da je bilo teško v j e r o v a t i , da će se jednom
oba naroda moći izmiriti. Međutim crvena
zvijezda, Komunistička partija i 'Tito učinili
su to čudo.
Hrvati pružaju Talijanima ruku, koju o v i
prihvaćaju, uzimaju pušku u ruke, prolijev a j u krv za sretniju budućnost Istre zajedno

�sa Hrvatima. I tako kroz borbu, kroz krv,
kroz zajedničke žrtve i T a l i j a n a i Hrvata,
kroz žrtve i krv talijanskih i hrvatskih žena
stvoreno je bratstvo i jedinstvo oba naroda.
H r v a t i , k o j i su mrzili fašiste, zamrzili su i
šve što je bilo talijansko, ali danas oni v i j u
svoju hrvatsku trobojnicu zajedno sa talijanskom, na k o j o j je petokraka z v i j e z d a , i jednako im je drago izvikivati » Ž i v i o T i t o « kao i
»Evviva Tito«!
Bratstvo i jedinstvo T a l i j a n a i H r v a t a
Istre, n a j v e ć i je uspjeh narodno-oslobodilačke borbe, j e r se na njemu osniva d a l j n j a
sudbina Istre. To bratstvo ne samo što će
nam donijeti srećniju budućnost, nego je ono
most, preko kojega će nova T i t o v a Jugoslav i j a stvoriti p r i j a t e l j s t v o sa poštenim talijanskim narodom, koji se danas bori za svoja
prava i narodnu demokraciju.
D r u g a r i c e ! Narod Istre doživio je sretne
dane, slavlju naroda n i j e bilo kraja. Duge
povorke kretale su se istarskim cestama, noseći zastave, kako po gradovima Puli i Rov i n j u , tako i po selima. Međutim naša je
sreća pomućena. U Puli, u k o j o j je bila naša
A r m i j a , koju je naša vojska oslobodila, za
koju su P u l j a n i p r o l i j e v a l i svoju krv z a j e d n o
sa ostalim borcima, j e r od 3000 boraca iz
P u l e 000 ih je položilo svoje živote za slobodu i b o l j i život, sada naša Pula mora gledati ne više svoje drugove, svoju Narodnooslobodilačku vojsku, već strane vojnike, koji
za njenu slobodu nisu prolili ni jednu kap
krvi.
D r u g a r i c e ! Mi ne ćemo biti razbijači velik o g savezničkog antifašističkog bloka, u koji
spada i naša Jugoslavija.
Mi smo šta više
ponosni, da je našom žrtvom učvršćen polož a j T i t o v e J u g o s l a v i j e i savezničkog bloka
uopće. A l i naša će Pula, naš će T r s t vediti
borbu i d a l j e za očuvanje tekovina narodnooslobodilačke borbe, koju ugrožavaju fašisti,
a koje u g r o ž a v a j u na žalost i Saveznici.
D r u g a r i c e ! Pula se d a n à s b o r i , P u l a danas d e m o n s t r i r a . P u l a d a n a s o s l o b a đ a s v o j e
uhapšenike od Saveznika, odbornike i predsjednika, ali Pula se ne bori protiv Saveznika,
v e ć se bori za ostvarenje svojih k r v l j u stečenih tekovina, svojih prava, koje nam nitko
ne može oduzeti.
D r u g a r i c e ! Istra se za slobodu ne bori četiri godine. Istra se bori za slobodu dvadesetpet godina. Dosta je krvi proteklo, dosta suza
proliveno, dosta je naših žena u crno zavijeno. I baš zbog toga, drugarice, i zbog toga,
što se 7,a Istru bori uz Istrane i cijela T i t o v a
armija, upravo zbog toga, ne će samo Pula,
nego i cijela Istra tražiti,, da se poštivaju
ona prava, koja su z a h t i j e v a l e sve one zemlje, k o j e su se borile zajedno s nama, i to da
pripadnemo T i t o v o j n o v o j Jugoslaviji.

D r u g a r i c e ! Mi tuđe ne ćemo, a svoje nedamo! Ovo što sam kazala mi hoćemo i tražimo.
D r u g a r i c e ! N i j e potrebno da vas u ime
naših delegatkinja, a preko njih u ime svih
žena Istre, zamolim za pomoć, n i j e to potrebno, j e r na vašim licima i u vašim očima,
po vašim r i j e č i m a i odobravanjima vidim, da
to ne trebam tražiti, j e r mi tu pomoć već
imamo. A l i drugarice, jedno hoću da u ime
svih žena Istre i c i j e l o g istarskog naroda preko vas poručim i ostaloj braći i sestrama cijele Jugoslavije, braći i sestrama Sovjetskog
Saveza i c i j e l o g narodnog čovječanstva, a to
ie da nas ne samo pomognete, nego da tražite kako u naše, tako i u vaše ime, u ime
pravednosti, da Istra, koja je 25 godina tražila s v o j a prava i slobodu, da ih i na mirovnoj k o n f e r e n c i j i dobije. 2
Da živi naša
Jugoslavenska
armija,
osloboditeIjica
Istre!
Da živi drug Tito i Komunistička partija!
1 Roža Petrović, k o j o j
su fašisti, nakon strahovitog mučenja, iskopali oči.
2 Prvi
Kongres A F Ž Hrvatske pozdravile su:
u ime žena NR Srbije — Razumenka Petrović, u
ime žena Slovenije — M a r i j a Leskovšek, u ime
žena Crne Gore — L i d i j a Jovanović, u ime žena
M a k e d o n i j e — Lenča Jovanova, u ime žena Zadra
— T i n a Pacinotti, a u ime T a l i j a n k i iz Istre —
Ersilia Rkmondi.
Osim toga pozdravile su Kongres predstavnice
A F Ž svih ekruga Hrvatske.

P O L I T I Č K I R E F E R A T A N K E BERUS
D r a g e d r u g a r i c e ! Danas je naš veliki dan.
Održavamo s v o j prvi Kongres. Održavamo ga
u slobodnoj domovini, očišćenoj od okupatora
i krvavih bandi njihovih slugu. Naša je zemlja slobodna. Naši narodi oslobodili su je
svojim vlastitim snagama. Naša slavna Jugoslavenska armija čuva našu novu domovinu,
slobodnu Demokratsku Federativnu Jugoslaviju.
Vlast je u rukama naroda. Od podanika i
robova postali smo slobodni građani, suvere
ni da odlučujemo o s v o j o j sudbini, o svom
životu, o s v o j o j državi. Demokracija, ravnopravnost građana ostvarena je u punoj m j e r i .
Naša f e d e r a c i j a je izraz slobodne v o l j e
naroda J u g o s l a v i j e da žive zajedno i da zajedničkim snagama obnove i izgrade zemlju.
Od slabo poznate zemlje, bez p r i j a t e l j a
i saveznika, kakova je bila stara Jugoslavija,
postali smo snažan politički f a k t o r u ovom
dijelu Evrope. Narodnim masama svih zemalja, k o j e su s nama d i j e l i l e teškoće ropstva
i okupacije, postali smo uzor, kako se zemlja
voli, kako se brani, gine za nju i kako se izgrađuje i uređuje istinski demokratska na-

�Zane

Julijske

Krajine

na

svom

Prvom

kongresa

rodna država. Naša zemlja, naši narodi uživ a j u veliki ugled kod demokratskih antifašističkih narodnih masa naših zapadnih saveznika, Engleske i Amerike. Sklopili smo čvrst
savez s prvoborcem protiv fašizma, s moćnim i slavnim Sovjetskim Savezom, i tako i
formalno potvrdili ono bratstvo u oružju,
koje smo kovali u toku ovog rata, i koje je
posvećeno zajednički prolivenom krvlju boraca nepobjedive Crvene armije i naše rođene Jugoslavenske armije.
Naši su narodi organizirali čvrstu, široku,
svenarodnÄ frontu slobode, Jedinstvenu narodno-oslobodilačku frontu, čiji smo dio i mi
žene antifašistkinje. Slavna Komunistička
partija, organizator i rukovodilac Narodnooslobodilačke borbe, vodit će nas i dalje putem novih pobjeda. Mi imamo Tita, Narodnog

odlučno

trai-e

priključenje

Jugoslaviji

heroja, Maršala Jugoslavije, kormilara u borbi, kormilara u slobodi.
To su, drugarice, tekovine naše četverogodišnje teške i krvave borbe, i ponosni smo
danas, da na ovom svom prvom Kongresu
možemo da ustvrdimo, da smo za te pobjede
dale i mi žene svoj puni udio, da su to sve
plodovi i našega rada i naše borbe, da smo
časno ispunile svoj dug prema domovini,
prema svom narodu.
N a š prvi Kongres je tako velebna manifestacija žena Hrvatske, jer smo se za nj spremale na svojevrstan način, spremale smo ga
borbom, u toku borbe. Naše sudjelovanje u
borbi, na frontu i u pozadini bio je rad na
pripremama ovog Kongresa, jer smo pomagale ostvarivanje uslova da ga održimo, i zato je nama o v a j naš Kongres tako mio, tako
svečan, tako- svet.

�N a š prvi Kongres ne znači početak našeg
rada, okupljanje snaga. On je rezultat teškog
i napornog rada, okupljanja žena u A n t i f a š i stičku frontu, što je započelo još mnogo p r i j e
okupacije, kada je fašistička opasnost zaprijetila našim narodima. On je rezultat naglog
priliva žena u Narodno-oslobodilački pokret,
pod uslovima okupacije i našeg uključivanja
u borbene i nepokorene redove boraca za
oslobođenje. On je rezultat rodoljublja i političke zrelosti naših žena, koje predstavljaju
zamašan dio Jedinstvene narodno-oslobodilačke fronte.
Mi danas možemo da povučemo bilans
svoga rada u toku održane borbe, u toku
rata, da vidimo, što nam je pomoglo i uslovilo, da postignemo tako velebne uspjehe, da
zajednički zaključimo, što nam je raditi, da
sačuvamo i učvrstimo tekovine borbe, da vidimo kakve zadatke sada oslobođena z e m l j a
postavlja pred nas.
Naša borba i naš rad srašteni su u nerazlučivu cjelinu sa borbom i radom naših
naroda. Zato, kao i sve dosadašnje uspjehe,
tako isto i svoje zadatke možemo da uočimo
jedino kroz zadatke, koji stoje pred našim
narodima.
Što nam je omogućilo da postignemo ovako velike rezultate, koje smo u toku borbe
postigle?
P i v i uslov zato bilo je bratstvo i jedinstvo naših naroda, čvrsta povezanost u borbi
protiv zavojevača. To je bio zalog naše pobjede. N a s nitko više ne može razjediniti.
A l i fašizam i reakcija ostavili su još trag o v e kod nas, i to među onim grupama, koje
ne trpe slobodu, demokraciju i koje bi htjele
da im se opet povrati staro vrijeme, kada su
nekažnjeno mogle da vode takovu politiku,
koja je bila sudbonosna za sam opstanak naših naroda. Reakcija, iako su njene osnovne
vojničke snage dotučene, nije položila oružje, ona je uperila svoje otrovne strijele protiv našeg najmoćnijeg, a za njii najopasnijeg
oružja, protiv bratstva i jedinstva naših naroda, koje ona pokušava da podgriza. Kod
nas u Hrvatskoj glavne je strijele uperila na
to, da pokuša razjediniti i unijeti razdor između Srba i Hrvata. To j o j je cilj.
Zato ostaci ustaštva, ostaci mačekovštine
došaptavaju, rovare, sumnjiče »da ne bi opet
Srbe i Hrvate p r e v a r i l i « , govore o granicama, o »ekonomskom osiromašenju Hrvatske«,
o v j e r i , koja je u »opasnosti«, o svemu i svačemu, samo ne o tome, kako bi čim prije,
p o s l i j e ovako teškog rata i okupacije, zaliječili rane i izgradili ruševine, koje su nam
f a š i s t i ostavili. Oni se » b o j e « Srba, koji su
se prvi digli na ustanak protiv naših krvavih
neprijatelja i tako dali podstreka ostalim na-

rodima Jugoslavije za oružanu borbu. Oni se
» b o j e « Srba u Hrvatskoj, koji su podnijeli
najveće terete oslobodilačkog rata i koji su
bili prvi pobornici bratstva i jedinstva naših
naroda, koji su u crnim i krvavim danima
ustaških pokolja znali da odvoje ustaške
krvnike od hrvatskog naroda. Oni govore o
granicama između ravnopravnih naroda Jugoslavije, i to oni isti, koji su predali zemlju
Švabama i prodavali za » v j e č n a v r e m e n a «
d i j e l o v e Hrvatske i Madžarima i Talijanima.
Oni se povezuju i danas takovim svojim radom sa onim imperijalistima, koji osporavaju
pravo našoj Istri da uživa borbom izvojevanu
slobodu. M j e r e za sređivanje ekonomskih prilika nazivaju ekonomskim osiromašenjem
Hrvatske, dok su pljačku i pustošenje N i j e maca po našoj zemlji koristili izdašno i bogatili se na krvi naših naroda. Kontrola tog
krvavog bogatstva, to je za njih ekonomsko
uništenje Hrvatske. V j e r a je za njih u opasnosti, zato što je zakonom zagarantirana sloboda savjesti svakom građaninu demokraske
Hrvatske i zato što se više nitko radi vjerske
pripadnosti ne može goniti i ubijati.
Nama je krvava okupacija širom otvorila
oči, i takovi, koji bi htjeli da nas svrate s
našega puta, ne će naći među nama sljedbenika. Imaju takovi svoje saveznike i među
nekim v a j n i m Srbima, koji su se sklonili pod
okrilje okupatora i mirno u z a v j e t r i n i gledali,
dok je srpski narod vodio herojsku borbu.
Onda se nisu oni brinuli, što je sa Srbima,
a sada neprijatelji narodne slobode brigaju,
da li će Srbi biti ravnopravni u Hrvatskoj.
Ne brigaju ni jedni ni drugi o narodu ni
hrvatskom ni srpskom, već im je teško, da je
narod uzeo sam kormilo u ruke, i da oni ne
će više pašovati i gazdovati onako, kako su
pašovali i gazdovali u staroj Jugoslaviji i
doveli zemlju do kapitulacije, a narod bacili
u ralje z v i j e r i . Mi smo stvarali bratstvo i jedinstvo u konclogorima, na stratištima, pod
vješalima, u odredima i brigadama, na frontu i pozadini, kroz teškoće ofenziva i u slavama pobjede. Svuda smo se nalazile Srpkinje i Hrvatice, zajedno ginule, zajedno ratovale, zajedno radile, zajedno tukle neprijatelja, zajedno hranile vojsku i uvijale rane
našim borcima, zajedno, na konferencijama
tražile i pronalazile putove za učvršćenje
bratstva i jedinstva, za proširenje Jedinstvene narodno-oslobodilačke fronte. Mi smo srasli u jedno, i nikad nitko ne će moći da nas
razjedini.
No, bilo bi opasno potcjenjivati ovakovo
djelovanje narodnih neprijatelja. Oni se služe uvijek novim parolama, i mi treba da
pomažemo svim našim ženama, da poznaju
neprijatelja, pa ma pod kojim se vidovima
on krio.

�Stalno
dizati
i r a z v i j a t i političku izobrazbu ženskih masa
i
time
jačati
Jedinstvenu
n ar o d n o-o s 1 o b o d i 1 a č k u f r o n t u , to
ostaje
još
uvijek
naš
prvi
politički
zadatak.
Druga velika tekovina naše borbe jest
narodna vlast. Mi imamo organiziranu narodnu državu. Znamo, da je to istinski narodna vlast, j e r smo sudjelovali u njenom
stvaranju, u n j e n o j izgradnji, u njenom postavljanju, kod f o r m i r a n j a prvih odbora i
bile osnovna masa glasača na izborima. Ima
nas mnogo, koje direktno sudjelujemo u njenom radu. Ona nam je prva garancija, da
ćemo izgraditi zemlju i obnoviti život onako,
kako sami to hoćemo i želimo, onako kako
to nama svima i cijelom narodu n a j b o l j e
odgovara.
Naša narodna vlast stoji pred velikim teškoćama, ali nema zemlje, koja se danas na
svršetku rata ne nalazi u teškoćama. Fašizam nam je ostavio u naslijeđe ruševine, neimaštinu, pustoš, golotinju, glad. Rat je završio, ali borba nije prestala. Treba da nastavimo tešku borbu za izgradnju zemlje.
N i j e v r i j e m e da uživamo plodove borbe, moramo se boriti sa posljedicama rata i razaranja.
Eto, drugarice, za tu novu borbu treba da
nam dade poleta i podstreka o v a j naš prvi
Kongres. Za tu novu borbu treba da crpimo
snage iz naših borbenih tradicija, iz iskustava stečenih u toku oslobodilačkog rata. Pred
nama su teški zadaci, ali nisu nesavladivi i
neostvarivi. Pobjedit ćemo ih na isti način
kao što smo pobijedili fašizam, bratstvom,
jedinstvom, borbom. Borbom protiv iluzija,
da su za nas prestale teškoće, borbom protiv
tendencija odmora, nerada i neodgovornosti.
Naša nova država i njena izgradnja traže od
nas još mnogo žrtava. Te žrtve ne će biti
dane u krvi, ali ih moramo dati u naporima,
u neumornom radu. Put obnove zemlje jest
put samoodricanja, požrtvovnosti, predanog
rada za zemlju, i to će biti naše novo mjerilo
rodoljublja, kao- što je mjerilo rodoljublja
bilo u toku rata — sudjelovanje u oružanoj
borbi.
Mi imamo sve preduvjete, ne samo da
obnovimo zemlju, već da krenemo putem sve
većeg blagostanja. A l i početak je težak, zato
treba rada, i to takova rada, koji traži krajnje napore svakog pojedinca i cijelog naroda.
E t o u takav rad treba da aktiviziramo sve
žene, još mnogo veći broj nego što ih je bilo
aktiviziranih u toku protiv okupatora.
Mi hoćemo uređenu zemlju, i zato svaki
onaj, k o j i voli ovu našu slobodnu domovinu,
bit će pobornik reda, rada, zakonitosti i ži-

gosat će svaku pojavu samovolje, anarhije,
neodgovornosti, bahatosti poslije pobjede i
težnje, da se sada predamo neodgovornom,
lagodnom životu.
Mi smo, drugarice, postale u toku ove
borbe ravnopravan dio naroda, ali zato snosimo punu odgovornost za daljnju sudbinu
naših naroda, naše nove demokratske Jugoslavije. Mi se te odgovornosti ne b o j i m o i ne
bježimo od nje. Hoćemo da dademo isto toliki
prilog u izgradnji zemlje, kao što smo ga
dali u borbi i time ćemo okruniti svoje dosadašnje uspjehe. Naša parola sada treba da
bude: pokažimo se u izgradnji i obnovi još
većim i jačim, nego što smo bili u borbi. To
dugujemo našim drugaricama, koje su u temelje ove države uzidale svoje živote, to dugujemo našim sinovima, muževima, braći i
očevima, koji su svojom krvlju napojili ovu
zemlju, da nam sloboda procvate. Nastavimo
započeto djelo, krenimo i dalje svojim već
utrtim putem.
Mi smo išle u borbu otvoreno, junački,
muški, bez špekulacije i mešetarenja. Nikakvi politički trikovi, nikakva mešetarenja sa
imperijalistima, nikakva politička računica
ne će nam pomoći, nego samo rad i opet rad_,
i on će nas dovesti i do sreće i blagostanja.
Mi možemo smjelo da ustvrdimo, a da
kod toga ne budemo neskromne, da smo već
do sada udarničkim radom načinile na sređivanju zemlje više, nego do sada ijedna druga zemlja, koja se nalazila pod okupacijom
kao i mi, i ta činjenica, pored pouzdanja u
svoje vlastite snage, koje smo stekli u toku
borbe, dokazuje, da mi možemo uspješno završiti i o v a j zadatak, dobiti i okončati i ovu
novu tešku borbu protiv posljedica okupacije,
koju smo sada prihvatili.
Ima kod naše narodne vlasti, a i kod nas
samih, još mnogo nedostataka, mnogo neznanja, mnogo pogrešaka. I na ovom poslu moramo smjelo pogledati u lice činjenicama i
ne bježati od njih, već tražiti puteve kako
da ispravimo ono, što ne v a l j a . Mi žene, k o j e
još uvijek predstavljamo glavni i n a j v e ć i dio
pozadine, ispunile smo pod novim uslovima
obnove privrednog života mnoge zadatke i na
tom polju.
A l i mi možemo i trebamo pružiti još veću
pomoć narodnoj vlasti u njezinim naporima
oko obnove privrede. Brže i na v r i j e m e ukazujmo propuste i pogreške narodne vlasti.
Pomognimo j o j da savlada slabosti.
Na mnogim mjestima i mnogim krajevima žene su radile i poslije oslobođenja i pomagale da se ispune izvjesni zadaci u izgradnji zemlje. Žene su radile i na prugama, koje
smo mi u vrlo kratkom roku uspostavili, žene
su opravljale ceste, ali t a j rad vršile su uglavnom žene u onim krajevima, koji su bili

�kolijevka narodnog ustanka, u Lici, u Kordunu, Dalmaciji, Hrvatskom Primorju, Baniji, Gorskom Kotaru i Slavoniji. U t a j rad
nismo masovno- uključile žene iz novooslobođenih krajeva, ali pored toga što su pruge,
ceste, mostovi popravljeni u rekordno brzom
roku, to ne može da zadovolji potrebe transporta. Naš oskudni kamionski park nije mogao da zadovolji potrebe prebacivanje robe iz
mjesta uz prugu dalje u unutrašnjost i za'.o
nije hrana, koja je trebala da bude prva p&gt;
moć uništenim krajevima, stizala na vrijeme,
i imali smo više gladi nego što smo trebali
imati. Zato nisu opustošeni krajevi dobili
na v r i j e m e ni onu pomoć u materijalu, u
odjevnim predmetima, u alatima, koja je bila
moguća iz oskudnih zaliha, kojima raspolažemo. Eto, u riješavanju tih pitanja dogovorimo se, kako da još više učinimo. Mi smo
godinama nosila na leđima teške terete na
desetke kilometara kroz snijeg i mećavu, noću, pod neprijateljskom vatrom, hranile vojsku na položajima, prebacivale hranu i opremu za našu vojsku po neoslobođenim terenima, kroz minska polja, preko cesta i pruga.
Sada su mnoge opasnosti prestale, i s manje
napora i truda mogli smo više da učinimo,
da pomognemo našim narodnim vlastima u
rješavanju teških problema transporta.
Naša tržišta nisu oživjela. U toku borbe
mi smo bile one, koje su bojkotirale neprijateljska tržišta, a sada treba da snabdijemo
naše gradove i industrijske centre potrebnim
živežnim namirnicama, i pomognemo tako
oživljenju trgovine, da olakšamo prehranu
radnicima u fabrikama, da oni mogu izraditi
one proizvode, koji su nam potrebni, kao i
ostale proizvode, koje grad i selo neminovno
treba.

i žetvu ponijele su uglavnom na svojim leđima opet žene.
No produktivnost u fabrikama ne zadovoljava, i to baš u onim fabrikama, u kojima su
žene i ranije bile osnovna radna snaga, i prema tome ne može se govoriti o neumješnosti
ni o novom poslu, na koji one nisu navikle.
Većina tih fabrika radila je do oslobođenja
za okupatora. Pravilno je bilo, da su u to
v r i j e m e žene sabotirale rad. To je bila naša
snaga. No oslobođenjem iz temelja su se promijenile prilike, i mi smo Iz temelja morale
da izmijenimo odnos prema radu i da se bacimo stvarno udarnički na posao. Mi tu prekretnicu nismo svuda dosta brzo izvele, i to&gt;
sada predstavlja našu slabost.
Drug Tito je rekao :
»Seljaci, radnici i poštena inteligencija,
to su tri faktora, tri najvažnija faktora u našoj zemlji, koji su garancija, da mi možemo
izgraditi našu zemlju. Ni jedan od ta tri
faktora ne smije da bude favoriziran, ni jedan više od drugoga, nego podjednako.
Naša zemlja mora podjednako da vodi računa o jednom, o drugom i o trećem f a k t o r u . «
Među poštenom inteligencijom ima i mnogo žena, i one treba da stalno Imaju na umu,
da tereti rata nisu prestali, da nije nastala
još v r i j e m e da možemo poboljšati uslove života i da još uvijek moramo da se odričemo
mnogo čega, da pružimo pomoć na svim poljima rada naporima narodnih vlasti, da se
čim p r i j e zaliječe rane rata.

I na tom pitanju bilo je krajeva, koji su
shvatili svoje zadatke, i koji su pružili izdašnu pomoć narodnim vlastima u riješavanju
tih zadataka, ali to su bili i opet mahom krajevi, koji su i sami malo imali, koji su i sami
trebali pomoć.

Možemo još uvijek mnogo da učinimo u
pitanjima socijalne pomoći, zbrinjavanja djece, invalida i drugih žrtava fašističkog terora. Na polju širokog planskog narodnog prosvjećivanja treba također da razvijemo širu
inicijativu. U tim pitanjima treba da razvijemo punu Inicijativu odozdo, da rješavamo
to vlastitim snagama i da ne očekujemo sve
od narodnih vlasti, od države. Bilo je krasnih primjera spremnosti u ratom manje
oštećenim krajevima oko pomoći postradalim
krajevima. Na stotine vagona robe i hrane
dao je Zagreb, dali su okruži oko Zagreba.
Povorke žena često posjećuju s bogatim darovima naše ranjenike. To dokazuje, da možemo i sva ostala pitanja bolje i uspješnije
da riješimo, da razvijemo na ostalim poljima
inicijativu masa u punoj mjeri.

Velik je broj nas žena u fabrikama. Trebat će nas na tom poslu još više. Kada je narodna vlast u Dalmaciji, u oskudici radne
snage, postavila pred žene da ulaze u proizvodnju, žene su u Dalmaciji ušle u velikom
broju u fabrike, u rudnike, a u mnogim mjestima bile glavna snaga kod ribolova. I sjetvu

Povezanost našeg pokreta s najširim masama, r a z v i j a n j e Inicijative odozdo, omogućila nam je u toku rata da izvršimo' teške I
ogromne zadatke. Tu istu Inicijativu trebamo
r a z v i j a t i sada i na polju izgradnje.
Na tom polju sada dajemo glavnu bitku
neprijatelju, koji hoće da oteža svim snaga-

Narodni neprijatelji ulažu sve da ometu
o ž i v l j a v a n j e tržišta, o ž i v l j a v a n j e privrede.
Na nama, je da im ne nasjednemo.
U toku borbe stvoren je čvrst savez radnika i seljaka. T a j ćemo savez produbiti i
učvrstiti : radnik će dati proizvode, a seljak
hranu.

�ma napore na izgradnji, da je ometa koliko
god može. Fašizam je sada preobukao novo
ruho. N e p r i j a t e l j , koji je doživio potpuni poraz na bojnom polju, nije se odrekao borba.
On vidi svoju konačnu propast i zato se grčevito brani. Za sve naša nedaće prave odgovornu našu nar. vlast, unose dezorganizaciju,
pričaju o tome da nismo sposobni da organiziramo privredu i misle, da smo zaboravili, da
je narod zaboravio, da je fašizam harao čatiri
godine i opustošio ovu zemlju. Cilj nam je
u toku rata bio istjerivanje okupatora — nije
se postavljalo pitanje proizvodnje. Danas
nam je cilj proizvoditi. U ovako porušenoj
privredi to traži mnogo napora i žrtava. Mi
smo sada tek stvorili uslove, da radimo za
sebe, za narod. Pobjeda nad fašizmom samo
je stvorila uslove, da sebi izgradimo novi,
bolji život, ali neprijatelji naroda ne žele
uništenja fašizma, oni ne će narodne države.
Oni hoće1 povratak na staro : ropstvo narodu,
sloboda reakciji! Prošlo je to vrijeme. Staro
je mrtvo, ali ono hoće da se povampiri. Istešimo velik i jak glogov kolac i probodimo
vampira u srce, da nikad više ne pije krv
naših naroda. Radom, predanim, planskim,
organiziranim radom na svim poljima izgradnje države i sređivanja privrednih prilika tešimo- t a j glogov kolac, i pobjeda će biti naša.
Drugarice, mi imamo narodnu vlast, vlast
koja predstavlja volju naroda, takovu vlast
za koju smo se borili, za koju smo ginuli,
svoju vlast koju smo brižno izgrađivali u toku borbe. A l i još nisu riješena mnoga krupna
pitanja o unutrašnjem uređenju naše države.
Kroz kratko v r i j e m e bit će pozvani naši narodi, da kažu svoju riječ na slobodnim izborima za kakovo su uređenje.
Narodno - oslobodilački pokret ispunjuje
ono, što je stalno naglašavao u toku borbe:
Kad očistimo zemlju od neprijatelja, narod
će se sam. izjasniti o unutarnjem uređenju.
Bit ćemo pozvane mi žene, sve žene Hrvatske, da se izjasnimo o tome. Trebat će da
kažemo, jesmo li za monarhiju ili za republiku.
Da, drugarice, mi smo za Republiku, ali
baš zato, što smo za Republiku, moramo da
se pokažemo dostojne sjajnih naših tradicija
iz doba borbe, te da na izborima doprinesemo
kod rješavanja tih pitanja isto toliki udio,
koliki smo doprinijeli Narodno-oslobodilačkom pokretu u oružanom ustanku. Da ispunimo zadatke, koje pred nas postavljaju naši
narodi, koje pred nas postavlja Jedinstvena
narodno-oslobodilačka fronta, čuvajmo bratstvo naših naroda, učvršćujmo jedinstvo, dogovorimo se kako da savladamo teškoća obnove i izgradnje, pregnimo u rad za domovinu,
za Tita.

IZ ORGANIZACIONOG R E F E R A T A
MACE GRŽETIĆ
Mi žene antifašistkinje Hrvatske održavamo s v o j prvi Kongres u danima, kada naši
narodi slave pobjedu nad najvećim neprijateljem čovječanstva — fašizmom. Mi ga održavamo u ravnopravnoj zajednici naroda, u
Demokratskoj Federativnoj Jugoslaviji, održavamo ga u slobodnoj Federalnoj Hrvatskoj,
u našem slobodnom gradu Zagrebu. I o v a j
naš Kongres potvrđuje još jednom pravednost i opravdanost naša borbe. M-i smo u toj
borbi vojevale za našu slobodu i nezavisnost,
mi smo u toj borbi iskovale čvrsto bratstvo
i jedinstvo naših naroda, mi smo u toj borbi
izgrađivale našu narodnu vlast. A povrh svega toga, mi žene Hrvatske, kao i cijele Jugoslavije, ponosne smo i sratne i zato što smo
u toj borbi izvojevale punu ravnopravnost,
slobodu i prava, koja ženi kao čovjeku i borcu pripadaju.
Na ovoj velikoj manifestaciji naših snaga,
mi ćemo iznijeti povijest rada i borbe, koja
nas je dovela do ovako velikih pobjeda. A l i
mi ćemo pored toga, na temelju stečenog
iskustva u radu i borbi, utvrditi n a j v a ž n i j e
zadatke, koji stoje pred nama žanama. Mi
ćemo ovdje raspraviti i zaključiti, koji oblici
rada i organizacije najviše odgovaraju današnjim uslovima, koji će nam oblici rada i organizacije najviše pomoći da učvrstimo, proširimo i ojačamo tekovine, izvojevane u svetom oslobodilačkom ratu.
Činjenica je, da smo mi žene, sve do pobjede Narodno-oslobodilačkog pokreta u našoj zemlji bile dvostruko neslobodne, dvojako
potlačene. S jedne strane široke mase žena,
kao sastavni dio narodnih masa, bile su neslobodne i potlačene, j e r su za svoj mukotrpni rad za nagradu dobivale neimaštinu i bijedu. S druge strane, mi žene bile smo neslobodne i zato, jer nam reakcionarni zakoni nisu priznavali ravnopravnost s muškarcima.
Po tim zakonima mi nismo bili punopravni
građani i slobodni ljudi.
Reakcionarni režimi u staroj Jugoslaviji
godinama su gušili svaku, makar i najsitniju
akciju žena protiv takvog njenog položaja.
Naročito krvavi su bili reakcionarni vlastodršci u borbi protiv žena, kad su one tu
borbu povezivale s borbom najnaprednijih
demokratskih snaga. Održati žene van društvenih i političkih događaja, pasivizirati ih,
to je bilo jedno od sredstava, kojim su reakcionarni režimi pokušavali da sprečavaju
ženu u povezivanju s naprednim demokratskim snagama, kojima je na čelu stajala K o :
munistička partija.
A kada je fašistički zavojevač porobio našu zemliii i poveo rat za istrebljenje naših

�naroda, žene Jugoslavije, bez obzira na narodnost, v j e r u i stalešku pripadnost, odlučno
ustaju u obranu slobode svojih naroda. To
učešće žena u narodno-oslobodilačkoj borbi
imalo je najraznovrsnije oblike: od pomoći
u sanitetskom materijalu, u hrani i odijelu,
vršenju kurirske i obavještajne službe do demonstracija protiv okupatora i učešća u sabotažama, diverzijama i u oružanoj borbi
partizanskih odreda. Tako su naše žene prvi
puta u historiji naših naroda pokazale da
su spremne dati i svoj život, kad se radi o
opstanku naroda. U prvo v r i j e m e bio je t a j
rad spontan, organizaciono nedovoljno povezan. Uporedo s porastom i učvršćenjem
Narodno-oslobodilačke vojske, Narodno-oslobodilačkog pokreta, pomoć, rad i borba žena
dobiva svoj oblik u vidu mnogobrojnih odbora žena, koje se međusobno povezuju u jednu čvrstu organizaciju . . .
. .. Danas, kada su oslobođenjem naše
zemlje, stvoreni svi uslovi da se ostvari sretniji i ljepši život našeg naroda, postavlja se
pred nas, da svim silama pristupimo rješav a n j u zadataka, koji nije nimalo lakši od
borbe na fronti, a to je izgradnja svih
grana privrede u našoj slobodnoj domovini.
Samo podizanjem privrede omogućit će nama
da ostvarimo bolje uslove za život najširim
masama radnog naroda i da na t a j način dokažemo našem narodu, da nisu bile uzaludne
nesebične žrtve, koje je on davao za ostvarenje nove slobodne Jugoslavije.
Ostali su duboki tragovi fašističkog haranja u našoj zemlji. Naša sela i gradovi,
tvornice i strojevi su popaljeni i porušeni.
P r i v r e d n i alat i tegleća radna stoka su uništeni. Saobraćaj je rastrgan. Teške posljedice rata osjećaju se u svim krajevima Hrvatske, a naročito u Lici, Dalmaciji i Gorskom
Kotaru, g d j e se pored navedenih tegoba postavlja pitanje ishrane stanovništva, koje još
do danas jednim dobrim dijelom gladuje. Slika naše privrede nije ni malo ružičasta, što
pred nas postavlja ogromne zadatke, zadatke,
koji u svom sprovođenju u život traže mobilizaciju čitavog naroda i svih žena.
Mi žene, koje smo u toku Narodno-oslobodilačkog rata odigrale vrlo važnu ulogu, koje
smo u borbi naučile podnositi najveće terete,
treba i moramo odigrati značajnu ulogu i u
izgradnji i u obnovi naše zemlje. Danas, na
ovome Kongresu, bit će zadatak nas delegata da donesemo odluku kako i na koji način
da aktiviziramo sve rodoljubive žene u uspostavljanju saobraćaja, u podizanju i obnav l j a n j u tvornica, gradnji bajti, u što h i t n i j o j
pomoći postradalim krajevima od rata, naročito onim, g d j e sada vlada glad.
Da mi na tom polju rada možemo uspjeti,
potvrđuje nam i dosadašnji rad naših žena.

P r i m j e r i su rad radnih grupa žena u Lici,
g d j e su žene koreničkog kotara pripremile
građu za 70 bajti, ili u Dalmaciji, g d j e su
čistile gradove od ruševina i t. d. Mogli bi
nizati stotine primjera rada naših žena na
Kordunu, Baniji, Slavoniji, Gorskom Kotaru,
Primorju, u obradi zemlje, u žetvi, u poprav l j a n j u cesta, pruga i slično. Zato mi danas
možemo reći sasvim sigurno, da u nama leži
ogromna snaga, i da smo stekli ogromna
iskustva u radu, koje nam treba da posluži u
d a l j n j o j mobilizaciji svih žena u rješavanju
ovih bitnih problema.
Za izgradnju i obnovu naše privrede, pored stvaralačke snage naših naroda, potrebno je stručno osoblje. Mi ga danas nemamo
u dovoljnom broju. Već za v r i j e m e narodnooslobodilačke borbe, oslobođenjem sve većeg
dijela naše domovine, iskrsavanjem svestranijih problema postavljalo se pred našu narodnu vlast da organizira stručne kurseve.
Kroz te kurseve većim dijelom prolazile su
žene, tako da su mnoge od njih prošle daktilografske, traktorske, šoferske, poljoprivredne, bolničke, babičke i domaćinske tečajeve.
Danas, kgda postoje bolji uslovi za podizanje
i osposobljavanje stručnog kadra, treba da i
mi iz naših redova osposobimo što više žena
stručnjaka.
Interesi naših naroda zahtijevaju od nas
ne samo da uložimo sve svoje radne snage u
podizanju onoga, što je srušeno i uništeno,
nego je naša dužnost da prema nauci, prema
kulturno prosvjetnom radu, prema školama
i načinu odgoja djece u tim školama imamo
pravilan odnos. Jedno je točno, da će od političkog i kulturnog razvitka našega naroda,
napose nas žena, ovisiti i brzi d a l j n j i napredni razvitak naše domovine, daljnje učvršćenje demokracije, kao i svih tekovina izvojevanih u toku narodno-oslobodilačke borbe.
U razvijanju političke svijesti naših žena
u mnogome nas koči nepismenost, koja je u
čitavoj Hrvatskoj, gotovo u svim krajevima,
nadmašila u velikom broju broj pismenih.
Mnoge su naše žene, naročito iz redova seljanki, naučile čitati i pisati u borbi, pod
vrlo teškim uslovima, bez papira i olovke, na
pepelu i brašnu. Takvih lijepih primjera,
koji pokazuju čvrstu volju naših žena da se
politički uzdignu bilo je u Lici, Baniji, Kordunu i Slavoniji, g d j e su pojedine žene u
vrlo kratkom roku svladale sva slova. I tako,
sve do nedavna nepismene seljačke žene, počele su da pišu u zidnim i džepnim novinama, da učestvuju u pisanju članaka za lokalne listove, kao za » L i č k u ženu u borbi«, »Dalmatinku«, » P r i m o r k u « i t. d. Ali, pored svih
tih uspjeha, još uvijek su žene u većini nepismene. Zato mi našoj narodnoj vlasti treba
da dademo punu podršku u njezinim nasto-

�j a n j i m a da se organiziraju tečajevi za nepismene. A s druge strane, s obzirom da je pomanjkanje u stručnom učiteljskom kadru, u
tom pitanju glavnu ulogu treba da odigraju
žene, koje su dobro pismene. One ne smiju
dozvoliti da bude i jedne tvornice, sela, grada
i ulice, u kojima ima nepismenih žena, a da
nema organiziranog tečaja za nepismene.
Pravilnim shvatanjem od strane nas žena za
potrebe našega političkog uzdizanja, mi ćemo moći biti, pored dobrih članova narodnih
odbora, članova odbora J N O F - e i t. d. dobre
majke i odgojiteljice svoje djece, bit ćemo
sposobne da kontroliramo o d g a j a n j e naše
djece u školama, ne samo da kontroliramo
nego da i učestvujemo u pronalaženju načina
odgoja naše djece u školama. Tako ćemo mi
s jedne strane, a škole s druge strane, pravilnim odgojem razviti ljubav naše djece
prema domovini, razviti kod njih novi jugoslavenski patriotizam i spremnost da svoju
zemlju brane od napadaja, ma sa koje strane dolazio.
Željela bih ovdje naglasiti još nešto: neka
znade protunarodna reakcija, neka znadu svi
oni, koji misle kočiti djelovanje naše narodne vlasti, a to je ovdje u Hrvatskoj izdajnik
Maček, da će svi njihovi pokušaji, da ruše
krvlju stečene tekovine i da za tu rabotu
možda pridobiju i naše žene, ostati uzaludni.
To je poruka naših žena s ovog Kongresa
svim našim neprijateljima. Mi žene znat ćemo očuvati stečene tekovine i dalje voditi
nepoštednu borbu protiv svih ostataka f a šizma, protiv svih pokušaja reakcije. Ako oni
misle da će moći povratiti staro, i da će im
kod toga možda pomoći žene, onda im možemo reći da se varaju, i da im to ne će nikada
uspjeti.
Okupator u našoj zemlji nije ostavio posljedice samo na privredno ekonomskom polju. Nama je svima poznato, da je .neprijatelj
vodio borbu i protiv žena i nejake djece.
Upadom u sela on ih je nemilosrdno ubijao.
L o g o r i u Jasenovcu, N o v o j Gradiški i u ostalim mjestima bili su prepuni žena i djece,
koji su, pod najtežim terorom, izmučeni glađu, umirali. Na izložbi, priređenoj povodom
našeg Kongresa, izložene su slike o strahotama, koje su morale proživljavati naše žene,
majke i naša djeca pod strašnim terorom f a šističkog okupatora, ustaša, četnika i ostalih
narodnih neprijatelja. Te slike su strahovita
optužba za neprijatelja. Ne smije, drugarice,
ni jedan zločinac, koji je svoje ruke zaprljao
krvlju, biti nekažnjen, ne smije ni jedan život nevinih, ni jedna suza majki, ni jedno
pobijeno dijete ostati bez kazne za zločince.
Svi oni, koji se još kriju kod nas u zemlji,
kao i oni, koji su pobjegli u inozemstvo, moraju biti izvedeni pred pravedni narodni sud.

U o v o j borbi ostalo je na hiljade djece
bez roditelja. V e ć za v r i j e m e borbe mi smo
morali da pristupamo organizaciji pomoći
toj djeci, kao i našim ranjenicima i invalidima. Tako smo mi već u borbi postavili temelje novoj socijalnoj politici. U borbi mi
smo stvarali d j e č j e domove i vodile punu materinsku brigu nad njima. Do danas mi smo
u Hrvatskoj uspjeli organizirati 159 dječjih
domova sa 10.540 djece, 121 obdaniište sa
3.426 djece, 25 srednjoškolskih internata sa
5.000 omladine kao i nekoliko d j e č j i h lječilišta.
Mi žene najpozvanije smo da učestvujemo
u organizaciji d j e č j i h domova, u brizi za njih,
kao i za odgoj naše djece. Briga za djecu jest
jedna od naših glavnih dužnosti sada, a i u
budućnosti. Maršal Tito podvukao je to u
svom govoru na Kongresu žena Jugoslavije.
Prema tome, mi ne smijemo dozvoliti da i
jedno dijete luta bez roditelja po ulicama
grada i sela, a da se nitko ne brine da ga
opskrbi i da mu pruži pravilan odgoj.
Socijalna politika nove Hrvatske i nove
Jugoslavije ne će se sastojati samo u tome
da se opskrbe djeca bez roditelja i djeca invalida. Istina, to je najvažnije, ali će se socijalna briga naše države odnositi i na sve
one, kojima je potrebna pomoć.
Inicijativa žena u rješavanju tih pitanja
preko A F Ž - a odigrat će važnu ulogu. Briga
i poduzimljivost svakog odbora u selu, gradu ili kotaru, njihov stalni doticaj s narodom bit će garancija, da nitko od onih, kojima je potrebna pomoć, ne će ostati prepušten
sam sebi i nezbrinut. Shvaćanje da rješavanje socijalnih pitanja n i j e stvar samo države, nego i 1 svakog člana naše zajednice, omogućit će da mi to pitanje rješavamo uvijek
brzo i uspješno.
Pored svih ovih zadataka, u kojima mi
žene možemo najviše da učinimo, pitanje
zdravlja, pitanje borbe protiv bolesti, naročito zaraznih bolesti, kao što je p j e g a v i i
trbušni tifus i druge, žena majka može da
najviše učini.
Zadaci, koji stoje pred AFŽ-om u obnovi
i izgradnji naše domovine veliki su i oni zahtijevaju, da se za njihovo r j e š e n j e založi
svaki čovjek, sve žene. To ujedno znači, da
je našem radu potrebno pronalaziti nove
oblike, nove organizacione forme, koje odgovaraju sadašnjim potrebama i koje se mogu
najsvrsishodnije primijeniti. Te organizacione f o r m e moraju biti takve, da u njima svaka poštena i rodoljubiva žena nađe ono, za
što će se ona založiti i preko čega će ona učestvovati na radu i obnovi.
Aktivno sudjelovanje žena u narodnoj, u
s v o j o j vlasti, u narodno-oslobodilačkim odborima jeste jedan od n a j z n a č a j n i j i h uspjeha

�naše borbe, ali ujedno jedan od najvažnijih
zadataka, koji stoje pred nama. Žene moraju
biti svijesni graditelji svoje domovine, gospodari na s v o j o j zemlji, spremni na žrtve i
napore.
Pomoći, savjetovati, kontrolirati,
ispravljati i učiniti sve da nam naša narodna vlast bude što bolja, što čvršća, što sposobnija za r j e š a v a n j e svih zadataka, koji sa
postavljaju pred nju, to su naša prava, to je
naša dužnost. Ne smijemo zaboraviti nikada
i nikako da nam je samo naša narodna vlast
garancija istinske slobode, demokracije i ravnopravnosti. A l i isto tako ne smijemo zaboraviti, da ćemo své više i više koristiti i uživati tu slobodu, ako što p r i j e odstranimo
ekonomsku bijedu, ruševine, pustoš, golotinju
i bosotinju — jednom riječju, ako što prije
i što bolje izgradimo domovinu. 1
R e d a k c i j a n i j e mo,gla pronaći original r e f e rata, pa se poslužila » V j e s n i k o m « , u kome su bili
štampani izvaci iz referata.
1

rat, zatim sam čuvala goveda, pa sam zaboravila i ono što sam naučila, a danas ipak
sam nešto naučila, a to mogu zahvaliti Komunističkoj partiji.
Pred nama stoje veliki događaji, pred nama stoje izbori. Vi znate, da u bivšoj staroj
Jugoslaviji, kad su provađani izbori, onda su
agenti reakcije, Mačekovci i drugi obećavali
nekom opanke, nekom čokanje da glasuju za
njih, a nisu održavali sastanke da ljudima
kažu za što će glasati, za kakvu budućnost i
za koga. Za godinu dana oni su narodu i deset opanaka sa leđa skinuli. To je bilo zato,
što naši ljudi nisu znali čitati ni pisati, nisu
znali ništa o politici i t. d. Pred nama stoje
izbori, i sada znade svako dijete i svaka baba, o čemu će se glasati, jer naši narodi sami
sebi sudbinu stvaraju.
Ja vam obećajem u ime žena Banije, da ća
žene Banije raditi kao što su do sada radile
kroz ovu 4-godišnju borbu. Mi smo 4 godine
išle onim putem, koji nam je pokazala slavna
Komunistička partija i mi smo izvele najljepše što imamo — svoju ravnopravnost.

GOVOR K A T E VUGE IZ BANIJE
U svom referatu drugarica Anka Berus
govorila nam je o onome što smo preživjeli,
što ćemo proživjeti i što ćemo još uraditi. Mi
znademo, da nismo nikada imale ovakovu priliku da se skupimo na jednom ovakovom Zboru kao što je I. Kongres žena Hrvatske, na
kojem su se okupile žene iz svih naših federalnih jedinica. Ovo je lijepi naš uspjeh i
ovaj uspjeh kao i sve dosadašnje uspjehe
moramo zahvaliti Komunističkoj partiji.
. . . Drugarice, mi za stare bivše protunarodne vlade nismo nikada poznavale jedna
žena drugu u selu, a kamoli da poznamo žene iz naših susjednih krajeva, a danas poznamo i žene Sovjetskog Saveza, žene Amerike, Bugarske, žene Istre i žene iz svih naših federalnih jedinica.
To nam je omogućila slavna Komunistička partija. Naša slavna Komunistička partija okupila nas je u jedinstvenu frontu, i mi
sada imamo našu jedinstvenu frontu i našu
slavnu Komunističku partiju. Za v r i j e m e stare bivše protunarodne vlade polovina našeg
naroda nije znala ni čitati ni pisati, a to
protunarodna vlada nije dala, da se narod
ne bi mogao prosvjetiti i da ne bi uvidio šta
radi reakcija. Kad je među nas došla naša
slavna Komunistička partija, mi učimo i čitati i pisati i vi znate, da je u pokrajini bilo
naših drugova, koji su 18 i 20 godina čuvali
tuđe blago, a danas im je omogućila slavna
Komunistička partija da postanu rukovodioci
bataljona vojske, da postanu poručnici i t. d.
Tako je bilo i kod žena. Ja sam ušla u prvi
razred 1913. i 1914. godine, kad je nastao

GOVOR S T O J A N K E A R A L I C E I Z L I K E
Drage

drugarice!

Danas, kada se pred nas postavljaju tako
veliki zadaci, kada vodimo borbu za potpunu
likvidaciju sviju ostataka fašizma, mi moramo shvatiti, da je od naročite važnosti u
svemu tome prosvjeta, jer ako mi ne ćemo
učiti, mi ne ćemo znati, mi ne ćemo umjeti
sve te zadatke izvršiti. Zato naša narodna
vlast i posvećuje veliku pažnju prosvjeti.
Kako bi se na tom polju postigli što bolji
uspjesi potrebno je, da naša organizacija
AFZ-a dade veliku pomoć i bude velika podrška našoj narodnoj vlasti. Naše žene treba da uzmu pnnog učešća, aktivnog učešća
u prosvjetnim aktivima, u prosvjetnim odjeljenjima. U Lici na pr. većinu prosvjetnih
aktiva, prosvjetnih o d j e l j e n j a sačinjavaju
žene. One su predsjednice prosvjetnih aktiva,
a mnoge su i pročelnici prosvjetnih odjeljenja. U svakom selu treba podići školu, a mi
nemamo dovoljno materijala, ali to nas ne
smije spriječiti u našem prosvjetnom pridizanju. U Lici su žene same sjekle šumu, same vukle građu na pilanu, i kad je proradila
pilana u Srbu, prve daske bile su dodijeljene
za školu i dom kulture.
Naša organizacija može ne samo učiniti
da pohađanje djece u školama bude 100°/o-tno,
ona treba spriječiti i ono staro mišljenje,
koje još uvijek postoji, da za žensku djecu nije škola. Ako sva naša djeca ne idu u škole,
onda mi ne ćemo ići naprijed, onda mi ne bi

�mogli otkloniti nepismenost, a mi vrlo dobro
znamo, da nas je nepismenost i neznanje i
dovelo do onog stupnja neznanja, u kojem
smo bile. Zato smo mi na sastancima odbora naših žena uvidjele od kolike je važnosti
da sva naša djeca idu u škole. U Lici su žene na pr. organizirale zajedničko čuvanje
blaga, zajednički obavljale mnoge poslove,
koje su p r i j e vršila djeca, kako bi djeca mogla ipak ići u škole.
I Tito nam je govorio da vodimo računa
u odgoju djece. Treba nastojati da roditeljski
sastanci budu što bolje posjećeni, da roditelji u što većem broju dolaze na sastanke,
gdje se s učiteljima i ostalim prosvjetnim
radnicima dogovaraju o svim problemima,
koji so tiču odgoja djece.
Mi moramo pomno paziti da se u naše škole ne uvlači stari duh, j e r reakcija želi i
ovdje nešto da učini za sebe. Naši novi učit e l j i su narodni učitelji. Mi ih trebamo pomoći, ali i kontrolirati, naročito one, koji još
nisu dovo.ljno upoznati s novim odgojem naše
djece — djece T i t o v o g pokoljenja.
Drugarice! Drug komesar II. A r m i j e jučer je naglasio, da će veći broj omladinki i
omladinaca izići iz vojske. Oni, kao n a j b o l j i
omladinci i omladinke sela, ići će u škole, koje će ih odgajati za prosvjetne radnike i t. d.
0 njima naše narodne vlasti vode računa, te
se pripremaju za otvaranje internata, đačkih
kuhinja i t. d. Naša organizacija treba tu da
pokaže svu svoju majčinsku ljubav, da se ti
internati i kuhinje snabdiju sa svim potrebnim stvarima.
Naša nova prosvjeta nije samo u školi,
ona je postala široka za sav narod i to preko domova kulture, narodnih univerziteta,
pokretnih knjižnica, čitaonica i analfabetskih
tečajeva. Ovdje treba da se sjetimo kako su
stare vlasti radile. Ne samo da nisu omogućile prosvjetu, nego su je svim silama sprečavale. One su onemogućavale da knjiga dođe u ruke seljaka i radnika, t. zv. malog čovjeka. Mi znamo zašto su one to učinile, ali
zato danas, kad narodne vlasti čine sve da se
podigne narodno prosvjećivanje, mi žene treba da u tome budemo desna ruka naše narodne vlasti. Treba učiniti sve da se u našim
selima podignu domovi kulture, da se nabave
knjige, i da se otvore čitaonice i analfabetski tečajevi. U tome ćemo se natjecati. Reakcija i tu ima svoje prste, ali trebaju znati
svi oni, koji ismjehuju žene, koje pohađaju
analfabetske tečajeve i koji g o v o r e : što Ć2
seljacima knjiga, da mi znamo da na njihova
usta govori ona banda, koja je željela u prošlosti, kao i danas mrak, neznanje i ropstvo
ženi. N a j b o l j i odgovor će im biti na to, ako
mi učinimo sve, da bude sramota za svakog
onog tko ne zna čitati i pisati, da bude sra-

mota svakom onom tko ne će da uči. Navest
ću nekoliko primjera iz naše L i k e :
Iako je popaljena, iako je opljačkana, mi
danas imamo u svakom selu školu, a u 34 sela imamo i domove kulture i čitaonice. U svakom kotaru osnovana je pokretna knjižnica
s nekoliko stotina knjiga, a samo u 1943. i
1944. završeno je 93 analfabetska tečaja, na
kojima je naučilo čitati i pisati 1.557 lica,
usprkos stalnih ofenziva. U svakom domu
kulture imamo danas i narodni univerzitet,
u kojem se održavaju različita predavanja iz
sviju grana znanja, kao iz poljoprivrede,
zdravstva pa i razna politička predavanja
i t. d.
Drugarice! Mi treba da shvatimo, da je
prosvjeta jedna od n a j g l a v n i j i h zadaća, da
bi vodili našu državu napretku, da bi stvorili ljepšu i sretniju budućnost našoj djeci. 1
1 U
diskusiji sudjelovale su medu ostalim i:
N e n a Jović, u ime ranjenih boraca zagrebačke bolnice, T u g o m i l a Brkić iz M e đ u m u r j a , A n t i c a Franolić iz P r i m o r j a , A n k a Berislavić iz K l a n j c a , A n k a
Vučković iz Gorskog Kotara, M a r i n a U d i e r iz K a r lovca i L j u b a P e j n o v i ć iz S l a v o n i j e . P o s l i j e diskusije održala je zaključnu r i j e č Kata P e j n o v i ć , a zatim je Deša D e v č i ć predložila listu kandidata za
G l a v n i odbor A F Ž Hrvatske.

G L A V N I ODBOR AFŽ-a H R V A T S K E
IZABRAN NA I. KONGRESU
Predsjednica: Maca Gržetić
Potpredsjednica: Kata P e j n o v i ć
Odbornice :
1. Nada Despot
2. Marica Smolčić
3. Ana Košić
4. K a j a Barić
5. D r a g i n j a Metikoš
6. Kata Vuga
7. Ruža Sekulić
8. Dina Zlatić
9. Desa Miljenović
10. Kata Govorušić
11. Nada Galjer-Holjevac
12. Pavka Jakšić
13. Stojanka Aralica
14. Marica Zastavniković
15. Jovanka Pavić
16. M a r i j a Novak
17. Emica Rački
18. Genoveva Tomić
19. Mara Zelenić
210. Vera Đurđević
21. Dina Skočilić
22 Julka Rendulić
23. Roža Petrović
24. Dragica Mađarac
25. Anica Tompa

�26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.

Zlata Oršanić
Vera Gašparac Dika
Božena Begović
Elena Masari
Neđa Drakulić
J a n a Mioković
Milka Šolaja
Beška Frntić
Vinka Marinković
Darinka Popadić
Veda Zagorac
Lea Ran er
Marija Fabijančić
Milka Lasić
Ljubica Jagić
Nevenka Krašić
Krasna Nola
Dr. Slava Očko
Mara Grba
Luja Poladić
Anka Gerovac
Ivka Čozi
Ružica Bartolić
Milka Katalenić
Marija Đerđa
Zorka Korać
Mila Karađole
Jela Jančić
Fumica Zenzerović
Dr. Bonka Oreščanin
Jakica Mirošević
Ružica Turković
Mara Damjanović
Ersilia Rismondi
Nada Brnčić
Kata Turić
Soka Rnjak
Milka Cikač
J a n j a Vranješević
Nada Sremec
Stanka Pavić
Vlatka Babić
Milka Utvić
Anka Berus
Darinka Vujasinović
S o n j a Koharević
Milka Kraguljac

73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.

Dr. Ivana Rossi
Milka Bogunović
Lidija Adžija
Anka Skorupan
Ana Mrkoci
T a t j a n a Marinić
Mici Učkar
J e j a Stanisavljevié
Sirnica Trbović
Kata Štrumberger
Tonka J u r i n
Jelka Perić
Anka Kordić
Kata Ivančić
Anka Bučan
Ljuba Iveković
Dr. Dora Filipović
Manda Vukadin
Vika Podgorska
Anica Hirer
Milka Rukavina
Terinka Vojaček
Irena Šilović
Deša Devčić
Ruža Kumic
Olga Kovačić
Marija Kralj
Evica Valpotić
Ženka Prevendar
Jelka Gluhak
Marija Frigan
Anka Berislavić
Terezija Kruhan
Vera Štengl
Anica Žiljak
Kata Jakopović
Kata Vujaklija
Marica Škrivanek
Š t e f a n i j a Eker
Ankica Zdjelar
Magica Pankarić
Mileva Cetušić
Vera J u r i ć
Marija Šoljan 1

1
Poslije izbora Glavnog odbora AFŽ Hrvatske
održala je Maca Gržetić kratak ,govor, i time je završen rad I. Kongresa žena Hrvatske.

�BIOGRAFIJA
NARODNOG

Anka Berus
gdje

je

rođena

pohađala

ski

fakultet

čila

u

dija

dobila

studirala

napredni

di,

i

stizale

od

je

školske

da

Radi

Uskoro

i

počinje
početku

na

s

masama.

za

da

okupi

bolji

sko

život,

pravo

glasa

žena

HSS-a
pridruže.
javno
razbija

One

Kada
uhapšena
u

koju

ne

1936.

je

i

izdržava
je,

g.

Na
je

u

sudu

protiv

S

robije

mača

mu

1935.

g.

i

su

za

je

ponovo

1938.

g.
U

i

Anka

vidnog

i

drugova.

široke

narodne

došao

do

odlazi

na

venirati.

borbi

od-

čitavom

aktivan

svog
snagom

je

općem
vrhunca
preko
tog

su

AFŽ-a

postaju

aktivni

suđenja
redovitom

nastavlja

U

U

ubila
na

protesta,

u

ljudi.
ne

na

uzima
Jelaske

od

radnika.

je

Policija,
se

tih
To

koji

Splitu,

usuđuje

—

usta-

a

nove

Narodno-oslobo-

na

Baniju,

u

gdje

na

radu.

odlazi
CK

u

Slavoniju,

KPH

za

Sje-

1944.

KPH

je

za

g.

Dalma-

kojem
preinter-

je

zauzi-

i

ženskim

u

rukovod-

učvršćuju

a

orga-

hiljada

deseci

se

žena

NOB-e.

g.

formirana
Berus

bila

Vladimir
je

raniji

član

i

je

Prva

AVNOJ-a

vlada

NR

ministar

postaje

vijećnik

Bakarić

fi-

od

njegovog

ZAVNOH-a

mu

uvijek
je

je

Anka

bila

od

nje-

Berus

nosilac

zasluge

skoj

odlikovana

skupštine

odlikovao
narodnog

u

ju

i
je

razvitku
je

Ordenom

bratstva

oštra

za

bila

tamo,
ali

rekao:

najdiscinigdje

neradu

stroga,

nju

i
i

gdje

je

bilo

oportunizje

trebalo

pomagala.«

redne

reda.

je

nepravilnostima,

uvijek

je

najsavjesniji

Najčešće

Prema

tu

jednom

najpožrtvovniji,

komunista.

najteže.

rodne

učešće
i

Anka

kojoj

zasjedanja

Drug

nom

aktivno

mjesto

ženama

formiranja.

»Ona

1.

sa

rastu

terenu,

1945.

u

posebno

rad

učesnici

Ona

Drugog

demonstraci-

štrajku,

sprovodu

20.000

radi

jednoj

jednog

protestnom

i

Dalmacije.

radu

njeno

na

travnju

Hrvatske,

radnog

Dalmaciju
i

u

AFŽ-a

nancija.

čestim

i
na

plamti,

u

komitet

organizator ski

nizacije

obuhvatala

slobode.

Hrv.

stvaranju

Rijeku,

KPH,

Oblasni

njenom

i

robije,

Ona

i

u

zaštitu

oportunista

naroda

rad

Hrvatskoj,

za

koje

rada

policija

povoda

protiv

radnog

odlazi

Oslobođenjem

Uz

za

žene

i

stupaju

CK

stvu

gdje

grupa.

partizau

organizacija

jače

Povjerenstva

organizacijama.

Stranka

okuplja

član

radom

policiji

vrijeme

Splitu

kao

Hrvatsku,

je

tužbu

stranke

čitalačkih

mase,

prisustvovalo

strašena

u

kruha,

u

Ponovo

Stranka

tražile

dalo

je

u

radi

na

organizacijama

ma

godine

Split,

g„

rukovodi

vernu

mučili.

u

odbor

i

učešća

demonstracija

je

Berus.

kružoka

i

je

osnovana
Inicijativni

formiranju

jama

1943.

U

dvije

radi

sve

Primorja

pomaže

Splitu,

Zatim

Još

Hrvatskog
način

žene

zagrebačkoj

od

svibnju
konferen-

vojsku.

u

Stidom

pro-

ciju.

Na
pred

na-

i

u

Zagreba
KPH

partijskih

boraca

borbenost

hapšenje

iz

okupirani Sušak

Policija

glasa.

i

i

Iz

gdje

odborom
učvrstiti

ilegalnoj

CK

sastanke,

masovnih

KK
živi

Jugoslaviju.

odlazi

Primorju

dilačku

rad.

drugovima,

koji

se

za

ti

gdje

okupacije,

Beogradu

g.

stotine

radi

Zagreb,

Uspijeva

instruktor

u

u

vrijeme

Hrvatskom

govog

naroda.

kao

koncentracionom

Pokrajinskim

u

pomoći

odlazi

u

isti

Za

iz

dolazi

Hrvatsku.

Održava

stotine

ženpravo

radom.

ulazi

Primorju.
terenu,

g.

1942.

Najprije

nak

logora

prisustvuje

ožujku

ne.

u

izlasku

rukovodi
za

Narodne
U

organizacije

mučenju.

kaznu

se

za

da

razbiti
i

Naborbe

za

i

pravo

veliko

procesu

agenata,

su

Splitu

borbu

ostalim

prelazi

i

pokret

Splita

Berus.

na

fašizma

pa

Požar evcu.

sa

i

za

bilo

radničkom

kasnije

ženama.

u

strahovitom

osuđena

podnijela

pred

pitanju

uspijeva
i

Anka

je

Beograd.

države,

zboru

u

a

periodu,

zahtjevom

ali

je

moli

na

ženama

nastavljaju

podvrgnuta
vode

sa

zbor,

žena.

ne

sa

masovan,

dozvoliti

-ustaju

ciji

biskup

g.

zatvorena

Po

organizaciju.

vršiti

radi

rata

tom

velikom

Tada

širiti

protiv

žena

broj

protiv

U

postaje

Na

lju-

je

1940.

pomoći

komu-

rad

tehnici,

Najradije

borbe

morale

u

veći

glasa.

Celju.

ilegalno.

su

splitski

njima

aktivan

radi

što

u

dolazili

je

bila

Lepoglavi.

učvršćivanju

njen

U

rad

s

KPS

truje

koje

g.

u

rodne

obuke.

pokretu.
stoji

da

stu-

BERUS

1939.
logoru

1941.

djecu

ju

uklju-

naprednih

su

dok

se

Splitu.

od

da

Filozof-

završetku
u

i

inspektori

djecu

školske

Po

ANKE

u Splitu,

gdje

prijava,

vlastima,

g.

"školu.

gimnaziji

knjižnice,

kvari

početak

pokret.

zapažena

klerikalaca,

1903.

srednju
Ljubljani,

na

bila

XII.

i
u

mjesto

literaturom,

preglede
tužio

je

školskim

nističkom

16.

studentski

je

Istovremeno
nje

je

osnovnu

HEROJA

i

Ordenom

zasluga
jedinstva.

FNRJ,
je

heroja.

Spomenice

Za

izvan-

u

Hrvat-

narodnog

oslobođenja

za narod

1.

reda

1.

a

Prezidium

reda,

ukazom

najvećim

1941.
ustanka,

narodnog

od

24.

VII.

primanjem

—

i

Orde-

1953.

nag.

Ordenom

�Dokument

386

REZOLUCIJA PRVOG KONGRESA SLAVENSKO -TALIJANSKOG

ANTIFAŠISTIČ-

KOG SAVEZA ŽENA JULIJSKE KRAJINE ODRŽANOG U RIJECI
17. VELJAČE 1946.
Iz »Glasa Istre«, glasila KOF Istre, od 18. II.

»Danas, kada se oči čitavog svijeta upiru
na o v a j dio zemlje, koju zajednički nastavamo Hrvati, Slovenci i Talijani, mi a n t i f a šiskinje ove p o k r a j i n e na našem I. Kongresu
ističemo naše sveto i osnovno pravo na slobodan život u slobodnoj zemlji F N R J .
To naše osnovno pravo počiva na našem
prirodnom i potpuno razumljivom razlogu da
je n a š a zemlja n e d j e l j i v i dio J u g o s l a v i j e ,
koja je ne samo narodnosno, nego i ekonomski usko povezana sa svojim p r i r o d n i m zaleđem J u g o s l a v i j o m .
P r a v o n a t a j z a h t j e v d a j e nam nadasve
n a š a borba, koja se nije vodila samo posljedn j i h 4 godine, nego se vodila više od 25 godina.
Nikad se naš narod nije mogao pomiriti
sa teškom nepravdom, koja mu je u č i n j e n a
1920. godine u Rapallu. Već onda je započela n a š a borba, u k o j o j smo uzimale učešća i

Narod

Istre

traži

1946.

mi žene, koje. s a č i n j a v a m o veliki dio naroda
Julijske Krajine.
F a š i s t i i t a l i j a n s k i i m p e r i j a l i s t i palili su
nam domove, odnarođivali i mučili naša sinove, muževe i braću. Ekonomski su nas
uništavali. Porezi i nameti su uništavali naša gospodarstva. N a j t e ž i t e r e t svega toga zla
snosile smo mi žen? na svojim leđima. Nikad se nismo pomirile s našom sudbinom 1 , a
niti se nismo pokorile. 1918. godine 1.000 žena iz Buzeta i okolice dižu se i traže svoja
prava. 1930. godine bune se žene K a n f a n a r a
protiv fašističkog podeštata, a 1936. godine
bune se žene T i n j a n a i Poreča protiv nepravednih porosa i taksa.
Od fašističkih p U t u n a p a d a j u n a š a djeca,
naši n a j d r a ž i . Padž. 1922. godine Luigi Scaglier u Puli, p a d a j u zatim d a l j e H r v a t Gortan, Slovenci Valenčić, Bidovec, Miloš i Marušić kao i mnogi drugi. P a d a j u zato, jer su

priključenje

Jugoslaviji

�\

Doček

medunarodne

željeli ono, što je tako prirodno, željeli su
ispravak nepravde počinjene u Rapallui.
1941. godine nastavila se otvorena borba,
koja je za nas bila krvava i teška, jer je neprijatelj bio daleko nadmoćniji i jači, ali
to nas nije prestrašilo, i velika većina našeg
naroda učestvovala je u toj borbi.
U toj borbi palo je 42.000 naših sinova,
7.000 ostalo je osakaćeno, 94.460 odvedeno
u razne koncentracione logore. 19.357 potpuno spaljenih domova i 16.837 djelomično porušenih govori o teškim materijalnim žrtvama za naše oslobođenje.
Sve su to žrtve, koje smo mi majke, žene
Julijske Krajine, junački podnijele samo zato,
da bi naša djeca mogla sretno živjeti u Titovoj Jugoslaviji. To je krvavi plebiscit, kojeg nam mora da prizna sva međunarodna
javnost.
Međutim i poslije svega toga, poslije na
potoke prolivene krvi, koja je natopila ovu
našu zemlju, pokušava se ponovno osporiti
naša prava i pravedne zahtjeve.
Nama se z a b r a n j u j e održavanje kongresa
u T r s t u . U Trstu se ponovno 'zatvaraju naše
škole, zato što naša djeca zahtjevaju kaznu
za fašističke zločince, kojima se omogućava
potpuno slobodno djelovanje. Mi osuđujemo
ovaj postupak Savezničke vojne uprave, i ču7

Žene H r v a t s k e u N O B

komisije

u

Pazinu

di nas, da tako postupaju oni sa kojima smo
se zajedno borili protiv fašizma.
Dok žene ostale Jugoslavije mogu slobodno raditi na obnovi i izgrađivati sretnu budućnost svojoj djeci, mi žene antifašistkinje
Julijske Krajine moramo voditi borbu protiv
fašizma, j e r on još nije potpuno uništen.
On je još živo podržavan međunarodnom
reakcijom.
Odlučno i nepopustljivo ćemo se boriti,
dok ne postignemo našu slobodu. Borit ćemo
se, dok ne bude u Trstu, Puli, Gorici i čitavoj Julijskoj Krajini na vlasti sam narod,
dok ne bude u svim krajevima osigurano
slobodno djelovanje narodne vlasti, a što jedino može biti u Federativnoj Narodnoj Republici Jugoslaviji. To hoće i odlučno zahtijeva ogromna većina naroda Julijske Krajine.« 1
1
Istra, Slovensko Primorje i Trst bili su podijeljeni na dvije zone, ino narod je obiju aooa ostao
jedinstven u borbi za priključenje Jugoslaviji i u
borbi za očuvanje tekovina NOB-e. To jedinstvo u
borbi zahtijevalo je u j e d i n j a v a n j e i borbenih političkih organizacija.
17. veljače 1946. održan je u Rijeci I. kongres
Slavensko-talijanskeg saveza žena Julijske Krajine.
Kongres se trebao održati u Trstu, ali u posljednjem
času Saveznička vojna uprava zaJbranjuje njegovo
održavanje. Kongresu je prisustvovalo 1500 delegatkinja i 3500 gostiju.

97

�Dokument

367

IZ PISMA JUGOSLAVENSKE DELEGACIJE NA ČELU S DRUGOM EDVARDOM
KARDELJEM KONFERENCIJI ZA MIR U PARIZU 16. X. 1946.
»U ime jugoslavenske delegacije čast mi
je zamoliti vas, da na završnoj sjednici Pariške konferencije mira izvolite saopćiti slijedeću izjavu :
Delegacija F N R J — svijesna svoje odgovornosti pred narodima, čije je interese imala da zastupa na Pariškoj konferenciji, a isto
tako svijesna i odgovornosti pred svim narodima željnim, da se ostvari pravedan i
trajan mir — zauzimala se od početka Pariške konferencije zato, da se prihvati takva
metoda rada, koja bi omogućila maksimum
međusobnog razumijevanja i saglasnosti među zemljama, koje su u ratu išle rame uz rame. To smo činili, j e r smo smatrali, da je
to jedini put da se postigne mir, koji bi svi
narodi, a među njima i narodi Jugoslavije,
mogli smatrati pravednim.
Ali naše se očekivanje nažalost nije ostvarilo. Nasuprot tome bila je usvojena metoda
donošenja odluka putem glasanja, a to je
metoda koja je, kada se radi o životnim pitanjima jednog naroda i o sudbini mira među

Narad je

na svim

narodima, formalno nepravedna —• j e r dovodi
do nametanja volje jedne grupe država drugim suverenim i ravnopravnim zemljama
— i nepravedna po suštini, j e r dovodi do toga, da se pitanja ne rješavaju objektivnim
kriterijima, nego sa stanovišta posebnih interesa država, koje predstavljaju većinu na
konferenciji.
Usprkos svemu tome, u toku Konferencije, jugoslavenska delegacija nije prestajala
da aktivno surađuje, čineći sa svoje strane
sve napore da se dođe do sporazuma u pitanjima, koja su od izvanredne životne važnosti za narode Jugoslavije. Na tom putu
jugoslavenska delegacija nije prezala od važnih ustupaka, koji predstavljaju tešku žrtvu
na štetu neospornih prava naših n a r o d a . . .
Rezultati Konferencije u nizu pitanja od
osnovne važnosti za Jugoslaviju po projektu
mirovnog ugovora s Italijom takvi su, da
onemogućuju Jugoslavenskoj vladi da potpiše taj ugovor, ako glavne odredbe, koje- pogađaju životne interese Jugoslavije ne bi
bile izmijenjene .. . l

kućama ispisao zahtjeve

za

priključenje

Jugoslaviji

�Sa

dočeka

medunarodne

komisije

N a r o d d v i j u Z o n a ž i v i o je pod različitim uslo-

1

vima.

U

d i j e l u ,pod

vom,

narod

obnavljao

pod

uz

slobodno
puno

vojnom

upra-

rukovodstvom narodne vlasti,

svoju privredu,

talijanske,
zacije

je,

Jugoslavenskom

su

otvarao

škole hrvatske

djelovale

poštivanje

političke

nacionalnih

i

organi-

prava

tali-

u

Labimi

1946.

sastav naroda

i

g.

druge

mirovna k o n f e r e n c i j a
krajeva.

Narod

je

g r a d o v i m a i selima
za

poštivanje

nih

na osnovu
odlučiti

Međunarodnu

komisiju

oslobodilačkom

borbom.

dio T a l i j a n a

bili

upravom upravu je preuzela civilna vlast, sastavlje-

tim z a h t j e v i m a .

M a s e naroda

su

na

cestama

'manjine.

od

U

zoni

protunarodnih

pod

i

Savezničkom

fašističhih

elemenata,

vo

upravljanja.

Dok

nizacijama

su

otežavan

rad,

osporavano pravo na
u

toj

Zoni

moirao

je

sa

su

I

izvojevaHrvati

i

jednodušni

u

danima čekale na

zastavama

i

transparentima,

iredentistički

kuhala t o p l a hrana - narod je bio svijestan toga, da

antifašističkim je orga-

mu je od svega preča sloboda, za k o j u se b o r i o pre-

i

a Hrvatima

škole

Komisiju

svim

p o l j a se nisu o b r a đ i v a l a , u m n o g i m kućama se n i j e

fašistički

djelovali,

a

u

je pra-

N O O - i m a izabranim od naroda, osporavano
elementi slobodno

vojnom

bi

ovih

dočekao s odlučnim z a h t j e v i m a

i veći

janske

kojih

sudbinu

n j e g o v i h nacionalnih prava

oružanom

Slovenci

uslove,
trebala

i

Slovencima

i kulturni život.

voditi

neprekidno

Narod

bor'bu

za

ko 25 godina. U tim manifestacijama žene su opet
bile u p r v i m r e d o v i m a . Starice su iz s v o j i h škrinja
izvlačile

narodne

nošnje,

mnoge

su

na

glavu

sta-

tekovine N O B , borbu za rad, za demokratska prava,

v l j a l e partizanske kape, kitile se trobojkama, plesale

a

T i t o v o kolo i p j e v a l e narodne i borbene pjesme. Na

protiv

oživljavanja

fašizma.

N o u oba d i j e l a narod j e zajednički v o d i o p o l i tičku

borbu

za

priključenje

Jugoslaviji.

i J u g o s l a v i j e ispisivali su l j u d i na
na

kamenju,

transparentima.

urezivali
Na

u

koru

brojnim

Ime

Tita

s v o j i m kućama,

drveta,

masovnim

isticali

na

sastancima

mnogim m j e s t i m a žene su s o g o r č e n j e m zaustavljale
automobile, u k o j i m a su se v o z i l i članovi K o m i s i j e
zahtjevajući

poštivanje

prava n a r o d a

za

priključe-

n j e m Jugoslaviji.
U listopadu 1946. g. održana je u Parizu K o n f e -

i k o n f e r e n c i j a m a isticali su odlučno s v o j e z a h t j e v e

rencija za mir.

i

K a r d e l j e m , časno je branila p r a v o J u g o s l a v i j e na te

s v o j a prava, slali na h i l j a d e

međunarodnim
prava

forumima,

i priključenje

protesta

tražeći

i brzojava

poštivanje

svojih

U ožujku 1946. g. došla je u ove k r a j e v e M e đ u narodna

komisija,

koja

je

trebala

krajeve.
seno

Jugoslaviji.
utvrditi

etnički

N a š a d e l e g a c i j a , na čelu s drugom

Međutim,

pravedno

naša z e m l j a .

na

toj

rješenje,

Konferenciji
koje

bi

nije

done-

m o g l a prihvatiti

�AŠE

ŽENE,

naše

kćeri,

rodno-oslobodilačkoj

majke

borbi.

Ja

sndjehiju
se

u

ovoj

borbi

po

svom

puškom

ponosim,

armije, u kojoj ima ogroman broj žena.
žene

s

heroizmu,

što

u

ruci

stojim

na

Ja mogu kazati,
po

svojoj

i jesu na prvom mjestu i u prvim redovima,

u

Naćelu

da su

izdržljivosti

bile

i narodima Jugosla-

vije čini čast, što imaju takve kćeri,
TITO

�DALMACIJA

Od

početka

partizanski
grupe,

koje
U

Borjan«,

od

veljače
III.

do

polovini

dalmatinska

svibnja

brigada

s

vraća

Dalmaciji

atentate

g.

1942.

u

već

(naročito

u

nekoliko

u

Dalmaciji

formirani

Bukovica

Splitu,

Dalmaciji

U Sjevernoj

još

bili

Biokovo,

Srednjoj

četa.

i

su

Mosor,

i

nekoliko

Šibenika

ustanak

se

odreda,

samostalnih

g.

formirana

proleterska

njome

se

g.

s

u

formira

U

i

t.

Šibeniku

Dalmaciji

jedinica.

i

i

su

i

mnoge

se

prvi

udarne

Solinu).

se

I.

udarni

formira

Južnoj

borili
d.)

se

bataljon,

bataljon

Dalmaciji

djeluje

11.
»Bude

tada

Blo-

i

s

neko

oslobađanju

Južne

Hercegovine

veljače
1943.

dalmatinsku

nekoliko

stotina

komande

brigada,

Crnu

i
a

g.

Poslije

i

četa.

brigada,

1942.

formirana

su

i

II.

boraca

iz

vrijeme

IV.

i

V.

boraca

u

NOV.

mali

Tada

u

u

tom periodu

Tada

po

se

sastav

kapitulacije

III.

formiraju

formira

oslobođenju

i

1.

se

I.,

Mornarički

Imotskog

proleterske

Italije

Trogirski

i

se

od

Crne
a

X.

Gore

zatim

postojećih

1942.

Kada
i

je

ulazi

•—•

V.

udarne

II.

odred
brigada.

divizije

dalmatinska

i

u

Pri

sastav

priliva

novi

odredi,

prema

odluci

poneki
ožujku,
formirani

Zadarski

IV.

Vrhovnog
hiljada

i

V.

Dalmacije

štaba,

starih

crnogorsku

prebacuje

krenule

u

vod

travnju

i

Splitski,
odredi.

borbu

se

samostalna

ili

i

svibnju
Cetinski

izvan
četa
1943.
i

imala

formira

novih
i

—

proleterska

prema

Lici

bataljon,

g.,

dolazi
odred,

pet

za

i
u

u

u

sastav

Srbiju,

g.

za

11.

učestvuje

od

Dalmaciji

u

U

terenu

i

V.

Biokova,
pri

crnogorske

isto

vrijeme

brigadu.
samo

odred.

samostalne

se
i

mornaricu

srpske

do

IV.

podnožju

proletersku
na

kojih

111.,

ratnu
u

mornarički

dvije

u

brigadu.)

XIII.
su

brigada,
sastavu

redu

ulazi

ostali

g.

prešla

1944.

svom

Sekcija

i

Biokovski

u

hercegovačku

Dalmacije,

1942.

divizije.

u prvom

boraca

X.

koncu

boraca

uspješne akcije na moru,

toga nekoliko

tada

XI.

divizija

IX.

novih

divizija,

a

koja je

1.

proleterska

Hercegovine.

prelazi

odreda

g.

II.

dalmatinska

Sjeverne

u

3.

Goru.

(IX.)

brigade

su

teritoriju

proletersku,

odredi,

ofenzive,

se,

Osim

dalmatinske

mjesta,

Šibenski,

te

i

u

Dubrovnika,

stvara

zone.

(I.

na
i

prva

Nastaju

mornarici,

brigade

Kad

g.

formira

operativne

proleterske

XI.

odlazi

vrijeme

1943.
g.

brigadu.

temelje
IV.

9.

Dalmacije.

njom

ostaje

udaraju

ulazi

razgara

bataljona

biokovska

područja

proleterska

divizije,

dalmatinska

Do

IV.

naglo

Dalmaciju.

proleterske,

11.

je

brigada

odlazi

dalmatinska

II.

te

i

u

mnogo

1942.

I. dalmatinska
i

1942.

brigada,

Krajem

Crnogorske,

Štabu

g.

Kamešnica,

diverzije

bataljon
oko

1942.

Svila ja,

sabotaže,

bataljon

drugoj

Podgori.

13.

lipnja

odred.

III.

11.

do

Mosei,

vršile

bataljon,

U

u

su

Primorski

kovski

pa

(Dinara,

periodu

kamešnički

i

okupacije

odredi

punktovi,

Ali

masovnog
čete

i

već

u

priliva

mornarica,

�XIX.

divizija formirana

11.

X.

1943. g.

obuhvatala je sektor Sjeverne Dalmacije i imala u svom

sastavu V., VI. i VII. brigadu, a kasnije i XIV. brigadu,

te grupu Sjevero-dalmatinskih odreda.

U kolovozu 1943. g. iz Šibenskog odreda formira se Šibenska grupa udarnih

bataljona, iz Splitskog

odreda formira se Trogirska grupa udarnih bataljona, iz Blokovskog i Cetinskog odreda nastaje Triljska
grupa udarnih

bataljona.

Od ovih jedinica,

koje se formiraju u VIII., i X.

brigadu, formirana je 10.

X. 1943. g. XX. divizija, koja je zahvatala sektor Srednje Dalmacije i Južne Bosne. Ona je u svom sastavu
imala i grupu odreda Srednje Dalmacije: Mosorski, Mosećko-svilajski, Vrlički, Dinarski i Trogirsko-šibenski.
odred.
XXVI. divizija, formirana 1. XI. 1943. g., imala

je

u

svom

sastavu

XI.,

XII.

i

XIII.

brigadu,

kasnije I. proletersku brigadu i III. prekomorsku brigadu.
U danima kapitulacije Italije došlo je do snažnog priliva boraca u jedinice KOV u Dalmaciji, te
je 5.

X.

1943.

g.

formiran

brojčano najjači VIII. (dalmatinski)

korpus

KOVJ,

IX., XIX., XX. i XXVI divizija, svi partizanski odredi na teritoriju Dalmacije

u

čiji

su

sastav

ušle:

i dalmatinskih otoka,

te

mornarica.
Kroz period od 1941. g. do konca 1943. g. Dalmacija je dala oko 35.000 boraca,
oslobođenja Dalmacije,

u

listopadu

1944.

g.

preko 100.000 boraca KOV.

a

do

konačnog

�Dokument 368

ŽENE BORCI I. DALMATINSKE PROLETERSKE BRIGADE1
Red.
br.

Funkcija
i čin

Prezime i ime

Datum
i mjesto
rođenja

1

zamj. ref.
brig, pporuč.

Klaić A n d a

5. I I I . 1921.
Vrelo-Cazin

2

bol. p r e v .
star. v o d n i k

Rastovac

5. III. 1922.
Ponor

3

kuharica

Ercegović

4

boln.

5

boln. st.
vod.

6

bol.

Topic

7

bol.

Bogić Dinka

8

bol.

Separović

9

boln.

Borović

10

boln.

Delalija Milka

11

čet. bol.
st. v o d .

12

borac

13

vodna

14

četna b o l .

bol.

Milka

Pavica

V I I I . 1924,
Sapina-Doca
Trogir

Miličić L j i l j a n a

6. X I I . 1927.
Split

Pribisalić

29. I X . 1922.
Krstarica
Imotski

Milka

Stupila
u NOV

XI.

1941.

1. V . 1942.

V.

1943.

29. X I I .
1944.

IX.

1943.

D a li j e
odlikovana

Opšte

karakteristike

Medaljom
za
hrabrost

H r a b r a , osjeća se o d g o v o r nom, d i s c i p l i n o v a n a

Medaljom
za
hrabrost

H r a b r a , karakterna, p o m a l o n a g l a , p r i l i č n o disciplinovana

—

Dobra

u borbi, disciplinovana, povučena

—

Dobra, disciplinovana,
o s j e ć a se o d g o v o r n o m

—

Hrabra, disciplinovana.
o s j e ć a se o d g o v o r n o m ,
č v r s t o g karaktera

15. II. 1918.
Split

11. I X .
1943.

—

11. X I I .
1920.
Trogir

28, X .
1944.

—

10. X . 1920.
Blato
Korčula

25. X I I .
1943.

22. I. 1926.
Knin

9. I X .
1943.

26. X I I .
1923.
Vrpolje
Šibenik

16. I X .
1943.

Medaljom
za
hrabrost

H r a b r a , d o b r o g karaktera,
d i s c i p l i n o v a n a , osjeća se
odgovornom

15. V I . 1928.
Bilice
Šibenik

9. I X .
1942.

Medaljom
za
hrabrost

K a o bolničar'ka v r l o dobra

30. V I I .
JI 926.
Šibenik

9. I X .
1943.

—

Bura Milka

10. X I .
Bilice
Šibenik

15. I V .
1944.

—

Zmčević

19. X I I .
1927.
Šibenik

6. I X .
1943.

Čaleta

Cvita

Ivica

Olga

Milka

Štrkalj Desanka

Slavka

—

Disciplinovana.

Dobra kao bolničarka,
hrabra, disciplinovana
i odana

Dobra u
dovučena,

—

marljiva

borbi, pomalo
disciplinovana

Dobra, požrtvovna,
marljiva

K a o b o l n i č a r k a dobra,
m a r l j i v a u radu

�Datum
i mjesto
rođenja

Stupila
u NOV

Da Ii j e
odlikovana

Opšte karakteristike

Belava A n k a

28. X I I .
1926.
Trogir

20. X .
1942.

Medalja
za
hrabrost

K a o bolničarka dobra,
m a r l j i v a i hrabra

vodna
bol.

Glavan Milka

Ugljan
11. 11.
1922.

21. V I I .
1944.

—

17

vodna
boln.

Bura Zorka

26. V I I I .
1928.
Bilice
Šibenik

15. I V .
1944.

—

18

četna
boln.

Mladinov

11. X I .
1924.
Grohote
Šolta

9. I X .
1943.

—

19

vodna
bol.

30. X I .
1924,
Ugljan

18. V I I I .
1944.

—

Radišna, disciplinovana i
u svakom pogledu dobra

20

ref. bat.
zastavnik

Rokov

31. I. 1925.
Mali Iž
Preko

26. V I I .
1942.

Medalja
za
hrabrost

Dobra, agilna u radu

21

zamj. ref.
san. bat.
st. v o d .

Grbić Milka

17. III. 1924.
Trpanj
Pelješac

11. X I .
1943.

Medalja
za
hrabrost

A g i l n a u radu, dosta
snalazi j iva

22

čet. bol.
st. v o d .

15. V I . 1923.
Bilice
Šibenik

10. I X .
1943.

Medalja
za
hrabrost

Borbenost odlična, karaktera čvrstog, kao bolničarka dosta snalazij iva

23

vod.
bol.

Restović Milka

5. V i t . 1922.
Nerežišće
Supetar

15. V .
1942.

24

vodna
bol.

Baus Marija

28. V . 1921.
Pirovac
Tijesno

8. V i l i .
1942.

25

čet. bol.
st. v o d .

K o v a č e v i ć Ljubica

17. I V . 1925
Rudine
Hvar

2. I. 1943.

Medalja
za
hrabrost

26

v o d . bol.
vodnik

Jaman Marija

9. III. 1927.
Klis—Split

9. I X . 1943.

—

27

vod.
boln.

Lučić Marija

24. I V . 1927.
Lepenica
Trogir

4. I V .
1944.

—

28

v o d . bol.
vodnik

Kunac Zrenka

17. 7. 1926.
Podgora

1. I. 1943.

29

v o d . bol.
vodnik

Kuščević Danica

11. X . 1928.
Nerežišće
Supetar

1. I. 1944.

Red.
br.

Funkcija
i čin

15

ref. san. prištab. jedinice
st. v o d .

16

Prezime i ime

Mileva

Crnošija Danica

Milka 2 )

Mikulandra

Milka

K a o bolničarka dobra i
m a r l j i v a u radu, hrabra
u borbi

Kao

bolničarka dobra
marljiva

i

—

—

Medalja
za
hrabrost

—

Hrabra, kao bolničarka
dosta agilna u radu

M a r l j i v a u radu, hrabra,
disciplinovana, ima veliku
v o l j u za r a d

K a o bolničarka dosta
spremna

Spremna kao bolničarka
borbena, d o b r o g karaktera

�Red.
br.

Funkcija
i čin

Prezime i ime

Datum
i mjesto
rođenja

Stupila
u NOV

30

v o d . bol.

Gavranović Ruža

18. 9. 1926.
Blato
Korčula

8. III. 1944.

31

vodna
boln.

Žaknić Anđelka

24. I V . 1922.
Blato
23. I V . 1944.
Korčula

32

četna boln.

Aras V i c a

5. I V . 1921
Šibenik

33

vodna boln.

O r e b Ivica

34

vodna boln.

35

pom. polit,
koman. čete
pporučnik

36

v o d n a boln.

37

D a li j e
odlikovana

Opšte karakteristike

Spremna

—

kao bolničarka,
borbena

—

Spremna kao

5. I X . 1943.

—

K a o bolničarka

27. X I I .
1921.
Velaluka

20. I V . 1944.

—

Andelić Marija

9. III. 1925.
Vinišće
Trogir

10. I V . 1944.

rod. Mikulandra
Gašpar Janja

9. II. 1921.
Bilice
Šibenik

1. V I I . 1943.

—

Laus A n a

6 I V . 1919.
Slav. Brod

15. V I I .
1944.

—

ekonom
štaba batalj.

N o b i l o Milka

20. I X . 1920.
Lumbarda
6. V i l i . 1943.
Korčula

38

borac

Plenča Frana

20. X . 1927.
Vrpolje
Šibenik

4. I V . 1944.

—

39

borac

Albunić Klemica

7. X . 1921.
Praznica
Pučišće
Supetar

15. III. 1945.

—

40

borac

Bečić Vukica

4. X . 1916
Bečići
Budva

13. VISI.
1941.
i kasnije
21. I. 1944.

—

41

kuharica

Benešić Marija

Ugljan
31. I. 1917.

18. V I I .
1944.

42

kuharica

Gizdić Božica

25. V I I I .
1918.
Rupotine
Klis

9. I X . 1943.

-

43

kuharica

Fistanić A n k a

Pisak
Omiš
25. III. 1925.

5. X . 1944.

—

44

četna boln.

T r b u h o v i ć Karmela

7. III. 1924.
Gdinj—Hvar

1. II. 1943.

—

.

bolničarka

spremna

K a o bolničarka v r l o dobra,
poslušna i disciplinovana

K a o bolničarka dobra odgovorna u radu, disciplinovana, povučena

—

U

radu v r l o agilna
disciplinovana

i

—

Disciplinovana, poslušna i
kao takova služi za prim j e r ostalima

V r l o m a r l j i v a i disciplinovana, mirne naravi,
karaktera čvrsta

"

K a o bolničarka v r l o dolbra,
hrabra, druželjubiva,
disciplinovana

�Red.
br.

Funkcija
i čin

Datum
i mjesto
rođenja

Stupila
u NOV

Milišić Marija

6. X . 1925.
Solin

Prezime i ime

D a li j e
odlikovana

Opšte karakteristike

9. I X . 1943.

—

K a o bolničarka dobra, disciplioovana, mirne naravi

—

1

45

četna

46

Sekretar
Skoj-a
brig,
st. v o d .

Katić Blaženka

3. II. 1926.
Sinj

16. II. 1943.

47

ref. san.
batalj.
zastav.

Goleš V i n k a

2. I V . 1923.
Šibenik

20. II. 1943.

48

čet. bol.
st. v o d .

M a r o v Jurka

24. I V . 1925.
Tijesno

7. I X . 1943.

—

49

radnica
u int.

Žilković

Podselje
Vis
25. V I . 1912.

12. III. 1944.

—

50

radn.

Crikvenica
29. I. 1912.

10. V I I I .
1944.

51

zamj. ref.
st. v o d .

Perica Ankica

52

vodn.
boln.

Erceg Domina

53

vodna
bolnič.

54

borac

55

Vincenca

Štimac Zlata

12. V I I I . 1926.
Kotišno
5. V I I . 1943.
Makarska

Medaljom
za
hrabrost

A g i l n a u radu, dobrog karaktera, bistra, p o k a z u j e se
kao dobar rukovodilac

K a o bolničarka dobra, povučena, čvrstog karaktera,
hrabra

Kao

U

bolničarka

dobra

radu v r i j e d n a , poštena,
odana

—

Medalja
za
hrabrost

Hrabra, čvrstog karaktera,
v r l o odgovorna, disciplinovana

9. I I . 1926.
Raščane
Imotski

5. III. 1943.

—

Barbiri Joka

25. V I I I . 1925
Draževitić
Vrgorac

1. V I I . 1944.

—

N o l a Krasna 3

15. V I . 1923.
Podgora

15. V I I I .
1942.

—

četn. bol.
st. v o d .

Lambaša Franka

4. X . 1925.
Šibenik

8. II. 1943.

56

vodn.
boln.

Pavličević Marija

Lastovo
18. III.
1926.

12. II. 1944.

—

Fizički slaba, m a r l j i v a ,
poštena, disciplinovana

57

čet. bol.
vodnik

5. V . 1927.
Šibenik

9. I X . 1943.

—

z a d o v o l j a v a kao
bolničarka

58

vodna
boln.

Palada A n k a

7. V I I .
1926.
Marina
Trogir

4. V . 1944.

—

K a o bolničarka dosta dobra, m a r l j i v a i disciplinovana

59

četna
boln.

Radonić udata
Bracanović N e d a

13. I. 1920.
Korčula

13. II. 1943.

—

V r l o dobra bolničarka i
borac, m a r l j i v a u radu

Stošić N e d a

Medalja
hrabr.

Fizički slaba, kao bolničarka odgovorna, poslušna

K a o borac odlična, ponašanja v r l o dobrog, d a j e
sve od sebe

Vrlo

dobra bolničarka i
borac

�Red.
br.

Funkcija
i čin

Prezime i ime

Datum
i mjesto
rođenja

Stupila
u NOV

60

kuharica

Padovani Marica

24. V I 1927.
Kambtlovac

9. I X . 1943.

—

61

vodn
boln.

T o m a š i ć Marica

6. V . 1924.
Smokvica

30. I U. 1944.
Korčula

—

62

vodna
boln.

Protić

5. X . 1925.
Blato
Korčula

VIII.

63

vodna
boln.

Junaković

13. VI. 1926.
Šibenik

9. I X . 1943.

64

borac

Bošković Uča

21. V I . 1923.

1. III. 1944.

65

vodna

Separović Franka

Blato
Korčula
3. II. 1923.

25. I V . 1944.

66

čet. bol.
st. v o d .

Orešnjak Marija

Lečevica
Split
4. V . 1924.

9. I X . 1943.

67

vodn.
boln.

Peić Marija

Zemunik
Biograd
9. I X . 1943.
16. IV. 1927.

68

ref. san.
bat. zast.

Ivanisevic V e r a

24. III. 1924.
Split

4. 1. 1943.

69

zamj. ref.
bat. v o d .

Pečarević Marija

24. X . 1925.
Komiža

17. I I I . 1943.

—

70

četna
bol.

Petković Franka

29. III. 1924.
Blato
Korčula

10. V . 1944.

—

71

četna
boln.

Urlić N e d a

11. V I . 1928.
Drašnice
Makarska

15. X I . 1943.

72

četna
bol.
vodnik

Sučur Drina

18. I X . 1923.
Krstatice
Imotski

13. X I I .
1943.

73

čet. bol.
st. v o d .

Milatić Marica

"•VIII..1920
IJol-Stari grad

10. I. 1944.

74

četna
bol. vodnik

17. I X . 1924.
Bilice
Šibenik

12. I X . 1943.

Marija

Anka

Jakšić Milka

1944.

Da li j e
odlikovana

Opšte karakteristike

Neobično vrijedna i
disciplinovana

—

M l a d a bolničarka pokazuje
v o l j u za rad

—

M l a d a bolničarka pokazuje
v o l j u za rad

Medalja
za hrabr.

.

V r l o dobra kao bolničarka
m a r l j i v a , pouzdana

D o b r a kao bolničarka,
m a r l j i v a , disciplinovana,
dobar borac

Medalja
za hrabr.

Medalja
za hrab.

—

Medalja
za hrab.

—

kao referent v r i j e d n a ,
valjana

Vrijedna, valjana

Vrijedna, valjana

Vrijedna, valjana

Vrijedna, valjana

Vrijedna, valjana

�Datum
i mjesto
rođenja

Stupila
u NOV

Grego Ivica

27. II. 1927.
Blato
Korčula

15. I X . 1943.

—

Vrijedna, v a l j a n a

vod.

Separović Ljubica

20. 11. 1928.
Blato
Korčula

1. IV. 1944.

—

Vrijedna, v a l j a n a

77

vodn.
bol.

Mračić Milka

18. II. 1922.
Molat
Preko

15. VIII.
1944.

—

Vrijedna, v a l j a n a

78

vodn. b.
st. vod.

Čulin Milica 4 )

79

vod. bol.

Separović Ivica

Red.
br.

Funkcija
i čin

75

vodn.
bol.

76

Prezime i ime

Da li j e
odlikovana

11. X I . 1926.
9. I X . 1943.
Split

10. X . 1925.
Blato
Korčula

1 Ovaj
dokumenat, kao i još niz ostalih u ovom
dijelu knjige, uputili su štabovi brigada i divizija
krajem 1:944. g. Glavnom odboru A F Ž Hrvatske, koji
je pred održavanje I. kongresa A F Ž Hrvatske tražio podatke o ženama borcima.
2 Milka
Rokov, rođena 1925. g. u Malom Tžu,
kotar Zadar, stupila je 1942. g. u I. dalmatinsku
proletersku brigadu kao četna bolničarka. 1944. g.
postavljena je za referenta saniteta I. bataljona
I. dalmatinske proleterske 'brigade. Odlikovana je
Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga
za narod I I . reda. Ima čin kapetana.

Prva

Opšte karakteristike

—

1. IV. 1944.

3
Nola-Purišić Krasna. P r i j e odlaska u N O V
bila je član OK K P H i S K O J - a za okrug Biokovskoneretvanski. Istakla se u operativnim jedinicama i
postala komesar bataljona.
4 Čulin-Marinović
Milica, rođena 11. X I . 1926.
g. u Splitu. Od 1942. g. radi u U S A O J - u . Nakon
pada I t a l i j e odlazi u N O V kao borac-bom'baš I.
dalmatinske proleterske hrigade, kasnije četna bolničarka. Po činu stariji vodnik. Bila je r a n j e n a u
bor'bama četiri puta. Odlikovana Ordenom i Medal j o m za hrabrost.

partizanska

mornarica

�M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A I. D A L M A T I N S K E

PROLETERSKE

BRIGADE

BILE

SU

I

OVE DRUGARICE:

Barišić-škerović Ljubica, iz Solina, k. Split. Od 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu
I. dalmatinske proleterske brigade.
Boban-Poljak Ljubica, rođena 16. X I I . 1925. g. u Rupotinama-Solin, k. Split.
U svibnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je borac u bataljonu » A n t e Jonića«, a
kasnije vodni delegat i omladinski rukovodilac u I bataljonu I. i II. dalmatinske
proleterske brigade, s kojom učestvuje u borbama za v r i j e m e IV. i V. neprijateljske
ofenzive. 1942. g. bila je ranjena. Ima čin rezervnog poručnika. Odlikovana sa dva
ordena za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga za
narod I I . i I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Bogdanić Marija, rođena 1924. g. u Vučevici, k. Split. U N O V od 8 listopada 1943. Bila
je stariji vodnik u I I I . četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. 1. XII.
1944. g. ranjena na Oklaju kod Knina i ostaje invalid.
Bralić Marica, rođena 1924. g. u Klisu, k. Split.
Od 1942. g. bila je borac u I V . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u srpnju 1943. g. za v r i j e m e V.
ofenzive u Zelengori.
Bralini Cvita, bolničarka u I. dalmatinskoj udarnoj brigadi.
oko Klisa.

Poginula 1943. g. u borbi

Čulić Zdenka, rođena 1921. g. u Đakovu.
10. V. 1942. g. odlazi u partizane.
Bila je
borac u partizanskoj bolnici I V . operativne zone, borac u Srednjo-dalmatinskom
odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, referent saniteta u 1 V. bataljonu iste
brigade i upravnik previjališta. Koncem kolovoza 1944. g„ postaje komesar sanitetskog kursa na Visu. Za v r i j e m e V. ofenzive, u borbama na Sutjesci, teže je ranjena. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za
narod II. reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda.
Dapić-Rade Katica, rođena 1921. g.
U N O V od kolovoza 1942. g.
saniteta u brigadi. Više puta pohvaljivana.

Bila

je

rukovodilac

Dević Marija, rođena 1923. g. u Sukošanima, k. Zadar.
Od 1943. g. bila je bolničarka
u I. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 13. X I I . 1944. g. kod
T o v a r a ik a.
Domandžić-Reić Marija, rođena 15. I. 1920. g. u Vrgorcu, k. Metković. U N O V od 15. V I .
1942. g.
Bila je borac u Biokovsko-neretvanskom odredu, te sekretar omladinske
organizacije u I I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Ima čin kapetana.
Dujšin Katica, rođena 1921. g. u Kaštel Novom, k. Split.
Od 10. V I I I . 1942. g. bila je
borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. P o s l i j e kapitulacije Italije, poginula
nesretnim slučajem.
Dulčić Milka, rođena 8. I X . 1926. g. u Rudini, k. Hvar. Od 15. X. 1943. g. bila je bolničarka
u pratećoj četi I. dalmatinske proleterske brigade.
Efendić Jakica, rođena 1925. g. u Obrovcu, k. Sinj.
Od 17. X. 1942. g. bila je borac
u I. četi VI. bataljona I. dalmatinske brigade. Ranjena 19. V I I I . 1943. g. kod Prnjavora, u borbi s četnicima.
Fiamengo Jerka, rođena 18. I. 1923. u Komiži, k. Vis. U kolovozu 1941. g. učestvuje u
diverzantskoj akciji u tvornici sardina » M a r d e š i ć « u Komiži. U svibnju 1942. g.
odlazi s prvom grupom iz mjesta u partizane.
Bila je borac u Rogozničkoj četi
Srednjo-dalmatinskog odreda i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u
borbama oko Livna.

�Franić-Kostanić Neda, rođena
1942. g. bila je borac
te referent saniteta u
i Ordenom zasluga za

19. I I I . 1919. g. u Drveniku, k. Makarska.
Od 26. V I .
u Biokovskom odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi,
bataljonu Narodne obrane. Odlikovana Ordenom za hrabrost
narod II. reda. Ima čin rezervnog potporučnika.

Gačina Mila, rođena 17. IV. 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar.
je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi.
hrabrost.

Od 26. V I I . 1942. g. bila
Odlikovana Medaljom za

Grubišić Marija, rođena 1925. g. u Splitu. U N O V od 8. svibnja 1943. g. Bila je četna
bolničarka, a kasnije zamjenik referenta saniteta u bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1944. g. u Blatu na Korčuli.
Ivanac Anka, rođena 21. I.. 1926. g. u Ugljanu, k. Zadar.
Od lipnja 1944. g. bila je
bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 7. XI. 1944. g. na brodu,
koji je na ulazu u šibensku luku nagazio na minu.
Ivković Marija, rođena 26. X I I . 1923. g. u Splitu.
U N O V od 1941. g.
Bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive 1943.
g. u selu Šenkovici blizu Foče.
Jakovljević Jela, rođena 1923. g. u Vodicama, k. Šibenik.
U N O V od 21. X. 1942. g.
Bila je stariji vodnik u I I . bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena
kod Prozora ( B o s n a ) u borbi s Nijemcima 15. V. 1943. g. Invalid.
Jelić Kata, rođena 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka
i komesar čete. Prošla je u borbama IV. i V. ofenzivu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Jukić Iva, rođena u Biteliću, k. Sinj. Od 1. siječnja 1943. g. borac je u I. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi.
Kaliterna-Šore Marica, rođena 1914. g. u Segetu Donjem1, k. Split. Od rujna 1943. g. u
N O V . Bila je borac u Šibensko-trogirskom odredu i bolničarka u I. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Odlikovana.
Kapetanović-Cemović Perina, rođena 1919. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od kolovoza 1942.
g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u borbi.
Kazanova Marija, rođena 1919. g. u Vrbovskoj na otoku Hvaru.
Od 1943. bila je borac
u I. četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u travnju 1944.
g. u borbama s N i j e m c i m a na otoku Šolti.
Kokan Ana » L u g a « , rođena 1927. g. u Krušvaru, k. Sinj.
U jesen 1942. g. odlazi u
N O V . ,Sa I. dalmatinskom proleterskom brigadom sudjeluje u borbama na sektoru
Livno-Duvno, Jablanica, Prozor, kanjon Neretve, na Prenju, N e v e s i n j u i kod prijelaza preko Drine. Istakla se kao bombaš i puškomitraljezac. Iza V. o f e n z i v e vrača
se u Dalmaciju i ulazi u sastav Mosorskog odreda. Učestvuje u borbi za Zadvarje,
Omiš i T r i l j i, u rujnu 1943. g. u devet uzastopnih bombaških juriša na njemačke
utvrđenje u Butigama. Poginula kod Vrlike u jurišu na četnike i N i j e m c e .
Kokić Dragica, rođena 1920. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u I I I .
bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. 1944. g. odlazi na l i j e č e n j e u bolnicu
u Malti, g d j e je poslije nekoliko dana umrla.
Kostanić Marija, rođena 1922. g. u Drveniku, k. Makarska.
Od 1942. g. bila je borac
u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Zvornika.
Kovačev-Pešić Vinka, rođena 1. listopada 1924. g. u Kaštel Starom, k. Split. U N O V
od 1942. g. U I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, zatim u I. proleterskom korpusu
bila je bolničarka, pomoćnik komesara čete i komesar čete. Ima čin kapetana.
Odlikovana Ordenom za narod I I I . reda i Medaljom za hrabrost.
Kovačević Vesna, rođena 7. prosinca 1927. g. u Makarskoj. U N O V od 10. rujna 1943. g.
Bila je borac i politički delegat u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Po činu
zastavnik.
Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Spomenicom 10godišnjice JNA.

�Kragić-Bačina Ivka, rođena 25. X I I . 1922. g.
u Raduniću, k. Sinj. U N O V od 7.
V I I . 1942. g. XJ Mosorskom odredu,
a kasnije u I. četi I. bataljona I.
dalmatinske
proleterske
brigade,
bila je borac, a kasnije tenkista.
Odlikovana Ordenom za hrabrost i
Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Krilić Ivka, rođena 1924. g. u Bačini, k. Makarska. Od 7. I. 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. dalmatinske
proleterske brigade. Ima čin zastavnika. Poginula 1944. g. u borbi
kod Knina.
Krivošić Dušanka, rođena 1. V I I I . 1918. g.
u Vrlici, k. Sinj. Od kolovoza 1942.
g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U srpnju
1943. g. poginula u borbi protiv
N i j e m a c a kod Sanskog Mosta.
Kružićević-Katušić Matija, rođena 1923. g.
u Zvečanju. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. Ima čin zastavnika. Odlikovana.
Kurtović Dragica, rođena 1926. g. u Klisu,
k. Split. Od 1942. g. bila je borac
u I. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u borbi kod Sutjeske, 13. V I . 1943. g.
Marija

Lasić-Kosmat

Kuzmanić Jozica, rođena 19. I I I . 1924. g. u Splitu. Od 29. I. 1943. g. bila je bolničarka
u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Zarobljena u V. ofenzivi u Crnoj Gori
i umrla u njemačkom zarobljeništvu.
Lasić-Kosmat Marija, rođena 4. IV. 1920. g. u Splitu.
Za v r i j e m e okupacije aktivno
učestvuje u udarnim grupama žena. U lipnju 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac
u bataljonu » V o j i n a Ž i r o j e v i ć a « u Bosni, Splitskom partizanskom odredu, komesar
čete u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, a kasnije u I V . dalmatinskoj brigadi. Ima
čin rezervnog kapetana.
Lukin Fabijana, iz M a l o g Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u
skoj proleterskoj brigadi. Ima čin kapetana.
Lukin Zorka, Ravkin Tomica i Medorić Tina,
zauzimanja Knina 1944. g.

iz

Malog

Iža,

k. Zadar,

I. dalmatin-

poginule su kod

Maljković-Popović Karmela, rođena 23. II. 1924. g. u Trogiru. Od 9. I X . 1943. g. borac je
u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ranjena 20. II. 1944. g. u akciji protiv
N i j e m a c a na Hvaru.
Marinelić Lena, rođena 1924. g. u Gornjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je bolničarka u I, dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U borbi za oslobođenje Knina, 27. X.
1944. g. smrtno je ranjena.
Matijaš Tomica, rođena 1921. g. u Marini, k. Split. U N O V od 24. V I I I . 1942. g. Bila
je bolničarka u jedinicama I. dalmatinske proleterske brigade, zatim u Bosanskom
odredu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Matošić Branka, rođena 1921. g. u Splitu. Od 29. I. 1943. g. bila je bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U travnju 1943. g. umrla.
Medanić Beba, iz Malog Iža, k. Zadar.
za Livno.

U N O V od 1942.

Poginula iste godine u borbama

�Meštrović Desanka, rođena 1921. g. u Splitu. Od 15. II. 1942. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Za vrijeme IV. ofenzive umrla.
Mihovilović Manda, rođena 1923. g. u Klisu, k. Split. U N O V od studenog 1941. g. Bila
je borac u Romanijskom odredu, bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, intendant u Konjičkom odredu i pomoćnik komesara čete u X I . hercegovačkoj brigadi. Nosilac je Spomenice 1941.
Opačić Vinka, rođena 18. II. 1921. g. u Splitu. Od 3. I. 1943. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Orović Anka, u N O V od 1942. g. Bila je bolničarka i vršila dužnost apotekara.
Na
početku I V . neprijateljske ofenzive, prešla je s ranjenicima teški put preko Neretve u Crnu Goru. Poginula kod zauzimanja Knina, 1944. g.
Panjkota Ljubica, rođena 19. I X . 1927. g. u Šibeniku. Od 19. I I . 1944. g. bila je borac
u II. četi II. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 6. II. 1945. g.
kod Širokog Brijega, u borbi s Nijemcima, prilikom oslobađanja Mostara.
Perić Tonka, rođena 1925. g. u Žmanu, k. Zadar. Od 15. X. 1944. g. bila je bolničarka
u IV. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 4. I V . 1945. g. u borbi
za oslobođenje Like.
Plenča Zorka, rođena 1923. g. u Vrpolju, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I. četi
I I I . bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. V I . 1943. g. na Šolti,
u borbi protiv Nijemaca.
Poparić Ljiljanka, rođena 27. I I I . 1925. g. u Sinju.
Od 1. X. 1942. g. bila je borac
u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u Crnoj Gori, u lipnju 1943. g.
Popović Boja, rođena 1923. g. u Koljanima, k. Knin. Od 25. I I I . 1943. g. bila je borac
u I I . četi I. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade.
Poginula u listopadu
1943. g. u Crnoj Gori.
Prar Pera, rođena 1925. g. u Siveriću, k. Drniš. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. II. 1943. g. u Blatu na
Korčuli.
Radić Jela, rođena 4. I V . 1920. g. u Okrugu Gornjem, k. Split.
U N O V odlazi 17. V I I .
1943. g. Bila je borac u Splitskom odredu, zatim bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost.
Radić - Šerić Tomica, rođena 18. X I I . 1922. g. u Marini, k. Split.
U kolovozu 1942. g.
odlazi u N O V . Bila je borac, zatim bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Zarobljena je od N i j e m a c a i četnika, ali j o j uspijeva pobjeći i od kolovoza
1943. g. bolničarka je u Centralnoj bolnici. Odlikovana Ordenom zasluga za narod
I I I . reda.
Rafanelli V o j n a , rođena 1921. g. u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Poginula u V. ofenzivi.
Romac Ljubica, rođena 27. V I I . 1922. g. u Glavicama, k. Sinj.
Od 5. V I I . 1942. g. u
N O V . Bila je borac u Dinarskom 1 odredu i II. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. U IV. ofenzivi, pri povlačenju iz Livna, bolesna od tifusa, pada u ruke
ustaša koji ju zlostavljaju i muče. Ubijena 22. X I I . 1943. g.
Srzić

Nada, rođena 1924. g. u Makarskoj. Početkom 1942. g. odlazi u N O V . U I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi bila je borac i politkomesar. Poginula u V. ofenzivi.

Stupar-Jurjević Smilja, rođena 1924. g. u Splitu. Bila je član Mjesnog komiteta K P H
Sinj. Od 27. V I . 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Nosilac je Spomenice 1941.
Štajraer dr. Zora, rođena u Novigradu. Bila je
šef kirurške
bolnice
u
Bosanskom
Petrovcu, šef ešalona teških ranjenika u IV. ofenzivi, zatim referent saniteta
I. dalmatinske proleterske brigade. Od srpnja 1943. g. bila je šef kirurške ekipe u
V I I . banijskoj diviziji. Ima čin aktivnog potpukovnika.
^

Zerie Hrvatske u N O B

113

�rođena 14. VI.
1914. g. u Splitu. 9. VIII. 1941. odlazi u NOV. Bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi s kojom prolazi borbe IV., V., VI. i VII.
•ofenzive. Kasnije je vršila dužnost
zamjenika komesara vojnih radiona
Komande područja Srednje Dalmacije. Ima čin starijeg vodnika.

Tomić - šošo - Perić Dragica,

Tomić

rođena 25. XI. 1925. g. Bila je
bolničarka u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 3. VI. 1944.
g. na položaju Sumartin na otoku
Braču.
Torbarina Ankica, rođena 1914. g. u Sukošanima, k. Zadar. Od 10. II. 1943. g.
bila je bolničarka u I. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Poginula 20.
XII. 1944. g.
Zlata,

rođena 1926. g. u Ivoševcima, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u I. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. U toku V. ofenzive obolila
od tifusa. 1943. g. nestala i proglašena mrtvom.

Traživuk Marica,

Vinka Videka

rođena 1924. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je borac u
IV. bataljonu I. dalmatinske proleterske brigade. U borbi na Boračkom jezeru
teško je ranjena. Nakon nepotpunog ozdravljenja učestvuje kao sanitetski referent
u razbijanju neprijateljskog obruča na rijeci Sutjesci. Iscrpljena od nezacijeljenih
rana, utopila se 13. VI. 1943. g. kod prebacivanja na drugu stranu rijeke.

Uvodić M a r i j a ,

rođena 1924. g. u Splitu. Bila je stariji vodnik u III. četi IV. bataljona
I. dalmatinske proleterske brigade. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Poginula u posljednjim borbama za oslobođenje.

Videka Vinka,

Vidović

rođena 14. XI. 1922. g. u Sevidu-Trogir, k. Split. U veljači 1943. g. odlazi
u II. četu II. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u borbi i
proglašena mrtvom 9. V. 1945. g.

Kata,

rođena 1. XII. 1922. g. u Sevidu-Trogir, k. Split. Početkom 1943. g.
odlazi u I. dalmatinsku proletersku brigadu. Poginula u borbi.

Vidović M a r i j a ,

rođena 1923. g. u Podacima, k. Makarska. 15. IX. 1942. g. odlazi u
III. batalj on I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 27. VIII. 1943. g. u
borbi s Nijemcima i četnicima na položaju Nevesinje-Gacko.

Visković Bosiljka,

rođena 8. II. 1927. g. u Splitu. U NOV od 10. III. 1943. g.
Bila je bolničarka u Splitskom partizanskom odredu i sanitetski referent u II.
bataljonu I. dalmatinske brigade. U veljači 1945. g. ranjena u borbi. Odlikovana
Ordenom i Medaljom za hrabrost. Ima čin potporučnika.

Vrdoljak - Janjić Sonja,

rođena 1922. g. u Blatu na Korčuli. Od 25. IV. 1944. g.
bila je bolničarka u III. četi IV. bataljona I. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 15. IX. 1944. g. u borbi na otoku Braču.

Zuvela - Pičulin M a r i j a ,

Žuvić

rođena 1917. g. u Velom Ižu, k. Zadar. U NOV od 1942. g. Bila je politički
delegat, a zatim komesar čete u I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula
u V. ofenzivi, 1943. g.

Anka,

�MEĐU ŽENAMA

B O R C I M A II.

DALMATINSKE

PROLETERSKE

BRIGADE

BILE

SU

I OVE DRUGARICE:

Amižić Ana, iz Žrnovnice, k. Split. Od 1942. g. u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Po završetku V. ofenzive, u lipnju 1943. g. radi u sanitetu kao bolničarka.
Amižić Andrica, iz Žrnovnice, k. Split.
U N O V od 1942, g.
Bila je rukovodilac
SKOJ-a čete U' II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, zatim referent saniteta IV.
bataljona iste brigade. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Amižić M a r i j a , rođena 1925. g. u Žrnovnici, k. Split. U N O V od 21. V I I I . 1942. g. Bila
je stariji vodnik u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena 25. I V .
1944. g. kod Trebinja.
Andrijašević Paulina, rođena 1920. g. u Podacima, k. Makarska. 12. X. 1942. g. odlazi
u I I . dalmatinsku proletersku brigadu. Poginula u srpnju 1943. g. kod T r n o v a u
Bosni.
Antić Marica, iz Prvića, k. Šibenik.
U N O V od 1942. g.
Bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Antulov Ljubica, iz Šepurine, k. Šibenik. U
dalmatinskoj proleterskoj brigadi.

N O V od 1942. g.

Bila je bolničarka u II.

Bartulović Tereza, rođena 1925. g. u Sučurju, k. Hvar. U N O V od rujna 1943. g. Bila
je borac I I . dalmatinske proleterske brigade. Nestala 1944. g. i proglašena mrtvom.
Bečica Slavica, rođena 1921. g. u Splitu. Od 28. I. 1943. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Učestvovala je u borbama I V . i V. ofenzive. U V. ofenzivi umrla.
Belamarić Anka, iz Šibenika. U partizanima od početka 1942. g., a u N O V od lipnja
iste godine. Bila je bolničarka u Sjevero-dalmatinskom odredu i r e f e r e n t saniteta
u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u V. ofenzivi na
Barama.
Bezbradica Stevka, iz Kistanja, k. Knin.
Sredinom 1942. g., sa 14 godina, odlazi u N O V .
Bila je borac i bolničarima u bataljonu »Branka Vladušića« .Sjevero-dalm-atinskog
odreda i u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin zastavnika.
Bjažević - Jadrijević Katica, rođena 14. X I . 1922. g. u Komiži, k. Vis. Bila je borac
i bolničarka u Rogozničkoj četi, II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi, kirurškoj
ekipi II. proleterske divizije, kasnije II. udarnom korpusu i Centralnoj bolnici JA
u Beogradu. Ima čin oficira. Odlikovana.
Bogunović Dragica, rođena 1922. g. u Bačini, k. Makarska. U N O V od 18. X. 1942. g.
Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u srpnju 1943. g.
za v r i j e m e V. ofenzive na Zelengori.
Bogunović Mara, iz Bačine, k. Makarska. U N O V od početka 1943. g.
i I I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi.

Bila je borac u I I .

Bokan-Vještica Matija, iz Betine, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Bonačić Sonja, rođena 23. V I I I . 1925. g. u Šibeniku. U N O V od 10. I. 1943. g. Bila je
borac u Biokovskom partizanskom odredu i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Umrla.
Borić Milka, rođena 1924. g. u Bačini, k. Makarska. U N O V od 1942. g. Bila je borac,
bombaš, pomoćnik mitraljesca i bolničarka u X. hercegovačkoj i II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.

�Božitković Anđela, rođena 1924. g. na Hvaru. Od 1942. g. borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Prilikom povlačenja bila je zarobljena
i ubijena.
Bujaš Marija, rođena 1918. g. u Drnišu ( P e kovo selo). U listopadu 1942. g.
ostavlja dvoje male djece i odlazi
u N O V . Bila je borac u I I I . sandžačkoj proleterskoj brigadi I I I . div i z i j e i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Na Širokom Brijegu
pohvaljena od Štaba brigade, jer je
kao bolničarka zamijenila mitraljesca i držala položaj za v r i j e m e
povlačenja I. čete I I I . bataljona II.
dalmatinske
proleterske
brigade.
Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Bujaš Slavenka, iz Šibenika. Od 1942. g. bila
je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi.
Bukić Biserka, rođena 1922. g. u Šibeniku.
U N O V od lipnja 1942. g.
Bila je
borac u Sjevero-dalmatinskom odredu i početkom I V . ofenzive, II. četi
I. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. U borbi na Barama
1943. g. u V. ofenzivi, bila je smrtno ranjena.
Ljubica

Durnanić-Tadin

Bila je borac u I. i II. dalmatinskoj
1941.

Bulović Anđa, rođena 10. X. 1925. g. u Biteliću, k. Sinj. U N O V od 10. II. 1942.
proleterskoj brigadi. Nosilac je Spomenice

Cvitan Frana, iz Prvića, k. Šibenik.
Odlazi u N O V 1942. g., ostavivši kod kuće troje
djece. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za
hrabrost.
Cvitan Karmela, iz Zatona, k. Šibenik. Odlazi u partizane 1942. g. ostavivši kod kuće
dijete od 7 godina. Bila je referent saniteta u bataljonu i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u borbama za oslobođenje Boke Kotorske.
Cvitan Živka, iz Zatona, k. Šibenik.
Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigad,i. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Domandžić Manda, rođena 2. II. 1911. g. u Vrgorcu, k. Metković.
U N O V od 1941. g.
Radila je u Centralnoj bolnici I I . dalmatinske proleterske brigade. U veljači 1943.
g. kod napada četnika na bolnicu u Zloselu kod Duvna, gdje je ležala bolesna,
bila je ubijena.
Dumanić-Tadin Ljubica, rođena 29. IV. 1924. g. u Splitu. U N O V od veljače 1942. g.
Bila je borac i na raznim dužnostima u sanitetu Svilajske čete, Dinarskog
bataljona, I. i II. dalmatinske proleterske brigade, Komande mjesta Muč i Komande Splitskog područja. Učestvovala je u akcijama na Dinari, Svilaji i Moseću, u
zauzimanju Livna, Duvna, Šuice i dr. Odlikovana Medaljom zasluga za narod. Nosilac je Spomenice 1941.
Dunatov Jakica, iz Malog Iža, k. Zadar.
U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II.
dalmatinskoj proleterskoj brigadi. 1942. g. u borbi na Peuljama kod Tičeva, kod
povlačenja, bila je uhvaćena od četnika i ubijena.

�Dunatov Slava, rođena 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. bila je borac
u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u IV. ofenzivi u Crnoj
Gori.
Dunatov Vilma, iz Malog Iža, k. Zadar.
skoj proleterskoj brigadi.

Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatin-

Durbaba Dušanka, iz Kovačića, k. Knin. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi, a zatim referent saniteta II. bataljona iste brigade. Ima
čin poručnika.
Džaja Nedeljka, rođena 1925. g. u Jelsi, k. Hvar. Od 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj brigadi. Poginula 31. X. 1943. g. za v r i j e m e V I . ofenzive u Bosni.
Filipi Dora, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je bolničarka i
II. dalmatinske proleterske brigade.

referent saniteta u bataljonu

G i l j e v i ć Milka, rođena 1926. g. u Bačini, k. Makarska. Od listopada 1942. g. bila je borac
u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u ožujku 1943. g. za v r i j e m e I V .
neprijateljske ofenzive u Crnoj Gori.
Grubišić Miroslava, rođena 1928. g. u Solinu, k. Split.
II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula.

Od

1942. g. bila

je

borac u

Gujina - Špika Tonka, iz Trogira, k. Split. Ostavivši dvoje male djece, odlazi 1942. g.
u N O V . Bila je bolničarka, zatim referent saniteta u I. bataljonu II. dalmatinske
proleterske brigade. U borbi s četnicima kod N o v e Varoši početkom 1944. g., teško
je ranjena, zarobljena i strijeljana.
Gulin Zorka, rođena 1921. g. u Lozovcu, k. Šibenik. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u II.
četi IV. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 4. I V . 1944. g.
Ivanisevic Slavica, rođena 1923. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I. četi
II. dalmatinske proleterske brigade. Nestala u borbama i proglašena mrtvom s danom
31. prosinca 1943. g.
Ivas Karmela, iz Vodica, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Ječimović Marija, iz Betine, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Jelčić Dobrila, rođena 1915. g. u Podacima, k. Makarska.
Od 15. I X . 1942. g. bila je
borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u srpnju 1943. g. u borbi
na Romaniji.
Jelić- Gačina Marija, rođena 13. X I . 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar.
U N O V od 26.
V I I . 1942. g. Poginula u travnju 1943. g. u V. ofenzivi kod Foče, kao borac II.
dalmatinske proleterske brigade.
Jelić Mila, rođena 17. I. 1925. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je borac u I V .
četi IV. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 10. I I I . 1943. g. u
borbi na Gornjim Barama.
Jelić Zorka, rođena 8. V. 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar.
Od 26. V I I . 1942. g. bila je
bolničarka u IV. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Umrla 10. V I . 1943.
g. za v r i j e m e marša na P i v i kod Zelengore.
Jurilj Kata, rođena 1921. g. u Zavojanima, k. Makarska. Od 27. V I I . 1942. g. bila je borac
u I I I . četi I. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. 1943. g. ranjena u
borbi s Nijemcima na Zelengori. Invalid.
Kadijević Ana, rođena 1926. g. u Glavini D o n j o j , k. Imotski.
Od 12. I. 1943. bila je
borac u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula u borbi na Sutjesci, 23. V I . 1943. g.

�Karamatić Neda, rođena 12. VII. 1927. g. u
Plini, k. Metković. Od 19. III. 1943.
g. bila je borac u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi.
Nestala, u
lipnju 1943. g. u V. ofenzivi u Crnoj Gori.
Katić Anka, iz Solina, k. Split. Od 1943. g.
bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj
brigadi.
Odlikovana
Ordenom zasluga za narod III.
reda i Medaljom za hrabrost.
Katić Slavka, iz Solina, k. Split. U NOV od
1942. g. Bila je pomoćnik mitraljesca u II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi.

Marija

Klarić

Klarić Marija, rođena 6. II. 1920. g. u Kaštel Štafiliću, k. Split. Od lipnja
1942. g. u NOV. Bila je bolničarka
u II. četi, II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula
11. XI. 1944. g. previjajući ranjenike za vrijeme borbe s Nijemcima
u Dobroti kod Kotora.

Klišmanić Katica, rođena 1920. g. u Trogiru, k. Split. U NOV od listopada 1942. g. Bila
je borac u Mosečkom odredu i bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Ima čin starijeg vodnika.
Knežević Marija, rođena 1927. g. u Donjoj Glavini, k. Imotski. Od 12. II. 1943. bila
je borac u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 25. XII. 1943. g.
u borbi s Nijemcima kod Plevlja.
Knežević Milica, rođena 1925. g. u Donjoj Glavini k. Imotski. U NOV od 12. II. 1943.
g. Poginula 3. I. 1944. g. u : borbi s Nijemcima na Širokom Brijegu kao borac II.
bataljona II. dalmatinske proleterske brigade.
Kovač Zorka, rođena 25. III. 1914. g. u Šibeniku. U NOV od 23. V. 1943. g. Bila je referent II. bataljona II. dalmatinske proleterske brigade. Ranjena u IV. ofenzivi.
Kuvačić - Stanić Mara, rođena 10. X. 1906. g. u Zvečanju, k. Split. U partizanima od
10. X. 1942. g. Bila je kuharica u mehaničkoj radioni i dječjem domu pri Štabu IV.
operativne zone. Kasnije radi u brigadnoj intendanturi II. dalmatinske proleterske
brigade. Odlikovana Medaljom za hrabrost, Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga
za narod II. reda.
Kuzmić - Dmitrović Zora, iz Splita. Početkom 1943. g., sa 14 godina, odlazi u NOV.
Bila je bolničarka u III. dalmatinskoj i IV. crnogorskoj brigadi, te u II. četi II.
bataljona II. dalmatinske proleterske brigade.
Lalić Dragica, rođena 1925. g. u Imotskom. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula za vrijeme V. ofenzive 25. V. 1943. g. u borbi
kod Zelengore.
Lovrin Jolanda, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 26. VII. 1942. g. bila je bolničarka u II.
dalmatinskoj proleterskoj brigadi i »udjeljuje u. borbama IV., V., VI. i VII. ofenzive.
Ima čin vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Lukin Bazilija, rođena 1918. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u
11. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. 1944. g., u borbi na Lastvi u Crnoj Gori,
bila je teško ranjena, te ostala slijepa. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

�Lukin Janja, rođena 1924. g. u Malom Ižu, k. Zadar.
Od 1942. g. bila je borac u I V .
bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 14. V. 1943. g. u borbi
na Drini.
Lukin M a r i j a , rođena 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U ožujku 1944. g., u borbi s četnicima kod Foče, bila
je teško- ranjena. Četnici su je ubili prilikom napada na bolnicu.
Lukin Milka, rođena 14. I X . 1923. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Umr.la lipnja 1943. g.
u V. ofenzivi na Sutjesci.
Lukin Nevenka, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi.
Marčetić Zorka, rođena 1926. g. u Zrmanji, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u
bataljonu »Branka Vladušića« i pomoćnik mitraljesca u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin zastavnika.
Marelić M a r i j a , iz Malog Iža, k. Zadar. 1942. g. sa
Poginula u borbi za v r i j e m e V. ofenzive.
Marelić Milena, iz Malog Iža, k. Zadar. Bila
brigadi. Poginula.

je

svoja

borac

u

dva

brata

odlazi

II. dalmatinskoj

u

NOV.

proleterskoj

Marić Danica, rođena 26. I. 1916. g. u Ivoševcima-Kistanje, k. Knin. U N O V od 27. V I .
1942. g. U Sjevero-dalmatiriskom odredu, a kasnije u II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi bila je vodna bolničarka, zatim komesar čete, šef 'šifratskog odsjeka
brigade, sekretar u politodsjeku Komande pozadine I I I . J A , šef kancelarija mobilizacijskog o d j e l j e n j a II. J A . Ima čin kapetana I. klase. Odlikovana Ordenom i
Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva
i jedinstva II. reda. Nosilac je (Spomenice 1941.
Marinović Ana, rođena 1921. g. u Bačini, k. Makarska. Od 18. X. 1942. g. bila je borac
u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula u travnju 1943. g. u Crnoj Gori.
Markotić Ivka, iz Vrgorca, k. Metković. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom- za hrabrost i Ordenom
zasluga iza narod I I I . reda.
Martić Anica, rođena 1909. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 15. I X . 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1943. g. u
borbi protiv N i j e m a c a na Crnom Vrhu u Bosni.
Martić Joka, iz Kistanja, k. Knin.
U N O V od 1942. g. Bila je borac i bolničarka u Sjevero-đalmatinskom partizanskom odredu i I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u Istočnoj Bosni.
Martić Marta, iz Kistanja, k. Knin. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u Sjeverođalmatinskom partizanskom odredu i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula
1943. g. kod Foče u Istočnoj Bosni.
Martić Milica, rođena 190-6. g. u Kistanjima, k. Knin.
Od 1. V I . 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 13. V I I . 1943. g.
Mezić Anka, iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I . dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Mezić Jakoma, iz Malog Iža, k. Zadar. Bila je bolničarka u II. dalmatinskoj
skoj brigadi. Poginula u jurišu na ustaško uporište Kupres.

proleter-

Mezić Janja, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka i referent saniteta čete u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.

�Mihanović-Šarić Fila, rođena 192,3. g. u Žrnovnici, k. Split.
Od 1942. g. u N O V . Bila
je u Mosorskom odredu, zatim u V., I I I . i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Teško je ranjena u borbama na Crnogorskom Grahovu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Miloš Neda, rođena 1921. g. u Starigrađu, k. Hvar.
Od 1942. g. u N O V . U X. hercegovačkoj brigadi bila je omladinski rukovodilac i politički delegat voda, a u II.
dalmatinskoj proleterskoj brigadi — sekretar omladine u I. bataljonu i brigadi
1944. g. demobilizirana je, te postaje član Okružnog komiteta SKOJ-a za Dalmaciju. Ima čin rezervnog kapetana. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost,
Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda.
Milosevic Karmela,
zajedno sa
Smrtno je
u borbi u

rođena 23. X. 1919. g. u Zatonu, k. Šibenik.
1942. g. odlazi u N O V
svojim drugom. Bila je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
ranjena u borbi u Hercegnovom. N j e z i n drug poginuo je 27. X I I . 1945.
Srbiji. Iza njih je ostalo maloljetno dijete.

Milošević-Prvinić Mila, rođena 5. X. 1925. g. u Sinju. 1942. g. odlazi u Mosorski odred.
Nakon završenog bolničarskog kursa postaje bolničarka i kasnije referent saniteta u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Istakla se u borbama na Sutjesci, te
je odlikovana Ordenom za hrabrost i unaprijeđena. Ima čin potporučnika.
Mitrović Slavica, iz Splita. Od 1942. g. bila je referent saniteta u V. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade.
Munitić-Rojić Spasenija, rođena 1924. g. u Mokronogama, k. Drvar. U N O V od 1941. g.
Bila je borac u II. dalmatinskoj brigadi. 23. I. 1945. g. ranjena u borbi kod
Širokog Brijega, te ostala težak invalid. Ima čin potporučnika.
Orović Beta, Panović Marija i Medanić Anka, iz Malog Iža, k. Zadar. Bile su bolničarke
u jedinicama II. dalmatinske proleterske brigade.
Orović Mila, iz Malog Iža, k. Zadar, borac II. dalmatinske proleterske brigade, učestvovala je u borbama za Prozor i Jablanicu, te na N e r e t v i i Drini. Poginula za
v r i j e m e V. ofenzive, u jurišu na Fazlagić kulu u Crnoj Gori.
Osenički Luca, iz Tribunja, k. Šibenik. Bila je borac u I I . dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Palaversa Marija, iz Žrnovnice, k. Split. Od 1942. g. bila je
skoj proleterskoj brigadi.

bolničarka

u II. dalmatin-

Pavković-Emer Mila, rođena 1921. g. u Segetu Gornjem, k. Spli't. Od 30. rujna 1942. g.
bila je bolničarka u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade.
P-erčić Anka, rođena 1924. g. u Gornjem Sitnu, k. Split.
U N O V od 1942. g.
Bila je
borac u Mosorskom odredu, u I I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Umrla u Dubrovniku, koncem 1944. g.
Perčić Zorka, rođena 1924. g. u Žrnovnici, k. Split.
U N O V od početka 1943. g.
Bila
je borac i bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi.
Pereža Marija, rođena 1926. g. u Marini, k. Split.
U N O V od 1943. g.
Bila je borac,
vodna i četna bolničarka u Bračko-šoltanskom odredu, X I I I . južno-dalmatinskoj
brigadi i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.
Periša Marija, iz Korčule. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Perkov Berta, iz Prvića, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u I. četi, a
kasnije referent saniteta u I I I . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. U
posljednjim borbama za oslobođenje zemlje izgubila je nogu. Invalid.
Petričić Anka, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je četna
bolničarka u II. bataljonu I I . dalmatinske proleterske brigade. Ubijena od četnika
25. V I . 1943. g. u prihvatnoj bolnici.

�Petričić M a r i j a , Rokov Zorka, Dumić Ančica
i Gverin Dina, iz Malog Iža, k. Za-

dar. Od 1942. g. bile su borci i bolničarke u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi.

iz Malog Iža, k. Zadar, poginula na Sutjesci u V. ofenzivi 1943.

Petričić Nada,

rođena 1911. g. u Malom Ižu,
k. Zadar. 1942. g. odlazi u partizane sa 8-godišnjim djetetom. Radi
kao medicinska sestra u sanitetu
II. dalmatinske proleterske brigade,
a zatim u Centralnoj bolnici. Poginula s djetetom 1943. g. na prijelazu preko Sutjeske.

Petričić Tina,

rođena 1910. g. u Podbablju, k. Imotski. Od 20. II. 1943. g.
bila je borac u pratećoj četi II. dalmatinske brigade. Poginula 8. III.
1945. g. u borbi kod Bara, Zelengora.

Pijanović Milica,

rođena 1924. g. u Solinu, k.
Split. 1942. g. odlazi u NOV. Bila
je borac, četna bolničarka, a kasnije zamjenik politkomesara u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U
Vjera Poljak
V. ofenzivi bila je ranjena. U rujnu 1944. g. u borbi s Nijemcima u
Konavlju kraj Dubrovnika, naišla je na nagaznu minu, koja joj je raznijela noge.
Tako ranjena, zarobljena je od Nijemaca i ubijena.

Poljak V j e r a ,

iz Hvara. U NOV od 1942. g. Bila je borac u X. hercegovačkoj i II.
dalmatinskoj proleterskoj brigadi. U borbi je teško ranjena. Ima čin rezervnog
poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

Radonić Senka,

iz Vrgorca, k. Metković. U NOV od 1942. g. Bila je borac, bolničarka i
referent saniteta bataljona u X. hercegovačkoj i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g.

Raos Danica,

rođena 18. V. 1926. g. u Vrgorcu, k. Metković. Od 1942. g. bila je borac
u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Smrtno je ranjena na položaju Ceovo u
Crnoj Gori 4. III. 1944. g.

Raos Draga,

iz Malog Iža, k. Zadar. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Iste godine, u borbi na Peuljama kod Tičeva, zarobljena
je od četnika i obješena u Tičevu.

Ravkin Miljenka,

iz Pađena, k. Knin. U NOV od 1942. g. Bila je bolničarka u Kninskom odredu i III. dalmatinskoj brigadi, a poslije V. ofenzive u II. dalmatinskoj
p r olete r sko j b ri ga d i.

Samardžija Marta,

rođena 15. I. 1923. g. u Solinu, k. Split. U NOV od 1942. g. Bila je
omladinski rukovodilac u Odredu i bolničarka u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Ima čin zastavnika. Nosilac je Spomenice 1941.

Sesartić Vinka,

iz kotara Makarske. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac
u III. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade.

Sumić Ivanka,

rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1942. bila je borac u II. dalmatinskoj
proleterskoj brigadi. Nestala u borbama u Bosni, koncem 1944. g.

Šarić M a r i j a ,

�Šegić Marija, rođena 1925. g. u Malom Ižu, k. Zadar.
Od 26. V I I . 1942. g. bila je
borac u V. bataljonu I I . dalmatinske proleterske brigade. Na Kalinoviku, gdje se
25. I I I . 1942. g. vodila borba s četnicima, zamijenila je poginulog puškomitraljesca
i nastavila borbu, sve dok nije i sama pala smrtno pogođena.
Šolaja Radojka, rođena 1925.
Bila je bolničarka u
saniteta I I I . bataljona,
i, poslije V. ofenzive,
bataljona.

g. u Ivoševcima, k. Knin.
U N O V od lipnja 1942. g.
bolnici Sjevero- dalmatinskog partizanskog odreda, referent
sekretar SKOJ-a čete u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi,
sekretar SKOJ-a brigade i pomoćnik komesara II. čete II.

Špika Zorka, rođena 1924. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od kolovoza 1942. g. u N O V .
Bila je bolničarka i referent saniteta bataljona u II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom1 za hrabrost, Ordenom zasluga
za narod I. i II. reda.
Šubić Jakomina, iz Postrane, k. Split. Od 1942. g. u N O V . Bila je borac i bolničarka
u Mosorskom odredu, te II., I I I . i V. dalmatinskoj brigadi. Ima čin kapetana.
Tomaš Jela, rođena 1925. g. u Gornjem Segetu, k. Split. U N O V od 10. X. 1942. g. Bila
je borac u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive
u Sanđa'ku u Bosni, u svibnju 1945. g.
Tomašić-Đujić Zlata, iz Krila, k. Split. U N O V od 1942. g.
Bila je borac u Odredu,
bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi, a kasnije u II. dalmatinskoj proleterskoj
brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Traživuk Ruža, iz Ivoševaca, k. Knin. Od sredine 1942. g. bila je bolničarka
matinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. ut V. ofenzivi na Pivi.

u

II. dal-

Uvodić Zorka, rođena 1923. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je borac u I.
bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1944. g. u borbi kod Crnogorskog Grahova.
Videka Luca, iz Sinja. Od 1942. g. bila je bolničarka i
dalmatinske proleterske brigade.

referent saniteta u bataljonu II.

Vlajčić Marija, rođena 1919. g. u Imotskom. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u IV. bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. U svibnju 1944. g. umrla.
Vrtlar Ivanka, rođena 15. svibnja 1927. g. u Kaštelima, k. Split. U N O V od listopada
1942. g. Bila je bolničarka u Mosečkom odredu i I. dalmatinskoj proleterskoj brigadi i referent saniteta u II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda.
Vukman Ruža, rođena 1923. g. u Šibeniku. Bila je kurir MK K P H Šibenik i izvršila
bezbroj teških i p o v j e r l j i v i h zadataka. U travnju 1942. g. odlazi u II. dalmatinsku brigadu. Iste godine, u borbi s Talijanima, blizu sela Ivoševaca, bila je ranjena
i da ne padne u ruke neprijatelju, sama se ubila.
Zaninović Frana, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je bolničarka u II.
terskoj brigadi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.

dalmatinskoj

pro-

Zuanić-Backović M a r i j a , rođena 14. I. 1927. g. u Komiži, k, Vis.
U svibnju 1942. g.
odlazi u partizane. Bila je borac u Rogozničkoj četi, Srednje-đalmatinskom odredu
i II. dalmatinskoj proleterskoj brigadi. K a s n i j e radi u v o j n o m sanitetu. Ima čin
oficira. Nosilac više odlikovanja.
Zuanić Marija, iz Visa. Od 1942. g. bila je referent saniteta bataljona u II.
skoj proleterskoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Žderić

dalmatin-

Ana, rođena 1919. g. u Bristu, k. Makarska. Od 17. I. 1943. g. bila je borac u II.
dalmatinskoj proleterskoj brigadi. Poginula 11. V I I . 1944. g. na položaju Berane u
Crnoj Gori.

Žuljan Anđa, iz Šibenika. Od 1942. g. bila je referent saniteta u I V . bataljonu II. dalmatinske proleterske brigade. Poginula 1943. g. u V. ofenzivi.

�Proslava 1. maja 1'944. g. na Visu

IX.

DIVIZIJA

Dokument

369

IZVJEŠTAJ ŠTABA IX. DIVIZIJE NOV JUGOSLAVIJE OD 27. X. 1944.
O ŽENAMA BORCIMA
STAB
IX. DIVIZIJE N O V JUGOSLAVIJE

Dne 27. X. 1944.

U jedinicama ove d i v i z i j e , od njenog- f o r m i r a n j a pa do danas, na raznim dužnostima
i kao borci učestvovalo je 315 žena. Od ukupnog b r o j a poginulo je svega 18 žena, a danas
ih se nalazi u jedinicama ove d i v i z i j e svega 242. 55 drugarica je prekomandovano iz ove
d i v i z i j e u razne naše v o j n o - c i v i l n e ustanove, a poneke i u druge j e d i n i c e našeg Korpusa.
R a z v o j žena u našoj d i v i z i j i iskazan u b r o j k a m a je slijedeći :
1. politkomesara

3

10. h i g i j e n i č a r k i

1

2. pomoć, politkomesara

4

11. r e f . saniteta bat.

6

3. polit, delegata

9

12. bolničarki

4. š i f r a n t i c a

9

13. boraca

5. r e f . saniteta brig.

1

14. diletanata

6. zam. saniteta brig.

1

15. kuharica

7. rukovodioci

2

SKOJ-a

8. apotekarica

2

9. r a d i o t e l e g r a f i s t a

2

171
12
5
13

,16. d a k t i l o g r a f k i n j a
Ukupno žena

1
242

�Od ukupnog broja žena, 'koje se nalaze u našoj d i v i z i j i ima svega 12 boraca. N j i h o v e
f u n k c i j e su raznovrsne, kako smo to iskazali. Žena sa činovima imamo u diviziji slijedećih:
1. zastavnika

7

3. vodnika

15

2. st. vodnika

9

4. ml. vodnika

11
Ukupno

42

Od ukupnog broja žena naše divizije predloženo je za odlikovanje svega 7 drugarica,
i to sve za » O r d e n medalje za hrabrost«. Predložene su slijedeće drugarice:
1. Vukojević Ivka

5. Viculin Mandina

2. Vukojević Slavka

6. Sardeiić Marija

3. Gigić Marija

7. Poljičan Jozica

4. Toljaga Kosovka
Od f o r m i r a n j a ove divizije do danas poginulo je 18 drugarica. Navodimo njihova imena i akcije u kojima su učestvovale i poginule.
1. Haiša Hamziša, rođena 1. I I I . 1926. g.
u Jakiru kod Glamoča, po zanimanju je domaćica, muslimanka. U N O V došla 9. V I I I .
1942. g. Imala je čin vodnika. Isticala se u
svim borbama u kojima je uvijek učestvovala ili kao borac ili kao bolničarka. Za vrijeme V I I . o f e n z i v e ističe se p r e v i j a j u ć i ranjene drugove u najžešćim borbama na položaju, u neposrednoj blizini neprijatelja.
Tada i pogiba, p r e v i j a j u ć i i izvlačeći ranjene drugove da ne bi pali neprijatelju u ruke,
koji je u neposrednoj blizini.
2. Vukasović Milica, rođena 29. I X . 1924.
g. iz Dugopolja, k. Klis. Stupila u N O V 15.
II. 1943. g. Imala je čin vodnika. Istakla se
u prvim borbama, naročito za v r i j e m e V I I .
o f e n z i v e na Jadovniku.
Sa drugovima se
bori protiv neprijatelja koji je bio opkolio
naše snage, p r e v i j a ih i izvlači sa položaja.
Boreći se i vršeći ujedno svoju dužnost bolničarke, pogiba u borbama na Jadovniku.
Umire sa riječima upućenim drugovima:
» N i š t a to ne smeta, vi ćete me osvetiti,
naprijed!«
3. Pletikosić Milica, bila je u radnom vodu I. bataljona, ista nije u borbama učestvovala, poginula je u Suici od avijonskog
bombardovanja.
4. Krivo Milica, poginula u borbi na Kapeli kod Posušja.
5. Bojanić Zlata, poginula kod Posušja.
6. Dragičević Tonka,
na Duvnu 1943. g.

poginula

u

borbi

7. Jovanović Nevenka, politdelegat I I I .
bataljona, koja .se u prvim borbama, koje je
vodila brigada na L j u b i , Prološcu i T i j a r i c i ,
odlikovala "borbenošću i hrabrošću, te služila
kao p r i m j e r svim borcima. U j e d n o j borbi
protiv N i j e m a c a i ustaša na T i j a r i c i junački
je poginula.

8. Župić Ivka, bolničarka I. bataljona,
svojom odvažnošću i hrabrošću nimalo nije
zaostajala za ostalim borcima. Učestvovala
je u svimi borbama koje je vodila njena brigada u V I I . ofenzivi. Za v r i j e m e borba u
Cetinskoj dolini, prilikom juriša na crkvu
u K i j e v u , poginula.
9. Uvodić Marija, bolničarka I. bataljona
učestvovala je u borbama prilikom prvog
napada njene brigade na Livno i u borbama kod Peulja u V I . ofenzivi. U jednom
iznenadnom
neprijateljskom
napadu, dok
je bataljon logorovao u selu Čaići, poginula
je boreći se kao n a j b o l j i borac.
10. Milanović Anka, bolničarka I. bataljona, učestvovala je u borbama koje je vodila njena brigada u V I . i V I I . ofenzivi. Za
v r i j e m e borbe u: Cetinskoj dolini na crkvu
u K i j e v u , poginula je p r e v i j a j u ć i ranjene
drugove.
11. Jurić Vesela, poginula je u borbi s
N i j e m c i m a i četnicima kod Pirovca 23. I.
1944. g.
12. Prižmić Marija, poginula u borbi s
N i j e m c i m a i četnicima kod Gračaca 4, II.
1944. g.
13. Padovan Marija, poginula u borbi s
N i j e m c i m a i četnicima kod Gračaca 4. I I .
1944. g.
14. Dumić Vesela, poginula u borbi s
N i j e m c i m a i četnicima na Paripovcu 4. II.
1944. g.
15. Pecotić Marinka — smrzla se na putu kod Gračaca.
16. Lozovina Ivanka, poginula u borbi
s Nijemcima kod Preodca 2. V I . 1944.
17. Curać Anka, umrla od p j e g a v o g tifusa.
18. Dumanić Nedjeljka, umrla od tuberkuloze u bolnici u Preodcu 11. I X . 1944. g.

�Kao primjer hrabrosti, odvažnosti, upornosti, izdržljivosti i ljubavi prema borcima
mogu se istaći slijedeće drugarice borci-bolničarke ove divizije, i t o :
1. Marmun Maša, rođena 15. I I I . 1922.
g. u selu Obrovcu, općine Sinj, domaćica.
Potiče od seljačkih roditelja. Stupila u N O V
8. I I . 1943. g. Ima čin vodnika, mitraljezac.
Učestvovala je u borbama V I . i V I I . ofenzive i u istim se istakla hrabrošću i borbenošću.
2. Vukojević Ivka, rođena 6. X I . 1921. g.
u selu Klijenak, općina Vrgorac, domaćica,
kći seljačkih roditelja. Stupila u N O V 19.
X. 1942. g. Ima čin zastavnika. Sada je na
dužnosti referenta saniteta bataljona. Učestvovala je u IV., V., V I . i V I I . neprijateljskoj o f e n z i v i , u kojima se istakla kao bolničarka svojom hrabrošću izvlačeći ranjene
drugove pod kišom neprijateljskih taneta,
te time ostavlja d i v l j e n j e kod drugova boraca i rukovodioca, k o j i i dandanas o tome
pričaju.
3. Vitasović Draga, rođena 24. V I . 1926.
g. u Drveniku, k. Makarska. Kći seljačkih
roditelja, domaćica. Stupila u N O V 6. II.
1943. g. Sada se nalazi na dužnosti referenta saniteta bataljona. Ista je učestvovala u
IV., V., V I . i V I I . ofenzivi, u kojima se ističe
kao bolničarka; u I. Dalmatinskoj proleterskoj brigadi, u kojoj se ističe svojom hrabrošću na Zelen Gori, kod prelaza na Sutjesci
i t. d., izvlačeći ranjene drugove iz najvećih
bitaka i skupa sa njima jurišajući.
4. Kalauz Perina, rođena 20. X I . 1924. g.
u selu Lozovac, k. Šibenik, kći seljačkih
roditelja. U N O V stupila 7. X. 1942. g. Ima
čin zastavnika. Istakla se u borbama 1942.
g. i u proljeće 1943. g. u borbama oko Knina
i Bos. Grahova, kada biva tri puta ranjena.
U svim borbama učestvuje i ističe se hrabrošću pri izvlačenju ranjenih drugova sa
položaja. U borbi na Gračacu 1944. g., iako
j o j je naređeno da kao r e f e r e n t saniteta
bataljona ostane pozadi, ona bježi na položaj, uzima pušku, juriša skupa sa drugovima
na bunkere, g d j e biva ranjena.
5. Durbaba Ljubica, rođena 11. X. 1921.
g. u T o p o l j u kod Knina. Od činovničke obitelji. Stupila u N O V 14. V I . 1942. g. Sada
se nalazi na dužnosti pomoćnika politkomesara čete. Učestvovala je u borbama IV., V.,
V I . i V I I . ofenzive, g d j e se ističe svojim
radom i samoprijegorom, dajući svijetli
p r i m j e r svim drugovima i drugaricama.
6. Đakić Duka,, rođena 17. I. 1927. g. u
Glamoču, domaćica, po narodnosti Srpkinja.
U N O V stupila liO. II. 1942. g. Ima čin vodnika. Učestvovala kao bolničarka i borac 3
puta u borbama u kojima se ističe naročitom
hrabrošću i to na: Nikšiću, Romaniji i Gračacu.

7. Vukojević Slavka, rođena 7. X. 1923.
g., Klijenak, k. Vrgorac, kći seljačkih roditelja, domaćica. Ima čin vodnika. Stupila u
N O V 19. X. 1942. g. Učestvovala kao borac
u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi. Sada je nalazi
kao šifrantica pri štabu brigade. Kao borac isticala se na Prozoru kod prelaza Drine
i Sutjeske, nikada ne zaostajući za svojom
jedinicom.
8. Mezić Mila, rođena 30. X. 1918. g. u
Malom Ižu, k. Preko. Domaćica, kći seljačkih roditelja. Stupila u N O V 26. V I I . 1942.
g. Sada se nalazi na dužnosti politdelegata
u minerskom vodu. Učestvovala je u IV., V.,
V I . i V I I . ofenzivi u svim većim borbama.
Tada se nalazila kao politdelegat u V I I I .
K r a j i š k o j brigadi i ističe se hrabrošću.
9. Viculin Mandina, rođena 1930. g. u
Kaštelima, po zanimanju domaćica. Ova
drugarica je za svoju hrabrost i odvažnost
i ljubav prema drugovima dva puta pohvaljena od štaba brigade i jedamput od štaba
divizije. Jednom prilikom, za v r i j e m e borbe
s Nijemcima i četnicima u VII. ofenzivi, prev i j a j u ć i ranjena druga, bila je i sama ranjena. Ona i dalje nastavlja sa p r e v i j a n j e m
druga, iako j o j je komandant bataljona govorio da se povuče i da ide u ambulantu.
Nakon što ga je previla ulažući i zadnje
svoje snage, uspila je da ga izvuče iz borbe.
10. Prdić Ivka, rođena 1925. g. u Lečevici. Stupila u N O V 7. V I . 1943. g., domaćica.
Istakla se u više borba, a naročito u borbama u Cetinskoj dolini, g d j e je u j e d n o j
teškoj situaciji, kada je n e p r i j a t e l j nadirao
sa d v i j e strane, bez ikakvog oklijevanja stupila u pomoć ranjenom drugu pod jakom
neprijateljskom vatrom, previla ga i sa ranjenikom se posljednja povukla. Ona je
također pohvaljena od ovoga štaba.
11. Cikatić Neda, rođena 1927. g., u Solinu. Stupila u N O V 15. I X . 1942. g. Po
zanimanju domaćica. Imenovana se također
istakla u mnogim borbama i bila pohvaljena
od štaba brigade. Prilikom borbi u Cetinskoj dolini, na brisanom terenu, ispred crkve
na K i j e v u , pod jakom neprijateljskom vatrom izvukla je ranjenog druga k o j i je bio
ostao sam, i ovom prilikom izvukla dvije
puške koje su bile ostale ranjenicima.
12. Nadilo Franica, rođena 30. I X . 1926.
g. u Blatu na Korčuli. Stupila u N O V 8. I X .
1943. g. Istakla se u borbi s N i j e m c i m a i četnicima na Smrekovači, te u borbi sa N i j e m cima i ustašama kod L i v n a . Radi toga je
pohvaljena od štaba bataljona.
13. Bareta Neda, rođena 7. V. 1924. g.
u Trogiru. U N O V stupila 10. IX. 1943. g.

�Istakla se u borbi sa N i j e m c i m a i ustašama
kod Livna. Radi toga pohvaljena od štaba
bataljona.
14. Serie Blaženka, rođena 12. X I I . 1925.
u Tralokvama, k. T r o g i r . Stupila u N O V 7.
I I . 1944. g. Istakla se u borbi kod Livna
svojom požrtvovnošću kao bolničarka, te je
radi toga pohvaljena od štaba bataljona.
15. Sardelić Marija, rođena 25. X. 1926.
u Blatu na Korčuli. Stupila u N O V 5. I I I .
1943. g. Istakla se u borbi više P e u l j a s Nijemcima u V I I . neprijateljskoj ofenzivi, izvlačeći iz jake vatre ranjene i mrtve drugove. Radi toga je pohvaljena od štaba brigade.
16. Dešković Katica, rođena 3. V I I I . 1921.
g. u .Selcima, k. Supetar. Stupila u N O V
15. II. 1943. g. Istakla se p r e v i j a j u ć i i spašavajući ranjene drugove pod najtežim uslovima u borbama s N i j e m c i m a u V I I . neprijateljskoj ofenzivi na sektoru Tičevo-Preodac-Peulje. Radi toga pohvaljena od štaba
bataljona.
17. Frljan Antica, rođena 26. V I I . 1928.
g. u Kuni, k. Dubrovnik. Stupila u N O V 9.
I X . 1943. g. Istakla se p r e v i j a j u ć i i spašavajući ranjene drugove pod najtežim uslovima
u borbama s N i j e m c i m a u V I I . neprijateljskoj ofenzivi na sektoru Tičevo - P r e o d a c Peulje. Radi toga pohvaljena od štaba bataljona.
19. Poljičanin Jozica, rođena 24. I X .
1924. g. u Segetu kod Trogira, domaćica. Od
kapitulacije Jugoslavije započela je radom
za N O P . Augusta 1942. g. stupila u N O V i
to u I I I . bataljon I. Dalmatinske proleterske
brigade. U N O V je završila bolničarski kurs
i kao bolničarka prošla sa I. Dalmatinskom
brigadom, IV. i V. neprijateljsku ofenzivu.
U jedinici je bila poštovana od svojih drugova boraca zbog savjesnog vršenja svojih
dužnosti. K a d je jednom prilikom bila pozvana na dužnost u štab brigade, uporno
je tražila da se vrati u bataljon kao borac.
Kratko v r i j e m e iza toga bila je vraćena u
bataljon kao borac i bolničarka.
U jednoj borbi na Kočinom Brdu, u jeseni 1943. g. kad se je branio Split, izvlačila
je ranjenike. N e p r i j a t e l j je napadao sa jakim snagama i uspio bataljon izbaciti sa
položaja. U četi je ostalo svega 14 boraca

koji su držali odstupnicu bataljona, koji se
je povlačio. Od komesara bataljona Jozica
je tražila nekoliko boraca za izvlačenje teško ranjenog druga.
Njenom 1 traženju se
nije moglo udovoljiti, jer je svaki borac bio
dragocjen u četi koja je držala odstupnicu
bataljonu. Jozica nije ostavila ranjenog druga, već ga je prebacila sebi preko leđa i
izvukla do brigadnog previjališta. N i j e to
jedini slučaj u vršenju bolničarskih dužnosti Jozice Poljičanin ; takvih slučajeva bilo
je mnogo. Vršeći svoju dužnost, nekoliko
dana kasnije, Jozica je bila po treći put
ranjena. P r i j e toga bila je ranjena dva puta
i to u akciji na Blatu (Cetini 1942. g . ) i u
V. ofenzivi između P i v e i Sutjeske.
Po
ozdravljenju bila je raspoređena u Šibenskotrogirski odred. N j e z i n a davna želja da bude puško-mitraljezac ostvarila se. Postala
je puško-mitraljezac. U proljeće 1944. g.
prebačena je iz Šibensko-trogirskog odreda
u I X . diviziju, gdje je kratko v r i j e m e bila
u II. bataljonu I I I . Južnodalm. brigade kao
puško-mitraljezac.
Svojim
puško-mitraljezom istrebljivala je Jozica švapske gadove
i domaće izdajnike, osvećujući živote palih
drugova. Teški us.1 ovi života ostavili su traga na f i z i č k e sposobnosti drifgarice Jozice.
Inače je duhovno znatno uznapredovala. U
vojsci je naučila čitati i pisati, i to je mnogo raduje. P r e d izvjesno v r i j e m e povučena
je u izviđačku četu pri štabu I X . divizije,
g d j e j o j je pružena bolja mogućnost odmora.
I pored toga ona ponekad ide u patrolu sa
drugovima, noseći puško-mitraljez, i ako to
od nje niko ne traži. Drugovi iz čete odnose
se prema n j o j .sa poštovanjem, kao prema
ženi borcu koja je svoje pravo na ravnopravnost sticala boreći se po dalmatinskim
crnogorskim, bosanskim, hercegovačkim i
ličkim planinama.
Ni jedna od ovih drugarica koje su se
herojski držale u borbi ne posjeduje nikakove f o t o g r a f i j e , koja bi ilustrirala pojedine
momente borbe u kojima su i same učestvovale.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Politkomesar pukovnik:
Andro

Kovačević

�Dokument

370

IV. SPLITSKA UDARNA BRIGADA — S PJESMOM SE BORI, S PJESMOM UMIRE*
To bijaše u padu Italije. M o j a četa se
nalazila u T r i l j u . Dobili smo zadatak da
krenemo prema Cisti i Lovreću sa ciljem
da rušimo komunikacije i ometamo Švabe1 u
njihovom nadiranju prema Splitu.
Krenuli smo, prošli smo Lovreć, i jednoga jutra Švabe nas otsjeku od odreda. Povežem-o se isa Imotskim bataljonom i dobijemo zadatak da zauzmemo položaj između
Zadvarja i Zagvozda, saznavši da su N i j e m ci odbijeni od Zadvarja i da se v r a ć a j u natrag u Imotski. Dužnost nam je da ih ošinemo pri prolazu.
Podigli smo barikade i zauzeli položaje.
Oko 5 sati začu se od Zadvarja zuka motora.
Spremamo se za bitku. Svi borci su na svojim mjestima. Zuka motora postaje sve bliža
i jasnija. U magli od prašine već se vide
prvi tenkovi, kamioni i motorbicikli. Ima ih
mnogo. Brojima 10 . . . 20 . .. 30 . . . 50 . . .
80 . .. V e ć je prvi tenk kod prve barikade.
Udara u nju svom snagom, ali je ne ruši.
Tako ponovi dva, tri puta, ali bez uspjeha.
U nama se krv ledi i svaki se za sebe pita,
hoće li je probiti? Švabe izlaze da ruše barikade. Mi ih ospemo vatrom. Oni, koje1 ne
dohvati naše zrno iz puške ili mitraljeza,
skaču brzo natrag u tenkove, a poneki zauzeše zaklon po rubu ceste. Na naše položaje
osuše paklenu vatru. Tuku šarci, bacači i
protukolci. Oko nas f i j u č u metci, geleri i komadi kamena. Borba se nastavlja.
Desno od mene je drugarica L j u b i c a Kokić, borac naše čete. Gledam je. Nemilosrdno tuče po Švabama. Ne prođe dugo, zove
me. Pomislih, ranjena je i treba j o j pomoć.
A l i ne. Zove me da mi kaže, kako je oborila
jednog Švabu. » G l e d a j ga kako se v a l j a . . . «
I zaista, jedna švapska tjelesina v a l j a se u

prašini pored ceste na jednoj njivi. Drugi
mu prilazi da mu da pomoć .. .
Pazi ! Sad će i onaj . . . Naslonila je svoje nježno i mlado lice na kundak puške. Nišani .. . Pogodak je siguran. Još se jedan
švapski gad prevrće u p r a š i n i . . .
Ona je sva sretna, i u tom zanosu počin j e pjesmu : » M i ne damo zemlje naše, da
ih gaze f a š i s t i . . . « Meni također dođe nešto
milo, i ja j o j počeh pomagati. Ostali borci
prihvate i tako- za čas, na cijelom položaju
orila se pjesma kao iz jednog g r l a : » M i ne
damo zemlju n a š u . . . « Stvar malo čudna.
Izmiješala se pjesma osvetnika sa praskom
granata i l a j a n j e m šaraca.
N o ć se približava. Švabe su nadmoćnije i
povukli su se već pod naše položaje. Borba
postaje sve jača i žešća. Mi se uporno držimo. D a l j e se ne može. Švapski psi jurišaju
na naše položaje. Dam znak za povlačenje.
Borci se povlače. Ja i Ljubica, sa j o š dvatri druga, držimo otstupnicu. V r i j e m e je da
i mi napustimo položaj. Dam im znak da se
povlače. Najednom začuh samo » a h « . Okrenem se i ugledam Ljubicu, kako j o j niz
oznojeno i garavo lice od baruta i prašine,
cure mlazovi k r v i . . .
Sunce zalazi, koje će se i sutra ponovno
roditi, a zajedno sa zapadanjem sunca, još
sa pjesmom na usnama, gasi se i jedan- mladi
život ali koji se više ne će povratiti.
Eto, tako naša omladina s pjesmom se
bori, s pjesmom gine i stvara slobodu svome
narodu.
Šaćir Koso, poručnik
I X . divizija, I V . split, "brig.
1 'Ova ortica napisana u toku rata, nalazi se u
arhivi Glavnog odbora A F 2 . N i j e poznato d,a li je
već bila objavljena.

�M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A IX. DIVIZIJE BILE SU I O V E D R U G A R I C E :

Andromak Anka, rođena 1921. g. u Kaštel Lukšiću, k. Split.
Od 10. I X . 1943. bila je
bolničarka u I I I . bataljonu I V . splitske brigade. Poginula 31. I. 1945. g. na položaju
Teskovac-Vrgorac.
Anđelić Boška, rođena 14. V I I I . 1919;. g. u Vinišću, k. Split. Od 3. II. 1943. g. bila je
bolničarka u I I I . dalmatinskoj udarnoj brigadi I X . divizije. Odlikovana Medaljom
za hrabrost.
Baće-Dujmić Ljubica, rođena 27. I X . 1917. g. u Blatu na Cetini, k. Split.
U NOV
od lipnja 1942. g. Bila je borac u I I . dalmatinskoj proleterskoj brigadi i komesar
kirurške bolnice V I I I . korpusa. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom zasluga
za narod I I I . reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom za hrabrost.
Nosilac je Spomenice 1941.
Bagat Jelica, iz Splita. U N O V od srpnja 1943. g. U V. ofenzivi bila je kao tifusni
bolesnik zarobljena od Nijemaca. Nakon nekoliko mjeseci bila je oslobođena, te ponovo odlazi u partizane. Nosilac je Spomenice 1941.
Barbarić Milka, rođena 1922. g. u Žrnovnici, k. Split. Od 8. I. 1943. g. bila je borac u
I I I . dalmatinskoj brigadi. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori.
Bebić Anđa, rođena 16. V I I I . 1923. g. u Desnama, k. Metković.
Od 13. I. 1943. bila je
borac u II. četi I I I . bataljona IV. dalmatinske brigade. U travnju 194,3. g. u toku
V. ofenzive, zarobljena i s t r i j e l j a n a od četnika u Pribilovcima.
Bebić Neda, rođena 1926. g. u Desnama, k. Metković. Od veljače 1944. g. bila je borac
u I V . splitskoj brigadi I X . divizije. Poginula u borbi između Čitluka i ičapljine u
v e l j a č i 1945. g.
Bedalov Slavka, rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od srpnja 1942. g. bila je bolničarka u II. bataljonu I V . dalmatinske brigade. Ranjena u travnju 1944. g. na
položaju u Crnoj Gori.
Bijuk Anka, rođena 1922. g. u O g o r j u Donjem, k. Sinj. U N O V od rujna 1943. g. Bila
je stariji vodnik i zamjenik referenta saniteta u I. bataljonu I I I . dalmatinske
brigade I X . divizije. Poginula u veljači 1945. g. u borbi protiv Nijemaca u Knežpolju, kod Širokog B r i j e g a .
Bubić Jela, rođena 19'26. g. u Solinu, k. Split. Od 10. I X . 1943. bila je borac u II. četi
II. bataljona I V . splitske brigade I X . divizije. Poginula 1943. g. kod Livna.
Bubić-Staničić Ljubica, rođena 1923. g. u Klisu. Od 1943. g. u N O V . U IV. bataljonu IV.
splitske brigade, I. bat. I I I . brigade i a r t i l j e r i j s k o j brigadi, bila je četna bolničarka, r e f e r e n t saniteta bataljona, zamjenik referenta saniteta. Ima čin vodnika.
Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Buljan Anđelka, iz Sinja. 1942. g. nakon što je iz zatvora zamijenjena 1 za zarobljene
talijanske vojnike, bila je borac ui I X . diviziji.
Poginula 1943. g. za v r i j e m e V.
ofenzive.
Caktaš-Prpa Vesela, rođena 7. X I I . 1921. g. u Splitu. Od 28. I I I . 1943. g. u N O V . Bila
je borac u Splitskom odredu i I V . brigadi I X . divizije, te bolničarka u bolnici V I I I .
korpusa. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod.
Cukrov Anka, rođena 1924. g. u P r v i ć Šepurini, k. Šibenik. Od listopada 1943. g. borac
je u I I . četi II. bataljona V. brigade I X . divizije. Bila je zarobljena od Nijemaca
i odvedena u logor u Njemačku.
1 U
toku NarO'dno-oslo'bodilaSke borbe, N O P je
u više navrata vršio z a m j e n e zarobljenika, tako da
su partizani i antifašisti, zatvoreni i z a r o b l j e n i u

ustaško-njemačkim logorima
j e n j i v a n i za n e p r i j a t e l j s k e

NOV.

i zatvorima, bili zamiv o j n i k e z a r o b l j e n e od

�Čolović-Smiljanić Desanka, rođena 1923. g. u Tepljuhu, k. Drniš.
14. X I I . 1942. g.
odlazi kao borac u odred » S t e v e Opačića«. Ranjena u borbama kod Knina, 1943.
g. na Kupresu i u V. ofenzivi na Sutjesci. Nakon ozdravljenja prelazi u borbama
Srbiju, i u Bosni se priključuje X X I . udarnoj brigadi X X X V I I I . divizije I I I . korpusa.
Ima čin kapetana.
Čulić-Parunov Cvita, rođena 25. I I I . 1925. g. u Brštanovu, k. Split. U N O V od 1943. g.
Bila je borac u Mosorskom odredu i bolničarka u jedinici I X . divizije.
Dominiković Danica, rođena 10. V I I I . 1922, g. u Momićima, k. Metković. Od 1. I. 1943.
g. bila je borac u II. četi I I I . bataljona IV. dalmatinske brigade I X . divizije.
Poginula 19. IV. 1943. g. u borbi kod Nevesinja.
Durbaba Anđelka, iz Kninskog
dalmatinske brigade.

polja.

Od 1942.

g. bila je borac u IV.

Đapić-Kranjac Milica, rođena 1926. g. u Rumini, k. Sinj.
u jedinici I X . divizije. Nestala u Crnoj Gori 1943. g.

Od

bataljonu I I I .

1942. g. bila

je

borac

Ferlan-Puljas Antica, rođena 26. V I I . 1928. g. u Kuni na Pelješcu.
Od rujna 1943. g.
bila je bolničarka u jedinici I X . divizije i omladinski rukovodilac u bataljonu.
Više puta pohvaljivana. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin vodnika.
Galić-Anđelovski Šima, rođena 1923. g. u Hrvačima, k. Sinj. Od kolovoza 1943. g. bila
je borac u I X . diviziji. Umrla 1951. g.
Gašpić Marija, rođena 25. I X . 1919. g. u Solinu, k. Split. Do odlaska u N O V aktivno
radi na terenu. Poslije kapitulacije I t a l i j e stupa u II. bataljon I V . brigade I X . divizije, g d j e je bila borac i omladinski rukovodilac. Odlikovana Ordenom za hrabrost
i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Gizdić Marija, rođena 1925. g. u Mravincima, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je borac
u I. dalmatinskoj letećoj četi i bolničarka u Centralnoj bolnici I X . divizije. U borbi
zarobljena, u srpnju 1943. g. i bila po raznim logorima. Oslobođena u svibnju
1945. g.
Glučina Neda, rođena 26. V. 1919. g., u Drašnici, k. Makarska. Od 29. I X . 1942. g. bila
je borac u Biokovskom odredu i kasnije u I V . dalmatinskoj brigadi. Za v r i j e m e V.
neprijateljske ofenzive, 1943. g., poginula u Crnoj Gori.
Gojak Desanka, rođena 1925. g. u Velikom
Brdu, k. Makarska.
Od 1943. g. bila je
borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Iznemogla od tifusa nestala u pokretu u Zelengori
u lipnju 1943. g.
Gudelj Tera, rođena 1927. g. u Poljicima, k.
diviziji.

Imotski.

Od

1943. g. bila je borac u I X .

Gudelj-Zec Neda, rođena 10. X. 1926. g. u Krstaticama, k. Imotski. U N O V od 1942. g.
Bila je u Biokovskom odredu, dalmatinskoj brigadi, te u I. proleterskoj srpskoj brigadi. Kod Durmitora ranjena. Unaprijeđena u čin starijeg vodnika. Završila je
sanitetski kurs i bila bolničarka, a kasnije zamjenik referenta bataljona. Odlikovana Medaljom zasluga za narod.
Ilijić Marija, rođena 1927. g. u Sutivanu, k. Brač. Od rujna 1943. g. bila je borac u I V .
splitskoj brigadi. Poginula 5. listopada 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Lovreča.
Jek Mara, rođena 1924. g. u Muću Donjem, k. Sinj. Od rujna 1942. g. bila je borac u
jedinici I X . divizije. Nestala u borbi protiv N i j e m a c a kod Ružića u v e l j a č i 1943. g.
Kalebić Marica, rođena 1922. g. u Jesenicama, k. Split. Odlazi 12. I I . 1943. u I I I . brigadu
I X . divizije. Za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori umrla.
Karara-Jelić Karmela, iz Šibenika, bila je borac od 1942. g. Sa I I I . dalmatinskom brigadom prošla je IV. i V. ofenzivu.
g

Žene Hrvatske u N O B

129

�Katić Alemka, rođena 1923. g. u Splitu. U travnju 1942. g. bila je uhapšena od Talijana radi aktivnog rada u N O P . Po izlasku iz zatvora, 1943. g. odlazi u N O V . Bila
je borac u Cetinskom odredu i I I I . dalmatinskoj brigadi. U borbama ranjena.
Krstulović Lucija, rođena 6. I X . 1909. g. u Gatu, k. Split. U partizanima od 7. V I I . 1942.
g. Sa štabom I X . divizije učestvovala kao ekonom i kuharica u I V . i V. ofenzivi.
Nosilac je Spomenice 1941.
. _ ,
Krstulović Miljenka, rođena 1918. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu
IV. brigade I X . divizije. U borbama je dva puta ranjena.
Krstulović Vinka, rođena 16. X I I . 1920. g. u Splitu. U ožujku 1942. g. uhapšena od
T a l i j a n a i odvedena na izdržavanje kazne u Veneciju. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi
7. I. 1944. g. u Istarski odred, a zatim prelazi u I I . četu I I I . bataljona I V . brigade
I X . divizije, g d j e je bila omladinski rukovodilac i član brigadnog komiteta. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Medaljom zasluga za narod i Spomenicom 10-god. J N A .
Ima čin potporučnika.
Marković Ljubica. U siječnju 1943. g. odlazi u partizane. Neko v r i j e m e radi na terenu,
a zatim kao bolničarka u IV. splitskoj brigadi i u kirurškoj ekipi I X . divizije.
Odlikovana Medaljom za hrabrost i dva puta pohvaljena.
Martineli Jelena, rođena u Gornjem Dolcu, k. Split. Od 29. V I I I . 1943. g. bila je borac
I I I . bataljona I I I . brigade I X . divizije.
Ranjena 12. V I I . 1944. g. u borbi kod
Gračaca.
Martinović Olga, rođena 1921. g. u Jesenicama, k. Split.
Od veljače 1942. g. bila je
borac u I I . četi I I I . bataljona I I I . brigade I X . divizije. U ožujku 1943. g. umrla.
Mileta-Katić Vica, rođena 21. I. 1924. g. u Solinu, k. Split. Od 11. I X . 1943. g. bila je
bolničarka u I I I . četi I. bataljona I V . brigade I X . divizije. Po završetku srednjeg
sanitetskog kursa vrši dužnost referenta saniteta bataljona. 27. I. 1945. g. zarobljena od ustaša i odvedena u logor, odakle je oslobođena 9. I V . 1945. g.
Milković-Benzon Sonja, rođena 4. I X . 1927. g. u Vranjicu, k. Split.
Od 11. I X . 1943. g.
bila je bolničarka u IV. splitskoj udarnoj brigadi I X . divizije i šifrant pri Štabu
iste brigade. Ima čin s t a r i j e g vodnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I .
reda i Medaljom za hrabrost.
M i o d r a g o v i ć Neda, iz Žagrovice, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac I I I . dalmatinske
brigade. Poginula 1943. g. kod Nevesinja.
Miodragović Petrica, iz Žagrovice, k. Knin.
Od 1942. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. Učestvovala je u borbama za v r i j e m e I V . i V. ofenzive.
Mirković Nevenka, rođena 3. ožujka 1925. g. u Dugomratu, k. Split.
Od 19. II. 1943.
g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi I X . divizije. Nestala u V. ofenzivi, u veljači 1943. g.
Mlačić Dara, rođena 1921. g. u Vinišću, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. Poginula sredinom 1943. g. na Zele-ngori.
Monti dr. Antonjeta, iz Kistanja, k. Knin. Održava početkom 1942. g. sanitetski
pomoći u svom stanu u Kistanjima s omladinkama i ženama iz okolnih
bavlja potrebni sanitetski materijal za partizane.
Na svaki poziv
odlazi na oslobođeni teritorij da liječi ranjenike.
U rujnu 1943. g.
partizane.

kurs prve
sela i napartizana
odlazi u

Mosić-Delić Anđelka, rođena 2. V I I I . 1908. g. u Imotskom. U N O V od 2. II. 1943. g.
N a j p r i j e radi na terenu, zatim je zamjenik komesara ambulante u I I I . brigadi I X .
d i v i z i j e i komesar zaraznog odjela vojne bolnice u Sinju. Ima čin potporučnika.
Narandža Ana, rođena 1921. g. u Srinjinama, k. Split.
Od 9. I X . 1943. g. bila je u
pratećoj četi I. bataljona I I I . brigade I X . divizije. Poginula u v e l j a č i 1944. g. na
položaju između Knina i Grahova.
Nola Lili, rođena 20. X. 1926. g. u Podgori, k. Makarska.
Od 10. I V . 1943. g. bila je
borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Kao član glumačke ekipe brigade, u travnju 1944.
g., razboljela -se od tifusa. Umrla na položaju kod rijeke T a r e u srpnju 1944. g.

�Nović Zora, rođena 1923. g. Podšpilju, k. Split. U listopadu 1942. g. odlazi u Mosorski
odred, g d j e završava bolničarski kurs i prelazi u I I I . dalmatinsku brigadu.
Bila je neko v r i j e m e četna bolničarka, a zatim r e f e r e n t saniteta bataljona i
kuharica.
Ožegović Neda, rođena 2. I I I . 1925. g. u Majdanu, k. Split. Od 1943, g. u N O V . Bila je
bolničarka u I I I . dalmatinskoj brigadi i Centralnoj dalmatinskoj bolnici I I I . ešalona. Kada je krajem ožujka 1943. g. izvršen napad na bolnicu, k o j a se nalazila u
Zlopolju kod Drvara bila je zarobljena. Oslobođena prilikom kapitulacije Italije.
Paškov-Vujošević Marija, rođena 18. V I I I . 1920. g. u Šepurini, k. Šibenik.
Od 8. I.
1943. g. bila je borac u I X . diviziji. Nestala u ožujku 1943. g. te proglašena mrtvom.

Nevenka

Trumbić-Alfirević

i

Marija

Novak

Pavlić-Pavešković Stoša, rođena 1918. g. u Tugarima, k. ,Split.
U N O V od studenoga
1942. g. Bila je borac u Mosečkom odredu, I I I . i I. dalmatinskoj brigadi, X hercegovačkoj i V. Crnogorskoj brigadi. Ranjena tri puta. Postala je stariji vodnik i
više puta odlikovana.
Peran Anka, iz Kaštel Starog, k. Split. Od početka 1943. g. bila je bolničarka u I V . splitskoj brigadi. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za hrabrost i
Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda.
Perić Ana, rođena 1920. g. u Turjacima, k. Sinj. Od 5. V. 1943. bila je borac u I I I . bataljonu I I I . dalmatinske brigade. Ranjena 5. IV. 1944. g. u Bosni.
Perić-Levantin Slava, rođena 1921. g. u Splitu.
U N O V od 22. I I I . 1943. g.
Bila je
bolničarka u I I I . bataljonu splitskog partizanskog odreda, šef radio-stanice Komande područja i Oblasnog NOO-a. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Ima čin starijeg vodnika.
Pešić Lucija, rođena 1920. g. u Borku, k. Omiš.
Od 1. I. 1943. g. bila je bolničarka u
I V . bataljonu I I I . brigade I X . dalmatinske divizije. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj
Gori u borbi protiv četnika na brdu Vučevo.
Petrioević Marija, rođena 1924. g. u Živogošću, k. Makarska.
Od 15. I I I . 1942. bila
je borac u IV. dalmatinskoj brigadi. Poginula u travnju 1943. g. u borbi kod
Jablanice.
Popadić Ana, rođena 1926. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od 10. II. 1943. bila je borac
u I. bataljonu IV. dalmatinske brigade I X . divizije. Poginula 31. I I I . 1943. g. u borbi
s N i j e m c i m a na položaju kod Nevesinja.

�Radoš Milka, rođena 1926. g. u Strmici, k. Knin. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u
I I I . četi IV. bataljona I I I . dalmatinske brigade. Poginula u borbi protiv Nijemaca
na položaju Sjenice u Sandžaku, 1. X I . 1943. g.
Senjanović Minka, rođena 23. V. 1922. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka
u I X . diviziji. U proljeće 1944. g. umrla.
Siriščević-Demarki Dinka, rođena 13. IV. 1923. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u
I V . splitskoj brigadi I X . divizije. Ima čin zastavnika. Odlikovana Medaljom za
hrabrost, Ordenom i Medaljom zasluga za narod I I I . reda.
Srzić Marica, rođena 1921. g. u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu
I I I . dalmatinske brigade. Poginula u svibnju 1943. g. na položaju Maglić, u borbi
protiv N i j e m a c a i četnika.
Stanić Mara, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 10. I. 1943. g. bila jé borac
u I I I . četi I. bataljona IV. isplitske brigade. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori
1943. g.
Stojanac Cvijeta, rođena 26. IV. 1922. g. u Dicmu, k. Sinj. Od 1942. g. bila je bolničarka u II. četi I. bataljona I I I . dalmatinske brigade. Poginula u siječnju 1943. g.
na položaju Gradina između Ljubuškog i Imotskog, izvlačeći ranjenike.
Strukan-Vetma Tonka, rođena 22. II. 1926. g. u Ugljanima, k. Sinj.
U N O V od 2. II.
1943. g. Bila je borac u I. diverzantskom odredu, delegat čete u Osječkoj brigadi,
referent saniteta, te vodnik radnog voda u I. bataljonu IV. splitske brigade I X . divizije. Ranjena u borbi kod Donje Motičine ( N a š i c e ) . Ima čin zastavnika.
Svrdlin Anđelka, borac I X . divizije, bila je ranjena u borbi s četnicima kod Uništa
blizu Knina, 1944. g. Četnici su je ranjenu uhvatili i mučili, tražeći od nje da izda
svoje drugove. Umrla je u mukama, ali nije ništa odala neprijatelju.
Šarić Zo'rfca, rođena 1927. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 10. X I . 1941. bila je bolničarka
u I V . brigadi. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori.
Štumfol Dragica, rođena 3. I I I . 1921. g. u Šibeniku. U N O V od 5. V. 1943. g.
u kirurškoj ekipi I I I . brigade I X . divizije. Invalid. Ima čin potporučnika.

Bila je

Trumbić-Alfirević Nevenka, rođena 1925. g. u Splitu. U siječnju 1943. g. odlazi u N O V .
Učestovala je u IV. neprijateljskoj ofenzivi, kao borac i bolničarka III., a zatim
I. dalmatinske brigade, prateći ranjenike i bolesnike preko Durmitora, Pive, Tare
i Sutjeske. Nakon V. neprijateljske ofenzive sudjelovala je u borbama oko Sarajeva, Kalinovika i Zavidovića, u borbama za Klis-Split, i u borbama za oslobođenje Istre i Trsta. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i
Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Uvodić Veronika, rođena 27. I X . 1924. g. u Klisu, k. Split. Od veljače 1943. g. bila je
bolničarka u I X . diviziji. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori.
Vukšić Bosiljka, rođena 1922. g. u Mandalini, k. Šibenik.
Od 4. X. 1942. g. bila je
borac u II. četi I. bataljona V. brigade I X . divizije. Nestala u srpnju 1943. g. u borbi
kod Sekovića u Bosni.
Vuletić Marija, rođena 1921. g. u Zvečanju, k. Split.
Od 22. X. 1942. g. bila je
u III. dalmatinskoj brigadi. Umrla od tifusa na položaju Durmitor 1943. g.
Zmijarević Milica, od 1943. g. bila je borac u I I I . četi IV. bataljona
brigade. Poginula u svibnju 1943. g. u borbi na Čvrsnici.

borac

I V . dalmatinske

Zulanjan Andrena, rođena 1924. g. u Postojni.
Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu III. dalmatinske brigade. Poginula u borbi na položaju Bare, u lipnju 1943. g.

�Dokument 371

XIX.

DIVIZIJA

U JEDINICAMA XIX. DIVIZIJE BILE SU NA DAN 31. X. 1943. 292 ŽENE
Pregled brojnog stanja i naoružanja jed. X I X . Sjevero-dalm. divizije na dan 31. X. 1943.1
Brojno

ženskih

54

muških

20

1047

V. Dalm. brigada

26

na licu

ženskih

193

Stap X I X . Div. sa pom. osobljem

—

173

26

799

52

248

muških

muških

u rashodu

ženskih

po spisku
J e d i n i c a

Naoružanje 2

stanje

2

V I . Dalm. brigada

1168

88

224

15

944

73

V I I . Dalm. brigada

1487

75

378

20

1109

55

Knin. Part. Odred

399

8

52

—

347

8

Sjev. Dalm, Part. Odred

542

17

—

542

17

—

Zadar. Part. Odred

460

10

22

—

438

10

Komanda NO mornarice za S. D.

344

6

14

—

360

6

Prateći bataljon

121

8

12

—

109

8

5761

292

4821

255

Svega
Smrt

fašizmu

—

970

37

Sloboda

narodu!
Komandant, potpukovnik

Politkomesar
si. ot.
1
2

Dokument

se

nalazi

u arhivu Vojno-historijskoig instituta MN'O 1 Jugoslavije

Naoružanje izostavljeno.
Dokument 372

DOPIS XIX. DIVIZIJE GLAVNOM ODBORU AFŽ HRVATSKE KRAJEM 1944. U
KOME JE ISTAKNUTO NEKOLIKO LIKOVA ŽENA BORACA XIX. DIVIZIJE I
DRUGIH DALMATINSKIH JEDINICA
Podaci o drugaricama
Novak Danka, rođena 1921. g. u Šibeniku, referent saniteta I. bataljona Dinarskog
odreda. Stupila u vojsku 1943. g. Istakla se
u svim borbama, a naročito u zadnjoj neprijateljskoj akciji 1944. g. pružajući drugovima pomoć u najtežim momentima.
Duplančić Vesela, rođena 1927. g. u Splitu, referent saniteta u II. bataljonu Dinarskog odreda. U N O V stupila 1943. g. Istakla
se pružajući pomoć borcima u najtežim momentima.
Kalić Anica, borac Mosorskog odreda,
istakla se u borbi prilikom likvidiranja neprijateljskog uporišta Trilja, kada je na čelu
svoje bombaške grupe prva jurišala na ne-

prijateljske bunkere. Istakla se
dobrim rukovodstvom.

također i

Roje Petrica, jednom prilikom, u borbi
sa četnicima na Ogorju, kada je mitraljezac
pao teško pogođen od »šarca«, iako je ne^prijatelj počeo da juriša prema ranjenom
drugu, uspjela je prije neprijatelja doći do
njega, iznijela je mitraljez i izvukla druga
u najvećoj muci do naših položaja. Drugi
puta istakla se u borbi na Ljubitovici. Kada
je komandant bio smrtno ranjen i pod velikim pritiskom1 neprijateljske vatre nije mu
se moglo pristupiti, ona je, zajedno sa drugaricom Arić Filom, stavljajući život na
kocku, skočila kroz redove neprijatelja. Tučene sa svih strana, iznijele su komandanta.

�Vukojević Ivka, zastavnik, rođena 1921.
g. u Vrgorcu, bila je na dužnosti referenta
saniteta bataljona. Učestvovala je u IV., V.,
V I . i V I I . ofenzivi, u toku kojih se istakla
kao bolničarka p r e v i j a j u ć i ranjene drugove
pod kišom neprijateljskih metaka i time
stekla d i v l j e n j e i poštovanje svih boraca i
rukovodilaca.
Kalauz Perina, zastavnik, rođena 1924.
g. u .Šibeniku. Stupila je u vojsku 1942. g.
Istakla se u borbama oko Knina i Grahova.
Bila je tri puta ranjena. U borbama na Gračacu, 1944. g., kao referent saniteta bataljona, nije htjela da ostane u pozadini, već juri
naprijed, uzima pušku i juriša zajedno sa
drugovima na bunkere, g d j e je bila ranjena.
Vukojević Slavka istakla se kao borac na
Prozoru i kod prelaza Drine i Sutjeske.
Marmun Maša, vodnik mitraljezac, k.
Sinj, istakla se kod Posušja mjeseca novembra 1943. g. Kad se gotovo čitav odred raspršio ostala je sama sa nekoliko drugova.
Svojim mitraljezom bori se i drži otstupnicu. Ističe se i u ostalim akcijama.

Zorka

Mandić

Mandić Zorka je rođena 1924. g. u Đevrskama, k. Knin. Ona je n a j b o l j i borac svog
bataljona. U svim borbama je prva, neustrašiva i odlučna, ona je primjer i potstrek
ostalima. U borbi za Karin, zajedno sa drugaricom Ljubicom Grbić, dobrovoljno se
j a v l j a za bombaša. Grupa od 14 dobrovoljaca,
u k o j o j se nalaze d v i j e hrabre drugarice,
približila se selu. Ustaše su. iz kuća davali
žestok otpor. L j u b i c a i Zorka znale su da
zadatak mora biti izvršen. Privukle su se
prve j e d n o j ustaškoj kući, ubacile bombe,
upale unutra i ubile trojicu ustaša. Ostali
drugovi, rukovođeni njihovim primjerom,
jurnuše na ostale kuće. Grupa hrabrih omladinaca, na čelu s Ljubicom i Zorkom, izvršila je svoj zadatak. Od tada je ona bombaš
kad god se ukaže potreba. U borbama kod
Lišana ranjena je od minobacača u ruku.
Vukasović Milica, vodnik, istakla se u
svim borbama izvlačeći ranjene drugove.
Vršeći tako savjesno svoju dužnost, poginula je na Jadovniku. Granata j o j je odnijela obje noge. N j e z i n e posljednje r i j e č i bile
su: » T o ništa ne smeta, vi ćete me osvetiti
— naprijed d r u g o v i ! «

Vitasović Dragica, rođena 1926. g. u Makarskoj, stupila je u vojsku 1942. g. Učestvuje u IV., V., V I . i V I I . ofenzivi. Svijesno izvršavajući svoju dužnost ističe se u
dalmatinskoj proleterskoj brigadi jurišajući
i izvlačeći ranjene drugove iz najvećih
bitaka.
Durbaba Ljubica, vodnik, rođena 1921. g.
u Kninu, stupila u vojsku 1942. g. Učestvovala je u borbama IV., V., V I . i V I I . ofenzive
ističući se hrabrošću, dajući svijetao prim j e r drugovima i drugaricama.
Đakić Duka, vodnik, rođena 1927. g. u
Glamoču, Srpkinja, stupila je u vojsku 1942.
g. Ističe se u svim borbama na prelazu Drine, Sutjeske i t. d., ne zaostajući iza svojih
drugova.
Gradiška Marija, rođena 1925. g. u Šibeniku. Ističe se energijom i hrabrošću. Ona
je puškomitraljezac. U borbi na Oklaju pohvaljena je od Štaba X I X . divizije. Slabog
je zdravlja, ali ne će da se liječi, jer, kako
ona kaže: »Još moramo neprijatelja tući«.
Vujević Jaga, rođena 1928. g. u Gospiću,
veoma je hrabra, ozbiljna i savjesna. Bolničarka je u četi za vezu pri štabu V. udarne
dalmatinske brigade. U stručnom znanju ne
zaostaje za drugovima.
Dujilo Blaženka, rođena 1926. g. u Vodicama kod Šibenika, oduvijek je bila hrabar
vojnik. Sada je četna bolničarka i spada
među n a j b o l j e borce svoje čete. Do sada je

�ranjena tri puta i to joj je dalo potstreka
da bude još hrabrija i čvršća. Borci je neobično vole jer je tiha i skromna, ali odana
i požrtvovna do kraja.
Jakić Milka, stariji vodnik, zamjenik referent saniteta bataljona, ističe se hrabrošću
i odanošću borbi. Kod Sučevice, u travnju
1944. g. bila je veoma teško ranjena, imala
je prelom noge i ruke.
Buban
Cvita,
bataljonski rukovodilac
SKOJ-a, bila je teško ranjena u grudi, ali
se nije htjela dulje zadržavati u bolnici.
Ostala je u vojsci na lakšoj dužnosti. Ne
može se ona zamisliti bez jedinice. Naročito
se istakla u borbi na Oklaju, gdje je bila
ranjena. Za hrabrost je pohvaljena od Štaba
VIII. korpusa.
Rakić Smilja, potporučnik, bataljonska
bolničarka, bila je do sada ranjena tri puta.
Željela je da bude vojni rukovodilac, ali
zbog svoje fizičke slabosti morala se duže
vremena zadržati na liječenju. U svim borbama pokazala se hrabra i odlučna. U borbama za Šupljaju bila je pohvaljena od Štaba divizije.
Pelaić Zdenka, mlađi vodnik, referent III.
bataljona, rođena je 1922. g. u Vodicama.
Stupila u vojsku 1943. g. Ističe se u svim
borbama kao vrlo dobar borac. Od mnogih
primjera vrijedno je napomenuti borbu u
Potočinama, gdje je, izlažući se velikoj opasnosti, spasila ranjenog komesara.
Grčić Jovanka, vodnik, zamjenik referenta saniteta bataljona, rođena je 1923. g. u
Kistanjima. U NOV stupila g. 1943. U svim
borbama pokazala se hrabar borac. Naročito
se istakla u borbi kod Kule Atlagića izvlačeći ranjenog druga sa položaja. Tu je bila
teško ranjena u obje noge.

Mišurac Mila iz Šibenika, stupila je u

NOV 1943. g. Kao četna bolničarka pokazala
se vrlo hrabra u svim akcijama, a naročito
u borbi na Kuli Atlagića, pružajući pomoć
i izvlačeći ranjene drugove iz borbe.
Anzulović Zora, iz Novigrada, pomoćnik
komesara čete, u vojsku je stupila 1943. g.
Svagdje se pokazala vrlo hrabra, a za primjer treba istaći borbu u Golubiću, kada
je bila ranjena.
Vučkov Anđelka, rođena je 1926. g. u Biogradu. U vojsku je stupila 1943. g. Istakla
se prilikom prelaza preko Popine, neobično
požrtvovna u spašavanju drugova. U borbama je bila vrlo hrabra. Za primjer ističemo
borbu na Svrdeljima, kada je bila teško ranjena spasavajući jednog ranjenog druga,
te je sada nesposobna za operativnu jedinicu.

Blaimka

Dujilo

Gibić L j u b i c a iz Ruišta istakla se u ofenzivi na Bukviću, na Mokrom Polju. Kad je
mitraljezac napustio položaj, ona je otišla
po puškomitraljez i s njim se vratila na položaj, te spriječavala nadiranje neprijatelja.
Za ovo je djelo predložena za nagradu. Sada
se nalazi na bolničarskom kursu, sretna što
će moći svojim drugovima pomoći ne samo
kao borac, već pružajući im prvu pomoć prilikom ranjavanja.

Medanić Marija iz Iža, pomoćnik politko-

mesara čete II. bataljona, odlikuje se borbenošću u svim- akcijama i služi za primjer
ostalim borcima.

Glamoć Iva iz Vodica, borac III. bataljona pokazuje primjerom kako žena u vojsci
može izvršavati ulogu domaćice i borca istovremeno. Za vrijeme logorovanja ona je organizator pranja i svega ostalog posla oko
svoje jedinice, a za vrijeme borbe ne zaostaje ni za jednim' borcem. U nedavnoj borbi
za Benkovac istakla se u gonjenju neprijatelja po brisanom terenu. Zbog svojih vrlina
uživa autoritet kod svih boraca.
Kuzmanić M a r i j a , rođena u Splitu 1925.
g., bolničarka II. bataljona Dinarskog odreda, stupila je u NOV 1943. g. Istakla se za
vrijeme neprijateljske akcije nad Obrovcem..
Za vrijeme juriša na prijateljske položaje
izvukla je teško ranjenog druga ispod kiše
metaka.

�Iva

Glamoč

Mila

Mihirac

Dokument 373

DOPIS POLITIČKOG KOMESARA XIX. DIVIZIJE GLAVNOM ODBORU
AFŽ HRVATSKE 0 ŽENI VOJNIKU
Iz

brošure

»Žena

vojnik«,

glasila

Glavnog

Za čitavo vrijeme djelovanja naše divizije karakteristična je pojava da su drugarice vrlo izdržljive, a u mnogim slučajevima
upornije i izdržljivije od samih drugova. U
zimi, na snijegu, kod prelaza Popina u Bosni, ulijevale su one duh vedrine i raspoloženja u redove vojnika. Na dužnostima su
savjesne. Ženino političko i vojničko zvanje
poraslo je. Ona nije samo borac u svojoj
četi nego majka i sestra. Dobrovoljno, osim
svojih vojničkih dužnosti, krpa borca, pere,
brine se za higijenu, i u svojoj nježnoj zabrinutosti očuvala je sve osebine žene. A
toj osebini nimalo ne smeta druga strana,
energičnost i odlučnost u borbi.
Jedna je od tih drugarica i Gradiška Marija koja je hrabri puškomitraljezac i po
činu mlađi vodnik V. udarne brigade. Marija
je do danas tri puta ranjena i u borbi je
zube izgubila. »Vrijeme za oporavak i liječenje«, veli ona »dolazi poslije oslobođenja
naše domovine.« Marija je u borbi na Oklaju
sa sigurnošću tukla svojim puškomitraljezom po ustaškim bunkerima. Za dobro držanje, za istrajnost u borbi, za gubitke koje
je zadala neprijatelju, pohvaljena je od štaba divizije.
Ordenom za hrabrost odlikovana je Ljubica Grbić, borac IV. bataljona XIV. udarne

odbora

AFŽ

Hrvatske,

1945.

g.

brigade. Ona je rođena 1927. g. u selu Rujište (Zrmanja). Od ostale braće i sestara
Ljubica je najstarija. Od prvog dana ustanka
ona je kurir i sprovodi partizane iz Zrmanje do Srba u Liku. Progonjena od četnika,
poslije nekoliko dana skrivanja po kršu, odlazi i sama u partizane. Četnici, da se osvete
radi njenog nestanka, postrijeljaju sve Ljubičine drugarice u selu.
»Kada sam u borbi«, — kaže Ljubica, —
»ne mislim na drugo, nego kako ću bolje
izvršiti postavljeni mi zadatak.«
U borbi na Karin javila se dobrovoljno
za bombaša. Bila je primjer ostalima u jurišu na utvrđene ustaške kuće. U borbi na
Lišnju ona je prva u čitavom bataljonu izbila do neprijateljskih bunkera, kojih je bilo
uokolo na ćuki. U borbi na Kozulovac Ljubica se prva privukla crkvi, koja je Nijemcima služila kao skladište municije. Njezin
je bataljon tada imao glavni zadatak, a ona
ga je shvatila. Pojurila je ispred drugova pod
prozor crkve, a ostali borci za njom. Izvučen je toga dana sav materijal iz crkve, i
kažnjeni su neprijateljski vojnici.
»Moji se drugovi boje za me, da ne poginem«, — veli Ljubica. — »Ali šta bi me
spriječilo u jurišu?«
Ljubica Grbić je inače tiha i mirna djevojka koju vole i znaju borci XIX. divizije.

�Dokument

374

NEKOLIKO PRIMJERA IZ ŽIVOTA I BORBE NAJBOLJIH DRUGARICA
XIX. DIVIZIJE
Iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ Dalmacije, br. 8, str. 9, 1944. g.

Zdenka Pelaić je zamjenik sanitetskog
referenta III. bataljona šeste brigade. Iz
Vodica je. Roditelji su joj umrli kad je imala 14 godina. Još od djetinjstva radila je
težak rad po polju. Od početka ustanka pomaže partizanima. Na primorskom terenu
poznavala je svako sklonište, svaku rupu.
Nosila je partizanima hranu, bila im kurir
i drug. »Često isu za mnom zviždali metci iz
talijanskih pušaka, ali nisam šuštala. Ne
pogađa svaki metak«. Potajno je završila
bolničarski kurs i kad više nije mogla ostati
u selu radi Talijana, krenula je tamo gdje
je odavna željela biti. »Za čitavo vrijeme
što sam bila u vojsci, ni jedan ranjeni drug
nije upao neprijatelju u ruke. Sve sam ranjene izvukla s mjesta borbe, sve previla i
svima do kraja pomogla, pa makar znala da
će mnogi morati podleći ranama.« U borbi
kod Karina ostao je ležati na polju teško
ranjen vodnik, kojemu je bacačka granata
bila raznijela desno bedro. Vodila se ogorčena borba. Zdenka je pod mitraljeskom vatrom, preko brisanog prostora, izvukla ranjenog druga. U borbi kod Livna, kada je
nadiralo 400 švapskih kamiona i tenkova,
Zdenka je doznala da je drugi mitraljezac
teško ranjen u glavu. Opasno je bilo doći
do njega. Bataljon se nalazio 300 metara
daleko od neprijatelj cl) Si položaj je trebalo
očuvati u tajnosti. Zdenka se oprezno šuljala, da je neprijatelj ne bi uočio i da ne
bi otkrila položaj svog bataljona. Stigla je
do mitraljesca, ponijela ga u ambulantu i
pružila mu pomoć.
Za vrijeme IV. i V. ofenzive Zdenka je
pokazala mnogo požrtvovnosti, hrabrosti i
čvrstine. Borci je vole i imaju u nju bezgranično povjerenje. »Ne damo Zdenku nikuda!« A Zdenka ostaje među njima kao
vrijedan borac, bolničarka, sestra i -drugarica.
Milka Milović iz Gračaca kod Skradina. Seljanka je bez škola. Naučila je čitati
i pisati u partizanima. U početku ustanka
plela je za partizane čarape, kupila priloge
i nosila im hranu. Ustaške bande su je pro-

gonile. »Jednom kad su me tražili, zavukla
sam se u pasju kućicu i kroz škrip promatrala četnike, kad su izlazili iz moje kuće
poslije pretraživanja. Nosili su oko vrata
obješen par po par pletenih čarapa, koje sam
ja bila spremila za partizane i čuvala ih u
mojoj škrinji. Mrzila sam ih u tom času više
nego ikada. Moj trud, besane noći i ljubav
prema drugovima, sve su mi oni time odnili.«
1943. g. ona je postala partizanka. Istoga
dana dobila je pušku — postala je borac, a
onda četna bolničarka. »Mnogo sam drugova
spasila od smrti, mnoge izvukla iz neprijateljskih ruku. Jednom samo mi se desilo da
nisam spasila ranjenoga druga. Utrkivala
sam se sa tenkom1 da ga otmem i nisam pazila na metke, koji su praštali oko mene.
Trčala sam ludo prema mjestu, gdje je ležao ranjenik. Ali tenk je bio brži, a ja nisam
uspjela da ga spasim. I tada sam plakala
od tuge za drugom, još više od mržnje na
Nijemca zločinca.«
Ljubica Grbić potječe iz seljačke porodice sa Zrmanje. Od prvog dana ustanka bila je kurir i sprovodila partizane iz
Zrmanje do Srba u Lici. Četnici su joj prijetili. Ostavila je kuću i krenula u partizane.
Njezine drugarice omladinke, koje su još
ostale u selu, bile su strijeljane od četnika.
»Kad sam u borbi, kaže Ljubica, ne mislim
ni na šta drugo, nego na to, kako ću što
bolje izvršiti postavljeni zadatak i osvetiti
svoje drugarice.« U borbi na Karin, javila
se dobrovoljno i bila primjer ostalima u jurišu na utvrđene ustaške kuće. U borbi na
Lišane, ona je prva u čitavom bataljonu
izbila na čuku poslije likvidacije bunkera.
U borbi za Kožulovac, ona se prva privukla crkvi, koja je Nijemcima služila kao
skladište municije, hrane i ostalog materijala. Prva je pojurila pod prozor crkve.
Ostali borci upali su za njom i izvukli materijal, koji se tamo nalazio. »Moji se drugovi
boje za mene da ne poginem, ali ja u borbi
ne mislim; na smrt. Ljubav prema narodu,
mržnja prema neprijatelju, osveta za mnoge
pale drugove tjera me naprijed.«

�M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A XIX. DIVIZIJE B I L E SU I O V E D R U G A R I C E :

Antulov Ruža, rođena 1905. g. u P r v i ć - Šepurini, k. Šibenik.
Od 13. I X . 1943. g. bila
borac u II. .bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Ranjena u borbi s N i j e m c i m a i četnicima, na Velebitu, 6. II. 1944. g.
Babić Milka, rođena 1923. g. u Benkovcu. Od 12, I X . 1943. g. bila je borac u jedinici
X I X . divizije. Prilikom' napada na Grab ( L i k a ) , 18. I V . 1944. g., četnici ®u je živu
uhvatili i zaklali.
Bilan Zorka, rođena 1923. g. u Žir ju, k. Šibenik. Od 3. X I I . 1943. g. bila je borac u
II. četi I. bataljona I I I . brigade X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g. na položaju između Male i Velike Čiste.
Blažević Biserka, rođena 1925. g. u Šibeniku.
Od 1943. g. bila je borac I. bataljona
V I . brigade X I X . divizije. Poginula 10. X. 194,3. g. na položaju Karin blizu Obrovca.
Bosić Stana, iz Komića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u X I X . diviziji.
Boisna Olga, rođena 4. II. 1921. g. u Betini,k. Šibenik.
Od 5. V. 1943. g. bila je bolničarka i zamjenik referenta saniteta bataljona u X I X . diviziji. Odlikovana Medaljom
za hrabrost.
Božić Mirjana, rođenia 16. V I I I . 1928. g. u Splitu. U N O V od 28. II. 1943. g. Bila je borac
u Dinarskom odredu i V. dalmatinskoj brigadi. Umrla od tifusa ožujka 1943. g.
kod Jafolanice.
Božin Anka, rođena 1923. g. u Ravi, k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac u X I X . diviziji.
9. ožujka 1945. g. poginula u borbi kod Senja.
Brajković Kata, rođena 1925. g. u Dubravicama, k. Šibenik.
Od 1943. g. bila je bolničarka u II. četi I I I . bataljona V. brigade X I X . divizije. Poginula u borbi protiv
N i j e m a c a i četnika, 4. srpnja 1944. g.
Cvijanović Milka, rođena 25. X I . 1927. g. u Neteki, k. Donji Lapac. U N O V od 15. IV.
1942. g. Bila je komesar bolnice X I X . udarne d i v i z i j e i referent kulturno-prosvjetnog rada artiljerijske brigade X I X . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Cvitan Milka, rođenia 1919. g. u Tribunjui, k. Šibenik.
Od 194,3. g. bilia je borac u II.
bataljonu Sjevero-dalmiatinskog odreda X I X . divizije. Poginula 16. X. 1943. g. na
položaju Sopalj.
Čalić Dara, iz Kistanja, k. Knin. U N'OV od 1943. g. Bila je borac u II. bataljonu Sjevero-dalmatinsik'og odreda i kasnije u jedinici X I X . divizije.
Poginula u borbi
s N i j e m c i m a 1944. g.
Desnica Sretana, rođena 1922. g. u Obrovcu,
u X I X . diviziji.
Despot Ankica, rođena 1920.
X I X . diviziji.

k. Benkovac.

g. u Obrovcu, k. Benkovac.

Od

1943. g. bila

Od 1943. g. bila

je

je

borac

borac

u

Dijan Danica, rođena 1920. g. u Sulkošanima, k. Zadar.
Od l'O. I. 1943. bila je borac
u I V . četi I. bataljona V. brigade X I X . divizije. 16. V I I I . 1944. g. ranjena u borbi
kod Šibenika.
Dmitrović Zora, rođena 1921. g. u Novigradu, k. Benkovac.
U N O V od 1. I. 1943. g.
Bila je pomoćnik komesara II. čete II. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Ranjena
je u borbi s N i j e m c i m a na Golubiću kod Obrovca, 23. I. 1944. g.
Dobrić Marija, rođena 1924. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u jedinici X I X .
divizije. Za v r i j e m e V I I . neprijateljske ofenzive, u lipnju 1944. g., nestala na polož a j u Stankovci i Vodice, u borbi s Nijemcima i ustašama.
Došen Jela, rođena 1924. g. u Tomin-gaju, k. Gračac. Od 1943. g. bila je u četi za vezu
X I X . divizije. Poginula 1944. g. u borbi protiv N i j e m a c a i četnika kod Kistanja.

�Eškinja Marija, rođena 1924. g. u Biogradu na moru, k. Zadar.
Od 1. III. 1943. g.
bila je borac u V. dalmatinskoj brigadi. Nestala u v e l j a č i 1944. g. te proglašena
mrtvom.
Gizdić Karmela, rođena 7. I I I . 1926. g. u Klisu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I I I . bataljona V I . brigade X I X . divizije. Poginula 24. I V . 1944. g.
u borbi kod Karina, Benkovac.
Grubelić Karmela, rođena 1924. g. u Šepurim, k. Šibenik.
Bila je borac i četna bolničarka. Učestvovala je u borbama za Livno, Bosansko Grahovo, Knin i Mostar.
Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Grubelić Marija, rođena 1923. g. u P r v i ć - Šepurini, k. Šibenik.
Od 1943. g. bila je
borac ui V. brigadi X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g. na položaju Zrmanjski
klanac u borbi s N i j e m c i m a i četnicima.
Grubelić Vera, rođena 1927. g. u Sr imi, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi
I V . bataljona V I . brigade X I X . divizije. Vršeći patrolu 22. II. 1944. g. poginula kod
Obrovca, naišavši na njemačku zasjedu.
Grubišić Biserka, rođena 1923. g. u Šibeniku.
Od 1943. g. bila je borac u I. četi II.
bataljona V I . brigade X I X . divizije. Poginula u borbi protiv N i j e m a c a i ustaša
između Đeversaka i Bribirskih Mostina, u listopadu 1943. g.
H a f f n e r Vera, rođena u Zagrebu. Odlazi u partizane 1943. g.
terenu, a kasnije bila u jedinici X I X . divizije.

Radila je neko v r i j e m e na

Ivas Rosa, rođena 5. V. 1927. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac
u 1 II. četi I I . bataljona X I V . brigade. U travnju 1944. g. ranjena u borbi s četnicima
kod Smiljčića, te ostala invalid.
Jaman-Uvodić Nevenka, rođena 14. V I I I . 1925. g. u Majdanu - Solin, k. Split.
Od 9.
I X . 1943. g. bila je borac i bolničarka u IV. splitskoj brigadi. Za v r i j e m e V I . ofenzive u borbi s N i j e m c i m a u Zidinama kod Roškog polja, 4. X I I . 1943. g., bila je
zarobljena. Po izlasku iz logora, 26. VI. 1944. g. radi na terenu.
Jaromas Dragica, rođena 1925. g. u Vrbniku, k. Knin. U N O V od 1942. g. Bila je borac, a
kasnije četna bolničarka i referent saniteta u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. Među prvim je ženama proizvedena u čin zastavnika. Poginula u Erveniku
prilikom prepada Nijemaca, početkom 1944. g.
Jaramas Milica, rođena 1923. g. u Vrbniku, k. Kiuin;. Od početka 1943. g. bila je borac
u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. Odlikovana.
Knežević Neda, rođena 27. V I . 1924. g. u Očestovu, k. Knin. Od 5. IV. 1943. g. u N O V .
Bila je r e f e r e n t saniteta u bataljonu X I X . divizije. Ima čin s t a r i j e g vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Kužina Mira, rođena 1924. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Rukovodeći svojom jedinicom istakla se u borbama za Obrovac. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin
potporučnika.
L j u b o i ć Veseljka, rođena 1925. g. u Bilovičiniu selu, k. Kniin. U N O V od 1943. g. Bila
je borac u Kninskom odredu u V I . brigadi X I X . divizije i I I . brigadi X X X V . ličke
divizije. U borbi je teško ranjena i ostala invalid.
Magaš Marija, rodom iz Nina, k. Zadar. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u Zadarskom odredu i r e f e r e n t saniteta u I. bataljonu V. brigade X I X . divizije. V i š e puta
pohvaljena.
Maravić Milica, rođena 1927. g. u Breziku, k. Podravska Slatina.
Od rujna 1944, g.
bila je bolničarka u I I . bataljonu X I V . brigade X I X . divizije. Poginula 27. I. 1945.
g. kod Bjeljine, prilikom povlačenja.
Maričić Smilja, rođena 1924. g. u Otriću, k. Gračac. Od 1943. g. bila je borac u jedinici
X I X . divizije.

�Marušić Marija, rođena 21. X I . 1921. g. u
Lokvi, k. Split. Od 11. IL 1943. g.
bila je bolničarka u V. dalmatinskoj brigadi. Poginula u svibnju
1945. g.
Mašina Jelka, rođena 12. V I I I . 1924. g. u
Preku, k. Zadar. Od 28. V I I I . 194,3.
g. bila je borac u I. bataljonu V I .
brigade X I X . divizije. Ranjena na
položaju Pađene, 4. I X . 1944. g.
Invalid.

• H m

BH

Zdenka Šegvić
Opačić Sava, rodom iz Plavna, k. Knin.

Milanović Mara, rođena 1917. g. u Kninskom
Polju, k. Knin. Od 7. V. 1943. g. bila
je borac u V I . brigadi X I X . divizije.
Poginula 17. I V . 1944. g. u borbi
protiv četnika kod Turovca.
Obradović Sofija, rođena 1920. g. u Bruvnu,
k. Gračac. Od 5. I I I . 1942. g. bila je
borac u pratećoj četi X I X . divizije.
Ranjena je na položaju kod Bruvna,
17. II. 1944. g.
Ogar Marija, rođena 1922. g. u Muškovcima,
k. Benkovac. Od 1943. g. bila je borac u I I I . bataljonu V I . brigade
X I X . divizije.
Olujić Milka, rođena 1926. g. u Bilišanima,
k. Benkovac. Od 1942. g. bila je bor a c u I . četi IV. bataljona V I . brigade X I X . divizije. Ranjena na položaju kod Livna, 19. X I I . 1943. g.
Invalid.
Bila je bolničarka u Kninskom odredu; a zatim

u V. brigadi X I X . divizije.
Panović Milena, rođena 9. V. 1924. g. u Žrmanu, k. Zadar.
Od 8. V I I . 1942. g. bila je
borac u jedinici X I X . divizije. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost. Ima čin zastavnika.
Perić Ruža, rođena 1927. g. u Očestovui, k. Knim.
Od 24. IV. 1943. g. bila je boraic u
I I I . bataljonu V I . brigade X I X . divizije. Za v r i j e m e V I . ofenzive proizvedena je u
čin vodnika.
Petričić Mileva, rođena 6. X I I . 1921. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 26. V I I . 1942. g. bila je
bolničarka u X I X . diviziji. 8. X I I . 1944. g. ranjena u glavu. Umrla.
Priča Dragica, rođena 1924. g. u Arapovu Dolu, k. Titova Korenica.
borac u jedinici X I X . divizije. Odlikovana.

Od

1942. g. bila je

Sandrić V o j n a , rođena 1. I I I . 1926. g. u Betini, k. Šibenik. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi u
jedinicu X I X . divizije. Poginula u ožujku 1944. g.
Stipaničev-Babun Cvita, rođena 24. X I . 1924. g. u Tribunju, k. Šibenik. U N O V od 1942. g.
Bila je borac u Sjevero-dalmiatiniskom odredu i X I X . diviziji,, g d j e postaje omladinski rukovodilac i delegat voda. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom zasluga
za narod I I . reda i Medaljom za hrabrost.
Šakić Bosa. Bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji I I I . ličkom partizanskom odredu i V.
brigadi X I X . divizije. Kod napada na Gospić je ranjena. Bila je rukovodilac omladine u jedinici.

�Šegvić Zdenka, rođena 7. IX. 1917. g. u Zadru, U naprednom radničkom pokretu aktivno
učestvuje od 1933. g. Odlazi iz Splita na studije u Beograd 1935. i od tada aktivno
radi u studentskoj partijskoj organizaciji. 1941. g. vrača se u Split i učestvuje u
organizaciji prvih partizanskih odreda. Hapšena je na ulici prilikom eksplozije
jedne bombe i u svibnju 1942. g. internirana u Italiju. Nakon kapitulacije Italije
bježi i dolazi u Livno. Postaje komesar bolnice V I I I . korpusa na Visu, a u travnju 1944. g., nakon završenog višeg partijskog kursa, postaje član politodjela u
X I X . dalmatinskoj diviziji. Nosilac je Spomenice 1941.
Odlikovana Ordenom
bratstva i jedinstva I. reda, Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom za
hrabrost.
Uzelac D. Desa, rođena 1924. g. u Arapovu, Dolu, k. Titova Korenica. Od 1942. g. bila je
borac u X I X . diviziji. Umrla u Petrovoj Gori.
Vrcelj Milka, rođena 1921. g. u Bukoviću, k. Benkovac. Od 12. IX. 1943. g. bila je bolničarka u III. četi IV. bataljona VI. brigade X I X . divizije. Poginula 12. X. 1944. g.
u borbi protiv Nijemaca i ustaša kod Kruševa.
Vujatović Mara, iz Vrbnika, k. Knin. U N O V od 1943. g. Bila je borac u Dinarskoj partizanskoj četi i X I X . diviziji.
Vukalović Marija, rođena 1927. g. u Briševu k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac u X I X .
diviziji i pomoćnik na teškom mitraljezu.
Dokument 375

IZ NAŠIH BRIGADA
Iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ Dalmacije,

br.

S,

1944.

g.

O D L I K O V A N E ŽENE BORCI XIX. U D A R N E DIVIZIJE
»Ordenom za hrabrost« odlikovana je
Ljubica Grbić, borac IV. bataljona X I V .
udarne brigade. Rođena je 1927. godine u
selu Ruištu u Zrmanji. Ona je bombaš. U
borbi na Karinu, kao dobrovoljac bombaš,
prva je likvidirala ustaška uporišta. U borbi
na Lišanu, prva je izbila na kotu iznad Lišana, koja je naokolo bila utvrđena ustaškim bunkerima. U borbi, radu i učenju služila je svima za primjer.
Medaljom »Za hrabrost« odlikovane su:
Dujilo Blaženka, četna bolničarka I. bataljona VI. udarne brigade. Rođena je u
Vodicama 1926. g. U VI. ud. brigadi ona se
nalazi već 20 mjeseci. U svim tegobama i
naporima — kroz Bosnu i Liku — držala se
herojski. U svim borbama istakla se svojom
hrabrošću i u najtežim momentima izvlačila
i spašavala smrtno ranjene drugove. Naročitu hrabrost je pokazala u posljednjim' borbama za kulu1 Atlagić, Benkovac i Prosik,
gdje je u streljačkom stroju učestvovala u
borbi i bacala bombe na neprijatelja. Bila
je ranjena tri puta.
Juričev Biserka, četna bolničarka, II. bataljona VI. udar. brigade. U vojsci se nalazi
punu godinu dana. U naporima, ledu i zimi,
pokazala se najizdržljivijom od svih boraca.
U borbama se istakla i kao bolničarka i kao
borac. .Svojim ranjenim drugovima uvijek je
na vrijeme pružila prvu pomoć. Naročito se
istakla u posljednjim borbama na Obrovcu
i Komu.
Pelaić Zdenka, referent saniteta III. bataljona VI. ud. brigade. Rođena je u Vodicama 1922. g. U vojsci se nalazi već 2 go-

dine. Izdržala je s v e napore IV. i V. ofenzive. U borbama se istakla kao bolničarka
i kao borac. Kao referent saniteta u bataljonu posvećuje mnogo brige čistoći, higijeni i njezi bolesnika. U borbama je neustrašiva, i više puta za vrijeme borbe nalazi se
u streljačkom stroju pored svojih drugova,
i juriša na neprijatelja. Borci imaju u nju
neograničeno povjerenje, jer su Sigurni da
neće ostati na bojnom polju ranjeni i bez
pomoći. Naročito se istakla u borbama na
kuli Atlagić, Benkovcu, Ravni Kotarima
i Obrovcu.
Markoć Ida, četna bolničarka, IV. bataljona VI. ud. brigade. U vojsci se nalazi već
godinu i po dana. I ona je hrabro izdržala
sve napore kroz Bosnu i Liku. U v i j e k vesela
i hrabra, ali blaga i tiha, spremna je da izdrži sve poteškoće. Učestvovala je u svim
borbama V I . ud. brigade i pokazala se vrijedna kao bolničarka i hrabra kao borac.
Naročito se istakla u borbama na Benkovcu,
Karinu, Obrovcu, Goloj Mili, Ražancu i Poli cima.
Mrša Darinka, rođena u Zatonu 1914.
g. U vojsci se nalazi već preko dvije
godine. Bi,la je borac VI. ud. brigade. Posljednje vrijeme radila je u štabu brigade.
Pokazala se vrijedna, hrabra i požrtvovna.
Ona je majka dvoje djece, a njezin je muž
poginuo u borbi. Oslobođenjem Šibenika i
okolice ona je poslata iz vojske da bi mogla
biti uz svoju djecu, spremna da i tamo pomogne u radu i izgradnji svog oslobođenog
kraja.

�XX.

DIVIZIJA
M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A XX. DIVIZIJE

BILE

SU

Anđelić Luce, rođena 15. X I I . 1927. g. u Vinišću, k. Split.
u I X . brigadi X X . divizije.

I

OVE

DRUGARICE:

Od 16. V I . 1943. g. borac je

Anđelić Neda, rođena 21. I X . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od 15. V. 1943. g. borac je u
I X . brigadi X X . divizije.
A r a s Biserka, rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I I I . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. 8. I. 1943. g. u borbi kod Gizdavca ispod Muča,
zarobljena od N i j e m a c a i ustaša i istog dana strijeljana.
Aržić Jagoda, rođena 24. V. 1926. g. u Sinju. U N O V od 7. I I I . 1944. g. Bila je vodnik u
jurišnoj četi X. dalmatinske brigade X X . divizije. Na položaju kod K i j e v a u L i e i
promrzla j o j je ruka.
Baica MJena, rođena 1922. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. U jedinici V I I I . dalmatinske
brigade X X . divizije, bila je borac, vodni delegat i komesar brigadne ambulante.
Ima čin kapetana. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod
I I I . reda.
Bakota Vera, rođena 1925. g. u Podstrani, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u II. četi II.
bataljona I X . brigade X X . divizije. Umrla.
Bartulica Darinka, rođena 3. I. 1919. g. u Kaštel Starom, k. Split. I. V I I . 1943. g. odlazi u
N O V . Bila je kuharica pri komandama, a zatim bolničarka u IV. bataljonu I X . brigade.
Bilušić Finka, iz Zatona, k. Šibenik. Od srpnja 1942. g. bila je bolničarka u Sjevero-dalmatinskom partizanskom odredu i X. dalmatinskoj brigadi.
Blagaić-Kalebić Melanija, rođena 25. IV. 1925. g. u Donjem selu, k. Split. U N O V od 15. X.
1943. g. Bila je bolničarka u Omladinskom bataljonu i I V . bataljonu X. brigade.
Odlikovana Medaljom za hrabrost.

Borci

XX.

divizije

—

Velika

Popina

u

Lici,

1944.

g.

�Boban-Kačunko Marija, rođena 1916. g. u Solinu, k. Split. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u Dinarskom odredu i, nakon završenog sanitetskog kursa, u kirurškoj ekipi
X X . divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod I I I . reda.
Bobanović Jelka, rođena 1914. g. u Primoštenu, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je bolničarka
u I. četi I V . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. U V I . o f e n z i v i ranjena.
Boldić Katica, rođena 1924. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od svibnja 1944. g .bila je bolničarka u jedinici X X . divizije. Poginula u borbi za oslobođenje Trsta u svibnju
1945. g.
Boljat-Belić Vjera, rođena 29. II. 1924. g. u Splitu. U travnju 1943. g. prelazi u ilegalnost,
a 9. I X . 1943. odlazi u N O V . Bila je borac u Cetinskoj brigadi, te na raznim dužnostima u sanitetu X. brigade X X . divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana
Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Bulić Vesna, rođena 1925. g. u Splitu. Od lipnja 1942. g. bila je borac u jedinici X X . divizije.
Nestala u toku borbe, te proglašena mrtvom.
Buljan M a r i j a , iz Splita. Bila je bolničarka u I I I . bataljonu X. brigade X X . divizije. 1943. g.
teško je ranjena u borbi.
Čulić-Bakotić Ivanka, iz Splita. Od 1943. g. bila je borac u jedinici X X . divizije. U borbi
kod Vrlike, 1944. g. teško je ranjena.
Čulić Marija Pavica, rođena 1928. g. u Splitu. U N O V od 9. I X . 1943. g. Bila je borac u Mosorskom odredu i X. brigadi X X . divizije. Poginula 10. listopada 1943. g. u borbi
s N i j e m c i m a na položaju Grab-Jabuka kod Sinja.
Dodig-Bečir Ana, rođena 1922. g. u Trogiru. Od rujna 1943. g. borac je u II. bataljonu
I X . brigade X X . divizije. Bila je zamjenik komesara čete.
Duplančić-Dulčić Draga, s otoka Hvara. U N O V od 1943. g. Bila je borac i bolničarka u
II. bataljonu X. brigade.
Frlaja Milka, rođena 1922. g. u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Bila je borac, vodni delegat,
zatim komesar minobacačke čete. Ima čin zastavnika.
Grčić-Vrdoljak Volga, rođena 15. X. 1927. g. u Splitu. U listopadu 1942. g. uhapšena je u
Splitu od talijanskih fašista. 9. I X . 1943. g. po izlasku iz zatvora odlazi u N O V .
Bila je borac i bolničarka u terenskoj grupi, u išibensko-trogirskom odredu, te bolničarka pri Štabu X X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Jelaska Anka, rođena 27. V I I . 1926. g. u Splitu. Od 9. I. 1943. bila je borac u I X . dalmatins k o j brigadi. Poginula 20. I I I . 1943. g. u borbi protiv četnika kod Jablanice.
Jevčić Anka, rođena 1926. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka
u I. četi I. bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Ranjena 26. X I . 1944. g. na položaju kod Knina. Amputirana j o j je ruka.
Jukić Marija, rođena 23. V I I . 1922. g. u Zablaču, k. Šibenik. Od 11. X I . 1942. g. u N O V .
Bila je borac i bolničarka u terenskoj grupi, u Šibensko-trogirskom odredu, te bolničarka pri Štabu X X . divizije. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod I I I . reda.
Juras Zorka, iz Šibenika. Od 1943. bila je borac
u borbi u Lici 1944. g.

u

VIII.

dalmatinskoj

brigadi.

Poginula

Juretić Slava, rođena 5. V I . 1926. g. u Majdanu, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. borac je u Mosorskom odredu. Završivši sanitetski kurs 1945. g. radi u sanitetskom bataljonu
X X . divizije. Više puta ranjena.
Jurin Svetinka, rođena 1924. g. u Primoštenu, k. Šibenik. Od lipnja 1944. g. bila je bolničarka u I I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. Poginula 3. V. 1945. u borbi kod
Općina pri oslobađanju Trsta.
Kalpić Zdravka, iz Šibenika. Bila je pomoćnik komesara čete u I I I . bataljonu V I I I . brigade.

�Karanušić Neda, rođena 1921, g. u Trogiru, k. Split. Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u
I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. Poginula u borbi protiv N i j e m a c a i ustaša
kod Livna, 13. I. 1944. g.
Kokeza-Tranfić Ruža, rođena 4. X. 1925. g. u Kaštel Starom', k. Split. Od ožujka 1943. g.
bila je borac u II. četi I V . bataljona I X . brigade X X . divizije.
Kostović Nike, rođena 17. X I . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac
u I X . brigadi X X . divizije.
Kovačić Marija, rođena 1925. g. u Čelini, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u Mosorskom
odredu. Poginula na Kordunu 14. IV. 1945. g. kao borac I X . brigade X X . divizije.

Prve

odlikovane

drugarice

XX.

divizije

—

Trst

1945.

g.

Kratmajer-Sesardić Lina, iz Splita. Od rujna 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u I V . bataljonu X. brigade X X . divizije.
Kuzmanić-Veić Anka, rođena 21. I I . 1925. g. u Splitu. 1943. g. bila je osuđena na 4 godine
robije, te upućena u Firencu na izdržavanje kazne. K r a j e m iste godine vraća se iz
logora i od 28. I I I . 1944. bila je bolničarka u I X . brigadi X X . divizije. Ima čin
vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost, te Ordenom- i Medaljom zasluga za
narod I I I . reda.
Lučin Danica, rođena 1922. g. u Drveniku, k. Makarska. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u
II. četi I. bataljona X. brigade X X . divizije. Poginula 6. X I I . 1943. g. u borbi na
položaju Gala kod Sinja.
Lukin-Mutov Ljubica, rođena 1924. g. u Zlarinu, k. Šibenik. U N O V od 9. I X . 1943. g. Bila
je pol itko mesar II. čete I V . bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula 24. X I I .
1944. g. kod Lapca.
Majić Neda, rođena 2. V I . 1925. u Vinišću, k. Split. Od svibnja 1943. g. bila je borac u I X .
brigadi X X . divizije.
Marušić Neda, rođena 27. I I I . 1922. g. u Marušićima, k. Split. U N O V od rujna 1943. g. Bila
je borac u X. dalmatinskoj brigadi X X . divizije. Na V a g n j u je ranjena. Nakon
ozdravljenja bila je mitraljezac u Biokovskoj jedinici, a kasnije borac i sekretar
SKOJ-a u X I I . južno-đalmatinskoj brigadi i jedinici X X . divizije, X I I I . brigade.
Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin vodnika.

�Milišić Zlata, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1944. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona
I X . brigade X X . divizije. Poginula iste godine u borbi kod Vrlike.
Mlačić Neda, rođena 24. V I I . 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od svibnja 1943. g. bila je borac
u I X . brigadi X X . divizije. Ima čin starijeg vodnika.
Musinov Benka, rođena 8. II. 1922. g. u Gustirni-Trogir, k. Split. Od 10. I X . 1943. g. bila je
bolničarka u I I I . bataljonu I X . brigade X X . divizije. U lipnju 1944. g., na Vukovićevom mostu kod Vrlike, zarobljena je od četnika i strijeljana.
Mužinić Lucija, rođena 1921. g. u Srinjinama, k. Split. Od 27. V I I I . 1944. g. bila je bolničarka u X X . diviziji. Iste godine zarobljena i ubijena od četnika kod Knina.
Paić Adžić-Rodin Lenka, rođena ,30. V. 1924. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I. bataljonu X. brigade X X . divizije, a nakon završenog višeg sanitetskog kursa u Tičevu,
postaje bolničarka istog bataljona. U travnju 1944. g., nesretnim slučajem, teško
ranjena u glavu. Invalid.
Pajić Vesela, iz Splita. U N O V od rujna 1943. g. Bila je vodni delegat u IV. bataljonu X.
brigade X X . divizije.
Pavelin-Božić Kata, rođena 20. I X . 1925. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 1943. g. bila je
bolničarka u X X . diviziji.
Pavlović-Papić Fila, rođena 18. X I I . 1923. g. u Kaštel Gomilici, k. Split. U N O V od 9. I X .
1943. g. Bila je borac u Solinskom bataljonu i nakon završenog radio-telegrafskog
kursa, u izviđačkoj četi X X . divizije. Ima čin vodnika. Odlikovana.
Pažanin Mara, rođena 14. X. 1924. g. u Vinišću, k. Split. Od 16. V I I . 1943. g. bila je borac
u I X . brigadi X X . divizije.
Perić Zorka, rođena 1926. g. u Suvaču, k. Sinj. Od 1943. g. bila je telefonistica u Štabu X X .
divizije. Zarobljena od četnika u rujnu 1944. g. u Vještica Gori i s t r i j e l j a n a kod
K o l j a n a blizu Vrlike.
Periša Ankica, rođena 3. X. 1921. g. u Šibeniku. Od 11. I X . 1943. g. bila je borac u I I . četi
II. bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula 1. X I . 1944. g. u borbi za Vrliku.
Perišić Ana, rođena 1922. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I I I .
četi I I I . bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Poginula u borbi kod Otišića.
Rabadov Danica, rođena 1925. g. u Kaštel Lukšiću, k. Split. Od 10. I X . 1943. g. bila je borac
u I. četi I. bataljona X. brigade. Ima čin vodnika. Poginula 27. X I . 1944. g. u borbi
protiv N i j e m a c a kod Vrpolja.
Radić Jela, rođena 4. I V . 1927. g. u Vrsinama-Trogir, k. Split. Od 8. X I I . 1943. g. bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona I X . brigade X X . divizije. Poginula u borbi s N i j e m c i m a
i četnicima kod Vrlike 27. V I I . 1944. g.
Radić M a r i j a Ivanova, rođena 1922. g. Bila je bolničarka u I X . brigadi X X . divizije. Imia čin
mlađeg vodnika.
Radić M a r i j a Josipova, rođena 4. travnja 1919. g. Od 17. V I I . 1943. g. bila je četna bolničarka
u II. bataljonu I X . brigade. Odlikovana.
Rak Zorka, rođena 1924. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 25. V. 1944. g. bila je borac u II. četi
I. bataljona V I I I . brigade X X . divizije. Poginula u travnju 1945. g. u borbi kod
Gospića.
Rokić M a r i j a , iz Šibenika. U N O V od 1943. g. U jedinici V I I I . dalmatinske brigade bila je
borac, vodni delegat, komesar brigadne ambulante i komesar čete za vezu pri Štabu
brigade.
Romac Kata, rođena 1927. g. u Glavicama, k. Sinj. U N O V od 11. I X . 1943. g. Bila je vodnik
u I. četi I. bataljona X. brigade. Ranjena 27. X I I . 1943. g. na položaju MaoriceVrlika u borbi s Nijemcima i četnicima.
JQ

Žene H r v a t s k e u NOB-

145

�Seks© N e d a , rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u V I I I . bataljonu X X . div i z i j e . N e s t a l a u V. n e p r i j a t e l j s k o j o f e n z i v i , u borbi p r o t i v N i j e m a c a , kod Z a d v a r j a ,
k r a j e m listopada 1943. g.
Škoti M a r i j a , rođena 1927. g. u Šibeniku. Od 1944. g. bila je borac u I I I . četi I V . bataljona
V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . Z a r o b l j e n a od četnika i zaklana 28. I V . 1944. g. na položaju Markovac.
Slavica Janja, rođena 27. I I I . 1927. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 12. X I I . 1943. g. bila je
borac u V I I I . dalmatinskoj udarnoj brigadi. P o g i n u l a 25. X I I . 1944. g.
Sorić-Rogulj Jovana, rođena 1921. g. U N O V od 9. I X . 1943. g.
t r o g i r s k o m odredu i I X . b r i g a d i X X . d i v i z i j e .

Bila je borac u Šibenisko-

Stanić Tereza, rođena 1925. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. bila je borac u X. brigadi X X . diviz i j e . N e s t a l a u borbama kod Knina, te proglašena mrtvom.
Šeparović-Cico M a r i j a , rođena 1920. g. u Blatu na K o r č u l i . Od 15. I X . 1943. g. bila je borac
i v o d n i delegat u I V . bataljonu V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a 24. I I I . 1945. g.
na p o l o ž a j u D o l j a n i u L i c i .
Ševo M a r i j a , rođena 1926. g. u Segetu D o n j e m , k. Split. Od r u j n a 1943. g. bila je bolničarka u I V . splitskoj b r i g a d i X X . d i v i z i j e . Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Špika-Ševo Matija, rođena 1926. g. U N O V od r u j n a 1943. g. Bila je b o r a c u Šibemsko-trogirskom odredu i bolničarka u I V . splitskoj b r i g a d i X X . d i v i z i j e . Odlikovana Medal j o m za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I . i I I I . reda.
Tambača Biserka, rođena 1922. g. u Šibeniku. Od r u j n a 1943. g. bila je borac u I V . četi
I V . b a t a l j o n a V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a u borbi p r o t i v N i j e m a c a , n a
p o l o ž a j u kod Moseća.
Tambača L j u b a , rođena 28. V I . 1907. g. u Šibeniku. U N O V odlazi 12. I X . 1943. Bila je v o d n i
d e l e g a t u I I . četi I I I . bataljona V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N o s i l a c j e Spomenice
1941.
Tomić Ivanka, rođena 1925. g. u Splitu. Od 9. I X . 1943. bila je borac u I I I . četi I I I . batal j o n a X. brigade. Smrtno r a n j e n a na položaju kod Gale.
Topic Mara, rođena 1924. g. u Korušcima, k. Split. Od 9. V I I I . 1943. g. bila je borac u I I .
b a t a l j o n u X. b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N e s t a l a u borbi na p o l o ž a j u između V r l i k e i Pet r o v a P o l j a , 22. r u j n a 1944. g.
Trumbić-Raić Neda, rođena 9. I. 1921. g. u Splitu. U N O V od l i p n j a 1942. g. O r g a n i z i r a l a
je k r o j a č k a o d j e l j e n j a pri I V . operativnoj zoni, a uz to, kao član kotarskog odbora
A F Ž - a , radila sa ženama u Splitskom partizanskom odredu. Bila je instruktor OK
K P H z a Srednju Dalmaciju, b r i g a d n i rukovodilac SKOJ-a u X . b r i g a d i X X . d i v i z i j e ,
organizacioni sekretar M j e s n o g komiteta K P H u Dubrovniku, a kasnije u Splitu.
N o s i l a c je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i j e d i n s t v a I I I . reda.
Vidović M a r i j a , rođena 1921. u Rogoznici, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi I I I .
b a t a l j o n a X. b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a koncem 1944. g. u borbi kod P o t r a v l j a .
Vukman Anka, rođena 1927. g. u Segetu Donjem«, k. Split. Od 1943. g. borac je u I I . četi I I I .
b a t a l j o n a V I I I . brigade. Bila je omladinski rukovodilac u četi, a zatim ui bataljonu.
U ožujku 1944. g. bila je ranjena. Poginula na Zelovu, u borbi s ustašama i
Nijemcima.
Vukov-Colić Ema, rođena 1923. g. u Zlarinu, k. Šibenik. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u
I I . četi I V . b a t a l j o n a I X . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . N e s t a l a u borbi na M a č j o j Gredi kod
V r l i k e , 20. V I I . 1944. g.
Zaninović Nada. rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 1943. g. bila je borac u I I . četi I I I . bataljona
V I I I . b r i g a d e X X . d i v i z i j e . P o g i n u l a 4. X I I . 1943. g. u borbi kod Sinja.

�XXVI. D I V I Z I J A

D o k u m e n t 376

ŽENE BORCI XI. DALMATINSKE BRIGADE XXVI. DIVIZIJE

Red.

i

2

3

Prezime
i ime

Datum i mj.
rođenja

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

Bonković

Karmela

I l i ć Jelica

6. I I I .
1926
Preko

Vodna
bolničarka

2. V .

20. I I I .
1928 G d i n j
Hvar

Četna
bolničarka

10. X I .

21. V I I I .
1925
Vis

M a r t i n o v i ć Dragica

Vodna
bolničarka

15. I V .

Vodna
bolničarka

i. I V .
1944

5

Jujnović Ivka

25. X I I .
1923 Kozica
Vrgorac

Četna
bolničarka

10. I X .
1942

6

Sardelić Franka

15. V I I I .
1 9 2 7 Blato
Korčula

Vodna
bolničarka

15.

29. X I I .
1 9 2 5 Blato
Korčula

Vodna
bolničarka

15.

8

9

IO

li

12

D v o r n i k Lenka

T e r z i j a Ana

Mandić Mara

Šindik M a r a

Dujmović

Olivera

13

Puharić

14

Balić A n a

15

Svrdlin

Dobrica

Milica

skromna, ozbiljna, dobra
bolničarka i borac

—

uredna,

—

požrtvovna

boln.

1944

15. V I I I .
1927
Trogir

Jakica

borbena i marljiva

—

1943

Kostanić Jelka

Bosnić

Karakteristike :

1943

4

7

Odlikovana

dobra kao bolničarka i kao
borac

—

stari borac,
čarka

—

VIII.

1943

VIII.

m

—

dobra

bolni-

vrijedna i spretna
čarka, dobar borac

bolni-

marljiva, poštena

1943

8. I V .
1925.
Split

Sekretar
SKOJ-a
3. čete I. bat

10. V I . 1925
Nebriževac
Imotski

Četna
bolničarka

18. I .

16. I X . 1 9 2 4
Crnogorci
Imotski

Vodna
bolničarka

18. I .

15. I X . 1923
Nebriževac
Imotski

Vodna
bolničarka

16. V I .
1928
Makarska

Vodna
bolničarka

16. V I . 1926
Blato
Korčula

Vodna
bolničarka

8. I X .
1927
Split

Vodna
bolničarka

13. I V . 1924
Crnogorci
Imotski

borac

10. I X .

borbena i odana

1943

—

1943

—

1943

18. I .

—

dobar borac i bolničarka,
ozbiljna i solidna

borbena i
bolničarka

odana,

dobra

ističe se kao borac, vrijedna

1943

i.

III.

—

1943

i. III.
1944

9. X I .

—

—

1943

20. V I .
1942

—

marljiva i ozbiljna, dobar
borac i bolničarka

ozbiljna, odana, dobra,
borbena bolničarka

�Red
br.

Prezime
i . ime

Datum i mj.
rođenja

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

6. VI.
1924
Makarska

Zamj.
refer,
saniteta

12. V I I I .
1942

16

Mara Franković

17

Delie Rita

17. X I . 1927
Tučepi
Makarska

Vodna
bolničarka

29. X I I .
1943-

18

Košta Jela

27. I I . 1923
Preko
Zadar

Četna
bolničarka

3- I1944

19

Gospodnetić Lucija

24. V I I
1924 Supetar Brač

Vodna
bolničarka

i. X I .
1943

20

Perić Jelica

1926
Klis
Split

Vodna
bolničarka

II. IX.
1943

21

Curač Agata

2 2 . 1 1 . I924
Žrnovo
Korčula

Četna
bolničarka

30. I.
1943

22

Dulčić Marica

2. I I . 1921
Starigrad
Hvar

Vodna
bolničarka

18. V I I I .
1943

23

Lelanović Vinka

5, I I
1926
Split

Vodna
bolničarka

II. IX.
1943

24

Žuvela Mara

27. X I . 1922
Blato
Korčula

borac

25

Ostojić Kata

8. V I I I . 1921
Plina Opuzen
Metković

Četna
bolničarka

17. X I .
1943

26

Gazdo Ljubica

15. I I I . 1928
Blato
Korčula

Vodna
bolničarka

25. IV.
1943

27

Martić Anđa

10. X . 1924
Žagrović
Knin

Vodna
bolničarka

10. V I I .
1943

28

Pecotić Nedjeljka

9. X . 1927
Smokvica
Korčula

borac

29

Marinković Zora

10. IV. 1924
Komiža
Vis

Vodna
bolničarka

10. I X .
1943

30

Banovac Ankica

13. I I . 1927
Sratok
Split

zamj. ref.
saniteta

II. IX.
1943

10. I X .
1943

15. IV.
1944

Odlikovana

—

Karakteristike :

odana, borbena, poštena,
ozbiljna i vješta bolničarka

—

—

vrijedna, poštena, ističe se
kao bolničarka, ozbiljna,
požrtvovna

—

marljiva i borbena

—

vrijedna bolničarka

Medalja
za
hrabrost

—

borbena, iskrena, marljiva
požrtvovna bolničarka

poštena, u radu se zalaže
ozbiljno

—

—

—

—

—

odana, vrijedna, dobar borac, ozbiljna, staložena

tiha, marljiva, odana, požrtvovna bolničarka

vrijedna, ozbiljna

ozbiljna, radina, odana,
borbena, požrtvovna boln.

—

—

—

poštena, ozbiljna, odana,
dobar borac i bolničarka

�Red.
br.

Prezime
i ime

D a t u m i mj.
rođenja

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

31

K a p o r Marija

6. I X . 1925
Blato
Korčula

Vodna
bolničarka

28. I V .
1944

32

Segedin Mara

20. V I I I .
1920 Z r n o v o
Korčula

Vodna
bolničarka

15. I V .
1944

33

tvčević Marija

14. I I .
1925

Četna
bolničarka

3- I I .
1943

34

T o m a š i ć Dinka

2 9 . X I I . 1920
Smokvica
Korčula

Vodna
bolničarka

5. I I .
1944

35

Juraga Bogdana

8. I V . 1930
Murter
Šibenik

Vodna
bolničarka

10. I I I .
1944

20. I I I .
1944

36

Spaja Ana

12. I V . 1925
Danilo
Šibenik

Vodna
bolničarka

37

Nodilo Nike

17. V I . 1927
Babino P o l j e
Dubrovnik

borac

38

Dražinić M a r i j a

18. V I I .
1925
Lastovo

Četna
bolničarka

23. I I . 1928
Danilo
Šibenik

Vodna
bolničarka

39

Spaja Marija

40

Pekić Jela

18. I I I .
1927
Split

Četna
bolničarka

41

Radešić Ruža

9. I X .
1927
Šibenik

Melada

20.

dobra radnica

—

ozbiljna i marljiva

—

—

III.

Milka

43

Santić T o n k a

44

Marinković Bosiljka

45

Jelčić Kata

21. X I . 1924
Drniš
Knin

ozbiljna i marljiva

—

—

ozbiljna
čarka

i

vrijedna

bolni-

—

marljiva i disciplinovana

—

uredna i vrijedna

ozbiljna, borbena,. odana^
požrtvovna

—

—

Vodni
delegat

7.

borac

i. I I I .
1944

13. V .
1926
Split

ref. san.
I V . Bat.

23. V .

14. I V . 1924
Komin
Metković

Četna
bolničarka

25. I X .
1927
Lastovo

marljiva, požrtvovna i v j e šta bolničarka

1944

Vodna
bolničarka

42

20. V I .
1944

Karakteristike :

—

25. I V .
1944

10. I X .
1943

Odlikovana

VII.

—

ozbiljna i vrijedna, dobra
bolničarka

poštena,
borbena,
tvovna bolničarka

požr-

borbena, poštena, ozbiljna,
odana i požrtvovan radnik

1943

—

—

1943

i.

IV.

1944

—

poštena, vrijedna, disciplinovana

poštena, požrtvovna i v j e šta bolničarka

skromna, poštena marljiva

�Red
br

46

Prezime
i ime

Datum i mj.
rođenja

19. I X .
1926

L o n č a r Jela

Imotski
12. I X .
1927

Funkcija
i čin

Vodna
bolničarka

Stupila
u NOV

i. IV.
1943

Primorac Danica

Vodna
bolničarka

25. X.

I. 1925
Blato
Korčula

Četna
bolničarka

2. V I I .

10. I X . 1926
Velaluka
Korčula

Četna
bolničarka

15. I X .

6. X . 1924

47

Četna
bolničarka

15. I.
1944

Vodna
bolničarka

25. I I I .
1944

Četna
bolničarka

10. I X .
1943

Vrgorac
8.
48

49

T u l i ć Ivica

Padovan
Ljeposava

50

Gavranić Marija

51

Maršić Neda

52

J u r a s Mihovilka

53

Radulj Marija

Blato
Korčula
25. V I I . 1925

Vlaka
Metković
25. I X . 1922

Gradac
Makarska
29. I V . 1924

Split

Vodna
bolničarka

55

D r a g o j e v i ć Suzana

Dabo Marija

56

Božin M a r i j a

57

Ivančić Jozica

5. V I I I . 1923
Velaluka
Korčula

Vodna
bolničarka

17. X I .
1921

Pag

54

Vodna
bolničarka

24.XII.1925
Kaštel S u čurac Split

Vodna
bolničarka

3. I I I .
1920

Split
14. X I . 1925

ref. san.
V. Bat

Padovan Nevenka

59

Kovačić Ksenija

60

D r a g u l j e v i ć Ivka

—

—

b o r b e n a i požrtvovna bolničarka

borbi odana, poštena i radina

vrijedna bolničarka

1943

15. I X .

—

—

Medalja
za
hrabrost

—

1943

8. V I I I .
1943

9. X .

—

d o b a r b o r a c i bolničarka,
radišna

s k r o m n a , poštena, d o b r a
bolničarka
ozbiljna, vrijedna, d o b a r
b o r a c i bolničarka

marljiva, disciplinovana i
d o b r a bolničarka

—

1943

15. V I .
1944

25. X I .

—

—

1943

7. I I I .
1943

Četna
bolničarka

7. V I I I .
1943

25.VII.1926
Velaluka
Korčula

Vodna
bolničarka

6. I.
1926

—

1943

Četna
bolničarka

Blato
Korčula

Karakteristike :

b o r b e n a , marljiva, d o b r a
bolničarka

1943

Split

58

Odlikovana

I. I .
1944

—

—

—

marljiva, disciplinovana,
d o b r a bolničarka

ozbiljna, disciplinovana

b o r b e n a , odana, ozbiljna,
d o b r a bolničarka

poštena, marljiva,
plinovana

disci-

ozbiljna, d o b a r borac i bolničarka

vrijedna, b o r b e n a ,
tvovna bolničarka

požr-

�Prezime
i ime

Red.
br.

6i

Marinković Oliva

62

Haler Ivana

63

Brkušić Karmela

64

Gaćina

Skolastika

65

Šegvić Zejna

66

Štambuk Bosiljka

67

D v o r n i k Vesela

Datum i mj.
rođenja

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

29. V . 1926
Bol
Brač

Četna
bolničarka

16. I I .
1928
Sarajevo

Vodna
bolničarka

26. V I . 1925
Bogomolja
Hvar

Vodna
bolničarka

27.

2. I I . 1 9 2 4
Sali
Preko

Vodna
bolničarka

8.

4. I V .
1927
Split

Vodna
bolničarka

7. I I I .
1943

26.XII.1928
Bogomolje
Hvar

Vodna
bolničarka

5. V I .
1944

30. I I I .
1926
Split

Četna
bolni• čarka

15.

IV.

i. IV.
1944

III.
1944

9.

IX.

Vodna
bolničarka

7. I I I .
1944

69

T o l e n t i n o Rozina

3. V I .
1925
Trst

Vodna
bolničarka

7. I I I .
1944

70

Simičić M a r i j a

11. X I . 1923
Rava-Iž
Zadar

Vodna
bolničarka

71

A b r a m o v i ć Lucija

12.XII.1923
Ljubostinje
Drniš

švelja pri
Intendant.

72

Pečar Ruža

73

Mihanović T o n k a

75

Babić Marija

vrijedna, disciplinovana

—

ozbiljna i požrtvovan
radnik, borbena

dobar

borac

i

bolničarka

—

odana, ozbiljna,

—

marljiva, disciplinovana

—

odlična

požrtvovna bolničarka,
ozbiljna i poštena

—

dobar

borac

i

bolničarka

—

disciplinovana, marljiva

—

uredna, ozbiljna

—

ozbiljna, marljiva

1943

22. I.
1926
Vis

K o v a č i ć Jelena

—

XII.

Petrinović M a r i j a

74

Karakteristike :

1943

68

4 . V I I I . 1928
Bitolj

odlikovana

7.

III.
1944

9.

IX.
1943

švelja pri
Intendant.

15. I X .
1943

26. V I I I .
1927 Zrnovnica Split

švelja pri
Intendant.

II.

2. X I .
1922
Zagreb

Četna
bolničarka

9.

9. X . 1923
Slivno
Ravno

borac

II.

IX.

—

—

odana, ozbiljna, poštena,
vrlo vrijedna i vješta

dobar borac, marljiva

—

1943

IX.

—

1943

IX.

1943

—

marljiva

�Red.
br.

76

Prezime
i ime

Datum i mj.
rođenja

13. XI.
1926

Zoričić Anka

Šibenik

77

78

16. II.
1927

Danon Blanka

Martinov Ruža

Split

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

švelja pri
Intendant.

11. IX.
1943

švelja pri
Intendant.

11. IX.
1943

borac

5. VII.
1944

švelja pri
Intendant.

I I . IX.

Odlikovana

—

—

Karakteristike :

marljiva

odana, vrijedna, disciplinovana, ozbiljna

2. VIII.
1927

Vrgorac

79

Alujević Bosiljka

17. XII.
1924

Split
5.VIII.1923
80

Prnić Matija

81

Letinić Ljiljana

82

Radić Ivanka

Kljenak
Vrgorac
13. V I I I .
1920 Preko
Preko
25.

II. 1924
Bast
Makarska

Četna
bolničarka

borac

18. III.
1943

9. IX.
1943

6. I I I .

Split

Vodna
bolničarka

9. VIII.
1943

I. 1925
Iž Veli Preko Zadar

Vodna
bolničarka

1927

Križanac Slavica

25.
84

Marijan Marica

85

Jerković Rosa

86

Matijašević Željka

87

Roje Tonka

3.

13.

88

Gazzari Tatjana

borac

8. VIII.
1943

zamj. ref.
saniteta

9. XI.
1943

šifrant na
radio-stan.

I I . IX.

23. XI.
1923

5.VIII.1925

Inselt Melanka

90

Grgasović Margita

IX.
1943

VI. 1924
Poljica
Hvar

Split

89

9.

Četna
bolničarka

Split

Indija
Ruma
24. III.
1922

Makarska

Polit. kom.
brig. prev.

bolničarka
brig. prev.

—

marljiva

—

energična i vrijedna

—

disciplinovana i tiha

—

1942

I. 1927
Selca
Hvar

12. VI.
1923

uredna i marljiva

1943

Vodna
bolničarka

11. XI.
83

—

27. XII.
1943

—

—

Medalja
za
hrabrost

18. VI.
1942

dobar borac i bolničarka

borbena, vrijedna, zdravo
ambiciozna, željna znanja

—

odana, borbena

—

uredna i vrijedna

—

1943

3. II.
1943-

odana, borbena i ako već
fizički iscrpljena

—

—

skromna, istakla se kao bolničarka

odana, požrtvovna, skromna i ozbiljna

borbena, požrtvovna bolničarka

�Red.
br.

91

Sabić Kata

92

D u j m o v i ć Marica

93

Štambuk Estera

94

Bačić Ruža

Funkcija
i čin

Stupila
u NOV

20. V I . 1922
Makar
Makarska

Prezime
i ime

bolničarka
brig. prev.

20. V I . .

15. X I . 1923
Grabovac
Imotski

bolničarka
prev.

Datum i mj.
rođenja

1942

5. V I I I .
1942

6. V .
1924
Split

bolničarka
brig. prev.

11. I X .

7. I I I . 1924
Blato
Korčula

bolničarka
brig. prev.

12. I I I .

1943

Odlikovana

Orden
hrabrost

—

Karakteristike:

odana, borbena

marljiva i uredna

—

marljiva

—

poštena, iskrena i vrijedna

1943

95

Beroš Anka

17. I I I . 1924
Krvavice
Makarska

bolničarka
brig. prev.

96

Frančeski N e v e n k a

5. V I I I .
1916 P r i muša Imotski

bolničarka
brig. prev.

3- H I .

—

dobra bolničarka

1923

bolničarka
brig. priv.

9. I X .

—

marljiva i poštena

97

Ercegović

98

T o m i č i ć Anka

99

M a r i ć Vesela

100

Matas N e v a

IOI

Fabjanović Marija

102

Anka

Škarica Ksenija

Rogoznica
Šibenik
26. I X . 1926.
Zagvozd
Imotski

11. I . 1927
Garic
Livno

6. I I . 1927
Split

8. X I . 1925
Škrip
Brač

22. I X .
1921
Šibenik

Vodna
bolničarka

borac

Sekretar
S K O J - a pri
štab. jedin.

Sekretar
SKOJ-a
I I . Bat.

Sekretar
Brig. K o m .
SKOJ-a

9. I1943

—

dobar borac i dobra bolničarka

1943

1943

15. X I .
1943

4. X I .
1944

II.

IX.

—

—

—

dobra i radina

1943

14. I X .

marljiva, poštena odana,
požrtvovna

—

radina

1943

3. X .
1943

—

dobra i radina

Povjerenik personalnog otsjeka
X I . Dalmatinske ud. brigade
Pomoćnik Politkomesara :
Benko s. r.

�MEĐU ŽENAMA

BORCIMA

XXVI.

DIVIZIJE B I L E SU I O V E D R U G A R I C E :

Basarić Stana, rođena 1926. g. u Mogoriću, k. Gospić. U N O V od 15. V I . 1942. Bila je zamjenik referenta saniteta u I I I . bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade.
Boraska Davorka, rođena 3. X I I . 1921. g. u Splitu. 26. I X . 1943. g. odlazi u N O V , završava
sanitetski kurs i postaje zamjenik referenta saniteta u jedinicama X I I . brigade
X X V I . divizije i kasnije u jedinici Narodne obrane.
Botić Dana, rođena 1923. g. u Splitu. Od 15. V I I I . 1943. bila je borac u I I I . bataljonu X I I .
brigade X X V I . divizije. Dva puta ranjena.
Brakus Ana, rođena 1927. g. u Trbounju, k. Drniš. Od prosinca 1944. g. bila je borac u I.
četi II. bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula na položaju kod Bistrice, u
travnju 1945. g.
Braškić Neda, rođena 1925. g. u Gornjem Selu na Šolti, k. Split. Od 13. I I I . 1943. g. bila
je bolničarka u X I I . brigadi X X V I . divizije. Poginula u rujnu 1944. g. u Supetru
na Braču, u borbi s Nijemcima.
Bučević Neda, rođena 5. V I . 1919. g. u Donjem Selu na Šolti, k. Split. U N O V od 1943.
g. Bila je bolničarka u Biokovskom odredu i X I . brigadi.
Poginula 1944. g. u
borbi s N i j e m c i m a kod Sumartina na Braču.
Dragičević-Dumanić Marija Marijola, iz Donjeg Strmca, k. Brač. Bila je borac u X I I . dalmatinskoj brigadi.
Eterović Margarita, rođena 1922. g. u Pražnicaimia, k. Brač.
tinskoj brigadi.

Bila je borac u X I I . dalma-

Gavranić-Šiun Mara, rođena 1928. g. u Blatu na Korčuli. Od prosinca 1943. g. bila je bolničarka u I. četi I. bataljona I I I . prekomorske brigade. Poginula 11. X I . 1944. na
položaju kod Knina.
Geralić File, rođena 1925. g. u Dugom Ratu, k. Split. U N O V od 1. V. 1943. g. Bila je četna
bolničarka u Mosorskom odredu i XII. brigadi X X V I . divizije. Ima čin vodnika.
Grubić Mileva, rođena 1928. g. u Zapužanima, k. Benkovac. Od 10. X I . 1942. g. bila je bolničarka u I I I . prekomorskoj brigadi.
Ivica Maša, rođena 14. I X . 1924. g. u Segetu, k. -Split. Od 8. V I I . 1943. g. bila je borac u
II. bataljonu X I I . brigade X X V I . divizije. 21. IV. 1944. g. ranjena je u borbi
na Mljetu.
Jelavić-Marinović Anka, rođena 24. IV. 1916. g. u Bačini, k. Metković. U N O V od 1942. g.
Bila je borac i bolničarka u Neretvanskom odredu u X I . brigadi X X V I . divizije.
Odlikovana Medaljom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom
bratstva i jedinstva II. reda.
Juras Janja, rođena 1918. g. u Šibeniku. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I. četi I. bataljona X I . brigade X X V I . divizije. Smrtno ranjena u borbi na Pelješcu, u studenom 1943. g.
Kovačić-Jokić Jagoda, rođena 1. I I I . 1926. g. u Splitu. Učestvovala je gotovo u svim omladinskim akcijama, te je 1942. g. od T a l i j a n a isključena iz gimnazije. 16. I. 1943.
uhapšena i 7. V I I . 1943. g. zamijenjena iz zatvora. Po kapitulaciji I t a l i j e odlazi u
N O V . Bila je borac i omladinski rukovodilac u Neretvanskom partizanskom odredu
i X I . brigadi X X V I . divizije. Zbog fizičke iscrpljenosti vraća se na teren i radi kao
član Kotarskog komiteta SKOJ-a Benkovac.
Kovačić-Radelić Ksenija, rođena 6. I. 1926. g. u Splitu. U N O V od 7. V I I I . 1943. g. Bila je
borac u Mučkoj letećoj četi i četna bolničarka u X I . brigadi X X V I . divizije. U
borbi pod Klisom, 14. I X . 1943. g. bila je ranjena. Ima čin starijeg vodnika.
Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Spomenicom 10-god. J N A .

�Lučin Tonka, rođena 1925. g. u Vinišću; k. Split. Od 10. V. 1943. g. bila je bolničarka u
1. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade.
Mally-Moch Lenka, rođena 1. V. 1923. g. u Splitu. U N O V od 16. I. 1943. g. Bila je borac
u Mosorskom odredu i IV. četi I I I . bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. K a s n i j e
radi kao ekonomi. Odlikovana Medaljom zasluga za narod.
Maričić Marija, rođena 1923. g. u Hvaru. U N O V od X I . 1942. g. Bila je borac u I. četi I I I .
bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula u borbi kod Grohota na otoku
Šolti 1944. g.
Marinković-Jurić Neda, rođena 1922. g. u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je borac i pomoćnik mitraljesca u X. dalmatinskoj brigadi, sekretar u tehničkom odsjeku Štaba
V I I I . korpusa, i nakon završenog srednjeg sanitetskog kursa, sekretar i narkotizer
u kirurškoj ekipi X X V I . divizije.
Martinić Zorka, rođena 1925. g. u Pučišću, k. Brač. Bila je borac u I I . bataljonu X I I . dalmatinske brigade.
Mašković Dobrila, rođena 1924. g. u Blatu na Korčuli. Od 1943. g. bila je bolničarka u I. četi
I V . bataljona I I I . prekomorske brigade. Poginula u Kninu, u borbi protiv N i j e m a c a
i četnika, 28. X I . 1944. g.
Matana Natalija, rođena 1926. g. u Govedarima, k. Dubrovnik. Od 1944. g. bila je borac u
I I I . četi I I I . prekomorske brigade. Poginula 24. X I . 1944. g. u borbi za oslobođenje
Knina.
Mihovilović Margarita, rođena 1921. g. u Pražnicama na Braču. Od 1943. g. bila je borac
u II. bataljonu I I I . čete X I I . brigade. Smrtno ranjena u borbi protiv N i j e m a c a
2. II. 1945.
Mijan Karmela, rođena 6. X I I . 1924. g. u Mostaru. U N O V od 6. I. 1943. g. Bila je borac
i omladinski rukovodilac u I V . bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade.
Pavlov Marica, rođena 1926. g. u Ložišću, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u X I I . brigadi
X X V I . divizije. Poginula 24. I V . 1944. g. u Blatu na Korčuli.
Pšeničnjak-Turković Edita, rođena 30. X I I . 1928. g. u Kaštel Sućurcu, k. Split. Od 5. II. 1943.
g. bila je u diletantskoj grupi, zatim bolničarka u X I I . brigadi.
Radić Ivanića, rođena 1924. g. u Bastu, k. Makarska. U X X V I . diviziji bila je bolničarka i
omladinski rukovodilac. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula 1. svibnja 1945.
g. prilikom oslobađanja Trsta.
Reić-AIfirević Antonjeta, rođena 17. X I I . 1923. g. u Splitu. Od 17. I X . 1943. g. borac je u
X I I . brigadi X X V I . divizije. Bila je vodni delegat, zamjenik politkomesara čete i
obavještajni o f i c i r bataljonia. Ima čin kapetana.
Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda
i Spomenicom 10-godišnjice J N A .
Restović Katica, rođena 1922. g. u Smrku-Nerežište, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u
I I I . četi II. bataljona X I I . brigade X X V I . divizije. Poginula.
Rogulić Marija, rođena 5. V I I I . 1923. g. u Kučinama, k. Split. Od 28. I V . 1943. g. bila je
vodnik-bolničarka u IV. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade.
Roje-Bronzić Tonka, rođena 12. V I . 1923. g. u Splitu. U N O V od 10. I X . 1943. g. U Imotskom
odredu i X I . brigadi X X V I . divizije, bila je borac, sekretar u bataljonu i zamjenik
referenta saniteta prištabnih brigadnih jedinica. Pohvaljena je za dobro držanje u
borbama i proizvedena u čin starijeg vodnika.
Ruić Anica, rođena 1924. g. u Grohotama na Šolti, k. Split. U N O V od 7. I X . 1943. g. Bila
je kuharica i kasnije borac u V. bataljonu X I I . brigade X X V I . divizije. U svibnju
1944. g., u akciji na Vidovu Goru na Braču, smrtno je ranjena.

�Santini-Duplančić Jelka Seka, rođena 1924. g. u Splitu. U V. bataljonu X I . dalmatinske
brigade bila je borac, omladinski rukovodilac i sanitetski referent. Kasnije radi
u OZN-i. Nosilac je Spomenice 1941.
Sesartić-Cecić Tonka, rođena 22. X I I . 1923. g. u Solinu, k. Split. 17. X I . 1942. g. uhapšena
je od T a l i j a n a s punom torbom ilegalne pošte. Mučena je u splitskoj policiji, a zatim zatvorena u I t a l i j i . Iza kapitulacije Italije, stiže do Sušaka i stupa u I. četu
I. bataljona I. primorsko-goraniske brigade. U napadu na Drežnicu bila je ranjena
i zarobljena od SS trupa. Prilikom bombardiranja bježi iz zatvora na Savskoj cesti
u Zagrebu i ponovo odlazi u partizane. Nakon završenog bolničkog kursa, bila
je bolničarka i politdelegat u bolnici V I I I . korpusa na Visu i Drnišu i rukovodilac
zubne ambulante u Hvaru. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za
narod I I I . reda.
Sinković Marija, rođena 10. V I I . 1924. g. u Donjem Dolcu, k. Split. Od lipnja 1943. g. borac
je u I I . bataljonu X I . dalmatinske brigade. Bila je prva žena mitraljezac u bataljonu. Poginula u travnju 1944. g. u borbama za Mljet, jurišajući na njemačka
utvrđenja.
Trošić Matilda, rođena 1923. g. u Pirovcu, k. Šibenik. Od 15. rujna 1943. g. bila je bolničarka u I I I . prekomorskoj brigadi X X V I . divizije. Poginula u travnju 1945. g. u
Bihaću, u borbi s Nijemcima.
Urlić Neda, rođena 11. V. 1928. g. u Drašnici, k. Makarska. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je
borac u Biokovskom odredu i politički komesar u II. bataljonu II. dalmatinske
brigade. Ranjena.
Vidoš Janja, rođena 12. X I I . 1919. g. u Imotskom. Od 15. II. 1943. g. bila je bolničarka u
II. bataljonu I I I . prekomorske udarne brigade.
Vrsalović Anka, rođena 1924. g. u Gornjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u
X I I . brigadi X X V I . divizije.
Vukman-Lozovina
1942. g.
komesar
Komandi

Mara, rođena 1920. g. u Segetu Donjem, k. Split. U N O V od kolovoza
Bila je bolničarka, šef krojačke radione, pomoćnik komesara bataljona i
čete u letećoj T r o g i r s k o j četi, u IV. bataljonu I. dalmatinske brigade, pri
mjesta T r o g i r i intendanturi XXVI. divizije. Ima čin poručnika.

Dokument 377

HEROJSTVO OMLADINKE MARIJE ŠINKOVIĆ 1
Na Mljetu bjesni borba. Naša I. četa ima
da likvidira jednu od najjačih kota na dalmatinskim otocima. U našoj četi nalazi se i
M a r i j a Šinković, mitraljezac. Jurišamo, ali
bez uspjeha. Jurišamo još tri puta, ali ponovno se moramo povući. Prilikom svih tih
juriša omladinka M a r i j a prednjači. N j e z i n
puškomitraljez stalno štekće, a njeni poklici
borbe čine borce da ustraju.
Pada naređenje: »Ćuka se mora z a u z e t i ! «
Laganim korakom- u
streljačkom
stroju
naša četa po peti put ide na juriš.
N e p r i j a t e l j nas je opazio
vatru. Mi se ne obaziremo,
odlukom da moramo uispjeti,
M a r i j a j e prva. N j e n e r i j e č i :

i otvara na nas
već s čvrstom
idemo naprijed.
» D r u g o v i , ovoga

puta ćemo uspjeti, hrabro naprijed. Smrt
f a š i z m u ! « daju nam polet. Nalazimo se ispod
same ćuke. Komandir naređuje: » J u r i š ! «
Omladinka M a r i j a se prva diže i uskače
u jedan neprijateljski bunker. N j e n mitraljez
ne čuje se više. Slušamo što to može da bude.
Tad jedan omladinac poviče: » N a p r i j e d , drugovi, osvetimo M a r i j u ! «
Pojurismo svi omladinci naprijed-, ni jedan n i j e zaostao. Ćuka je zauzeta. U b i j e n i i
zarobljeni njemački banditi, bili su osveta za
našu M a r i j u . M a r i j a je pala za svoju domovinu, ali su je osvetili njezini omladinci.
Borac I. čete II. bat.
1

Iz

arhive

Glavnog

odbora

AF2.

�RAZNE

JEDINICE

MEĐU ŽENAMA

BORCIMA

D A L M A T I N S K I H O D R E D A I D R U G I H J E D I N I C A BILE S U
I OVE DRUGARICE:

Ačimović Anđa, rođena 1920. g. u Glavini Donjoj, k. Imotski. Od 10. II. 1943. g. borac je
u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi.
Akrap Perica, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1943. g. bila je borac u I. četi I I . bataljona
Omiške grupe. Ranjena je na položaju Perun kod Žrnovnice, 310. I X . 1943. g.
Antunović Iva, rođena 1923. g. u Kozici, k. Makarska. U srpnju 1942. g. odlazi u partizane
u Biokovo. Bila je teško ranjena u borbi.
Antunović Lenka, rođena 1924. g. u Postirama, k. Brač. U N O V je otišla 1943. g.
Arbunić Klemica, rođena 1922. g. u Pražnicama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Ban Marica, iz Splita. U p r v o j polovini 1943. g. odlazi u N O V . Bila je komesar čete. Ranjena je u ruku prilikom napada na Vrliku. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za
hrabrost.
Banfić Ruža, rođena u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je četna i brigadna bolničarka, referent apotekarstva brigade, a kasnije divizije.
Bangoleti M a r i j a , rođena 6. X I . 1922. g. u Lastovu, k. Korčula. Stupila je 1943. g. u partizanski odred na Mljetu. U borbi s Nijemcima, 25. IV. 1944. g. bila je zarobljena
i iznakažena, te bačena u more.
Banina-Dunatov Eva, rođena 1922. g. u Velom Ižu, 1 k. Zadar. 1943. g. zbog aktivnog rada u
N O P , uhapišena je od Talijana i odvedena u logor Molat. V r a t i v š i se iz logora u
rujnu 1943. g. odlazi u N O V . Bila je vodni delegat, a zatim komesar čete. Ima čin
rezervnog kapetana.
Barešić Antula, rođena 12. X I . 1903. g. u Kaštel Šućurcu, k. Split.
U studenom 1942. g.
odlazi u N O V , gdje su se već nalazile njezine tri kćeri, sin i muž. Bila je bolničarka
u bolnici na Moseću i na Mosoru. Poslije kapitulacije I t a l i j e prati teške ranjenike
u Bari ( I t a l i j a ) i radi u Crvenom Križu.
K a s n i j e opet odlazi u bolnicu V I I I .
korpusa.
Bašić M a r i j a pok. Mate. U N O V od srpnja 1942. g. Poginula u rujnu 1943. g.
Bašić Marija pok. Spire, iz Klisa, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Bašić Vice, iz Klisa, k. Split. U N O V od travnja 1942. g. Poginula u srpnju 1943. g.
Baturina Jaka, rođena 1924. g. u Niskom1, k. Split. Od 9. I X . 1943. bila je borac u Mosorskom odredu. Poginula 30. X I I . 1943. g. na položaju između Žrnovnice i Sitna
Donjeg, u borbi s Nijemcima.
Baučić Ivka, iz Omiša, k. Split, bila je borac N O V . Teško je ranjena u borbi.
Baučić Olga, rođena 6. I I I . 1922. g. u Omišu, k. Split. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u
I I I . bataljonu Mosorskog odreda. Ranjena na Biokovu, 15. studenog 1943. g.
Umrla.
Bauk Vesela, iz Imotskog, k. Split. U N O V od 1942. g. Bila je politički, a zatim sanitetski
radnik u raznim jedinicama.
1 Već
1941. g. u početku talijanske okupacije,
otišlo je iz V e l o g Iža u jpartizane nekoliko drugova
i drUjgarica. 1942. g. kada je talijanski okupator htio
da p l j a č k a u l j e na M a l o m Ižu i da ga izvozi u
I t a l i j u , te da pali kuće drugova k o j i su otišli u
partizane, omladina Iža je dobila direktivu da izveze u l j e na kopno za potrebe partizana, a ono što
ne bude moguće izvesti, da p r o l i j e u more. K a d
okupator n i j e našao ulje, pokupio je sve muškarce
od 26—40 godina, u n a m j e r i da ih internira. P r i l i -

kom prevoza na brodu, l j u d i su goloruki napali i
razoružali n e p r i j a t e l j a . P o s l i j e toga bilo j e nemoguće ostati na otoku, te je nastao masovni pokret
medu stanovništvom M a l o g Iža, i svi sposobni za
borbu, otišli su u partizane. P o r e d muškaraca otišle
su u partizane i 54 žene ® M a l o g Iža. O n e su raspoređene u razne jedinice I. i I I . proleterske dalmatinske i K r a j i š k e brigade. Sve one, k o j i su ostali
na otoku, T a l i j a n i su o t j e r a l i u logor na M o l a t ,
a zatim u I t a l i j u .

�Becker Zora, iz Knina. Početkom 1942. g. uhapšena je od četnika i Talijana, a koncem iste
godine zamijenjena, te odlazi u N O V . U V. ofenzivi, bolesna od tifuisa, zarobljena
je od N i j e m a c a i poslana u logor u Njemačku, odakle se vratila poslije oslobobođenja.
Begović Antica, rođena 1919. g. u Nerežištu, k. Brač. Od 9. I X . 194,3. g. bila je borac u I.
četi Splitskog odreda. Ranjena 26. I X . 194.3. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Donjeg
Sitna na Mosoru.
Belamarić Katica, rođena 1918. g. u Šibeniku. Od listopada 1942. g. bila je borac u Splitskom odredu, a zatim u Komandi mjesta Muć. Poginula 1943. g. za v r i j e m e V I .
neprijateljske ofenzive, na položaju kod Duvna u Bosni.
Bezbradica Jeka, rođena 1924. g. u Kistanjima, k. Knin. Bila je borac u N O V .
Boban Arika, iz Klisa, k. Split. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Boban Antula, iz Klisa, učestvuje u N O V od srpnja 1942. g.
Boban Jela, iz Klisa, učestvuje u N O V od 1942. g.
Boban Karmela, učestvuje u N O V od 1942. g. Poginula 1943. g.
Bobanac Anđelka, rođena 18. X I I . 1920. g. u Kuli, k. Metković. 20. X. 1942. g. stupa u II.
četu bataljona » V i d M i h a l j e v i ć « u Biokovo. Bila je dopisničar u vojsci, neko v r i j e m e
borac, kuharica u brigadnom previjalištu, član Kotarskog odbora J N O F Metković
i član Kotarskog N O O Metković. Nosilac je Spomenice 1941.
Bodrožić Jaka, rođena 1920. g. u Koljanima, k. Sinj.

Od 1942. g. bila je borac u N O V .

Bogdanović Zdenka, rođena u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u jedinici N O V . Poginula u borbi.
Bogunović Matija, iz Bacine, k. Metković. 1942. g. odlazi u N O V . Nosilac je Spomenice 1941.
Bojanić Marija, rođena 1924. g. u Vrisniku, k. Hvar. Bila je borac u N O V od 10. X.1942. g.
Bolić Zorka, rođena 15. X. 1920. g. u Šibeniku. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u Primorskom bataljonu. Umrla u siječnju 1943. g. za v r i j e m e I V . neprijateljske ofenzive, prilikom povlačenja Centralne bolnice u Drvar.
Borić Tonča, iz Imotskog, rođena 1919. g. U N O V od v e l j a č e 1943. g.
Bošković Zorka, rođena 17. I. 1922. g. u Bačini, k. Makarska. Od 10. V I . 1942. g. borac je
u bataljonu »J. Jurčević« na Biokovu. Zatim radi u biokovskoj štampariji, u kirurškoj bolnici I V . operativne zone u Glamoču kao bolničarka, komesar čete, te vodni
delegat. Nosilac je Spomenice 1941.
Božanić Jakica, rođena 3. V I . 1923. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od rujna 1942. g. Poginula
u V. neprijateljskoj ofenzivi u svibnju 1943. g. u Crnoj Gori.
Božanić Katica, rođena 14. X I I . 1922. g. u Oključni, k. Vis. Otišla u N O V 1942. g. Poginula
u borbi.
Božanić Lukrija, rođena 1922. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od 1942. g. Poginula u borbi.
Božanić Nada, rođena 1922. g. u Oključni, k. Vis,. U N O V od 1942. g. Poginula u borbi.
Božić Ruža, rođena 1923. g. u Zvečanju, k. Split. U listopadu 1942. g. otišla u I V . operativnu zonu u Livno. Poginula u Crnoj Gori u V. ofenzivi.
Božin Margarita, rođena 1927. g. u Šibeniku. U N O V od 11. I X . 1943. g. Bila je referent
saniteta Inženjerskog bataljona V I I I . korpusa. Poginula 8. X I . 1944. g.
Bračulj Milica, rođena 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u letećoj
četi pri Komandi mjesta Bitelić. Ima čin vodnika.
Brala M a r i j a , rođena 21. V I I . 1925. g. u Posedarju, k. Zadar. Od 1. X. 1943. g. bila je borac
u Zadarskom partizanskom odredu. Poginula nesretnim slučajem 1. X I . 1943. u selu
Jesenice.

�Omladinke sa Iza odlaze u partizajie — na terenu Vodica 1942. g.

Britvić Lenka, rođena 1927. g. u Kaštel Kambelovcu, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u II.
četi III. bataljona Dinarskog odreda. Ranjena je u prosincu 1943. u borbi protiv
četnika, kod sela Milkovci, i umrla na putu za Livno.
Bubić Mladenka, rođena 1. I. 1923. g. u Solinu, k. Split. Od 20. V. 1943. g. bila je borac u
II. bataljonu IV. splitske brigade. Nosilac je Spomenice 1941.
Bulović-Veselica Boja, rođena 20. IX. 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. U NOV od 15. VIII. 1941.
g. Bila je borac u I. partizanskom odredu i četi Dinarsko-mosorskog odreda, zatim
kurir pri Štabu III. bataljona IV. krajiške brigade V. divizije V. korpusa. Noisilac je
Spomenice 1941.
Bulj Marija, rođena 1928. g. u Sinju. Od 1943. g. bila je borac u Livanjskom partizanskom
odredu. 1944. g. radila je na pošti u Visu.
Buljević Filomena, rođena 1924. g. u Lokvi-Rogoznici, k. Split. Bila je bolničarka u II. četi
II. bataljona I. tenkovske brigade. Poginula u travnju 1944. g. u borbama na Korčuli kod mjesta Smokvice.
Buović Katica, rođena u Šibeniku. Od 1943. g. bila je bolničarka u jedinici NOV. Poginula
u borbi.
Buva Marija, rođena 1924. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od listopada 1942. bila je borac u II.
proleterskoj srpskoj diviziji. 1943. g. iza V. ofenzive u Istočnoj Boisni, nagazivši na
minu, smrtno je ranjena.
Cvitanić Lenita, rođena 1912. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Čabo Danica, rođena 2. I. 1913. u Grabu, k. Sinj, U NOV od 1942. g. Nestala u rujnu
1943. g. na položaju kod Zlopolja, te proglašena mrtvom.
Čaleta-Car Mara, rođena 1922. g. u Bilicama, k. Šibenik. U NOV od 1942. g. Bila je zastavnik u II. četi II. bataljona IV. crnogorske brigade. Ranjena 10. II. 1944. g. u
selu Penezić u Crnoj Gori.

�Caleta Danica, rođena 20. I I I . 1926. g. u Bilicamia, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. Bila
je borac u I. ba.'taljonu IV. crnogorske brigade II. proleterske divizije. Ranjena 8.
X. 1944. u borbi s četnicima na T r n o v o j Ćuki kod Kruševca.
Čaleta Janja, rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u I I I . bataljonu I V . crnogorske brigade. Nestala u borbama za v r i j e m e I V . ofenzive i proglašena mrtvom.
Catlak M a r i j a , rođena 18. V I . 1926. g. u Visokoj, k. Drniš. U N O V od v e l j a č e 1942. g. Nestala, te proglašena mrtvom.
Cebo Marica, rođena 1923. g. u Imotskom. Od veljače 1943. g. bila je borac u N O V .
Cogelja Ivanka, rođena 1921. g. u Konjevratima, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Iste godine
nestala, te proglašena mrtvom.
Colović-Kružičević Nikica, rođena 1924. g. u Zvečanju, k. Split. Od listopada 1942. g. bila je
u N O V borac, vodna i četna bolničarka, zamjenik referenta saniteta i referent
saniteta u bataljonu. Irma čin zastavnika.
Colović Milka, rođena 14. X I I . 1924. g. u Biočiću, k. Split. U N O V od 17. I X . 1943. g. Bila
je borac u Prominskom odredu i L i č k o j brigadi. Polovinom 1944. g. nestala, te
proglašena mrtvom.
Culić-Jurjević Jugana, rođena 17. V. 1922. u Splitu, U N O V od 7. V. 1942. g. Bila je borac
u I I I . sandžačkoj brigadi. Kasnije radi na terenu kao član Okružnog odbora A F Ž
za Srednju Dalmaciju. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom
zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost.
Culić-Mitrović M a r i j a , iz Splita. Bila je borac i stariji vodnik u jedinicama V I I I . korpusa.
Curković-Vujičić Marica, rođena 1917. g. u Zadru. Od lipnja 1941. g. bila je borac I. čete
I. bataljona V. udarne crnogorske brigade. Poginula u lipnju 1942.
Cvrtjak Ana, rođena 1912. g. u Konjevratima, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka u I I I .
diviziji. Poginula 7. V. 1943.
Definis-Ožegović Marija, rođena 15. V I I I . 1926. g. u Sutivanu, k. Brač. Od rujna 1943 g.
bila je borac u I I I . četi Mosorskog odreda. U s i j e č n j u 1944. g. radi u Komandi mjesta Ložišće. Kasnije odlazi u Eli Shatt, g d j e je bila pročelnik prosvjetnog odjela i
sekretar logorskog odbora zbjega. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Delić-Đaković Marija, rođena 1913. g. u Pribudama, k. Sinj. U N O V od 18. I I I . 1943. g.
Bila je na dužnosti u v o j n o j bolnici, gdje je oboljela i 11. I X . 1946. g. umrla.
Dorotić Jakica, rođena 1915. g. u Bargujcu-, k. Vis. U N O V došla koncem 1943. godine.
Poginula.
Dragičević Anka, rođena 4. X I . 1924. g. u Makarskoj. U listopadu 1942. g. odlazi u bataljon » V i d M i h a l j e v i ć « na Biokovu. Bila je borac, a kasnije tajnica Kotarskog
odbora A F Ž Makarska, član Centralnog odbora zbjega, komesar bolnice V. odjel j e n j a V I I I . korpusa. Nosilac je Spomenice 1941.
Drašković Marija, rođena 24. X I . 1919. g. u Solinu, k. Split. Od 1. X I I . 1942. g. u N O V .
Bila je bolničarka i borac u brigadi. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive.
Drpić Franka, rođena 1922. g. u Pučišću, k. Brač. Početkom 1943. g. odlazi je u N O V .
Poginula.
Dugandžić Jela, rođena 1912. g. u Kominu, k. Metković. Od 1942. g. bila je borac u Neretvanskom odredu. Poginula u borbi 29. rujna 1942. g. prilikom napadaja
Talijana.
Dulčić Keti, rođena 8. I X . 1927. g. u Rudini, k. Hvar. Od 1943. g. bila je borac u II. bataljonu I. bokeške udarne brigade. Poginula 24. travnja 1944. g. na položaju
Bukovica.

�Dulibić Janja, rođena 1921. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula
u borbi 1944. g.
Dulibić Marica, rođena 1924. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula
u Lici 1943. g.
Dulibić Milka, rođena 1925. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 9. X. 1942. g. Poginula
u v e l j a č i 1942. g. u Bosni, u borbi s Talijanima.
Đekić Ana, rođena 1922. g. iz Štikade, k. Gračac. Bila je borac u N O V od 1942. g.
Đurmez Milica, rođena 1912. g. u Imotskom. U- N O V od 18. II. 1943. g. Bila je borac u
I I I . bataljonu V I I . brigade L I . vojvođanske divizije. Poginula u borbi za oslobođenje Beograda 12. X. 1944. g. Imala je čin poručnika.
Đurmez Milka, rođena 1917. u Imotskom. Od veljače 1943. bila je borac u N O V .
Erceg Anđa, rođena 2. X I . 1904. g. Radošiću, k. Sinj. Od lipnja 1943. g. bila je borac i bolničarka u I. krajiškoj proleterskoj brigadi. Učestvovala je u borbama za oslobođenje Beograda, Zagreba, Slovenije i Trsta.
Fabjanović Vinka, rođena 1925. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Na
dužnosti je oboljela i podlegla bolesti.
Franičević Borka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Giljević Kata, rođena 24. I. 1914. g. u Bačini, k. Makarska. Od studenog 1942. g. bila je
kuharica u bataljonu »J. Jurčević« u Biokovu. Nosilac je Spomenice 1941.
Gizdić Jela, iz Klisa, k. Split. Od polovine 1942. g. bila je borac u N O V .
Gizdić N e d j e l j k a , učestvuje u N O V od kolovoza 1942. g.
Grbić Boja, rodom iz Ruišta, k. Gračac. Bila je borac u
1943. g.

Sjevero-dalmatinskom odredu

od

Grginović M a r i j a , rođena 1921. g. u Sukošanima, k. Zadar. Od 10. I I . 1943. g. bila je borac
u V I I . krajiškoj brigadi. Nestala za v r i j e m e V. ofenzive u Crnoj Gori.
Grgurević Tonka, rođena 1922. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od 9. listopada 1943. g. bila
je bolničarka u Dinarskom odredu. Zarobljena je od ustaša kod Golubića u siječnju 1944. g., te oslobođena u svibnju iste godine.
Grubišić Anka, rođena 15. V I I . 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 9. X. 1942. g. bila je
borac u I I I . četi II. bataljona V I . brigade X X X V I . divizije. Ranjena na položaju
kod Grabovaca u Srijemu, 15. V I I . 1944. g.
Grubišić M a r i j a , rođena 1918. g. u Solinu, k. Split. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac
u partizanskom centru Kozjak. Poginula 2. V I I I . 1942. g. u borbi s Talijanima.
Iza nje je ostao maloljetni sin.
Harašić Neli, rođena 1921. g. u Nerežišću, k. Brač. K r a j e m 1943. g. odlazi u N O V . Poginula za v r i j e m e bombardiranja na Visu.
H r ž i ć Perica, iz N o v o g Sela, k. Brač. Bila je borac u N O V od v e l j a č e 1943. g.
Ivankov Milka, iz Kali, k. Zadar. Otišla je u N O V 1943. g.
Ivković Ivanka, rođena 12. I V . 1925. g. u Splitu. 9. I X . 1943. g. odlazi kao borac u Mosorski odred. Nakon nekoliko dana poginula na položaju između Dubrave i 2rnovice.
Jaidrešić-Marić Luca, iz Betine, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Poginula kao bolničarka u
Centralnoj bolnici u Zlopolju 1943. g.
Jadrić-Špika Tona, rođena 1920. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od rujna 1943. g. bila je
bolničarka u Šibensko-trogirskom odredu. Odlikovana.
I J

Žene Hrvatske u NOB-

161

�Jakšić Marijola, rođena 1924. g. u Donjem Humcu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u
NOV.
Jek Matija, rođena u Muću, k. Sinj. Od kraja 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u
V. ofenzivi.
Jeličić Bepica, rođena 1927. g. u Sutivanu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Jeličić Flora Uči, rođena 1925. g. u Splitu. 1942. g. učestvuje u atentatu na fašistu Sava
u Splitu, nakon čega odlazi u partizane. Poginula od četničke zasjede u proljeće
1943. g.
Jelović Tatjana, rođena 1926. g. u Ugljanima, k. Sinj. Od 17. II. 194,3. bila je pri Komandi
područja u Muću. Nestala u Bosni za v r i j e m e IV. ofenzive, te proglašena mrtvom.
Job Cvijeta, rođena 1924. g. u Beogradu. U partizane odlazi 6. II. 1942. g. Radi na terenu
I V . operativne zone s omladinom, te odlazi u bataljon »Starac V u j a d i n « , kao
politički radnik i bolničarka. K r a j e m 1942. g. radi kao član OK SKOJ-a Glamoč,
a kasnije u agitpropu PK K P H za Dalmaciju i CK SKOJ-a. Poslije rata završava
Akademiju likovnih umjetnosti. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom
zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda.
Jukić Sima, rođena 1924. g. u Biteliću, k. Sinj. Od 5. I. 1943. g. bila je borac u Sinjskom
bataljonu. Ima čin potporučnika.
Juras Lovorka, rođena u Šibeniku. U N O V od 1943. g. Bila je četna i brigadna bolničarka,
referent apotekarstva brigade i divizije, pomoćnik šefa apotekarstva A r m i j e . Ima
čin kapetana I. klase.
Juras M a r i j a , rođena 1926. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u IV. crnogorskoj brigadi. 27. X I I . 1942. g. uimrla.
Jurašić Srećka Anka, rođena 1925. u Kaštel Starom., k. Split. U N O V od svibnja 1943.
Bila je borac u Mosećkomi bataljonu, radiotelegrafista pri Štabu Srednje-dalmatinske grupe i V I I I . korpusa. Ima čin vodnika.
Jurašin-Mandić Anka, rođena 24. I. 1925. g. u Kaštel Starom, k. Split. Od 9. I X . 1943. g.
bila je bolničarka u Mosećkom bataljonu. 1944. g. završava kurs za vezu i radiotelegrafski kurs i radi u Štabu X X . divizije. Ima čin vodnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Jurčević Kosa, iz Studenaca, k. Imotski. Od; 1942. g. bila je borac u N O V .
Jurčević L j u b a , rođena 1920. g. u Studencima, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Jurčević Marija, rođena 1923. g. u Studencima, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Jurić Smilja, rođena 1926. g. u Šibeniku. Od 12. I X . 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula 29. listopada 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a na Moseću.
Jurković Savinka, rođena 1920. g. u Manđailimi, k. Šibenik. 1943. g. odlazi u Trogirski
odred. 20. veljače 1944. g. u Daniilovu Gornjem ustaše su nju i jednog druga iznenadili u jednoj kući. Pošto su pružali otpor, ustaše su kuću zapalili, te su oboje
izgorjeli.
K a d i j e v i ć Ana, rođena 1914. g. u Glavini D o n j o j , k. Imiotski. Od 10. I I . 1943. bila je borac
u IV. crnogorskoj proleterskoj brigadi.
K a d i j e v i ć Manda, rođena 1914. g. u Glavini Donjoj, k. Imiotski. Od 10. II. 1943. g. bila je
borac u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi.
Kalauz Tona, rođena 1924. g. u Lozovcu, k. Šibenik. U N O V od 7. X. 1942. g. Poginula
krajem 1944. g. kod Bosanskog Grahova.
Kalebić Anica, rođena 1925. g. u Jesenicamia, k. Split. 12. II. 1943. g. odlazi u N O V . Bila
je borac u I I I . dalmatinskoj brigadi. U IV. ofenzivi zarobili su je četnici i predali
Talijanima. Iza kapitulacije I t a l i j e vraća se iz logora i odlazi u N O V . Bila je u
Komandi mjesta Omiš, borac i bolničarka u I. bataljonu Mosorskog odreda.

�Kalinić Boja, rođena 1922. g. u Koljanima, k. Sinj. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u Crnoj ; Gori 1943. g.
Kalođera Ruža, rođena 4. I. 1924. g. u Blatu na Korčuli. U N O V od 1943. g. Bila je borac
u Odredu na Pasjači i K r a j i š k o j brigadi. Odlikovana Ordenom zasluga za narod
I I I . reda i Medaljom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941.
Karađole Zdenka, rođena 1922. g. u Šibeniku. Od 9. I X . 1943. g. bila je četna bolničarka i
referent saniteta u I V . bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Ranjena u borbi
kod V a l j e v a .
Karuza Jerina, rođena 1925. g. u selu Marinje Zemlje. U N O V od 1943. g. Poginula 1945.
Kasum Anica, rođena 1926. g. u Očestovu, k. Knin. Bila je bolničarka u Kninskom odredu.
Kasum Milica, rođena 1921. g. u Očestovu k. Knin. Od 9. I I I . 1943. g. bila je borac u I.
četi Kninskog odreda. Poginula 15. V I I I . 1943. g. u borbi s N i j e m c i m a u Pazinama.
Katić Darinka Nikolina, rođena 1923. g. u Bračevu Docu, k. Sinj. Od 1942. g. bila je borac
u NOV.
Katić Marija, rođena 1927. g. u Bračevu Docu, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u letećoj
četi pri Komandi mjesta Vrlika. Ranjena.
Katić N e d j e l j k a , rođena 1895. g. u Solinu, k. Split. Od svibnja 1942. g. bila je borac u
N O V . Zarobljena u V. ofenzivi i otjerana u logor, g d j e je umrla.
Katić Radojka, rođena 10. IV. 1922. g. u Solinu, k. Split. U kolovozu 1941. g. odlazi u
N O V . Bila je borac u Solinsko-kaštelanskoj četi, u iSvilajskoj četi, omladinski
rukovodilac u bataljonu i odredu, sekretar Štaba I V . operativne zone za Dalmaciju i pomoćnik komesara bolnice V I I I . korpusa. K a s n i j e radi na terenu. Bila je
član Okružnog odbora A F Ž za Knin i član Oblasnog odbora A F Ž za Dalmaciju.
Ona je prva žena Dalmacije, koja je stupila u N O V . Nosilac je Spomenice 1941.
Katunarić-Miliškov Ivanka, rođena 1926. g. u Sinju. U N O V od 2. II. 1942. g. Bila je na
dužnosti pri I V . operativnoj zoni. U V. ofenzivi, na Sutjesci, 13. V I . 1943. g.
ranjena. Teški invalid.
K e v r a Anica, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od ožujka 1943. g. bila je borac
u NOV.
Klarić-Vukman Jelica, rođena 1926. g. u Seget-Vranjice, k. Split. U N O V od prve polovine
1943. g. Bila je bolničarka i u četi za vezu pri Vrhovnom- štabu na Visu.
Konjevoda Mara, rođena 1920. g. u Konjevratima, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac
u N O V . Nestala u borbi i proglašena mrtvom danom; 9. V. 1945. g.
Kordić Masa, rođena 1922. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac
u NOV.
Kostović Božica, rođena 15. II. 1923. g. u VLiišću, kotar Split. Od 18. I I . 1943. g. bila je
borac u N O V .
Koščak Antica, rođena 13. V I I . 1927. g. u Podselju, k. Vis. U N O V odlazi 28. X I . 1943.
g. Bila je dva puta ranjena.
K o v a č Anka, rođena 1927. g. u Šibeniku. U N O V od 8. X. 1942. g. Bila je bolničarka u vojnoj bolnici I V . operativne zone. Nestala u I V . ofenzivi.
K o v a č Vinka, rođena 24. V. 1924. g. u Splitu. Nakon izlaska iz fašističkog logora, 11. I X .
1943. g. odlazi u I I I . bataljon Mosorskog odreda. Poginula 19. I X . 1943. g. na položaju između Koštanja i Zvečanja.
Kovačić Karmela, rođena 1909, g. u Pučišću, k. Brač.

Od 1943. g. bila je borac u N O V .

Kragić-Jelavić Jela, rođena 25. V I I . 1921. g. u Splitu. U N O V od 15. X I . 1943. g. Bila je
bolničarka u bolnici u Livnu, zatim, završivši viši sanitetski kurs, bolničarka u
bolnici V I I I . korpusa. Prilikom desanta na Drvar, 25. V I I I . 1944. g., ostala je u

�bunkera sa 70 ranjenika punih deset dana, sve dok se N i j e m c i nisu povukli, Početkom: 1945. g. bila je sanitetski referent u Tehničkom bataljonu. Ima čin potporučnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Kranjac Josipa, rođena u Vodicama, k. Šibenik. Radi njenog aktivnog grada fašisti su je
progonili i otpremili u logor na otok Molat. Prigodom prijevoza na otok, skače
s broda i bježi. Bilo j o j je tek 16 godina kad je došla u partizane. Sudjelovala
je u borbama na Promini, kod Bukovice, Benkovca, Knina, Mostara, u Lici i Hrvatskom P r i m o r j u . Odlikovana Medaljom za hrabrost i proizvedena u čin oficira.
Poginula u selu Zastenice od neprijateljske granate.
Krivić M a t i j a , rođena 1920. g. u Muću Donjem1, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Poginula u borbi u travnju 1945. g.
Krstulović Nina, rođena 1925. g. u Škripu, k. Brač. U p r v o j polovici 1943. g. odlazi u NOV.
Poginula kao borac.
Kružičević Pile, rođena 1924. g. u Zvečanju, k. Split. Od listopada 1942. g. bila je u IV.
operativnoj zoni u Livnu. Za v r i j e m e V. o f e n z i v e umrla.
Krželj Jela, rođena u Zadvarju, k. Split. Od 25. I I I . 1943. g. bila je bolničarka u I. četi
I. bataljona Mosorskog partizanskog odreda. Poginula 22. X I I . 1943. g. na položaju O g o r j e , kod Svilaje.
Kučić Dinka, rođena 3. V I . 1926. g. u Visu. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V .
Kuzmanić M a r i j a , rođena 1925. g. u Lokvi, k. Split. 11. II. 1943. g. odlazi u N O V . Poginula sredinom iste godine na Vran planini.
Kuzmanić Sonja, rođena 8. X. 1926. g. u Splitu. 12. I V . 1943. g. uhapšena je od Talijana
pri raspačavanju letaka. Poslije kapitulacije I t a l i j e izlazi iz zatvora bolesna od
posljedica zlostavljanja. Radi na terenu i u studenom 1944. stupa u I. tenkovsku
brigadu. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Lacić Kaja, rođena 1922. g. u Razvodu:, k. Knin. Od 15. X I . 194,3. g. bila je borac u II.
četi I I . bataljona Kninskog partizanskog odreda. Zarobljena od četnika i strijeljana 15. I V . 1944. g. u Zrmanji.
Leko Mara, rođena 1915. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Poginula u Bosni.
Listeš N e d j e l j k a , iz Klisa, k. Split. Od polovine 1942. g. bila je borac u N O V .
1943. g.

Umrla

Lombardie Jela, rođena 1921. g. u Milni, k. Brač. U N O V od 1943. g.
Longin Zdenka, rođena 24. V I I I . 1924. g. u Kali, k. Zadar. Od 17. VI. 1943. g. bila je borac
u II. bataljonu V I I . brigade X X X V . divizije. Poginula u srpnju 1944. g. kod Lovinca u Lici.
Lozo Ana, iz Poljica, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Lozovina Anka, rođena 1927. g. u Segetu Donjem, k. Split. Od 20. V I I I . 1942. g. bila je
borac u N O V . K a s n i j e je zbog bolesti upućena u Italiju na liječenje.
Lučev Ljubosava, rođena 1925. g. u Prviću, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Teško je ranjena u borbi za Udbinu.
Lučin Tomica, rođena 13. X I I . 1926. g. u Vinišću, k. Split. U siječnju 1943. g. odlazi u
N O V . Poginula.
Lučin-Živaljić Slavica, rođena 1924. g. u Splitu. Od 1. siječnja 1943. bila je bolničarka
u Mosećkom odredu i Komandi mjesta T r o g i r .
Lujak Ana, rođena u Dubrovniku. U N O V od 1943. g. Bila je četna bolničarka i apotekarski referent u brigadi.

�Ljubetić Jerka, rođena 1919. g. u Sutivanu, k. Brač.
Poginula.

Od 1942. g. bila je borac u N O V .

M a j i ć Matija, rođena 20. II. 1923. g. u Vinišću, k. Split. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac
u NOV.
Mandić Mara, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Maras Milica, rođena 1915. g. u Studencima, k. Imotski Od 1941. g. bila je borac u N O V .
Marinković Danica, rođena 1926. g. u Bolu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Invalid.
Marinković Mila, rođena 1918. g. u Bolu, k. Brač. Bila je borac u N O V .
Marović Miša Milena, rođena 2. X. 1925. g. u Splitu. Od svibnja 1942. g. bila je borac i
rukovodilac omladine u I I I . bataljonu X. hercegovačke brigade.
Poginula 2. X I .
1943. g. kod Bileća.
Martinac Kata, rođena 1919. g. u Vrgorcu, k. Metković. U N O V od 15. V I . 1942. g. Bila je
borac i kuharica u bataljonu »Josip J u r č e v i ć « na Biokovu. Od travnja 1943. g.
radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941.
Martinić Ana, rođena 1925. g. u Pučišću, k. Brač. Početkom 1943. odlazi u N O V .
Martinić-Cezar Ljubica, rođena 1923. g. u Pučišću, k. Brač. Otišla je u N O V 1943. g. Bila
je smrtno ranjena.
Martinović Mileva, iz zadarskog kotara. Bila je borac u N O V . Poginula.
Mašče Roza, rođena 1925. g. Od svibnja 1943. g. bila je bolničarka u Šibensko-trogirskom
odredu. Odlikovana.
Maštrović-Marinković Ida, rođena 1928. g. u Ninu, k. Zadar.
Bila je borac u N O V od
rujna 1942. g. do konca 1944. g., kada je upućena na rad u pozadini.
Matas Ljuba, rođena 1928. g. u Hrvačima, k. Sinj. Od kolovoza 1943. g. bila je borac u
Dinarskom odredu. Iste godine poginula.
Matenda Anđa, rođena 1917. g. u Muću Gornjem, k. Sinj. Od 10. I I . 1943. g. bila je borac
u N O V . Ranjena u borbi.
Matijević Milica, rođena 1920. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. bila je
borac u N O V .
Matijević Milka, rođena 1927. g. u Dubokom Dolu, k. Gračac. Od 1943. g. bila je borac u
Sjevero-dalmatinskom odredu.
Medanić Marija, bila je borac u N O V . Smrtno je ranjena u borbi.
Medanić-Rokov Marija, rođena 1922. g. u Malom Ižu, k. Zadar. Od 1943. g. bila je borac
u NOV.
Meštrović Vera, rođena u Splitu. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u četi, zatim u
bolnici V I I I . korpusa, šef apoteke V I I I . korpusa, sekretar apotekarskog odsjeka
V. Š. Ima čin kapetana.
Metličić Danica, rođena 1923. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Metličić Ecija, rođena 1923. g. u Škripu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Mihovilović Marija, rođena 1924. g. u Škripu, k. Brač. Bila je borac u N O V .
Mijić-ćerina Milenka, rođena 3. I I I . 1921. g. u Klisu, k. Split. Od srpnja 1942. g. bila je
borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori.
Mikačić Nikolina, rođena 1925. g. u Postirama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Mikelić Lucija, iz Solina, k. Split. U N O V od srpnja 1942. g. Poginula u V. ofenzivi.

�Mikulandra Milka, rođena 1919. g. u Bilicama, k. Šibenik. Od 27. V I I . 1942. g. bila je borac
u II. četi V. bataljona IV. crnogorske b r i g a d e II. d i v i z i j e . P o g i n u l a 27. VII. 1944.
g. na p o l o ž a j u B a l j u C r n o j C o r i .
Milanko Pera, rađena 1919. g. u Muškovcima, k. Benkovac. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je
borac u Bukovačkom odredu.
Miletić M a r i j a , iz K o r č u l e . Od 1943. g. bila je bolničarka u bataljonu.
Miošić Bosiljka, rođena 1921. g. u Bristu, k. Makarska. Od 27. I X . 1942. g. bila je bolničarka u X r h e r c e g o v a č k o j brigadi. P o g i n u l a u svibnju 1943. g.
Mlačić Mara, Jerkova, rođena 8. X I I . 1926. g. u Vinišću, k. Split. Od s v i b n j a 1943. g. bila
je borac u N O V . I m a čin poručnika.
Mladinić Nikolina, rođena 2. prosinca 1919. g. u Splitu. Od 25. r u j n a 1943. g. bila je borac
u Mosećkom odredu. K a s n i j e radi u Okružnom komitetu K P H za Srednju Dalmaciju. Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost i M e d a l j o m zasluga za narod.
Morpurgo-Mladinov Silvana, rođena 7. V I . 1914. g. u Splitu. U rujnu 1943. g. odlazi u partizane. N a k o n d o v r š e n o g a p o t e k a r s k o g kursa na Visu bila je d i v i z i j s k i apotekar
pri Štabu I I I . pomorsko-obalskog sektora na Dugom Otoku i kasnije, apotekar u
prihvatnom l o g o r u u Quassanu ( I t a l i j a ) .
N e g o t i ć L o r e n c a , rođena 1922. g. u Dolu, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Nižetić M a r i j a , rođena 1926. g. u Selcima, k. Brač.
Poginula.

Od 1943. g. bila

je

borac u N O V .

Odović Ruža, rođena 1922. g. u Crnogorcima, k. Imotski. U N O V od s i j e č n j a 1943. g. Poginula u I V . o f e n z i v i .
Oluić Janja, rođena 1920. g. u Bilišanima, k. Benkovac. Od ožujka 1943. g. b i l a je borac
u Bukovačkom odredu.
Oluić P e r a , rođena 1922. g. u Bilišanima, k. Benkovac. Od ožujka 1943. g. bila je borac u
Bukovačkom odredu.
Ostojić Anica, iz Crnogoraca, k.
Jadranskom odredu.
Ostojić Vesna, rođena

1925.

Imotski. U N O V od 1942. g.

Bila je k o m a n d i r

čete u

g. u P o v l j u , k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .

Ostojić Vica, rođena 1925. g. u P o v l j u , k. Brač. K o n c e m 1942. g. odlazi u N O V . Poginula.
Pačić Mila, rođena 1921. g. u Glavini D o n j o j , k. Imotski. Od 10. I I . 1943, g. bila je borac
u I V . c r n o g o r s k o j proleterskoj brigadi.
Papié Katica, rođena 1922. g. u Sutivanu, k. Brač. Bila je borac u N O V .
Pavaca Slobodna, iz Splita. Bila je borac u jedinicama V I I I . korpusa.
Pavić Jerka, rođena 8. I X . 1919. g. u Vinišću, k. Split. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Pavišić Anka, rođena 1918. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. g. bila je borac u N O V . P o g i nula 1943. g.
Pecotić Ilda, rođena 24. VII. 1929. g. u Smokvici, k. K o r č u l a . 1943. g. odlazi kao kurir u
Korčulanski partizanski odred. R a n j e n a od tenkovske mine 3. IV. 1945. g. kod
Brinai na Korčuli,
Pejković M a r i j a , rođena 1924. g. u Muću D o n j e m , k. Sinj.
u N O V . U borbi je ranjena.

Od r u j n a 1942. g. bila je borac

Perlain-Jurić Nevenka, rođena 1. I. 1926. g. u Splitu. U rujnu 1943. g. odlazi u N O V . Bila
je borac u Mosorskom odredu, na radu u š t a m p a r i j i V r h o v n o g štaba, personalnom
odsjeku Štaba I V . a r m i j e i A u t o b r i g a d i I. tenkovske a r m i j e . Odlikovana Ordenom
za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda i M e d a l j o m za hrabrost.

�Petković Antula, rođena 1921. g. u Srimi, k. Šibenik. Od 6. I. 1943. bila je bolničarka u
IV. diviziji. Nestala 1943. g. i proglašena mrtvom.
Petričić Rajka, iz Malog Iža, k. Zadar. Otišla u partizane s djetetom od 4 godine. Poginula
u V. ofenzivi.
Petrović Luca, iz Sinja. Imala je tri kćeri i jednog sina u partizanima, a 1942. g. i sama
odlazi u N O V . Poginula u V. ofenzivi.
Petrović Nevenka, iz Sinja. L j e t i 1942. g. odlazi u partizane.
Radi izvjesno v r i j e m e na
terenu, a početkom IV. ofenzive odlazi kao borac u crnogorsku brigadu.
Pijanović Ana, rođena 1922. g. u Kamenmostu, k. Imotski. U N O V odlazi u v e l j a č i 1943.
g. Poginula u V. ofenzivi u Crnoj Gori.
Pilinger Jozefina, rođena 18. I I I . 1917. g. u Slavonskom Brodu. U N O V od 1. I X . 1942.
g. Radila je na raznim dužnostima u sanitetu i kao kuharica u d j e č j i m domovima.
Nosilac je Spomenice 1941.
Poljičak Šimka, rođena 10. X. 1922. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od rujna 1943. g. bila je
borac u jedinici Sjevero-dalmatiniskog odreda. Ranjena k r a j e m 1943. g. na položaju Dobropoljci-Stankovci.
Poman Janja, iz zadarskog kotara. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Ranjena u borbi i
ostala invalid.
Popadić Mila, ž. Petra, rođena 1923. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. U N O V od veljače
1943. g. Poginula u V. ofenzivi kao bolničarka.
Popadić Milica Jovina, rođena 1923. g. u Prološcu Donjem', k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g.
bila je borac u N O V .
Popadić Milica, Stevina, rođena 1924. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943.
g. bila je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi.
Popović Boja, rođena 1925. g. u Koljanima, k. Sinj. U N O V odlazi 1942. g. Poginula 1943.
g. u pokretu prema Crnoj Gori.
Popović Cvita, rođena 1923. g. u Koljanima, k. Sinj. U N O V od 1942. g. Poginula 1943. g.
u borbi za oslobođenje Imotskog.
Prar Marija, rođena u Siveriću, k. Drniš. Od 1942. g. bila je borac i kurir u Svilajskomosorskom odredu. U srpnju 1943. g. na povratku sa zadatka iz Biočića, svratila
je s v o j o j kući. To su doznali četnici i na bijegu je ubili.
Prnić Milka, rođena 5. I I . 1920. g. u Kljen'ku, k. Makarska U N O V od 1941. g. Bila je borac
u IV. bataljonu I. proleterske srpske brigade. Poginula 5. V. 1944. g. na položaju
L i s i n j a kod Mrkonijić grada.
Prodan Zorka, rođena 1925. g. u Vel. Brdu, k. Makarska. Od prosinca 1942. g. bila je borac
u Biokovskom odredu. Poginula u borbi u Pašićini kod V r g o r c a 15. I I I . 1943. g.
Protega Janja, rođena 1917. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u V I . bataljonu I. brigade I. srpske divizije. Poginula 20. X I I . 1942. g. blizu Sitnica u
Bosni.
Protega Kata, rođena 1919. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 5. X. 1942. g. bila je borac u I I .
srpskoj brigadi. Poginula kod Sutjeske za v r i j e m e V. neprijateljske ofenzive.
Puc-Antunoviić Dragica, rođena 27. II. 1927. g. u selu Vrh-Desne, k. Metković. Od 1943.
g. bila je borac i kurir u Biokovskom odredu, a kasnije bolničarka u partizanskoj
bolnici u Italiji. Odlikovana Medaljom zasluga za narod.
Puharić File, iz Makarske. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula.
Puharić Mara, rođena 1921. g. u Makru, k. Makarska. Od listopada 1942. g. bila je borac
u- II. bataljonu V. crnogorske brigade. Zarobljena je za v r i j e m e V. ofenzive, u
borbi ispod Romanije, i odvedena u logor Auschwitz, g d j e je umrla u svibnju
1944. g.

�Purić Anđa, rođena 1923. g. u Vrbniku, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u Dinarskoj
četi. Kad su četnici, u svibnju 1943. g. opkolili četu, uhvatili su je i poslije
zvjerskog mučenja, strijeljali.
Radaković Milka, rođena 15. V I I . 1925. g. u Mogoriću, k. Gospić. 16. II. 1942. g. bila je
bolničarka u dalmatinskim jedinicama. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Radelić Anđela, iz Gradca, k. Makarska. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Radeljević Anuška, iz Dubrovnika. U N O V od 1942. g. Bila je komesar čete u odredu. Poginula p r o b i j a j u ć i se kroz neoslobođeni t e r i t o r i j na SKOJ-evsku konferenciju.
Radeljević Marija, rođena 1922. g. u Dubrovniku. Od srpnja 1942. bila je borac u Pelješkom odredu. 22. I. 1943. zarobljena i strijeljana od T a l i j a n a u D. Vrućici na
Pelješcu.
Radić Milica, rođena 20. V I I . 1924. g. u Radučiću, k. Knin. Do t r a v n j a 1944. g. bila je borac
u I. četi II. bataljona Kninskog partizanskog odreda. Poginula u svibnju 1944. g.
Radić Milka, iz Klisa, k. Split. U N O V od 1942. g. Umrla 1944. g.
Radovčić Neda, rođena 1923. g. u Splitu. Od 18. V I I I . 1943. g. bila je borac u Mosorskom
odredu. Nestala u rujnu 1943. g. u borbi kod Foče.
Radović Anica, rođena 1921. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 194,3. g. bila je
borac u N O V .
Rafanelli Marica, rođena u Makarskoj. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Rak Stana, rođena 1923. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od l'O. I I . 1942. g. bila je bolničarka u
I I I . bataljonu I. srpske proleterske brigade I. srpske divizije. Poginula u V. ofenzivi.
Rak Vesela, rođena 1926. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 10. X. 1942. g. bila je borac u I.
četi I I . crnogorskog bataljona I. srpske brigade I. divizije.
Nestala u borbi na
položaju Zvornik, 20. V I . 1943. g.
Rak Zorka, rođena 1919. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 4. X. 1942. g. bila
srpskoj proleterskoj brigadi. Poginula u I V . ofenzivi u Bosni.

je

borac u I.

Ramić Smilja, rođena u Sušaku. Od 1943. g. bila je bolničarka u IV. sektoru Štaba mornarice, te šef apoteke na Kozari. Ima čin kapetana.
Raul Matija, rođena 1924. g. u Blatu na Korčuli. Od studenog 1943. g. bila je borac u I I I .
brigadi X L I I I . divizije.
Resić Katica, rođena 25. I I I . 1927. g. u Mrcinama, k. Dubrovnik. U N O V od 15. X. 1942.
g. Ranjena je 9. I X . 1943. g. na položaju Butkovine kod Dubrovnika u borbi protiv
T a l i j a n a i Nijemaca, te j o j je amputirana noga.
Restović Bosiljka, rođena 1921. g. u Nerežišću, k. Brač. Od 1942. bila je borac u N O V .
Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Ribarović-Josipović Jušta, rođena 20. I X . 1926. g. u Bastu, k. Makarska. Od 10. IV. 1943.
g. bila je borac u N O V . Odlikovana Ordenom za hrabrost I I I . reda i Medaljom za
hrabrost.
Roca Matija, rođena 1910. g. u Vodicama, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Poginula 1943. g.
u borbama na Sutjesci za v r i j e m e V. ofenzive.
Rokov-Dude Vinka, rođena 2. I I I . 1925. g. u Solinu, k. Split. U N O V od 9. I X . 1942. g.
Bila je borac u I. proleterskoj srpskoj brigadi, I I I . krajiškoj brigadi, u Kurjakovu
odredu i V I . bosanskoj brigadi. Ranjena 24. X I I . 1943. g. kod zauzimanja Tuzle
i u borbi na Žabljaku.
Romaus Marinka, rođena u Korčuli. U N O V od 1943. g. Bila je vodna i četna bolničarka,
r e f e r e n t apotekarstva brigade i divizije. Ima čin kapetana.
Rupić Marija, rođena 1924. g. u Dubravi, k. Šibenik. Od 4. X. 1942. bila je bolničarka u
I. srpskoj brigadi I. proleterske divizije. Poginula u svibnju 1943. g. kod B i j e l o g
P o l j a u Sandžaku.

�Samarđić Ljubica, rođena 1921. g. u Čistoj Maloj, k. Šibenik. Od 1943. bila je borac u Primorskom bataljonu. Iste godine zarobljena od Talijana i strijeljana.
Samardžić Mara, rođena 1919. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski.
je borac u N O V . Poginula u V. ofenzivi.

Od v e l j a č e 1943. g. bila

Samohod Fila, rođena 8. X I I . 1925. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 1943. g. bila je borac u
N O V . Poginula 1943. g. u borbama u Bosni.
Samohod Jela, rođena 1920. g. u Vodicama, k. Šibenik. Bila je borac u N O V . Poginula u
kolovozu 1944. g. u Bosni.
Sekulović Milica, rođena 1920. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Bila je borac u N O V od
1942. g.
Sekulović Milica Jovina, rođena 1925. g. u Prološcu Donjem, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943.
g. bila je bolničarka u N O V .
Sindik Mara, rođena 1924. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od s i j e č n j a 1943. g. bila je borac
u NOV.
Sinovčić Zorka, rođena 10. V I I I . 1924. g. u Donjem Selu, k. Split. Od 13. I X . 1943. g. bila
je borac u Splitskom bataljonu mosorskog odreda. Poginula 17. I X . 1943. g. u
borbi protiv N i j e m a c a pod Klisom.
Skender Ana, rođena u Živogošću, k. Makarska. Bila je borac u N O V .
Skender Milka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Bila je borac u N O V . Poginula.
Skender Zana, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula.
Skender Zorka, rođena u Živogošću, k. Makarska. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Skočić Danica, rođena 1922. g. u Vodicama, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u Primorskoj četi. Zarobljena od T a l i j a n a i strijeljana 2, I V . 1943. g. u Vodicama.
Skračić Marica, rođena 5. X. 1925. u Betini, k. Šibenik. Od 12. I X . 1943. g. bila je borac
u Sjevero-dalmatinskom odredu. Poginula u borbi kod Dazlina 12. V I . 1944. g.
Slavica Vesela, rođena 1924. g. u Bilicama, k. išibenik. Od 9. X. 1942. g. bila je borac u
IV. crnogorskoj brigadi II. primorske divizije. Nestala 1943. g. u blizini Livna.
Soldo Ana, rođena 1925. g. u Muću Donjem, k. Sinj. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Iste
godine poginula.
Sorić Vjekoslava, iz V e l o g Iža, k. Zadar. U N O V od 1943. g. Poginula 1944. g.
Stanić Anđa, rođena 1920. g. u Crnogorcima, k. Imotski. U N O V od v e l j a č e 1943. g.
Stanić Anica, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac
u N O V . Ima čin poručnika.
Stanić Jela, rođena 1927. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac
u NOV.
Stanić Mila Jurina, rođena 1923. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila
je borac u N O V .
Stanić Mila Markova, rođena 1925. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od 1943. g. bila je borac
u N O V . Poginula u IV. ofenzivi.
Stanojević Katica, rođena 24. I V . 1927. g. u Komiži, k. Vis. Od 28. II. 1943. g. bila je
borac u Makarskom odredu. Smrtno ranjena u listopadu 1943. g. na položaju
Biokovo.
Stipaničev Marija, rođena 1922. g. u Tribunju, k. išibenik. Od 1942. g. bila je bolničarka
u Primorskoj četi. Zarobljena od Talijana 2. IV. 1943. g. i s t r i j e l j a n j a u Vodicama
istog dana.

�Dalmatinke

na

holnilarshom

kursu

1944.

u

Bari-u

Strujić Olga, rođena 13. I V . 1918. u Krušvaru, k. Sinj. U lipnju 1942. g. odlazi u partizane.
U početku radi kao politički radnik na terenu, a zatim odlazi u N O V . Bila je
pomoćnik komesara čete i bataljona, omladinski rukovodilac i sekretar personalnog odsjeka divizije. Učestvovala je u borbama IV. i V. ofenzive. Nosilac je
Spomenice 1941.
Svrdlin Anka, rođena 1925. g. u Crnogorcima, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila je borac
u NOV.
Šain Luca, rođena 26. X. 1922. g. u Tribunju, k. Šibenik. Od 6. V. 1942. bila je borac u četi
» D r a g o Ž i v k o v i ć « Sjevero-dalmatinskog odreda. Nosilac je Spomenice 1941.
Šantić Ivanića, rođena 192,3. g. u Postirama, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
Šarović Anka, rođena 1922. g. u Glavini Donjoj, k. Imotski. Od 10. II. 1943. g. bila je borac
u I V . crnogorskoj proleterskoj brigadi. Poginula u V I . ofenzivi na Limu.
Šatelić Desanka, rođena 1923. g. u Splitskoj, k. Brač. Od k r a j a 1942. g. bila je borac u
NOV.
Šimić-Duvnjak Milka, iz Omiša. Od 16. II. 1943. g. bila je borac u N O V .
Skalabrin Dara. Sa 14 godina odlazi u N O V zajedno
stvuje u mnogim borbama.

sa svojom sestrom Tomicom

Škarica Marija, rođena u Živogošću, k. Makarska. 1942. g. odlazi u N O V .
v r i j e m e borbe na Sutjesci.

i uče-

Poginula

za

Škarić Dmitra, iz Vrbnika, k. Knin. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Štambuk Bosiljka, rođena 1921. g. u Splitskoj, k. Brač. U N O V odlazi drugom polovinom
1943. g.
Štambuk Jakica, rođena 1925. g. u Selcu, k. Brač. Koncem 1943. g. odlazi u N O V . Poginula.
Štambuk Olga, rođena 1923. g. u Selcu, k. Brač. U N O V odlazi 1943. g. Poginula.
Šunjara Vojna, rođena 1924. g. u Tribunju, k. Šibenik. Od 1942. g. bila je borac u Mućkom
odredu. Prenoseći lijekove u svoju jedinicu zarobljena je od Talijana i strijeljana
2. t r a v n j a 1943. g. u Vodicama.

�Šupe Stana, rođena 1924. g. u Konjevratima, k. Šibenik. U N O V od 7. X. 1942. g. Poginula
u lipnju 1943. g. kao bolničarka u Centralnoj v o j n o j bolnici V. Š. kod Kladnja.
Tarabene Katica, rođena 25. I X . 1926. g. u Kaštel Štafiliću, k. Split. Od 15. I X . 1943. g.
bila je borac u Segetskom odredu. Poginula 9. X I . 1943. g. na Drveniku.
T e r z i j a Ana, rođena 1924. g. u Kamenmostu, k. Imotski. Od siječnja 1943. g. bila je borac
u NOV.
Topic Anđelka, rođena 14. V I . 1923. g. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Iste godine poginula u borbi.
Trumbić Smiljana, rođena 4. I I I . 1924. g. u Splitu. U N O V od 29. V I . 1944. g. Bila je bolničarka u Komandi Splitskog područja i šifrant na Radio-stanici. Odlikovana Medaljom1 za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Turčinov Vidoslava, rođena 11. X I . 1920. g. u Murteru, k. Šibenik. Bila je borac u N O V .
Poginula u borbi.
U j e v i ć Ana, rođena 1925. g. u Krivodolu, k. Imotski. Odlazi u N O V 1943. g. Bila je borac
u slavonskim jedinicama do 1944. g. a kasnije u Imotskom odredu.
U j e v i ć Mara, rođena 1904. g. u Krivodolu, k. Imotski. U N O V od 1943. g. Bila je borac u
Imotskom odredu i na dužnosti u Komandi mjesta Imotski.
U j e v i ć Mila, rođena 1923. u Krivodolu, k. Imotski. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Krajiškoj brigadi. Poginula.
U j e v i ć Neda, iz Imotskog. Sa 14 godina odlazi u N O V . Bila je bolničarka u pratećoj četi.
Uvodić Luca, iz Klisa. U N O V od rujna 1942. g. Poginula 1943. g.
Uvodić Matija, iz Klisa, k. Split. Od rujna 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula 1944. g.
Veža Ivica, rođena u Živogošću, k. Makarska. U N O V od 1942. g. Bila je borac, bolničarka
i omladinski rukovodilac.
Vicić Jerica, rođena 1922. g. u Milni, k. Brač. Od 1943. g. bila je borac u N O V . Poginula.
Vidošević V j e r a , rođena 1922. g. u Solinu, k. Split. Od 1. I. 1943. g. bila je borac u I. četi
Mosorskog bataljona Cetinskog odreda. Poginula 28. IV. 1943. g. u Košutama, u
borbi s ustašama.
Vidović N e d j e l j k a , rođena 1922. g. u Splitu. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Mosorskom
odredu i I. bataljonu I V . operativne zone. Ranjena u jesen 1942. g. u borbi kod
Glamoča. Umrla.
Vidulić Lucija, rođena 14. II. 1928. g. u V e l o j Luci, k. Korčula. Od 20. I. 1943. bila je borac
u Korčulanskom odredu. Ranjena na položaju V e l i Zaglav kod Blata.
Vilović Tamara, rođena 29. II. 1920. g. u Gradcu, k. Makarska. 24. I. 1942. g. odlazi u partizane u Biokovo. Bila je borac, zatim član Okružnog odbora A F Ž Biokovo.
Vitasović Borka, rođena 1924. g. u Drveniku. Od v e l j a č e 1943. g. bila je borac u N O V .
Vitezica Zorka, rođena 1917. g. u Solinu. Od 28. X I . 1943. g. bila je borac i kasnije komesar I. bataljona Dinarskog odreda.
V r a n j e š Ruža, rođena 1912. g. u Kozici, k. Makarska. Od kolovoza 1945. g. bila je borac u
IV. četi odreda »Josip J u r č e v i ć « u Biokovu.
Vučković Zorka, rođena 1922. g. u Dugopolju, k. Split. Od travnja 1942. g. bila je borac u
I. dalmatinskom bataljonu » A n t e Jonića«.
Vukadin Marija, rođena 1921. g. u Vrbniku, k. Knin. Od 15. II. 1943. bila je borac u I I .
bataljonu Sjevero-dalmatinskog odreda. U lipnju iste godine umrla.
Vuković Boja, rođena 1925. g. u Cetini, k. Knin. U studenom 1942. g. odlazi u N O V sa 9godišnjim bratom. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi kod Sutjeske 1943. g.
Vuković Ljubica, rođena 1927. g. u Cetini, k. Knin. Od veljače 1943. g. bila je borac u
N O V . Iste godine poginula na Uništima u borbi protiv ustaša.
Vukšić M a r i j a , iz Klisa, k. Split. Od rujna 1942. g. bila je borac u N O V .

�Zagorac Marta, rođena 1922. g. u selu Koljane, k. Sinj. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u raznim jedinicima.
Zaninović Franica, iz Starigrada, k. Hvar. Odlazi u partizane 194,3. g. Bila je bolničarka
u raznim jedinicama. Poginula 1943. g.
Zelić Lenka, rođena 1923. g. u Donjim Brelima, k. Makarska. Od druge polovine 1942. g.
bila je borac u N O V .
Zoro Manda, rođena 1924. g. u Muću Donjem, k. Sinj. U N O V od 1943. g.
borbi iste godine.

Poginula u

Zoro Matija. U N O V od 1943. g. Bila je borac u raznim jedinicama. Poginula 1944. g.
Zorotović-Štambuk Domina, rođena 11. X I I . 1922. g. u Oključni, k. Vis. U N O V od rujna
1942. g. Bila je borac u četi » M a t i j e I v a n i ć a « na Hvaru i u Biokovskom odredu.
Odlikovana Ordenom zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost.
Žaja Janja, rođena 1921. g. u Bilicama, k. Šibenik. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka
u II. četi I. bataljona I V . crnogorske brigade II. divizije. Nestala za v r i j e m e V.
neprijateljske ofenzive 1943. g.
žižić Ratina, rođena 1925. g. u Kaštel Kambelovcu, k. Split. U N O V od 20. X. 1942. g. Poginula 10. V I . 1943. g. na Sutjesci.

D o k u m e n t 378

IZ IZVJEŠTAJA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 5. OŽUJKA 1944.
SANITETSKOM ODSJEKU VRHOVNOG ŠTABA
SKOJ
ŠTAB

VIII.

SANITETSKI
B r o j 157

KORPUSA

0 DRUGARICAMA U SANITET-

SLUŽBI 1

NOVJ

OTSJEK
5. I I I . 1944. g.

Sanitetskom otsjeku Vrhovnog Štaba N O V i POJ i Sanitetskom otsjeku GŠH
koje je završilo 39 drugarica. Sada se odr. . . Sa pok. dr. Matićem poginula je družava treći kurs sa 21 kursistom.
garica G o r k a K a t a 1 i n i ć,2 koja je bila
sa otoka upućena ovom otsjeku. Drugarica
III. o r g a n i z a c i o n o s t a n j e u j e d i Katalinić bila je bolničarka sa svršenim kurnicama:
som više san. škole u Visu.
19. d i v i z i j a : prema i z v j e š t a j u od 1. II.
19. d i v i z i j a : drugarica T r i v i ć V i d a
1944. g .
premještena je iz Sjevero-dalmatinskog odre. . . Održava se stalno kurs za bataljonske
da, g d j e je vršila f u n k c i j u zamjenika refebolničare(-ke).
renta san. odreda, na istu dužnost u Kninski
. . . 24. januara o. g. upali su N i j e m c i iznepartizanski odred.
nada u Kistanje, g d j e se nalazila ambulanta
. . . 26. II. o. g. upućeni su u 20. diviziju
5. brigade sa 2 bolesnih i lakše ranjenih.
kursisti: drugarica K o s o v k a P i v č e v i ć
. . . Kod Ervenika poginula je istoga dana
i drug A n t e B o g i ć, koji su svršili kurs
drugarica D r a g i c a J a r o m a s , bolničaru v i š o j sanitetskoj školi u Preodcu.
ka 5. brigade, koja se vraćala s kursa više
sanitetske škole u Preodcu.
II. B o l n i c e :
. . . 16. I. o. g. poginula je četna bolničarka
Pomoćna korpusna bolnica u Preodicu:
4. čete 2. bat., 3. brigade, u borbi kod Ploče.
. . . U o v o j bolnici još su smješteni obo. . . P r i spomenutom napadu u Nadgradini
ljeli ljekari i medicinari: drugarica Dr.
nestali su: A n a K a t a v i ć , stručna inS m i l j a n a M i k a č i ć , 3 upravnica sanitetstrumentarka (babica), A n t e B u ž a n č i ć
ske škole, koja je slomila nogu (ona je prekonjovodac, K u z m a B a b i ć, bolničar asimještena u kuću g d j e se nalazi škola, koja
stent, 4 konja i kompletni san. materijal.
je oko 10 min. udaljena od bolnice, kako bi
26. d i v i z i j a :
mogla, iako bolesna, vršiti dužnost).
. . . U slučaju vojnih akcija formira se tri. . . B o l n i c a
26. d i v i z i j e
jažna stanica pri brigadi i to zamjenik ref.
Održani su kursevi za četne bolničare ( - k e )
san., bolničarke i 3 do 4 vojnika, koji se smje-

�Partizanska iskaznica

štavaju neposredno iza bojne linije, a ima
za dužnost da po potrebi ukaže prvu pomoć,
da uglavnom! vrši evakuaciju ranjenika do
brigadnog previjališta.
Održavaju se kursevi za četne bolničarke.
VI. S a n i t e t s k a š k o l a :
Treći kurs završio je u Preodcu 26. I. o.
g. Svršilo je školu 8 kursista, od kojih su
uipućeni jedan drug i jedna drugarica u 20.

dr.

Smilje Mikačić od 1.

I.

1944.

g.

diviziju, ostalih 6 drugova (-ca) u 9. diviziju.
. . . Upravnik škole drugarica Dr. Mikačić
slomila je u Tićevu nogu i leži bolesna u bolnici Preodac. Nastava se održava u sobi gdje
je ona bila smještena. Pošto će, međutim,
četvrti kurs imati veliki broj kursista, drugarica Mikačić bit će premještena u zaseok
blizu Preodca gdje se nalaze prostorije škole
(u nekoliko malih kuća), a ljekarsku pomoć
pružat će joj drug ljekar koji će dolaziti iz

�je nekoliko dana i zahvalila se ovome otseku
na pruženoj pomoći oko organizovanja civilne sanitetske službe u našem kraju.
Smrt

fašizmu

—

Polit
Bosko
Referent

Sloboda

narodu!

kom.:
Šiljegović

saniteta,

pomoćnik

poručnik:

D r . T o m a s e o s. r.
Komandant, pukovnik:
V.

Četković

1 Zbornik
dofcumienata sanitetske
ratu jug. naroda, k n j i g a 2.

službe

u

NO

2 Poginula 25.
I. 1944. g. u n j e m a č k o j o f e n z i v i
u zaseoku N a d g r a d i m a ispod V r d o v e (Döbelo Brdo).
3 Mikačić
dr. S m i l j a , rođena 1901. g. u Splitu.
K a o šef bakteriološko - epidemiološkog o d j e l j e n j a
H i g i j e n s k o g zavoda u Splitu izdavala je u velikom
broju lažne d i j a g n o z e drugovima na p o l i c i j i i zatvoru, i na t a j način ih prebacivala u zaraznu b o l nicu, g d j e su m n o g i dočekali zamjenu i tako spasili
život. U partizane je otišla 25. I X . 1943. g. kao
član ilegalnog N O O . 5. X I . nalazi se u L i v n u , g d j e
organizira višu sanitetsku školu V I I I . korpusa. N a kon V I I . o f e n z i j e bila je sanitetski referent K o m a n d e
splitskog p o d r u č j a u Brštanovo. K a s n i j e kao r e f e rent saniteta Oblasnog N O O za D a l m a c i j u na Visu,
organizira civilni sanitet.

Omladinha-bolničarka

bolnice (škola je od bolnice udaljena svojih
deset minuta). Drugarici Dr. Mikačić pomaže
u radu&gt; drug Dr. Suvin.
XI.

Civilni

sanitet

. . . Drugarica M i r a J u r i ć,4 koja je
pošla sa pok. dr. Matićem, javila nam se priDokument

4 Jurić M i r a ,
rođena 1916. g. u T r a v n i k u , p r o fesor. P r i j e rata bila je predsjednik Junior sekcije
univerzitetski obrazovanih žena. 1943. g. odlazi u
partizane i radi na raznim zadacima u sanitetu.
1944. g. odlazi kao instruktor Z A V N O H - a u O b l a sni N O O z a D a l m a c i j u radi o r g a n i z a c i j e civilnog
saniteta, a zatim
postaje
inspektor
prosvjetnog
odjela Z A V N O H - a .

379

IZ IZVJEŠTAJA ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 30. OŽUJKA
1944. SANITETSKOM ODSJEKU VRHOVNOG ŠTABA 0 POSTAVLJANJU MILKE
DULČIĆ U PRIHVATNICP
STAB

VIII.

SANITETSKI

KORPUSA

NOVJ

OTSJEK

B r o j 224

30. I I I .

1944.

g.

Sanitetskom otsjeku Vrhovnog Štaba N O V i P O J
. . . U prihvatnici smo postavili drugaricu Milku Dulčić, koja je bila ref. san. bataljona i vodila je samostalno ambulantu, pored toga što je i asistirala pri hirurškirn operacijama. Drugarica je upravo svršila kurs na V i š o j sanitetskoj školi kao druga u rangu,
pa se nadamo da će i ona u potpunosti udovoljiti.
1

Zbornik

dokumenata

sanitetske

službe

u

NO ratu ju,g. naroda, k n j i g a 2.

�Dokument

380

IZ IZVJEŠTAJA SANITETSKOG ODSJEKA VIII. KORPUSA OD 4. TRAVNJA 1944.
0 POSTAVLJANJU KATICE RADE ZA REFERENTA SANITETA BRIGADE 1
ŠTAB VIII. KORPUSA NOVJ
Sanitetski otsjek
Broj 236

4. IV. 1944. g.

Sanitetskom odeljenju Vrhovnog Štaba NOV I POJ Saniteskom otsjeku GŠH
. . . Za ref. san. brigade postavljamo drugaricu Katicu Radu, dosadašnjeg zamjenika
ref. san. 2. brigade. Ona je svršila viši sanitetski kurs sa odličnim uspjehom, pokazala se
kao dobar i vješt organizator i savjestan radnik.
1

Zbornik

dokumenata sanitetske službe u NO

ratu jug. naroda, knjiga 2.
Dokument

381

IZ PISMA SANITETSKOG ODSJEKA VRHOVNOG ŠTABA OD 7. TRAVNJA 1944.
0 PRIJEDLOGU ZA U N A P R E Đ E N J E DR. SMILJE MIKAČIĆ1
SANITETSKO ODELJENJE
VRHOVNOG ŠTABA 2

7

-

1944. g.

Štabu i referentu saniteta VIII. korpusa NOVJ
. . . Prvi put je drugarica Mikačić predložena za zastavnika, drugi put za potporučnika. Ona je bila prvi lekar u NOV sa tim činom. Najmanji čin koji su dosada lekari
dobijali bio je čin poručnika analogno Jugo si. vojsci. NOV neće da daje lekaru manji čin
nego što ga je on imao u jug. vojsci, kada je svakome jasno da lekar u svakom slučaju u
NOV radi pod daleko težim uslovima nego ranije. Dajući lekarima činove mi ih vežemo za
našu stvar i lekari dobivanjem čina treba da osete da se od njih stvara ono jezgro lekara
buduće Jugoslavije na koje ćemo se mi u svakom radu naslanjati. NOV daje činove svima
koji učestvuju u NO vojsci, a ne samo borcima. Dobivanje odgovarajućeg čina može da
ima za posledieu samo da će se moral tih ljudi podići, a isto tako i agilnost i odanost tih
ljudi NO borbi, da će perspektiva tih ljudi biti šira i vedrija. Predloženi čin za drugaricu
Mikačić smatramo pogrešnim 1 još iz jednog razloga. Mislimo da drugaricu Dr. Smilju
Mikačić, bakteriologa, upravnika Više sanitetske škole VIII. korpusa treba predložiti za
čin kapetana ili ne p r e d l a g a t i . . .
Drugarski pozdrav
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Pomoćnik-pukovni'k :
1
2

Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO ratu jug. naroda, knjiga 1.
Pisano u Drvaru.

Dokument

382

IZ ČLANKA 0 POHVALAMA SANITETSKOG OSOBLJA OD SRPNJA 1944.
P 0 H VA L E
Medicinski glasnik, br. 3, srpanj 1944. g.

Naredbom br. 25 od 5. jula 1944. g. štaba VIII. korpusa pohvaljeni su slijedeći drugovi :
. . . Bolničarka 1. čete, 3. bataljona 1. udarne brigade, 19. divizije Desanka Škundrić,
koja je pod kišom neprijateljske vatre izvlačila ranjenike i pružala im prvu pomoć.

�Bolničarka Jovanka Grčić, 2. uidarna brigada 19. divizije, koja je pod najjačom
vatrom uspjela da z a v i j e ranjenog komesara čete i iznese ga u pozadinu.
Rad ovih drugova treba da posluži kao primjer požrtvovnosti i ljubavi prema ranjenicima svim ostalim drugovima i drugaricama.

Dokument 383

ZAHVALA PREVIJALIŠTA I. DALMATINSKE PROLETERSKE BRIGADE

AFŽ - u

ŠIBENIK ZA DAROVE RANJENICIMA
PREVIJALISTE I. DALM. PROLET. BRIGADE

P o l o ž a j 8. X I . 1944. g.

Organizaciji A F Ž za grad Šibenik
Duboko smo potreseni drugarskim gestom žena grada Šibenika, koje su se prilikom
proslave Oktobarske Revolucije sjetile naših bolesnika i ranjenika. Dobro nam je poznato
pod kakvim je uslovima živio naš narod ovdje, v i d j e l i smo svojim očima svu bijedu i
siromaštinu i zbog toga nam je doneseni dar još miliji, j e r znamo da on predstavlja izraz
ljubavi i iskrenog oduševljenja prema našoj brigadi i čitavoj našoj vojsci. Bolesnici i
ranjenici našeg previjališta najljepše se zahvaljuju i uvijek će se sjećati vašeg dara.
Uz drugarski pozdrav.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Za

previjalište, polit-kom.:
M a r k o Sarić

D o k u m e n t 384

IZ MJESEČNOG IZVJEŠTAJA UPRAVNIKA MORNARIČKE BOLNICE OD 30. XI.
1944. 0 RAZMJEŠTAJU DRUGARICA U SANITETU 1
MORNARIČKA

BOLNICA

Br. 32

30. X I . 1944. g .

Štabu Mornarice N O V J
(Sanitetskom r e f e r e n t u )
B. Kadrovi.
Politkomesar bolnice drugarica Bagat V j e r a predala je 17. o. mj. dužnost drugu
poručniku Vučković Petru po naredbi štaba mornarice br. 71 od 15. X I . 1944:
. . . Drugarica Bagat Eta predala je 17. X I . dužnost ekonoma drugarici Cetinić Žuvi.
. . . Od stručnog bolničkog osoblja drugarica bolničarka M a r i j a Petković je demobilizirana i otpuštena kući zbog trudnoće i smetnja u nošenju, dana 4. X I . 1944.
. .. Naredbom štaba mornarice br. 68 od 7. X I . 1944. proizvedeni su : drugarica Smoljanović Anka u čin starijeg vodnika i drug Kvarantan Boris u čin mlađeg vodnika, oboje dosad borci-bolničari.
Smrt

fašizmu

—

sloboda

narodu!

Politkom. poručnik:

1

Zbornik

Upravnik,

Petar Vučković s. r.

D r . Z. Pakušić s. r.

dokumenata

sanitetske

službe

u

NO ratu jug. naroda, k n j i g a 2.

kapetan:

�LIKA
U

drugoj

polovini

Već

početkom

studenog

U

gospićkom

kotaru

Priča«.
Vuksan«,

a

ljona:
i

u

otočačkom
su

to

3000—3500

boraca,

Poslije
početkom

1942.

1.
ušli

svibnja

g.

tek

u

Lici

»Velebit«

kotaru

Brinjska

i

haba

teritorij

u

Korenici

prekaljeni,

nazvanog

puškama

ustašama

proleterski

najsavjesniji

udarni

partizanskih

malim

i

»Pekiša

novih
U

bata-

brinjskom

jedinica

iznosilo

brojem

»Ognjen

četom

Matič«),

odreda,

u

je

Lici.

približno

puško/mitraljeza.

lički

partizani

su

uspjeli

Like.

bataljon

iz

i

formiranje

»Stojan

četnicima,

dijela

borei

za

stanje

i

i

sjeveroistočnog

I.

pripreme

Brojno

Orešković«

bataljona

partizanskih

naoružan

Talijanima,

tri

su

četa.

ličkih

»Marko

sa

mšene

Škaračka

bio

bataljoni

(kasnije

Grupe

dio
s

ustanak.

formirani

odred

lički

prostrani
je

narodni

bataljona

jedan

borbama

Gorskog

plamti

Drugog

borbe

formiran

ranijim
i

su

komandom

je

jače

lapačkom

i

oslobode

1942.

Like

i

formirane

pod

kojih

da

u

Korduna,

bili
Prvi

višemjesečne

g.

odabrani,

rija

od

g.
se

su

bile

uporne

sve

1941.

Princip«

bile

vrijeme

Lici

gračačkom

»Gavrilo

kotaru

u

u

formira

udbinskom,

»Krbava«,

koje

g.

1941.

svih

Hrvatske,

u

partizanskih

čiji

su

jedinica

sastav

sa

terito-

Kotara.

Bataljon je imao oko 240 boraca, Srba i Hrvata. U Ličkoj četi, koja je ušla u sastav ovog bataljona, bilo je 60% Dalmatinaca, koji su se do tada borili u Lici.
5.
su

svibnja

sastav

četa

II.

120

ušli:

žena,

1.

ličkog

Prva

Ostale

1942.

na
htjele

četa

Omladinke
bila

na

po

jedan

kama.

i
U

1.

grupe

vod

od

prve

članku

operativne

». . . Kad
je

stanju

podnijeti

Perjasice.
u

je

25.

se

VIII.

700

1942.

Iako

omladinki

kroz

Hrvatske,
je

su,

bez

i

odred

(sa

Orešković«,

870

Udarni

boraca)

u

bataljon,

čiji

Tehnička

Borjan«.
je

jedna

za

četu

iena.

prethodne

jednomjesečni

onoga

Žene Hrvatske u NOB-

će

četiri

sve

su

1942.

bilo

predviđeno

Zadržano

spreme,

otišle

vojno-politički

napora,

Ženska

koji

pokazale

omladinki
nas

u

četa,
biti

iziskuje

čete

je
u

kurs,

u

sama

priključuje

listopada

1942.,

oko
Do

20

najviše

svega

jedinice
na

sve

jedinice.
II.

pred

pušaka,

večeri

neobično

između

omladinska

jedinice
od

piše

rasporedom

Dobivaju
borba.

objavljenom
g.

sa

sredinom

nastaje

se

borbi«,

iz

je

Končar,

bataljona.

već

u

vojne

otezao

Narančom
Perjasici,

puške,

organizirana
da

odreda

Na

sva

zadnje

»Partizanke

mišljenje,

»Bude

su

komesarom

podijeljene
do

zone

vladalo

]2

do

su

»Marko

bataljon

već

prošle

partizanski

bataljon

kućama

partizanskih

političkim

omladinki

što

čete

kombinirani

Hrvatske,

formirana

svojim

Lici

dalmatinski

i

prijavljuje

vrate

južnoj

100

125
1.

i

kome

do

omladinki.
II.

je

ličke

Naranča

rukovodilac.

ličnik

Kordun

u

bataljon

Lici

Ženske

svojim

Tek

vjerenje

se

politički

Štab

odlazi

u

je

odreda

SKOJ-a

da

Končar

sa

proleterski

poziv

brigade.

dinki,

formiran

partizanskog

ženska

nisu

g.

su

koje

Tada

ličkoj
samu
su

imale

se

četa

akciju,

kojom

raspoređen

podijeljene
oružje.

omla-

sa

brigadi,

samo

Razbile

su

je

Skojevnepo-

hrabre.

»Udarniku«,

glasilu

II.

partizanske

udarne

brigade

ostaloga:
među
samo
naša

mnogim
neki

drugovima,

prirepak

partizanska

i

da

našim

drugarice

partizanima,
ne

će

biti

u

borba.

177

�. . . Sa
rasplinule
pravo

sumnjom

kao

laka

vatreno

se

gledalo

ljetna

krštenje

i

na

jutarnja
svim

borbenu

magla.
vrstama

sa

Nase

vještinu

drugarica.

drugarice,

naša

neprijateljskog

Međutim
Prva

oružja:

sve

lička

te

sumnje

četa

konjicom,

su

se

omladinki,

danas
je

tenkovima

artiljerijom,

dobila

i

avionima.
. . . Na
četa

našem

putu

kroz

Kordun,

omladinki,

sukobila

se

s

jakim

U

borbi,

koja

razvila,

mlade

su

jurišale

na

a

ne

naša

Mika

rujnu
Po

III.

tek

jučer

akciji,

u

kojoj

je

Dragica
sve

Marinković

borbe

1942.

g.

ženska

i

i

formirana

četa

i

sa

put primile

učestvovala

1.

Sve

Kao

su

u

su

i

to

je

sastavu

pješačkim,

stari

i

snagama.

partizanima,

davni,

bila

i

neustrašivo

iskusni

borei,

ruke. . .«

četa,

do

čijem

drugovima

da

puške

ženska

tri

tenkovskim

svojim

tenkove.

u

istakle

kraja

su

rata

se

kao

naročitom
borci

hrabrošću

VI.

proleterske

napore.
je

u

jednomjesečnom

lička

čak

Stojlć.

brigada,

motoriziranim,

zajedno

prvi

Desa

udarna

7urjonskom
kursu

formirana

je

Druga

omladinke

pri

IV.

ženska
su

ličkom

četa.

Komesar

ove

u

raspoređene

jedinice

partizanskom

razne

odredu.

čete

bila
VI.

Komesar

je

Kata

divizije.
čete

bila

je

Hečimović-Kučišee.
Veliki

ranje

pa

su

završenom

Manda

kamione,

borbenoj

prvoj

U

neprijateljskim

koje

izdržale

Bubalo.

konjicu,

partizanska

partizanke,

seljanke,

Bjelobaba,

divizije

i

neprijateljsku

mlade
U

se

11.

I.

jedan

značaj

sinovi
20.
9.

proleterskog

kapitulacije

u

divizija.

U

VI.

U

veljači
XIII.

1945.
divizija

II.

u

formira

se

Lici

i

čitavoj

Orešković«
u

i

Hrvatskoj

»Pekiša

Hrvatskoj.

imalo

Vuksan«,

U

toj

je

jedan

formibanijski

brigadi

našli

brigada

VI.

su

se

VI.

brigada.

Vrebcu

tri

ličke

ličku

divizija

VI.

je

IX.

brigada

brigade
diviziju

uvrštena,

divizija

prelazi

ličke

ušao

u

Hrvatske

formira
ulazi

u

se

(kasnije

VI.

jedna

red

g.

XXXV.

Lički

i
u

1943.

lička

III.

divizije).

divizija.

brigada

najboljih

Hrvata

jedinica

NOV

Primoraca.
i

ušla

u

sastav

u

borbi

I.

I

oslobađanju

Hrvatskom
Bosnu

u

fuzionirala
za

»Proleterska«.
u

g.,

partizanski

divizije.

divizija
borbu

naziv

divizije

prosinca

je

je

učestvuje

Zagrebu

proleterske

primorsko-goranske

nastavila

dobila
Srbiju,

Slavoniji,

polovinom

sastav

XIII.

je

ove

Srijemu,

Prvom

njezin

u

»Marko

koja

brigada

je

u

VI.

g.

odlaska

brigada

ustanka

bataljoni

Banije.

od

divizija
u

odred.

narodnog

lički

Bosni.

borbama

Poslije
partizanski

VI.

i

formirana

g.

1944.

toga

je prva

Italije

u

ulaze

formirana

borbenosti

ožujka

Poslije
Beograd,

g.

1942.

korpusa

19.

g.

1942.

1942.

svoje

7o

Korduna

studenog

Poslije

rasplamsavanje

sastav

bataljon.

kolovoza

Zbog

dalje
čiji

Like,

rujna

25.

nazivom

u

kordunaški

zajedno

jedna

za

brigade,

konačno

i

u

se

druge

krajeve,

Plitvičkom

.odred,
ovoj

jedna

Diviziji
sa

XIII.

oslobođenje

srpskih

krajeva,

za

Zagorju.

brigada

bio

ostao

Ljeskovcu,

je

je

XIX.

velik

Lici

samo

žena

jedan

je

dalmatinske

broj

primorsko-goranskom
zemlje.

u

formirana

XXXV.
divizije

i

boraca.

divizijom

i

pod

�M E Đ U Ž E N A M A B O R C I M A L I Č K I H P A R T I Z A N S K I H J E D I N I C A B O R I L E SU SE I OVE
DRUGARICE:

Adamović Marija, iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. U N O V od početka 1942. g.
Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Podlapači i na radu u I. ličkom području.
Adžić J. Ljubica, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je
bolničarka u inženjerskoj četi V I . divizije i r e f e r e n t saniteta u auto-bataljonu I.
armije. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom zasluge za narod i Ordenom za
hrabrost.
Adžić-Majstorović Smiljka, rođena 15. X I . 1922. g. u Rebiću, k. Udbina.
Bila je borac,
kuharica, bolničarka u bataljonu » M i č e Radakovića«, u I V . bataljonu II. brigade
i higijeničarka u Komandi grada Beograda. Nosilac je Spomenice 1941.
Bakić Milka, 15-godišnja omladinka, borac, poginula u borbi protiv ustaša.
Balač-Basta Milica, iz P e t r o v o g Sela, k. T. Korenica. Bila je borac V I . divizije.
Balač Danica, rođena 1922. g. u ( Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. Od kraja 1942. g.
bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I , divizije. U borbi je ranjena.
Balač Sava, rođena 1922. g. Mišljenoveu, k. Donji
bila je borac u N O V .

Lapac.

Od

druge

polovine 1943. g.

Balač Savka, rođena 1923. g. u Donjem Lapcu. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Balenović Kata, rođena 1922. g. u Klancu, k. Perušić. Od 3. II. 1943. g. borac je u II. brigadi X X X V . divizije. Bila je vodni delegat. Poginula 4. II. 1944. g. u borbi na
Ribniku kod Gospića.
Banjanin Zorka, rođena 1926. g. u Škarama, k. Otočac. Od 1942. g. bila je borac u bataljonu » A d ž i j a « . Za v r i j e m e IV. neprijateljske ofenzive u Crnoj Gori, teško je
ranjena i otpremljena u bolnicu u Bosnu. Prilikom neprijateljskog napada na
bolnicu, u k o j o j je ležala, ubijena je zajedno s ostalim ranjenicima.
Banjeglav-Štulić Mica, rođena 2. II. 1924. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 2. II. 1943. g. bila
je u I. četi I I I . bataljona I I I . brigade V I . d i v i z i j e četna bolničarka i zamjenik
referenta saniteta bataljona. Nosilac je Spomenice 1941.
Barač Milica, rođena 1921. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Poginula kao
borac X X X V . divizije u ožujku 1944. g. u Ostrovici.
Barić Marija, rođena 20. II. 1921. g. u Sutomišću, k. Zadar. Od 8. V I I I . 1943. g. bila je
bolničarka u I. bataljonu I I I . brigade X X X V . divizije. Poginula 20. I. 1944. g.
na položaju kod Lapca.
Basarić Koka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u N O V . Poginula.
Basarić Smilja, rođena 1928. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
1944. g. otpremljena je u Italiju na liječenje. P o s l i j e oslobođenja umrla.
Basta Anka, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 11. I I I . 1943. g. bila je borac
u X X X V . diviziji. Poginula 12. X I I . 1943. g. u borbi s ustašama kod Crne Vlasti.
Basta Danica, iz Kurjaka, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je vodni delegat i bombaš
u udarnom bataljonu. Ima čin kapetana.
Basta Dragica, rođena 1922. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila je borac u V I . diviziji.
Poginula.
Basta Milka, iz Kurjaka, k. Udbina. Bila je borac
obrane.

u

III.

bataljonu

I.

brigade

narodne

Basta Sava, rođena 25. X I I . 1920. g. u Kurjaku, k. Udbina. Od 22. X I I . 1944. g. bila je
borac u I V . bataljonu I. hrvatske brigade KNOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941.

�Basta Zorka, iz Srednje Gore, k. Udbina. Bila je borac u V I . diviziji
Batinica Dara, rođena 1928. g. u G. Srbu, k. D. Lapac. Od kraja 1942. g. bila je bolničarka u N O V .
Batinica Zorka, rođena 1925. g. u G. Srbu, k. D. Lapac: Od ožujka 1942. g. bila je bolničarka u N O V . Poginula u prosincu 1943. g.
Bešić Marica, rođena 1925. g. u Bruišanima, k. Gospić. U N O V od 7. V I I . 1942. g. Poginula 12. I. 1943. g. u borbi kod Srba štiteći odstupnicu svom bataljonu kao mitraljezac II. bataljona I. brigade V I . proleterske divizije.
Biga Nada, rođena 1925. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je bolničarka u II. brigadi V I . divizije i kasnije u V I I I . kordunaškoj diviziji.
Birač Draginja, rođena 1922. g.. u Trnovcu, k. Glina. Od 194,3. g. bila je borac u V I I I . brigadi V I . divizije. Nestala u IV. neprijateljskoj ofenzivi kod prelaza Sutjeske.
B j e g o v i ć Štaka. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Pohvaljivana više puta. Nosilac je Spomenice 1941.
Bjelobaba Mika, rođena 1922. g. u Mutiliću, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Poginula u borbi na Drvaru.
Bjelobaba-Tišma Milica, rođena 1920. g. u Mutiliću, k. Udbina. Od početka 1942. g. bila
je borac u VI. diviziji. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Blažević dr. Slavka, rođena 1919. g. u Gospiću. U N O V od 1941. g. U prvo v r i j e m e kao medicinska sestra bila je jedino lice sa sanitetskom spremom među ličkim partizanima. K r a j e m 1941. g. nalazila se na Kamenskom, pri štabu Grupe ličkih partizanskih odreda, gdje je s dr. Slavom Cetković-Očko održavala sanitetske tečajeve.
1942. g. bila je upravnik bolnice za lakše ranjenike u Trnovcu i bolnice I I I .
odreda u Dobroselu. U jesen 1942. g. postavljena je za referenta saniteta u I I I .
odredu. 1943. g. bila je komesar u v o j n o j bolnici na Bijelim Potocima. Ima čin
majora. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana.
Bogdan Jeia. Bila je borac u N O V . Poginula 1944. g.
Bogunović Zorka, rođena 1918. g. u Zrmanji, k. Gračac. Bila je borac u II. ženskoj četi i
kasnije u V I . proleterskoj diviziji. U borbi je zarobljena od Talijana, i kasnije
zamijenjena.
Bombulović Milka, rođena 10. I V . 1925. g. u Visuću, U N O V od 12. V I I I . 1942. g. U IV.
bataljonu I I I . brigade VI. ličke d i v i z i j e bila je referent saniteta bataljona. Ima
čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva i
Ordenom zasluga za narod.
B o r j a n Draga, rođena 1922. g. u Frkašiću, k. T. Korenica.
NOV.

Od 1943. g. bila je borac u

Borković Borka, rođena 1925. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 10. V I I . 1943. g. bila je borac
u četi za ve,zu I I I . brigade X X X V . divizije. U studenom 1944. g. u borbi kod Korenice, teško je ranjena. Umrla u rujnu 1947. g. od rana zadobivenih u ratu.
Bosić Mika, iz Komića, k. Udbina. Bila je borac u jedinici V I . divizije. Poginula 1944. g.
Božić Nada, rođena 1920. g. u Turjanskom, k. Otočac. Od 13. II. 1943. g. bila je borac u
I. četi I. bataljona I. brigade V I . divizije. Poginula 16. X I I . 1943. g. na Romaniji.
Božić Neda, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u Ženskoj četi, i
kasnije u X X X V . diviziji. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Božić Sara, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane.
Brakus Mika, rođena 25. V I I I . 1924. g. u Turjanskom, k. Otočac. Od kolovoza 1942. g. bila
je borac u II. bataljonu II. brigade VI. divizije. U jesen 1942. g., u borbi s ustašama kod Dvora na Uni, smrtno je ranjena.

�Brkljač

Spasenija, rođena 1927. g. u selu
Tupali, k. Gračac. Od 1. I. 1943. g.
bila je borac u II. bataljonu II. brigade V I . divizije. Poginula u borbi
kod L i v n a 28. I I I . 1944.

Brmbota Marica, rođena 1925. g. u Gračacu.
Od 1941. g. bila je borac u N O V .
Poginula 1944. g. u Dalmaciji.
Brnić-Borozan Nada, rođena 18. V I . 1923. g.
u Vukovaru. U partizane odlazi 25.
studenog 1941. g. Radila je u organizacijama omladine i žena u Lici,
bila bolničarka u odredu » V e l e b i t «
u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i kasnije član kazališta Narodnog oslobođenja. Nosilac je Spomenice 1941.
Bronzović Ivka, rođena 1925. g. u Prvan selu, k. Perušić. U kolovozu 1942. g.
bila je zajedno sa svojom sestrom
Katom, od talijanskih vlasti osuđena na smrt radi aktivnog rada za
N O P . U času kad je bila izvedena
na strijeljanje, stiglo je pomilovanje na doživotnu robiju, i ona je,
zajedno sa sestrom, otpremljena u
talijanski logor. P o s l i j e kapitulacije
I t a l i j e uspjela se pješice probiti do
Sušaka, g d j e se odmah uključila u
primorsku jedinicu N O V . Ima čin
zastavnika.
Broz-Budisavljević Jovanka, rođena 1924. g.
Marija
Šoljan
kao
komesar
partizanske
bolnice
u Pećanima, k. T. Korenica. U N O V
na Bijelim Potocima u Lici 1943. g.
od kolovoza 1942. g. Bila je borac
u I. omladinskoj četi, I I I . bataljonu
II. brigade V I . divizije, u prištabnim jedinicama I. korpusa, te komesar kirurške
bolnice I. armije. Ima čin majora. Odlikovana.
Bubalo Kata, iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. P r i j e rata aktivno sudjeluje u naprednom studentskom pokretu na beogradskom univerzitetu.
Početkom
travnja
1941. g. vraća se u Liku. U rujnu 1942. g. odlazi za komesara I I . ličke ženske čete,
a zatim prelazi kao borac u V I . ličku diviziju. Poginula kao bombaš u jurišu kod
Široke Kule u svibnju 1943. g.
Bubalo Kosa. Bila je borac i komesar čete u V I . ličkoj
Srijemu.

diviziji.

Poginula u borbama u

Bubalo Mara, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. D. Lapac. U N O V od druge polovine 1942.
Bubalo Mara, Bubalo Dara, Vlaisavljević Mika, Varda Dara, Kuljak Danica, Korač Štaka
i Kukuljan Milka. Sa još osam omladinki, bolničarki i boraca X X X V . divizije,
dobrovoljno njeguju oko stotinu nepokretnih ranjenika u 20 m dubokoj spilji blizu
Srednje Gore, za v r i j e m e neprijateljske ofenzive. Ostale su u spilji nekoliko dana,
gotovo bez zraka i svijetla, dok nije neprijatelj potisnut s tog sektora. U posljednji čas p r i j e ugušenja, u nepodnošljivoj atmosferi spilje, spašene su one i ranjenici.
Bubalo Soka, rođena 1923. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. 1942. g. bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Kasnije odlazi na terenski rad.

�Bubaš-Radaković Anka. Bila je borac u X X X V . ličkoj diviziji. Prilikom napada neprijatelja na bolnicu ona je sama izvukla i sklonila u zemunicu 40 ranjenika, te se 15
dana s njima skrivala, dok su oko njih stalno kružili neprijateljski vojnici. Učestvovala je u borbama po L i c i i Baniji i kod oslobođenja Zagreba, Trsta i Gorice.
Više puta pohvaljivana i odlikovana.
Bubnjaja Bosiljka, rođena 10. X. 1921. g. u Srbu, k. Donji Lapac. 1941. g. sudjeluje u
diverzantskim akcijama. U N O V od 2. I X . 1942. g. Bila je borac u bataljonu
» M a r k o Orešković«, u I I I . ličkom odredu, sekretar SKOJ-a u II. bataljonu V.
brigade X I X . divizije i vodnik u I I I . četi istog bataljona. Nosilac je Spomenice
1941.
Budisavljević-Drljan Dara, rođena 1920. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Bila je borac u
N O V od 1943. g.
Budisavljević Smilja Sejika, rođena 1921. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila
je bolničarka i borac u N O V .
Budisavljević Soka, rođena 1926. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac
u X X X V . diviziji.
Bujić Jelka, rođena 1923. g. u selu Neteci, k. Donji Lapac. God. 1942. odlazi u N O V . Poginula u IV. ofenzivi.
Ciganović Petra Smilja, rođena u G. Srbu, k. Donji
Komandi mjesta Donji Lapac.

Lapac.

Od

1942. g. bila je borac u

Ciganović Smilja, rođena 1915. g. u G. Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u
N O V . Poginula u prosincu 1943. g.
Crnokrak Mica, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane.
Cvijanović Anka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je borac u Ženskoj omladinskoj četi i V I . ličkoj
diviziji. Poginula u borbi.

Dokument

385

PARTIZANKA PRIČA
Iz

»Ličke

iene

u

borbi«,

glasila

AFŽ

za

Liku,

br.

7—8,
Iz
čete

Nikada se nisam osjećala srećnija, nego
kada sam prvi put pošla u borbu. Odavno je
bila moja želja da se s puškom u ruci borim
za slobodu svog naroda.
Pošle smo s pjesmom u našu prvu akciju. Sačekivali smo Talijane- Propustili smo
ih da prođu jednu dolinu, a onda smo ih
opkolili. Jurnuli smo naprijed. Drugarice su
v i k a l e : » N a p r i j e d drugarice, pobjeda je nanaša!«
Talijanski kamioni i konji prolazili su
deset metara od mjesta, g d j e sam ležala za
kamenom. Pucala sam neprestano. Onda sam
čula za smrt mog dragog brata Nikše. On
se borio sto metara daleko od mene. Bio je
n a j b o l j i mitraljezac. Ni suze nisam pustila,
kad sam saznala za njegovu smrt. Samo
sam kazala: » N e žalim što je poginuo, jer
je dao život za narod. Osvetit ću ja mog
bracu!«
Tad naiđe talijanski o f i c i r na konju. Ja
potrčah prema njemu. Bilo mi je svejedno
da li ću poginuti ili ne. Nanišanim. On pade.
K o n j skoči preko mene. Ja ubijem i njega.

studeni

1942.

razgovora
Milicom

g.

sa partizankom
Bjelobabom.

1.

ženske

Moga dragog bracu smo zakopali u Veljunu. Kad su mu drugovi davali počasnu
paljbu, samo sam kazala: » N e k a ti je slava
brate N i k š a ! Junak si bio i za narod život
položio! Ja sam te osvetila i svetit ću se ne
samo za tebe, nego za sve naše pale drugove.
Svetit ću se fašističkim psima, ustašama i
četnicima.«
Zatim u borbu na Tušilović •— ustaško
gnijezdo. Napali smo u 12 sati noću. I ovaj
puta drugarice su se junački držale. Banditi
su se borili.
» A l a će im p r o g o r j e l i k o ž a ! « veli drugarica Sara, koja je bila odmah do mene. Mi
smo v i k a l i : » P r e d a j t e se domobrani! Ne slušajte ustaše! Život ćemo vam o p r o s t i t i ! «
Sve to nije pomagalo. Borili su se i dalje.
Komandir poziva, tko će se javiti u bombaše. Ja i Sara se odmah javimo da i mi
idemo s njima. A l i komandir ne dozvoli, jer
nam je to bila tek druga borba. Bombaši
odu naprijed. Mi smo nestrpljivo očekivali.

�Onda se riješim da i ja odem za njima. Primicala sam se bunkerima neposredno za
leđima bombaša. Oni me nijesu v i d j e l i . Osu
nas mitraljeska i puščana vatra. A l i to nas
ništa n i j e smetalo. Čuo se samo jedan poklik: » N a p r i j e d ! N a p r i j e d ! «
Došla sam do žice. D a l j e nisam mogla.
Ja je strgam puškom i dođem do drugova
bombaša. » M a od kuda ti? zavika® e oni. —
Ko ti je rekao da ideš s nama? mogla te je
uništiti neprijateljska vatra.« Ja legnem u
rov iz koga smo istjerali neprijatelja. Oda-

tle smo pucali sve dok ih nismo protjerali
s Brezove 'Glave u Tušilović. Pred noć, kada
je počeo da gruva naš top, neprijatelj se je
predao. Grad je naš. Zarobili smo 330 domobrana i 150 ustaša. Domobrane smo pustili,
a ustaše smo strijeljali. Neki od domobrana
su ostali da se bore s nama.
Eto, tako su prošle moje prve borbe. Ja
ću se boriti do kraja, do potpunog oslobođenja našeg naroda, dok ne istjeramo fašističku gamad i ne istrijebimo pse -— ustaše
i četnike.

Cvijanović Kata, rođena 1920. g. u Mlakvi, k. Perušić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Čakić Vukosava. Bila je borac u N O V . Ranjena 20. X. 1944. g. u borbama za oslobođenje
Beograda. Poginula na Fruškoj Gori, u času kad je pod neprijateljskom vatrom
previjala ranjenog druga.
Čanak Dara, rođena 1923. g. u Zrmanji, k. Gračac. Bila je borac u II. ženskoj ličkoj četi
i V I . ličkoj diviziji. 1943. g. vraća se na teren i radi kao omladinski rukovodilac.
Čanković Jeka, iz Srednje Gore, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Bila je omladinski rukovodilac u bataljonu. Poginula 1945. g.
Čanković Nada, rođena 1924. g. u Turjanskom, k. Otočac. U N O V od 1942. g. Bila je borac
u I. ženskoj četi i I. brigadi V I . divizije, te referent saniteta u II. bataljonu II.
brigade. Teško ranjena u borbi za Beograd. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost.
Čanković Stana, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Bila jé borac u bataljonu
» K r b a v a « V I . divizije. Poginula u borbama kod Lapca 1943. g.
Čanković Stoja, rođena 1924. g. u Srednjoj Gori, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u
I V . bataljonu I I I . brigade V I . proleterske divizije. Poginula 11. IV. 1944. g. u
borbi protiv N i j e m a c a na Drvaru. .
Čavić Savka, rođen a; 1924.
ličkoj diviziji;

u 'Grabpvcu; : _k.;Slunj. Od TO. ; XI. 1942&lt;g:: bila je. borac u V I .

Čavić Stanka, rođena 1924. g. u Grabovcu, k. Slunj. Od 10. X I . 1942. g. bila je borac u
V I . ličkoj diviziji.
Četković-Očko dr. Slava. Rođena 20. X I I . 1914. g. u Vinkovcima. U studenom 1941. g.
odlazi u Liku, kao prvi partizanski liječnik u tom kraju. Organizira sanitet u
Grupi ličkih partizanskih odreda, rukovodi uređenjem Centralne partizanske bolnice u Krbavici i kasnije Centralne bolnice na Bijelim Potocima. Koncem 1942.
g. postavljena je za referenta saniteta u V I I I . (kordunaškoj) diviziji. U svibnju
1943. g. postaje član Sanitetskog odsjeka GŠH, a koncem 1943. g. prati prvi
transport teških ranjenika u Italiju. U I t a l i j i je bila neko v r i j e m e zamjenik
upravnika partizanske bolnice u Grumu ( k r a j B a r i j a ) , a zatim upravnik Vojnopartizanske sanitetske škole u istom mjestu. Vrativši se u domovinu, po oslobođenju Beograda, prelazi u civilni sanitet. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana.
Čortan Jeka, rođena 1925. g. u Debelom! Brdu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac
u X X X V . diviziji. Poginula 1944. g. na Kordunu.
Čosić Dragica, iz Rebića, k. Udbina. U N O V od 1941. g. Bila je kuharica u I. partizanskom vodu i V I . diviziji.
Čujić Dušanka, rođena 25. X I . 1917. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. U N O V od 25.
V I I . 1942. g. Bila je borac i politički delegat voda u I. bataljonu II. brigade V I .
proleterske divizije. Nosilac je Spomenice 1941.

�Čujić Lata, rođena 25. X I I . 1917. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. U N O V od lipnja
1942. g. Bila je borac u I I . ženskoj četi, te vodnik i delegat u I. četi I. bataljona
II. brigade V I . ličke divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Čujić Milica, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je mitraljezac
u IV. udarnom bataljonu II. brigade V I . divizije, i u X X X V . diviziji. 1945. postaje
vodnik u mitraljeskom vodu. U borbi je bila ranjena. Odlikovana Ordenom za
hrabrost.
Čujić Soka, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. Bila je bolničarka u N O V .
Čujić Stoja. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Poginula ui borbama u Srijemu.
Ćuk Ljubica. U N O V od 1942. g. Iscrpljena od napora umrla 1944. g.
Dajić Dragica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u II. brigadi
V I . ličke divizije, politički delegat i vodnik u V I I I . kordunaškoj diviziji, te u
mornarici. Nekoliko puta ranjena. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Dajić Mica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942, g. borac u V I . diviziji. Bila je delegat
voda, komesar čete i bataljona, a kasnije komesar bolnice I. armije. Istakla se
u borbi s Talijanima u Preboju, u Ličkom Petrovom Selu, te u jurišu na crkvu
u k o j o j su se utvrdili ustaše, kada je bila ranjena.
Odlikovana Ordenom' za
hrabrost.
Damjanović Duka, rođena 1913. g. u Kunovcu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac
u NOV.
Damjanović-Midenjak Mila, rođena 16. V I I . 1920. g. u Zadru. Nakon internacije u Italiji,
u prosincu 1943. g. odlazi u N O V . Bila je kuharica u autobataljonu u Lici, bolničarka u vojnim bolnicama u Krbavici i Trnovcu i šifrant u I I I . brigadi X X X V .
divizije. Koncem 1943. g. zarobljena je od ustaša i poslije mjesec dana zamijenjena. Odlikovana Ordenom zasluga za narod1 I I I . reda i Medaljom za hrabrost.
Damjanović Zorka, iz Gornjeg Srba, k. D. Lapac. U siječnju 1942. g. odlazi u N O V . 1943.
g. teško je ranjena u glavu i iste godine umrla od tifusa.
Delić Evica, rođena 1923. g. u Gor. Babinom Potoku, k. Otočac. U N O V od 1941. g. U
travnju 1944. poginula pri v r š e n j u dužnosti na položaju G. Babin P o t o k — T u r janski. Bila je omladinski rukovodilac u vojsci.
Delić Jela, rođena 1923. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. Od 15. X I . 1942. g. bila je borac
u I V . bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije. Poginula 15. V I . 1944. g. u borbama
kod Drvara.
Delić Milka, rođena 1923. g. u Grubišiću, k. T. Korenica.
udarnom bataljonu V I . divizije.

Od

1942. g. bila je borac

u

Desnica Smilja, rođena 20. I. 1924. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. U N O V od 15. II.
1942. g. Bila je bataljonska bolničarka u bataljonu » M a r k a Oreškovića«. Nosilac
je Spomenice 1941.
Dešić Marija, bila je borac u II. brigadi V I . ličke divizije. Opkoljena od četnika, bori se
do posljednjeg metka, braneći odstupnicu svojim drugovima. Zadnjim metkom
ubija sebe, da ne padne živa u ruke neprijatelja.
Dimić-Ciganović Ljubica, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Dimić Jaga. Bila je borac u N O V od 1942. g. Poginula 1943. g.
Dimić-Matić Anka, rođena 1909. g. u Divoselu, k. Gospić. Bila je borac u N O V od 1941. g.
Ima čin sanitetskog poručnika. Nosilac je Spomenice 1941.
Dimić Milica, iz Divosela, k. Gospić. Bila je kuharica u V I . ličkoj diviziji.
Dimić Nada, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Dimić Ružica, iz Gospića. Bila je bataljoniska bolničarka u I I I . brigadi X X X V . ličke divizije.

�Dimić Soka, iz Ostrovice, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Divljak Danica, rođena 1925. g. u Gajima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka
u NOV.
D j e v i ć Mara, rođena 1926. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u inženjerskom bataljonu pri GŠH, telefonista u Goranskom' području i
bolničarka u X I I I . diviziji.
Dmitrašinović Mileva, rođena 1923. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. Od 1942. bila je borac
u II. brigadi V I . divizije.
Dmitrašinović Soka, rođena 1926. g. u Buniću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac
u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula iste godine u borbama na Udbini.
Dozet L j u b a , rođena 1921. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka
u NOV.
Dozet Savka, rođena 1923. g. U N O V od 1942. g.

Ranjena 1944. g. i ostala teški invalid.

Dozet Smilja, rođena 1925. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I .
ličkoj diviziji. Poginula za v r i j e m e IV. ofenzive.
Dragosavac Sava, iz Pavlovca, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Dragosavac Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Drakulić Anđa, iz Uvalice, k. 'T. Korenica. Bila je borac u Omladinskoj ženskoj
V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbama za oslobođenje Zagreba 1945. g.

četi i

Drakulić L j u b a , rođena 1923. g. iz Čujić Krčevini, k. 'T. Korenica.
U N O V od svibnja
1942. g. Bila je borac u I I . brigadi V I . divizije i u X X X V . diviziji. Odlikovana
Ordenom za hrabrost.
Drakulić Ljubica, rođena 1923. g. u Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. U N O V od
1942. g. Bila je borac u I V . bataljonu V I . ličke divizije, bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici X I . korpusa i kuharica u Štabu X X X V . divizije. Ima čin vodnika.
Drakulić Smilja, rođena 1923. g. u Čujić Krčevini, k. T. Korenica. Od siječnja 1944. g.
bila je borac u četi za vezu X X X V . ličke divizije. Poginula kod Vrhovina u ožujku
1944. g.
Drakulić Štaka, iz Vrela, rođena 1925. g. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u I. ličkom
području i kuharica u artiljerijskom bataljonu X I . korpusa.
Drakulić Zora, rođena 1927. g. u Drakulić-Rijeci, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila
je kurir u gerilskom odredu » K i k « , borac u Primorsko-goranskom bataljonu, bataljonu » M i ć o Radaković« V I . ličke divizije i u X X X V . diviziji. 1943. g. radi neko
v r i j e m e kao učiteljica na terenu.
Drakulić Zorka, iz Čujić Krčevine, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj
diviziji. Poginula 1944. g. u borbama kod Lovinca.
Dražić Draga, rođena 21. I X . 1923. g. u Oravcu, k. Donji Lapac. U N O V od 16. I X . 1942. g.
Bila je borac, bolničarka, zamjenik referenta saniteta u I I . bataljonu II. brigade
V I . ličke divizije i referent I I I . protuavionskog diviziona V. brigade I. armije.
Nosilac je Spomenice 1941.
Dražić Milka, rođena 1919. g. u Buniću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici Trnavac i X I I I . diviziji.
Drča Draga. Bila je borac u V I . ličkoj d i v i z i j i .
D r l j a n Milanka, rođena 1926. g. u Pećanima, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je
borac u II. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji.
Dukić Anka, iz Gračaca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Dukić Mara, iz Gračaca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Ranjena u borbi.

�Dukić Savka, iz Srba. Bila je borac i šifrant u jedinici V I . divizije.
Dukić Zorka. Bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula u borbi kod Gračaca.
Duraković Dragica, rođena 1923. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. Od 3. V I I I . 1942. g. bila
je bolničarka u v o j n o j bolnici I. ličkog područja. Poginula 12. I X . 1943. g.
Đerić-Milanović Jovanka, rođena 1925. g. u T. Korenici. U N O V od jeseni 1943. g. Bila je
član kulturne ekipe V I . ličke divizije, a kasnije radi u sanitetu i postaje komesar
bolnice.
Đerić-Šobajić Mira, rođena 1922. g. u Kompolju, k. T. Korenica. Od svibnja 1942. g.
bila je u kulturnoj ekipi štaba Ličkog odreda, a kasnije u Centralnoj kazališnoj
grupi Vrhovnog Štaba. 1943. g. prelazi u sanitet V I . ličke divizije.
Đukić Bosiljka, iz Kurjaka, k. Udbina. Od 1944. g. bila je borac u I I I . bataljonu I. brigade
VI. ličke divizije. Bila je delegat voda. Ima čin zastavnika.
Filipović dr. Dora, rođena 5. V I I I . 1894. g. u Petrinji. 1928. g. pristupa naprednom radničkom pokretu. 1930. g. je uhapšena, ali radi pomanjkanja dokaza puštena na slobodu. Nastavlja radom u naprednim ženskim udruženjima. Za v r i j e m e rata radi
za N O P . U rujnu 1943. g. odlazi u partizane, gdje se bavi izobrazbom bolničarki
i higijeničara za rad u bolnicama. Ima čin rezervnog majora. Odlikovana Ordenom1 zasluga za narod II. i I I I . stepena, Ordenom rada II. stepena i Medaljom
za hrabrost.
Franić Ivanka, rođena 24. V I . 1926. g. u Martinščici, k. Sušak. Od 10. I X . 1943. bila je
borac u IV. četi I V . bataljona II. brigade V I . ličke divizije. U studenom 1944. g.
u borbi kod Benkovca, teško ranjena.
Funduk Janja, iz Kalebovca, k. T. Korenica. Od 1942. g. radi u v o j n o m sanitetu.
Gajić Zorka. Bila je borac u I. ženskoj četi u Lici. U borbi na Čatrnji blizu Petrovog Sela,
bila je teško ranjena u obje noge. Borila se do p o s l j e d n j e g časa, a posljednji
metak ostavila je sebi, da ne padne živa u ruke neprijatelja.
Glavan Slavka, rođena 1923. g. u Privlači, k. Zadar. Od 9. I X . 1943. g. bila je borac u I.
brigadi V I . ličke divizije. Poginula 4. X I . 1944. g. u borbi na Fruškoj Gori.
Glumac Milica, rođena 1924. g. u Lipovom Polju, k. Perušić. 'Od 1942. g. bila je borac u
VI. ličkoj diviziji.
Gòstovic Zorka, rođena 1922. g, u Goštovu Polju, k. Brinje. Ođ 1943. g. bila je borac u
V I . ličkoj diviziji. Poginula iste godine u borbi na Preboju.
Gostović Živka, rođena 1924. g. u Gostovu Polju, k. Brinje. Od 1943. g. bila je borac u
NOV.
Gošović Blaga, rođena 1911. g. u Kržanji, k. Titograd. Kao student, a kasnije kao profesor gimnazije u Užicama, aktivno učestvuje u naprednom pokretu. U partizane
odlazi u srpnju 1941. g. i radi u Glavnom odboru N O O za Srbiju. U P r v o j ofenzivi
stupa u N O V . U Užičkom bataljonu, Plevaljskom odredu, I I I . i I I . proleterskoj
brigadi bila je borac, bolničarka i kulturno-prosvjetni radnik. K r a j e m 1942. g.
dolazi u Hrvatsku, gdje je bila referent apotekarstva pri Glavnom štabu Hrvatske, ref. apot. V I . divizije i politkomesar Sanitet, slagališta i apoteka GŠH. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom
bratstva i jedinstva II. reda.
Grbić Anka, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u II. bataljonu V I .
divizije. Poginula u borbi u Dalmaciji 1943. g.
Grbić Draga, rođena 1925. g. u Vrnograču. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Bila je nekoliko puta pohvaljivana. Dva puta je ranjena. Poginula u borbama kod
Gospića 1943. g.
Grbić Jovanka, bi,la je borac u II. udarnoj brigadi V I . divizije. Radi hrabrog držanja u
borbi, na položaju Perjasica-Kestenjak, 17. X. 1942. g. pohvaljena i odlikovana.

�Na
Grbić

previjalistu

Kosa, iz Plitvica, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac
Priča«. Poginula 1943. g.

u

bataljonu »Ognjen

rođena 1923. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. U NOV od 1941. g. Bila je
borac u I. ličkom odredu i II. brigadi VI. ličke divizije. Odlikovana Ordenom
za hrabrost.
; "

Grbić Nevenka,
:

rođena 24. XI. 1924. g. u -Srednjoj Gori, k. Udbina. Početkom 1942. g. odlazi u NOV. Teško ranjena u borbama na Lovincu. Nosilac je Spomenice 1941.

Grković Milka,

rođena 1924. g. u Mlakvi, k. Perušić. Krajem 1942. odlazi u VI. ličku diviziju, u kojoj ostaje do konca 1943. g., kada se radi bolesti vraća u pozadinu na
rad s omladinom.
Hečimović-Kućišec Manda, rođena 19. IX. 1922. g. u Prvancima, k. Perušić. Od 6. VI. 1942.
g. u NOV. Bila je borac, a kasnije komesar u III. ženskoj četi IV. ličkog partizanskog odreda, član KK SKOJ-a, šef kancelarije u raznim jedinicama divizije i
član propodjela divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Hinić Ruža, rođena 1921. g. u Debelom Brdu, Bila je borac i bolničarka u I. ličkom odredu
i VI. ličkoj diviziji. Poginula krajem 1942. g.
Grujičić Vojka,

rođena 1925. g. u Kozjanu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka
u vojnoj bolnici XI. korpusa. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i
Ordenom za hrabrost. Ima čin starijeg vodnika.

Hrkalović L j u b a ,

rođena 1929. g. u Buniću, k. T. Korenica. Bila je borac u aero-bazi XI.
korpusa. Više puta pohvaljivana.

H r n j a k Danica,

rođena 10. VI. 1920. g. u Jezercu, k. T. Korenica. U veljači 1942. g.
odlazi u NOV. Bila je borac u II. i III. bataljonu II. brigade VI. divizije. Krajem 1943. g. odlazi na teren i radi u NOO-u. Kasnije je bila telefonist u GŠH.
Nosilac je Spomenice 1941.

Hrnjak-Đukić Jelena,

�Hrnjak Jelka, rođena 1917. g. u Jezercu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac
i bolničarka u I. ženskoj četi u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i kasnije bolničarka i
kuharica pri GSH.
Hrnjak Stoja, rođena 1920. u Trnavcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici I. ličkog područja u Krčanima, k. Udbina, kada su u svibnju
1944. g. četnici napali bolnicu i ubili nju i liječnika Dr. Josipa K a j f e š a , zajedno sa
30 teških ranjenika.
Hrženjak Janja, rođena 7. I I I . 1914. g. u Čitluku, k. Gospić. Od početka okupacije radi za
N O P . U siječnju 1942. g. odlazi u partizane. Bila je referent saniteta u I. ličkom
odredu » V e l e b i t « , upravnik bolnice u Šalamuniću, komesar i kasnije upravnik
bolnice I V . korpusa, i upravnik oporavilišta u Topuskom. K a s n i j e radi u vojnim
bolnicama u Grumu ( I t a l i j a ) i u Splitu. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Jajić Anka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je borac u jedinicama V I . ličke divizije od 1943. g.
Japundžić Zorka, rođena 23. I. 192,3. g. u Visuću, k. Udbina. U N O V od 10. I. 1942. g. Bila
je borac u I. partizanskoj četi kotara Gračac, bolničarka, komesar i rukovodilac
kazališne grupe X I X . divizije, a kasnije personalni referent u X I X . diviziji. Nosilac je Spomenice 1941.
Javorina Milica, rođena 1924. g. u Studencima, k. Perušić. Od k r a j a 1942. g. bila je borac
u V I . ličkoj diviziji.
Jelača Anka, rođena 1922. g. u Ličkom Novom-, k. Gospić. Od travnja 1943. g. bila je borac
u V I . ličkoj diviziji. Sa V I . ličkom divizijom učestvuje u borbi na Drvaru, g d j e
se istakla kod spašavanja ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod I I . reda. V i š e puta pohvaljivana.
Jelovac Soka, rođena 1924. g. u Krbavici, k. T. Korenica. Polovinom 1942. g. odlazi u II.
bataljon I I I . brigade V I . ličke divizije kao bolničarka. Odlikovana Medaljom za
hrabrost.
Jerković-Bursač Ljuba, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Jerković Jaga, Ljubica i Savka, iz Divosela, k. Gospić. Bile su borci u jedinicama N O V .
Jerković Mika, iz Divosela, k. Gospić. Bila je bolničarka u VI. ličkoj diviziji.
Jogović Anka, rođena 1925. g. u Donjem Kosinju, k. Perušić. Do odlaska u N O V aktivno
radi na terenu. Početkom 1944. g. odlazi u V I . ličku diviziju.
Jokić Janja, rođena 1924. g. na Prljevu, k. Gračac. 1942. g. odlazi u V I . ličku diviziju i
učestvuje u borbama u Bosni, Crnoj Gori, na Srijemskom frontu i pri oslobođenju Zagreba. Ima čin kapetana I. klase.
Jokić Milka, rođena 1924. g. u Rastićevu, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u
bataljonu »Branko Vladušić«, bolničarka i r e f e r e n t saniteta u I I I . ličkoj brigadi.
K r a j e m 1943. g. teško je ranjena, te ostaje invalid bez noge i ruke. Odlikovana
Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Jović Janja, iz Čitluka, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Jurčić Ana, rođena 1925. g. u Popovači, k. Perušić. U partizane odlazi 1943. g. Od jeseni
iste- godine bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Jurčić Kata, iz Ledenica. Od 1943. g. bila je
divizije.

borac

u

II. bataljonu

I I I . brigade X X X V .

Kalember Anđa, rođena 1925. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u
IV. bataljonu II. brigade. 1943. g. zbog bolesti je upućena na rad u pozadinu.
Kalinić Draga, rođena 1920. g. u G. -Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka
pri komandi mjesta Srb.
Kalinić Milka. Bila je četna bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Više puta pohvaljena.

�Dokument 386

NAJVEĆI DAR
Iz »Ličke iene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br.

Nečujno, kao sjenke jablanova, promiču
borci jedan za drugim u širokom streljačkom
stroju. Eno ih već pred samom žicom. U tom
trenutku zrakom se prolomi detonacija, jedna, druga, treća . . . To gađaju naši hrabri
artiljerci ustašku tvrđavu — Široku Kulu.
Tu, uz ustašku žicu, među borcima Narodno - oslobodilačke vojske, među silnim
Ognjenovcima, nalazi se ona — mlada i
neustrašiva stuđentkinja, Kata Bubalo. Sa
puškom u ruci, dokazuje ljubav prema narodu, ljubav prema domovini. I kada se poput lavine borci bataljona » O g n j e n P r i č e «
baciše preko bodljikavih žica na juriš, među prvima je i ona, borac i junak, drugarica
Kata.
Prasak pušaka, dugo u rafalima, oporo
štektanje mitraljeza, tresak bomba i bacača,
blijeda svijetla raketla izmiješana sa poklikom boraca i strahom neprijatelja, ličilo je
na jedno ludo klupko. P r v i dio zadatka je
izvršen. Utvrua pored crkve je zauzeta. A l i
među borcima nema Kate, negdje je ostala.
Borci se raspituju : g d j e je i šta j e ? Da n i j e
ranjena .. . Poginula je sa bombom u ruci,
na juriš. Drugovi pokušavaju da je iznesu,
ali im to ne uspijeva. Mjesto, na kome leži
drugarica
Kata, pod stalnom je vatrom
ustaških mitraljeza.
N a š tenk, koji je tu u akciji, prolazi pored boraca » O g n j e n P r i o e « i zaustavlja se.

14-15, svibanj-lipanj 1943. g.

Iz tenka se čuje p i t a n j e : što hoćete? Da izvučemo drugaricu Katu, govore borci. Jedna
desetina pod zaštitom tenka dolazi do mjesta g d j e ona leži. Ukočen pogled i napola
otvorena usta kao da hoće viknuti » h u r a « ,
a mjesto toga mlaz tople i crvene krvi. Grudima je pritisla zemlju kao da skriva, da ne
vidi nitko t a j trenutak, kada ona daje svoju
toplu krv s v o j o j zemlji, svome narodu, svoj o j d o m o v i n i . . . A crna i vlažna zemlja požudno upija krv mlade junakinje, prima dar
studentkinje — borca Kate Bubalo —• krv i
život.
Mrtvu je podižu drugovi i polažu na
tenk, koji iznosi njeno tijelo sa poprišta
borbe. Trese se čelično tijelo tenka, drhću
gusjenice preko točkova i kao da se u v i j a j u
pod teretom', koga nose iz borbe na v j e č n i
počinak.
Sutradan pred postrojenom četom odaje
politkom priznanje drugarici Kati. Sa zamagljenim očima razilaze se borci na odmor, a u ušima kao da im stalno neko govori, bruje riječi komesara: » L j u b i l a je svoj
narod, svoju junačku Komunističku partiju,
č i j i je član bila. L j u b i l a je svoje malo Pe^
trovo selo, svoju domovinu i tu l j u b a v dokazala je mnogo puta, i sada za v j e k o v e potvrdila svojim mladim životom i krvi —
najljepšim i najvećim darom . . . «

Kantar Mira, rođena 1923. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac.
N O V . Poginula 1943. g.

Od 1942. g. bila je borac u

Karavida Kata, iz Novigrada, k. Benkovac 1943. g. odlazi u partizane. Bila je borac u VI.
ličkoj diviziji, a kasnije šifrant pri Štabu divizije.
Keča Soka, rođena 1921. g. u Ljubovu, k. Gospić. Bila je borac u I. ženskoj četi, a kasnije
u X X X V . diviziji. 1944. g. u borbi s ustašama u Selištu kod Rakovice, smrtno
ranjena.
Klašnja Boja, rođena 1924. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac
u I. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji. 1943. g. bila je teže ranjena. 1944. g. umrla.
Klašnja Pera, rođena 1920. g. u Šeganovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g.
Bila je
borac i bombaš u V I . ličkoj diviziji. Poginula 1943. g. na jurišu kod Gračaca.
Klen Danica, iz Metka, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Klobučar Jelka, rođena 1924. g. u Donjem Kosinju, k. Perušić. Početkom 1943. g. odlazi
u VI. ličku diviziju, s kojom prolazi Bosnu, Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju.
Kljaić Milka, rođena 1921. g. u Dnopolju, k. Donji Lapac. U N O V od 1943. g. Radila je u
predionici X I . korpusa. Poginula 1944. g. na Krbavici.

�Knežević Anka, rođena 1923. g. u Mišljenovcu, k. Donji Lapac.
1943. g. Vršila je dužnost referenta saniteta.

Bila je u N O V od 22. X.

Knežević Dragica, iz Kozjana, k. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac u odredu » L j u b o v o « i VI. ličkoj diviziji. Ima Čin kapetana.
Knežević Duka, rođena 1923. g. u Beglucima, k. Donji Lapac. Bila je bolničarka u N O V od
1943. g.
Knežević Jeka, rođena 1924. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od 8. I I I . 1942. g. bila je borac
u L i č k o j grupi PO. Poginula 24. X. 1942. g. u borbi protiv ustaša i Talijana na
Krbavskom Polju.
Knežević Kata, rođena 1922. g. u Novigradu, k. Benkovac. Od 1. I. 1943. g. bila je borac
u I I I . bataljonu I I I . brigade V I . ličke divizije. Poginula 28. I. 1943. g.
Knežević M a r i j a , iz Bunića, k. T. Korenica. Bila je bataljonska bolničarka
korpusa.

u Štabu

XI.

Knežević Milica, iz Rebića, k. Udbina. U veljači 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u bataljonu » K r b a v a « , borac i bolničarka u V I . ličkoj diviziji i komesar čete pri bolnici. Ima čin rezervnog kapetana. Nosilac je Spomenice 1941.
Knežević Milica, iz Ljubova, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u X X X V . diviziji.
Knežević Nada, iz Mutilića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Knežević Sava, iz Ljubova, rođena 1916. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici
na B i j e l i m Potocima i u operativnim jedinicama.
Knežević Štaka, rođena 17. V I I . 1919. g. Rebiću, k. Udbina. Odlazi 1941. g. u N O V . Bila je
bolničarka i kuharica u I. partizanskom vodu u Rebiću, u VI., X X X V . i X I X . diviz i j i . Nosilac je Spomenice 1941.
Knežević Stana. Borac I. brigade X X X V . divizije. Nekoliko puta ranjena. Poginula.
Kokotović Milka, iz Kosinja, k. Perušić. Bila je bolničarka u V I . diviziji.
Kolunđić Soka Lola. Bila je borac u N O V . Trideset je puta jurišala kao bombaš.
Končar Danica, rođena 1920. g. u Končar evo m K r a j u , k. T. Korenica. U N O V od veljače 1943. g. Bila je borac i bolničarka u II. bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije. U lipnju 1943. g. obolila i kasnije nastavila s radom na terenu. Nosilac je
Spomenice 1941.
Končar Draga, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je borac u
I. ženskoj četi i bataljonu » O g n j e n P r i č a « , te bolničarka i referent saniteta u
bataljonu V I . ličke divizije. Nestala u borbama s N i j e m c i m a u Bosni, 1944. g.
Končar Dušanka, rođena 1919. g. u Plitvičkom Ljeskovcu, k. T. Korenica. Bila je borac
u V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbi kod Slunja, u ožujku 1943. g.
Končar Jela, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Od 1941. g. u N O V . Bila je borac u četi
» M a r k a Oreškovića« i kasnije u IV. udarnom bataljonu II. brigade VI. ličke divizije. 1942. g. kada je njezin bataljon bio opkoljen kod Smoljanca na Kordunu, prva
je kao bombaš jurišala i omogućila izvlačenje jedinice iz neprijateljskog obruča.
Tada je bila zarobljena i, nakon zvjerskog mučenja, ubijena.
Končar Ljubica, iz Končareva K r a j a , k. T. Korenica. Koncem 1943. g. odlazi u N O V . Bila
je u četi za vezu pri operativnom štabu za Liku, radiotelegrafista u X X X V . i
kasnije u X I I I . diviziji. Ima čin» s t a r i j e g vodnika.
Končar-Rodić Narandža, rođena je 28. I X . 1921. g. u Končarevu K r a j u , k. T. Korenica.
U N O V od 1942. g. Bila je komesar I. ženske čete u Lici. Nakon što je bila ranjena, odlazi na rad u pozadinu. K a s n i j e radi u šifrantskom o d j e l j e n j u Glavnog
Štaba Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941.

�Končar Soka, rođena 25. X I I . 1911. g. u Buniću, k. T. Korenica. Od 10. V I I . 1942. g. bila
je bolničarka u N O V . Kasnije aktivno radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941.
Korač V. Mara, rođena 1928. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je
bolničarka u bolnici I. ličkog područja i vojno-partizanskoj bolnici na Bijelim
Potocima. Prilikom prebacivanja bolnice iza Bosnu teže je ranjena.
Korač Sofija Koka, iz Visuća, k. Udbina. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji.
Korica Koka, iz Mogorića, k. Gospić. 1942. g. odlazi u V I . ličku diviziju.
zarobljena i strijeljana.

Iste

godine

je

Korica Milica, Ilić Milica i Banjeglav Zorka, iz Mogorića, k. Gospić. Bile su borci u V I .
ličkoj diviziji.
Korica Soka. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji. Ima čin kapetana.
Kosanović Anka, iz Visuća, k. Udbina. Bila borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula u borbi
s Talijanima na Gračacu 1943. g.
Kosanović Milka, rođena 1922. g. u Močilima, k. Slunj. U N O V od 1942. g. Poginula u borbama u Crnoj Gori 1943. g.
Kosanović Nada, rođena u Širokoj Kuli. Kao vrlo mlada djevojka odlazi u N O V . Bila je
borac u V I . ličkoj diviziji i V. brigadi X I X . divizije. Ranjena je u borbi na Srbu
i kod Bačkog Petrovog Sela.
Kosovac Danica, rođena 1924. g. u Vodoteću, k. Brinje. U N O V od 1943. g. Poginula 1944.
Kovačević Boja, iz Visuća, k. Udbina. Bila je borac u N O V .
Kovacević Mileva, rođena 15. I I I . 1909. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. U N O V od 5. I V .
1942. g. Bila je bolničarka u bolnici II. ličkog partizanskog odreda, šef ambulante
u II. ličkom odredu, referent saniteta u bataljonu V I I . brigade V I I . divizije i šef
centrale u I. ličkom području. Ranjena 1943. g. Nosilac je Spomenice 1941.
Kovačević-Pejnović Sokica, iz Visuća, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I.
ženskoj četi u Lici. U borbi teško ranjena.
Krajinović Ljubica, rođena 1924. g. u Podlapcu, k. Udbina.
Od siječnja 1942. g. bila je
borac u bataljonu »Božiđara A d ž i j e « .
Kasnije je bila omladinski rukovodilac,
sekretar 00 U S A O H - a za Hrvatsko P r i m o r j e i sekretar 00 U S A O H - a za Gorski
Kotar. Nosilac je Spomenice 1941.
Krajinović Nada, omladinka iz Čitluka, k. Gospić. Bila je delegat voda u omladinskom bataljonu. Poginula u borbi kod Ribnika.
Krajnović Dušanka, rodom iz Čitluka, k. Gospić. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u
V I . ličkoj diviziji i higijeničarka u I I I . brigadi V I I I . divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom bratstva i jedinstva. Ima čin kapetana.
Kričković Milica, rođena 15. II. 1921. g. u Čitluku, k. Gospić. Od siječnja 1942. g. bila je
borac u II. bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 5. I. 1943. g. kod
Bruvna.
Kričković Milka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Poginula.
Krivokuća Boja, rođena 1921. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je od 1943. g. borac u V I . ličkoj
diviziji.
Krivokuća Mika, rođena 1915. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . ličkoj d i v i z i j i od
1942. g.
Kruljac Danica, rođena 1924. g. u Mrkoplju, k. Delnice. Od 1942. g. bila je borac u II. četi
IV. bataljona VI. ličke divizije. Poginula prilikom prijelaza rijeke Une 1944. g.
Kuga Danica, rođena 1925. g. u Gajinama, k. Donji
bolničarka. Poginula 1943. g.

Lapac.

U

N O V od 1942. g.

Bila je

�Kulundžić Bosa, iz Bruvna, k. Gračac. Bila je borac u II. ličkom
D o n j e g Lapca naišavši u izvidnici na četničku zasjedu.

odredu.

Poginula

kod

Kuprešanin Kata, rođena 1921. g. u Kruškovcu, k. Gospić. Od 18. V. 1942. g. bila je bolničarka u N O V .
Lajić Smilja, rođena 1924. g. u Neteci, k. D o n j i Lapac. 1943. g. odlazi u V I . ličku diviziju. Poginula u Srbiji 1944. g.
Lalić Jovanka, rođena 19210. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U partizanima od svibnja 1942.
g. Bila je u kulturnoj ekipi Štaba ličke grupe odreda, komesar u kulturnoj ekipi
V I . divizije, kulturno-prosvjetni referent u X X X V . diviziji i pomoćnik komesara
kulturne ekipe u I I . armiji. Ima čin poručnika.
Lastavica Desa, rođena 1922. g. u Kršu, k. Perušić. U N O V od 1942. g. Bila je borac u IV.
bataljonu V I . ličke divizije, bolničarka u četi i v o j n o j bolnici u iSremskim Karlovcima. Više puta pohvaljena.
Lastavica Mara, rođena 1923. g. u Kršu, k. Perušić. u N O V od 1942. g. Bila je kuharica
i kasnije borac u I V . bataljonu V I . ličke divizije. Zatim radi u omladinskoj organizaciji na terenu i u Banijskom području.
Lavrnić Danica, iz Komića, k. Udbina. Bila je bolničarka u V. bataljonu I. brigade Narodne obrane.
Lazić Ankica, iz Barlete, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Zarobljena i ubijena 1944. g. kod
njemačkog desanta u Drvaru.
Lazić Ljuba, iz Barlete, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Lazić Nedjeljka, rođena 1924. g. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Poginula jurišajući na neprijateljski tenk.
Leka Jela, iz Vranovače, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g.
Bila je borac u I. ličkom
odredu i bolničarka u IV. korpusu. Poginula na Kordunu 1944. g.
Lončar Sokica, iz Mutilića, k. Udbina. Bila je od 1942. g. bolničarka u V I . ličkoj diviziji.
Lončar Štaka, iz Mutilića, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u I. omladinskoj ženskoj četi i kasnije u V I . diviziji. Ima čin kapetana.
Lukić Milka, iz Trnavca, k. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i
delegat voda u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . 1943. g. u I V . ofenzivi, smrtno ranjena
na L j u b o v u .
Lukić O l g a , rođena 1922. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. U I I . ženskoj
četi i kasnije u udarnom bataljonu II. brigade V I . ličke divizije bila je borac i
pomoćnik komesara čete. Poginula u borbi kod Gračaca, u siječnju 1943. g.
Ljubović Soka, rođena 1919. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. U N O V bila je borac od 1942.
g. Ranjena u borbi.
Majstorović Janja, iz Udbine. Bila je od 1942. g. borac u V I . ličkoj diviziji.
Maljković Milka, rođena 1924. g. u Vodoteču, k. Brinje. Od 1943. g. bila je bolničarka u
V I . brigadi V I . ličke divizije.
Maljković Zorka, rođena 1921. g. u Vodoteču, k. Brinje. Od 1942. g. bila je borac u omladinskom bataljonu. Poginula 1944. g. u borbi s ustašama u Vodoteču.
Mandarić Jovanka, rođena 7. X I . 1926. g. u Vrebcu, k. Gospić. U N O V od 7. V I . 1942. g.
Bila je borac, bolničarka i referent saniteta diviziona. Nosilac je Spomenice 1941.
Mandarić Milka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici N O V .
Mandić Lela, rođena 25. X I I .
bataljon I I . brigade
u četi i bataljonu,
teta P a r t i j e . Nosilac

1925. g. u Mekinjaru, k. Udbina. 13. V I . 1942. g. odlazi u I I I .
V I . ličke divizije. Bila je delegat voda i rukovodilac SKOJ-a
sekretar brigadnog komiteta SKOJ-a i član brigadnog komije Spomenice 1941.

�D o k u m e n t 387

KAKO SE BORE LIČKE PARTIZANKE
Iz »Ličke žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 9, prosinac 1942. g.

Iz dopisa jedne partizanke
. . . Baš u to v r i j e m e fašistička banda počela je paliti P e r j a s i c u . N e s t r p l j i v o su čekali partizani, a još n e s t r p l j i v i j e partizanke
čas kada će se baciti na fašističke palikuće.
Spuštala se noć. Čula se zvrka m o t o r i z a c i j e
i topot fašističke k o n j i c e . Na komandu partizani i partizanke jurnuše na fašističke
bandite. T e n k o v i huče. Paklena m i t r a l j e s k a
v a t r a obasipa iz n j i h na neke naše borce.
Ne možeš o t v o r i t i oka.
» D r u g a r i c e skloni s e ! Eto tenka na 20
koraka. Opasno je. N e ć e š se izvući iz mitraljske vatre.«
»Druže

komandiru,

svaka

ne

pogađa!

M o r a m o o s v o j i t i b a r jedan tenk.«
D r u g o v i skaču na tenkove. D r u g a r i c e ne
zaostaju. O s v o j e n je jedan tenk, topovi, mit r a l j e z i , kamioni i mnogo toga. U t o j borbi
jedna drugarica ubila je četiri fašista.

N a r o d oduševljeno dočekuje partizane,
koji su osvetili p o p a l j e n e kuće. Stare bake
g r l e naše partizanke. One su n j i h o v ponos.
Na T u š i l o v i ć u je druga bitka, u k o j o j
učestvuju naše partizanke. H r a b r o j u r i š a j u
sa partizanima na utvrđene bunkere. U jurišu na bunkere među p r v i m a je bila Serdar
A n k a . Tu je r a n j e n a i Jela K o n č a r . Drugarice to ne z b u n j u j e . One se bore j o š h r a b r i j e .
Na R a k o v i c i — ustaškom
gnijezdu
—
žestoka borba. D r u g a r i c e partizanke se već
bore kao stari borci. Zorka Gajić, iako teško
ranjena, neće da padne živa u ruke ustaških razbojnika. K a d su j o j se približili,
zadnjim
snagama ubija d v o j i c u ustaških
pasa, a j e d n o g r a n j a v a .
U P e t r o v o m selu one se takmiče sa n a j h r a b r i j i m partizanima. H v a t a j u ž i v e ustaše.
Oslobađa se P e t r o v o selo, Bihać, V a g a nac, m j e s t o za mjestom. Svaka borba znači
novi uspjeh naših partizanki . . .

Mandić Smilja, rođena 1920. g. G o r n j e m Srbu, k. D o n j i Lapac. Od 1942. g. bila je borac
u N O V . N o s i l a c je S p o m e n i c e 1941.
Maras Ankica. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Maras Marica, Fucek Blanka, Paškvan Ivanka i Havojić Anđela. Bile su borci u VI. l i č k o j
diviziji.
Marčetić Bosiljka, rođena 1921. g. u Otriću, k. Gračac. Po završetku v o j n o g kursa u Don j e m Lapcu odlazi u I I . udarnu ličku brigadu. U prosincu 1942. g. r a n j e n a je, te
po o z d r a v l j e n j u , kao nesposobna za vojsku, upućena na rad u općini Otrić. K r a j e m
1943. g. četnici su opkolili selo Turovac, u kome se upravo održavao sastanak. U
borbi j e bila smrtno r a n j e n a .
Maričić S o f i j a Koka, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. K o r e n i c a . Od 1942. g. bila je borac
u N O V . R a n j e n a u borbi. I m a čin poručnika.
Marić Evica, rođena 1909. g. u S v . J u r j u , k. Senj. Od r u j n a 1943. g. bila je borac u V.
b r i g a d i V I . ličke d i v i z i j e . U selu Vrebcu z a v r š i l a je s c i j e l o m b r i g a d o m v o j n i
kurs., te 11. X I . 1943. g. krenula s d i v i z i j o m u Bosnu. U č e s t v o v a l a je u borbi za
v r i j e m e desanta u D r v a r u .
Marić M a r i j a , rođena 1923. g. u Lučanima, k. B r i n j e .
P o g i n u l a 1943. g.

Od 1942. g. bila je borac u N O V .

M a r i j a n Milica, rođena 1925. g. u Podumu, k. Otočac. Od 1944. g. bila je borac u I. bataljonu I I . b r i g a d e X X X V . d i v i z i j e . P o g i n u l a 15. I I I . 1944. g. u borbi p r o t i v ustaša
i N i j e m a c a na Š i j a n o v o m klancu.
Marinković Draga, rođena 1922. g. u T r n a v c u , k. T. Korenica, U N O V od 1942. g. Bila je
borac u I. ženskoj četi i k a s n i j e u V I . ličkoj d i v i z i j i . T r i puta je odlikovana.
13

Žene H r v a t s k e u N O B

�Marinković Ljuba, rođena 1922. g. Odlazi u Udarni bataljon. Bila je bombaš. Poginula
1943. g.
Marinković-Mandić Milka, rođena 1905. g. u Udbini. U N O V od 25. XII. 1941. g. Nosilac
je Spomenice 1941.
Marković Milena, iz Debelog Brda, bila je borac u bataljonu » M a r k o Orešković« I. brigade
V I . ličke divizije, a kasnije u četi za vezu.
Marunić Desanka, rođena 14. V. 1915. g. u Metku, k. Gospić, medicinska sestra. 8. XII.
1941. g. odlazi na oslobođeni teritorij Like, u Mogorić. U siječnju 1942. g. organizira bolnicu u Buljmizama. Po formiranju I. ličkog odreda postaje referent
saniteta odreda i kasnije sanitetski referent II. ličkog odreda. Zatim1 organizira
i rukovodi vojnim bolnicama u Preboju, Rudanovcu, Frkašiću, Dnopolju, Svračkovom selu i Podlapači. U ožujku 1943. g. prelazi u civilni sanitet. Odlikovana
Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod I I . reda i Medaljom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941.
Matić Anka, medicinska sestra, stupila je u partizane k r a j e m ljeta 1942. g. U jesen 1942.
g. bila je upravnik bolnice za lakše ranjenike u Vrelu kod Korenice.
Matić Zorka, iz Divosela, kotar Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Matijević Mika, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je u Ženskoj četi u
Lici, sanitetskom bataljonu pri GŠH i X X X V . diviziji. Ima čin mlađeg vodnika.
Matijević Stojanka, iz Bunića, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj
četi u L i c i i kasnije u V I . ličkoj diviziji. Učestvuje u borbama prilikom desanta
na Drvar. Poginula 1. X. 1944. g. kod Šapca u Srbiji.
Mikić Mica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g.
Bila je borac u bataljonu
» O g n j e n P r i č a « i bataljonu » M a r k o Orešković«. Učestvovala je u borbama kod
Mliništa i Mrkonjića u Bosni 1943. g. U prijelazu preko Drine bila je ranjena.
Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin zastavnika.
Milaković Dobrila, rođena 1921. g. u Novigradu. U partizane odlazi 1942. g. Bila je
borac u V I . ličkoj diviziji. Pa završetku telegrafskog kursa radila je u GŠH.
Miletić Marija, rođena u Sv. Roku, k. Gračac. Bila je borac u N O V . 16. III. 1943. g. zarobljena je od ustaša i obješena.
Mileusnić Bosiljka, rođena 1919. g. u Srbu, k. Donji Lapac. 1942. g. bila je član Kotarskog
odbora A F Ž Donji Lapac. U N O V od travnja 1942. g. Radila je u diletantskoj
grupi pri I I I . ličkom odredu, kasnije nazvanoj : Kazališna družina » A u g u s t Cesaree«. Nosilac je Spomenice 1941.
Mileusnić Dragica, rođena 1911. g. u Srbu, k. Donji Lapac. Od veljače 1942. g. bila je kuharica u I I I . ličkom partizanskom odredu, kasnije telefonista u centralama Primorsko-goranskog i Ličkog područja. Nosilac je Spomenice 1941.
Mileusnić Milka, iz Osredaka, k. D. Lapac. 1942. g. bila je član Kotarskog odbora A F Ž
Donji Lapac, 1944. g. odlazi u N O V . Nosilac je Spomenice 1941.
Milković Luca, rođena 1927. g. u Smiljanu, k. Gospić. U N O V od 27. V I I . 1942. g. Poginula u borbi 27. X I . 1944. g. prilikom neprijateljskog napada na Perušić.
Miljuš Dara, rođena 1915. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka
u NOV.
Miljuš Draga, rođena 1913. g. u Donjem Srbu, k. D o n j i Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u N O V .
Miljuš Mileva, rođena 1921. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. U N O V od 1942. g. Bila je
telefonistkinja.
Mioković Neđa, rođena 1922. g. u Grabu, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka
u v o j n o j bolnici u Dobroselu za v r i j e m e I V . i V. ofenzive. Prilikom prenosa ranjenika na položaju kod Zelengore, umrla od tifusa 6. V. 1943. g.

�Mioković-Tomljenović Jelka, rođena 15. V I I . 1926. g. u Grabu, k. Gračac. U N O V od 15. II.
1942. g. Bila je bolničarka u bataljonu » B i č e Kesića«, u I I I . četi bataljona »Velebit«, r e f e r e n t saniteta u I. bataljoniu I I I . brigade V I . ličke divizije, zamjenik komandira sanitetske čete u v o j n o j bolnici u Šibeniku, te medicinska sestra u
Oblasnoj bolnici u Splitu. U toku N O B završila je niži i srednji sanitetski kurs.
,Sa V I . divizijom učestvovala je u borbama za v r i j e m e desanta u Drvaru.
Mirić Boja, rođena 1926. g. u Ljubovu, k. Gospić. Od početka 1943. g. bila je bolničarka
u V I . ličkoj diviziji.
Mirić Danica, iz Mirić-Štropine, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi i kasnije u V I . ličkoj diviziji. Nekoliko puta ranjena.
M i r i ć Ljubica, rođena 1923. g. u Mirić-Štropini, k. T. Korenica. Od lipnja 1943. g. bila je
borac u I I I . bataljonu I. brigade X X X V . divizije. Poginula u borbi u rujnu 1944.
g., prilikom napada ustaša i četnika na Dabar.
Mirić Mara, rođena 1924. g. u Krbavici, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac
u I. ženskoj četi, bolničarka u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i X X I . proleterskoj srpskoj diviziji. Ranjena na Kozari 1943. g. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Mirić Mika, iz Ljubova, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u I. ženskoj četi u Lici i V I .
ličkoj diviziji.
M i r i ć Nada, iz Vrela. Od 1942. g. bila je borac i kasnije telefonista u I. brigadi V I . divizije. 1944. g. prešla je u I. ličko područje.
Mirić Smilja, iz Ljubova, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Mirić Stoja, iz Baljkuše, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj četi i V I . ličkoj diviziji,
te bolničarka u bolnici pri Glavnom štabu Hrvatske.
Momčilović Milica, iz Rebića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac i telefonist u V I . ličkoj
diviziji.
Mrda Savka, rođena 1924. g. u Birovači, k. Donji Lapac.
ličkoj diviziji.

Bila je od 1942. g. borac u V I .

Mrkobrada Milka, iz Mekinjara, k. Udbina. Od 1942. g. bila
kasnije u V I . ličkoj diviziji.

je

borac u I. ženskoj

četi i

Narančić Maša, iz Barlete, k. Gospić. Od 1942. bila je borac u II. ličkoj ženskoj četi, a
kasnije u V I . ličkoj diviziji.
Narančić-Stojić Danica, iz Jošana, k. Udbina. U N O V od 1942. g. Bila je borac u I. ženskoj četi, zatim u V I . ličkoj diviziji. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom
zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I I . reda.
Narandžić Milica, rođena 1924. g. u Vrebcu, k. Gospić. Od v e l j a č e 1944. g. bila je borac
u I. brigadi V I . ličke divizije. 1945. g. poginula u Srijemu.
Nedić Joka, rođena 1923. g. u Zaklopeu, k. D o n j i Lapac.
Od 1942. g. bila je borac u I.
bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 1945. g. u borbi protiv N i j e m a c a
kod V a l j e v a u Srbiji.
Nekić Manda, iz Sv. Roka, k. Gračac. Bila je borac u N O V . Zarobljena od ustaša 16. I I I .
1943. g. i obješena.
Ninković Draga, rođena 1920. g. u Trnavcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je
borac u I. ženskoj omladinskoj četi i u bataljonu » M a r k o Orešković« I. brigade
V I . ličke divizije. Istakla se kao mitraljezac u borbama na P e r j a s i c i i Tušiloviću.
K r a j e m 1943. g. postaje delegat bolničke čete divizijske bolnice. U I V . ofenzivi
je ranjena kod Ljubova. Za zasluge u borbama, naročito na Drvaru za v r i j e m e
desanta, odlikovana je Ordenom za hrabrost i proizvedena u čin zastavnika.
Nosilac je Spomenice 1941.
N j e g o v a n Štaka, iz Šalamunića, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u II. brigadi
V I . ličke divizije. Poginula 1944. g. u Srbiji.

�Obradović Anđa, iz Divosela, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je prvi komandir ženske
čete za kotar Gospić.
Obradović Bosiljka, rođena 1928. g. u Divoselu, k. Gospić. Bila je od 1943. g. borac u VI.
ličkoj diviziji. Poginula u Crnoj Gori u jurišu na neprijateljske bunkere, omogućavajući evakuaciji ranjenika.
Obradović Desanka, rođena 25. X I . 1927. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1. II. 1942.
g. Na Perjasici je bila ranjena. Zbog hrabrosti u jurišima na bunkere i tenkove,
bila je pohvaljivana i isticana kao primjeran borac. Odlikovana Ordenom za hrabrost, dvjema Medaljama za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Ima
čin poručnika.
Obradović Duka, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u
N O V . Poginula 1943. g.
Obradović Jaga, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Umrla.
Obradović Janja, rođena 1923. g. u Divoselu, k. Gospić. Od 16. II. 1943. g. bila je bolničarka u II. četi II. bataljona I. brigade V I . ličke divizije. Umrla.
Obradović Jeka, rođena 1926. g. u Divoselu, k. Gospić. Od 1942. g. bila je borac i bolničarka u I. brigadi V I . divizije. Teško je ranjena u borbi kod V a l j e v a . Odlikovana
sa dva Ordena za hrabrost i d v i j e Medalje za hrabrost.
Obradović Koviljka, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V .
Obradović-Milošević Milica, rođena 1924. g. u Birovači, k. Donji Lapac. U N O V od 1942.
g. Bila je borac u I. ženskoj četi i referent saniteta u bateriji X X X V . divizije. Ima
čin poručnika. Teško ranjena u borbi. Nosilac je Spomenice 1941.
Obradović Neda, rođena 1926. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. U I. brigadi
V I . divizije bila je borac i omladinski rukovodilac. Odlikovana sa dva Ordena za
hrabrost i d v i j e Medalje za hrabrost.
Obradović Smilja, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u bataljonu » M a r k o Orešković« I.
brigade V I . ličke divizije. Poginula u Srbiji.
Obradović-Vlatković Boja, rođena 1927. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. U N O V od 1943.
g. Bila je bolničarka.
Opačić Anka, rođena 10. X. 192-0. g. u Bruvnu, k. Gračac. U N O V od 20. V I I I . 1942. g.
Bila je borac i omladinski rukovodilac, te delegat voda u jedinicama V I . ličke
divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Opala Maca. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji od 1943. g.
Orlić Bosiljka, rođena 1927. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je
kuharica u X X X V . diviziji i Aerobazi.
Orlić Danica, iz Kalebovca, k. T. Korenica. U N O V od 1942, g. Bila je borac u I. ženskoj
četi i delegat voda u II. brigadi V I . ličke divizije. Poginula u borbama kod- Drvara, za v r i j e m e desanta 1944. g.
Orlić Milka, rođena 1924. g. u Vranovači, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici u Trnavcu i bolničarka u II. brigadi V I . ličke divizije.
Orlović Dragica, iz Ploće, k. Gračac. Bila je borac u jedinicama V I . ličke divizije.
Orlović Marija, rođena 4. X. 1927. g. u Ploći, k. Gračac. Od 10. V I . 1942. g. bila je borac
u I I I . brigadi VI. ličke divizije. U lipnju 1944. g. ranjena je na položaju kod
Gospića. Ima čin potporučnika.
Pajić Danica, rođena 1921. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je. borac u
NOV.
Pajić Mika, rođena 1923. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka. Poginula 1944. g.

�Anda

Ciganović

i

Draga

Kinković

Paškvan-Turk Branka, rođena 13. I I I . 1928. g. u Sušaku. 8. I I I . 1943. g. odlazi u V I . ličku
diviziju kao bolničarka. Invalid.
Pavković Marija, rođena 1921. g. u Dugopolju, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac
u NOV.
Pavlović-Paripović Marija, rođena 5. V I . 1928. g. u Kršu, k. Parušić. Od 3. V I . 1942. g.
bila je borac u I. bataljonu I. brigade V I . ličke divizije. U rujnu 1944. g. ranjena
je u borbi za oslobođenje V a l j e v a . Tada je vršila dužnost sanitetskog referenta
bataljona.
Pejić Mira, iz Visuća, k. Udbina. Od proljeća 1942. g. bila
ekipe Vrhovnog štaba NOJ.

je

član

kulturno-umjetničke

Pejnović Vuka, rođena 1923. g. u Tuku, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac
u I. brigadi V I . ličke divizije i u X I . krajiškoj brigadi. Odlikovana Ordenom za
hrabrost.
Perić Bojka, rođena u Toliću, k. Udbina. U N O V od studenog 1943. g.
je kuharica i kasnije borac.

U jedinici bila

Perić Milica, iz Tolića, k. Udbina. Od 1943. g. bila je borac u VI. ličkoj diviziji.
Perić Milka, iz Tolića, k. Udbina. Bila je član mjesnog, kasnije općinskog odbora AFŽ-a.
Sin (poginuo 1942. g . ) i kćerka bili su u N O V . 1943. g. predaje svoju imovinu
i kuću Kotarskom NOO-u, a sama odlazi u N O V .
Perić-Popović Anka, iz Tolića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Petković-Drobac Dragica, iz Ostrvice, k. Gospić. Bila je bolničarka u V I . ličkoj

diviziji.

Petković Janja, rođena 1926. g. u Ostrvici, k. Gospić. Od 10. X. 1943. g. bila je borac u
I V . bataljonu I I I . brigade X X X V . divizije. Poginula 17. X I . 1944. g.
Petričić Danica, iz Korenice. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
Petrić Manda, rođena 1925. g. u Studencima, k. Perušić. Polovinom 1943. g. odlazi u V I .
ličku diviziju. Bila je kuharica, a kasnije borac.

�Petrović-Antonović Stana, rođena 1925. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila
je borac u N O V .
Platiša Mara, rođena 1925. g. u Kiku, k. Gračac. U N O V od 15. VIII. 1942. g. Bila je zastavnik u II. četi II. bataljona I. brigade VI. divizije.
Plečaš Danica, rođena 1923. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je komesar
čete u VI. ličkoj diviziji. Više puta ranjena. Ima nekoliko odlikovanja.
Plečaš Jaga, omladinka iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u I. brigadi. Ranjena u borbi.
Plečaš Ljubica, rođena 1920. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Uskoro postaje
komesar čete, a zatim komesar bataljona za vezu VI. ličke divizije. Nekoliko puta
je bila ranjena. Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost i Ordenom zasluga za
narod II. reda. Ima čin kapetana.
Počuća Zorka, iz Divosela, k. Gospić. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji.
Pokrajac Milka, rođena 17. XII. 1924. g. u Bruvnu, k. Gračac. 3. V. 1942. g. odlazi u bataljon »Stojana Matica« II. brigade VI. ličke divizije. Bila je delegat voda, pomoćnik
komesara čete, komesar čete i pomoćnik komesara bataljona. Nosilac je Spomenice 1941.
Polovina Mara, rođena 1922. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u
N O V . Ima čin kapetana.
Polovina Milka, iz Ostrvice, k. Gospić. Bila je bolničarka u VI. ličkoj diviziji.
Polovina Mira, rođena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji 'Lapac. Od 1942. g. bila je borac u
N O V . Poginula 1943. g.
Polovina Saja, rođena 1920. g. u Dobroselu, k. Donji Lanac. Od 1943. g. bila je borac u
NOV.
Polovina Sofija, rođena 1922. g. u Ostrvici, k. Gospić. U N O V od 1942. g. Bila je borac u
bataljonu »Velebit«, a zatim bolničarka u I. bataljonu III. brigade VI. ličke
divizije. Poginula u studenom 1942. g. u borbi kod Gračaca.
Polovina Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Popović Boja, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Popović Darinba, rođena 1921. g. u Kistanjima, k. Knin. U N O V od 9. IX. 1943. g. Bila
je borac u III. brigadi X X X V . divizije. Poginula 19. XII. 1944. g. u borbi s ustašama kod Korenice.
Popović Dušanka, rođena 14. V. 1925. g. u Ploči, k. Gračac. U rujnu 1942. g. odlazi u Pločansku četu »Mirka Štulića«. U N O V bila je borac, zatim bolničarka, rukovodilac
omladine, delegat voda, komesar čete i pomoćnik komesara bataljona. Nosilac je
Spomenice 1941.
Popović Jela. Bila je borac u N O V .
Popović Mika, rođena 1922. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V .
Popović Milica, iz Bijelog Brda, k. Gračac. Bila je u N O V bolničarka. Ranjena je u času
kad je s položaja izvlačila ranjenog druga.
Popović Milica, rođena 9. I. 1920. g. u Donjem Lapcu. Od 27. VII. u N O V . Bila je bolničarka, higijeničarka i referent saniteta. Nosilac je Spomenice 1941.
Popović Smilja, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V .
Popović Soka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Prica-Blanuša Anka, rođena 24. VI. 1926. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. U N O V bila je
borac, četna bolničarka i referent saniteta bataljona. Nosilac je Spomenice 1941.

�Jeka Obradović, Neda Obradović i Nada Čanković

rođena 1920. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je
borac u VI. ličkoj diviziji. Ranjena u borbi i nekoliko puta odlikovana.

Priča Kata,

rođena 1921. g. u Mihaljevcu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u NOV. Bila je borac
u II. ženskoj četi, a kasnije telefonista u I. ličkom1 području. Više puta pohvaljivana. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod.

Priča Mara,

rođena 1925. g. u Mihaljevcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. u NOV. Bila je
kuharica, telefonista i poštarica u II. ličkom području, u Oblasti XI. korpusa i
u vojnom području Ogulin.

Priča Milena,

rođena 1923. g. u Ponoru, k. T. Korenica. U travnju 1942. g. odlazi kao bolničarka u VI. ličku diviziju. Početkom 1944. g. prelazi u tenkovsku diviziju I,
armije kao tenkista.

Priča Milica,

�P r i č a Smilja, iz Mihaljevca, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u V I . ličkoj
diviziji, u X X X V . diviziji i I. ličkom području. T r i puta je ranjena.
P r i č a Soka, rođena 1923. g. u Vrpilama, k. T. Korenica. U N O V od 1941. g. Bila je borac
i bombaš u I. ličkom odredu i u bataljonu » O g n j e n P r i č a « . Poginula 1943. g.
u borbama s ustašama na Širokoj Kuli, jurišajući na bunker.
Priča Vuka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je borac u
I. ličkom odredu i u bataljonu »Marko Orešković«. Poginula 1944. g. u Bosni.
P r i j i ć Olga, rođena 1923. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. Bila je od 1943. kuharica u
jedinicama N O V .
P r i j i ć Soka, rođena 1929. g. u Gornjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je bolničarka
u NOV.
P r p i ć M a r i j a i Ana, iz Smiljana, k. Gospić. Bile su borci u I I I . brigadi V I . ličke divizije.
Pužić Vuka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica.
Poginula ui borbama kod Gračaca 1943. g.

Bila

je

borac

u V I . ličkoj diviziji.

Radaković Dušanka, rođena 1926. g. u Doljanima, k. Donji Lapac. 1943. g. odlazi u I. brigadu V I . ličke divizije. Poginula u borbi s ustašama i N i j e m c i m a kod Foče, 9.
V I I I . 1944. g.
Radaković Jeka. Bila je bolničarka u I I I . četi bataljona » S t o j a n M a t i ć « . Isticala se hrabrošću i požrtvovnošću. Prilikom' eksplozije nagazne mine pritrčala je preko miniranog prostora do ranjena druga, previla ga i iznijela.
Radaković-Prica Kata, rođena 1924. u Mogoriću, k. Gospić. Od 1941. g. u N O V . U v r i j e m e
desanta na D r v a r spasila je grupu od 20 ranjenika i osam dana bila s njima u
šumama, dok nije našla vezu. Za v r i j e m e borbe u Ličkom Petrovom selu, stala je
na mjesto poginulog mitraljesca i omela d a l j n j e nadiranje neprijatelja. U borbi
za D v o r na Uni, u k o j o j je od 80 boraca u jedinici ostalo svega 30, ona je, kao
jedini od preživjelih rukovodioca jedinice, nastavila borbu protiv neprijatelja.
Više puta pohvaljena od Štaba I. proleterskog korpusa.
Odlikovana
Ordenom
za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Ima čin poručnika.
Radaković Marica, rođena 15. V I I I . 1923. g. u Jošanima, k. Udbina.
U N O V od 15. I I I .
1942. g. Bila je borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « , vodnik u Aerobazi GŠH, politički delegat pri ištabu X I . korpusa, komesar čete u X I I I . diviziji, šef odsjeka pri
štabu X I . brigade I. tenkovske armije, zatim u autobrigadi I. ten. armije i u V.
brigadi X I X . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Radmanović-Rašeta Smilja, rođena 7. IV. 1924. g., u' Barletu, k. Gospić. 15. I X . 1942. g.
odlazi u V I . ličku diviziju. Bila je komesar čete. Ranjena nekoliko puta. Nosilac je
Spomenice 1941.
Radović Danica, rođena 12. IV. 1923. g. u Kosinju, k. Perušić. Od lipnja 1942. g. u N O V .
Bila je borac, a kasnije telefonista. Nosilac je Spomenice 1941.
Radović Milka, rođena 1925. g. u Kosinju, k. Perušić. Od 1943. g. radila je u štabu V I .
ličke divizije.
Radović S o f i j a , rođena 1925. g. u Kršu, k. Perušić. Od 1942. g. bila je bolničarka i kasnije
r e f e r e n t saniteta u bataljonu » M a t i j a Gubec« I. brigade V I . ličke divizije. Zaklana
od ustaša 1943. g. kod napada na ištab brigade.
Rađenović Mara, rođena 1925. g. u Donjem Srbu, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka u N O V .
R a j š i ć Mara, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici Narodne obrane.
Rakić Anka, rođena 16. IV. 1919. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od početka 1944. g. bila je
borac u I I I . bataljonu I. brigade X X X V . divizije. Poginula 1. I. 1945. g. kod Babinog Potoka.

�Rakić Danica, rođena 1917. g. u Ljubovu, k. T. Korenica. Od 1941. g. u N O V . Bila je u I.
odredu na Ljubovu, a kasnije u bataljonu » M i ć o Radaković«, u V I . ličkoj diviziji
i X X X V . diviziji borac, a zatim krojačica.
Rakić Milka. Sa 15 godina odlazi u N O V . Bila je borac u I. brigadi X X X V . divizije. Ranjena u borbi s ustašama.
Rakić Smilja, rođena 27. X I I . 1927. g. u Ljubovu, k. T. Korenica. 17. II. 1942. g. odlazi u
N O V . Bila je borac u I. odredu na Ljubovu, referent saniteta bataljona, rukovodilac omladine i politkomesar pokretne poljske bolnice X I X . udarne divizije.
Nosilac je Spomenice 1941.
Rapaić Anđa, rođena 1924. g. u Rapajin Dolu, k. Brinje. Od 1943. g. bila je borac u N O V .
R a p a j i ć Desa, iz Vujinovih Glava, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je kuharica i
kasnije borac u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom
za hrabrost.
R a p a j i ć Evica, iz Jezerca, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je u sanitetu II. brigade
V I . ličke divizije.
R a p a j i ć Mara, rođena 1924. g. u V u j i n o v i m Glavama, k. T. Korenica. Od početka 1942. g.
bila je borac u I. ženskoj četi, kasnije u bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije. Poginula u borbama na Kozari 1943. g.
Rapajić Mara, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u I I I . brigadi V I . ličke
divizije.
R a p a j i ć S o f i j a , iz Krbavice, k. T. Korenica. Bila je borac u N O V .
R a p a j i ć Soka, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1942. g. borac je u II. brigadi V I . ličke divizije. Za v r i j e m e borbe na Perjasici, 1942. g. bila je bombaš. U borbi je ranjena.
R a p a j i ć Sokica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je u sanitetu II. brigade V I .
ličke divizije.
R a p a j i ć Vukica, iz Jezerca, k. T. Korenica. Od 1943. g. radila je u sanitetu I I I . brigade
VI. ličke divizije.
Rašeta L j u b a , rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac i bolničarka u N O V .
Rašeta Mara, rođena u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj
diviziji.
Rašeta Marica, rođena 1924. g. u Donjem Lapcu. Od 1943. g. bila je bolničarka u N O V .
Poginula 1943. g.
Rašeta Sajka, rođena 1922. g. u Donjem Lapcu.

Od 1942. g. bila je bolničarka

u

NOV.

Rašeta Soka, rođena 1922. g. u Gajinama, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je bolničarka
u N O V . Ranjena u borbi.
•

Repac Dušanka, rođena 1920. g. u Zaklopači, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u
bataljonu » O g n j e n P r i č a « V I . ličke divizije.
Rodić Bosa, iz Babina Potoka, k. Otočac. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji.
Rodić Dušanka, rođena 1922. g. u Plitvicama, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u
četi za vezu I. brigade V I . ličke divizije. Poginula 14. II. 1943. g.
Rodić Milka, rođena 1925. g. u Dugopolju, k. Donji Lapac. Od rujna 1943. g. bila je borac
u NOV.
Sašić Seja. Od 1941 g. u N O V . Bila je borac
brigade.

u

I.

bataljonu

»Stojan

Matić«

II.

udarne

Serdar Anđa, iz Ljubova, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. ženskoj
četi i drugim jedinicama. Poginula 1943. g.

�Sever Gabrijela Eia, rođena 29. II. 1920. g. u Kamniku, Slovenija. U svibnju 1943. g.
odlazi u partizane. Bila je u sanitetu u bolnicama u Drežnici i Otočcu, omladinski
i partijski rukovodilac u Sanitetskoj školi, politički delegat, te komesar čete u I.
tenkovskoj brigadi. Ima čin kapetana I. klase.
Sibinović Anđelka. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Više puta odlikovana i pohvaljena.
Sokolović-Naglić Esma, iz Zagreba. 1942. g. odlazi u partizane. Bila je referent apotekarstva u jedinicama N O V . Odlikovana. Ima čin majora.
Stanić K o v i l j k a , iz Svračkovog sela, k. Udbina. Bila je borac u VI. ličkoj diviziji od 1943.
Stanković Smilja, rođena 1926. g. u Buniću, k. T. Korenica. 1943. g. bila je bolničarka
u vojno-partizanskoj bolnici u Bijelim Potocima. Kasnije odlazi s ranjenicima Ka
Bosnu.
Stijak Draga. Od 1941. g. bila je borac u N O V . Ima čin vodnika.
Stojanac Sava. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Istakla se u borbi kod Udbine 29. VIII.
1942. g. kad je iz zasjede prva povela drugove na juriš na mnogo nadmoćnijeg
neprijatelja. Više puta pohvaljena i odlikovana.
Stojić Desanka, rođena 6. IV. 1925. g. u Jošanu, k. Udbina. U N O V od 20. V I I . 1942. g.
U I. ženskoj četi i jedinicama V I . ličke divizije bila je delegat voda i sekretar
kulturno-prosvjetnog odbora u bataljonu. Učestvovala je u borbama kod njemačkog desanta na Drvar 1944. g. Ranjena nekoliko puta. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom partizanske zvijezde I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Studen Desanka, iz Ličkog P e t r o v o g sela, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka
u NOV.
Studen Jeka, rođena 1921. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. Bila je borac u tenkovskoj četi V I . ličke d i v i z i j e . Poginula 1945. g.
Suđuković Nevenka, rođena 1925. g. u Širokoj Kuli, k. Gospić. Od 10. II. 1943. g. bila je
bolničarka u bolnici u Krbavici. Umrla 1943. g.
Suknaić Kaja, rođena 1925. g. u Klancu, k. Perušić. 1943. g. odlazi u partizane. Bila je
borac u V I . ličkoj diviziji.
Sunajko Jela, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Suša Dragica, rođena 1923. g. u Štikadi, k. Gračac. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj
diviziji. Ima čin kapetana.
Suša Milica, rođena 1920. g. u ,Štikadi, k. Gračac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u V I .
ličkoj diviziji. U borbi teško ranjena.
Svilar Boja, rođena 1:921. g. u Pećanima, k. T.Korenica. U N O V od 1942. Bila je borac u
I I . ženskoj četi i I I . brigadi I V . bataljona V I . ličke divizije. Poginula 1943. g.
S v i l i r Jelka, rođena 1924. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u II.
brigadi X X X V . ličke divizije.
Svilar Smilja, rođena 1923. g. u Pećanima, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac u
NOV.
Šajinović Ljuba. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je delegat voda u I I I . udarnom bataljonu
V I . divizije. Poginula 1944. g. u Bosni kod Glamoča, ui borbi s Nijemcima.
Šajinović Marica, iz -Svračkovog sela, k. Udbina. Bila je kuharica u V I . ličkoj diviziji od
1943. g. Umrla 1945. g. od posljedica ratnih napora.
Šajinović-Ristanović Danica, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od početka 1942. g. bila je
borac i bolničarka u I I I . bataljonu II. brigade V I . ličke divizije.
Šajinović-Stojanović Milica, iz Svračkovog sela, k. Udbina. Od 1942. g. bila je bolničarka
pri štabu V I . ličke divizije. Ima čin kapetana.

�Šakić Bosa. Bila je bolničarka u I I I . ličkom odredu i V I . ličkoj diviziji.
Šijan Darinka, rođena 1921. g. u Zrmanji, k. Gračac. Od siječnja 1943. g. bila je borac u
V. vojvođanskoj brigadi X X X V I . divizije. Ranjena u ožujku 1944. g. Umrla u
bolnici.
Šijan Sara, rođena 1922. g. u Debelom Brdu, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj
četi i jedinicama V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Škorić Dara, iz Palanke, k. Gračac. Bila je od 1942. g. bolničarka u jedinicama N O V .
Škorić L j u b a , rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u I.
bataljonu II. brigade X X X V . divizije. Poginula u borbama za oslobođenje Trsta.
Škorić Milka, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. Od 1943. g. bila je borac u
N O V . Poginula.
Škorić Soka, rođena 1925. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila je borac
i bolničarka u X X X V . i X I I I . diviziji.
Škorić Zorka, rođena 1923. g. u Frkašiću, k. T. Korenica. U N O V od rujna 1942. g. Bila je
borac u I. ženskoj četi i II. brigadi V I . ličke divizije. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva, Ordenom zasluga za narod i Ordenom za hrabrost. Nosilac je
Spomenice 1941.
Škundrić Marica, iz Palanke, k. Gračac. Od 1942. g. bila je borac
Vladušića«. Poginula.

u

bataljonu

»Branka

Štrbac Darinka, rođena 1920. g. u Kistanjima, k. Knin. Od 1943. g. bila je borac u I I I . brigadi X X X V . divizije. Poginula 19. II. 1944. g. kod napada na Korenicu.
Štulić Ljubica, rođena 1925. g. u Ploči, k. Gračac. Do odlaska u N O V 1944. g. aktivno je
radila u omladinskoj organizaciji i AFŽ-u. U N O V je bila omladinski rukovodilac
u bataljonu, odredu i prištabskim jedinicama V I . ličke brigade. Nosilac je Spomenice 1941.
Sušnjar-Bubalo Mileva, rođena 6. V I . 1923. g. u Ličkom Petrovom selu, k. T. Korenica. U
N O V od 1. V I . 1942. g. Bila je borac u I I . ličkom partizanskom odredu, bolničarka
u bolnici II. odreda, upravnik i komesar pokretne divizijske bolnice V I I I . divizije,
pomoćnik komesara I. aerobaze i komande aerodroma Lučko k r a j Zagreba. Nosilac je Spomenice 1941.
Šutić Fanika, rođena 1925. g. u Prvan selu, k. Perušić. Od 1942. g. bila je borac u V I .
ličkoj diviziji, s kojom prelazi Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Ima čin
kapetana II. klase.
Šveljo Sava, rođena 1924. g. u Bilišanima. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Tadić Đulka, rođena 5. V. 1922. g. u Birovači, k. D o n j i Lapac. Od 17. V I I . 1942. bila je borac, bolničarka i r e f e r e n t saniteta u I. bataljonu I I . brigade V I . ličke divizije.
Ranjena u borbi. Ima čin zastavnika. Nosilac je Spomenice 1941.
Tarbuk Dara, rođena 18. I X . 1921. g. u Metku, k. Gospić. U N O V od 10. I V . 1942. g. Bila je
r e f e r e n t saniteta i bolničarka u V. bataljonu Narodne obrane. Poginula 7. I I I .
1944. g.
Tepavac Danica, rođena 1924. g. u Visuću, k. Udbina. U N O V od početka 1942. g. Bila je
dva puta teže ranjena. Poginula 1944. g. na Poljanku.
Teslić Marica. Bila je borac u jedinici N O V .
Hrvatske.

Kasnije

je

radila u Glavnom štabu N O V

Tišma Boja, rođena 24. I V . 1900. g. u Kruzima, k. Donji Lapac. 1941. g. prelazi iz Drvara
u Liku. U toku rata vršila je dužnost upravnika bolnice u Nebljusima, Birovištu
i Dobroselu. Bila je zatim na raznim dužnostima u sanitetu, u odredu » M a r k o
Orešković«, u bolnici na Bijelim Potocima, u kirurškoj ekipi za Hrvatsku, te pomoćnik liječnika X I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.

�Tišma Ilinka, rođena 1925. g. u Frkašiću, k.T. Korenica. Od kraja 1942. g. bila je bolničarka u V I . ličkoj diviziji. Dva puta odlikovana.
T i z i ć Bosa, rođena 1924. g. u Dobroselu, k. Donji Lapac. Od 1944. g. bila je bolničarka u
jedinicama N O V . Poginula 1944. g. kod njemačkog desata na Drvar u sastavu
pratećeg bataljona Vrhovnog štaba.
T o r i ć S o f i j a , iz Pavlovca, Zavode, k. Gospić. Od 1941. g. bila je borac u N O V . Nosilac je
Spomenice 1941.
T r k u l j a Anka, iz Rebića, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
T r k u l j a Mira, rođena 1923. g. u Rebiću, k. T. Korenica. Od 19. X. 1942. g. bila je bolničarka u I. bataljonu II. brigade V I . ličke divizije. Poginula 8. X I I . 1942. g. u borbi
s ustašama na Komiću.
Ugarak M i l j a i Mandarić Sava iz Vrebca, k. Gospić. Bile su borci V I . ličke divizije.
Ugarković Danica, iz Komića, k. Udbina. Bila je bolničarka u jedinicama V I . ličke divizije
i kasnije X X X V . divizije.
Ugarković Mara Seja, iz Komića, k. Udbina. U N O V od 1942. g. U VI. ličkoj diviziji bila
je politdelegat.
Ugarković S o f i j a , iz Komića, k. Udbina. Od 1942. g. u V I . ličkoj diviziji bila je borac i poldelegat. Ranjena nekoliko puta.
Uzelac Dara, rođena 1923. g. u Arapovom Dolu, k. T. Korenica. Bila je borac u II. ženskoj četi i po svršenom poštansko-telegrafskom kursu, telefonist na centrali pri
Glavnom štabu Hrvatske.
Uzelac Jela. Od 1942. g. bila je borac u II. udarnoj brigadi. Istakla se u borbama kod
Janče, Studenaca i Kosine-, gdje je uz druge borce pohvaljena i odlikovana.
Uzelac Milka, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinicama N O V .
Uzelac Stojanka, rođena 1923. g. u Jošanu, k. Udbina. Do 1944. g. bila je omladinski rukovodilac u općini Mekinjar. Te godine odlazi u I I . bataljon I. brigade I. divizije
KNOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941.
Veinović Maša, rođena 17. X. 1917. g. u Šalamuniću, k. T. Korenica. 8. V. 1942. g. odlazi
u N O V . Bila je bolničarka u Centralnoj bolnici na Bijelim Potocima, šef ambulante pri Komandi mjesta u Otočcu i sestra pomoćnica u hirurškoj ekipi V I . ličke
divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
V e j i n Milka, rođena 15. X I . 1923. g. u Beglucima, k. Donji Lapac. 1. IV. 1943. odlazi u
N O V . Bila je bolničarka u v o j n o j bolnici GŠH i v o j n o j bolnici V I I I . korpusa, referent saniteta II. bataljona V. brigade I. korpusa i I I . bataljona II. zagrebačke brigade I X . Korpusa. Nosilac je Spomenice 1941.
V e j i n Milka, rođena 1921. g. u Kaniškom Brdu, k. Gospić. Od 1942. g. bila je bolničarka
u NOV.
V e j i n o v i ć Nena, iz Brda Vejinovića. Od 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u
bataljonu V I . ličke divizije.
V e j n o v i ć Milica, rođena 1920. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Od 2. II. 1942. g. bila je borac
u brigadi V I . ličke divizije. Poginula kod Drvara 1944. g.
V e j n o v i ć Milica, rođena 1920. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je bolničarka u I. ženskoj četi, a kasnije u X I X . dalmatinskoj diviziji.
V e j n o v i ć Milka. Bila je omladinski rukovodilac u bataljonu » M a r k o Orešković« VI. divizije.
Poginula 1943. g. u Bosni.
V e j n o v i ć Neđa, rođena 1923. g. u Vrelu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je delegat
voda. Dva puta odlikovana.

�Vitas Ljubica, rođena 1925. g. u Počitelju,
k. Gospić. Od 7. V. 1942. g. bila je
borac u II. četi I. bataljona II. brigade V I . ličke divizije. Ranjena 8.
V. 1943. g. u borbi s T a l i j a n i m a k r a j
Gospića.
Vještica Vukosava, rođena 1922. g. u D o n j o j
Suvaji, k. Donji Lapac. Od 15. I.
1943. g. u N O V . Bila je u jedinici
,za vezu u Drvaru, zatim u Komandi
mjesta u Orahovici i Komandi mjesta u Dražniku, gdje je 30. V I I .
1944. g. prilikom napada bila smrtno ranjena.
Vlaisavljević-Šobot Mara. Od 1941. g. bila
je borac u jedinicama N O V . Nosilac je Spomenice 1941.
Vlatković Smilja,
sima, k.
1943. g.
T r i puta

rođena 1921. g. u NebljuDonji Lapac.
Od srpnja
bila je bolničarka u N O V .
ranjena.

V o j i n o v i ć Marija, rođena 4. V I I . 1925. g. u
Bruvnu, k. Gračac. Od 1942. g. bila
je bolničarka u v o j n o j bolnici u Dobroselu.
Nestala za v r i j e m e IV.
ofenzive u v e l j a č i 1943. g. pri evakuaciji
Goru.

bolnice

iz

Bosne

u

Crnu

Seka Radivojša.

Desa

Vejnović

i

Obradović, Milka Matić,
Mara

Masa

Dukić

Vojvodić Koka, rođena 1925. g. u Neteci, k. Donji Lapac. Od 29. II. 1942. g. bila je borac u
jedinici V I . ličke divizije. Kasnije radi na terenu kao član 00 U S A O H - a za Liku
i član O N O O za Liku. Nosilac je iSpomenice 1941.
Vučković Luca, rođena 1925. g. u Dugopolju, k. Split. Od proljeća 1943. g. bila je borac u
ličkoj jedinici. Poginula u borbi za Gospić 1945. g.
Vujičić Anđa, rođena 1914. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. Od 194,3. g. bila je bolničarka
u X X X V . diviziji.
Vujičić Bosa, rođena 1921. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je telefonist na vojnim centralama pošta. 1944. g. završava telefonsko-telegrafski kurs
pri GŠH. P o s l i j e toga radi na v o j n o j pošti.
Vujičić Dušanka, iz Kapele, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u jedinici V I . ličke
divizije. K a s n i j e radi u vojno-telefonskoj centrali. Dva puta je ranjena.
Vujičić Dušanka, rođena 1923. g. u Rudanovcu, k. 'T. Korenica. Od 1942. g. bila je bolničarka u bataljonu » O g n j e n P r i č a « i drugim jedinicama N O V . Više puta odlikovana.
V u j i č i ć Jovanka, rođena 1924. g. u Vranovači, k. T. Korenica. U svibnju 1942. g. odlazi u
kulturnu ekipu Štaba Ličkog odreda, a od 1943. g. radi u apoteci pri sanitetu
GŠH.
Vujičić Milica, rođena 1919. g. u Rudanovcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka
u pratećoj četi V I . ličke divizije. Odlikovana nekoliko puta.
Vujičić Zagorka, iz T. Korenice. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji.
V u j n o v i ć Jaga, rođena 1919. g. u Divoselu, k. Gospić. U N O V od 3. V I I I . 1941. g. Bila je
borac u raznim jedinicama. Nosilac je Spomenice 1941.

�V u j n o v i ć Milica, iz Vrebca, k. Gospić. Bila je borac u jedinici N O V .
Vukaoević-Prica S o f i j a , iz Tolića, k. Udbina.
1943. g.

Bila

je

bolničarka u V I . ličkoj d i v i z i j i od

Vukadinović-Šakić Nena, rođena 1923. g. u Kompolju, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u
kulturnu ekipu Štaba ličkog odreda.
Vukmirović Anđa, rođena 1924. g. na Ljubovu, k. T. Korenica. Bila je borac u I. ženskoj
četi i kasnije u I. brigadi VI. ličke divizije. Poginula na Drvaru za v r i j e m e desanta 1944. g.
Vukmirović Bosa, rođena 1922. g. u Plitvičkom Ljeskovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1941.
g. Bila je borac u I. ličkom odredu, bolničarka u bolnici Krbavica, zatim u I. bataljonu I I . brigade V I . divizije, referent saniteta bataljona u 1 Kosmajskoj brigadi
i upravnik ambulante artiljerijske brigade V I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Vukmirović Ljubica, iz Plitvičkog Ljeskovca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u
I I I . brigadi VI. ličke divizije. Poginula kod Metka 1943. g.
Vukobratović Draga, rođena 1927. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. U N O V od 1943. g. Bila
je bolničarka u bolnici T r n a v a c i kasnije borac u v o j n o j oblasti X I . korpusa. Ima
čin zastavnika.
Vukobratović M a r i j a , rođena 1923. g. u Crnoj Vlasti, k. Otočac. Od kolovoza 1942. g. bila
je borac u bataljonu » M a r k a Oreškovića« V I . ličke divizije. Poginula 1943. g. u
borbi protiv ustaša i T a l i j a n a kod1 Gospića.
Vukobratović Milka, rođena 1922. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac
u Udarnom bataljonu V I . ličke divizije. Dva puta odlikovana.
Vukšić-Grčić Nevenka, iz Sušaka. Od 10. I X . 1943. g. bila je bolničarka u ličkim partizanskim bolnicama. U travnju 1945. odlazi u Crikvenicu, g d j e je bila zamjenik komesara bolnice.
Vunjak Boja, iz Kozjana, k. T. Korenica. Bila je od 1942. g. bolničarka u N O V .
Vunjak Danica, rođena u Kozjanu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je bolničarka u bolnici
X I . korpusa. Za v r i j e m e V I I . ofenzive, 1944. g. bila je s ranjenicima u spilji u
S r e d n j o j Gori.
Vunjak Ljubica, iz Kozjana, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Zagorac Danica, rođena 21. V I I I . 1922. g. u Metku, k. Gospić. Od 8. I I I . 1943. bila je borac u II. četi IV. bataljona II. brigade V I . ličke divizije. Iste godine ranjena kod
Sutjeske.
Zaklan Mara, iz Bunića, k. T. Korenica. Početkom' 1943. g. odlazi u N O V . Bila je bolničarka u X X X V . i X I I I . diviziji. U borbi je ranjena.
Zorić Mara, rođena 1925. g. u Osredcima, k. Donji Lapac. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
U borbi ranjena.
Zubović Marica, rođena 22. V I I . 1922. g. u Vrhovinama, k. Otočac. 15. V. 1944. g. bila je
u četi za vezu IV. udarnog korpusa. Učestvovala je u borbama u Sloveniji i na
Žumberku. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I .
reda.
Žakula Smilja, rođena 1924. g. u Jasikovcu, k. 'T. Korenica. Od 1942. g. bila je bolničarka
u I I I . brigadi V I . ličke divizije.
Žanković Stoja, iz Srednje Gore, k. Udbina. Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula u
borbi kod Drvara spasavajući ranjenike.
Žigić Anđa, rođena 1926. g. u Grabušiću, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u Ženskoj četi i kasnije u X X X V . diviziji. Odlikovana Ordenom zasluga za narod.
Žigić S. Dragica, rođena 1925. g. u Tuku, k. 'T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici u Trnavcu i u X X V I . dalmatinskoj diviziji.
Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima čin vodnika.

�Žigić Evica, rođena 1923. g. u Tuku, k. T. Korenica. 1942. g. odlazi u kulturnu ekipu I I I .
brigade V I . divizije. 1944. g. bila je komesar bolnice.
Žigić Mica, rođena 1926. g. u Tuku, k. T. Korenica. Od 1942. g. u N O V . Bila je kuharica
u tenkovskom vodu pri GŠH, borac u II. četi tenkovskog bataljona i bolničarka
u X I I I . udarnoj diviziji. Ima čin vodnika.
Žigić Mica, rođena 1. V. 1921. g. u Tuku, k. T. Korenica. U N O V od 1. X I I . 1941. g. Bila
je šef ambulante, referent saniteta II. odreda, upravnik bolnice u Farkašiću i
Škarama, te referent saniteta brigade. Nosilac je Spomenice 1941.
Žutić Anka, rođena 1921. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . ličkoj diviziji. Zajedno sa svojom drugaricom Gleda Maricom poginula je od četničke zasjede 1943.
g. prilikom prenošenja materijala i pošte.
Žutić Stana, rođena 1925. g. u Štikadi, k. Gračac. Bila je borac u V I . l i č k o j
1943. g .

diviziji od

Dokument

388

NAREDBA ŠTABA VI. DIVIZIJE NOV HRVATSKE
Iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Drugarica R a j i ć Koviljka, četna bolničarka I X . udarne brigade, za v r i j e m e borbe
kod 'Tušica, u toku neprijateljske ofenzive,
pod neprijateljskom vatrom, izvlačila je ranjene drugove, čime je pokazala hrabrost
i ljubav za svoje drugove, pa je pohvaljujemo i stavljamo za p r i m j e r svima borcima
ove Divizije.
. . . U svim dosadašnjim borbama, hrabrošću i požrtvovnošću kao i ljubavlju za
Smrt
Politički

fašizmu

za

Liku,

br.

12—13,

1943.

g.

ranjene drugove istakla se drugarica Jeka
Radoković, bolničarka I. bataljona II. udarne brigade.
U svim dosadašnjim borbama istakla se
drugarica Bosa Kulundžić iz I. bataljona II.
udarne brigade kao neustrašiv borac i bombaš.
Sve gore imenovane drugove i drugarice
pohvaljujemo i stavljamo ih za p r i m j e r svima borcima i starješinama ove Divizije.
—

Sloboda

narodu!

komesar :

Komandant:

R. Ž i g i ć v. r.

Đ. Jovanić, v. T.

Osoblje
—,

partizanske
bolnice na Bijelim
Potocima za vrijeme IV.
ofenzive
Janja Hrženjak, Ruža Gaić, Mirko Oklobdžija, Ivanka Blažević
i dir. Slava Blažević

�Dokument

389

POLITDELEGAT MILKA POKRAJAC
Iz

brošure

»Žena

vojnik«,

izdanje

Glavnog

Naš delegat kod straže pri štabu 1. ud.
brigade XXXV. divizije je drugarica Milka
Pokrajac. Na prvi pogled ne čini se da je
ta mirna i tiha drugarica prešla najteže
golgote u historiji našega rata.
Među prve drugarice, koje su riješile da
puškom u ruci svete nebrojena stradanja
našeg naroda, jest Milka. Ona je neustrašivi
borac u bataljonu »Stojana Matica« u VI.
diviziji. U IV. ofenzivi, za vrijeme najtežih
borbi na Ljubovu, zadobiva ona dvadeset i
sedam rana od bacača. Kao teškog ranjenika
prebacuju je drugovi preko Bosne za Crnu
Goru. Ona još i danas osjeća na sebi stradanja IV. i V. ofenzive. Sjeća se i stradanja
naših ranjenika na Zelen-Gori, koji su ubijeni na najsvirepiji način. Ona se tada spasila pukim slučajem.
Dokument

odbora

AFŽ

Hrvatske,

1945.

g.

Nakon što su Milki zacijelile rane, vraća
se u vojnu jedinicu. Ona je opet borac VII.
divizije, gdje je ponovno ranjena u borbi
kod Pljevi ja. Za vrijeme liječenja u bolnici
dobiva trbušni, zatim pjegavi tifus. Sve to
preboljeva, i kad je zbog tih rana i bolesti
bila poslana u pozadinu, Milka se suprotstavlja i odlučno traži da je povrate u vojnu
jedinicu. Ona je danas pri štabu I. udarne
brigade XXXV. divizije.
Mi -smo ponosni i gordi na drugaricu Milku, koja je spremna da i život da za spas i
dobrobit svoje domovine.
Lalić J o v a n k a
dopisnik I. udarne brigade X X X V . divizije,
X I . korpusa

390

PISMO DR. SLAVE ČETKOVIĆ-OČKO OD 1. V. 1942. KOMITETU ZA POMAGANJE
PARTIZANSKIH ODREDA U ZAGREBU, KOJIM

POZIVA

LIJEČNIKE

TRAŽI POMOĆ U SANITETSKOM MATERIJALU

Faksimile

pisma

dr.

Slave

Četković-Oćko

U NOV I

�Dragi drugovi!
Čula sam od pouzdanog i p o v j e r l j i v o g
druga da ste organizovali jedan komitet za
pomaganje narodno-oslobodilačkih partizanskih odreda u zdravstvenom pogledu. 1 U ime
Štaba grupe partizanskih odreda Like pozdravljam ovo vaše nastojanje i obraćam se
na vas sa molbom da nam pošaljete lijekove
prema priloženom' popisu, j e r su nam ti vrlo
potrebni. Napominjem, da t a j popis nije ni
izdaleka potpun, jer je napisan na brzu ruku, pa vas molimo da — ukoliko vam je to
moguće — pošaljete i više toga i drugih
lijekova koji nisu popisani. Ujedno vas molim da te lijekove pošaljete u što v e ć o j količini, j e r je naš oslobođeni t e r i t o r i j vrlo velik, vojska nam je prilično brojčana, a na
granicama se stalno vode akcije. I ako su
naše žrtve relativno vrlo male prema neprijateljevima ipak su nam potrebe velike. Na
našem teritoriju imamo jednu veću bolnicu
(30 k r e v e t a ) i nekoliko ambulanta (po 10
do 15 k r e v e t a ) . Ispočetka smo se borili sa
mnogim poteškoćama, možemo reći da smo
tu bolnicu i ambulantu stvorili iz ničega.
Sada je međutim već mnogo bolje. Osvojenjem Korenice zadobili smo jednu apoteku
— istina bila je prilično opljačkana, ali ipak
smo dosta toga time dobili. Osim toga smo
se okoristili svim bolničkim namještajem iz
Koreničke bolnice, pa smo i s time dobro
opskrbljeni. Šta se tiče hirurškog instrumentarija imamo tako reći potpuni instrumentarij, a u Koreničkoj bolnici imamo i
sterilizator, tako da bi mogli da izvodimo
ovdje sve potrebne operacije, kada bismo
imali jednog dobrog hirurga. M o j a hirurška
praksa je vrlo ma,la — svega 2 mjeseca staža na hirurgiji — pa se ograničujem samo
na male hirurške zahvate. Zatim sa velikom
žudnjom očekujemo dolazak još kojeg liječnika na našu oslobođenu teritoriju. Osim
mene od stručnog sanitetskog osoblja rade
o v d j e još 4 školovane sestre pomoćnice i
jedna primalja i instrumentarka (17 godina
prakse). Kako vidite iz tog kratkog i nepotpunog pregleda, samo nam je potreban još
koji liječnik, po mogućnosti hirurg — i mi
bi mogli da imamo v r l o dobru sanitetsku
službu. Raditi se može mnogo i mirno, tako
da je to pravi užitak. Drugovi, nemojte mno1 Formiranje
p a r t i z a n s k o g saniteta u L i c i p o č i n j e u prosincu 1941. g. za v r i j e m e p r v i h o k r š a j a k o d
K o r e n i c e . I s t o g m j e s e c a uređena j e p r v a p a r t i z a n ska b o l n i c a u L i c i , u školskoj z g r a d i u K r b a v i c i , sa
25 k r e v e t a , a uskoro je smješteno d a l j n j i h 15 k r e veta po o b l i ž n j i m seoskim kućama. S a v u n u t r a š n j i
u r e đ a j i z r a d i l i su s e l j a c i , a p o s t e l j i n u i p o s u đ e sakupile su žene. I n s t r u m e n t a r i j je stigao p r e k o v e z e
iz Z a g r e b a , a l i j e k o v i i ostali sanitetski m a t e r i j a l

dolazio je redovito preko
14

žene Hrvatske u NOB

AFŽ

i

omladine

iz Kore-

Dr.

Slava

Četković-Očko

go premišljati. Život je ovdje i mnogo ljepši
i mnogo sigurniji negoli u gradovima. Dođite •— pomognite našu borbu — koja će
sigurno biti u najskorije v r i j e m e okrunjena
punim uspjehom. L i j e k o v e nam pošaljite na
slijedeću adresu : Glavni štab Dalmatinskih
odreda za Štab grupe Odreda za Liku (bolnica).
Drugarski
Smrt

pozdrav,

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Dr.

Slava2

Korenica, 1. maja 1942.
Molim Vas da mi
je to ikako moguće —
noj hirurgiji, ili bilo
(frakture i t. d.), jer
potrebno.

pošaljete — ako vam
neki priručnik o ratkoju hiruršku knjigu
nam je to neophodno

nice i L i č k o g Petrovoig Sela.
O ishrani b r i n u o se
e k o n o m Štaba grupe. Osnovnu hranu d a v a o j e n a rod, no kako su t a d a t a l i j a n s k i a v i o n i p a d o b r a n i m a
snabdijevali opkoljeni garnizon u Korenici, to je
v e ć i dio t o g a m a t e r i j a l a p a d a o u ruke p a r t i z a n i m a .
G o t o v o s e sav t a j p l i j e n d o d i j e l j i v a o b o l n i c i .
Bolnica u Krbavici radila je neprekidno do ožujka
1942. g., k a d a je e v a k u i r a n a na K a m e n s k o z b o g t a l i janske o f e n z i v e . U p r v o v r i j e m e .služila j e u g l a v n o m
j e d i n i c a m a , k o j e su se b o r i l e oko K o r e n i c e , a k a s n i j e

209

�( s i j e č a n j , v e l j a č a i ožujak 1942. g.), kada su i na
drugim sektorima L i k e formirane m a n j e partizanske bolnice, postala je ova bolnica centralnom za
teške r a n j e n i k e iz svih k r a j e v a L i k e ( L j u b o v o , P r e b o j , P l i t v i c e , Podlapača, M o g o r i ć , Lapac, lSrt&gt;, G r a čac). J e d i n o je u t o j bolnici u k o j o j je radila dr.
Slava 'četković-Očko bio osiguran liječnički nadzor
dok u drugim bolnicama n i j e bilo liječnika. K a s n i j e ,
u toku 1942. g. povećao se b r o j liječnika i m e d i cinskog osoblja.
Početkom 1942. g. osnivaju se na raznim m j e stima i sektorima, g d j e su vodene borbe, privremene
prihvatne te odredske bolnice za lakše ranjenike.
T e ž i r a j e n i c i upućuju se u Centralnu bolnicu u K r bavici. T a k o je u siječnju osnovana 'bolnica za lakše
r a n j e n i k e u T r n a v c u (do 20 kreveta), k o j o m je
u p r a v l j a l a 'med. sestra S l a v k a Blažević. Bolnica je
bila smještena u nekoliko seoskih kuća. R a s f o r m i rana je u t r a v n j u 1942. g. za v r i j e m e talijanske
o f e n z i v e , a ranjenici evakuirani na Kamensko. P o četkom 1942. g. uređena je u nekoliko seoskih kuća
u B u l j m i z a m a i P a v l o v c u bolnica I. odreda, s kapacitetom od 25 kreveta. ( U p r a v n i k med. sestra
J a n j a H r ž e n j a k . ) L j e t i iste godine premještena j e
u zgradu škole u Šalamuniću, a uskoro j e , radi
opasnosti
od
bombardiranja,
bila
rasformirana.
R a n j e n i c i su premješteni u bolnicu na B i j e l e Potoke.
U v e l j a č i p r i l i k o m oslobođenja Lapca, uređena je
prihvatna bolnica u Lapcu za oko 50 ranjenika, u
zgradi bivše ž a n d a r m e r i j e . O v u je bolnicu uz pomoć
naroda uredila B o j a T i š m a , babica. Bolnica je radila
oko 'mjesec dana, koliko su t r a j a l e 'borbe oko Srba,
te je i ona rasformirana, j e r je 'bila izložena bombardiranju. T e ž i r a n j e n i c i prevezeni su u Centralnu
bolnicu, a lakši u baraku u šumi blizu sela K r u g e
(rukovodilac B o j a T i š m a ) . L j e t i iste godine bolnica
je rasformirana, a ranjenici prevezeni na Kamensko
i s j e d i n j e n i « onima iz Centralne bolnice. — U
p r o l j e ć e 1942. g. osnovana je u Dobroselu bolnica
I I I . odreda (oko 30 kreveta). Smještena je p r v o bitno u zgradi škole. Z b o g čestog b o m b a r d i r a n j a
uskoro je izgrađena drvena bolnica u šumi nad
Do'broselom.
U prvo vrijeme bolnicom upravlja
med. sestra S l a v k a Blažević. Rasformirana je u
jesen iste g o d i n e .
K o d o r g a n i z i r a n j a prihvatilišta i transporta ran j e n i k a v e o m a je aktivno učestvovao narod, a osobito omladina. P r e d svaku akciju sakupljan je zav o j n i m a t e r i j a l , p r a v l j e n e drvene udlage, pripremana improvizirana nosila, uređivana kuća za prihvatilište i kola za transport ranjenika.
U rujnu 1942. g. f o r m i r a n a je I. kirurška ekipa
u L i c i . 'Ona je p r v i put vršila svoju funkciju p r i l i kom borbi oko Bihaća, kada je bila smještena u
selu iRudanovcu. Do tada su poduzimani salmo m a n j i
operativni zahvati, j e r sanitet u L i c i n i j e raspolagao
n i j e d n i m kirurgom. T a k o na pr. giips se upotrebljav a o samo iznimno, j e r se v r l o teško n a b a v l j a o . N e k i
medikamenti u p o t r e b l j a v a n i su samo k o d teških ranjenika, .a sterilizacija z a v o j n o g m a t e r i j a l a vršila
se obično g l a č a n j e m ili pomoću pare u limenim
kutijama s protmšenim poklopcem. U z a sve to je
smrtnost u 'bolnicama bila minimalna. Međutim, stepen invalidnosti k o d težih fraktura bio- je dosta
visok zbog nemogućnosti p o s t a v l j a n j a ekstenzija, a
drvene udlage, k o j e su u tim slučajevima upotreb l j a v a n e , bile su obično n e d o v o l j n e .

N a j t e ž i problem — p o m a n j k a n j e obrazovnog sanitetskog kadra — r i j e š a v a o se tako, da su se za
rad u bolnici uzimali d o b r o v o l j c i - o m l a d i n k e , k o j i m a
su se u toku rada u bolnici davale upute i o b j a š n j a vali osnovni p o j m o v i iz h i g i j e n e i n j e g e bolesnika.
Kursevi za četne bolničare održavani su u svim
odredima u v e l j a č i , ožujku i travnju 1942. g. a v o dili su ih referenti odreda po dobivenim uputama.
U svibnju 1942. g. održan je u Korenici, pod
rukovodstvom dr. Slave č e t k o v i ć - O č k o , kurs za bataljonske bolničare. T r a j a o je oko 15 dana, a na
njemu je bilo svega oko 10 polaznika.
Kurseve za bolničare i higijeničare, k o j i su v o đeni k r a j e m 1943. i tokom 1944. g. u L i c i , u g l a v nom su pohađale žene, i to v e ć i n o m omladinke.
Često su takvi kursevi vođeni p o d n a j t e ž i m okolnostima, 'S polupismenim, u nekim slučajevima i nepismenim drugaricama, ali su rezultati u g l a v n o m bili
dobri.
U studenom i prosincu 1943. g. održan je u T r navcu jednomjesečni kurs za bolničarke sa 30 kursistkinja, među k o j i m a su 'bila tri muškarca. D v i j e
učenice su bile nepismene, a četiri polupismene.
Pismene drugarice čitale su s nepismenima skripta
i p o n a v l j a l e naučeno. Praktičan r a d oko ranjenika
i bolesnika o b a v l j a o se u bolnici, k o j a je bila smještena po seljačkim kućama.
Osim ličkih seljačkih
d j e v o j a k a bilo je i oko šest d j e v o j a k a , iz Gorskog
Kotara i P r i m o r j a .
Na kurs u T r n a v a c došli su kursisti iza evakuacije
Otočca i nisu uspjeli da ponesu ni n a j p o t r e b n i j e .
Spavali su g o t o v o na g o l o m podu s malo paprati,
j e r slame ni slamarica n i j e bilo. V e ć i n a je bila bez
kaputa u l j e t n i m haljinama, mnoge nisu imale obuće, a bilo je samo nekoliko komada pokrivača. Ishrana je ibila prilično loša, a često n i j e 'bilo drva ni
za ručak, a kamoli za g r i j a n j e prostorija.
P o d b o l j i m uslovima održan je u siječnju 1944.
g. kurs za bolničarke u Otočcu. I na ovom kursu je
b i l o od ukupno1 30 polaznika četvero vrlo slabo
pismenih.
Na kursu je bilo samo pet muškaraca,
a ostalo su bile omladinke.
Iza druge evakuacije Otočca, u v e l j a č i 1944. g.
započeo je kurs za h i g i j e n i č a r e u T r n a v c u k o j i je
trebao da osposobi h i g i j e n i č a r e za jedinice i bolnice,
k o j i će u p r v o m redu sprijeoavati širenje p j e g a v c a .
Na tom kursu je bilo 18 polaznika, od toga 12 žena.
Kurs je pokazao v r l o dobre rezultate iako je održan pod v r l o teškim uslovima. Z i m a je bila oštra,
hrane malo. N a d a j u ć i se da će se ishrana poboljšati
ako se odtereti bolnicu u T r n a v c u , kurs se .preselio
u Crnu Vlast. N a s t a v a se održavala u j e d n o j j e d i n o j sobi, g d j e se spavalo, j e l o , učilo i predavalo.
K r o v j e prokisavao, a peć n i j e funkcionirala.
Za
hranu se trebalo p r o b i j a t i svakodnevno kroz snijeg
i mećavu.
P r o g r a m kurseva sastojao se iz n a j v a ž n i j i h e l e menata a n a t o m i j e i f i z i o l o g i j e , suzbijanja zaraznih
bolesti, h i g i j e n e p r i m i j e n j e n e na partizanske prilike,
n j e g e bolesnika u bolnici i postupka s bolesnikom
i ranjenikom na terenu, te p r v e pomoći, depedikul a c i j e i d e z i n f e k c i j e partizanskim sredstvima.
O r g a n i z a c i j o m i pedagoškim radom na kursevima za bolničare i h i g i j e n i č a r e b a v i l e su se pretežno
žene l i j e č n i c e i sestre pomoćnice. Koncem 1943. g.
i u 1944. g. u L i c i su radile na kursevinia sestre
pomoćnice Jelka K r a l j , Slavka Blažević i dr. D o r a
Filipović.
2 Dr.
Slava Četković-Očko.

�Dokument

391

Ž E N E U DONJEM L A P C U BRINU SE ZA S V O J E R A N J E N I K E
Članak iz »Žejie u borbi«, glasila AFZ za Liku, br. 2, svibanj 1942. g.

Rad AFŽ u Donjem Lapcu
Naš odbor nije davno osnovan. Stvoren je tek poslije oslobođenja Lapca. 1 Odmah
je počeo radom. Prva briga odbora bila je smještaj i uređenje bolnice, jer je u borbi kod
Lapca i Srba ranjeno nekoliko drugova, kojima je trebalo ukazati što veću njegu i smjestiti ih. Odbor se brzo snašao, i za jedan dan bila je uređena bolnica, skupljen namještaj
i krevetnina i sve drugo, što je bilo potrebno.2
Partizanima, koji su u Lapcu, odbor se brine za hranu, pranje rublja i krpanje.
Odbor se sastaje svake nedjelje. Na tim sastancima pročitamo radio - vijesti, letke, koji
izlaze u zadnje vrijeme i razne knjige. Čitali smo zašto se bore partizani i naše ženske
novine »Žena u borbi«.
Naš će odbor i dalje raditi, jer mi ne ćemo da nam kažu, da smo slobodu dočekale
spavajući i skrštenih ruku.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Član odbora Kikinja Rašeta

1 Donji Lapac po drugi iput oslobođen 27. II.
1942. g.
2 Narod je od prvih dana ustanka smatrao partizanski sanitet svojim. Masovni posjeti žena i omladine bolnicama, pranje bolničkog ruiblja, posteljine
i zavoja, snabdijevanje odjećom i obućom boraca
koji napuštaju 'bolnicu, bila je ogromna pomoć i
jedan od glavnih zadataka AFŽ i omladine.
Partizanski je sanitet s druge strane pružao punu
pomoć narodu. Centralna bolnica u Krbavici i kas-

nije na Bijelim Potocima imala je veliki ambulantni
promet (20-30 i više pregleda dnevno). Tako je na
pr. ljeti 1942. g., kada su ustaše izvršili pokolj žena,
djece i staraca u Jošanima, bolnica u Farkašiću primila sve ranjene (oko 20), većinom žene i djecu.
Među njima bilo je dvoje djece od 2—3 godine, ranjene bodežom u prsni koš, jedno dojenče s ranom
na vratu i nekoliko starica s prostrijelima.
Medicinski kadar vršio je kućne posjete, kao i
stalni higijensko-prosvjetni rad među narodom.

Dokument

I Z V J E Š T A J B O J E TIŠMA

UPRAVNIKA

392

PARTIZANSKE BOLNICE NA B I J E L I M

POTOCIMA OD 15. I X . 1942. 0 SMRTI JEDNOG DRUGA U BOLNICI 1
DRUGARSKA
I. LIČKA ZONA
KORENICA

Izvješćujemo Vas da je 14. o. mj. umro u ovdašnjoj bolnici 2 partizan Bude Mirković,
1 bataljona »Miće Radakovića«, 1 četa.
Molim Vas da izvjestite njegovoga oca Mila Mirkovića iz sela Turjanskog.
Smrt

fašizmu

—

Bijeli Potoci, 15. I X . 1942. g.

1 Iz Zbornika
dokumenata sanitetske službe u
Narodno-oslobodilačkom ratu, knj. 2.
2 Izvještaj
nije dovršen. Original je pisan na
veoma tankom, poluprovidnom papiru, pisaćom mašinom, latinicom. U zaglavlju je godina 1942. dopisana rukom, zelenom tintom. Na više mjesta tekst
je ispravljen rukom.
Centralna bolnica u Krbavici evakuirana je u
travnju 1942. g. na Kamensko. U svibnju iste godine, pod rukovodstvom dr. ISlave Četković-'Ocko,
referenta saniteta Grupe ličkih partizanskih odreda,

Sloboda

naroduI
Upravitelj bolnice 2. odreda:
Tišma Boja s. r.

počinje gradnja bolnice na Bijelim Potocima, na
Plješivici. U međuvremenu je uređena u Farkašiću
prihvatna 'bolnica sa oko 20 kreveta, koja je uskoro
proširena smještajem ranjenika u obližnje seoske
kuće. (Upravnik medicinska sestra Desa Marunić,
a kasnije medicinska sestra Mica Žigić.) Postojala
je do jeseni 1942. g. i kada je otvorena bolnica na
Bijelim Potocima, služila je samo kao prihvatilište
za ranjenike.
Centralna bolnica na Bijelim Potocima, izgrađena je od drva. 'Gradili su je seljaci iz okolnih sela.

�smještena glavnina ranjenika s c i j e l o g područja
Korduna i L i k e . Do- kolovoza 1942. g. bolnicom je
u p r a v l j a l a dr. Slava četković-O'čko. L j e t i 1943. g.
bili su iz bolnice zbog čestih bombardiranja, evakuirani ranjenici. N e š t o kasnije, bila je spaljena od
četnika.

U početku j o j je bio kapacitet 120 kreveta. Imala
je električno o s v j e t l j e n j e i sanitarni u r e đ a j , prostor i j u za v r š e n j e
o p e r a c i j a s potrebnim u r e đ a j e m
i t. d. U jesen 1942. g. imala je i rentgenski aparat.
B i l a je relativno dobro snabdjevena l i j e k o v i m a i
sanitetskim m a t e r i j a l o m , te je za tadašnje prilike
p r e d s t a v l j a l a veliki napredak partizanskog saniteta.
U rujnu 1942. g. dograđen je poseban p a v i l j o n sa
20 kreveta za interne bolesnike, a još kasnije baraka za p j ^ g a v i č a r e , tako da je za v r i j e m e epidem i j e pjegaViCa kapacitet bolnice iznosio oko 200
kreveta. Bolnica je postojala sve do jeseni 1943. g.,
kada su ranjenici premješteni u bolnicu Otočac.
Ona je o d i g r a l a značajnu ulogu, naročito za v r i j e m e
I V . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive, kada j e u n j o j bila

Dokument

L j e t i 1942. g. postojala je kraće v r i j e m e prihvatna bolnica u Škarama (rukovodilac medicinska sestra M i c a Ž i g i ć ) i u Rudanovcu (rukovodilac medicinska sestra Desa Marunić). U jesen 1942. g. uređene su još d v i j e bolnice za lakše r a n j e n i k e : u
V r e l u kod Korenice
(upravnik
medicinska
sestra
A n k a M a t i ć ) i u M i š l j e n o v c u . O v e su bolnice p o stojale do I V . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive.

393

ŽENE POMAŽU RANJENICIMA ZA VRIJEME N A P A D A NA MOGORIĆ
Članak

iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

AFŽ

za

Liku,

br.

3,

srpanj

1942.

g.

Hrabrost naših drugarica
Za v r i j e m e napada na M o g o r i ć 12. aprila 1942. g. 8 drugarica prenosilo je ranjene
drugove iz bolnice na određeno mjesto. Pošto su drugovi bili na položaju, one su preuzele
na sebe tu dužnost. Za sve v r i j e m e oko njih su padale granate, zemlja ih je posipala, ali
se one nisu plašile, nego su izvršile svoj zadatak. T a j isti dan drugarice su u toku najveće vatre nosile hranu na položaj. Nisu ih mogle ustrašiti neprijateljske granate ni puškomitraljezi.
Napisala M i k a B a n j e g l a v i ć
član A O Z M o g o r i ć
Dokument

394

PRIJEDLOG UPRAVNIKA VOJNO-PARTIZANSKE BOLNICE U KRBAVICI OD 23.
III. 1943. OTMARU KREAČIĆU DA SE U »DNEVNIM VIJESTIMA« POHVALI
OSOBLJE BOLNICE U KRBAVICI 1
UPRAVA

VOJNO
BOLNICE

PARTIZANSKE
BR.

21.

III.

1943.

3

Drugu Kulturi 2
Druže,
Osoblje zarazne bolnice u Krbavici skoro
više od mjesec dana nadčovečanskim naporom, dežurajući danju i noću, n j e g u j e teško
obolele drugove od trbušnog i p j e g a v o g tifusa, ne prezajući pred opasnošću da i sami
mogu svakog časa oboleti. Radeći pod vrlo
teškim uslovima, ovo osoblje uspjeva da
obavlja sve teške poslove i da na v r i j e m e
podmiri sve potrebe za 200 bolesnih drugova.

Evo imena tog osoblja: Janko Markić,
politdelegat bolnice u Krbavici, Tomić Mara, Bukvić Zorka, Micetić Vilma, Ban Nevenka, V r n j a k Ljubica, Stanić Zorka, Knežević
Savka, V l a i s a v l j e v i ć Dragica, Drakulić L j u bica, žužić Stanka, Nakarada S o f i j a , Sučuković Nevenka 3 i Kovačević Desanka. 4
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Ovo ti j a v l j a m o zato što smo mišljenja
da treba ovo osoblje pohvaliti u »Dnevnim
Vještima«.

(Mito Dimitrijević)

1 Zbornik
dokumenata sanitetske službe u N a r o dno-oslobodilačkom ratu, k n j . 2.
2 Otmar Kreačić, danas general J N A .
3 Odnosi se na Suđuković Nevenku.

4 Kroz čitavo v r i j e m e rata osoblje u sanitetu, među k o j i m su bile većinom žene, ulagalo je ogromne,
više puta nadčovječanske napore u vršenju s v o j i h
dužnosti prema ranjenicima. Donosimo prikaz o bol-

Politkomesar:

Upravnik:
(Dr.

Kronja)

�ničarkama smještenim za v r i j e m e V I I . n e p r i j a t e l j s k e
o f e n z i v e 1944. g. u spilji blizu Srednje G o r e u L i c i .
Z a v r i j e m e V I I . n e p r i j a t e l j s k e ofenzive, u prol j e ć e 1944. g. n e p r i j a t e l j je vršio pritisak s.a svih
strana na slobodni t e r i t o r i j L i k e . Problem bolnice
sa blizu 1500 ranjenika i bolesnika postao je za Štab
korpusa jedan od n a j a k u t n i j i h , j e r se u L i c i , z'bog
kamenitog terena, nisu m o g l e pripremiti konspirativne zemunice. Donesena je odluka da se veći dio
ranjenika i bolesnika prebaci preko P l j e š i v i c e na
t e r i t o r i j Korduna, drugi dio preko Velebita u D a l m a ciju, a stotinu n a j t e ž i h ranjenika da se privremeno
sakrije u jednu spilju blizu Srednje Gore. Uz angaž i r a n j e d v i j u brigada, o b j e p a r t i j e ranjenika i bolesnika izašle su iz obruča.
Za p a r t i j u najtežih ranjenika na brzinu je adaptirana spilja, koja. je z j a l a iz j e d n e vrtače s n e v e l i kim otvorom, spuštala se okomito u dubinu oko 2'0
metara, a bila široka 6-10 metara. N j e z i n otvor mog a o se lako pokriti i kamuflirati, da bi je teško p r o našao i o n a j , k o j i dobro p o z n a j e teren. 'Brzo su dovezene daske i potrebne grede i p o s t a v l j e n o osam
spretava. Svaki sprat m o g a o je p r i m i t i 10—15 r a n j e nika. Na p o d o v e p o s t a v l j e n e su slamarice, madraci
i druga posteljina, te su ranjenici m o g l i dobro ležati.
U 'blizini spilje, u zaklonu druge vrtače, podignut je
šator za sedam p j e g a v č a r a , k o j e se također n i j e
moglo evakuirati van L i k e .
P r i j e samog odlaska u spilju održan je otvoreni
partijski i skojevski sastanak sa bolničkim osobljem.
P o s t a v l j e n o je p i t a n j e : tko se j a v l j a d o b r o v o l j n o da
u spilji n j e g u j e ranjenike. P r v e su se j a v i l e Skojevke, a k a d su -vidjele druge — navališe: » P r i m i t e
i mene, nisam ni ja g o r a . « Komesar Đ o k o Z a v a d a
izabrao je 15 drugarica, među n j i m a : M a r u Bubalo,
D a r u Bubalo, Mi'ku V l a i s a v l j e v i ć i D a r u V a r d a iz
L i č k o g P e t r o v o g Sela, Danicu K u l j a k iz K o z j a n a ,
Štaku K o r a č iz Ondića, D r a g i c u O r l o v i ć iz P l o č e i
Milku Kukuljan.
Na dnu spilje, u pijesku, bio je iskopan nužnik,
a m a l o d a l j e bilo je i g r o b l j e . U toku dugih osam

dana boravka u spilji umrla su tri ranjenika. U dnu
spilje bila je pukotina, k o j a je v o d i l a u nepristupačni dio spilje, iznad k o j e je v i j u g a l a pukotina prema površini z e m l j e . K r o z n j u se donekle vršila vent i l a c i j a . Da n i j e toga 'bilo, ranjenici bi se ubrzo
zagušili.
Bolničarke su hranile, n j e g o v a l e i čistile ranjenike,
uz slabo s v i j e t l o karbidnih Lampi. Z b o g blizine nep r i j a t e l j a , k o j i je stalno držao 'komunikaciju nekoliko kilometara od s p i l j e , ulaz se otvarao samo noću,
a preko dana bio zatvoren daskama, prekrivenim
žbunjem i g r m l j e m . K a r b i d n e lampe ispunile su zrak
čađom, a po stijenama se c i j e d i l a voda. Sve su bolničarke doskora promukle. Jedna brigada držala je
p o l o ž a j e na dominantnim visovima iza spilje, a bolnička straža, k o j o m je komandirao komesar bolnice,
predstavljala j e borbeno osiguranje.
K a d je n e p r i j a t e l j vršio napad u neposrednoj b l i zini, n i j e bilo moguće ni noću spilju otvoriti, j e r se
nalazila m e đ u borbenim l i n i j a m a . Bolničarke i ranjenici u spilji osluškivali su borbu. N e k o v r i j e m e
činilo se da je n e p r i j a t e l j s k i m i t r a l j e z postavljen
nad samu spilju. S v i su utihnuli, pa i oni k o j i su
inače bili nestrpljivi.
Ipak n e p r i j a t e l j n i j e ni jedamput prodro do same
spilje. 20. svibnja brigada je isturila prema n e p r i j a telju jače osiguranje i spilja je otvorena. Iz n j e je
prosukljao zadah i z a j e č a l o glasno i duboko disanje.
Karbidna s v i j e t l a još su j e d v a svjetlucala i j e d n o za
drugim se gasilo. Bio- je k r a j n j i čas da se ranjenici
i bolničarke izvuku, j e r im je p r i j e t i l a sigurna smrt
od ugušenja.
K a d su r a n j e n i c i čuli da izlaze iz spilje, iz promuklih g r l a zaorila se .pjesma, kao da ječi z e m l j i n a
utroba. Samo bolničarke nisu m o g l e p j e v a t i , j e r su
bile iznemogle, b l i j e d e , čađave i mokre od vlage. Ne
znamo sva n j i h o v a imena. K a o bezimeni junaci ušle
su u spilju s r a n j e n i m borcima da z a j e d n o dočekaju
spas ili da s n j i m a z a j e d n o izginu.
Dokument

395

SPISAK SESTARA POMOĆNICA I BABICA U SANITETU HRVATSKE OD 8. IX.
1943.1
GLAVNI

ŠTAB

HRVATSKE

S A N I T E T S K I 'OTSJEK

8. I X .

1943. g .

Popis sestara pomoćnica i babica 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
2.

Slava Jovanić
Janja Hrženjak
Mica Žigić
Anka Matić
Ema Grivičić
Ruža Los
Vera Lipovščak
Ksenija K r a j n o v i ć
Zlata K r a v a n j a
Boja Tišma
S o f i j a Stjepanović

rukovodilac kurseva
V F B br. 4 ( T u r j a n s k i )
referent san. 1 brig. 8 divizije
V P B br. 3 ( T r n o v e c )
bolnice 6 divizije
rukovodilac kurseva
V P B br. 13 (bolnica II. op. zone)
2 korpus
2 korpus
V P B br. 1 (bolnica Dobroselo)
Hirurška ekipa 6 divizije
M.

P.
D r . Božović, s. r.

1 Zbornik
dokumenata sanitetske službe u N a rodno-oslobodilačkom ratu, knj. 2.
2 'Original napisan mašinom, latinicom, na četvrtini arka b i j e l o g papira.
Na poleđini originala

dodano rukom, olovkom, latinicom:
» 5 ) Popis sestara pomoćnica i p r i m a l j a na radu u N O V i part.
odreda Hrvatske, do sada p r i j a v l j e n i h i raspoređenih.«

�KORDUN
U

prvim

danima

dinih

odreda

slabo

naoružani,

željezničku

kretala
izveli

stanicu

na

dužini

g.,

od

od

do

četka

1942.

bataljona

nje
U

Kordunu

prvoj

drugoj

1942.

i

16.

i

VIII.

Kordunaškom

U

toku

U
VI.

je

IV.

periodu

g.

su

g.

ožujka

svih

oslobođen
V.

divizija,

odredu
ofenzive
12.

VIII.
travnja

oslobođen

Otočac.

ušla

bio

je

čiji
oko

oslobađaju

i
U

u

teritoriju

jačina

poje-

puškama.

Tušilovič,

Bović,

manjih

mostova

više

i

II.

g.,

a

su

do

vodi

1943.

g.

gacku,

16.

teške
VIII.

Iako
Krstim ju,

i

uništili,

Otočca

listopada
odreda

borbi

u

Kor-

od

Hrvatskoj
i

od

ranije

13.

XII.

do

po-

formiranih

odred).

svibnja

na
iste

—

1941.

za

garnizone.

značajnih

kolovoza

XV.

spomenute

uspjeha:

Petrovoj
godine

razbija-

Gori

i

dr.

formirana

brigada.

U

brigade.

tom

'Tada

je
vre-

je

u

boraca.
i

krvave

divizija,
i

18.

toku

ovih,

niz

studenog

2.500

lapačku

Oslobođenjem

Od

12.

ušle

(u

jedinica
partizanski

obruča

sastav

divizija

kotara

su

krajem

su,

partizanskih
neprijateljske

bataljona.

Korduna.

2.000

tog

postigli

proboj

dio

na

kordunaški

Korduna

te

Štab

partizanskih

tri nova

Hrvatske,

bilo

1943.

Gospića

veliki

brigada

brigadom

g.

odreda,

lovačkim

Kordunu,

akcija

na

su

(I.

na

rukovodio

pobjede

odredi
1942.

primorsko-goranskom

travnja

i

većih

sela

odreda

je

do

veća

je

niza

formirana

dva

kordunaška

partizanskih
uglavnom

Perjasicu,

dva

jedinice

kojima

do

i

proljeće

—

vojne

najzna čajnije

partizanski

neprijateljske
13.

u

dolazi

u

rujna

mjesta

porušili

bataljona,

Vojnić

g.
bio

d.,

borci

medu

partizanskom

od

t.

manjih

stupove.

1942.

ofenzive

1942.

Hrvatske,

formirana

diviziji

mjesta

30

naoružani

oslobodili

i

četiri

spada

obrazovana

su

novi

su

veljače

polovini

polovini

brigada

menu

g.

Početkom

oko

bili

PTT

reorganizacije

g.),

ustaško-domobranske

IV.

i

g.

na

U

1942.

je

a

akcija:

Glinice

formirana
ove

bilo

partizana,

uspjelih

pristizali

kotarskog

I.

Kordunu

kilometara,

Nakon

3.

niz

odreda

Oslobođenje

na

15—50

Breberinu,

ustanka

Baniju.

1941.

su

Vojnić,

gerilskih

i

od

nekoliko

Širenjem
dun

ustanka,

se

zajedno

plaščansku
bila

je

borbe
sa

dolinu

oslobođena

s

neprijateljem.

VI

ličkom

od

neprijatelja.

čitava

divizijom

Lika

12.
osim

Gračaca.
toku
u

1942.

sastav

g.
XXXIV.

bila

je

divizije

na

Kordunu

(vidi

XXXIV.

(kotar

Karlovac)

diviziju

u

formirana

materijalu

Karlovačka
Pokuplja

i

brigada,

koja

Žumberka).

je

1944.

�Dokument

396

KROZ OFENZIVU . . .
Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 1, lipanj 1943. g.
Ofenziva. R i j e č k o j u na Kordunu spomin j u nekako ponosno. Uz tu r i j e č vezane su
mnoge i mnoge p a t n j e , s t r a d a n j a , nakon koj i h je u v i j e k u s l i j e d i l a pobjeda, l j e p š a i v e ć a
od p r i j a š n j e .
Obala Kupe. S j e d n e s t r a n e mi, a »s druge
oni. Zvijeri. U s t a š e . Svaku v e č e r bi se razvikali i dovikivali našima. V e ć dugo nagov j e š t a v a j u ofenzivu. R u g a j u se, vele, doći će
opet p r i j e k o .
N o ć j e . V a n i ciča zima. Na n a š a v r a t a
lupa k o m e s a r t e r e n s k e č e t e :
—• N e p r i j a t e l j nadire. T r e b a se povući u
sastav bataljona.
Tu v e č e r oni preko Kupe šute. Ni glasa
se ne č u j e . Misle da će nas time zavarati.
K r e ć e m o . D v o j e saona. V r e ć e , volovski
butovi, lonci, zdjele. A mi u koloni po j e d a n .
T i š i n a . Samo škripa s n i j e g a . K a š a l j se
zatomljuje.
T r e b a biti oprezan. N e p r i j a t e l j bi nas
mogao iznenaditi s boka.
Prolazimo kroz sela, k o j a su s t r a d a l a za
p r i j a š n j e ofenzive. Ali narod kao da je v e ć
zaboravio n a p r i j a š n j e p a t n j e , izgradio j e
ponovno b a j t i c e za s t a n o v a n j e i život je opet
nekako pošao normalnim tokom. Ipak ima
j o š mnogo o g n j i š t a na k o j i m a nikad više nitko neće podići ruku.
J o š s p a v a j u sela k o j a opet čeka novo
s t r a d a n j e , novo s k r i v a n j e , nove p a t n j e .
»Stigli smo do b a t a l j o n a k o j i čeka da se
skupe sve čete, pa da krene na položaj.
Svitanje.
S e l a se bude.
Kroz v r a t a i kroz okna
p r o v i r u j u uznemirene glave. Glas o prodir a n j u n e p r i j a t e l j a stigao je već i pod n j i hove krovove. Uznemireno nas g l e d a j u i pit a j u šta da rade.
M i t r a l j e z svojim š t e k t a n j e m k a z u j e gdje
se n e p r i j a t e l j nalazi. A mi krećemo naprij e d po prtini. T r e b a se žuriti. T r e b a neprij a t e l j a p r e s r e s t i . Dolazimo n a t r a g n e p r i j a t e l j a . Noćas je prošao ovuda, zavit u b i j e l o ,
usput pobio nekoliko ljudi i utvrdio se u
gradiću.
K r e ć e m o dalje.
Obilazimo n e p r i j a t e l j a .
Putem s a z n a j e m o za svu ozbiljnost s i t u a c i j e .
S l i j e d e dani puni napora, slijede neprospavane noći. B o r b a je krvava, teška. Ne-

p r i j a t e l j nadire, ima premoć u tehnici. Avioni tuku c i j e l i dan položaje, p a r a j u zrak
svojim z u j a n j e m .
N e g d j e na putu dolazi nam u s u s r e t grupa — reklo bi se četa — omladinki. Za č a s
se s j a t i š e oko nas. R e d a j u se p i t a n j a . J e d n a
odvažna d r u g a r i c a pristupa našem komandantu :
— Druže, k o j i je b a t a l j o n n a j p o t r e b n i j i
za h r a n u ? Mi, eto, idemo na položaj da im
donesemo, znamo, i z g l a d n j e l i su.
Drug k o m a n d a n t ih u p u ć u j e da odnesu
drugovima, k o j i su v e ć tri dana bez j e l a i
one odlaze uz pjesmu, noseći pune, teške
prteve i kante. Pošle su, n a t j e č u ć i se k o j a
će više ponijeti, da o b r a d u j u s v o j e b o r c e na
f r o n t u , da im iskažu svoju l j u b a v , svoju
pažnju, odanost.
Stižu nas kolone i z b j e g l i c a . Žene s djecom, blagom, p r t l j a g o m . P r o p i t k u j u se za
s v o j e borce.
Na širokoj g l a v n o j cesti s t o j i žena, mršava, slabo odjevena, bosa. Na ruci drži
n a j m a n j e dijete, na leđima nosi svu svoju
imovinu : torbu s malo k r u h a . Oko n j e se
s j a t i l o j o š petero m a l i š a n a , bosih nogu, crvenih od zime.
Žurimo uz kola n a t o v a r e n a s a n i t e t s k i m
materijalom», da u n a j b l i ž e m m j e s t u obrazujemo p r e v i j a l i š t e .
Žena nas u s t a v l j a . T e š k o nam je svima,
j e r mislimo da će nam zatražiti nešto što
j o j ne ćemo moći učiniti : da je primimo na
kola.
P r e v a r i l i smo se. Od svoje v o j s k e u tako
teškim časovima ne traži ona ništa, premda
ni s a m a n i š t a nema. T r i dana i tri noći
b j e ž i pred n e p r i j a t e l j e m sa svojom bosom
i gladnom djecom, sama, ostavivši iza sebe
samo zgarište. I s a d a kad n i š t a više nema,
ona ipak d a j e . Gurka d j e č a č i ć a , k o j i se pripio uz n j e n u s u k n j u , g o v o r e ć i :
—

D a j im, d a j p a r t i z a n i m a metke.

I .veselo nam se pruža mali dlan, na koj e m u z a s v i j e t l i pet puščanih metaka, k o j e
je d i j e t e našlo na putu.
Povlačimo se dalje.
Za c i j e l o v r i j e m e puta ne vidimo ni jedno zabrinuto ili preplašeno lice. N a š a su
lica, naše su duše pune vedrine i p j e s m e .
Svi na f r o n t , sve za f r o n t .
Vera Jurić

�Dokument 397

ŽENE BORCI
Iz

brošure

»Žena

vojnik«,

izdanje

Glavnog

U ljeto 1942. g. vježbalo se u rukovanju
karabinkom oko sedam stotina kordunaškim
žena i djevojaka. Seka Bulat bila je tada prvi
komesar-žena omladinske čete. Ona je osposobljavala omladinu Korduna vojnički i politički i slala ih osposobljene u VIII. diviziju.
Njezina sestra Anka također odlazi u brigadu i kao zamjenik komesara bataljona biva
ranjena. A Dragica Bulat položila je kao bataljonska bolničarka, u Petrovoj Gori svoj
mladi život. Ona je najmlađa sestra od triju
prvoborki Korduna.
Preko dvije stotine omladinki i žena u jeseni 1942. g. odlaze u IV., V. i XV. kordunašku brigadu. Ma da bose i u slabim rokljama,
one se ne tuže i hrabro podnose hladnoću i
teški partizanski život.
Za vrijeme borbe na Gr ubi snom Polju
drugarica Milka iz Ljeskovca, borac III. bataljona II. udarne brigade, bila je među prvima
u jurišu. Pala je u toj borbi u ruke ustaša,
ali prije nego im je uspjelo zarobiti je, ona
probode nožem jednoga bandita.
Ivošević Milica, bolničarka VIII. udarne
divizije, za vrijeme borbe kod Cetingrada,

Narod

hrani

odbora

AFŽ

Hrvatske,

1945.

unatoč strahovitog bombardovanja i eksplozije topovskih granata, ne miče se s položaja. Mrtvu je drugovi iznesoše.
Marija Ulemek prva je žena Korduna koja
je uzela oružje u ruke. Kao desetar XV. sada
III. udarne brigade, svojom borbenošću služila je svim- drugovima za primjer. Za vrijeme borbe kod Barilovića smjelo vodi svoju
desetinu na položaj, riješena da ne odstupi
dok neprijatelja ne odbije. U tome je uspjela,
ali je i položila svoj život.
Mica Đurić, borac I. bataljona II. udarne
brigade, nalazi se u vojsci već tri godine. Sa
četrnaest godina postala je ona borac. Dijete
je osvećivalo majku, koju su ustaše zaklale
pred njenim očima. Ona kaže: »Brigada mi
je otac i majka. Nema kuće koju bih voljela
više od svoje brigade, a rukovodioce svoje
volim više od najbližeg roda.«
Danica Ljepović, uvijek vesela i nasmijana, okupljala je žene u Tušiloviću kao i na
cijelom Kordunu. Svestrano je radila na
stvaranju jedinstva srpskih i hrvatskih žena.
Za vrijeme IV. ofenzive odlazi u XV. brigadu, postaje delegat, i pogiba kod Lapca.

svoju

vojsku

�Dokument

398

U JEDINICAMA I. KORPUSA NOV HRVATSKE BILO JE NA DAN 19. III. 1943.
571 ŽENA
Dne 19-111-1943.

PREGLED 1
brojnog stanja i naoružanja I. korpusa NO Vojske Hrvatske
Brojno stanje

5

4230

320

1354

V I I I . Divizija

4844

207

1262

Kordunaški odred

1070

10

89

ženjkih

ženskih
—

59

V I . Divizija

Banijski odred

na licu
muških

muških

Štab korpusa

—

ženskih

muških

Jedinica

Naoružanje 2

u rashodu

po spisku

59

5

81

2876

239

31

3582

176

981

10

829

3

—

879

4

50

1055

18

202

—

853

18

Korpusna artiljerija

85

6

5

—

80

6

T e n k o v s k a četa

35

1

1

—

34

1

12257

571

29 63

9294

458

Lički odred

Svega
Smrt

fašizmu

Politkomesar
1
2

—

Sloboda

1

113

narodu!

M . P.

Komandant

Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O Jugoslavije
Naoružanje izostavljeno
Dokument

399

KARLOVAČKA BRIGADA — TO JE NAŠ PONOS
Iz

»Žene u

borbi«,

glasila

AFŽ

Tako g o v o r e žene, H r v a t i c e iz okoline
K a r l o v c a . » M i smo se p r i j e bojale partizana — ustaše su nam g o v o r i l i da će nas oni
poklati. A l i došli su partizani i u naše selo
i mi smo ih upoznali. Otada naši sinovi idu
u Narodno-oslobodilačku v o j s k u « , kaže starica iz sela Lipnika.
Dugo je n e p r i j a t e l j htio da svojom politikom g l a đ e n j a veže n j i h o v e sinove uz sebe,
htio je da ih upotrijebi u borbi protiv njihove srpske braće na Kordunu i drugdje.
A l i žene kotara K a r l o v a c čule su za patnje
njihovih sestara, Srpkinja Korduna i odgov o r i l e su krvniku Paveliću : poslale su sve
s v o j e sinove u K a r l o v a č k i odred, k o j i se
unatrag nekoliko mjesci pretvorio u I. karlovačku brigadu. I one su pomogle da je od
početka m o b i l i z a c i j e karlovački kotar dao za
nepunih mjesec dana 475 narodnih boraca.
Punim košarama darova posjećivale su ih
na v o j n o m kursu u Adlešiću, a oni su im
pričali što su naučili.

Hrvatske,

br.

10,

rujan

1944.

g.

One, koje i m a j u sinove u n e p r i j a t e l j s k o j
vojsci, nastoje ih svim silama vratiti kući.
» D o đ i odmah kući, nešto se d o g o d i l o « , piše
55 g o d i š n j a m a j k a svome sinu — domobranu. Tek što se sin p o j a v i o na vratima, rekla
mu j e : » D o s t a je, sine, borbe p r o t i v svoga
naroda. Red je da ideš u partizane. Odmori
se i k r e n i . « Sin je upita: » D a li da idem u
odred ili u b r i g a d u ? « »U brigadi je č a s n i j e « ,
odgovorila je majka. A kad su sinu u b r i g a d i
rekli da je visoka n j e g o v a svijest, kad je
došao u Narodno-oslobodilačku vojsku on se
n i j e stidio o d g o v o r i t i : » N i j e mene dovela
moja svijest, nego s v i j e s t m o j e m a j k e . «
Oko 500 žena i omladinki p r e v a l i l e su
put od 5—6 sati, da bi na mitingu u Črnomelju, g d j e se manifestiralo borbeno bratstvo srpskih, hrvatskih i slovenskih boraca,
darivale bogatim
darovima
s v o j e sinove,
borce I. karlovačke b r i g a d e i sinove svojih
srpskih sestara, borce II. kordunaške brigade.

�M E Đ U B O R C I M A K O R D U N A S K I H J E D I N I C A BILE SU I O V E D R U G A R I C E :

Arambašić Ljubica, iz Zinića, k. Vojnić. Od 1942. g. borila se u I I I . bataljonu II. brigade
V I I I . divizije.
Babić Marija, iz Karlovca. Bila je borac u četi za vezu Karlovačke udarne brigade.
Badlović Stana, Dobrić Ljubica, Tepšić Stana i Vorkapić Marica, bile su borci u raznim
operativnim jedinicama na Kordunu.
Balač Mara, rođena 1920. g. u Ličkom Petrovom Selu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je
borac u V I I I . diviziji. Poginula 1945. g.
Basara Mila, rođena 10. X I . 1919. g. u Vojniću. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici
u P e t r o v o j Gori, zatim na raznim dužnostima u sanitetu, u X. hercegovačkoj
brigadi pratećeg bataljona X X I X . udarne divizije i Komandi grada Karlovca. Nosilac je Spomenice 1941.
Bencan Micika, iz Karlovca. Bila je borac Karlovačke udarne brigade.
Beršić Mira, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj udarnoj brigadi.
Bjelobrk Marica, rođena 1926. g. u Korđu,naškom Ljeskovcu, k. Slunj. Od kolovoza 1942, g.
bila je borac u K r a j i š k o j brigadi, a zatim kuharica u KK K P H Slunj.
Bogdanović Bogdanka, rođena 2. I. 1922. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od 20. V I I I .
1941. g. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u P e t r o v o j Gori, na radu u
agitpropu OK K P H Karlovac, učiteljica u Vojniću i na radu u Sanitetskom odjeljenju' Štaba Baze-Bari ( I t a l i j a ) , Nosilac je Spomenice 1941.
Bogdanović-Ostojić Boja, rođena 1922.
kao bolničarka u prihvatnoj
v o j Gori. Neko v r i j e m e radi
Imia čin kapetana. Nosilac je

g. u Perni, k. Vrginmost. Od kolovoza 1941. g. radi
partizanskoj ambulanti i kasnije u bolnici na Petrou agitpropui, a zatim ponovo odlazi u jedinicu N O V .
Spomenice 1941.

Bolić Danica, iz D o n j e g Skrada, k. Vojnić. Bila je borac u V I I I . diviziji. Poginula 1943. g.
Brković Draga, rođena 10. I I I . 1924. g. u Cetingradu-, k. Slunj. Od 3. I X . 1944. g. u N O V .
U komandi II. čete Vazduhoplovnog bataljona vršila je dužnost politdelegata.
Ima čin zastavnika.
Brković Ljubica, rođena 1924. g. u Pecki, k. Vrginmost. U N O V od 1942. g. Bila je rukovodilac SKOJ-a u bataljonu I. brigade V I I I . divizije. Poginula u kolovozu 1943. g.
u borbi kod Lasinje.
Bubalo Anka, rodom iz Ličkog Petrovog Sela, k. T. Korenica. Bila je bolničarka u previjalištu V I I I . divizije. 'Teže je ranjena kod Lasinje 1943. g.
Budak-Tomičić-Morović dr. Anka, rođena 1915. g. u Konjicu. U svibnju 1943, g. odlazi u
Kninski sektor, gdje radi u s-anitetu. Kasnije je bila šef v o j n e ambulante u Kor-enici, upravnik bolnice u Skradu i Peckoj, liječnik u partizanskoj bolnici u Gru^
mu ( I t a l i j a ) i u X X I I . i X L V I I I . srpskoj diviziji načelnik saniteta. Odlikovana
Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda.
Bulat Anka, rođena 16. IV. 1924. g. u Vrginmostu. U N O V od kolovoza 1941. g. Bila je
borac u Kirinskom odredu, u I I I . bataljonu I. kordiuinaškog partizanskog odreda,
u Omladinskoj četi i II. brigadi V I I I . divizije. Vršila je dužnost zamjenika komesara čete, komesara čete i 1 zamjenika komes-ara bataljona. Ranjena u borbi kod
Cetingrada. 1944. g. postavljena je za komesara V o j n e škole I V . korpusa i komesara evakuacione bolnice IV. korpusa. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom
zasluga za narod II. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Spomenicom
10-godišnjice J N A . Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin kapetana.

�Bulat Dragica, rođena 1922. g. u Vrginmostu.
U prvim danima okupacije radi na
organiziranju narodnog ustanka u
kotaru Vrginmost. Bila je kurir OK
KPH Karlovac. Pri povratku iz Karlovca, uhvatili su je neprijatelji na
Riječici, ali joj uspijeva pobjeći. U
III. bataljonu u Perni bila je rukovodilac sanitetske službe. Za vrijeme
neprijateljske ofenzive na Petrovu
Goru, u ožujku 1942. g. javila se u
patrolu, koja je trebala da hvata vezu s Podgoračkom četom. Neprijatelj
je bio zaposjeo šumu i zamaskirao se
partizanskim kapama. Kad je naišla
patrola, u kojoj se nalazila Dragica,
neprijatelj je otvorio vatru. Dragica
je bila smrtno ranjena.
Bulat Kata, rođena 1900. g. u Vrginmostu. U
r u j n u 1941. g. odlazi u odred Malička kao kuharica. Kasnije je bila u
I. kordunaškom PO, OK Karlovac
i Kordunskom području. Nosilac je
Spomenice 1941.
Bulat Ljuba, iz Kirina, k. Vrginmost. 1941.
g. odlazi u Kirinski partizanski
odred, u kojem ostaje do kraja 1942.
g., a zatim radi na terenu.

Anka

Bulat

Bulat Savka Seka, rođena 1926. g. u Vrginmostu. U kolovozu 1941. g. radi na stvaranju
organizacije žena, a kasnije odlazi u NOV. Bila je borac u Kirinskom odredu i
I. proleterskoj četi Korduna, komesar u IV. i VIII. omladinskoj četi, komesar čete
u II. brigadi VIII. divizije i komesar Vojno-političke škole VIII. divizije. 1944. g.
nalazi se u omladinskoj brigadi »Jože Vlahovića«, zatim u štabu X. zagrebačkog
korpusa. Bila je r a n j e n a u borbi na Komarevo k r a j Siska. Odlikovana Ordewom
za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod
II. reda. Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin kapetana.
Bulić Ankica, rođena 6. X. 1921. g. u Pisarovini, k. Karlovac. U NOV od 1941. g. Bila je
bolničarka, referent saniteta bataljona i brigade. Nosilac je Spomenice 1941.
Bulić Dragica, rođena 12. IV. 1923. g. u Topuskom, k. Vrginmost. 7. XI. 1941. g. odlazi u
Crnopotočki vod III. bataljona. Radila je kao bolničarka i politički delegat bolnice. Nosilac je Spomenice 1941.
Cvijanović Anka, rođena 1925. g. u Toliću, k. Udbina. Od 11. XI. 1943. g. bila je borac u
VIII. diviziji. Poginula u ožujku 1945. g.
Cvijanović Ljuba, iz Brezove Glave, k. Vojnić. Bila je borac u I. brigadi VIII. divizije.
Cvijanović Nada, iz Vaganca, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u III. brigadi VIII.
divizije. Dva puta je ranjena. Ima čin kapetana.
čačić Ljuba, rođena 1923. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. Od srpnja 1942. g. u NOV.
U borbi kod Slunja istakla se u spašavanju ranjenih drugova. Poginula 1942. g.
kao bolničarka.
Čuturilo-Mohar Anka, rođena 25. VI. 1925. g. u Tušiloviću-, k. Vojnić. 15. IV. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u I. kordunaškom odredu, kasnije u III. brigadi VIII.
divizije i u Karlovačkom odredu.
Dejanović Mara, rođena 1923. g. u Poloju, k. Vojnić. Kao borac čete za vezu II. brigade
VIII. divizije poginula u lipnju 1943. g. u borbi kod Veljuna.
Dević Ljuba, rođena 1926. g. u Priisjeki, k. Vojnić. Od 1942. g. bila je borac u I. bataljonu
III. brigade VIII. divizije.

�Dokument

400

U VIII. KORDUNAŠKOJ DIVIZIJI BILE SU NA DAN 28. III. 1943. 194 ŽENE1
ŠTAB VIII. DIVIZIJE I. KORPUSA
NOV HRVATSKE
Br. SI.
Dne 2-8. III. 1943.

i
PREGLED

brojnog stanja i

naoružanja 2

VIII. divizije I. korpusa N O V Hrvatske na dan 28. III, 1943.
Naoružanje 2

Brojno stanje

ženskih

—

licu

muških

—

na

ženskih

u rashodu
muških

muških

ženskih

po s aisku
Jedinica

36

4

36

4

IV. Udarna brigada

1557

36

335

9

1222

27

V. Udarna brigada

1043

71

217

13

826

58

897

28

212

5

685

23

1382

52

528

8

854

44

Štab divizije

VI. Brigada
XV. Udarna brigada
Vod za vezu

32

—

6

—

26

—

Prateća četa

42

—

6

—

36

—

Sanitetski vod

14

Mitraljeska četa

19
Svega

5022

4

3
—

194

—

1308

2

19

—

37

1

10

3714

—

157

Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Politkomesar
A. Turkulin, s. r.
1
2

Komandant
V. Četković, s. r.

Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu MNO Jugoslavije
Naoružanje izostavljeno

Dobrić Mara, rođena 1922. g. u Šljivovcu, k. Vrginmost. Bila je od 1942. g. borac u N O V .
a od 1943. g. radi na terenu.
Dotlić Milka, rođena 1925. g. u Nebljusima, k. Donji Lapac. U N O V od siječnja 1942. g.
Bila je bolničarka u I. bataljonu II. brigade V I I I . divizije. Teže ranjena 1945. g.
Drakulić Marija. U N O V od 10. X. 1942. g. Tada rukovodi apotekom u Slunju, s kojom
prelazi u bolnicu na Bijelim Potocima. 1943. g. rukovodi apotekom u Korenici, i
zatim apotekom u bolnici iznad Vukelića (Drežnica). Kasnije je bila komesar
sanitetske škole. 1944. g. bila je u IV. korpusu referent apotekarstva, a 1945. g. postaje referent za snabdijevanje apotekarskog odsjeka saniteta Glavnog štaba Hrvatske.
Drakulić Milka, iz Uvalice, k. T. Korenica. Od 1942. g. bila je borac u V I I I . diviziji. Ranjena sedam puta.
Dropuljić-Stjepanović Sofija, rođena 1916, g. u Kuniću, k. Ogulin. U N O V od 1941. g.
Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u Zbjegu, zatim na radu u kirurškoj
ekipi V I I I . divizije, V I . ličke i X I X . dalmatinske divizije. Nosilac je Spomenice
1941.
Đipalo Kata, rođena 1928. u Tušilovićut, k. Vojnić. Radila je 1944. g. u bolnici u Kestenov o j Gori na Kordunu kao bolničarka, a zatim otišla kao borac u V I I I . dalmatinski
korpus.

�Đipalo M i r j a n a , rođena 1927. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Bila je od 1944. g. bolničarka u
bolnici u Kestenovoj Gori na Kordunu, a zatim u- V I I I . dalmatinskom korpusu.
Fak Zorka, rođena 1922. g. u Ravnoj Gori, k. Delnice. 26. X. 1942. g. odlazi u I V . kordunašku brigadu. Bila je rukovodilac omladine u bataljonu, član Kotarskog odbora
U S A O H - a za Karlovac, član Okružnog odbora U S A O H - a za Varaždin, član propodjela Glavnog odbora U S A O H - a .
Fičurin Ivanka, rođena 1926. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u N O V . Bila je
borac u I I I . bataljonu I I I . brigade V I I I . divizije i u Karlovačkoj brigadi. Odlikovana Medaljom zasluga za narod i M e d a l j o m za hrabrost.
Fičurin Micika, iz "Duga Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji.
Filipac Anđela, iz Karlovca. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi.
Fudurić Anka, rođena 1924. g. u Belavićkna, k. Karlovac. Od 9. X. 1943. g. bila je tehničarka u Karlovačkom odredu. Poginula 21. I I I . 1945. g. u borbi s N i j e m c i m a u
Kuniću.
Fudurić Barka, iz Belavića, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi.
Furlan Ljubica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je bolničarka u Karlovačkoj brigadi.
Gabrić-Jaršulić M a r i j a , rođena 17. X I . 1921. g. u Karlovcu. U N O V od 8. V I I I . 1941. g.
Bila je borac u odredu »Stanka Gabrića«, bolničarka i referent saniteta bataljona u IV. brigadi V I I . divizije, higijeničar V I I I . d i v i z i j e i komesar bolnice Dubrovačkog područja, te bolnice u Kuparima k r a j Dubrovnika. Nosilac je Spomenice
1941.
Galović Rezika, rođena 8. I I I . 1919. g. u Lokvicama, k. Metlika. U N O V od 24. I V . 1943. g.
Bila je kuharica i kasnije borac u Karlovačkoj brigadi. Odlikovana Ordenom zasluga za narod.
Gener Vera, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac, a zatim referent saniteta u Karlovačkoj udarnoj brigadi.

Bolnica

u

Petrovoj

Gori

na

Kordunu

�Glumac Milka, rođena 1925. g. u Primišlju, k. Slunj. Bila je borac u I. četi I V . bataljona
I. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1943. g. u borbi kod Josipdola i Oštarija.
Gnjatović Anka, rođena 1923. g. u Cvijanović Brdu, k. Slunj. Od 1941. g. bila je borac u
Kordunaškom odredu. Istakla se u borbi s četnicima u Lici ( Š k a r e ) , kod izvlačenja ranjenih drugova pred neprijateljem. K a s n i j e je bila borac u II. bataljonu
I I I . brigade V I I I . udarne divizije. Poginula 1943. g. u borbi na Kestenku.
Gojak Barka, rođena 1. V. 1918. g. u T u r a j u , k. Karlovac. 11. X I . 1941. g. bila je uhapšena
i otjerana u logor Stara Gradiška. Zamijenjena 12. X I I . 1943. g. Bila je borac
u Karlovačkom odredu, zatim u kulturnoj ekipi I V . korpusa, u Centru vojnih bolnica i u propodjelu. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda. Nosilac je Spomenice 1941.
Govednik Rozina, iz Karlovca. Bila je borac, zatim zamjenik komesara čete za vezu u Karlovačkoj udarnoj brigadi.
Graho Anica, rođena 24. I I . 1922. g. u Bubnjarcima, k. Karlovac.
P r i j e svog odlaska u
partizane 8. V I I I . 1943. g. dva puta je hapšena. Bila je borac i sanitetski radnik
u I. karlovačkom partizanskom odredu.
Guberina Dragica, rođena 1925. g. u Kiriniu, k. Vrginmost. Bila je borac u I. omladinskoj
četi i raznim jedinicama V I I I . divizije, te šef brigadnog saniteta. Nosilac je Spomenice 1941.
Halovanić Maca, rođena 1923. g. u Novakima, k. Karlovac. U N O V od 1943. g. Radila je u
vojnioj tkaonici, zatim je bila borac u četi za vezu I V . udarnog korpusa.
Hegeduš Barka, rođena 1926. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. U N O V od 1944. g. Bila je
borac, bolničarka i telefonist u I. karlovačkom odredu i IV. korpusu. Odlikovana
Medaljom zasluga za narod i Medaljom za hrabrost.
Hidžak-Poštić Desanka, rođena 1925. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od listopada 1941.
g. Bila je borac u I. omladinskoj ženskoj četi, u X V . brigadi i Unskoj grupi na
Baniji, g d j e završava omladinski v o j n i kurs i postaje desetar. U jesen 1943. g.
prelazi u Plaščanski odred, a zatim je ponovo u četi za vezu pri V I I I . diviziji. U
proljeće 1944. g. završava radio-telegrafski kurs, te radi u Korpusu. Bila je ranjena u borbi na Grubješić Brdu na Baniji.
U s v o j o j jedinici bila je jedina žena
desetar, i njezina je desetina bila uvijek primjer discipline.
Ivković L j u b a , rođena 1924. g. u Čremušnici, k. Vrginmost.
omladinski rukovodilac u I I I . brigadi V I I I . divizije.

Bila je od 1942. g. borac i

Jančić Nevenka, rođena 1925. g. u Josipdolu, k. Ogulin. U N O V od 20. X I . 1943. g. Bila je
telefonist u četi za vezu I. brigade V I I I . divizije.
Janjanin Milica, rođena 1924. g. u Donjim Dubravama, k. Ogulin. Od 1943. g. bila je borac,
a poslije telefonist u V I I I . diviziji.
Jozefček Zdenka, rođena 12. I I . 1907. g. u Skajkavcu, k. Karlovac. 25. I. 1942. g. odlazi u
Kordunaški odred. U početku radi kao bolničarka, a poslije u tehničkom odsjeku
Glavnog štaba Hrvatske.
Juran S o f i j a , rođena 1929. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je
borac, a zatim telefonistkinja u Karlovačkoj brigadi i V I I I . diviziji.
Kadenić-Aralica Jela, rođena 2. X. 1922. g. u Boviću, k. Vrginmost.
4. V I I I . 1941. g.
odlazi u IV. bataljon I. kordunaškog odreda. Bila je pomoćnik komesara čete, zatim sekretar Kotarskog odbora Ključ. Nosilac je Spomenice 1941.
K a j g a n i ć Maca, rođena 1923. g. u Kirinu, k. Vrginmost. U N O V od 15. I X . 1941. g. Bila
je u I V . bataljonu I. kordunaškog partizanskog odreda, i kasnije borac u omladinskoj četi. K r a j e m 1942. g. vraća se u svoje selo i radi u omladinskoj organizaciji. Nosilac je Spomenice 1941.
Karamarković Milka, rođena 15. V. 1923. g. u Kostelovcu, k. Vojnić. 18. ožujka 1942. g.
odlazi u II. kordunaški odred. Kasnije je bila bolničarka i šifrant u V I I I . diviziji.
Nosilac je Spomenice 1941.

�Karan Desanka, rodom iz Tušilovića, k. Vojnić. Bila je borac u II. brigadi V I I I . divizije,
zamjenik komesara čete u I. bataljonu i u mitraljeskoj četi I V . bataljona.
Karan Sava. Bila je rukovodilac omladine u I I . udarnoj brigadi V I I I . divizije. Poginula
u borbi kod Oštarija.
Kasunić Magda, rođena 1. I. 1925. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. 28. I X . 1943. g. odlazi u
II. kordunašku brigadu V I I I . divizije. Bila je higijeničarka, bolničarka, pomoćnik
š e f a previjališnog o d j e l j e n j a i higijeničar brigade. Ima čin starijeg vodnika.
Kekić-čurčija Milka, rođena 192,3. g. u Cvijanović Brdu, k. Slunj. Od siječnja 1942. g. bila
je borac u V I I I . kordunaškoj diviziji. Istakla se u borbi na Oberlapcu, g d j e je, sa
još d v i j e drugarice izvukla s položaja ranjenu drugaricu politdelegata Lepović
Danicu da ne padne u ruke Talijana. U borbama na Vrhovinama bila je ranjena.
Keser-Poštić Milka, rođena 14. V. 1918. g. ui Čemernici, k. Vrginmost. K a o učiteljica stručne škole radi od studenog 1941. g. na organiziranju prosvjetnog rada u Perni i
Vorkapiću. Polovinom prosinca 1941. g. prelazi u I I . bataljon I. K P O Perna. Poslije svršenog I. oficirskog kursa bila je vodnik u I. kordunaškom odredu, zatim
politdelegat u I I I . bataljonu V I . brigade V I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Klarić Milka, rođena 1924. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. Od 1942. g. bila je borac
u NOV.
Knapić Anđela, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji.
Kokir Dragica, rođena 1925. g. Bila je borac u I I I . četi I I I . bataljona I. brigade V I I I . divizije. Poginula u rujnu 1944. g. u borbi na Sunji.
Korkut Stana, rođena 1924. g. u Kozarcu, k. Vrginmost. U N O V od svibnja 1942. g. Bila
je borac u omladinskoj četi u Sjeničaku, u I V . bataljonu I, K P O , u V I I I . i V I I .
diviziji, s kojom prolazi Bosnu i Crnu Goru za v r i j e m e I V . i V. ofenzive.
K o s i j e r Mila, rođena 1917. g. u Donjem Budačkom, k. Vojnić. Bila je predsjednica kotarskog odbora A F Ž Vojnić. Početkom 1943. g. odlazi u I. bataljon
kordunaškog
odreda. Kasnije se vraća na rad u A F Ž . U to v r i j e m e pojavili su se na području
Vojnića četnici. Na masovnim sastancima u selu, ona je objašnjavala zločinački
rad ovih izdajnika. P o s l i j e jednog takvog sastanka 1944. g. sačekali su je četnici
u zasjedi i na zvjerski način umorili.
Kovačić Stana, rođena 1907. g. u K r i v a j i , k. V o j n i ć . U N O V od 22. V I I I . 1941. g. Bila je
kuharica u partizanskom odredu » C r n a l o k v a « i kasnije u I. brigadi V I I I . divizije. Od 1943. g. radi na terenu. Nosilac je Spomenice 1941.
K r a n j č e v i ć Slavka, rođena 1925. g. u Perni, k. Vrginmiost. U N O V od 22. V I I I . 1941. g.
Bila je kuharica u partizanskom odredu u Perni, bolničarka u v o j n o j bolnici u
P e t r o v o j Gori, te politički i prosvjetni radnik na terenu. Nosilac je Spomenice
1941.
Krivokuća Milka, iz Trebinja, k. Vojnić. Bila je borac u V I I I . diviziji od 1942. g.
Kukić-Bjelobrk Danica, rođena 1926. g. u Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj. U lipnju 1942.
g. odlazi u II. brigadu V I I I . divizije.
Kukić Dragica, rođena 1924. g. u D. Dubravama, k. Ogulin. U N O V od 1942. g. Bila je desetar, vodnik voda i komandir čete.
Kukić Milka, rođena 1922. g. u D. Dubravama, k. Ogulin. 1942. g. bila je u N O V . K a s n i j e
radi na terenu kao politički radnik. Bila je član KK K P H Veljun.
Laurić-Stanić Micika, rođena 27. X I . 1923. g. u Karlovcu. U N O V od ožujka 1943. g. Bila
je borac i omladinski rukovodilac u Kordunaškom odredu.
Lončar Milica, rođena 1923. g. u D. Sjeničku, k. Vrginmost. Od 1943. g. bila je borac, a
kasnije mlađi vodnik u I. četi I I I . bataljona II. brigade V I I I . divizije.
Ranjena
24. V. 1944. kod Čemernice, u borbi s ustašama.

�Los Ruža. Kao sestra pomoćnica vodila je trijažnu
područja 1944. g.

ambulantu

kod

Komande

kordunskog

Lukačić-Fumić Zorka, rođena 1916. g. u Turnjui, k. Karlovac. U N O V od 3. X. 1941. g. U
odredu »Debela kosa«, i kasnije u V I I I . kordunaškoj diviziji bila je borac, delegat
i zamjenik komesara čete. Nosilac je Spomenice 1941.
Lulik Katica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila borac u Karlovačkoj udarnoj brigadi.
Macut Dragica. Bila je borac u I I . brigadi V I I I . divizije. Istakla se u borbi na Drenovači
u I V . neprijateljskoj ofenzivi i bila pohvaljena od Štaba divizije.
Mačešić Milka Božina, rođena 15. X. 1922. g. u Krnjaku, k. Vojnić.
Bila je kuharica, a
kasnije bolničarka u Štabu grupe Kordunaških partizanskih odreda, zatim u I I .
brigadi V I I I . divizije i u bolnici u Skradu. 1943. g. ranjena. Nosilac je Spomenice 1941.
Mačešić Stanka, rođena 1923. g. u Budačkoj Rijeci, k. Vojnić. Od svibnja 1942. g. bila je
borac u V. brigadi V I I I . divizije. U borbi je bila ranjena.
Malić Emilija, rođena 1923. g. u Koranskom Bregu, k. Vojnić. Odlazila je po zadacima u
neprijateljska uporišta. Učestvovala je u razoružavanju Brezove Glave, g d j e je
zarobljeno preko 500 neprijateljskih vojnika. 1942. g. odlazi u N O V . Bila je borac
u omladinskom bataljonu I. brigade V I I I . divizije do 1944. g. kada prelazi u Štab
divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Malić Radojka, iz Tušilovića, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u V I I I . diviziji.
Malković Anka, » C r v e n a A n k a « , rođena 24. V I I . 1908. g. u Prekriškom Loviću, k. Karlovac. U partizane odlazi u listopadu 1942. g. Bila je borac u Kordunaškom odredu,
Karlovačkom odredu i u Karlovačkoj brigadi.
M a l j e v a c L j u b i c a . Bila je borac u I I . bataljonu IV. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1944.
Mandić Danica, rođena 1923. g. u Utinji, k. V o j n i ć . Od 1942. g. bila je borac u II. četi
I I I . bataljona I. brigade V I I I . divizije. Iste godine poginula u Skakavcu.
M a r j a n o v i ć Soka, rođena 1927. g. u Maljevcu, k. Slunj. U svibnju 1942. g. zarobljena od
neprijatelja u P e t r o v o j Gori. Uspijeva pobjeći, te odlazi u jedinicu N O V .
M a l k o v i ć Mara, rođena 1927. g. u Vrsti, k. Bihać. Od 1943. g. bila je borac u pratećoj četi
I I I . brigade V I I I . divizije. Ranjena u prosincu 1944. g. u borbi kod Čalopeka.
Mataković Ružica, iz Duge Rese, k. Karlovac. U N O V bila je borac i član glumačke grupe
X X X I V . divizije.
Matešić Ankica, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj

udarnoj brigadi.

Matić Milena Cica, rođena 1916. g. u Karlovcu. 30. listopada 1941. g. odlaizi u sušački partizanski logor » T u h o b i ć « . Bila je borac u Sušačkoj četi, politički i kulturno-prosvjetni radnik u Gorskom Kotaru i na Kordunu. Radila je u OZN-i X I . korpusa.
Nosilac je Spomenice 1941.
Mikan Ruža. Bila je r e f e r e n t saniteta u I I I .

bataljonu karlovačke

udarne

brigade.

Mikešić Ljubica, rođena u Kuniću, k. Karlovac. Od 1943. g. bila je borac u Karlovačkom
odredu.
Mikšić-Tabor Dragica, rođena 1923. g. u Turnju, k. Karlovac. U N O V od 1943. g. U V I I I .
kordunaškoj diviziji i Karlovačkom odredu, a poslije u brigadi bila je komesar
čete, pomoćnik komesara bataljona, omladinski rukovodilac u brigadi i komesar
bolnice X X X I V . divizije. Aktivno je radila u kulturno-p rasvjetnom radu bataljona, te je uređivala bataljonski list. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod I I I . reda.
Mileusnić Milka. U N O V od lipnja 1942. g. Bila je bolničarka u I I I . omladinskom bataljonu »Joža V l a h o v i ć « I. brigade V I I I I . divizije. Kod Prekrižja u Žumberku njezin bataljon vodio je više dana teške borbe. U j e d n o j borbi ranjen je komandir,

�Milka mu je priskočila u pomoć, iznijela ga i spasila od neprijatelja.
Odlikovana Ordenom za hrabrost.
M i l i n k o v i ć Anka, rođena 15. I. 1925. g. u
Perjasici, k. Vojnić. 1942. g. odlazi
u IV. brigadu VIII. divizije. U brigadi je bila borac, politički delegat
i komesar čete. Nosilac je Spomenice 1941.
Milković-Ščekić Mileva, rođena 1923. g. u
Kordunskom Ljeskovcu, k. Slunj.
U NOV od lipnja 1942. g. Bila je
borac u II. kordunaškom odredu i
II. brigadi VIII. divizije.
Milnević Mika, rođena 1917. g. u Jamarima,
k. Slunj. Od 1941. g. bila je borac
u VIII. diviziji. Ima čin starijeg
vodnika. Ranjena u napadu kod Čičinog mosta 1942. g.
Mirić Danica, rođena 1922. g. u Donjim Dubravama, k. Ogulin. 1941. g. odlazi
u NOV. Kasnije radi kao politički
radnik na terenu.
Mitar Marica, rođena 1926. g. u Dugoj Resi,
k. Karlovac. U svibnju 1943. g. odlazi u Karlovački odred. Iste godine
bila je ranjena na Zvečaju, zarobljena i strijeljana.
Mraović Mara, rođena 1924. g. u Boviću, k.
Vrginmost. Od 1943. g. bila je borac
u I. brigadi VIII. divizije.
M r d a M a r a , rođena 192,3. g. u Birovaču, k.
Donji Lapac. Radi u vojnim bolniKada Oreščanin
cama u Lici od 1942. g. Početkom
1943. g. odlazi kao higijeničarka u
II. brigadu VIII. divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za
narod II. reda. Ima čin kapetana.
Mudrić Ljubica, rođena u Trojvrhu, k. Ogulin. Bila je bolničarka u I. četi I. bataljona
II. brigade VIII. divizije. U borbi na Čalopeku spasila je ranjenog komandira
svoje čete, i tom je prilikom bila i sama ranjena.
Mudrić Milica, rođena 1924. g. u Vojniću, k. Donji Lapac. Bila je omladinski rukovodilac
i član Kotarskog Narodnog odbora Slunj. U NOV od 9. V. 1943. g. Bila je borac
u II. brigadi VIII. divizije, vodnik u sanitetskom odjelu XI. korpusa i sanitetski
referent u školi GŠH. Nosilac je Spomenice 1941.
Nikšić-Rafko Dragica, iz Turnja, k. Karlovac. Bila je borac, a zatim zamjenik komesara I.
bataljona Karlovačke udarne brigade.
Novaković Milka, rođena 2. XI. 1920. g. u Crevarskoj Strani, k. Vrginmost. U svibnju 1942.
g. odlazi u NOV. Bila je borac u II. četi I. bataljona kordunaškog partizanskog
odreda i u III. brigadi VIII. divizije.
Oreščanin dr. Bonka, rođena 1914. g. u Perni k. Vrginmost, liječnik. U naprednom pokretu
učestvuje od 1932. g. 1941. g. radi na sakupljanju sanitetskog materijala u Zagrebu. U srpnju 1942. g. odlazi u partizane i radi u vojnom sanitetu u Petrovoj
Gori, Zbjegu, Bijelim Potocima i Otočcu. U rujnu 1943. g. postaje šef prve zdravstvene ekipe ZAVNOH-a u Lici i Gorskom Kotaru. Od siječnja 1944. g. radi na
organizaciji civilne sanitetske službe u Zagrebačkoj oblasti. Krajem 1944. g. postaje član zdravstvenog odjela ZAVNOH-a, a p^ osnivanju Ministarstva narodnog zdravlja Hrvatske bila je načelnik odjela. Ima čin rezervnog kapetana. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda.
15

Žene Hrvatske u N O B

225

�Oreščanin Nada, rođena 6. X I . 1921. g. ui Perni, k. Vrginmost. 22. V I I I . 1941. g. odlazi u
N O V . Bila je borac u I I I . četi I. korđumaškog odreda i kordunaškoj udarnoj brigadi, g d j e radi na agitaciji i propagandi. 1942. g. izabrana je za člana Okružnog
odbora A F Ž za Kordun. 1944. g. postaje član KK K P H Sjeničak i kasnije sekretar Općinskog komiteta K P H Lasinja i Topusko. K r a j e m 1944. g. bila je nastavnik na partijskim kursevima pri OK K P H za Karlovac.
Pajić Anka, iz Perjasice, k. V o j n i ć
Medaljom za hrabrost.

Bila je borac u N O V . Više puta je ranjena. Odlikovana

Paut-Grubor Mira, rođena 14. I V . 1926. g. u Zagrebu. P o s l i j e okupacije radi u srednjoškolskom rukovodstvu ženskih gimnazija i omladinskoj udarnoj grupi u Zagrebu.
U partizane odlazi u kolovozu 1942. g. Bila je borac u Karlovačkom i Banijskom
odredu, član Kotarskog odbora SMG Karlovac i član Propagandnog odjela Glavnog odbora U S A O H - a . Nosilac je -Spomenice 1941.
Pavlović-Brdar Stana, rođena 1924. g. u Kirinu, k. Vrginmost. Bila je borac u I. omladinskoj četi, a zatim u I. brigadi V I I I . divizije.
Pavlović Maca, rođena u Kirinu, k. Vrginmost. Odlazi u N O V kao 17-godišnja omladinka.
Bila je borac u I I I . bataljonu V I I . brigade. Poginula za v r i j e m e V. ofenzive.
Pavlović Mila, iz Mračaja, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u V I I I . diviziji.
Pelikan Danica, iz Zagreba. Bila je borac u četi za vezu Karlovačke udarne brigade.
Petrak Jaga, iz Duge Rese, k. Karlovac. Bila je borac u V I I I . diviziji.
Petrović Dara, rođena 1924. g. u Brezovoj Glavi, k. Vojnić.
1941. g. odlazi u I. brigadu
V I I I . udarne divizije, g d j e je bila borac, delegat voda, komesar čete i zamjenik
komesara bataljona. Ima čin poručnika. Nosilac je Spomenice 1941.
Pjevač Ljuba. U N O V bila je bolničarka. Poginula za v r i j e m e V I I . neprijateljske ofenzive
u jurišu kod Vrginmosta.
Polojac Milica, rođena 1920. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Od 1942. g. bila je bolničarka u
bolnici Gornji Skrad - Vojnić, a kasnije borac u I I I . brigadi ( r a n i j e X V . ) V I I I .
udarne divizije. Poginula za vrijeime bombardiranja Veljuna.
Poštić Milka, rođena 1923. g. u Peckoj, k. Vrginmost. Od 15. I X . 1942. g. bila je bolničarka
u I I I . bataljonu II. brigade V I I I . divizije.
Predović Jela, rođena 1908. g. u Liješću, k. Karlovac. P r i j e rata bila je radnica u Duga
Resi. Aktivno je radila u radničkom pokretu. 1941. g. bila je član OK K P H za
Karlovac. 28. V I I I . 1941. g. odlazi u N O V . Bila je borac u I. kordunaškom odredu
i pomoćnik komesara I. bataljona Karlovačke brigade. Za v r i j e m e N O B bila je
predsjednica A F Ž za Kordun i Baniju, te tajnica Okružnog odbora A F Ž za Kordun. Nosilac je Spomenice 1941.
Prodanović Radojka, rođena 1925. g. u Koranskom Bregu, k. Vojnić. Od 2. V I I . 1942. bila
je borac u I. bataljonu I I I . brigade V I I I . divizije. Kasnije je bila bolničarka u
bolnici u Kestenovoj Gori.
Puđa Anka, rođena 1925. g. ui Lipovcu, k. Slunj. Od 1942. g. bila je borac u I I I . četi I I I .
bataljona V. brigade V I I I . udarne divizije. Ističe se u borbama za Drenovaču,
Babin Potok, Crnu Vlast i Otočac, gdje se j a v l j a dobrovoljno za bombaša.
Radanović-iStanić Dragica, rođena 1923. g. u Perni, k. Vrginmost. U N O V od 15. X. 1941.
g. Bila je borac u II. četi I I I . bataljona I. K P O u Perni, bolničarka u Centralnoj
bolnici u P e t r o v o j Gori i bolnici u Kestenovoj Gori. Nosilac je Spomenice 1941.
Radičan Sava. Bila je borac u V I I I . kordunaškoj diviziji.
Roknić Milica, rođena 1925. g. u D o n j e m Sjeničaku, k. Vrginmost. Od jeseni 1941. g. bila
je borac u I V . bataljonu I. kordunaškog odreda i V. brigadi. Ima čin kapetana.
Nosilac je Spomenice 1941.

�Roknić-Milković Danica, rođena 1926. g. u
Korđunskom L j e s k o v c u , k. Slunj.
P o l o v i n o m 1942. g. odlazi u N O V ,
g d j e je bila borac i omladinski rukovodilac. T r i puta r a n j e n a . V i š e
puta p o h v a l j i v a n a . N o s i l a c je Spomenice 1941.
Roknić Vasilija Milica, rođena 14. X. 1925.
g. u Sjeničaku, k. V r g i n m o s t . 17.
X I . 1941. g. odlazi u odred » D e b e l a
K o s a « . U N O V bila je borac, r e f e rent saniteta b a t a l j o n a i brigade.
N o s i l a c je Spomenice 1941.
Salopek Marica, rođena 1922. g. Salopeku,
k. Ogulin. Od 1943. g. u N O V . Bila
je borac u II. bataljonu I. karlovačke brigade, a k a s n i j e p o l i t d e l e g a t
b a t a l j o n a i r e f e r e n t saniteta. I m a
čin vodnika. Odlikovana M e d a l j o m
za hrabrost i Ordenom zasluga za
narod I I I . reda.
Sapar Dragica, iz P e r n e , k. V r g i n m o s t . Bila
je borac i omladinski rukovodilac
u četi V I I I . d i v i z i j e .
Sekulić L j u b a , rođena 1923. g. u P o l o j u , k.
V o j n i ć . Od kolovoza 1942. g. bila je
borac u V I I I . d i v i z i j i . U m r l a od tif u s a 1943. g.

Mira

Skorupan-Trkidja

Skorupan Dragica, iz Lapta, k. Ogulin. Bila je bolničarka u
I. kordunaškom udarnom
b a t a l j o n u i I I . b r i g a d i V I I I . d i v i z i j e , do s v i b n j a 1943. g. kada se radi bolesti
v r a ć a na teren.
Skorupan-Dragnić Anka, rođena u Plaškom. Od prvih dana ustanka bila je kurir CK K P H .
K a s n i j e odlazi u Plaščanski b a t a l j o n i u jesen 1942. g. p o s t a j e z a m j e n i k komesara
v o j n i h bolnica na Kordunu. Za v r i j e m e I V . o f e n z i v e povlači se s r a n j e n i c i m a za
Bosnu, g d j e je z a r o b l j e n a od četnika. U s p i j e v a j o j p o b j e ć i i v r a ć a se na Kordun.
N o s i l a c je Spomenice 1941.
Skorupan Milica, rođena 11. V I I I . 1924. g. u Jezeru, k. Plaški. U N O V od 25. X I . 1941. g.
Bila je u odredu » G a j e B u n j e v c a « i bolničarka u V. kordunaškoj b r i g a d i . N o s i l a c
je Spomenice 1941.
Skorupan-Trkulja Mira, rođena 6. V. 1923. g.

u Laptu, k.

Ogulin.

U N O V od studenoga

1941. g. Bila je borac u partizanskoj grupi u Humu ( P l a š k i ) , tehničar u agitpropu
CK K P H i PK SKOJ-a za Hrvatsku. Za v r i j e m e I V . o f e n z i v e odlazi u I V . b a t a l j o n
X V . brigade, g d j e , nakon borbe u L a p a č k o j
je tada poginuo. K a s n i j e p o s t a j e komesar

kotlini,
čete

u

čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i
lac je Spomenice

vrši

dužnost

komesara,

I I I . kordunaškoj

brigadi.

Partizanskom z v i j e z d o m .

koji
Ima
Nosi-

1941.

Studen Soka, rođena 1920. g. u Ličkom- P e t r o v o m Selu, k. T. K o r e n i c a . U N O V od 14. I V .
1942. g. Bila je borac u V I I I . d i v i z i j i . R a n j e n a 25. I X . 1943. g. u b o r b i kod Skakavca.
Šarac Danica, rođena 1924. g. u P e r j a s i c i , k. V o j n i ć . Bila je borac u četi za vezu I. b r i g a d e
V I I I . d i v i z i j e . R a n j e n a u borbi kod O š t a r i j a 1943. g.

�Marija

Kupresanin,
,

Naranča

Desa
Končar

Gvozdić,
i

Branka

Zlata
Grbić

Štumberger,
—

Šifrantski

Lidija

Adžija,

odsjek

GŠH,

Franjica
na

Budali,
Kordunu

Milica
—

Masić,
ljeti

Ruža

1944.

g.

Šarić dr. Vera, iz Karlovca. Dolaskom ustaša bila je kao aktivistkinja neko v r i j e m e zatvorena u Karlovcu kao taoc. U ožujku 1943. g. odlazi u partizane. Bila je liječnik
u vojno-partizaniskoj bolnici u Drežnici, u sanitetskom o d j e l j e n j u Glavnog štaba,
1943. g. upravnik bolnice u Donjem Skradu, a iza V I . ofenzive šef saniteta Kordunskog područja. Za v r i j e m e V I I . ofenzive, kad je neprijatelj nadirao sa svih
strana, mnogo je doprinijela da se svi ranjenici spase. L j e t i 1944. g., učestvovala
u organiziranju partizanske bolnice i doma za trudne žene u Gravini ( I t a l i j a ) .
Iza toga vodi školu za sanitetske kadrove u Grummu. 1945. g. bila je šef vojne
oblasti u Valjevu, a za v r i j e m e velikih borbi u .Srijemu šef V o j n e oblasti za
Srijem. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda i Ordenom bratstva i jedinstva II. reda. Ima čin kapetana.
šašić Seka, rođena 1925. g. u Kirinu, k. Vrginmost. Od 1942. g. bila je borac u I. brigadi
V I I I . divizije. 1943. g. umrla.
Škaljac Mila, rođena 1921. g. u Slavskom. Polju, k. Vrginmost. Od polovine 1942. g. bila
je borac u I V . bataljonu I. brigade V I I I . divizije. Istakla se u akciji na Krašić
1942. g. Tada je bila jedina žena borac u bataljonu.
Skrgić Mila, iz Vojišnice, k. Vojnić. Od 1943. g. bila je borac u V I I I . diviziji.
Šneler-Lulik Milica. Bila je referent saniteta u Karlovačkoj udarnoj brigadi.
Tarabić Desanka, rođena 1923. g. u Cerovcu, k. Vojnić. Početkom 1942. g. odlazi sa svojom
sestrom u partizane. U V I I I . udarnoj diviziji bila je borac, delegat i komesar čete.
Nosilac je Spomenice 1941.
Tarbuk Desa, rođena 1919. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. U N O V od 1942. g. Bila je borac i
bolničarka u I. kordunaškom odredu i II. brigadi. Kasnije radi u sanitetskom
o d j e l j e n j u I. kordunaškog područja i bolnici u Kestenovoj Gori. Ima čin potporučnika.
Tarbuk Stanka, rođena 1926. g. u Tušiloviću, k. Vojnić. Od 2. I. 1943. g. bila je borac u
četi za vezu II. brigade i radio-telegrafist I. brigade V I I I . divizije. Ranjena 1945.

�Tepavac Sofija, rođena 1926. g. u Slušnici, k. Slunj. Od 3. III. 1942. g. bolničarka je u V.
brigadi VIII. divizije. Istakla se u borbi kod Drenovače 1943. g., kad je pod kišom
neprijateljskih metaka, iznijela na svojim leđima osam ranjenih drugova. 1944.
g. bila je ranjena.
Trninić Bosiljka, rođena 1915. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 20. IV. 1943. g. bila je
borac u I. četi IV. bataljona II. brigade VIII. divizije. Poginula 16. XI. 1943. g.
kod Plaškog.
Trošić Zdenka, rođena 26. V. 1920. g. u Dugoj Resi, k. Karlovac. Bila je borac u Karlovačkoj brigadi.
Velimirović Dragica, bila je borac u II. brigadi VIII. divizije.
Vidović Ljubica, rođena 14. I. 1922. g. ui Štipanu, k. Vrginmost. U IV. bataljonu I. kordunaškog odreda bila je kuharica, te borac u četi za vezu III. brigade. Nosilac je
Spomenice 1941.
Višnjić Stana, rođena 1925. g. Bila je bolničarka u II. brigadi VIII. divizije. Ranjena u
borbi kod Oštarija 1943. g.
Vojnović Dragica. Bila je borac u I. brigadi VIII. divizije. Istakla se u borbi kod Oštarija,
kad je s Milkom Poštić ostala sama na bojnom polju, spašavajući ranjene drugove u neposrednoj blizini neprijatelja. Poginula za vrijeme VII. neprijateljske
ofenzive kod Vrginmosta.
Vošnig-Bačić Nela, rođena 14. VIII. 1926. g. u Hrvatskom Primorju. U NOV od 3. V. 1943.
g. Radi u bolnicama u Drežnici, Petrovoj Gori i Kestenovoj Gori, te u kirurškoj
ekipi IV. korpusa. U toku NOB završila je sanitetski kurs u Krbavici (194,3. g.)
i sanitetsku podoficirsku školu (1944. g.) Ima čin vodnika.
Vujić Dragica, iz Vojišnice, k. Vojnić. Bila je od 1942. g. borac u NOV.
Vukelić Mara, rođena 1924. g. Bila je borac u četi za vezu VIII. divizije.
ožujku 1944. g. u borbi kod Lasinje.

Poginula u

Vuković Danica, iz Zagorja, k. Vojnić. Bila je borac u VIII. udarnoj diviziji.
Zirić Anđelija, rođena 1922. g. u Svojiću, k. Vojnić. U NOV od rujna 1942. g. Bila je borac
u VIII. diviziji i telefonista u Kordunskom području. Nosilac je Spomenice 1941.
Zjača-čačić Katica, rođena 1923. g. u Kuitjevu, k. Slav. Požega. Od 1941. g. učestvuje u
NOP. Bila je bolničarka u VIII. diviziji do oslobođenja.
Zlatar Mileva, rodom: iz Perne, k. Vrginmost. Bila je bolničarka u II. četi II. bataljona II.
brigade VIII. divizije. U ožujku 1943. g. na Plavca Dragi, previjajući ranjenika,
smrtno je ranjena.
Živković Ljuba, rođena 1923. g. u Boviću, k. Vrginmost. Bila je borac u III. bataljonu I.
brigade VIII. divizije. Poginula u borbama za Brlog travnja 1943. g.
Župčić Rezika, rođena 15. X. 1919. g. Od k r a j a 1942. g. bila je borac u VIII. diviziji. Ima
čin starijeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Medaljom1 zasluga za
narod.
Dokument

401

IZVJEŠTAJ ČETE VIII. U D A R N E DIVIZIJE OD 16. X. 1944. ŠTABU DIVIZIJE 0
ŽENAMA BORCIMA
Štabu VIII. udarne divizije
U vezi traženja toga štaba od 16. X. 1944.
izvještavamo, da je u ovoj četi od jeseni 1942.
g. do danas 12 drugarica, od kojih je 1 pogiSmrt
Politkomesar:
(ipotpis nečitljiv)

fašizmu

—

nula od avijonske bombe. Iste drugarice nalaze se: 1 bolničarka, ostale telefonistkinje.
Sve su bile borci u brigadama.
Sloboda

narodu!
Komandir:
I l i j a Vi.grijević

�PRIMORJE
Marod
oružane

Hrvatskog

i

Gorskog

GORSKI

Kotara

od

KOTAR

prvih

dana

narodnog

ustanka

organizira

svoje

jedinice.
Sušak,

Kastavština,

Draga,

Delnice,

mjesta

davala
1942.

skog

Primorja

I

i

Grobinština,

Čabarski
su

g.

kraj,

prve

na

brinjskog

borce

V.

operativne

zone.

fije

Gupca«,

»Ljubice

12.

masovno

i

imao

Gerovac«,

i

prosinca

Ove
Hrvatskom
je

KOV
se,

četvrtoj
brigada

u

II.

Primorja,

djelovala

su

po

snijegu
U

sela

brigada,

da

koje

Za

obuhvatao

bataljona:
Odred

teške
bio

borbe

jedinica

s

i

Mataija

mnoga

druga

odreda

bataljon
imao

teritorij

ogulin-

komandom

Štaba

»Marka

je

Hrvatske,

i

pod
četiri

brigada

borbu

u

koja

KOV

Lici,

je

Trbovića«,

Ma-

bataljona.
tada

imala

1.009

Hrvatske.

Kordunu,

Gorskom

Kotaru,

i

XIV.

Plješivici

je

brigada

(Lika),

brigada

još

kolonom

u

od

na

teritoriju

se

tada

gdje
toku

preko

Korduna

neprijateljske

150

i

Like.

Glavni

nalazio

štab

ofenzive

preba-

ranjenika,

nepokretnih

brigada

radove.
brigada

učestvuje

u

primorsko-goranska

11.

XIII.

VI.

na

brigada

divizije

XIII.

su

oslobođenju

divizija

Gacke

NOVJ,

u

doline.

koju

su

ušle

VI.

i

divizije.

se

hitno

prebacivale

na

sektor

Hrvatskog

Primorja,

okupatorima.
formirana

su

je

još

i

tri

treća

brigade,

brigada

XIII.

divizije,

koje

su

popunile

neprijatelju

snagama

jeku

tih

borbi

u
i

ožujka
na

divizija

1945.

Liku,
IV.

borbi

Primorja,

Hrvatske

štaba

ofenzive,

premoćnijim
U

uspješnih

ofenzivu

koncentraciju

I.

Primorju

Hrvatskog

Početkom
teljsku

VI.

Hrvatskom

daleko

Istre,

Glavnog

XIV.

vodile

dugom

XIII.

snage

Italije

S

je

neprijateljske

u

oslobođen.

Kakon
nje

brigada

Drežnici

se

XIV.

Lici,

zovu

formirane
VI.

područjem

ponovo

KO

Jelena,
i

je

uspjelo

a

I.

XXXV.

i

II.

ličku

popunjene

diviziju

i

su

novim

druge

jedi-

Kordunu.

vrijeme

bođenim

su

Potoke

neprijateljske
u

talijanskim

toga,

i

tada

Italije,

kapitulacije

Lici

kroz

formirana

od

bijeg

Pored

u

se

borile
Bijele

Drežnicu.

snagama
g.

kapitulacije

Poslije
borcima.

u

zajednički

ranjenika.
u

probila

1943.

onemoguće

Iza

prepune

ostalim

travnju

također

rata

ofenzivi

obranila

Frkašića

kiši,

s

XIV.

nice

Frkašiću

i

Zajedno

je,

konca

VI.

je

Drugi

Sv.

kotara
pokretu.

partizanska

pet

bataljon.

formirana

koji

dva

sastavu

udarni

Grižane,

Brinjskog

narodno-oslobodilačkom

Hrvatskog

svom

je

u

kraj

Istri.

bolnice

iz

Drežnici

do

neprijateljskoj

i

ranjenike

u

i

formirana

su

i

u

Hrvatske

cila

g.

brigade

Primorju

U
VI.

1942.

dvije

g.

je

I.

i

Istre,

Bribir,

Gornji

boraca.

8.

1942.

Kotara

Krmpote,

Jasenak,

učestvovala

područje

Odred

Ledenice,

Drežnice,

Gorskog

kao

Prvi

listopada

naoružanih

i

teritoriju

kotara,

Hrreljin,

Prezid,

Gorskom

Lici

1944.

g.

ali

1944.

je

g.),

a

dobila

je

još

XIII.

brigade

XIII.

oko

Korenice,

ofenzive

na

u

XI.

—

1943.

korpus,

a

divizija
g.

Gorski

sastavljen

oslovadila
Kotar

većinom

od

Like.

dobivši

XXXV.

čitavim

XIII.

primorsko-goranska

Ljubova

kasnije

na

divizija

naziv

divizije

Bunića,

ovlada

ofenzivi
iste

i
iz

Tita,
i

Bihać,

privremeno
je

toku
se

dijelom

Maršala

su

da
toj

formirao

borbe

njezine

U

manjim

komandanta

izdržale
krvave

uoči

I.

Kotara,

Vrhovnog

g.

Kotaru.

neprijatelja,

(30.

Gorskog

vodeći
JA,

i

najveće

prizna-

»Udarna«.

(ličke)
i

posljednju
Udbine,

Gospić

i

neprija-

osiguravajući

potpuno

oslobođenje

Like.
Iza
Rijeci.

I

nastupanju

likvidacije
na

kraju,

prema

Gospića

učestvovala

XIII.

divizija,

Trstu.

Njezine

u

je

u

sastavu

brigade

tjeranju
IV.

neprijatelja

jugoslavenske

sudjelovale

su

u

prema

armije,
oslobođenju

Otočcu,

učestvovala
Istre,

je

Slovenskog

Senju,
u

Ogulinu

i

pobjedonosnom
Primorja

i

Trsta.

�Dokument

402

IZ IZVJEŠTAJA REFERENTA SANITETA XIII. DIVIZIJE OD 22. XI. 1943. REFERENTU SANITETA IV. KORPUSA 0 STANJU SANITETSKE SLUŽBE U DIVIZIJI 1
REFERENT

SANITETA

13 D I V I Z I J E N'OVH

Izveštaj od 8. XI. do 21. XI. 1943. g.

22. X I . 1943.

Referentu saniteta 4 korpusa NOV i Glavnom sanitetu NOVH
. . . Civilna zdravstvena služba je kod nas zarazne bolesti«. Dao sam brigadnim refeslabo organizirana. Na cijelom našem- tere- rentima potrebne upute za borbu protiv zaraznih bolesti. (Priložio sam ovo pismo u
nu nalazi se samo jedna zdravstvena ekipa
(dr. Oreščanin u1 Drežnici). U brinjskom zadnjem izvještaju Glavnom sanitetu NOVH)
Higijeničarka I. brigade izdala je letak prokotarui, koji je ogroman, ne postoji civilna
zdravstvena služba, unatoč toga da je skoro tiv pjegavog tifusa, koji prilažem. Bataljonu svakom selu ovog kotara po koji slučaj
ski higijeničari ne postoje. Brigadni higijetrbušnog ili pjegavog tifusa. Zdravstveni
ničari: 1 brigada •— Vera Švabenic je doodbori, (kako sam se imao prilike osvedočiti
b r a ; 2 brigada — Lenac ne zadovoljava
sam na terenu), još nisu organizirani. Ako
(premalo stručno znanje) ; 3 brigada —
želimo sprovesti uspješnu kampanju protiv Švarc Jeti zadovoljava; 1 brigada — Marica
zaraznih bolesti, mora ići sanitet vojske sa
Frlan dobra; 1 i 2 odred još nemaju higisanitetom pozadine usporedo. Nemoguća je jeničara, isto nema higijeničara artiljerijski
borba protiv zaraznih bolesti bez dobro ordivizion.
ganizirane civilne zdravstvene službe. K
Hrana je osrednja, jednolična. Fizička
svemu tome dolazi još pasivno držanje naroda, osobito Drežnice, u pogledu izvršava- kondicija je slaba uslijed velikih napora u
poslednjih mjesec dana, a ima i priličan
nja higijenskih mjera, a i mizerne prilike
procenat boraca koji su i prije stupanja u
pod kojima žive civili u Drežnici i Gornjem
partizane bili fizički slabi (proletarijat inKraju. Ako se uzmu u obzir svi ovi faktori,
vidi se da nemamo nikakve garancije, da se dustrijstih predjela Primorja i Istre).
Prijavljenih slučajeva zaraznih bolesti do
neće pojaviti zarazne bolesti u našim jedisada u našim jedinicama nije bilo . . .
nicama. Mislim da moramo dobiti, osobito u
pogledu obuće i organizacije civilne zdravstvene službe sa vaše strane više pomoći,
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
jer ovi neriješeni problemi mogli bi imati
Politkomesar,
Komandant, pukovnik
teških posljedica.
V. Kovačcvić
Naša borba protiv zaraznih bolesti. SvaReferent saniteta
ki bataljon naših jedinica, (osim 1 odreda)
Dr. M a r j a n Morelj
ima svoje bure za šurenje koje se, ako prilike ikako dozvoljavaju, vrši redovito. Počeli smo sa propagandnim radom, Razmmo1
Zbornik dokumenata sanitetske službe u NO
žio sam jedan članak o pjegavcu i »Crijevne ratu jug. naroda, knjiga 2.

�Dokument

403

IZ NAREDBE ŠTABA XIII. DIVIZIJE OD 28. XII. 1943. KOJIM SE POHVALJUJU
BORCI I RUKOVODIOCI IV. BATALJONA III. BRIGADE

•

�Dokument

404

IZVJEŠTAJ ŠTABA I. U D A R N E BRIGADE XIIL DIVIZIJE 0 UČEŠĆU ŽENA
BORACA U OPERATIVNIM JEDINICAMA
ŠTAB
I. UDARNE BRIGADE
XIII. DIV. XI. KORPUSA NOVJ
Broj 753

1. U početku borbe žene su u većem' broju učestvovale u operativnim jedinicama, ali
je kasnije razvitkom naše borbe i oslobođenjem većih teritorija t a j broj počeo padati,
tako da danas imade u našoj brigadi svega
14 žena što od prilike iznaša 1.5%. Razlog
opadanja broja žena u operativnoj jedinici
je taj, što danas žene rade u pozadinskim
službama i time im se o-lakšava njihova služba, koja je u operativnim jedinicama strahovito teška.
2. U našoj brigadi nema odlikovanih žena-boraca, a niti su predložene za odlikovanje.
3. U zadnjoj godini dana poginule su tri
drugarice, a jedna je ranjena. Poginula je
drugarica Stojanović Milka, mlada Crnogorka iz Barske Crnice, koja je prvih dana
borbe bila u pokretu, pa je uhapšena od
talijanskih fašista i internirana u Italiju.
Nakon sloma Italije došla je ponovno u naše
redove i prihvatila pušku da se osveti za
nepravde počinjene na njoj samoj i na cijelom narodu. Prilikom napada na Crikvenicu, dne 27. VI. 1944. g. kad je komandant
bataljona tražio dobrovoljce za jurišače,
mlađa Milka javila se prva da će jurišati na
neprijateljsko gnijezdo. Komandant ju je
odvraćao od toga, ali Milka je odgovorila:
»Palo je mnogo drugova boljih od mene, pa
mogu i ja.« Švapski metci pogodili su drugaricu Milku u sjajnome jurišu prvog bataljona kroz Crikveničke ulice.
Drugarica Kukanić Lovorka, pomoćnik
komesara I. bataljona iz Sroki-Kastav, rođeđena 30. VIII. 1924., poginula je na slijedeći način: Prilikom napada na Vrbovsko,
dne 1. VII. 1944. g., gdje se je ugnjezdila
ustaška banda, naša brigada izvršila je sjajan nalet i izbacila neprijatelja iz mjesta.
Međutim, neprijatelj je bio nadmoćniji, i
povratio se, natrag. Naše jedinice su se morale povući. Pri povlačenju Lovorka je ostala odsječena. Tu ju je banda opkolila. Lovorka je bila vrlo hrabra djevojka. Njezin
smajser radio je punom parom. Banditi su
padali oko nje, i ona nije ni pomišljala da
se preda. Ispraznila je dva velika šaržera na
šmajseru, ali onda je ostala bez municije.
Pokušala je da umakne, ali nije uspjela.
Neprijatelju je uspjelo uhvatiti je živu.

Dne 1. XI. 1944.
Zvjerstvo neprijatelja je tu došlo do izražaja. Lovorka je poginula mučeničkom smrću. Pronašli smo kasnije njezin izmrcvareni
lješ. Grudi su joj bile izrezane, a oči izbodene. Pobješnjela zvijer dala je oduška svome bijesu.
U zadnjim borbama poginula je drugarica Nina Krstulović mlada Dalmatinka sa
otoka Brača, rođena 1. IX. 1924. g. Drugarica Nina bila je od prvih dana odana našoj
borbi i zato je bila uhapšena po Talijanima
i odvedena u internaciju, gdje je bila sve
do kapitulacije Italije. Nakon kapitulacije
Italije Nina je došla do naše brigade i tu se
zadržala, želeći da što prije vrati milo za
drago neprijatelju. Nina je bila vrlo hrabra
drugarica. Nikada nije gubila prisutnost
duha i uvijek je bila spremna na borbu.
Bila je vrlo voljena od svih drugova i drugarica. U zadnje vrijeme bila je referent
saniteta u svom bataljonu i tu je pokazala
svu svoju vještinu i pažnju prema bolesnim',
a naročito ranjenim drugovima. Nina je
konačno za t a j svoj poziv žrtvovala i samu
sebe. Prilikom borbi kod Lukovdola, kada je
njezin bataljon naletio na neprijateljsku zasjedu, bataljon se malo povukao od ceste,
ali Nina je čula da je neko ranjen na cesti
zaviknuo. Nije mogla ostati u zaklonu, izjurila je na cestu da spasi ranjenog druga,
ali je tu i sama pala izrešetana metcima
neprijateljskog »Šarca«.
Prošle godine u mjesecu oktobru poginula je u borbama kod Karlovca borac IV.
bataljona »Matije Gubca«, drugarica Milica
Jakšić. Pobliže podatke o toj drugarici nismo mogli dobiti. Toliko znamo da je došla
u naše redove poslije kapitulacije Italije,
učestvovala u borbama na Lošinju, gdje se
je vrlo dobro pokazala.
Među ranjene drugarice spada i drugarica Ivanka Vrbanec, mlada Hrvatica iz Lukovdola, rođena 25. IX. 1926. g., koja je stupila u partizane 10. III. 1943. g. U borbi se
je Ivanka snalazila vrlo dobro i naskoro je
postala politički delegat, a poslije toga pomoćnik komesara čete. U borbama u Gornjem Kraju, prilikom' napada na Bukovlje,
dne 13. IX. 1944. g., Ivanka je zapovijedala
vodom svoje čete. Javila se je dobrovoljno
na juriš. U sjajnom jurišu Ivanka je bila

�na čelu svojih jurišača, prva je bacila ručne
bombe u bunker, koji je brzo likvidiran. A l i
bilo je više bunkera za likvidirati, i Ivanka
sa svojim vodom produžuje svoj po.sao. T r i
bunkera padaju jedan za drugim-, ali kod
trećeg k r a j Ivanke je palo topovsko zrno,
koje ju je pogodilo u nogu. Ona pada, ali je
njezini drugovi iznesu sa bojišta, i sada se
drugarica Ivanka nalazi u bolnici.
Među ostalim drugaricama moramo spomenuti i referente saniteta našeg I I I . bataljona drugaricu Albinu Kauzlarić, Goranku
iz Fužina, rođ. 1. I I I . 1920. g. U partizane
je stupila 22. V I I . 1942. g. U v i j e k je nasmiješena i -sa velikom- ljubavlju n j e g u j e i liječi -svoje ranj-en-e drugove. U v i j e k u- borbenim
redovima. Sa svojim hrabrim držanjem i
požrtvovanimradom, olakšavala je tešku
službu u našim jedinicama. Neobično je
obljubljena m-e-đu svim drugovima i drugaricama, koji ju od milja nazivaju »druže
doktore«.

Među istaknute drugarice ove brigade
spada i drugarica Anka Pađ-en, potporučnik,
koja je pred nekoliko mjeseci prekomandovana u brigadu OZN-e, i koja j-e u ovoj brigadi bila zamjenik komandira čete, a isticala s-e- u svim borbama -svojinu hrabrim
držanjem-. Bila je ranjena u mjesecu januaru
ove godine, prilikom ofenzive na Drežnicu.
Nadalj-e spomenut ćemo još i drugaricu
Mrkić Anđelu, Crnogorku, političkog delegata u našem; II. udarnom bataljonu, koja je
sada prekomanđovana i nalazi se kod Štaba
divizije.
Općenito možem-o reći da su se sve drugarice pokazale- kao vrlo vrijed-n-e i hrabri
borci.
T a č n i j e b i o g r a f i j e za navedene drugarice ne možemo dati, j e r sa istima ne raspolažemo.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Politkomesar:
Ivo

Stipančić

BIOGRAFIJA
NARODNOG

Rođena
mašnoj
napustiti
i

je

u

Crnom,

svoju

pomoći

kotar

porodici.

radničkoj

Vrlo

rodnu

svoju

kuću,

Crikvenica,
mlada

da

porodicu,

HEROJA

bi

koja

u

Kad

siro-

1942.

kvenice,

g.,

probijajući

između

patrola,

se

neprijateljskih

édlazi

Željela

u

je

Jednog
iza

zarađivati

mogla

Ankin

vod.

Konačno

vrlo

bijedno

g.)

izvršeno

Trebalo

jutra

bilo

To

je

što

iz

okupirane

bunkera,

Cri-

straža

i

ostale

odmah
su

Kad

da

puške,

smjelo

neprijateljskih

jednim

drugom,

cjeni

se

povući.

dvije

nije

odlazi

talijanski

kasno

se

ma

jedinicu.

fašisti

ih
šta

pištolj

straža
poduzme.

tu

i

pisaća

neprijatelju

rafala,

Anka

je

dovima.

bila

skog

i

na

Hreljina,

mirju

tu

napad

ustaško

sjećanju

svim

lično
bila

i

VI.

njen

Napad

i

ruke.

se,

s

izvukla

još

drago-

Anka

Lici

primorsko-goranske

borac.

Svagdje

neprijateljski
na

uporište
borcima,

učestvovali,
neustrašivi

je
vlak

četnički
na
ne
već

samo

borac

prvim

kod

re-

Ogulin-

garnizon

u

Gori,

ostat

će

što

Ravnoj

i

u

brigade,

zbog

zbog
Anka

toga

toga,

što

ustaša,

Pađen.

težak

zaslao

Vlasti

(1943.

Anka

je

bila

»Skojevci,

je

morsa

Poljane,

je

snažno

njenog

kad

oko

50
i
Anka

Pađ*en

je

nasmijana,

kilometara,

kongresu

napri-

utjecala

Kotara.
koju

je

koji

na

omladini
Dugo

je

je

Tada
je

i

na

na

20

Slunja
noć

čelu

kao
je

na

ve-

Primor-

razgovarala
i

po

ovom

dugom

i

Prvom

delegat
s

njoj

Primorja

o

do

prijeći

kolone,

učestvovala

borcima

tom

jednoj

drugove.

pohvalio

pričala

od
jednu

svoje

Bihaću

Anka

doživjela

za

g.

u

zarobila

domobrane.

išla

1942.

ju

i

bataljona

je

u

vodom

toranj
u

bodreći

okruga.

Titom,

svojim

trebalo

ona

USAOJ-a

sko-goranskog
gom

sa
crkveni

preobučenih

dra

druposlao

i

Gorskog

susretu

i

sreći,

mučnom

putu

Pađen

sa

za

Bosnu.

Go-

je

parola:

zauzela

Prilikom
Sertić

ma-

u

Crne

četnike.

uvijek

godine
u

pozdrave

osnivanju

Anka

zgradu

jednoj

na

i

sigurnošću

borce.

okorjelih

pro-

je

Međutim,

pasti

u

u

materijal.

Po

probila

juriš!«

sa

zauzimanje

—

na

vanredan

uvijek

jurišem

jed,

Iste

jedinice.

hitnije

su

sve

vatrom

i

njezine

ostale

šina.

borac

ranog

se

zgradi,

njima

je

neki

je

Njezina

partizane.

biti

leda

primijetila,

orti

izvršiti

bataljona

borbi

u

trebalo

Štab

jurišnik-bombaš.

Ljeti

Pod

je

datak,

živjela.

bili

PAĐEN

je

morala

je

ANKE

Poslije

kapitulacije

jom

jedinicom

bori

su

oko

jedinica

NOV.

s

neke

se

iz

obruča.

Italije
se

u

Da

jedinice

dijele

Anka

dobiva

Anka
Istri.
bi

na

Nijemci
izbjegle

manje

zadatak

da

stežu

svoobruč

opkoljavanje,

grupe
izvuće

i

probijaju
svoj

vod.

�Ona

se

sa

ske

svojim

redove

i

bor,cima

ponovo

probija

opravdava

kroz

neprijatelj-

povjerenje

svojih

starješina.
U

jednoj

opkoljen,

borbi,

a

preuzima

komandu,

neprijateljski
U

g.

Nijemci

čiji

a
je

su

prilaze

komandir

položaj.

uskoro

je

jedna

Kad

joj

ruka

bolničar

podnosila

Nakon

jer

Nijemci

pomoć,

ali

je

je

bili

znala

Dok

je
da

čitave

odbijeni,
da

je

pucali.

strpljivo

izdržljivost

odbila

ruku.

nastavila

ruku,

bol,

su

što

liječničku

povezivao

za

imala

zamjenjuje,

lijevu
je

bra-

Vukelića

onesposo-

smjesta

drugom

strašnu

Pađen,

u

je

minobacačima.

minobacač
ga

odlučno

drežničku

od

štitili

Anka

ranjena

krvarila,

opasnosti.

brigada

dolazili

je

Anka

sama

držanje

nice.
je

i

je

smireno
njeno

je

bila

Kad

razbija

na

su

puškomitraljesca,

ali

napadaju
Sesta

bio
Anka

jedinicom,
iz

Nijemci

svoje

bataljon

poginuo,

bataljon

Vukelića.

bolnici.

najistureniji
bio

sela

njen

svojom

izvlači

1943.

šumu,

Četa,

sa
i

iznad

prilaz

kroz

je

bataljona

obiruč

jesen

bolnicu
nila

kada

komandant

i
je

jedi-

zatražila

ostane

u

bol-

nici.
Poginula
kao

1944.

g.,

oficir

junačko

držanje,

Za
zasluge
ne

je

obavještajni

u

borbi

skupštine

Anku

za

FNRJ

Pađen

na

izviđanju

kod

Bosiljeva,

bataljona.
samoprijegor

oslobođenje,

odlikovao

Ordenom

je

Narodnog

i

izvanredne

Prezidijum
20.

XII.

Narod-

1951.

g.

heroja.

Narodni

heroj

Anka

Pađen

Dokument

405

IZVJEŠTAJ ŠTABA III. BRIGADE XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA U SVOJIM
JEDINICAMA
ŠTAB
III.

BRIGADE

NAR.

DSL.

XIII.

DIVIZIJE

VOJSKE

JUG.

Broj 108.

Dne, 21. X I . 1944.
Politkomesaru 13. divizije XI. korpusa N O V J

U vezi Vašeg dopisa od 14.
učestvovale u N O V , a nalazile su
mnoge od pomenutih drugarica
od njih su radi teških napora i
Imena

drugarica

su

oktobra o. g. šaljemo Vam popis drugarica, koje su
se u bataljonima brigade. Podaci nisu potpuni, j e r su
bile kraće v r i j e m e u sastavu naših bataljona, a većina
posljedica o b o l j e n j a prebačene u pozadinu.

slijedeća:

1. Rački Jakova Dragica, bolničarka, rođena 11. I V . 1924. g. u Delnicama u N O V
stupila 9. I X . 1943. g. dobrovoljno, po zanimanju1 kućanica, politička pripadnost SKOJevka, narodnosti Hrvatica, dobar borac, te se
u više navrata istakla u pružanju pomoći
našim ranjenicima kao i izvlačenju istih sa

položaja. iSada se nalazi u brigadnom sanitetu.
2. Rajić Rudolfa Elza, bolničarka, rođena
7. X. 1922. u Prozoru. U N O V stupila 4. I.
1944. do tog datuma nalazila se u zatvoru
u I t a l i j i , politička pripadnost SKOJ-evka,
narodnost Hrvatica, kao borac dobra te tako-

�der se istakla u borbama kod Lokava, Fužina pri pružanju pomoći našim ranjenicima
kao izvlačenju istih pod vatrom- sa položaja
te služila primjerom. Sada na dužnosti u
OZN-a brigadi.
3. Mohorić Frane Celestina, rod. 2. V I I .
1926. g. u seju -Srdoć, Kastav, bila je dobar
borac i odana N O B . Radi fizičkog iscrpljenja
otpuštena kući.
4. Šlezinger Huge Ada, rod. 15. I. 1922.
g. u V i r j u , Đurđevac, stanovala u Zagrebu, u partizanima od 20. V I . 1942. g. dobrovoljno. Poginula kod obrane bolnice br. 7
Vukelići 27. L 1944. Bila je vrlo hrabar borac, disciplinovana a po s v o j o j borbenosti
bila za primjer ostalim borcima. Naročito
se istakla u borbama sa bataljonom L j u b i c e
Gerovac ui Brinjskim klancima kao i za vrijeme ofenzive na Gacku dolinu.
5. Maretić Ivana Katica, rođena 10. X.
1925. g. u selu Jurići, općina Žminj, srez
Pula, ti partizane stupila 15. V I I I . 1943. g.
dobrovoljno. Sada se nalazi u našem 4. baSmrt

fašizmu

—

taljonu. Bila je kao bolničarka u vojno partizanskim bolnicama te se je kod evakuiranja istih pokazala v r i j e d n a i požrtvovna,
inače borbena i disciplinovana.
6. Horvat Vilma, rođena u Kostreni, Sušak, datum rođenja nepoznat. Bila je kao
bolničarka u bataljonu. U više navrata istakla se kod spašavanja ranjenika te na toj
dužnosti zarobljena od N i j e m a c a kod prodora na Gorski Kotar i nakon groznog mučenja obješena o telefonski stup u Fužinama u augustu mjesecu 1944.
7. Halamek Antonija, iz Sušaka, bolničarka, bila je vrijedna, m a r l j i v a drugarica,
borbena i prilikom
akcija na Grobničkom
polju zarobljena od ustaša i sada se nalazi
kod svoje kuće.
To su u glavnom karakteristike za drugarice, koje su bile u bivšem II. odredu do
f o r m i r a n j a naše brigade od kojih se nekoje
i danas nalaze u jedinicama. N e k o j e koje
su bile kratko v r i j e m e u operativnim jedinicama i dezertirale nismo ih naveli u
dopisu.
Sloboda

narodu!

Pomoćnik

politkomesa-ra,
Dovečar

Dokument

kapetan

Fric

406

IZVJEŠTAJ ŠTABA II. BRIGADE XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA
POLITKOMESAR
II. B R I G .

13.

DIV.

Dne 25. X I . 1944.
Politkomesaru 13. divizije
Prema telefonskoj depeši od 23. X I . 1944.
dostavljam- podatke o ženama borcima:
Drugarica Maca Jakšić iz Srpskih Moravica došla je u partizane koncem 1942. g.
Kao borac istakla se u borbi kod Pazarišta,
g d j e je prva s bombom u ruci pretrčala pol j e i ušla u crkvu koju je držao neprijatelj.
U Oš-tarijama, kroz kišu neprijateljskih taneta, izvlači ranjenike. Kod napada na Karlobag u liniji među prvima bacila je bombu
u bunker i skočila u njega. Osimi toga sudjelovala je kao borac u mnogo drugih akcija, napada i neprijateljskih ofenziva i uvijek je služila kao primjer u jedinicama. Ista
drugarica nalazi -se u Grupi Odreda 13. divizije.

Drugarica Kezele Pepica rođena 192-6. g.
u Delnicama, borac II. brigade, požrtvovna,
disciplinirana, služila je primjerom u jedinici. -Sudjelovala je u više borbi. U borbi na
Kapeli kod Carske kuće, neustrašiva, nalazila se je u p r v o j liniji među borcima g d j e
je bila i ranjena. Umrla je na putu za bolnicu 7. IV. 1944. g.
Drugarica Jelka T r b o v i ć iz Drežnice istakla se kao dobar i i z d r ž l j i v borac. Sudjelovala je u mnogo akcija i borbi. Kod razbij a n j a talijansko-četničke ofenzive, kao dobar i neustrašiv borac, sudjelovala je u nasilnim izviđanjima oko K r i v o g puta. Našla
se je više puta u borbi između bunkera, daleko unutar neprijateljske žice. -Sudjelovala

�je u svim borbama u Lici, oko Gospića,
Otočca i u Gornjem K r a j u , odakle je otišla
na rad u pozadinu.
Drugarica Pilepić Emilija iz Zameta, Kastav, kao borac neustrašiva, sudjelovala je
u I V . neprijateljskoj ofenzivi, u borbama
oko Gospića, Otočca i Drežnice. U ofenzivi
na Gorski Kotar, kao referent saniteta bataljona, služila je primjerom: svojom- požrtvovno,šću i revno,šću u izvlačenju i pružanju pomoći ranjenicima, g d j e biva i sama
ranjena od bacača. Ista se drugarica nalazi
u bolnici na liječenju.

Drugarica Trbović Anka iz Jo-sipđola, kaö
borac čete za vezu II. brigade, služila je primjerom svojom požrtvovnošću, poslušnošću
i ponašanjem. Sudjelovala je u svim borbama k o j e je vodila brigada. Kod postavljanja
veze između jedinica, prilikom neprijateljskog prodora na Gorski Kotar, poginula je
kod Vrbovskog na Stubici, dne 5. VI. 1944. g.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Politkomesa-r, m a j o r :
Stjepan L a k i ć

Dokument

407

IZVJEŠTAJ ŠTABA XIII. DIVIZIJE 0 ŽENAMA BORCIMA U SVOJIM JEDINICAMA
ŠTAB
13. D I V I Z I J E X I . K O R P U S A
B r o j 807

NOVJ

Štabu XI. korpusa N O V J za Glavni odbor A F Ž - a Hrvatske
U samom početku Narodno-o-slobodilačke borbe učestvovao je u istoj dosta veliki
b r o j žena, što bi se u postotcima dalo izraziti sa po prilici 10%. Razvitkom borbe, teškoćama samog života u operativnim jedinicama, oslobođenjem većih teritorija, t a j b r o j počeo
je opadati, a drugarice su se upućivale na d r u g e dužnosti većinom u pozadini, tako da se
je t a j broj smanjio i danas iznaša u našoj d i v i z i j i jedva 1%, Ili, po broju, 40. Ove drugarice, koje su još danas u operativnim jedinicama, zadužene su većim dijelom po bolničarskoj dužnosti, no i u tom zvanju ima ih veliki b r o j koje su sa svojom borbenošću, hrabrošću i odanošću NOB-i toliko istakle, da su tim svojim vrlinama nadmašile mnoge drugove.
Odlikovanih drugarica u našoj diviziji nema.
Od drugarica koje su učestvovale u N O B , i koje danas u n j o j učestvuju, navodimo
podatke :
1. Lipovac Franca — prilikom borbe na
Gomirju pokazala se kao dobar borac i neustrašiva. Jurišala je na neprijatelja i u jurišu teže ranjena, te je od tih rana i umrla
u bolnici u Drežnici. 1
2. Gostović Dušanka — politdelegat. Poginula je prilikom zauzimanja Crne Vlasti.
Dušanka je bila dobar borac i svakom je
zgodom, služila primjerom ostalim borcima.
3. Stanić Marija — prilikom borbe na
Crnoj Vlasti pokazala se kao dobar borac.
U jurišu na jednu kotu bila je smrtno pogođena od četničkog mitraljeza.
4. Šuperina Erika — poginula je prilikom,
neprijateljske ofenzive na Gorski Kotar kod.
Lukovdola, kad je iznosila ranjenog druga
iz borbe.
5. Stachler Sofija — bolničarka, ranjena,
je od četnika kod Vrhovina, te je tako ranjena odstupala i od iznemoglosti pala, naštosu je četnici uhvatili, mučili je na n a j z v j e r -

skiji način, izvadili j o j ž i v o j crijeva i napokon je ubili.
6. Halamek Neda i Benedetti Ksenija —
članice glumačke grupe ove divizije — bile
su, prilikom- ispada četničke bande u Stajnici, uhvaćene i zvjerski mučene, te su nakon strašnih m-učenja završile svoj mladi
život izgorivši u vatri, u koju su ih žive
bacili.
7. Turkalj Anka — prilikom neprijateljske
o f e n z i v e na Gorski Kotar vršila je dužnost
kod telefona, na položaju. Bila je teže ranjena od neprijateljskog bacača i od zadobivenih rana u bolnici um,ria. Anka je u više
borbi pokazala p r i m j e r izdržljivosti i herojstva.
8. Fućak Ružica — istakla se kao dobar
borac u borbama kod Pazarišta. U odbrani
bolnice kod Drežnice, kada su ustaše napali bolnicu, ona je svojom hrabrošću spasila mnoge ranjene drugove pod kišom ne-

�prijateljskih mina. Kad su bolnicu zapalili,
ona je iz goruće zgrade izvlačila ranjene
drugove i pokazala primjernu hrabrost kod
izvlačenja ranjenih drugova sa položaja.
9. Trbović Beba — dobar borac, izdržljiva i neustrašiva. U IV. ofenzivi, na Veljunu,
jurišala je na neprijatelja. Istakla se također u borbi kod Gomirja i Karlobaga i u
mnogim drugim borbama. Služila je primjerom1 drugim- borcima.
10. Matić Naca — kod zauzeća Gomirja
prva je jurišala na četničke bunkere. Istakla
Smrt

fašizmu

se također kod zauzeća Severina na Kupi
g d j e je za v r i j e m e borbe uzela puškomitraljez i nemilosrdno kosila neprijatelja. Sudje
lovala je više puta kod rušenja pruge. U
mnogim se borbama pokazala kao vrlo dobar borac. Postala je rukovodioc i sada je
na dužnosti pomoćnika politkomesara.
B r o j poginulih boraca žena ne može se
tačno ustanoviti. Mislimo da ih je iz naše
divizije poginulo 40—50.
0 drugaricama
koje su ranije poginule nemamo podataka.

— Sloboda

narodu/

Politkomesar-potpukovnik:
Matić Đuro

1 Lipovac
Fanika (Franca), rođena 1922. g. u
Tršću, Čabar, stupila je 1942. g. u X I V . brigadu
V. operativne zone. U borbi k o d G o m i r j a teško je
r a n j e n a i prevezena u bolnicu Drežnica, g d j e je
umrla od zadobivenih rana. P r e d smrt je napisala
pismo s v o j o j m a j c i , k o j e o v d j e donosimo u p r i j e pisu:
I
» D r a g a m a j k o , j a v l j a m ti se s nekoliko r i j e č i .
M o ž d a znaš g d j e sam i što- se sa mnom dogodilo,
ali mislim da se priča m n o g o više nego što jeste.
E v o da ti opišem: N a l a z i m se na bolesničkoj postelji u Vukeliićima k o d Drežnice. R a n j e n a sam u
nogu. P o l o m l j e n a mi je kost p o d k o l j e n o m u a k c i j i
kod G o m i r j a . Sada nemam više p r e v e l i k i h bolova.
I d e mi na b o l j e . N e m o j misliti da sam na hladnom,
ili da sam gladna. N e , za sve je dobro, samo mi
je j a k o dugočasno, ali ipak nisam klonula. Još u
meni živo srce kuca za osvetom i j e d v a čekam, ka-

Dokument

da će opet doći dan da m o g u primiti pušku u ruke.
T r e b a se m a j k o svetiti banditima k o j a nam, čine
tolika z l o d j e l a . A l i n j i m a je došao k r a j . Propali su
oni, za n j i h više spasa nema. Sada će sigurno naša
brigada doći tamo, ako još n i j e . Mo-žda će i za
Tršće k o j i b a t a l j o n , pa g l e d a j kako ćeš se pokazati
prema partizanima. P r u ž i im pomoć čime g o d možeš, j e r danas ti je partizan svetac, spasilac naroda.
A k o dođe do tebe A l j o š a , on će ti kazati, kako
je bilo, pa te molim, da ga čim ljepše primiš, jer
je to dobar drug, k o j i mi je na svakom koraku
pomogao. A k o dobiješ u ruke o v a j list, malo se
pointeresiraj da mi odgovoriš. K a k o ste doma? Je
li se tko vratio iz I t a l i j e ? K a k o ste proveli Božić?
Ž a o mi je što ne m o g u u naš kraj, ali što ćemo,
kad ovako mora da bude. Borba je borba.
Voli te tvoja Fanika.«

408

PRVA GORANKA PARTIZANKA — KOMESAR BATALJONA
Iz

»Rođoljupke«,

glasila

AFŽ

za

Početkom 1942. g., u veljači, iza jedne
akcije u Srpskim Mo-ravicama, došla je u
Komandu Gomirske čete u Rabatiće 18-godišnja omladinka iz Srpskih Moravica, drugarica Matić Naca, djevojka bez oca i majke
koja je do sada sa d v i j e sestre uzorno vodila gospodarstvo. Bila je mirna, radina, a
na prvi pogled izgledalo je da ne bi mrava
pogazila. Drugovi je rasporediše za četnu
kuharicu. Odmah je sa svojim neizmjerno
marljivim radom pokazala primjer ljubavi
prema
borcima
i
Narodno-oslobodilačkoj
borbi. Ona je samo kuhala, te radila i čistila
cijelu četu, dočekivala borce kad su dolazili
s akcija i njegovala ih kao majka. Radi njenog primjernog rada i njege boraca drugovi
su je neizmjerno zavoljeli, cijenili, odnosili
se prema n j o j s najvećim poštovanjem:, kao

Gorski

Kotar,

srpanj

1944.

g.

djeca prema majci ili braća prema sestrama.
Radeći ćutljivo i mirno svakodnevni teški
posao, nitko nije mogao slutiti da se u tom
mirnom, spokojnom stvorenju k r i j e velika
tajna, da u n j o j leži vrednota nove ženečovjeka. U n j o j se krila na dnu njene duše
visoka svijest, ogorčenje na bezakonje vršeno nad čovječanstvom, a koje bezakonje je
ona prilično iskusila na s v o j o j koži. Uvidjevši da se ono može otkloniti samo putem Narodno-oslobodilačke
borbe,
ona
svijesno
podređuje svoju mladost i pomisao na ugodni život u interesu borbe. Bila je svijesna
da mladenačku snagu treba uložiti u velike
ciljeve, za narodnu sreću i slobodu, koja treba da o v j e k o v j e č i i sreću i mladost svih nas.
Ona je osjećala da u kuhinji daje malo za
Narodno-oslobodilačku borbu. Znala je da

�se najvi'še daje, ako se puškom uništava
neprijatelja. Nastojala je da dobije što veće
političko znanje, te je pomno proučavala,
kadgod je imala vremena, narodno-oslobodilacku štampu. Na njeno svakodnevno traženje dozvolila joj je Komanda čete da jednog travanjskog dana ide u akciju s drugovima borcima na prugu kod samog Gomirja, gdje je trebalo sačekati fašističku podoficirsku patrolu i uništiti je. I zaista, svoje
svakodnevno traženje za oružanom akcijom
već je prvog puta opravdala, pokazavši primjerom hladnokrvnost neustrašivog div-borca, koji neizmjerno mrzi neprijatelja. Pustivši fašističku patrolu do na 4 metra, prva je
bacila na njih jednu bombu-kragujevku, i
fašistički psi valjali su se u svojoj poganoj
krvi. Drugarica Naca skočila je prva s Milošeih/ Rogovićem, tadanjim komandirom, a
sadanjim komandantom brigade, na juriš, i
hladnokrvno svojom rukom, smiješeći se,
dokrajčila nožem život četvorici fašista.
Plijen je bio puškomitraljez, puške, pištolji,
bombe, odijela i t. d. Toga dana došla je do
potpunog izražaja duboka svijest mirne, ćutljive i radine Nace, a drugovi su je još više
zavoljeli i ponosili se njome. Ona im je bila
snaga, jer su kraj sebe vidjeli ženu divborca. Tada joj je rukovodstvo udovoljilo,
te više nije bila u kuhinji. Posvećena joj je
puna pažnja, išla je iz akcije u akciju, i
svugdje je pokazala herojstvo, tako da je
kod Bribira jurišala na kamion i zarobila
prvi teški mitraljez • - talijansku bredu, a
—
fašistima naplatila kao i onima kod Gomirja.
Iste je godine svršila omladinski i politički
kurs, a pored svakodnevnih borbi radila je
politički i organizaciono među omladinom
u vojsci. Prošla je tešku zimsku ofenzivu u
Lici 1943. g. Zbog oronula zdravlja upućena
je nakon toga u pozadinu. Ne oporavivši se
dobro, ona se svojevoljno vraća u operativnu jedinicu, gdje neustrašivo nastavlja
nemilosrdnom borbom, služeći uvijek kao
primjer. Pored svih tih napora i podviga,
ne gubeći ženskost, što njeno boračko junaštvo upotpunjava — ona je uvijek prva,
kako u bitci, tako isto u tome, da borca opere, da im skuha jelo, zakrpa odijela i rublje
i t. d.

Kaca

Matić

Zbog svih tih njenih zasluga, primjernosti i sposobnosti u vojničkom rukovođenju,
neobično je cijenjena od boraca, rukovodstva
i naroda, te je zaslužno imenovana vojnim
rukovodiocem - političkim komesarom' bataljona.
Prva Goranka partizanka, koja je kao
žena prva od Goranki svojom rukom uništila
nekoliko fašističkih lupeža, bila je putokaz
i mnogim drugim omladinkama Gorankama,
koje su pošle njenim putem i mnoge od njih
već položile svoj život na polju časti i slobode.
Tajnu mirne, ćutljive i radine partizanke Nace otkrila je Narodno-oslobodilačka
borba kao i kod bezbroj drugih žena. Njezin
talenat i sposobnost ne će ostati nepoznat
i nije nestao kod ovaca, kako je to rekao veliki naš pjesnik Njegoš, nego će poslužiti
na općenarodnu dobrobit i sreću.
Branko

Vukelić

�M E Đ U B O R C I M A POJ I N O V H R V A T S K O G P R I M O R J A I GORSKOG K O T A R A N A L A ZILE SU SE I OVE D R U G A R I C E :

Ban Olga, rođena u Zarečju, k. Pazin. Početkom 1943. g. odlazi s ocem partizanima u
Hrvatsko P r i m o r j e . Nakon kapitulacije I t a l i j e vraća se u Istru i uključuje se kao
borac u četu u Novokračinama (Slovensko P r i m o r j e ) . U ofenzivi 1943. g. zarobili
su je N i j e m c i i s t r i j e l j a l i sa još 12 boraca.
Bavec Julka, rođena u Goračima. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Bilčić Marija, rođena 1925. g. u Bogomolju, k. Hvar. Od 2. II. 1945. g. bila je borac u
I I I . četi I. bataljona II. brigade X I I I . primorsko-goranske divizije. Ranjena 22. IV.
1945. g. u borbi s N i j e m c i m a kod Klane ( I s t r a ) .
Biondić Ana, rođena 16. I I I . 1925. g. u Ljubežni, k. Senj. Od 16. I I I . 1943. g. bila je borac
u jedinicama X I I I . divizije.
Bonifačić Emilija, iz Punta, k. Krk. Od 1943.g. bila je borac u X I I I . diviziji.
Božić Ana, rođena 1925. g. u Rasporu, k. Buzet. 12. I I I . 1943. g. odlazi u I. istarski bataljon. Zarobljena i strijeljana kod napada na I. udarni bataljon II. brigade X X X I I I .
divizije.
Brozičević Marija i Carkola Ivanka, iz Rijeke. Bile su borci u jedinicama X I I I . divizije.
Broznić Marija, rođena 1930. g. u Sušaku ( T r s a t ) . Od 15. I X . 1943. g. bila je borac u
X I I I . diviziji. Poginula u napadu N i j e m a c a i ustaša na Perušić, 16. V I . 1944. g.
Butković-Buneta Slava, iz Ledenica, k. Crikvenica. 1943. g. bila je borac u bataljoniu » M a t i j a Gubec«. Ranjena u borbi.
Butorac Dragica, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac u bataljonu » M a f i j a Gubec«. Poginula 1943. g.
Butorac Marica, rođena 18. V I I I . 1921. g. u Krmpotskoj Luci, k. Crikvenica.
1942. g. bila je higijeničarka u četi X I I I . divizije. Umrla 1944. g.

Od 6. V I .

Car Jelena, iz Bribira, k. Crikvenica. Od rujna 1943. g. bila je borac u bataljonu » M a t i j a
Gubec«. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Cindrić-Ivošević
g. Bila
brigadi
zasluga

Rezika, rođena 1921. g. u Goračima, k. Delnice. U N O V od 14. I V . 1942.
je borac u I. notranjskom odredu Slovenije, X I I I . primorsko - goranskoj
i I I . brigadi X I I I . divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom
za narod II. reda.

Domić Vesela, rođena 1926. g. u Slatini, k. Split. Od 6. X I . 1943. g. bila je borac u X I I I .
diviziji. U borbi na Turovcu, 4. I I . 1944. g. zarobljena od N i j e m a c a i zaklana.
Domjan Darinka Marija, rođena 1927. g. u Rabu. U N O V od 1943. g. Bila je u sastavu
Komande mjesta Rab. Poginula u borbi prilikom napada N i j e m a c a na Lošinj.
Drakulić Milica, rođena 1925. g. u Vrelu, k. T. Korenica. Do kapitulacije I t a l i j e bila je u
koncentracionom logoru u Italiji. 1943. g. vraća se u zemlju i odmah odlazi u
N O V . Poginula u v e l j a č i 1944. g. u borbi s N i j e m c i m a kod K r i v o g Puta, kao
borac I V . bataljona I. brigade X I I I . divizije.
Dujmović Nevenka, iz Baške, k. Krk. Bila je borac u X I I I . diviziji.
Dvorničić Franka, rođena 1924. g. u Garicama, k. Krk. Od ožujka 1943. g. bila je bolničarka u N O V . Umrla 1943. g.
Filipović Ruža, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od veljače 1942. g. bila je borac u bataljonu
» L j u b i c a Gerovac«. Poginula 1942. g. u borbi u Crnoj Vlasti.
Frgačić Katica, iz Baške, k. Krk. Bila je borac u X I I . diviziji.
Frković-Ban Ruža, rođena 1922. g. U N O V od 1943. g. Bila je bolničarka u partizanskim
bolnicama u Frkašiću i Šeganovcu u Lici i kasnije u partizanskoj bolnici u I t a l i j i .

�Dokument

409

31. XII. 1943. BILO JE U JEDINICAMA XIII. DIVIZIJE 139 ŽENA BORACA1
Naoružanje 2

Ljudstvo

1

Štab

2

Pri štabu

11

1

3

Kuriri i straža

63

2

4

Glazba

24

11

—

—

ženskih

11

1

—

57

2

—

2

—

22

9

24

Četa za vezu

74

9

8

Izvid. četa

67
46

—

—

—

7

—

—

31

Bolnica

11

6

197

Sanit. vod

6

muških

ženskih

—

10

5

na licu

u rashodu
muških

muških

Jedinica

ženskih

po spisku
Redni
broj

—

2

22

8

1

197

23

—

58

9

—

67

—

—

—

16

!

—

45

36

—

376

53

—

68

9

Vojni of. kurs

10

Dopunski bat.

412

11

Pioner. bat.

121

—

12

I. Brigada

836

18

180

2

656

16

13

II. Brigada

886

21

308

6

578

15

14

III. Brigada

820

22

285

9

535

13

15

IV. Brigada

865

18

144

7

721

11

16

I. odred

365

11

94

5

271

6

17

II. odred

171

—

23

—

148

18

Art. divizion

220

27

—

193

19

Na skladištu

2

1

5220

Politkomesar

139

1184

32

4036

M . P.

1

107

Komandant, potpukovnik

A. Turkulin, s. r.

2

—

—

Svega

1

2

V. Kovačević, s. r.

Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M'NOJ.
N a o r u ž a n j e izostavljeno.

F r k o v i ć - B r o z o v i ć Zlata, rođena 1918. g. u Mrkoplju, k. Delnice. Od 20. V. 1942. g. bila je
bolničarka u bolnici V. operativne zone i X I I I . d i v i z i j e . I m a čin poručnika.
F A o v i ć D r a g i c a , iz Ledenica, k. Crikvenica. Od
vodnika.

1943.

g. bila je borac u

NOV.

Ima

čin

F r i an R a đ o j k a , rođena 13. I I . 1924. g. u Rubeši, k. K a s t a v . Od 9. I X . 1943. g. bila je bolničarka u I I I . brigadi X I I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. k r a j H r e l j i n a .
Funduk N e d e l j k a , rođena 1924. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. Od 1943. g. bila je borac
u X I I I . primorsko-goranskoj d i v i z i j i . P o g i n u l a 1944. g.
Funduk-Nova'k Josipa, rođena 24. I I . 1913. g. u Šelovcu, k. V r b o v a c .
U N O V od 15. V I .
1942. g. U P r i m o r s k o - g o r a n s k o j udarnoj brigadi bila je borac i r e f e r e n t saniteta.
N o s i l a c je Spomenice 1941.
Iß

Žene Hrvatske u NOB

241

�Funduk Zora, rođena 1928. g. u Kalebovcu, k. T. Korenica. U N O V od 1942. g. Bila je bolničarka
u bolnici u Krbavici i kasnije u X I I I . diviziji.
Gašparac M a r i j a Zora, iz Čabra, k. Delnice. U N O V
od 1942. g. Učestvovala je u borbama V I . brigade kod Brinja i Otočca. Krajem 1 1943. g.
umrla.
Golik Ilonka, iz Delnica, Poginula u obrani bolnice u
Stajnici.
Grbac M a r i j a , rođena 18. V I I I . 1917. g. u Čikovićima,
k. Kastav. Od 6. VI. 1942. g. bila je borac u
Primorsko-goranskom odredu. 1942. g. poginula u borbi s Talijanima u Kastavskoj šumi.
Hero-Lučić Zorka, rođena 9. V I I . 1922. g. u Zoretićima,
k. Rijeka. Od svibnja 1942. g. bila je borac u
Primorskom odredu. K a s n i j e je radila u štampariji » N a p r i j e d « . Nosilac je Spomenice 1941.
Hrabar Dinka, rođena 24. I I I . 1923. g. u Trogiru. Od
10. V I I . 1944. g. bila je borac u X I I I . diviziji.
Poginula 1945. g. na položaju kod Klana.
Melanrja

Matrljan

Ivošević-Rogović Kosa, bila je borac u bataljonu »Marka T r b o v i ć a « . Poginula 1942. g.

Janeš Vera i Mara, rođene u Gerovu. Od početka 1942. g. bile su borci u N O V .
Jugo-Nol Fana, rođena 13. II. 1922. g. u Mladenci ma, k. Kastav. Bila je bolničarka i telefonistkinja u jedinicama X I I I . divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Jugović Danica, rođena 1924. g. u Sljemenu, k. Delnice. Od 15. I X . 1943. g. bila je borac u
četi za vezu X I . korpusa.
Jurčić M a r i j a , iz Ledenica, k. Crikvenica. Bila je
1943. g. borac u bataljonu » M a t i j a Gubec«.
Karlović Danica, rođena 1924. g. u Krasici, k. Rijeka. Od 26. I X . 1943. g. bila je borac u X I I I .
diviziji. Pri prodoru Nijemaca kod Drežnice 1943. g. poginula u borbi.
Kauzlarić Dragica, iz Brestove Drage, k. Delnice.
Od 1942. g. bila je borac u N O V . Poginula
u Bosni 1943. g.
Knezić Milica, rođena 27. X I . 1923. g. u Rudopolju,
k. Otočac. Od 13. V I . 1944. g. bila je borac
u I I I . četi II. bataljona II. brigade X I I I .
divizije. Poginula 6. V. 1945. g. na položaju kod Klane u borbi s Nijemcima i
ustašama.
Kordeš Paula, rođena 2. VI. 1927. g. u Sušaku. U
N O V od 8. I X . 1943. g. Bila je bolničarka
u brigadi » L j u b o Šercer« X I V . divizije
(slovenačke). Poginula 1943. g. prilikom
napada Nijemaca na Babino P o l j e .

Ema

Kruljac-Pleše

Kosanović-Bolješić Mica, rođena 1924. g. u Grižanima, k. Crikvenica. 25. V. 1943. g. odlazi
u II. brigadu X X X V I . divizije X I I . korpusa vojvođanskog. Bila je bolničarka. Dva
puta ranjena.

�Žene borci iz Hrvatskog Primorja — delegati na I. konferenciji AfŽ za Hrvatsku — srpanj 1943.

g.

iz Kupjaka, k. Delnice. U rujnu 1941. g. odlazi u NOV. Ubrzo je
bila ranjena i, pošto još nije bilo partizanske bolnice, dolazi kući na liječenje.
Međutim Talijani saznaju da je kod kuće i zapale sjenik, gdje je bila sakrivena,
te je živa izgorjela. Tada je imala 20 godina. Bila je u drugom stanju i iza sebe
ostavila malo dijetć.

Kruljac-Čebotar M a r i j a ,

rođena 11. IV. 1910. g. u Kupjaku, k. Delnice. Bila je kurir za Drežnicu i V. operativnu zonu. Sudjelovala je u mnogim akcijama sa svojom jedinicom.
Od proljeća 1948. g. do svibnja 1944. g. radila je kao ilegalac, na terenu sa ženama. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. i III. reda.

Kruljac-Pleše Ema,

rođena 1914. g. u Tršćui, k. Delnice. U NOV od 28. II. 1942. g. Bila
je u partizanskom logoru na Opalenom Vrhu, kod Čabra. Ranjena 1942. g. u borbi
s Talijanima.

Lauter-Lalić Julka,

rođena u Kozjem Vrhu-Prezid. Od 1942. g. bila je borac u NOV. Poginula
u IV. ofenzivi.

Lauter M a r i j a ,

rođena 1926. g. u Podhumu, k. Rijeka. 4. VI. 1942. g. odlazi u partizanski
logor, te do listopada 1942. g. radi na prenošenju hrane i materijala za II. primorski odred. Zatim prelazi na rad u Komandu mjesta u Podlapac (Lika). Nestala
za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive u Lici.

Linić Zdenka,

rođena 6. II. 1927. g. u D. Vežicama, k. Sušak. Od 28. IV. 1943. g.
bila je borac u XIII. diviziji. Na položaju kod Grobnika uhvatili su je Nijemci i
strijeljali u Preluci 21. IV. 1945. g.

Marač Mira Nirvana,

�Rata

Tomac

Bizerova

Kada

Trbović

iz Jurića u Istri. Bila je među prvim borcima u Istri. Kad se u drugoj
polovini 1943. g. razbuktao ustanak u Istri i kad su se u svim selima počele formirati partizanske čete, Marija odlazi u jednu od tih četa. Poginula u borbi kod
Materije, na granici Slovenije.

Maretić Marija,

iz Baške, k. Krk. Bila je borac u XIII. diviziji.
Martinčić Jovana, iz Bribira, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac u bataljonu »Matija
Gubec«. Poginula u borbi 1944. g.

Maričić Marica,

Mataija

Zora, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac u bataljonu »Matija
Gubec«.
iz Sušaka. Do kapitulacije Italije aktivno radi u NOP u Sušaku, zatim
odlazi u partizane. Najprije radi u prihvatnoj bolnici u Crikvenici, a kasnije u
apoteci u Otočcu i na raznim ostalim dužnostima u vojnom sanitetu. Početkom
1944. g. odlazi s ranjenicima u Italiju. Tamo postaje delegat, a kasnije komesar
bolničke čete.

Matrljan Melanija,

rođena 1927. g. u Mrkoplju, k. Delnice. U NOV od 25. III.
1942. g. Bila je borac, brijač i omladinski rukovodilac u bataljonu »Matija Gubec«
i Komandi primorsko-goranskog područja. Nosilac je Spomenice 1941.

Meštrović-Crnković Marinka,

Mičetić Berta, rođena 2. XI. 1916. g. u Ponikvama, k. Sušak. liO. II. 1942. g. odlazi u partizanski logor V. operativne zone (Crni Vrh), gdje je bila bolničarka, a zatim
vodnik. Nosilac je Spomenice 1941.
rođena 1924. g. u Cesarici, k. Gospić. Od veljače 1943. g. bila je borac u
II. brigadi XIII. divizije. Ubijena od ustaša 1944. g. kao kurir, na putu za Karlovac.

Milinović Anka,

rođena 1923. g. na Sušaku. U NOV od 14. IX. 1943. g. Bila je na radu kod
Komande mjesta Lošinj. Prilikom povlačenja na otok Rab 1943. g. smrtno
ranjena.

Mitel Katica,

�Naglić Bosiljka, rođena u Gerovu. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Nedić-Saršon Marica, rođena 14. I I I . 1921. g. u Saršonima, k. Kastav. 15. I V . 1942. g. odlazi u Primorski partizanski logor. Bila je bolničarka, a kasnije referent saniteta
Diviziona. Nosilac je Spomenice 1941.
Nekić Ljubica, rođena 1. V I I . 1925. g. u Đenoviću, Boka Kotorska. U 1942. g. odlazi u I I I .
bataljon I. brigade X I I I . divizije. 28. I I I . 1943. g. smrtno ranjena na položaju k r a j
Brloga.
Pađen Dragica, iz Crnog, Ledenice, k. Crikvenica. Bila je borac u X I I I . diviziji od 1943. g.
Poginula.
Pađen Štefa, iz Ledenica, k. Crikvenica. Od 1943. g. bila je borac
Gubec«. Odlikovana Medaljom za hrabrost.

u

bataljonu

»Matija

Peruč Anka, rođena 1908. g. U N O V od 25. X I I . 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici X I I I .
divizije, a kasnije u partizanskoj bolnici u I t a l i j i .
Radović-Jurinec Marica, rođena 11. X I . 1923. g. u Jastrebarskom. U partizane odlazi 29.
I V . 1942. g. Bila je član KK SKOJ-a Ogulin. U N O V od 1943. g. U I. brigadi X I I I .
divizije bila je sekretar SKOJ-a bataljona, član brigadnog komiteta SKOJ-a, delegat voda i pomoćnik komesara čete. Od 1944. g. radi na terenu Zagrebačkog
okruga kao član OK SKOJ-a. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom
zasluga za narod I I I . reda i Ordenom bratstva i jedinstva I I . reda.
Sinobad Nataša, rođena 1920. u Vrlici, k. Sinj. U N O V od 1. I. 1944. g. U I I I . četi II. bataljona I. brigade X I I I . divizije bila je borac. Kasnije je bila š i f r a n t u D i v i z i j i i X I .
korpusu. Ima čin starijeg vodnika.

Dokument

410

JOŠ JEDNA JUNAKINJA JE P A L A !
Iz

»Rodoljupke«,

glasila

AFŽ

za

Od prvog dana najezde fašističkih hordi,
odlučila se drugarica M a r i j a Lisac za borbu, oštru i nemilosrdnu. Od prvog dana pomagala je borbu, sakupljala materijal za partizane, razbacivala štampu. A l i to j o j nije
dosta. M r ž n j a u njezinom 18.godišnjem srcu
vuče je dalje.
Ona uzima pušku u ruke i
polazi u otvorenu borbu. Nikoga nema u
VI. brigadi tko je ne bi poznavao. » M i c i k a
Slovenka« bila je jedna od n a j o m i l j e l i j i h
drugarica u s v o j o j ponosnoj brigadi.
Nikada se nije potužila da j o j je teško,
ni jednog časa nije kod nje bilo truna sumnje u oslobođenje, u pobjedu nad fašizmom.
L j u b a v prema dragom slovenskom narodu
i svim- bratskim narodima vodila ju je naprijed.
Zbog tjelesne slabosti uzima dužnost bolničarke u brigadi. Bila je u t o j dužnosti
neumorna i puna ljubavi za ranjenike.
Suze su nam došle na oči, kad se drugarica Micika razboljela. Polazila je u teškoj
vatri u bolnicu, a mi smo mislili — »nikada v i š e « .

Gorski

na

Kotar,

br.

2,

1943.

g.

A l i ona se nenadano vratila sa smiješkom
usnama:
»Došla

sam opet k v a m a . «

P o s l i j e bolesti dobila je drugarica Micika mjesec dana dopusta. Otišla je u malo
selo u Gorskom Kotaru, g d j e su j o j ž i v j e l i
roditelji. Baš u to v r i j e m e počeo se tamo
formirati novi partizanski odred. N i j e čekala da j o j se svrši dopust. Javila se za bolničarku i preuzela svoju dužnost.
Poginula je, kad su gladne zvijeri, žedne
naše krvi, bombardirale malo seoce Zagolik
u Gorskom Kotaru. Potrčala je da pomogne
drugovima, ranjenim od bombe. A l i o v a j
put n i j e dospjela da učini ono, što je sa
toliko srca činila već mjesecima, nije dospjela da drugovima zavije rane. N j e z i n o j
rani nije bilo lijeka.
Nakon 19 godina života, i skoro d v i j e
godine borbe poginula je jedna od onih divnih žena, kojima nije ništa teško bilo, što
je tražila borba za slobodu.
Zora Gašparac

�Sirnik Smiljka, rođena 25. IV. 1925. g. u Sušaku. U N O V od 6. IV. 1943. g. Bila je bolničarka u I. brigadi X I I I . divizije. Poginula u borbama kod Zlobina 1943. g.
Srok Milena, rođena 1921. g. u Sroki, k. Rijeka. U N O V od 7. X. 1942. g. Bila je bolničarka u I. bataljonu I. brigade X I I I . divizije. Poginula 1943. g. kod Zlobina.
Stojević Andrina, iz Bribira, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac.
Strižić-Tus Anica, rođena 1914. g. u Bribiru, k. Novi. 29. I X . 1941. g. odlazi u Primorskogoranski odred. Od 1942. g. bila je domaćica, šef kuhinje i ekonom u Glavnom
štabu Hrvatske. Nosilac je Spomenice 1941.
Šegan Darinka, rođena 1921. g. u Otoku, k. Ogulin. Od 11. I. 1944. g. bila je borac I. primorsko-goramskog odreda. Poginula 10. V I I I . 1944. g. na Gomirskoj cesti.
šešarek Alma, rođena 1928. g. u Selcu, k. Crikvenica. Od rujna 1943. g. bila je bolničarka
u partizanskoj bolnici. Umrla 1944. g.
Švabenic-Zoričić Vera, rođena 1921. g. u Osijeku. U N O V od lipnja 1942. g. Do 1943. g.
bil^ je bolničarka u partizanskoj bolnici u Drežnici. Istakla je hrabrim držanjem
i požrtvovanjem kod spašavanja bolnice i ranjenika u talijanskoj ofenzivi na
Drežnicu u rujnu i listopadu 1942. g. Kasnije radi u sanitetu X I I I . divizije i kao
šifrant pri Štabu X I I I . divizije. Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom i
Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.
Tomac Bizerova Kata, rođena 1899. g. u Delnicama. 1942. g. odlazi kao bolničarka u II.
bataljon X I I I . divizije. Kasnije nastavlja s političkim radom1 na terenu oko Delnica. Na putu za Beograd zarobljena od ustaša u Lici kao delegat A F Ž . Oslobođena 1945. g.
Tomić Marica, rođena 8. X I I . 1925. g. u Mrfcoplju, k. Delnice. Od 9. I X . 1942. g. bila je
borac u N O V . P o s l i j e kapitulacije Italije odlazi na politički rad u Kupsku dolinu.
Tomić Marija, rođena 10. X I . 1925. g. u Srpskim Moravicama, k. Delnice. Od 1943. g. bila
je bolničarka u X I I I . diviziji. Poginula u Jezeranima 1944. g. prilikom napada
ustaškog » t r u p a « na bolnicu.
T r b o v i ć Bosiljka, rođena 10. I X . 1923. g. u Trbovićima, k. Drežnica. Od 10. X. 1942. g. bila
je borac i omladinski rukovodilac u I. udarnom bataljonu V I . brigade. Nosilac
je Spomenice 1941.
T r b o v i ć Nada, rođena 15. V I I . 1917. g. u Trbovićima, k. Drežnica. U ožujku 1942. g. radi
u sanitetu V. operativne zone u Drežnici. Zatim prelazi na rad u kotarski NOO, a
kasnije u Okružni odbor A F Ž za Gorski Kotar. 1944. g. upućena je u bolnicu na
R a v n o j Gori, g d j e je n a j p r i j e bila zamjenik komesara, a zatim komesar bolnice.
U listopadu prelazi na stručni kurs pri 'GŠH. Po završenom kursu odlazi sa svojom jedinicom kao komesar. Nosilac je Spomenice 1941.
Turk Darinka, rođena u Malom Lugu, k. Delnice. U N O V od svibnja 1942. g. Bila je zamjenik komandanta bataljona, komesar čete u I I I . bataljonu I I . brigade X I I I .
udarne divizije, te pomoćnik komesara I I I . bataljona. U borbama za Gračac nalazila se među bombašima. Pohvaljivana više puta od Štaba brigade i divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Turk Micika, rođena u Goračima, k. Delnice. Od 1942. g. bila je borac u N O V .
Turk Micika, iz K o z j e g Vrha, Prezid, k. Delnice. Od početka 1942. g. bila je borac u jedinicama X I I I . divizije.
Turk Zdenka, rođena u Prezidu, k. Delnice. Bila je borac u jedinicama X I I I , divizije.
Vinketa Rina, iz Rijeke, bila je borac u X I I I . diviziji.
Vitezić Marija, iz Punta, k. Krk. Od 1943. g. bila je borac u X I I I . diviziji.
Vujašković Danica, rođena 9. X I . 1922. g. u Podkilovcu, k. Rijeka. 1942. g. odlazi u N O V .
Bila je borac u I. četi I. bataljona I I . primorsko-goranskog odreda i u V I . primorsko-goranskoj brigadi, kao i bolničarka u bolnici u P e t r o v o j Gori.

�Vukelić Danica, rođena 1924. g. u Drežnici, k. Ogulin. Od listopada 1941. g. radi kao politički radnik u Drežnici, zatim odlaizi u I. bataljon VI. brigade. Nosilac je Spomenice 1941.
Vukelić Zora, rođena 1923. g. u Pašću, k. Sušak. Od kolovoza 1943. g. bila je bolničarka
u bolnici X I I I . divizije u Drežnici. Umrla 1943. g.
Zenzerović Fumica, rođena u Prodolu, k. Pula. Počinje aktivno raditi za N O P 1943. g. U
siječnju 1944. g. odlazi u I. istarsku brigadu i postaje desetar. Jednom prilikom
kada je njezina desetina na cesti 'Trst—Rijeka osiguravala prebacivanje stoke za
Gorski Kotar, naišla je kolona Nijemaca. U desetini je nastala panika. S povikom
» N a j u r i š ! « počela je Fumica pucati iz puškomitraljeza na Nijemce i njezina je
desetina rastjerala neprijatelja, a stoka je bila prebačena. Ima oficirski čin.
Zorić-Frlan Marica, rođena 1919. g. u Rubešima, k. Kastav. U NOV od svibnja 1942. g.
Bila je borac u X I I I . proleterskom bataljonu, bolničarka u bolnici u Drežnici,
sanitetski referent u X I I I . diviziji i u jedinicama Narodne obrane. Ima čin kapetana I. klase. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost, Ordenom bratstva i
jedinstva i Ordenom zasluga za narod III. reda.
Dokument

411

P R I M O R K A I Z Š K R L J E V A PIŠE S V O M S I N U - B O R C U U N O V
Iz »Primorke«, glasila AFŽ za Hrvatsko Primorje, br. 12, studeni 1943. g.

Dragi Franić! Želim da te ovaj moj list
zateče živog i zdravog. Više od mesec dana
ne znam: niš o tebi, niti znam ako si živ ili
si mrtav. Niki mi ne zna reć neč o tebi.
Ne morem ti napisat kakve su boli moje
i sve druge patnje, va ovo vrime od kako si
ca. A mi se Franić javi, pa makar sa jednun
besedun, i to će bit dosta da me utješi. Ti
znaš koliko te volim, jedini i najbolji sine.
Sve moje!
Poslala bin ti čagod, kad bin znala kuda.
Ako primiš ovo pismo, reci mi kako je kod
vas tamo i kade se nalazite, jer ovi psi, krenuli su na onu stranu. Da znaš kako ih mrzim. Klala bin ih sa mojim rukami, kada bi

mi bilo moguće. Isto i ove ustaške hulje na
Sušaku.
Kod mene dojdu više puta naše partizanke, koje imaju dužnost u okolici. Ja san
pak jako zadovoljna kada dojdu. Onda san
sigurna, da naša stvar mora pobijedit i možda brzo. Samo je žalosno, da ima u našem
mjestu kukavica i sluginih slugu, kao i vavek, koji su se obukli i obuli u partizansku
muku, a mi, ki bi imeli najviše pravo, nimamo niš. Ali ja imam više nek oni — svog
sina, poštenog i svestnog borca.
A sada primi puno lipih pozdrava i poljubaca od
tvoje mame

ZEMI TRAVEZ K A D NISI
Zaista jedinstven slučaj svijesti, ponosa
i časti jedne žene, desio se prije nekoliko
dana u mjestu P. na otoku Krku.
Mladić dvadesetih godina, snažan, zdrav,
otišao je s ostalim dobrovoljcima toga mjesta u NOV. Majka — starica poodmaklih
godina, ponosna je što je i njezin sin s ostalim drugovima otišao da se bori za slobodu
svoga naroda.
N i j e potrajalo dugo, kad se pred licem
starice pojavi mladić u uniformi i s partizankom na glavi.
»Zdravo, m a j k o ! « — » 0 , Bog daj, sinko
— ča si već tako brzo avancal, pa su te pušćali na urlab?« — upita ga sva sretna
starica.

ZA

SOLDATA!

» N i s ne, m a j k o ! « — počne mladić —
» N e g poslalo nas je pucat na Njemcih i počelo čudo od pucnjavi. Ja nis mogal zdurat
pa sam se vernul.«
»A kade su, sinko, tvoji pajdaši ostali?«
— upita starica.
»Oni su bili kuražneji, pa su šli napervo«
— glasio je odgovor.
» U h ! Sine, sine, kukavico! Ča si mi storil sramotu od naše dične kući! Na, evo ti
»travez« kad nisi za soldata, pa hod kuhat!
Ah, ke san volje, najvolela bin poć ja na
tvoje mesto!« — predbaci mu starica.
Riječi ove divne starice, kojoj je borba
za slobodu najveća čast i ponos, neka služe
za primjer mnogim ženama i muškarcima,
koji bježe od naše narodne borbe.

�BANIJA
Borbe protiv okupatora započele su u Baniji već u srpnju 1941. g. Najprije se protiv nasilja okupatora diglo selo Lušćani, a za njim i druga sela. Organizirane akcije započele su u tom kraju napadom na ustale u Grabovcu i Vlahoviću.
Prva partizanska grupa u Hrvatskoj formirana j,e u šumi Brezovica (kotar Sisak), 22. lipnja 1941. g.
Njoj se priključuje 40 boraca Hrvata iz Siska. Prilikom formiranja u grupi su bile Katica Kušec i Nada
Dimić, a početkom srpnja dolaze Jagica Tuškanec i Jagica Hrelec.
Uskoro su formirane partizanske grupe na Kalinama, u Šamarici (kotar Petrinja) i na Andelinoj
kosi u Šamarici (kotar Glina).
Početkom rujna 1941. g. ove se grupe ujedinjuju na Andelinoj kosi u Banijski partizanski odred.
Na prve akcije partizana na Baniji ustaše odgovaraju terorom (masovni pokolj u srpskoj crkvi u
Glini, u Grabovcu i drugdje). Ustanak u Baniji sve se više širi i prilaze mu sve veće mase naroda.
Tokom 1942. g. stvaraju se sve novi i novi odredi. U redove boraca ulaze masovno i žene.
U stud-enom 1942. g. formirana je VII. banijska divizija. U njezin sastav ušle su VII. i VIII. bani j ska brigada i XIII. (kasnije XIII. proleterska) brigada.
Kad je XIII. otišla u Zumberak, došla
je na njezino mjesto novoformirana XVI. brigada. Krajem prosinca 1942. g. imala je VII. divizija oko
4.000 boraca.
Kako je u to vrijeme bila čitava Banija, osim gradova Siska, Petrinje, Gline, Kostajnice, Topuskog i Sun je, pod kontrolom NOV, krak glavne balkanske saobraćajne arterije, koji ide od Zagreba
preko Siska za Novsku, bio je stalno napadan od boraca VII. divizije. Budući da su i druge saobraćajne
linije bile prekidane od drugih jedinica, to je neprijatelju bio gotovo potpuno
onemogućen saobraćaj
prema jugu i jugoistoku.
Borci VII. divizije istakli su se u brojnim bitkama i herojskim podvizima u toku IV. i V. neprijateljske ofenzive.
Među najslavnije stranice historije VII. hanijske divizije spada »bitka za ranjenike« na području
Bugojna, planine Bitovnja, Prozora i planine Kobile, u toku IV. neprijateljske ofenzive.
»Pozadi vas je 4.000 ranjenika i bolesnika naše vojske. Neprijatelj ne smije prodrijeti u Prozor«,
— glasila je naredba Vrhovnog štaba Štabu VII. divizije.
U tim borbama s daleko nadmoćnijim neprijateljskim snagama, pokazali su borci VII. divizije
izvanrednu pozrtvovnost i hrabrost. Kad su Nijemci bili odbačeni iz Gornjeg Vakufa i VII. divizija stigla
u dolinu Neretve, njezina je VIII. brigada dobila naređenje da prenosi ranjenike i tifusne bolesnike. Tri
noći je brigada prebacivala ranjenike i bolesnike pod napadajima neprijateljske avijacije.
Poslije mnogih bitaka i značajnih uspjeha vratila se VII. divizija na Baniju, iako je neprijatelj
tvrdio da ona više ne postoji. Njezin povratak i pobjede u borbama oko Generalskog Stola i Karl &gt;vca
značile su veliki, moralno-politički uspjeh.

�Dokument 412

IZVJEŠTAJ KK KPH GLINA OD 14. X. 1944. 0 ŽENAMA BORCIMA S PODRUČJA
KOTARA
KK

KPH

14. I. 1944.

GLINA

Popis žena boraca koje se nalaze u N O V i koje su
Općina
u NOV:

Drenovac:

Sada s e nalaze

Metikoš Kata, Metikoš Zorka, Livun L j u bica, Kovarbašić Miljka, Kačar Ljubica, Petrović Ranka, išteković Ljubica, Livun Milka,
Martinović Zorka, Metikoš Ana, Jelić Ranka, Baždar Stana, Mraković Dragica, Mraković Evica, Božić Stoja, Božić M i l j a , Glumac Ljubica, T a r a b i ć Kata, Martinović Dragica, Dabić Evica, Mraković Stana.
Općina
NOV:

Klasnić:

Nalaze

se

do

sada

poginule u N O V - u

O p ć i n a B u č i c a : Nalaze s e u N O V :
Jović Dragica i Stanojević Božena.
Iz ostalih općina još nemamo podatke,
ali ćemo ih naknadno poslati. Računamo da
iz općina koje nisu poslale podatke ima još
oko 100 drugarica koje se nalaze u N O V ,
a možda i više.

u

P©š ut Milka, V u j a k l i j a Milka,
Demić
Anika, Relić Miljka, Sarapa Anka, Resanović Milja, Anđelić Evica, Podunavac Miljka,
Relić Ljuba, Demić Milka, Relić Milka, Šućyra Draginja, Resanović Draga, Milakara
Milka, Milakara Mara, Milakara Soka, Zorović Draga, Budić Danica, Ognjenović Milja, Milakara Ljubica, Vučković Ljubica, Birač Miljika, Šikanja Ljubica, Petrović Jelena, Kuka Soka, Zec Stoja, Prodanović Stoja,
Vukčević Jeka, Španović Ljubica, Martić
Dušanka, Tabak M a r i j a i Viničić Mira.
O p ć i n a

M.

Gradac:

Nalaze

se

NOV:
V u j n o v i ć Sava, Tarbuk Mara, Tarbuk
Jelica, M i l o j e v i ć Ljubica, K r e ć a Sava, Kreća Desanka, Li'kar Milka, Boromisa Danica,
Boromisa S o f i j a .
Općina Stankovac:
NOV:
Ivanišević Mara.

Nalaze

se

u
Katica

Kušec

Do sada poginule u borbi:
Općina
Drenovac:
Erak Mara, Tovarlaža Danica, Branković
Stana, Martinović Draga, Lončarević Mara,
Jovičić Evica, Kovarbašić Miljka, Todorović Evica i Demonja M i l j a .
Općina
Klasnić:
Radanović Ljubica, M i l j e v i ć Miljka, Kuka Draga, Sarapa Jelena, Milakara Anka,
Dragović Duka, Vukelić Ljuba, Vukčević
Jeka.

O p ć i n a M. G r a d a c :
V r g a Milka, Kreća Anka, Davidović L j u bica, Šukunda Evica, Samac Janja, Samac
Ljubica, U g l j e š a S o f i j a i T a r b u k Kata.
Iz drugih općina nemamo podataka, ali
broj poginulih drugarica iznosi sigurno oko
25.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Drugarski

pozdrav

(Potpis n e č i t l j i v )

�Dokument

413

TAKOVE SU
Iz brošure »Zeno, vojnik«,

izdanja

ŽENE-BORCI

Glavnog odbora

AFŽ

Hrvatske,

194-5.

g.

Mala Bosa
To je junačka djevojčica, 1 negdje iz blizine Knez - polja, mjesta čuvenih junaka.
Ustaše su je odvukle iz Kozare s toliko druge djece. Odvojili su je od roditelja i pustili
da živi u nekom bilogorskom selu. Nisu fašisti znali koliko se mržnje skupilo u maloj
Bosiljki i nisu se sjetili da ta mala pripada
junačkoj kozarskoj omladini. Da su to znali
ne bi je pustili.
Bosa je sada brigadir, borac već gotovo
dvije godine. Izrasla je i snažna je, u svojoj
brigadi čuven junak, pomoćnik puškomitraljesca.
Brigada je trebala da se probije kroz
neprijateljski obruč, Noć je i kolona brzo
kreće. Cesta je blokirana. Odjednom-, već na
cesti, čuje se prasak pušaka. Čelo kolone
sukobilo je s neprijateljem iznenada. Na
čeku je i mala Bosa, u prethodnici. Neprijatelj se u nekoliko minuta razbježao, ostavivši mrtve i ranjene. Kratko vrijeme iza
toga vraća se Bosiljka tjerajući pred sobom
deset razoružanih bandita.
Bosa još i danas tuče neprijatelja. Ona
često govori : »Oj, ustaše, da znate, koga ste
pustili!«.

*
Držali smo položaj u Novom Selu, u
predgrađu Capraga. Iznenada se pojavi neprijateljski avion i baci nekoliko bombi.
Drugarica Stana Zorić iz čete za vezu, stajala je na pragu svoje kuće. Jedan komad
pogodi je u ruku, slomi kost, tako da je ruka
ostali viseći. Stisnuvši zube i držeći ljevicom slomljenu desnicu, ona se uputi sama
do brigadnog previjališta. Za vrijeme previj a n j a nije ni jauknula, a kada su je kolima
prenosili, prolazeći k r a j svojih drugova i

drugarica, neke od njih zaplakaše. Stana im
pruži lijevu ruku i oprosti se s njima s riječima: »Nije mi žao desnice, već mi je žao
što odlazim iz čete za vezu i naše brigade.«
Sljepčević L j u b a
četa za vezu I. brigade VII. ud. div.
*

Kad je 16-godišnja Stana Cvetojević izjavila želju pred borcima VII. divizije da i ona
želi da se bori u njihovim redovima, pogledali su je s nepovjerenjem, jer su znali da
je Stana kćerka čuvenog četnika, zlikovca u
Dvoru.
»Slali su me ćaći u Dvor — rekla je tada
djevojka, — ali meni nije tamo mjesto.«
Kroz kratko je vrijeme Stana pokazala koliko mrzi izdajničkog oca. Bila je među prvima
u jurišu na neprijatelja.

*
Stana, seljanka iz Drljače, došla je u
štab I. brigade IV. korpusa s riječima: »Evo
puška moga muža, on je četnik, a ja želim
njegovom puškom, da tamanim zlikovce kakav je on i njemu slični.« Postala je Stana
borac, i u jurišu je prva. Noću bi se ona od
vremena do vremena prikradala u svoje selo
da vidi dječicu koju je ostavila. A jedne
noći našla je mjesto doma garište. Djeca su
joj bila odvučena s ostalim suseljanima toga
kobnog dana. Stana nije kuhala, već su za
nju teške akcije bile utjeha. »Na četnike!«
vikala bi Stana u jurišu, i ispred sviju letjela i bacala bombe.
1

Bosa je bila partizanka u Banovskoj jedinici.
Redakcija j o j n i j e uspjela ustanoviti prezime.

�MEĐU ŽENAMA

BORCIMA PARTIZANSKIH ODREDA I DRUGIH JEDINICA BANIJE
N A L A Z I L E SU SE I OVE DRUGARICE:

Adžić-Kotrešan Stana, rođena 1925. g. u Gornjem Hrastovcu, k. Kostajnica. Bila je borac
i delegat u XVI. i VII. brigadi VII. divizije. Ima čin zastavnika.
Arbutina-Benak Milka, rođena 15. VII. 1923. g. u
u partizane. Bila je borac, vodni delegat
diviziji i artiljerijskoj brigadi X X X V I I .
vana Ordenom i Medaljom za hrabrost i

Pakovcu, k. Dvor na Uni. 1942. g. odlazi
i zamjenik komesara diviziona u VII.
divizije. Četiri puta je ranjena. OdlikoOrdenom zasluga za narod III. reda.

Baltic Ljubica, rođena u Donjem- Selištu-, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u VII. diviziji.
Poginula 1943. g. u borbi na Zelengori.
Baltic Slavka, rođena 1923. g. u Belin-cu, k. Glina. Od 194-3. g. bila je borac u VII. brigadi
VII. divizije. Nestala 1944. g. za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive u -Crnoj Gori.
Banjanin Janja, rođena 15. III. 1916. g. u Hrastelnici, k. Sisak. 26. I. 1942. g. odlazi u partizane. U VIII. brigadi V I I . divizije bila je borac i politički rukovodilac. Od 1944.
g. radi u dječjim ustanovama. Nosilac je -Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom
zasluga za narod II. reda i Ordenom za hrabrost.
Begović Ana, rođena 1911. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. 5. V I I I . 1941. g. odlazi u Kalinski odred. Bila je borac, kuharica i bolničarka. Nosilac je Spomenice 1941.
Benak Julija, rođena 1928. g. u Pakovcu, k. Dvor na Uni. 8. IX. 1942. g. odlazi sa svojim
bratom u partizane, gdje su se već od ranije borila još dva njezina brata i dvije
sestre, Milka i -Stoja. Zbog mladosti htjeli su je zadržati kao bolničarku, ali ona
je htjela da bu-d-e borac. Upućena je u bataljon. U prvu borbu otišla je bez puške,
jer je, kako joj je rekao komandir, u partizanima pušku trebalo »zarobiti«, a iz
borbe se vratila sa četiri zarobljene karabine. Za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive sudjelovala je u borbama s četnicima na Jablanici, gdje je bila i ranjena,
kao i u mnogim drugim borbama. Na Zelengori po peti put je bila teško ranjena.
Nakon liječenja u Italiji upućena je u I. artiljerijsku motoriziranu diviziju.
Sudjelovala je i u borbama za oslobođenje Zagreba.
Bijedić Safija, rodom iz Bihaća. Bila je bolničarka u partizanskoj bolnici u Bihaću, a od
1943. g. u VII. diviziji bataljonski bolničar.
Bijuković Draginja, iz Bosanske Dubice. Odlazi u prosincu 1941. g. zajedno sa svojom
drugaricom Jelenom Stanislavac, partizanima na Kozari. Bila je borac II. čete
I. bataljona II. krajiškog odreda. U svibnju 1942. g. radi kao omladinski rukovodilac na terenu. Umrla.
Bobetko-Goldman Jelena, rođena 1924. g. u Majuru, k. Kostajnica. U NOV od travnja
1942. g. U V I I I . i kasnije II. brigadi VII. divizije bila je bataljonska bolničarka
i brigadna higijeničarka. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Bojanić Jelena, rođena 20. I. 1911. g. u Donjem Hrastovcu, k. Kostajnica. 1942. g. odlazi
u I. krajiški odred. Bila je bolničarka u četi i bolnici. Nosilac je Spomenice 1941.
Borojević Branka, rođena 1921. g. u Borojevićima, k. Kostajnica. U siječnju 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII. divizije. Bila je borac, zatim delegat i komesar čete za
vezu. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin kapetana. •
Borojević Dušanka, rođena u Mečenčanima, k. Kostajnica. U NOB od početka 1942. g. Od
1943. g. bila je borac u jedinicama VII. divizije.
Brodarec Ankica, rođena 1921. g. u Sisku. 1941. g. je hapšena i do svibnja i-ste godine bila
u logoru u Lepoglavi. 22. V. 1941. g. odlazi s prvom grupom Sisčana u partizanski
odred u Brezovici. U VII. banijskoj brigadi bila je referent saniteta brigade. Ima
čin majora. Nosilac je Spomenice 1941.

�Janja Banjanin

Milja

Bimčić

Brodarec Jagica, od 1942. g. bila je borac u NOV.
Broz Ankica, rođena 21. XII. 1925. g. u Odri, k. Sisak. U lipnju 1942. g. odlazi u partizane.
Bila je borac u VII. banijskoj diviziji i Krajiškoj brigadi. Ima čin potporučnika.
Bujić Marija, rođena 10. XI. 1919. g. u Capragu, k. Sisak.
banijsku brigadu. Nosilac je Spomenice 1941.

4. VI. 1942. g. odlazi u XVI.

Bunčić Mara, rođena 1924. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. Početkom 1943. g. odlazi u
NOV. Bila je borac u II. četi III. bataljona XVI. brigade. Istakla se u borbama
u Crnoj Gori. 1943. g. postala je delegat voda, zatim zamjenik komesara čete.
Bunčić Milja, rođena 15. X. 1923. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. 1942. g. član je Općinskog komiteta KP za šušnjar i Bačugu, kasnije član KK SKOJ-a Glina. U veljači
1943. g. odlazi s grupom omladine u NOV. U VII. diviziji bila je borac u I. četi
I. bataljona VII. brigade, omladinski rukovodilac u III. bataljonu XVI. brigade,
III. bataljonu VII. brigade, te komesar čete u III. bataljonu II. brigade. U borbi
je bila dva puta teže ranjena.
Butković Ljuba, rođena 1923. g. u Odri, k. Sisak. Od 18. III. 1942. g. bila je borac u VII.
diviziji. Poginula u svibnju 1942. g.
Conjar Janja, rođena u Skeli, k. Glina. Od 1942. g. radila je na vezi između oslobođenog
i neoslobođenog teritorija. 1943. g. odlazi u NOV. Poginula 1944. g. u borbi kod
Bihaća.
Crnobrnja Kata, rođena 1926. g. u selu Šakalinski Riječani, k. Dvor na Uni. Od srpnja
1943. g. bila je borac u I. bataljonu I. brigade VII. divizije. Poginula u borbi kod
Capraga u travnju 1945. g.

�Cvetković Vera, rođena 10. XI. 1924. g. u Sisku. Poslije okupacije radila je na sakupljanju
i prenošenju oružja i održavanja veza s prvim- diverzantima Sisačkog odreda.
Bila je neko vrijeme u zatvoru. U kolovozu 1941. g. odlazi u Sisački partizanski
odred. Kasnije postaje član politodjela VII., XXXV. i XXVIII. divizije, član Kotarskog odbora USAOH-a Dvor, Okružnog odbora USAOH-a Banija i Glavnog
odbora U-SAOH-a Nosilac je Spomenice 1941.
Čakola Ljubica, rodom iz Trnovca, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u jedinicama VII.
divizije.
Čavić Ana, rođena 1923. g. u Donjim Javorinama, k. Dvor na Uni. Od 19. X. 1942. g. bila
je borac u XVI. brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj Gori.
Čizmić Danica, rođena 1925. g. u Mečenčanima, k. Kostajnica. Bila je borac u jedinicama
VII. divizije. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost.
Čolić Draginja, rođena 1928. g. u Donjim Pastušama, k. Petrinja. Bila je borac u jedinicama VII. divizije. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
čučković Ana, rođena 1925. g. u Gornjem Selištu, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u VII.
diviziji. Poginula 1943. g. u borbi na Pivi.
čučković Anđa, rođena u Balincu, k. Glina. Majka dvoje djece, radila je od početka ustanka za NOP i bila odbornica AFŽ. Krajem 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Poginula.
čučković Zora, rođena 1927. g. u Balincu, k. Glina. Od 1942. g. bila je bolničarka u V I I I .
brigadi VII. divizije. Nestala u Bosni 1943. g.
Ćurčija Milka, rođena 10. XII. 1924. g. u Pruscima, k. Bosanski Novi. U partizanima od
7. XII. 1941. g. Bila je zarobljena od Nijemaca na Kozari i otjerana na prisilan
rad. Uspijeva joj pobjeći i ponovo je u NOV. Bila je borac u Sunjskom odredu i
zamjenik referenta saniteta u Omladinskoj udarnoj brigadi. Ranjena je prilikom
napada na uporište Draganić u Žumberku.
Dabić Bosiljka, rođena 12. VII. 1924. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 11. IX. 1942. g.
bila je borac u I. četi II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Istakla se u mnogim borbama. Bila je delegat. Poginula 24. I. 1943. g. u borbi s Crnom legijom
na Brezovom Polju.
Dabić-Durman Nevenka, rođena u Komogovini, k. Kostajnica. Bila je borac u VII. diviziji
od 1942. g.
Daić Stana, iz Luščana, k. Glina. Bila je borac u četi za vezu VII. brigade VII. divizije.
Dmitrović Dragica, rođena 1923. g. u Brnjeuški, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u IV.
brigadi VII. divizije. Poginula 1944. g.
Dragaš Kata, rođena 1906. g. u Mlinogi, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala 1943. g. u Crnoj Gori.
Drakulić Stana, rođena 1929. g. u Gornjem Hrastovcu, k. Kostajnica. Bila je borac u VII.
diviziji. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom» i Medaljom za hrabrost.
Dražić Danica, rođena 1925. g. u Velikom šušnjaru, k. Glina. U NOV od 1943. g. Bila je
borac u VII. diviziji, vodnik i zamjenik komandira čete u I. proleterskoj diviziji.
Poginula.
Dražić Zorka, rođena 1925. g. u Majskim Poljanama, k. Glina. Od studenog 1942. g. bila je
bolničarka u VII. brigadi VII. divizije. Poginula u svibnju 1943. g. na Zelengori.
Durman-Vilus Radojka, rođena 1926. g. u Petkovcu, k. Petrinja. Bila je borac u VIII. brigadi VII. divizije. Ima čin kapetana.
Džakula Stana, rodom iz šušnjara, k. Glina. Bila je od 1942. g. borac i omladinski rukovodilac u III. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Teže je bila ranjena.
Đurić Ankica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Erak Mara, rođena 1922. g. u Bijelim Vodama, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Poginula u Sandžaku u V. ofenzivi.

�Učesnici vojno-omladinskog kursa na Baniji, 1942. g.

rođena 1923. g. u Mečenčanima, k. Kostajnica. Od jeseni 1942. g. bila je
borac u VII. brigadi VII. divizije. Nestala u V. ofenzivi.

Erent Ljubica,

rođena 1922. g. u Gradcu, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Ima čin
starijeg vodnika.

Galjen D r a g i n j a ,

rodom iz Slavonije. Bila je upravitelj pošte u Pokupskom. Radila
je kratko vrijeme na organiziranju AFZ-a u selima općine Mečenčani, a zatim
odlazi u NOV. U napadu na Mečenčane i Majur išla je bez puške, ali ju je ubrzo
osvojila. Zora je bila prva žena na Baniji, koja se borila puškom u ruci. U kolovozu 1942. g. odlazi s odredom »Nine Marakovića« u Slavoniju i ističe se aktivnim
političkim djelovanjem u slavonskim selima. U borbama za Veliku Mlinsku, Grub.
Polje, Kloštar i druga neprijateljska uporišta istakla se kao neustrašiv borac.
Vrativši se na Baniju, u listopadu 1942. g. Zora postaje zamjenik komesara čete
u Odredu, a nešto kasnije, kad je formirana VII. divizija, zamjenik komesara
II. bataljona VII. brigade »Vasilija Gaćeše«. Prilikom osnivanja XVI. brigade
Zora je bila komesar bataljona iste brigade. Ima čin majora. Nosilac je Spomenice
1941.

Glavačević-Zebić Zora,

rođena 1921. g. u Komogovini, k. Kostajnica. Od 20. X. 1941.
g. bila je borac u Banijskom partizanskom odredu, I. krajiškoj brigadi, vodni delegat u I. proleterskoj brigadi, član kirurške ekipe XXVII. divizije i referent saniteta XX. brigade. Nosilac je Spomenice 1941.

Gojsović-Novaković Danica,

rođena 1926. g. u Jošavici, k. Petrinja. Od jeseni 1942. g. bila je borac
u VII. diviziji. Sredinom 1943. g. poginula u borbi kod Jablanice.

Gojsović Ružica,

rođena 1921. g. u Nikšiću. Formiranjem prvih partizanskih jedinica stupila
je u Nikšićki partizanski odred, u kojemu je bila omladinski rukovodilac. U IV.
crnogorskoj proleterskoj brigadi bila je omladinski rukovodilac bataljona i član
bataljonskog partijskog komiteta. U studenom 1942. g. upućena je u Hrvatsku,
gdje je bila član politodjela V. kordunaške brigade, a kasnije član politodjela
VIII. kordunaške divizije. Koncem 1944. g. odlazi u Beograd kao instruktor Centralnog komiteta SKOJ-a. Poginula prilikom oslobođenja Trsta u travnju 1945. g.

Golović Olga,

�Grbić Dušanka, iz Plitvica. U NOV od 1942. g. Bila je borac u l i . brigadi VII. divizije i
bolničarka u aerobazi XI. korpusa. Ranjena 1943. g. Odlikovana Medaljom za
hrabrost.
Grubić Anđa, rođena 1923. g. u Moštanici, k. Petrinja. Od studenog 1942. g. bila je borac
u VII. brigadi VII. divizije. Ima čin vodnika. 8-, II. 1943. g. bila je ranjena u borbi.
Grujić Ana, rođena 1927. g. u Mačkovom selu, k. Petrinja. Od- 1943. g. bila je borac u VII.
brigadi VII. divizije. Iste godine u V. ofenzivi nestala u Crnoj Gori.
Habulin-Kralj Jelka, rođena 25. V I I I . 1916. g. u Poznanovcu, k. Zlatar. U srpnju 1942. g.
odlazi u partizane. Bila je upravnik vojno-partizanskih bolnica na Baniji, zatim
na Kordunu i Lici. Za vrijeme IV. i V. neprijateljske ofenzive povlačila se s ranjenicima kroz Bosnu i Crnu Goru. Od lipnja 1943. g. bila je upravnik bolnice
VII. divizije, a od ožujka 1944. g. rukovodilac sanitetskih kurseva pri IV. korpusu.
Ima čin kapetana I. klase i više odlikovanja.
Hanzić Barica, rođena 7. I. 1899. g. u Staroj Drenčini, k. Sisak. U NOV odlazi 12. V. 1942.
g. Bila je član K P O u Primorsko-goranskom odredu i bolničarka u bolnici VII.
udarne divizije. Kasnije je bila član Kotarskog odbora A F Ž Dvor, član Okružnog
odbora A F Ž Banije, te referent Kulturno-prosvjetnog odjela ONOO Banija. Nosilac je Spomenice 1941.
Janeković Dara, rođena 1924. g. u Stepanovićevu, k. Novi Sad. Po dolasku ustaša radi na
okupljanju omladine. Početkom kolovoza 1941. g. odlazi u NOV. Bila je borac u
Kalinskom odredu, u XV. kordunaškoj brigadi, rukovodilac omladine u bataljonu,
te član politodjela brigade. Kasnije je bila sekretar MK SKOJ-a Glina, član OK
SKOJ-a Banija, te član prosvjetnog odjela ZAVNOH-a. Nosilac je Spomenice 1941.
Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod II. reda.
Janus Milica, rođena 1926. g. u M. Poljanama, k. Glina. Od listopada 1942. g. bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici Komande banijskog područja. Umrla 1943. g.
Jekić Danica, rođena 1924. g. u Gornjem Grabovcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u
XVI. brigadi VII. divizije. Smrtno ranjena u siječnju 1943. g. u Bosni.
Joka Danica, iz Kosne, k. Dvor. U NOV od 1942. g. Bila je bolničarka u bolnici na Podgrmeču i Krajiškom Korpusu.
Jokić Jela, rodom iz Bosne. Od 1943. g. bila je četna, zatim bataljonska bolničarka u VII.
diviziji. Poginula na Baniji početkom 1944. g.
Jovičić Evica, rođena 1928. g. u Drenovcu, k. Glina. Od kolovoza 1942. g. bila je borac u
VII. brigadi VII. divizije. Nestala u siječnju 1943. g. za vrijeme IV. ofenzive.
Kačar Ljubica, rođena 1915. g. u Drenovcu, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Vodnik.
Kajganić Ljubica, rođena 1925. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. Od 1943. g. bila je borac
u I. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi.
Kale Zora, rodom iz Podgrmeča. Od 1942. g. bila je bataljonska bolničarka u VII. a zatim
u V I I I . brigadi. Poginula 1944. g.
Karavidić Vuka, rođena u Mečenčanima, k. Kostajnica. Od 1942. g. bila je borac u VII.
diviziji. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi.
Karlovčan Stanojka, rođena 1915. g. u Čemernici, k. Vrginmost. Od svibnja 1942. g. aktivno
učestvuje u borbi. Početkom 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII. divizije. Bila je
borac, kulturno-prosvjetni radnik u četi za vezu i komesar brigadne bolnice.
Kasnije je bila na kulturno-prosvjetnom radu u Oblasnom komitetu za Istočnu
Bosnu. U V. ofenzivi je ranjena.
Kladarin Danica, rođena u Borojevićima, k. Kostajnica.
dužnostima u vojnom sanitetu.

Od 1941. g. bila je na raznim

�Knežević Jela, rođena u Buniću, k. Titova Korenica. U NOV od 5. I. 1943. g. U VII. diviziji bila je omladinski rukovodilac bataljona i član politodjela Divizije. Kasnije
je bila član partijskog komiteta IV. korpusa. Ima čin kapetana. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.
Kovačević Marija, rođena 1923. g. u Slovincima, k. Kostajnica. Od studenog 1942. g. bila
je borac u VII. brigadi VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi na putu za Crnu
Goru.
Kovarbašić Miljka, rođena 1925. g. u Drenovcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u I. četi
II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Nestala za vrijeme IV. ofenzive u Crnoj
Gori.
Krnjaić-Rastovac Marija, rođena 27. V. 1925. g. u Željavi, k. T. Korenica. U NOV od 13.
IV. 1942. g. U II. bataljonu III. udarne brigade VII. divizije bila je referent saniteta. 9. XI. 1943. g. ranjena u borbi kod Grabuštana u Baniji, izvlačeći s bojišta
ranjene drugove.
Kuka Soka, rođena 1924. g. u Buzeti, k. Glina. Bila je borac u VII. diviziji. Ima čin zastavnika.
Lalović-Garibović Kaja, rođena 1921. g. u k. Šabac. 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Bila je
član politodjela brigade i kasnije divizije. No.silac je Spomenice 1941.
Lapčević Marica, rođena 1914. g. u Gredi, k. .Sisak. 1941. g. odlazi u Kalinski odred u Šamarici kao borac. Poginula početkom 1942. g. u borbi protiv ustaša u Gredi.
Lekić Stoja. Bila je od 1943. g. bolničarka u III. bataljonu I. brigade VII. divizije. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Lončar Danica, rođena 1923. g. u M. Poljanama, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u II.
četi II. bataljona II. brigade VII. divizije. Poginula 10. VII. 1944. g. u borbi kod
Gline.
Lončar-Gruborović Ljubica, rođena 1920. g. u Glinskoj Poljani, k. Petrinja. Od 1942. g. bila
je bolničarka u bolnici VII. divizije. Nestala u IV. neprijateljskoj ofenzivi u
Bosni.
Lončarević Julika, rođena 1923. g. u Mečemčanima, k. Kostajnica.
Centralnoj bolnici VII. divizije. U travnju 1943. g. umrla.

Bila je od 1942. g. u

Lončarević Mara, rođena 1925. g. u Vlahoviću, k. Glina. Od siječnja 1942. g. bila je bolničarka u VIII. brigadi VII. divizije. U veljači 1943. g. umrla.
Maestro Gracija, iz Zagreba. U proljeće 1943. g. poslije IV. ofenzive bila je bolničarka u
vojnoj bolnici u Rudinama nad Neretvom. Istakla se kao jedna od najboljih bolničarki prilikom povlačenja bolnice u planinska sela, u pravcu Crne Gore. Jednog
dana, krajem svibnja 1943. g. pri obilasku jedne udaljenije grupe bolesnika, na
putu, kojim je bio pod stalnom neprijateljskom vatrom, bila je ranjena. Nešto
kasnije bila je kao nepokretni ranjenik zarobljena i otpremljena u logor, odakle
se nije vratila.
Mamuzić Marija, rođena u Nebojanima, k. Petrinja. Od 1. XI. 1942. g. bila je borac u VII.
diviziji. U lipnju 1943. g. poslije prolaza Sutjeske, ranjena je.
Manojlović Dragica, rođena 1925. g. u Sibinu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u II. četi
III. bataljona V I I I . brigade VII. divizije. U V. ofenzivi nestala u Bosni i proglašena mrtvom.
Maraković Evica, iz Vlahovića, k. Glina. Bila je bolničarka u VII. diviziji. Dobrovoljno je
provela trideset noći pored ranjenika i prenijela stotine nepokretnih drugova,
spašavajući ih od neprijatelja.
Marić Evica, rođena 1925. g. u Martinovićima, k. Glina. Od siječnja 1943. g. bila je borac
u III. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula za vrijeme V. neprijateljske
ofenzive kod rijeke Pive.

�BIOGRAFIJA
NARODNOG

HEROJA

Milanka Kljajić je rođena 1924. g. u Starom
Selu, kotar Petrinja, u siromašnoj seljačkoj obitelji.
Zbog siromaštva svojih roditelja završila je tek
četiri razreda osnovne škole, ali se svojom oštroumnošću i smjelim, otvorenim karakterom isticala
medu svojim drugaricama.

MILANKE

KLJAJIĆ

čanj 1943. g. Veliki snijeg, zima. Prsti se smrzavaju i lijepe za čelične cijevi pušaka. Nadmoćan
neprijatelj bijesno ' navaljuje i nadire, VII, junačka, dočekuje, luče se. Položaji prelaze po nekoliko
puta iz ruku u ruhe. Metla, krvavo bojno polje,
tia kojemu su uvijek vodene odsudne bitke. Po-

Već prvih dana Narodnog ustanka, 1941. g. Milanka, se pridružuje partizanima. Ona je prva seljačka djevojka Banije koja s puškom u ruci odlazi
u borbenu jedinicu.
U ratu su joj poginuli otac i dva brata, a majka
joj je umrla od tifusa. Ti teški udarci nisu pokolebali Milankin moral. Tuga za izgubljenom porodicom dala joj je novu snagu i odlučnost. Smjela i
neustrašiva ističe se medu najboljim borcima 1. brigade VII. divizije. U napadu na 369. njemačku
diviziju, u borbama kod Gline i Majura, u akcijama kod Blinjskog Kula i Sunje, u jurišima na bunkere u Volinji i kao voda bombaške grupe, Milanka
je bila proslavljeni junak medu svojim drugovima.
1942. g. postala je član Komunističke Partije Jugoslavije i, premda još mlada, postala je desetar i
kasnije vodnik voda.
Poginula je 22. siječnja 1943. g., za vrijeme IV.
neprijateljske ofenzive. Njeni drugovi nisu htjeli
dozvoliti da mrtvo tijelo omiljelog desetara padne
u ruke neprijatelju. Petorica se dobrovoljno javljaju
da je pocl najžešćom vatrom izvuku s bojišta. Tom
su prilikom svi bili ranjeni.
Glas o
Banijom.

Milankinoj

pogibiji

tužno

Iste godine donosi list »Banovka«
ženama borcima Banije«, u koj,em se
Kljajić kaže:

je

odjeknuo
članak »0
o Milanki

»Cijeli narod Banije pozna je po njenoj hrabrosti, i naša VII. divizija ubrajala ju je medu
najbolje svoje junake. Njena neustrašivost, požrtvovnost i samoprijegor bodri i danas borce, bombaše i jurišače I. brigade . . .
Milanka sa svojom desetinom juriša, ubija Švabe,
u akciji na Majur sama zarobljuje njemačkog oficira i predvodi ga pred svoga komandira. Nastavljaju se akcije na Bjelnik, Mlinogu, Hrastovac, itd.
Milanka je uvijek medu prvima, kao bombaš ili
jurišač. Mijenja se mišljenje boraca o njoj. Njen
ugled raste u cijeloj brigadi. Njena desetina izvršavala je svaki zadatak. Desetar Milanka isticana
je uvijek za primjer i pohvaljivana.
Dolazi

17

IV.

neprijateljska

Žene Hrvatske u N O B

ofenziva.

Mjesec

sije-

Narodni

heroj

Milanka

Kljajić

sljednja noć na Metli ispunjena je žestokim borbama. VII. brigada vrši tri juriša, jedan za drugim. Milanka kao i uvijek, neustrašiva, čvrsta i
uporna, s nožem na puški, sa smiješkom na usnama,
juriša na čelu svoje desetine. Iste noći, u zadnjem
jurišu, s bojnim poklikom: ,Za nvnom, drugovi,
Metla mora biti čista', pada dva metra pred neprijateljskim rovom.«
Milanka Kljajić, junačka omladinka Banije, ponos svog rodnog kraja, dobila je za svoje herojsko
držanje u borbama najveće priznanje: Prezidijum
Narodne skupštine FNRJ odlikovao ju je Ukazom
od 29. IX. 1953. Ordenom Narodnog heroja.

257

�Metikoš Zora, rođena 1922. g. u Bijelim Vodama, k. Glina. U NOV od 22. VIII. 1942. g. Bila
je vodnik u VIII. brigadi VII. divizije. Ranjena u borbi kod Miljevina.
Mikulić Anka, rođena 1923. g. u Pastusi, k. Petrinja. Bila je komesar bolnice u Grmeču,
komesar čete pri Komandi područja, pomoćnik komesara u partizanskoj bolnici li
Italiji i kasnije u iSomiboru. Nosilac je Spomenice 1941.
Miletić Dragica, rođena 1920. g. u Detinu, k. Dvor na Uni. Od 1943. g. bila je borac u I.
četi III. bataljona IV. brigade VII. divizije. U studenom 1943. g. kod napada na
Glinu, bila -je smrtno ranjena.
Nišević Milka, rođena 1922. g. u Kepčijama, k. Dvor na Uni. Od 1942. g. bila je borac u
VII. brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj Gori.
Nišević Pavlija, rođena 1924. g. u Kepčijama, k. Dvor na Uni. Od 10. X. 1942. g. bila je
borac u II. četi I. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Poginula 1943. g. u Crnoj
Gori.
Nožinić-Slijepčević Mira, rođena 1926. g. u Suhopolju, k. Virovitica. U jesen 1942. g. odlazi u VII. diviziju. Bila je borac, desetar, zamjenik komesara čete i komesar
čete. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod
II. reda.
Oljača Ljubica, rođena 1912. g. u Tremušnjaku, k. Petrinja. U NOV od 16. XI. 1941. g.
Bila je kuharica u Banijskom području, a kasnije bolničarka u bolnici VII. divizije. Nosilac je Spomenice 1941.
Pajić Ljubica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom' za hrabrost.
Papo-Binenfeld Gina, rođena 1924. g. u Sarajevu. Nakon izlaska iz logora u jesen 1943. g.
odlazi u VII. diviziju. Bila je bataljonska bolničarka i omladinski rukovodilac.
Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.
OPašica Kata, rođena 1918. g. u Nebojanama, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u V I I I .
brigadi VII. divizije. Poginula 1943. g. na Zelengori.
Pavelić Kaja, rođena u Mošćenici, k. Petrinja. Od početka 1943. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u bataljonu VII. divizije.
Pavičić Jela, iz Kostajnice. Bila je 1944. g. borac u

četi za vezu I. brigade VII. divizije.

Pavičić Slava, rođena 1921. g. u Petrinji. 1942. g. bila je rukovodilac AFŽ-a u kotaru Kostajnica i član KK K P H . U VII. diviziju odlazi u veljači 1943. g. Bila je komesar
divizijske bolnice. Zarobljena u V., neprijateljskoj ofenzivi.
Pešut Ljuba, rođena 1921. g. u Dabini, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi
VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. ofenzive u Bosni.
Petrović Branka, rođena 1927. g. u Drenovcu, k. Glina. Od 1. X. 1942. g. bila je borac u
I. četi I. bataljona III. brigade VII. divizije. Ranjena 25. XI. 1943. g. u borbi kod
Gline. Ima čin zastavnika.
Plavljanić Ana, rođena 1924. g. u Mečemčanima, k. Kostajnica. 1942. g. odlazi u Kozarski
odred, a kasnije prelazi na teritorij Banije. Za vrijeme V. neprijateljske ofenzive
ranjena je u borbi kod Sunje. U NOV je bila komesar čete i komesar bolnice.
Jedinog dana kad je u Buzeti (kod Gline) nabavljala mlijeka za ranjenike, četnici
je uhvate i ubijaju.
Plavšić Stoja. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom, za hrabrost.
Pojić Milka, rođena 1925. g. u Drljači, k. Kostajnica. Od 15. XI. 1942. g. bila je borac u
I. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula u siječnju 1943. g. kod Prozora.
Prečanica Ankica, rođena 1924. g. u Gornjoj Bačugi, k. Petrinja. U NOV od 11. XI. 1942.
g. Bila je borac, a zatim vodnik IV. čete I. bataljona II. brigade VII. divizije.
Ranjena 21. V. 1944. g. u borbi s Nijemcima kod Jablanice.
Pustinja Stana, rođena 1924. g. Tremušnjaku, k. Petrinja. Od veljače 1943. g. bila je borac
u II. bataljonu VII. brigade VII. divizije. Poginula kod Jablanice 1943. g.
2.58

'

�Dokument

414

PARTIZANKA SUDI
Iz

»Žene

, borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br 1, lipanj 1943. g.
u hnrhi« «Insila AF7. Hrvatske, br_ 1. li

T i h o i nečujno su se p r i v l a č i l e s j e n e redu
gusto z b i j e n i h kuća uz cestu.
K r o z noć pronio se pucanj, pa još jedan,
pa čitav r a f a l , dok se tiha, z v j e z d a n a noć
n i j e p r e t v o r i l a u pakleni urnebes, u jednu
od onakvih noći, kad sa svih strana z a v r i j e
kao u kotlu.
P o č e l a je jedna od onih noći, k o j e će se
oni, k o j i je' p r e ž i v e s onu stranu žice, u bunkerima, s jezom sjećati još dugo i dugo.
Mukle eksplozije p o t r e s a j u z e m l j u . P a l e
se p r v e bombe. P o d čeličnim pritiskom prskaju v a n j s k e odbrane, a n e p r i j a t e l j ,se u
panici počeo komešati. P o l a sata iza p r v o g
naleta situacija je bila riješena.
Po peti put je napadnut M a j u r .
Opet j e jedno n e p r i j a t e l j s k o g n i j e z d o
uništeno, opet je medu kućama i na cesti
ostalo
nekoliko
desetaka
neprijateljskih
lješeva.
U t o j noći poginuo je v o j n i l i j e č n i k Sanitätsunteroffizier-Feldwebel Martin Aimer
iz Beča. Ubila ga je mala partizanka Milanka K l j a j i ć . Stigao ga je metak iz n j e z i n o g
mauzera upravo u trenutku, kad je iskočio
iz kuće i kad mu je trebalo samo još nekoliko koraka da se pod o k r i l j e m mraka izgubi u noći.

M r t a v leži t a j sin bečkog t v o r n i č a r a —
svršeni doktor. Čitav ž i v o t n j e g o v v i d i se iz
slika k o j e su nađene kod n j e g a . Tu je on
kao planinar u nekom luksuznom hotelu, u
b i j e l o m o d i j e l u na tenis igralištu, u automobilu, pod sjenom egipatskih piramida, na
S i c i l i j i i sunčanoj k r v a v o j Španiji. I m a i slika žena k o j e su ga v o l j e l e i k o j e mu pišu
p o s v e t e : » z a uspomenu, v j e č i t o s j e ć a n j e ,
sretan p o v r a t a k « , ali k o j e ne znaju da je
otišao u z e m l j u odakle takvima nema povratka.
Mala Milanka ne zna za tenis, vile, automobile, luksuzna p u t o v a n j a . Ne zna ona za
sve to. Ona zna samo da su takvi prouzročili
p a l j e n j e naših sela, u b i j a n j e naše braće,
m a j k i i sestara, p l j a č k a n j e našeg žita. Ona
zna samo to i ništa drugo, i s dubokom
m r ž n j o m u srcu pritište svaki put na obaraču svoga v j e r n o g mauzera, kad j o j se jedna takva štetočina p o j a v i na nišanu.
N a š a mala Milanka,
akcija, izriče s v o j sud.

junakinja

iz

svih

Vladimir Bakarić •
Komandant I I I . bataljona V I I . brigade
NOV i POH

Radanović Anka, rođena 1923. g. u Brubnju, k. Glina. Od 1941. g. bila je borac u I V . brigadi V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u prosincu 1943. g.
Radanović Ljubica, rođena 1924. g. u Brubnju, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u V I I .
b r i g a d i V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. na N e r e t v i .
Radić M a r i j a , rođena 1923. g. u Boroviti, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u I I . b a t a l j o n u
X V I . b r i g a d e V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u s r p n j u iste godine na Ščepan P o l j u kod
rijeke Pive.
Rajić Dragica, rođena 1925. g. u R a j i ć Brdu, k. V o j n i ć . Od s i j e č n j a 194,3. g. bila je borac
u I. b a t a l j o n u V I I I . b r i g a d e V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a u I V . n e p r i j a t e l j s k o j o f e n z i v i .
Rapić Barica. Od 1941. g. bila je borac i bolničarka u V I I .
C r n o j Gori z a v r i j e m e I V . o f e n z i v e .

diviziji.

U m r l a od t i f u s a u

Ratković-Popović L j u b a , iz P e t r i n j e . 1942. g. radila je kao politički radnik na kotaru Pet r i n j a i D v o r . Početkom 1943. g. odlazi u V I I . d i v i z i j u . Bila je komesar čete za
vezu, zatim omladinski rukovodilac bataljona i k a s n i j e član Okružnog komiteta
iSKOJ-a za Baniju.
Rebrača Evica. Bila je borac u V I I . d i v i z i j i . Odlikovana M e d a l j o m za hrabrost.
Relić Milka, rođena 1924. g. u Klasniću, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u V I I . b r i g a d i
V I I . d i v i z i j e . P o g i n u l a 1943. g. u Crnoj Gori.
Roknić Smilja, rođena 1920. g. u Kordunskom L j e s k o v c u , k. Slunj. U jesen 1942. g. odlazi
na omladinski v o j n i kurs i u V I I . diviziju. P o g i n u l a u t r a v n j u 1943. g. na povratku iz Crne Gore.

�Roksandić Anđelka, rođena 1915. g. Bajincu, k. Glina. Od 1941. g. u NOV. Bila je borac
u VIII. brigadi VII. divizije. Poginula u borbi kod rijeke Pive u Crnoj Gori 1943. g.
Roksandić Ljubica, rođena 1920. g. u Majskim Poljanama, k. Glina. Od listopada 1942. g.
bila je bolničarka u vojno-partizanskoj bolnici na Baniji. U siječnju 1943. g. poginula u borbi na Pivi.
Rudić Milka, rođena 1928. g. u D. Klasniću, k. Glina. Od 1941. g. bila je bolničarka u NOV.
U IV. neprijateljskoj ofenzivi povukla se u Bosnu zajedno s bolnicom, odakle se
nije više vratila.
Ruškovac-šarić Milka, rođena 1. VI. 1923. g. u Zagrebu. Od 1938. g. aktivno je radila u
URSS-ovim sindikatima. U ožujku 1942. g. odlazi na Baniju, gdje najprije radi
s omladinom, a zatim prelazi u III. bataljon PO Banije. U VII. brigadi bila je
politički delegat voda, omladinski rukovodilac u bataljonu, zamjenik komesara
čete i komesar ešalona ranjenika. 1942. g. je ranjena. Nosilac je Spomenice 1941.
Odlikovana sa dva Ordena za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i
Ordenom zasluga za narod III. reda.
Savie Milka, rođena 1923. g. u Komori, k. Dvor na Uni. 1943. g. odlazi u NOV. Nestala u
borbi kod Ključa, u veljači 194,3. g.
Selanac Joka Ankica, rođena 1927. g. u Odri, k. Vel. Gorica. Od 27. V. 1942. g. bila je
borac u I. četi II. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Poginula 1943. g. u borbi
s Nijemcima kod Kladnja.
Simić Vukosava, rođena 1923. g. u Slabinji, k. Kostajnica. U ožujku 1942. g. odlazi u NOV.
Bila je upravnik četne ambulante, zatim bolničarka i tajnik općinskog NOO-a.
Nosilac je Spomenice 1941.
Sljepčević Ljubica. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Sljepčević Milka, rođena 1921. g. u Čavić Brdu, k. Dvor na Uni. 1941. g. radi na terenu
kotara Dvor sa ženama i omladinom. 1942. g. bila je sekretar KK SKOJ-a i član
KK K P H Dvor. Početkom 1943. g. odlazi u I. brigadu VII. divizije. Bila je borac,
zamjenik komesara čete, omladinski rukovodilac bataljona i brigade, i, 1944. g.
član politodjela X X X I I . divizije. Ima čin rezervnog kapetana. Nosilac je Spomenice 1941.
Sokolović Ljubica, rođena 1925. g. u Perni, k.Vrginmost. Od početka 1943. g. bila je borac
u II. brigadi VII. divizije. Nestala za vrijeme borbe u Crnoj Gori.
Sonjar Ana, rođena 1921. g. u Skeli, k. Glina. Od 1943. g. bila je borac u mitraljeskoj četi
III. bataljona II. brigade VII. divizije. Poginula 25. III. 1945. g. u borbi kod
Bunića.
Srdar Katica, rođena 1927. g. u Capragu, k. Sisak. U NOV od 4. VI. 1942. g. Bila je delegat voda u III. četi II. bataljona XVI. brigade VII. divizije. Umrla od tifusa pri
kraju V. ofenzive.
Stanisavac Jelena, rođena 4. X. 1925. g. u Hrvatskoj Dubici, k. Kostajnica. Krajem 1941.
g. prelazi s Draginjom Bijuković preko zaleđene Une i probijajući se kroz njemačke i ustaške položaje, dolazi partizanima na Kozaru. U kpzaračkoj ofenzivi bila
je ranjena i zarobljena. S ostalim- zarobljenicima, među kojima je bila i njezina
majka Darinka, upućena je prema Zagrebu. Majci je uspjelo putem da pobjegne,
a Jelena je otpremljena u Zagreb, gdje je nestala. Darinka je nakon dva mjeseca
uhvaćena i ubijena.
Stanisavac Jovanka, rođena 13. IV. 1923. g. u Hrvatskoj Dubici, k. Kostajnica. 1942. g. sa
svojom majkom Darinkom odlazi partizanima u Bosnu. S majkom i sestrom Jelenom učestvovala je 1942. g. u kozaračkoj ofenzivi. Poginula.
Stojaković Ljubica, rođena u Indiji (Srijem). Od 1943. g. bila je borac u VII. diviziji. Poginula iste godine u Istočnoj Bosni.
Stojković-Aleksić Draga, rođena 22. V i l i . 1925. g. u šašu, k. Kostajnica. Nakon što je
završila vojno-politički kurs u Rujevcu 1942. g. odlazi u četu za Vezu XVI. brigade VII. divizije. Ima čin mlađeg vodnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

�Bolnička četa Omladinske brigade na Baniji

Šantek Bara, rođena 1902. g. u Dvorištu, k. Glina. Pristupila je NOB-i 1941. g. Njezinom
zaslugom cijela se žandarmerijska stanica, u kojoj je bila kuharica, predala partizanima. U štabu VII. divizije bila je kuharica, a za vrijeme IV. i V. ofenzive
borac u jedinici. Ima čin starijeg vodnika. Nosilac je Spomenice 1941.
Španović Milka, rođena 1923. g. G. Žirovcu, k. Dvor. Od 1942. g. bila je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. U srpnju 1943. g. umrla od tifusa.
Šteković Ljubica, iz Vlahovića, k. Glina. Od 1942. g. bila je u četi za vezu I. brigade VII.
divizije. Ima čin vodnika.
šteković-šašić Stojanka, rođena 1927. g. u Grabovcu, k. Glina. 1942. g. bila je u općinskom
rukovodstvu SKOJ-a. U siječnju 1943. g. za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive,
odlazi u VII. brigadu VII. divizije. Bila je delegat voda, omladinski rukovodilac
priištabnih jedinica II. brigade i delegat u četi za vezu. Ranjena je u borbi. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.
Šubić Danica, iz Borojevića, k. Kostajnica. Bila je borac u VII. diviziji 1942. g.
Šukunda Evica, rođena 1924. g. u M. Gradcu, k. Glina. Od siječnja 1943. g. bila je borac
u V I I I . brigadi VII. divizije. Poginula u ožujku 1944. g. u borbi na Sutjesci.
Šušković-Klepec Tonka, rođena 1923. g. u Andigolama, k. Čazma. 1943. g. odlazi u VII. banijisku brigadu. Kasnije radi na terenu.
Tatić Milka, rođena u Hrtiću, k. Dvor. U VIII. brigadu VII. divizije odlazi u ljeto 1942. g.
Bila je delegat voda, zatim zamjenik komesara čete. Odlikovana.

�Tatić-Nikolić Duka, rođena u Kolašinu. U NOV od 1941. g. Bila je u IV. crnogorskoj brigadi, zatim divizijski apotekar u VII. diviziji i zamjenik sanitetskog referenta u
I. brigadi VII. divizije.
Tovarlaža Danica, rođena 1919. g. u Drenovcu, k. Glina.
Poginula u Crnoj Gori.

Bila

je

borac u VII. diviziji.

Trivanović Desanka. Bila je borac u VII. diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Trkuljan Danica, rođena 1921. g. u Mačkovom selu, k. Petrinja. Od svibnja 1942. g. bila
je u tehničkom odjelu VII. divizije. Poginula u IV. ofenzivi.
Turkalj Mara, rođena 1920. g. u Vurotu, k. Sisak. U travnju 1942. g. odlazi u partizane.
Bila je kuharica kod Banijskog područja. Za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive,
pri povlačenju za Crnu Goru, prelazi u operativnu jedinicu, kao sanitetski referent bataljona.
Vilus Marija, rođena 1926. g. u Petkoveu, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je sanitetski referent u I. četi II. bataljona II. proleterske brigade. Poginula 3. prosinca 1944. g.
kod Martinovaca na Srijemskom frontu.
Vinčić Mira, rođena u Dragotini, k. Glina. U veljači 1943. g. odlazi u XVI. brigadu VII.
divizije.
Vladić Marija, rođena 1. V. 1923. g. u Sisku. U NOV od 1942. g. Bila je borac u I. bataljonu VII. brigade VII. divizije i I. bataljonu PO Banije. Umrla 1944. g.
Vladušić Jelena, rođena 5. III. 1914. g. u Donjem Klasniću, k. Glina. U studenom 1941.
g. odlazi u NOV. Bila je borac u T. kozarskom partizanskom odredu »Ml. Stojanovića«, politdelegat bolničke - čete XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«, zatim bataljonska bolničarka u IV. bataljonu PO Banije.
Vojnović Ana, iz Bačuge, k. Glina. U NOV od 1942. g. Bila je omladinski rukovodilac u
I. brigadi VII. divizije, te u jedinici X V I I I . divizije. U borbama na Kupi bila je
kao mitraljezac u prvim redovima. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Vorkapić-Jerić Nada, rođena 18. V I I I . 1925. g. u Topuskom. Od 12. V I I I . 1942. g. u NOV.
Bila je stariji vodnik u II. četi I. bataljona VIII. brigade VII. divizije. Ranjena
na pruzi Sarajevo—Višegrad.
Vranešević Desanka, rođena 1924. g. u Mađarima, k. Petrinja. Od 28. XII. 1942. g. bila
je borac u V I I I . brigadi VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. ofenzive.
Vrga Miljka, rođena 1925. g. u Malom Gradcu, k. Glina. Od 1942. g. bila je borac u III.
bataljonu V I I I . brigade VII. divizije. Poginula u prosincu 1942. g.
Vujanić Radojka, rođena 1921. g. u Brđanima, k. Dvor na Uni. 1942. g. bila je član KK
SKOJ-a Dvor. U veljači 1943. g. odlazi u V I I I . brigadu VII. divizije. Bila je
borac, zatim bolničarka divizijske bolnice. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi.
Vukadinović Ljubica, rođena 1924. g. u D. Mlinovima, k. Petrinja. Od studenog 1942. g.
bila je borac u VIII. brigadi VII. divizije. Umrla 1943. g. u Crnoj Gori.
Vukotić Milka, rođena 1922. g. u Drljačama, k. Petrinja. Od 1942. g. bila je borac u VII.
brigadi VII. divizije. Poginula za vrijeme IV. neprijateljske ofenzive.
Weiss Vlatka, rođena u Daruvaru. Poslije izlaska iz rapskog logora, 1943. g. odlazi u VII.
brigadu VII. divizije. Bila je brigadni higijeničar. Ima čin kapetana.
Weiss Zora, od jeseni 1942. g. bila je apotekar u VII. brigadi VII. divizije.
Zorić Stana, iz Komora, k. Dvor na Uni. Od 1942. g. bila je borac u VII. diviziji.
puta je ranjena.

Dva

Zorić Stoja, rođena 1924. g. u Komori, k. Dvor na Uni. Od 15. XI. 1942. g. u NOV. Bila je
borac u V I I I . brigadi VII. divizije i II. brigadi XVI. divizije. Ranjena u travnju
1944. g. kod Majevice. Ima čin zastavnika.
Žutić Ankica, rođena 25. X I I . 1925. g. u Gređanima, k. Vrginmost. Od 5. X. 1943. g. bila
je borac u III. četi I. bataljona II. brigade VII. divizije. Ranjena je u obje noge.

�Bolničarka pruža pomoć na položaju
Dokument

415

IZ N A R E D B E BR. 19 Š T A B A IV. U D A R N O G K O R P U S A N O V I PO J U G O S L A V I J E
OD 26. I. 1945. O P O S T A V L J A N J U I

Po potrebi službe postavljaju se:
... za pomoćnika komesara 2. čete III.
aero-baze IV. udarnog korpusa drugaricu
Pjevač Mariju, do sada v. d. vodnika iste
čete,
... za šefa odelenja D O.V.B, postavlja se
potporučnik Žigić Mica, dosada šef evakuacionog odelenja,
... za pomoćnika politkomesara III. aerobaze drugarica Tatić Milka, dosadašnji crtač
Operativnog odsjeka,
. . . dosadašnji pomoćnik komesara III.
aero-baze drugarica Tabor Dragica razrješava se dužnosti i stavlja se na raspoloženje
Štabu -34. udarne divizije.
Proizvođenje i unapređenje podoficira:

Na osnovu Naredbe Vrhovnog Štaba NOV
i POJ od 1. maja 1943. g. bilten br. 28, a u

PROIZVOĐENJU

ŽENA

BORACA1

vezi naređenja Glavnog Štaba NOV i POH
od 13. X. 1943. A broj 256.
proizvode se i unapređuju:
U čin starijeg vodnika:

Komanda banijskog područja:
... 28. Horvat-Čauišević Mate Maca
Komanda bihaćkog područja:
... 66. Čućković Drage Milena
Komanda karlovačkog područja:
... 69. Balač Steve Mara
... 71. Radojčić Mihajla Zorka
Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa:
... 82. Cukić Milena
83. Tomić Maca
84. Salamon Lili
U čin vodnika:

Komanda banijskog područja:
... 19. Kotur Nikole Višnja

�. . . 46.
Komanda
. .. 62.
Komanda
. . . 74.

Prećanica Luke Ankica
pokupsko-turopoljskog područja:
Havidić Stjepana LjuDica
bihaćkog područja:
Ban Ivana Neve ilk a

Sanitetski odsjek IV. korpusa:
. . . 82. Vcšnik Erasmia Nela
. . . 84. Saršon Marica
85. Pentek Marica
. . . 88. Raletić Danica
89. Komadina Dragica
90. Bjelivok Dara
91. Maljković Milka
92. Novković Milka
93. išikić Vasilija
94. Bogunović Zorka
. . . 96. Kušić Maca
97. Radanović Dragica
. . . 102. Katić I. Marica
103. Gračanin Zora
104. Varadi Katica
Aeuro-baze IV. udarnog korpusa:
. .. 134. Kreća Milana Desanka
135. Milakara Mićana Ljuba
136. Dobrečević Laze Bosiljka

99. Jović Slavka
...104. Vučković Zorka
105. Potkornjak Emilija
106. Koruga Soka
107. Mudrovčić Manda
. . . 115. Muhek K. Micika
Vojna oblast IV. korpusa:
. . . 122. Dimić Maksima Sofija
Aero-baze IV. korpusa
. . . 141. Bunjevčević Jovana Ljubica
U čin desetara:
Komanda pokupsko-turopoljskog područja:
. . . 16. Cingulin Martina Rezika
. . . 28. Vu-neta Franje Milka
Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa:
. . . 39. Petrović Stanka
40. Kopač Danica
. . . 44. Neral J. Zlata
45. Lončarić Marica
46. Petričko Zlata
47. Pavković Marija
48. Pađen J. Katica
. . . 50. Puhalo P. Marija
51. Rađaković Anka
52. Vlaisavljević Zorka

U čin mlađeg vodnika:
Komanda banijskog područja:
. . . 5. Trkulja Gene Soka
. . . 9. Orlović Bože Marija
10. Srnader Miloša Kaja
Komanda pokupsko-turopoljskog područja :
. . . 56.
Komanda
. . . 61.
62.
Komanda
. . . 69.
. . . 72.

Krneta Dmitra Vasiljka
karlovačkog područja:
Laurić Pavia Micika
Salopek Milana Marica
bihaćkog područja:
Radović Petra Anka
Vejin Dane Milka

Sanitetski odsjek IV. udarnog korpusa:
. . . 75. Stanković Milana Danica
. . . 79. Rapajić Dušana Soka
. . . 81. Sekulić Jovana Soka
. . . 83. Cvajgental Edita
. . . 85. Ađamović Marija
. . . 88. Studen Soka
89. ßuput Marica
90. Kordić Milka
91. Vunjak Smilja
92. Njegovan Milka
93. Izrael Berta
94. Valentić Marica
95. Milošević Milka
. . . 97. Prodanović Radojka
98. Krainović Ljuba

Štab Aero-baze IV. udarnog korpusa:
. . . 66. Basara Mile Draga
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Politkomesar,

pukovnik

Komandant,

V. H o l j e v a c , v. r.

potpukovnik:

M. Šuimonja, v. r.
M . P.

Dostavljeno :
Glavnom Štabu NOV i PO Hrvatske na
znanje,
Štabu VII. udarne divizije, Štabu VIII.
udarne divizije i Štabu 34. udarne divizije
i Unske operativne grupe,
Štabu haubičkog diviziona, Pontonirskog
i tenkovskog bataljona, Vojnoj oblasti IV.
udarnog Korpusa, Intendanturi IV. Udarnog
korpusa, Sanitetskom odsjeku IV. korpusa,
odsjeku za naoružanje IV. udarnog korpusa,
Komandi područja 1-7, Štabu Aero-baza 1-4
IV. udarnog korpusa, Auto-četi i četi za vezu
IV. udarnog korpusa.
Da je otpravak vjeran originalu potvrđuje:
Načelnik

štaba:

potpukovnik:

P. Kleut, s. r.

1

Original

ovog

Vojno-histoirijskog

dokumenta
instituta

nalazi

MNOJ.

se

u

arhivi

�SLAVONIJA
Već u prvoj godini narodnog ustanka nikle su u Slavoniji borbene grupe i partizanski odredi.
Formirane su tri čete: Papučko-krndijska, Psunjska i Moslavačka, koje sačinjavaju prvi slavonski
bataljon. Krajem zime 1941-42. stvoren je I., a u svibnju 1942. g. II. slavonski odred.
11. listopada 1942. g. formirana je u Slavoniji 1. slavonska brigada, koja je kasnije dobila od
Glavnog haba Hrvatske naziv — XII. brigada.
Kakon mnogih borbi u Slavoniji, Podravini, Hrvatskom Zagorju i Bosni, XII. brigada proglašena
je najboljom brigadom u Hrvatskoj. Nedugo iza toga dobila je od Glavnog štaba častan naziv Proleterske udarne brigade.
• :
30. XII. 1942. g. formirane su u Slavoniji XV1. omladinska brigada »Joža Vlahović« i XVII. brigada.
XVII. slavonska udarna brigada bila je čuvena po značajnim pobjedama, izvojevanim u borbama
protiv neprijatelja. Svim tim pobjedama pridonijele su svoj udio i lene borci. U srpnju 1943. g. brigada
je imala oko 1000 ljudi. Od tog broja više od 25% bile su žene.
Krajem prosinca 1942. g. formirana je u Slavoniji IV. slavonska divizija NOV i POJ, koja je
kasnije dobila naziv XII. divizije NOV Hrvatske. U sastav divizije kao njeno borbeno jezgro, ušla je
XII. brigada, XVI. omladinska brigada »Joža Vlahović« i XVII. brigada. Divizija je tada brojila oko
4200 boraca i rukovodilaca.
U svibnju 1943. g. formirana je X. slavonska divizija, kasnije nazvana XXVIII. divizija. U njen
sastav ušle su XVII. i XXI. brigada, a u studenom novoformirana XXV. brodska i artljerijska brigada.
U svibnju 1943. g. formiran je I. slavonski korpus, koji je tada obuhvatao IV. diviziju, X. diviziju, 1. i 2. partizanski odred, Bilogorsku četu, Čehoslovački bataljon, te artiljerijski i minobacački divizion. Polovinom 1943. g. zbog unifikacije naziva svih korpusa i divizija NOVJ, nastupa promjena u
nazivima slavonskih jedinica. Od tada se 1. korpus naziva VI. korpus, IV. divizija naziva se XII. divizijom, a X. divizija postaje XXVIII. divizija.
Pred kraj rata bile su u Slavoniji tri divizije sa devet brigada, te Istočna i Zapadna grupa
partizanskih odreda sa šest odreda. Ukupno je bilo 40 bataljona s brojnim stanjem oko 15.000 boraca.

�Dokument

416

XII. DIVIZIJA XII. XVI. XVIII. OSJEČKA
I ČEHOSLOVAČKA BRIGADA

DOPIS ŠTABA VI. KORPUSA OD 30. V. 1944. REDAKCIJI

»ŽENE

U

BORBI«,

GLASILU GLAVNOG ODBORA AFŽ ZA HRVATSKU 0 ISTAKNUTIM ŽENAMA
BORCIMA XII. BRIGADE
ŠTAB VI. KORPUSA NOV
JUGOSLAVIJE

Broj 199

Dana 30. V. 1944.
U r e d n i š t v u »Žene u borbi«

(za Hrvatsku)
Dostavljamo Vam podatke o drugaricama
iz XII. u. brigade koje su se istakle u borbama :

se sada nalazi na Kozari na pozadinskom
radu, gdje je upućena radi iznemoglosti od
zadobivenih rana i oboljenja na plućima.

Radulović Jovanka, rođena 1923. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar, Srpkinja. Bila je
politički delegat, član KP, u partizanima od
28. II. 1943. g. Poginula u šestoj ofenzivi
prilikom; juriša na Čerkeze u Miškovcima,
kod Dervente. U narodnoj vojsci služila je
kao uzor drugarice i borca svojom odanogću
i disciplinom sve do momenta, kada je, prezirući smrt, dala svoj mladi život na oltar
domovine. Ista drugarica je bila u II. četi I.
bataljona.

Lončar Darinka, borac III. čete III. bataljona, rodom iz Bosanske Dubice, Srpkinja, Skojevka. Stupila u NOV mjeseca aprila 1943. Istakla se svojom hrabrošću i neustrašivošću u borbi u Lepoglavi, Našicama,
na Kalniku, a naročito u zasjedi kod Pakraca, gdje je pod neprijateljskom' vatrom prilazila mrtvim banditima i sa njih skidala
oružje i municiju. Do sada je ranjena tri
puta, a posljednju ranu u grudi dobila je
u borbi protiv Švaba u Šibokovcu. Od te
rane je podlegla.

Mara Borčić, borac druge čete II. bataljona, rođ. 1927. u selu Pivnice, srez Virovitica, Srpkinja, SKOJ-evka, istakla se u borbi
prilikom prelaska naše brigade preko Save,
gdje je bila ranjena. Po ozdravljenju vrača
se u jedinicu, i to prije vremena. Herojski
je poginula u šestoj ofenzivi, kada su naše
jedinice vodile borbu kod Dervente. Ista drugarica Mara istakla se svojom borbenošću
i hrabrošću.
Milaković Petra, borac III. čete III. bataljona, rođ. 1925. g. u selu Dvorska, sreiz Virovitica, stupila je u partizane 3. III. 1943.
g. Član KP. Istakla se u svim dosadašnjim
borbama svojom srčanosti, hrabrošću, a naročito u pogledu discipline i morala.
Bižić Milica, borac III. čete III. bataljona, rođ. 15. X. 1926. g. u selu Špilja, srez
Duibica, Srpkinja, član KP. Stupila u NOV
mjeseca augusta 1941. g. Ranjavana 3 puta.
Zadobila šest težih rana, istakla se u borbi
u Đulavcu, na Dilju i Kalniku, kada je naša brigada tamo bila. Odlikovala se svojom
odvažnosti, hrabrosti, radi čega joj je bila
povjerena dužnost desetara. Ista drugarica

Marić Borka, borac II. čete III. bataljona, rođena 15. IX. 1924. g. u Bračevcima
srez Đakovo. Stupila u NOV 14. VIII. 1942.
g. Srpkinja, Skojevka, isticala se svojom
odvažnošću i hrabrošću u svim borbama
koje je vodio njen bataljon. Po nrelazu u
Bosnu, u jednoj neravnoj borbi sa Čerkezima, jurišajući među prvima, herojski je
pala.
Seražin Štefica, borac-bolničarka III. čete IV. bataljona, rođena 5. IV. 1927. u selu
Berek, sreiz Garešnica, stupila u NOV 5. XI.
1942. g., Hrvatica. Isticala se u svimi borbama u kojima je učestvovala. Neobično
hrabra i odvažna, pala je u VI. ofenzivi u
planini Uizlomcu, kada je kao bolničarka
priskočila u pomoć ranjenom drugu. Neprijateljsko zrno pogodilo ju je u srce. Svoju
dužnost je izvršavala najsavjesnije, u svojoj jedinici služila kao primjer borca i bolničarke.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Politkomesar: Vlado Janić

�I

PRIJEDLOG ZA PRIZNANJE

Dokument

417

RANGA KAPETANA PRVOBORCU MILAKOVIĆPANJKOVIĆ ANI 1

�1

Milaković - Panjković

Ana,

saradivala

N O P do odlaska u partizane

10. X I .

je

komesar

mjesta

čačinci

i

narodne

fronte

Podrav.

Slatina.

kom
Ana
Dokument

odbora

o p k o l j a v a n j a 'Čačinaca,

njena.

Milaković-Panjković

Nosilac

je

Spomenice

1944.

g.

sa

1941. g. Bila

Komande

skog

je

član

teško

KotarPrilije

ra-

1941.

418

U XII. UDARNOJ BRIGADI BILO JE NA DAN 29. VIII. 1943. 136 ŽENA
29. V I I I .
Brojno stanje 1

I.

23

bataljon

1

—

ženskih

—

i naoružanje 2 X I I . narodne brigade
na licu
muških

ženskih

Štab brigade

u razhodu
muških
t

muških

Jedinica

ženskih

po spisku

23

1

230

31

71

5

209

26

I',

bataljon

246

36

57

9

189

27

111

batalj on

274

33

73

6

201

27

IV.

bataljon

264

30

63

3

204

27

Četa za vezu

63

—

11

—

52

—

Pioners. četa

57

—

14

—

43

—

Bacački v o d

25

—

8

—

17

—

—

16

1

—

10

4

—

13

Agit-prop

16

1

Ref. saniteta

13

4

Topovsko

13

odel.

—

3

—

Ukupno
1

tutu
2

Original

se

nalazi

1277
u

300

23

Vojno-histori jskom

insti-

MNOJ.
Naoružanje

izostavljeno.

136

1943.

977

113

�MEĐU ŽENAMA BORCIMA XII. PROLETERSKE UDARNE BRIGADE

BORILE

SU

SE

I OVE DRUGARICE:

Ačanski-Madavić Saveta, rođena 10. X. 1924. g. u Suhomlaki, k. Orahovica. U NOV od
1942. g. Bila je borac u XII. brigadi, bolničarka i borac u Podravskom1 odredu.
Kasnije je bila predsjednica NOO u Suhomlaki, te član Kotarskog NOO Donji
Miholjac.
Antonija Ruža »Tetka«, rođena 1910. g. u Letincu, k. Brinje. U NOV od 1942. g. Bila je
borac u XII. brigadi i upravnik bolnice u Radnovcu. Kasnije prelazi u civilnu
bolnicu Okružnog NOO Nova Gradiška. 1944. g. izabrana je za člana Općinskog
komiteta Bektež.
Babić Anka, rođena 3. X. 1922. g. u Drakseniću, kraj Bosanske Dubice. Od 3. X. 1943. g.
bila je borac u XII. brigadi. U akciji na Veliki, u jesen 1943. g. bila je ranjena.
Prilikom akcije na Čaglin, u proljeće 1944. g. otela je od neprijatelja mitraljez.
Ima čin mlađeg vodnika.
Bencek Mandica, rođena 1925. g. u Orahovici. Bila je borac XII. brigade. Poginula u ožuj ku 1943. g.
Berić Betika. Kao 15-godišnja djevojčica bježi zajedno s majkom iz ustaškog logora u
Novoj Gradiški. Dugo lutaju do Miklauša, gdje se povezuju s partizanima. Betika
je najprije bila bolničarka, a zatim borac u XII. brigadi. U istoj brigadi je njezin otac bio komandant bataljona, a majka mitraljezac, te vodnik i komandir čete.
(Poginula u Bosni.) Betika je bila četiri puta ranjena. Po izlasku iz bolnice bila
je bolničarka u II. moslavačkoj brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Blanuša Darinka, rođena 1902. g. u Pakracu. U siječnju 1942. g., nakon što joj je drug
ubijen u Jasenovcu, odlazi sa šestoro djece u partizane. Njena kćerka:
Blanuša-Belić Dobrila, rođena 1923. g. Bila je u N O V : borac u I. slavonskoj četi, bolničarka u bolnici na Kozari, delegat čete u I. bataljonu X I I . brigade, komesar
pješadijske čete, komesar mitraljeske čete u X X I . brigadi, komesar bolnice na
Dil ju, bolnice IV. armije i hig. epidemiološkog odreda III. armije. Ranjena je 29.
VIII. 1943. g. na Krndiji. Odlikovana Ordenom; zasluga za narod III. reda i
Ordenom za hrabrost. Druga kćerka:
Blanuša Vida, rođena 1925. g. bila je borac u I. slavonskoj četi. Za vrijeme neprijateljske ofenzive na Slavoniju prelazi na Kozaru, gdje je bila zarobljena s majkom
i otjerana u logor. Nakon bijega iz logora, Vida postaje član OK SKOJ-a Nova
Gradiška. Kasnije odlazi u XII. brigadu, gdje je bila borac i omladinski rukovodilac. 1943. g. bila je ranjena. Odlikovana Ordenom zasluga za narod i Ordenom za hrabrost.
Bosanac Soka, rođena 1927. g. u Bedeničkoj, k. Bjelovar. Od listopada 1942. g. bila je
borac u I. bataljonu XII. brigade. Vršila je dužnost delegata. Ranjena je u borbi
protiv Nijemaca kod Siraća 1943. g.
Braj Marija, rođena 28. V I I I . 1924. u Milcleušu, k. Podrav. Slatina. Bila je borac u sanitetskoj četi III. bataljona IV. brigade. Poginula 6. V. 1945. g. u borbi protiv ustaša
i Nijemaca na položaju Drenovac kod Varaždina.
Brezović Ida, rođena 1917. g. u Murskoj Soboti. U radničkom pokretu sudjeluje
g., a 19401—1941. g. radi aktivno za NOP. Na takvo-m je radu izdana i
na smrt od pokretnog prijekog suda. Nakon što je pomilovana 1943. g.
NOV. Bila je borac u XII. udarnoj brigadi i kasnije bolničarka u VIII.

od 1935.
osuđena
odlazi u
korpusu.

Buković Marica, rođena 1923. g. u Trnovu, k. Đakovo. Odlazi u NOV 11. XI. 1943. g. gdje
je bila sekretar u I. četi II. bataljona Diljskog odreda i komesar čete u XII. slavonskoj brigadi. Ranjena je u borbi kod Drenovaca, 16. V. 1944. g.
Cvetković Smilja, rođena 1922. g. u Glogovu, k. Gračac. U NOV od 11. XII. 1942. g. Poginula u svibnju 1943. g. na položaju kod Sirača.

�Dobras Saveta, rođena 1924. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar. Od 1942. g.
bila je borac u XII. brigadi. Poginula u borbi kod Javornika 1943. g.
Dovniković Cvijeta, rođena 1920. g. u Čepinu, k. Osijek. U NOV od 1943. g.
U jesen iste godine, u borbi kod
Kutjeva, nestala i proglašena mrtvom.
Gatalica Evica, Kovačević Evica i Milka, iz
Grmušine, k. Grubišno Polje. Bile
su borci u XII. brigadi. Odlikovane
su Ordenom za hrabrost i nekoliko
puta pohvaljivane. Sve tri su poginule.
Gužvić Milenka, rođena 1924. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac XII.
brigade.
Hojdanić Milka, rođena 1923. g. u Peratovici, k. Grubišno Polje. U NOV od
10. VI. 1942. g. Bila je borac u
XVIII. brigadi i X I I I . proleterskoj
brigadi.

llonka Rajdl

Japundžić Stana, rođena 1924. g. u Rudopolju. U NOV od 1942. g. Bila je na
dužnosti kod Radio-stanice XII. brigade. Poginula u borbi kod Ratkov
Dola 13. IV. 1945. g.

Karagić Ljubica, rođena 1923. g. u Bršadinu, k. Vukovar. Od 23. VIII. 1943. g. bila je bolničarka u II. četi, II. bat. X I I . brigade. Poginula kod Sesveta 13. IV. 1945. g.
Krajnović Vida, rođena 1925. g. u Ciko tama, k. Požega. U NOV od 1942. g. Nestala u toku
borbe, te proglašena mrtvom.
Lončarević Milka, rođena 5. V. 1928. g. u Poljani, k. Vrginmost. U NOV od 24. IX. 1941.
Martinović Ljubica, rođena 1914. g. u Malom Gradcu, k. Glina. U partizanima od 1941. g.
Bila je borac u XII. brigadi Ima čin starijeg vodnika.
Mijatović Radmila, rođena 1924. g. u Breeiku, k. Podrav. Slatina. Od 1943. g. u NOV.
Bila je borac, zatim vodnik i zamjenik referenta saniteta I. bataljona XII. brigade.
Poginula 7. V. 1945. g. u borbi kod Velike Glogovice.
Ostojić Ljuba, rođena 1922. g. u Lađevcu, k. Nova Gradiška. Bila je borac XII. brigade.
Podvorac Ilonka Dika. Bila je borac XII. brigade. Poginula u veljači 1943. g. jurišajući
u prvim borbenim redovima na žandarmerijsku stanicu u Garešnici.
Priča Marija Mica, rođena 1928. g. u Trnavi, k. Nova Gradiška. Bila je borac u XII. brigadi.
Uhvaćena od neprijatelja i obješena u Zapolju 1943. g.
Rabić Regina, rođena 31. V. 1922. g. u Zvečevu, k. Podr. Slatina. Od 10. V. 1942. g. bila je
borac u III. bataljonu XII. brigade. U borbi ranjena.
Radoslavić Katica, rođena 8. IX. 1926. g. u Pagu, k. Rab. 1943. g. odlazi u XII. brigadu.
Poginula prilikom napada kod Banove Jaruge, 29. III. 1945. g.
Rajdl Ilorika, rođena u Slav. Brodu 1. X. 1919. g. Od 1942. g. bila je borac u X I I . brigadi.
Sudjelovala je pri osvajanju mnogih neprijateljskih uporišta i uvijek ise isticala
vanrednom hrabrošću. Poginula prigodom osvajanja žandarskog bunkera u Garešnici.
Simanić Ljuba, rođena 1925. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac u XII. brigadi.
Poginula u ožujku 1943. g. u borbi na Kolcu.

�Dobrila Blanuša-Belić, Darinka Blanuša, Vida Blanuša i Branka
Blanuša-]ovanović

Srdić Jagoda, iz Pušine, k. Orahovica. 1943. g. odlazi u XII. brigadu. Prilikom napada na
Našice 1944. g. teško je ranjena.
Stanisavljević Vidosava, rodom iz čačinaca, k. Orahovica. Bila je borac u XII. brigadi.
Poginula.
Stanivuković Danica, rođena 1922. g. u Vrbovljanima, k. Nova Gradiška. U NOV od 1942.
Poginula prigodom juriša na prugu, u kolovozu 1943. g. u borbi s Nijemcima.
Šalamunović Eva, iz Glogovice, k. Slav. Brod. Aktivno radi za NOP do 1944. g., kada su
je ustaše došli hapsiti i pri hapšenju ubili njenu majku Mariju i ranili Ervačinović Rezu. Najprije je bila kuharica u Općinskom NOO, a zatim borac u Brodskoj brigadi.
Šalvari Marica, bila je 1941. g. zajedno sa svojim ocem otjerana u logor u Koprivnicu,
odakle zajedno uspijevaju pobjeći. Kasnije ju ustaše ponovo hapse i tjeraju u
Njemačku. Nakon 8 mjeseci vraća se teško bolesna kući. U siječnju 1943. g.
odlazi u XII. brigadu. Kad su neprijatelji doznali za njezin odlazak, ubili su joj
oca, majku i malog brata. U borbi je tri puta teže ranjena.
Teodorčević Jela, rođena 15. IX. 1924. g. u Kričkama, k. Pakrac. Od 10. I. 1943. g. bila je
borac u II. bataljonu XII. brigade. Ranjena u borbi kod Garešnice 20. IX. 1944.
Trubarac Ana, rođena 3. VII. 1925. g. u Demirovcu u Bosni. Zajedno s ostalim narodom
sjeverne Bosne prošla je Kozaru i bila ranjena. Poslije toga prebacuje se u Slavoniju i u srpnju 1942. g. odlazi u XII. brigadu, gdje je bila pomoćnik kod mitraljeza, povjerenik za kulturno-prosvjetni rad i bolničarka. U Tomašici, za vrijeme
trećeg napada na Hercegovac, bila je opkoljena od neprijatelja.
Baca bomibu
među ustaše i uspijeva pobjeći &lt;s plijenom. Kao bolničarka bila je uvijek u prvim
borbenim redovima. U borbi kod Đakova teško je ranjena..

�XU. slavonska brigada na marsu kroz Požešku dolinu

iz Vrbovljana, k. Nova Gradiška. 1942. g. odlazi u XII. brigadu. U borbi
je ranjena.

Turudić Nada,

Prije odlaska u NOV bila je član Kotarskog odbora NF Đakovo.
1943. g. odlazi u XII. brigadu.

Vladisavljević Marica.

rođena 8. IX. 1924. g. u Rogozi, k. Garešnica. U NOV od 24. II. 1943. g.
Bila je borac u XII. brigadi i bolničarka u II. moslavačkoj brigadi. Dva puta je
ranjena.

Vlahović Milka,

iz Ciglenika, k. Slavonski Brod. Od 1942. g. bila je borac i omladinski
rukovodilac u I. bataljonu XII. brigade. (Sudjelovala je u mnogim borbama u
Bosni i (Slavoniji. Teže je ranjena jurišajući na bunker, u borbi kod Grubišnog
Polja. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

Vranešević Soka,

rođena 16. V. 1928. g. u Klekovcima, k. Bosanska Dubica. U NOV od 1941.
g. Bila je borac u I. slavonskom odredu i XII. brigadi.

Vukas Dušanka,

rođena 11. XI. 1922. g. u Donjem Prnjarevcu, k. Čazma. Od 1942. g. bila
je borac u III. četi IV. bataljona XII. brigade.

Vukelić Katica,

rođena 1925. g. u Voćinu, k. Podravska Slatina. U NOV od 1942. g. Bila je
borac u III. četi II. bataljona XII. brigade. Poginula u srpnju 1943. g. na položaju Golubovac kod Koprivnice.

Vuković Ana,

rođena 2. III. 1925. g. u Drežnici, k. Ogulin. Od 1943. g. bila je borac
u III. četi II. bataljona XII. brigade. Poginula 18. VII. 1944. g. u borbi na Grubišnom Polju.

Zrnić Nedjeljka,

iz Milan Luga, k. Slav. Požega. Kao bolničarka u XII. brigadi istakla
se pri spasavanju ranjenika. 1942. g. za vrijeme bombardiranja kod Gradišta,
sama je previla 35 ranjenika. Kasnije je bila upravnik bolnice.

Zubović Antonija,

�Borei

XII.

slavonske

brigade

Borci I. bataljona XII. brigade — jesen 1943. g.
lg

!

Žene H r v a t s k e u N O B

�Bolnička četa omladinske brigade »Joža Vlahović«, na prihvatnom previjali'stu
u Suhopolju za vrijeme oslobađanja Podravske Slatine — krajem ljeta 1944. g.
Dokument

419

PRIJEDLOG

ZA

UNAPREĐENJE

JUGOVIĆ

Podatci 1 za drugaricu Jugović (Simeuna)
Dušanku, koja se predlaže za proizvođenje
u čin p-poručnika.
2. Rođena 11. IV. 1925. g. u Pucarima,
Moštanica, Bos. Dubica.
3. Srpkinja — pravoslavna.
4. Neudata. -— Brat Mirko star 21 g.
Boško star 8 g. — Sestra Milica stara 16. g.
Kosa stara 15 g. Zorka stara 9 g. Otac
Simeuin star 45 g., majka Simeuna rođena
Mataruga stara 45. g.
5. Otac i braća ratari, sada u NOV. —
Majka i sestre domaćice sada u NOV. Cijela
porodica živela od zemljoradnje u selu Pucarima. U službi neprijatelja nema nikoga.
6. Domaćica.
7. Samouka. — Drugih škola i kurseva
nema.
8. Sem NOV nije ni jedne vojske dužila.
9. U NOV stupila 11. IX. 1941. g., dobrovoljno.
Od sloma Jugoslavije do stupanja u NOV
bavila se domaćinstvom kod svoje kuće u
selu Pucarima.
Radila na terenu kotarskog NOO-a
Dubica i bolničarka V P B na Kozari do
1942. g. — Kuharica partizanske straže
Kričke do kraja avgusta 1942. g. — Na

Bos.
juia
selo
lije-

DUŠANKE

BORCA

XVI.

BRIGADE

čenju od tifusa VPB Rogulje do januara
1943. — Borac XVI. brigade do oktobra 1943.
— Politdelegat u istoj jedinici do 1. V I I I .
1944. — U novogradiškom području do 13.
IX. 1944.
U borbi učestvovala na Đulovac, Suhopolje, Pakrac, Lekenik i Draganik 1943. g.
-—• Na Zdenčini, Lug, Draganić, Komarevo,
Kupinec, Horvati i Jastrebarsko 1944. g.
10. Do sada nije proizvedena.
11. Telefonistkinja Komande mjesta Pakrac od 14. IX. 1944. g.
1. Ranjena u desnu ruku 19. IV. 1944. g.
u borbi na selo Draganić-Žumberak.
2. Pohvaljena usmeno pred strojem od
politkomesara bataljona druga Gaje Gaćeše,
za hrabro držanje u borbi na Suhopolje.
Odlikovana nije.
3. Kažnjavana nije.
4. Karaktera čvrstog, vedra vesela, razgovorljiva i brbljava. Odana i povjerljiva.
U odnosu prema drugovima dobra, disciplinovana. Ima uslova za razvijanje po telefonskoj službi.
P o v j e r e n i k personalnog otsjeka Politkomesar kapetan
(potpis
1

Original

rijskom

dokumenta

institutu

MNOJ.

nečitak)
nalazi

se

u

Vojno-histo-

�U REDOVIMA BORACA XVI. OMLADINSKE BRIGADE »JOŽA VLAHOVIĆ«
BILE SU I OVE DRUGARICE:

Bijelić Milja. Bila je borac u I. četi I. bataljona XVI. Brigade. U borbi kod Male Barne,
kada su poginuli puškomitraljezac i njegov pomoćnik, postojala je opasnost da
puškomitraljez padne u ruke neprijatelja. Milja je pojurila na brisan prostor,
kuda je već jurišao neprijatelj i uspjela spasiti puškomitraljez. Tom prigodom je
pohvaljena od štaba XVI. brigade.
Bjelajac Vukosava, rođena 1926. g. u selu
Pakoj, k. Slav. Požega. Od 1943. g.
bila je borac u XVI. brigadi. Poginula u Dapčevcima koncem 1943. g.
Bobetko Slavica, rođena 1928. g. u Zagrebu.
U NOV od 15. II. 1943. g. Bila je
borac u Moslavačkom odredu i pomoćnik komesara bataljona u omladinskoj brigadi »Joža Vlahović«.
Učestvovala je u mnogim borbama.
Ranjena kod napada na uporište
Jazbinci, zatim prilikom napada neprijatelja na Štab njezina bataljona.
Umrla 2. IX. 1946. g. od posljedica
rana.
Borojević Nevenka, rođena 19. III. 1923. g.
u Svodni, k. Bos. Novi. 3. II. 1943.
g. odlazi u XVI. omladinsku brigadu. Na položaju Draganić, prilikom
napada gestapovaca i Čerkeza, smrtno je ranjena.
Bratić Terezija, rođena 2. II. 1922. g. u Silašu, k. Vukovar. 1943. g. odlazi u
NOV. Bila je borac u Mađarskom
bataljonu i zamjenik sanitetskog
referenta IV. bataljona omladinske
brigade »Joža Vlahović«. U borbi
je ranjena.

Dobrila

Jurić

Bukarica Marica, rođena 1924. g. u Zrinjskom, k. Grubišno Polje. 7. XII. 1943. g. odlazi
u II. četu III. bataljona XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«. Ranjena kod
sela Brnjanice 2. II. 1944. g. Ima čin starijeg vodnika.
Čupić Vida, rođena 2. XII. 1925. g. u Borovu, k. Vukovar. 20. IX. 1943. g. odlazi u I. četu
I. bataljona XVI. omladinske brigade »Joža Vlahović«. Bila je borac, a kasnije
na raznim dužnostima u sanitetu brigade.
Dejanović Katica, rođena 12. VII. 1927. g. u Sjeničaku, k. Vrginmost. U NOV od 1943. g.
Bila je borac i bolničarka u III. banijskoj brigadi i III. bataljonu omladinske brigade »Joža Vlahović«.
Đermanović Marija, rođena 30. VIII. 1922. g. u Pirovcu, k. Šibenik. Aktivno radi za NOP
od 1941. g. U travnju 1943. g. odlazi u XVI. brigadu »Jože Vlahovića«. Nosilac je
Spomenice 1941.
Đurđević Danica, rođena 1924. g. u Sokolovcu, k. Koprivnica. 9. II. 1943. g. odlazi u XVI.
omladinsku brigadu »Joža Vlahović«. U ožujku 1944. g. u borbi kod sela Glavetić
u Žumiberku smrtno je ranjena.
Gansberger-Ivančić Marija, rođena 1926. g. u Podgorju, k. Đakovo, Od 1943. g. bila je borac u XVI. omladinskoj brigadi, a zatim u Osječkoj brigadi. Ima čin vodnika.
T r i puta je teže i dva puta lakše ranjena.

�Gostimir Jela, rođena 1926. g. u Zailu, k. Daruvar. U NOV od 1942. g.
XVI. omladinskoj brigadi. Poginula 10. III. 1943. g.

Bila je borac u

Jež Dragica, rođena 1923. g. u Kalniku, k. Križevci. Od 9. VII. 1943. g. bila je borac i
bolničarka u I. četi II. bataljona XVI. omladinske brigade.
Umrla u siječnju
1944. g.
Jorgić Saveta, rođena 5. VII. 1925. g. u Lisičinama, k. Podr. Slatina. 15. VII. 1942. odlazi
u I. četu III. bataljona XVI. omladinske brigade. 13. V I I I . 1943. g. ranjena je u
borbi s Nijemcima kod sela Lončarice u Bilogori.
Jurić Dobrila Fatima, rođena 1. XII. 1916. g. u Splitu. Od 1935. g. učestvuje u radničkom
pokretu. 1941. g. radi ilegalno u Zagrebu. 1. ožujka 1942. g. odlazi u NOV. Bila
je borac u Moslavačkoj četi, komesar udarne čete, komesar III. udarne čete II.
bataljona brigade »Joža Vlahović«, obavještajni oficir IV. bataljona iste brigade,
komesar II. bataljona Splitskog odreda, zatim pomoćnik šefa Ratne obavještajne
službe za kotare Viroviticu i Slav. Požegu. U travnju 1944. g. pomoćnik je komesara III. bataljona IV. splitske brigade IX. divizije, a kasnije komesar istog bataljona. Nekoliko puta je bila pohvaljena. Odlikovana Ordenom partizanske zvijezde III. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda, Ordenom zasluga za narod II. reda, Ordenom za hrabrost. Nosilac je Spomenice 1941. Ima čin majora.
Karavukovac Veseljka, rođena 6. V. 1925. g. u Dalju, k. Osijek. 20. IX. 194,3. g. odlazi
u II. četu IV. bataljona omladinske brigade »Joža Vlahović«. U četi je bila borac,
omladinski rukovodilac i bolničarka.
Karl Katica, rođena 1927. g. u Kozarici, k. Pakrac. Od 1942. g. bila je borac u XVI. brigadi. Umrla 1943. g.
Kovačić Marica, rođena u Štefankima, k. Pisarovina. U NOV od 10. II. 1943. g. U Turopoljsko-posavskom odredu, a zatim u XVI. brigadi bila je borac, a kasnije bolničarka.
Kozar Milica, rođena 1924. g. u Mihajlijama, k. Slav. Požega. Od 18. I. 1943. g. bila je borac
u III. četi I. bataljona XVI. brigade. U ožujku 1943. g. bolesna od tifusa, bila je
zarobljena. Ubijena u logoru Stara Gradiška.
Kralj Štefica, rođena 1928. g. u Osekovu, k. Kutina. 7. II. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je
borac i bolničarka u Moslavačkom odredu i u XVI. brigadi. U borbi kod Lončarice, pod teškom neprijateljskom vatrom, izvukla je tri ranjena druga. Bila je
ranjena kod Zapolja.
Langer Katica, rođena 1924. g. u Daruvaru. 1943. g. odlazi u I. bataljon XVI. brigade. 11.
IV. 1944. g. bila je ranjena.
Lasić Katica, rođena 20. I. 1920. g. u Maloj Vašici, k. Šid. Od 16. IV. 1943. u NOV. Bila
je bolničarka u bolničkoj ekipi omladinske brigade »Joža Vlahović«, a kasnije
referent saniteta II. bataljona iste brigade.
Lovrić Barica, rođena 27. VI. 1920. g. u Kravarskom, k. Velika Gorica. Od 8. IX. 1943. g.
u NOV. Bila je borac u Turopoljskom odredu i II. četi V. bataljona XVI. brigade.
Više puta pohvaljena.
Milić Milka, rođena 25. VII. 1928. g. u Velikoj Pisanici, k. Bjelovar. Od siječnja 1943. g.
u NOV. Bila je borac u Moslavačkom odredu i III. četi I. bataljona omladinske
brigade. Završila je vojno-oficirski i sanitetski oficirski kurs. Kasnije je u brigadi
vršila dužnost zamjenika referenta saniteta i referenta saniteta u III. bataljonu.
Milošević Ljubica, rođena u Ratkovu Dolu, k. Đakovo. U NOV od 1942. g. Bila je vodnik
u XVI. omladinskoj brigadi.
Mirković Ana, rođena 30. VII. 1927. g. u Brod. Zdencima, k. Slav. Brod. Od 21. IX. 1943.
g. bila je borac u I. četi IV. bataljona XVI. omladinske brigade. Poginula 22. II.
1944. g. u borbi s ustašama kod Krašića.
Ogrizović Anka, rođena 10. VIII. 1925. g. u Blatu, k. Ogulin. Od 15. X. 1942. g. borac je
u XVI. omladinskoj brigadi. Kasnije je bila desetar i vodnik. U borbi kod čačinaca s puškomitraljezom je držala položaj, dok se ostali drugovi nisu povukli
ispred jake neprijateljske vatre.

�Narod se brine za ishranu svoje vojske

rođena 1923. g. u Dišniku, k. Garešnica. 1943. g. odlazi u II. bataljon XVI.
omladinske brigade. 8. V. 1943. g. poginula je u borbi kod zauzimanja Voćina.

Poljak Jelka,

rođena 1920. g. u Popovcu, k. Garešnica. U prosincu 1942. g. odlazi u XVI.
omladinsku brigadu. U napadu na Viroviticu, 15. XI. 1943. g. bila je zarobljena
i ubijena.

Popović Anka,

rođena 19. I. 1919. g. u Lonji, k. Čazma. U NOV od 1943. g. Bila je borac
u III. četi I. bataljona XVI. omladinske brigade. Poginula 15. lipnja 1944. g. u
selu Zajezdi (Hrvatsko Zagorje), u borbi s ustašama i Nijemcima.

Presnec Mara,

rođena 13. XI. 1926.. g. u Trbovićima, k. Ogulin. 1943. g. odlazi u I. četu
I. bataljona XVI. brigade. Bila je delegat bolničkog voda III. bataljona omladinske brigade »Joža Vlahović«. Ranjena prilikom napada na Hercegovac.

Trbović Milica,

rođena 25. V. 1926. g. u Devetaci, k. Bos. Novi. U početku rata Nijemci
su je otjerali u logor Jasenovac. Po izlasku iz logora, 1. I. 1943. g. odlazi u I.
bataljon omladinske brigade. Završila je podoficirski kurs. Bila je dva puta
ranjena.

Vujrović Darinka,

Zarić Stana, rođena 1925. g. u Paku, k. Vukovar. 6. IV. 1942. g. odlazi u I. četu I. bataljona
XVI. omladinske brigade. 30. IV. 1944. g. ranjena. Ima čin starijeg vodnika.

�MEĐU

ŽENAMA

BORCIMA

XVIII.

BRIGADE

BILE SU I OVE DRUGARICE:

rođena 1924. g. u Klokočeviku, k. SI. Brod. 5. X. 1942. g. odlazi u III. četu
III. bataljona XVIII. brigade. Ranjena u srpnju 1943. g. na položaju Bilo Gora.
Bataić Nada, rođena 10. X. 1928. g. u Međeđi, k. Dubica. U prosincu 1942. g. odlazi u
II. četu III. bataljona XVIII. brigade. Ranjena 1943. g. kod Slav. Požege.
Bosanae Desanka, rođena 14. VI. 1927. g. u Brđanima, k. Daruvar. U NOV od 14. VII.
1942. g. Bila je borac, kasnije šifrant u XVIII. udarnoj brigadi. Ima čin starijeg
vodnika.
Brnjevarac Sofija, rođena 1924. g. u Tenji, k. Osijek. U NOV od 9. IX. 1943. g. U borbi
kod Voćina 26. IV. 1944. g. poginula.
Banda Đurđa,

Damjanović Milena.

Bila je borac u XVIII. brigadi. Poginula 28. V. 1943. g. u Setovu.

rođena 1916. g. u Budincima, k. Našice. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je
borac u III. četi III. bataljona XVIII. brigade. Dva puta ranjena.

Dobozić Anka,
«

Dobrojević Milka,

iz Voćina, k. Podrav. Slatina. Bila je borac

u

XVIII. brigadi.

rođena 1924. g. u Stipanovcima, k. Našice. Od 10. II. 1943. g. bila je borac
i bolničarka u XVIII. brigadi. U rujnu iste godine postaje desetar u Omladinskoj brigadi. Bila je ranjena u borbi kod Brezarića u Žumberku, krajem 1943. g.

Dološić Marica,

Bolnička četa XVIII. brigade u Slavoniji — ljeto 1944. g.

�Grupa partizanki XVIII. brigade na Papuku, 1943. g.

Gregić Mandica, rođena 1925. g. u Tomašancima, k. Đakovo. Od 1944. g. bila je borac
u II. četi X V I I I . brigade. Nestala u lipnju 1944. g. u borbi s Čerkezima na Dilju,
te proglašena mrtvom.
Gvozdenović Ruža, rođena 1920. g. u Suhoj Mlaki, k. Orahovica. Od 15. X. 1943. g. bila
je borac u I. četi III. bataljona XVIII. brigade. U borbi je ranjena.
Herceg Štefanija, rođena 1923. g. u G. Jesenju, k. Krapina. 28. VIII. 1943. g. odlazi u
X V I I I . brigadu. Poginula 1944. g. u borbi oko Viljeva.
Ilić Anka, rođena 1927. g. u Budincima, k. Našice. Od 1943. g. bila je borac u III. četi II.
bataljona X V I I I . brigade. Poginula prilikom napada ustaša na čačince 15. XII.
1943. g.

�Kaioper Dragica, rođena 1924. g. u Poljanskoj, k. Slav. Požega. U NOV od 1943. g. U X V I I I .
brigadi vrši dužnost politđelegata voda. Kasnije je bila šef centrale u VI. korpusu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda.
Klašnja Zorka, rođena 24. II. 1920. g. u Korenici. Radila je aktivno za NOP od početka
okupacije. 1943. g. bila je član Oblasnog odbora USAOH-a Slavonije, zatim predsjednik okružnog odbora USAOH-a za okrug Viroviticu. U NOV bila je referent
saniteta u X V I I I . brigadi XII. divizije, asistent kirurške ekipe XII. divizije i referent saniteta XII. proleterske brigade XII. divizije VI. korpusa. Nosilac je Spomenice 1941.
Kočić Danica, iz Topolovica, k. Grub. Polje. Bila je borac X V I I I . brigade.
Ordenom za hrabrost i nekoliko puta pohvaljivana. Poginula u borbi.

Odlikovana

Kujavić Milica, rođena 1924. g. u Pušini, k. Orahovica. 1942. g. odlazi u X V I I I . brigadu.
Bila je politički delegat voda. Više puta je bila ranjena.
Lalić-Letić Jovanka, rođena 1926. g. u G. Viljevu, k. Podravska Slatina. Od 14. III. 1943.
g. bila je borac u II. bataljonu X V I I I . brigade. 1943. g. teško ranjena.
Lončar-Vuković Ankica, rođena 12. VIII. 1924. g. u selu Živike, k. Slavonski Brod. U NOV
od 1943. g. Bila je borac u Diljskom odredu i X V I I I . udarnoj brigadi, zatim: telefonista u Požeškom području.
Lošić Janja, iz Starih Mikanovaca, k. Vinkovci. Od 1942. g. bila je borac u X V I I I . brigadi.
Mikelić Milka, rođena 1925. g. u Brđanima, k. Daruvar. 1942. g. odlazi u I. bataljon X V I I I .
brigade. Bila je delegat voda, zamjenik komesara čete, zamjenik komesara bataljona, komesar jurišne čete i komandir čete. U akciji na Bizovac, premda je bila
ranjena u ruku, ne napušta položaja, nego do kraja akcije rukovodi svojom četom.
Mikić Milka. Bila je borac u X V I I I . brigadi.
Mileva »Bosanka«. Bila je od 1943. g. borac u III. bataljonu X V I I I . brigade. U borbi kod
Dapčević polja u Đakovici njezina je četa vodila borbu protiv tri ustaške satnije.
N j o j tada uspijeva da savlada jednog ustašu i da mu otme pušku i tri bombe. U
toj istoj borbi, zajedno s još nekoliko drugova, zarobila je ustaškog satnika.
Mitrović Zlatica, iz Velikog Nabrđa, k. Đakovo. Od 1942. g. bila je borac i omladinski rukovodilac u X V I I I . brigadi. Ima čin rezervnog poručnika.
Mitrović Zora, rođena u Velikom Nabrđu, k. Đakovo. Bila je borac u III. četi III. bataljona
X V I I I . brigade. Poginula u borbi u Zrinjskoj.
Nenadović Jela, rođena 1928. g. u Donjim Borcima, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac
u X V I I I . brigadi XII. divizije. Poginula 15. XI. 1943. g., prilikom napada ustaša
na Viroviticu.
Poljak Boja, rođena 1921. g. u D. Pištani, k. Orahovica. Bila je borac u X V I I I . brigadi.
Rađosavljević Ljuba, rođena 1923. g. u Dopsinu, k. Osijek.
X V I I I . brigadi. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

Od 1942. g. bila je borac u

Runjanin Vidosava, rođena 1921. g. u Gabošu, k. Vinkovci. U NOV od 7. VI. 194,3. g. Bila
je stariji vodnik u I. četi II. bataljona X V I I I . udarne brigade. Ranjena je u borbi
s Nijemcima 17. ožujka 1944. g. kod Andrijevaca, SI. Brod. Invalid.
Sovilj Duka, rođena 25. III. 1923. g. u Orđonji, k. Našice. Bila je borac u juriš,noj četi
X V I I I . brigade. U borbi kod Đurđevca, pod jakom mitraljeskom vatrom, iznijela
je ranjenog druga i nosila ga pet kilometara do previjališta. Ima čin starijeg
vodnika.
Stanisavljević Paca, rodom iz kotara Vukovar. 1943. g. bila je komesar čete I. bataljona
X V I I I . brigade. U borbama s gestapovcima i Talijanima kod Jakopovca i Đakova
smjelo je rukovodila četom protiv nadmoćnog neprijatelja, i kada je već pala
ranjena, ne napušta četu. Na jednom od mnogih juriša smrtno je ranjena.

�Stanivuković Jela, rođena 1923. g. u Poganoveima, k. Našice. U NOV od 25.
XI. 1942. g. Poginula 12. V. 1943.
g. u borbi kod Sirača, kao borac I.
bataljona X V I I I brigade.
Stanivuković Mileva, rođena 1926. g. u Poganovcima, k. Našice. 17. III. 1942.
g. odlazi u II. četu I. bataljona
X V I I I . brigade. Smrtno je ranjena
27. V. 1943. g. u borbi s ustašama
kod Vetova.
Starčević Marica, rođena 1922. g. u Gajinama, k. D. Lapac, Dozet Savka i Ljubica, bile su bolničarke u bolničkoj
četi X V I I I . brigade. Istakle su se
prilikom Viljevačke akcije 1944. g.
kada su sprovodile osam teških
ranjenika u pozadinu. Ispred neprijateljskih tenkova uspjele su đa sve
ranjenike iznesu iz kola i sakriju u
grmlje iznad ceste kod Pušine.
Ostale su uz ranjenike sve dok se
neprijatelj nije povukao. Sve tri su
odlikovane Medaljom za hrabrost.
Stojaković Živana, rođena 1928. g. u Borovu,
k. Vukovar. Od 1. V. 1943. g. bila
je borac u X V I I I . brigadi. Poginula
u srpnju 1943. g., u borbi u Zrinjskoj.
Šećek Anica, rođena 1924. g. u čačincima,
Paca Stanisavljević
k. Orahovica. U jesen 1943. g. odlazi u IV. četu III. bataljona X V I I I .
brigade. Poginula u borbi između Pušine i Humljana, u studenom 1943. g.
Segota Kata, rođena 1926. g. Od 23. III. 1943. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Poginula
25. XI. 1943. g. na položaju kod Vinkovaca.
Šobačić Slavka, iz Paučja, k. Đakovo. Od 1943. g. bila je borac u X V I I I . brigadi. Poginula
1944. g. na Papuku kao komesar čete.
Špeh Reza, rođena 1921. g. u Orahovici. 1944. g. odlazi u IV. bataljon X V I I I . brigade. Poginula u borbi na pruzi Vrpolje— St. Perkovci.

�Dokument

420

ŽENE BORCI OSJEČKE BRIGADE XII. UDARNE DIVIZIJE
Spisak drugarica I. bataljona Osječke brigade 1
Red.
br.

PREZIME I IME

Rođ ena
dan, mjes. god.

Mjesto

U partizanima od

VI. 1944

I

Topic Ana

15. V I I . 1906

Korušac

2

Vekić Dragica

23. I V . 1923

Grub. Polje

3

Popović Stojanka

6. X . 1927

Subotska

4

Štula Pava

10. X I . 1923

Kukunjevac

10. X. 1942

5

Štula Petra

3.

X. 1926

Kukunjevac

i. XI. 1943

6

Štefičić Barica

6.

I. 1928

Uljanik

7

Takus Finika

3.

I. 1928

Obriež

22. V I I I . 1943

8

Klarić Kata

11. V I I . 1927

Bab. Greda

10. I I I . 1944

9

Kejkliček Jaroslava

27. I V . 1923

Velhota (Č. SI.)

21. V I I I . 1943

IO

Mraković Đurđa

6. V I I . 1926

Zagreb

18. I. 1944

li

Bogojević Latinka

5. V. 1925

Hum. Varoš

12

Velagić E vica

9. I. 1923

Cremušina

13

Štefičić Ankica

6. I. 1928

Uljanik

14

Bosanac Bosiljka

15

3.

10. X. 1943

18.

I. 1943

i. I I I . 1943

15.

I. 1943

25. V I I I . 1942

i. V. 1943

3. I X . 1923

Dar. Brestovac

I. I I I . 1943

Bučak Reza

3. V I I I . 1925

Trebinje

10. I I I . 1944

i6

Brai Sofija

9. I X . 1924

17

Barjamović Divka

20. I V . 1927

i8

Medved Anica

7.

IV. 1924

Miklauš

Fatlica

Krunosavlje

30.

III. 1944!

10. I I I . 1944

29. V I . 1944

�Red.
br.

PREZIME

I

IME

Rođena
dan mj. god.

Mjesto

V.

U partizanima

Nabrđe

12. I X . 1942

19

Savić Agica

7. V . 1923

20

Rozman Katica

10. V . 1918

21

M e r c Emica

17. X . 1924

Spišić Bukovica

20. I I . 1943

22

Venus Olga

9. I I . 1915

Dolj. Miholjac

19. I V . 1944

1

12. I X . 1943

Otok

Dugarice II. bataljona Osječke brigade:
I

Štetić Zlata

2

Pavelik Anka

3

Vuković Milenka

4

K a d i ć Jelka

25. V . 1922

Trpinje

14. I X . 1943

5

Mećava Stoja

18. X . 1928

Gradina

30. I X . 1943

6

M a r e t i ć Ruža

20. I X . 1925

Potočani

19. I I I . 1944

7

Pokrajac M a r i j a

18. V I I I . 1929

Graber je

11. I V . 1924

8

Vukičević Kata

Klokoćevik

23. X I . 1943

9

Krivokuća L j u b i c a

21. V I I I . 1924

Nurković

8. I I . 1944

3. V I . 1921

Zdenkovac

8. I I . 1944

13. I I I . 1925

Borovik

24. V . 1943

•1

3. V . 1921.

25. V I I . 1928

Cetinja

15. V I I I . 1943

10

Horvat Milka

27. I. 1923

Spišić Bukovica

28. v i : 1943

u

M o s t o v i ć Blažica

16. I . 1927

Virovitica

25. V I I I . 1944

12

N j e ž i ć Danica

20. I V . 1923

Krička

13

Babuć Leposava

7. V I I . 1926

14

Kristanić Albina

2. I I . 1928

Gašinci

Zagreb

15. X . 1942

15. I I . 1944

7. I- 1944

od

�Red.
br.

PREZIME

I

IME

Rođena
dan. mj. god.

Mjesto

U partizanima od

15

Kosanović Kosana

21. I I I . 1926

Budimci

23. V I I I . 1943

16

Svajhofer Evica

20. V I . 1923

Lafinovac

20. V I I I . 1944

17

N i k o v i ć Mara

21. I X . 1927

Uljanik

8. I X . 1943

18

Švajger Marija

27. X I I . 1923

K u t j evo

16. V I I I . 1944

19

Geltar Zdenka

6. I V . 1924

Pakrac

2. V I I . 1944

20

Barbarić Bertrega

26. I. 1924

Brod n/s

23. V . 1944

21

Ilić N a d a

17. X . 1924

Budimci

22. V I I I . 1943

22

Katić Jelka

20. V . 1922

Trpinje

14. I X . 1943

23

Ostojić Blažana

16. I. 1927

Vinkovci

17. V I I I . 1944

D r u g a r i c e III. bataljona Osječke brigade :

I

Lekšan Kata

9. V I I I . 1925

Čepin

26. V I I . 1943

2

Kampić Milka

19. V I I . 1922

Kamesarac

12. V i l i . 1943

3

Savić Soka

4

Tešanović Milica

5

F o j t Eia

6

3. V . 1925

Vera

i . I V . 1944

31. V I I I . 1927

Ključ

29. I X . 1943

28. I I . 1926

Zenica

i . X . 1943

P o p o v i ć Đurđa

5. V . 1922

Beočin

2. I I I . 1944

7

Vorkapić Zorka

2. V I . 1926

8

Vojinić Davorka

23. X I . 1926

Split

8. I V . 1944

9

D e l i ć Milka

8. V I I . 1922

Babin Potok

3. I I . 1942

Hrkanovci

24. X I I . 1943

�Red.
br.

PREZIME

IO

IME

Žužić Ankica

li

I

Rođena
dan. m j . god.

Mjesto

U

partizanima od

10. V I I I . 1925

Klokčević

10. V . 1943

Macković Milka

10. V . 1926

Vel. Bastaji

i . V I I I . 1943

12

Voka Milka

24. I I . 1924

Nov. Topolje

7. I I . 1944

13

Bošnjak Velinka

17. V I I . 1923

Budimci

7. X . 1942

14

Božić Marija

26. V I I I . 1926

Cepin

26. V I I . 1943

*

15

Matošević Marija

16. I I I . 1923

Andrijevci

13. I V . 1944

l6

Radivojević M i l e v a

4. V I I . 1925

Treštanovci

4. V I I . 1942

Drugarice IV. bataljona Osječke brigade:

I

H r g i ć Marica

2. I I I . 1922

Babin D o l

9. V I I . 1944

2

Vračarević Saveta

5. I V . 1928

Kukunjevci

7. I I I . 1944

3

Vujanić Savka

10. V . 1926

Kip

10. V . 1943

4

N o v a k Pavlina

30. I I I . 1929

Treglava

21. V I I I . 1944

5

Ognjenović Natalija

29. I X . 1929

6

Čurić Jelka

7

Čip Evica

8

Berković Dušanka

Brod n/s

20. V I I I . 1944

9. X I . 1926

Bos. Dubica

10. I X . 1941

2. X . 1927

Bukovica

27. V I I I . 1944

Dalj

i . I X . 1944

15. I . 1926

! ) O v a j dokumenatj kao i crtice » O najboljim borcima i bolničarkama Osječke brigade« poslao je Štab

X I I . divizije G l a v n o m odboru A F Ž Hrvatske p o v o d o m
priprema za I. kongres A F Ž Hrvatske.

�Dokument

421

0 NAJBOLJIM DRUGARICAMA BORCIMA I BOLNIČARKAMA
OSJEČKE BRIGADE
I.

Evica

Vielagić,

bataljonska

b a t a l j o n :

Hilda

bolničarka.

Kad smo po drugi put nastupali na bunker na K r n d i j i bio je ranjen drug delegat.
Ostao je ranjen na brisanom prostoru. Da
bi ga izvukla u zaklon, pošla je prva bolničarka Evica, ali kad je stigla do njega bila
je pogođena. Za njom je skočila bolničarka
Reza, ali i nju je pogodilo neprijateljsko
zrno. Ranjena je i drugarica Savka, koja im
je pošla u pomoć. Iako ranjene, drugarice
su uspjele da izvuku svoga delegata do prv o g zaklona, g d j e je svima pružena prva
pomoć.

Dio

Štaba

11.

slavonske

KKOJ

Majer,

borac.

Nalazili smo se u zasjedi kod sela Grabarja. Nakon izvjesnog vremena naišlu su
na nas Čerkezi. Otvorila se borba. Drugarica Hilda izletjela je iz zaklona i spazivši
neprijateljskog mitraljesca uputila se prema
njemu. Mitraljezac je, primjetivši nas, otvorio vatru, no usprkos toga Hilda nije legla
niti uzela zaklon, već je iz stojećeg stava
pucala na njega, pozivajući drugove da što
snažnije udare na bandite. Poslije nekoliko
ispaljenih hitaca drugarica Hilda b i l a * j e
pogođena smrtonosnim neprijateljskim tanetom.

brigade na

Psunju

—

veljača

1945.

g.

�Borci II. slavonske KKOJ brigade na Psunja — veljača 1945. g.

Latinka Bogojević, delegat.
Nakon likvidacije Podgoraća sačekali smo
neprijatelja između Razbojića i Braćevaca.
Razvili smo se u streljački stroj. Na čelu
svoga voda išla je Latinka prema neprijateljskom sektoru. Oko njih su padale granate, ali su oni jurišem uspjeli da rastjeraju
neprijatelja i da zarobe top. Iako je neprijatelj pokušao da pokvari top, nije za to
imao vremena, jer ga je spriječila brzina
našeg juriša.
Finika Takus, borac.
Sačekali smo kolonu ustaša koja je dolazila iz Gaja. Razvila se teška borba u kojoj je ranjen zamjenik komandanta, drug
Brko, baš na brisanom prostoru. Drugarica
Finika pritrčala je k njemu da ga izvuče,
ali je primijetila da je već mrtav. Počela
je da ga vuče u zaklon, kad je na nju otvo-

rena jaka vatra. Ranjena u desno bedro,
pala je, ali se opet digla i uspjela, uz krajnje
napore, da prenese druga do zaklona, gdje
su joj priskočili u pomoć ostali drugovi, jer
ni sama nije više mogla da se održi na nogama.
Đurđa Mraković, bolničarka.
Povlačili smo se iz Krndije. Na povlačenju bio je ranjen jedan drug i u tom momentu nailazio je neprijateljski avion. Ranjenik se sakrio u rov, a u istom času neprijatelj je počeo da juriša. Đurđa je sišla
u rov k ranjenom drugu i previla ga. Dotle
su se naši već bili povukli, a ona je sa ranjenikom ostala sama u rovu. Neprijatelj
se približavao», bio je već sasvim blizu. Ali
ona nije ostavila ranjenog druga, nego ga
je nosila rovom, dok nije stigla do naših
boraca.

�lì.

bataljon:

Barbara Bertreger, bolničarka.
U borbi sa (Čerkezima kod Barica, bataljon je bio zauzeo položaj, ali je Barbara
izgubila vezu s njim. Čerkezi su jurišali, ali
su njihov juriš naši odbili. Ona je za sve to
vrijeme bila sakrivena u grmu prema kome
je jurio neprijatelj progonjen od našeg bataljona. Nedaleko od grma pao je ranjen
jedan drug. Niko nije mogao da ga izvuče.
Pod jakom vatrom neprijatelja Barbara je
izašla iz zaklona i iznijela ranjenika, te je
tom prilikom i sama lakše ranjena.
Danica Nježić, borac.
U borbi kod Ljevanske Varoši, kad je naš
bataljon već bio ušao u uporište, još jedan
bunker nije bio likvidiran. Naše dvije čete
bile su se povukle, i ostala je samo jedna,
koja je još tukla bunker. U toj četi bila je
i Danica. Bunker se nije dao likvidirati.
Trebalo je da jedan ili dva borca pođu na
krov bunkera, da lopatama načine rupe u
njemu i ubace bombe. Danica se javila dobrovoljno, uzela lopatu i popela se na bunker, u kome je bilo 14 neprijateljskih vojnika. Napravila je rupu i ubacila bombe. Tri
III.

ba

Mileva Radivojević, vodnik.
Jednog dana, u jesen, bila je Mileva u
zasjedi, kada je iz Novske krenula jača grupa ustaša. Zbog velike nadmoći neprijatelja
naši borci morali su se pod vatrom povući.
U toj borbi ranjena su od minobacača dva
druga. Mileva, sa još jednom1 drugaricom,
priskočila je ranjenima u pomoć. Pod kišom
metaka vukle su one ranjenike čitav jedan
kilometar. Ustaše su ih opazile i vikale:
»Gledaj žene, treba ih sve žive pohvatati!«,
ali to im. nije uspjelo. Drugarice su se sretno izvukle s ranjenicima i bile pohvaljene
za ovo junačko djelo. Sudjelovala je u borbama na Španovicu, Gojio, Viroviticu, Široko Polje, Čaglin i Koprivnicu, te u mnogim
akcijama na rušenju raznih objekata i miniranju željezničkih pruga. U svim borbama istakla se svojom hrabrošću i političkom
sviješću.
Đurđica Popović, bolničarka.
Za vrijeme lipanjske ofenzive koju su
vršili Čerkezi, ostala je sa dva ranjena druIV.

ba

Jelka Hovanjec, borac.
Za vrijeme napada na Gromačnik, 24.
X I I . 1943. g. padao je snijeg i kiša, a ona je
noću, iza borbenih linija, previjala ranjeni-

neprijateljska vojnika su poginula, a ostali
se predali.
U napadu na Ljeskovac borba je trajala
24 .sata. Tada su se naši povukli, a ostala
je samo desetina u kojoj je bila Danica da
se bori na brisanom: prostoru. Neprijatelj
ih je počeo opkoljavati. Danica je preuzela
komandu i jurišem se probila sa svojom desetinom kroz neprijateljski obruč, tako da
nitko nije bio ni ranjen. Tada je bila pohvaljena.
Kosanka Kosanović, borac.
U borbi kod Duhova bio je ranjen jedan
drug. Odred je nastavio put za Toranj, no
ranjenika se nije moglo voditi, pa je komandir zatražio da se javi netko tko će ga čuvati. Javila se dobrovoljno Kosanka. Cijeli
dan i cijelu noć skrivala ga je u šumi, prenosila ga tamo-amo da ga skloni od neprijatelja, koji su bili u neposrednoj blizini.
Kroz cijelo to vrijeme lijevala je kiša. Tek
kad je naišla jurišna četa, prenijela je Kosanka, uz pomoć drugova, ranjenika do prvog previjališta.

a1jon:
ga iza brigade koja se pod borbom povukla.
Đurđici je uspjelo da jednog druga prenese
u neposredni zaklon, dok je drugog neprijatelj uhvatio, jer nije mogao da ide. Sakrila
se sa ranjenikom u rov sve dok neprijatelj
nije otstupio, a tada ga je prenijela zajedno
sa dvije puške u svoju jedinicu. U borbi kod
Brežanaca bila je teško ranjena u prsa ispod
rebara.
Zorka Vorkapić, borac.
Kada smo se nalazili u zasjedi između
Pušina i Drenovaca, naišli su neprijateljski
tenkovi. Povukli smo se u šumu, dok je na
brisanom prostoru ostala sama drugarica
Kata Stanić. Bila je ranjena. Nakon nekoliko
neuspjelih pokušaja da ranjenu drugaricu
izvuku iz najžešće vatre, priskočila je k
njoj Zorka Vorkapić i uspjela da je prenese
u zaklon. Zorka Vorkapić bila je odlična bolničarka i hrabar borac. Ona je u ovoj akciji
i poginula kao borac.
a1jon:
ke. Među njima bio je jedan teško ranjen
u glavu.
Od strašnih bolova je poludio.
S teškom mukom uspjelo je Jelki da ga previje. U međuvremenu su se naši borci povu-

�kli, a ona je ostala sama sa ranjenikom, koji
je urlikao od bolova. Neprijatelj je čuo njegove jauke i počeo da puca u tom pravcu.
Ranjenik je nekoliko puta pokušavao da
«trgne sa glave zavoj i da bježi u noć. Gurnuo je Jelku u jarak pun vode, tako da se
gotovo utopila, ali joj je ipak uspjelo da se
izvuče iz jarka i da ga uhvati. Svom snagom
je pridržavala i vukla 'ranjenika, jer je neprijatelj sve jače pucao i približavao se.
Poslije dva sata teške borbe sa poludjelim
čovjekom, dopremila ga je u Glogovicu, gdje
je našla ostale drugove.

Jelka Čurić, borac.
Kada je kolona njemačkih tenkova prolazila pored Daruvara za Mađarsku, njezina
četa bila je u zasjedi. Bio je ranjen sekretar
SKOJ-a. Zbog jake neprijateljske paljbe naši su se povukli, a ona je ostala sama sa
komesarom čete kraj ranjenika. I pored neprijateljske vatre uspjela je da ranjenika
previje i da ga uz pomoć komesara spremi
na sigurno mjesto.

Dokument

PRIZNANJE

BORCIMA

XII. U D A R N E I

OSJEČKE

BRIGADE

ZA

422

BORBENE

U S P J E H E U P E R I O D U OD 15. VI. DO 10. IX. 1944.

POHVALA
I.

XII.

OSJEČKE

UDARNE

I

BRIGADE

. . . »Radi uspješne i brze likvidacije neprijateljskih uporišta u Podgoraču, Grub.
Polju, Badljevini, Perkovcima i Vrpolju, radi uspješno vođenih borbi oko Đakova, na
Dilju, oko Požege, Daruvara, Pakraca i Siraća i na mnogim drugim sektorima u toku protekla tri mjeseca
pohvaljujemo
gove :

. . . i ističemo za primjer svim borcima i rukovodiocima ove divizije slijedeće drui j - \1
. . . Bojčić Ružu, desetara IV. bataljona, XII. udarne brigade . . .
. . . Tulum Milku, borca II. bataljona, XII. udarne brigade . . .

Iz Osječke brigade: 1
. . . Horvat Milku, borca III. čete I. bataljona . . .
. . . Kadić Jelenu, borca I. čete II. bataljona . . .
\

. . . Krivokuća Ljubicu, bolničarku I. čete II. bataljona . . .

Iz čehoslovačke brigade: 2
. . . Bastaga

Milku,

bolničarku-vodnika . . .

V. d. komandanta:
M i l a n Stanivuković

O s j e č k a b r i g a d a b i l a j e u sastavu X I I . s l a v o n divizije.
2 Nacionalne
m a n j i n e u S l a v o n i j i , Česi, S l o v a c i ,
M a đ a r i i N i j e m c i s t v a r a l i su s v o j e n a c i o n a l n e čete,
b a t a l j o n e i b r i g a d e , k o j e su se b o r i l e u sklopu sla1

ske

19

Žene Hrvatske u N O B

Politkomesar:
potpukovnik

Otmar

Kreačić

v o n s k i h j e d i n i c a . T a k o j e 26. l i s t o p a d a 1943. f o r m i rana Č e h o s l o v a c k a b r i g a d a » J a n Ž i š k a « , k o j a j e i z rasla iz Č e h o s l o v a č k o g b a t a l j o n a , sastavljenoig od
Čeha i S l o v a k a iz D a r u v a r a i o k o l i n e .

289

�Borei Čehoslovacke brigade »Jan Žiška«

M E Đ U B O R C I M A OSJEČKE I ČEHOSLOVACKE
OVE

BRIGADE

»JAN

ŽIŠKA«

BILE

SU

I

DRUGARICE:

Bartoš Marija, rođena 4. XII. 1926. g. u Hercegovcu, k. Garešnica, po narodnosti Čehinja.
Od kolovoza 1943. g. bila je bolničarka u Češkoj brigadi »Jan Žiška«.
rođena 1923. g. u Daruvarskom Brestovcu, k. Daruvar. Od 1942. g. bila
je borac u Osječkoj brigadi XII. udarne divizije. Poginula 8. IX. 1944. g. u borbi
s neprijateljem kod Našica.

Bosanac Bosiljka,

rođena 26. VI. 1923. g. u Dežanovcu, k. Daruvar. Od 24. IX. 1943. g. bila je
borac u Češkoj brigadi. Poginula 22. II. 1944. na položaju kod Kaptola.

Hosi Anica,

rođena 19. II. 1922. g. u Komesarcu, k. Slunj. U NOV od 12. VIII. 1943. g.
U diljskom odredu ostaje do svibnja 1944. g. kada s cijelim odredom prelazi u
Osječku brigadu. Ima čin starijeg vodnika. Bila je dva puta ranjena.

Kampić Milka,

Kolaček-Željković Ana, rođena 1923. g. u Daruvaru. 10. X. 1943. g. odlazi u Češki bataljon. Bila je bolničarka. 1944. g. je ranjena. Invalid. Ima čin starijeg vodnika.
rođena 1926. g. u Ivanovcima, k. Našice. Od 12. II. 194,3. g. bila je
borac u Osječkom odredu. Umrla 27. X. 1944. g. u bolnici u Italiji.

Majstorović Anica,

Milekić Darinka, rođena 1925. g. u Sapini, k. Slavonska Požega. Od 1943. g. bila je borac
u Osječkoj brigadi.
rođena 1925. g. u Boboti, k. Daruvar. Od 1943. g. bila je borac u Osječkom odredu. U borbi kod Koritne, 1944. g. smrtno ranjena.

Mitrović Ljubinka,

rođena 1926. g. u Uljeniku, k. Daruvar. Od 1942. g. bila je borac
II. bataljona Osječke brigade. Poginula 15. X. 1944. g.

Štefičić Bara,

u I.

četi

�Dokument

423

X. KASNIJE XXVIII. DIVIZIJA XVII.
XXI. I XXV. BRODSKA BRIGADA

DOPIS ŠTABA VI. KORPUSA OD 22. V. 1944. UREDNIŠTVU »ŽENE U BORBI«,
0

ISTAKNUTIM

ŽENAMA

BORCIMA XVII. BRIGADE I OSTALIH JEDINICA
VI. KORPUSA NOV
Dan, 22. V. 1944.

STAB VI. KORPUSA NOV
JUGOSLAVIJE
Broj 199

Uredništvu »Žena u borbi«
1

Dostavljamo Vam podatke o drugaricama
koje su se istakle svojom hrabrošću u ovim
posljednjim borbama i koje zaslužuju svaku

pohvalu radi hrabrosti, i koje služe za primjer u svojoj jedinici u svakom pogledu.

Radojka Kuzmanović, rođena 12. VI.
1926. g. u selu Vel. Nab rđu, srez Đakovo,
seljakinja, Srpkinja, koju je okupator otjerao na prisilan rad 1942. g. Nakon povratka,
6. VI. 1943. g., stupila je u NOV, i bila borac
u XXI. brigadi. Prošla je mnoge borbe. Sada
se nalazi u I. bataljonu Osječkog NOP Odreda. Hrabar je borac, čak je sposobna da bude i rukovodilac, što će naskoro i biti. Naročito se istakla u borbi kod Poganovaca na
zasjedi, dana 19. III. 1944. g. Vrlo je disciplinovana i služi kao primjer narodnog vojnika.

Istakla se prilikom akcije na Čaglin, 23.
I. 1944. g., kada je u zajednici sa drugom
Dragić Nikolom, drug. Milanom Kolarcem i
Maromi Bjelajac ubila 15 bandita.
2. Bjelajac Mara, rođena 25. III. 1921.
g. u selu Grabovac Novi, općina i srez Novska, Srpkinja, seljakinja, neudata, član KP,
stupila u partizane 22. IV. 1943. g., vrši dužnost politdelegata.

U borbi kod sela Bazije istakle su se
svojom hrabrošću slijedeće drugarice: Fištek Ana, Velicki Ana, Kurac Ana i Mačko
Francika. One su sa poklicima išle naprijed
i uvijek bile prve.
Imenovane drugarice pohvaljene su naredbom štaba čehoslovačke brigade.
9. II. 1944. g. prilikom zasjede I. bataljona Diljskog NOP Odreda kod sela Selaca,
Đakovo, istakla se drugarica Perković
Ružica, rođena 1922. g. u selu Topolju,
općina Garčin, srez Slav. Brod, Hrvatica. U
partizane je stupila 6. IX. 1943. g. Ona je
prva jurišala na neprijatelja. U toj borbi
neprijatelj je imao oko 50 ubijenih vojnika.
Ružica je bila ranjena, i bez ičije pomoći
sama se povukla sve do sela Gašinaca. Ona
služi primjerom u svakom pogledu svimi drugaricama u svojoj jedinici.
Dostavljamo imena i podatke drugarica
iz XVII. udarne brigade, koje su se istakle
u borbama kao odlični borci i onih koje su
kao odlični borci poginule.
I. bataljon:
1. Jorgić Mileva, rođena 5. VII. 1924. u
selu Kometniku, opć. Voćin, k. Podravska
Slatina, Srpkinja, seljakinja, čl. KP, vrši
dužnost politdelegata. Stupila u partizane
6. XII. 1942. g.

Mileva Jorgić-Miščević (prva lijevo) s drugaricama

�Obje ove drugarice istakle su se zajedno,
pa opis borbe, u kojoj su se istakle dajemo
zajedno.
Pred samu likvidaciju Čaglina ustaše su
pokušavale da se različitim jarcima izvuku
napolje, da bi tako spasili goli život. Tako
je 15 ustaša pobjeglo u jedan jarak sa namjerom da tuda pobjegnu. Tada su pošle
gore navedene drugarice da ih unište. Svih
15 bandita su pobijeni bombama i iz pušaka,
ali je pri tome lakše ranjena Mileva Jorgić,
a teže Mara Bjelajac, jer je neprijatelj tukao
jakom mitraljeskom vatrom iz ostalih još
nelikvidiranih bunkera. Premda je vatra bila
tako jaka, pokupljeno je sve oružje sa poubijanih bandita.
3. Korman Dragica, rođena 1927. g. u
Gornjoj Stubici, općina i srez Donja Stubica, Hrvatica, radnica, neudata, stupila u
partizane 10. V. 1943. g. Istakla se u akcijama na Čaglin, gdje je i poginula.
4. Žakula Mileva, rođena 10. XII. 1922. g.
u selu Gor. Trnava, općina Mašić, srez Nova
Gradiška, Srpkinja, seljanka, udata, član
KP, stupila u partizane 20. I. 1943. g.
Prilikom borbe sa neprijateljem koji je
nastupao od sela Latinovca prema St. Čaglinu, poginuo je kraj nje mitraljezac. Ona
je uzela mitraljez i nastavila da juriša. Poginula je u momentu, kad je mitraljezom
tukla neprijatelja. Bilo je to dne 24. II. 1944.
g. Mileva se isticala kao dobar borac.
5. Krnjajić Dušanka, rođena 24. III. 1926.
g. u selu Međeđe, općina Ravnajsko, srez
Bos. Dubica, Srpkinja, seljanka, stupila u
partizane HO. III. 1942. g., bolničarka, poginula 24. I. 1944. g.
U borbi s neprijateljem koji je nastupao
od sela Latinovca prema St. Caglimi, osobito se istakla kao bolničarka. Pod najvećom
vatrom prišla je da previje ranjenog druga
i da ga izvuče, ali je pri tome poginula. I
ranije se ona uvijek isticala kao hrabra i
odlična bolničarka.
6. Stanar Milica, rođena 6. II. 1927.
g. u selu Rajić, srez Novska, Srpkinja, seljanka, stupila u partizane 6. IV. 1943. g„
bolničarka, poginula 22. I. 1944.
U borbi za likvidaciju Čaglina, bio je ranjen jedan drug i ostao ležeći pod najjačom
vatrom. Ona mu je prišla i nastojala ga iznijeti da ga previje. Tada je bila smrtno
pogođena.
7. Mudrinić Ljubica, rođena 1925. g.
u selu Rogolji, općina Čaglić, srez Pakrac,
Srpkinja, seljanka, bolničarka. Stupila u
partizane 15. III. 1943., a poginula je 22. I.
1944. g. u Čaglinu.
III. četa II. bataljona bila se probila u
neprijateljsko uporište i čitav jedan dan nalazila se odsječena od ostalih naših jedinica

u uporištu. Banda je nekoliko puta pokušavala da ih jurišem izbaci napolje, ali j o j
nije uspjelo. Prilikom tih juriša ranjeno je
nekoliko drugova. Jednome, koji je bio ranjen, hrabro je prišla Ljubica da ga previje
i iznese u zaklon. Pri tome je poginula.
8. Njegovan Bogdanka, rođena 27. I.
1922. g. u selu Međeđa, srez Bosanska Dubica, Srpkinja, seljanka član KP, stupila u
partizane 20. I. 1943. g. desetar, ranjena 16.
III. 1944. g. kod Pivnica.
Uvijek se isticala kao odličan borac i dobar rukovodilac. U napadu na neprijateljske
tenkovske kolone, koje su prolazile cestom
Daruvar—Pivnice bila je ranjena. Neprijatelj je nastupao, i ona je, vidjevši da ne će
moći izmaknuti, pripravila bombu da se ubije, da ne bi živa pala u ruke neprijatelju.
Međutim su naišli još neki drugovi i iznijeli je.
9. Kovačević Jula, rođena 1925. g. u Gređanima, općina Okučani, srez Nova Gradiška, Srpkinja, seljanka, član KP. Stupila u
partizane 18. IV. 1943. Poginula 22. I. 1944.
g. u Čaglinu, kao pomoćnik puškomitraljesca.
Pokazala se kao odličan borac u napadu
na aerodrom Kurilovac. Kad su naši jurišali i došli do žice, ona je svoj ranac prebacila preko žice, a onda preskočila sama, te
dok se mitraljezac prebacio, bacila tri bombe u neprijateljski bunker.
Prilikom napada na Čaglin bila je među
prvima koji su prišli neprijateljskim bunkerima. U zajednici sa drugaricom Maricom
Kovačević prišla je da likvidira i drugi bunker, ali su tom. prilikom' poginule i jedna
i druga.
10. Kovačević Marica, rođena 1922. g. u
Virovitici, Hrvatica, radnica, stupila u partizane 16. XI. 1943. g., borac, poginula 22.
I. 1944. g.
Bila je primjerna u pogledu discipline i
uvijek odličan borac. U Čaglinu je u jedan
bunker ubacila dvije bombe. Prilazeći drugom bunkeru poginula je.
11. Zlokapa Milja, 1 rođena 1924. g. u Slabinju, srez Bosanska Kostajnica, Srpkinja,
seljanka član K P , stupila u partizane 15. IV.
1943. g. mitraljezac, po činu ml. vodnik.
Poznata je kao jedan od najboljih puškomitraljezaca u brigadi. Prilikom akcije na
Čazmu naša se brigada nalazila na zasjedi
prema Ivanić gradu. U selu Dabcima, gdje
smo vodili borbu, Milja se je odvojila sa
još tri borca i tako bila opkoljena od bande.
Jednim rafalom iz svoga mitraljeza ubila je
trojicu bandita, a odmah zatim bacila bombu. Nakon toga ubila je još jednog i oni
odstupe. Četvero partizana neokrznuti su se
izvukli.

�U Kurilovcu joj je pomoćnik bio ranjen,
nakon čega je sama uzela ranac i jurišajući
prva stigla do bunkera. Ubacila je dvije
bombe u bunker i ubila dvojicu bandita, a
ostali su pobjegli. Iz neprijateljskog bunkera nastavila je dalje tući svojim mitraljezom.
Drugarica Milja je primjerna i disciplinovana. Član je vojnog suda XVII. udarne
brigade.
12. Krajnović Sima, rođena 3. V. 1925. g.
u Cikotama, opć. Bučje, srez Pakrac, Srpkinja, seljanka, neudata, stupila u partizane
1. I. 1943. g. bolničarka.
Bila je uvijek primjerna, disciplinovana
i hrabra bolničarka. Prilikom borbe s neprijateljem na Bučju, kada su naši bili pri-

morani da otstupe, ranjena je teško. Nije
htjela da padne živa u ruke neprijatelju i
ubila se bombom.
13. Bere Tonka, rođena 10. II. 1926. g.
u selu Bogovinje, općina i srez Zaječar,
Slovenka, radnica, stupila u partizane 21.
X. 1943. g .
Kao borac vrlo hrabra i disciplinovana.
Istakla se 19. XII. 1943. u smjelom jurišu
na neprijateljske utvrde u Kurilovcu. Premda je bila lakše ranjena, nije napuštala borbu, već je smjelo i dalje jurišala.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
V.
1

1944.

Zlokapa
g.

kod

Milja
Velikih

d.

Politkomesara M . B u l o v i ć

poginula

je

krajem

svibnja

Zdenaca,

BIOGRAFIJA
NARODNOG

HEROJA

PERSE

BOSANAC

Rođena je 1922. g. u Čeralijama, k. Podravska
Slatina, u seljačkoj porodici, koja od početka NOB
aktivno pomaže narodno-oslobodilački pokret. Otac
joj je poginuo od neprijateljske nagazne minePersa početkom 1942. g. odlazi u partizane. Od početka 1943. g. pa do svoje smrti bila je borac i
istaknuti jimak XVII. udarne brigade. Brzo je postala desetar, a zatim i vodnik. Učestvovala je u
borbama za Voćin, Podravsku Slatinu, Dulovac.
Garešnicu, Viroviticu i Veliku, kao i u mnogim
manjim akcijama.
U ožujku 1943. g. XVII. brigada napala je dvije
satnije Nijemaca, ukopane na Javorovici, jednoj
od najviših kota planine Psunja. Moralo se jurišati
kroz ubitačnu barijeru vatre iz svih vrsta oružja.
Persa je jurišala vješto, kao svaki stari iskusni
ratnik, koristila zaklone za drtrećem, jer se borba
vodila u šumi. Ipak, izlagala se i suviše. »Zar se ne
bojiš da ćeš poginuti?«, upitao ju je komesar. »Ja
se, druže komesaru, ne znam bojati« — odgovorila
je ponosno . . . Borba za Javorovicu trajala je cijeli
dan. Pred veče, kad su borci VII. brigade bajonetama i bombama upali u njemačke postave, od
dvije satnije Nijemaca nije ostao ni jedan jedini
čovjek... Među prvima upala je u rovove Persa
sa svojom drugaricom Katicom Hacman, koja je u
posljednjim časovima borbe prepolovljena mitraljeskim rafalom.
U srpnju 1943. g., u jurišu na neprijateljsko
uporište u Siraču, Persa se isto »nije znala bojati«.
Podigla se iza zaklona da baci bombu i ustaški ju
je metak pogodio u srce.
Uporište je zauzeto nakon duge i teške borbe.
Svi neprijateljski vojnici ubijeni su ili zarobljeni,
ali je i pedeset dobrih boraca brigade izbačeno iz

Narodni heroj Persa Bosanac
stroja. Među mrtvima bila je Persa Bosanac. Nikada
je brigada nije zaboravila, ni prestala spominjati.
Za bezgraničnu odanost Narodno-oslobodilačkoj
borbi i herojsko držanje dobila je Persa Bosanac
najveće priznanje:
Prezidijum
Narodne skupštine
FNRJ proglasio ju je 1952. g. Narodnim herojem.

�MEĐU BORCIMA XVII. UDARNE BRIGADE NALAZILE SU SE I OVE DRUGARICE:

Batina-Baden Ivka, rođena 1928. g. u Novakovcu, k. Varaždin. 15. VII. 1943. g. odlazi u
II. četu II. bataljona XVII. udarne brigade. Poginula u borbi kod Trebuža, prilikom prijelaza preko Save, 20. VIII. 1944. g.
Bogdanović Bosa, rodom iz Knežpolja ispod Kozare. Bila je borac XVII. brigade. Predvodila je desetinu i vod u I. četi II. bataljona, najboljoj četi brigade. Jednom
se brigada probijala iz neprijateljskog obruča. Kad je prelazila blokiranu cestu
Pakrac—Slav. Požega, u namjeri da se probije s Papuka na Psunj, iznenada je
Bosin bataljon u selu Branešci naišao na ustašku bojnu. Nakon pola sata borbe
većina ustaša je ili poginulo ili bilo ranjeno. Kod prebrojavanja ratnog plijena i
poginulih, odjednom se pojavila Bosa, tjerajući pred sobom deset ustaša — svojih zarobljenika. Prema njima je držala pušku »na gotovs«, a preko ramena naprtila 10 njihovih pušaka. Sama ih je zarobila i razoružala.
Cvetić Milka, rođena 7. X. 1920. g. u Kantrovcima, k. Slav. Požega. U NOV od 25. XII.
1941. g. Bila je borac i kuharica u Papučkom odredu, a 1943. g. borac u XVII.
udarnoj brigadi. Nosilac je Spomenice 1941.
Čović Ilinka, rođena 1915. g. u Čeliću, k. Virovitica. Od 19. XI. 1942. g. bila je borac u I.
četi I. bataljona XVII. brigade. Ranjena 1943. g.
Čulić Dušica, rođena u Ožegovcu, k. Pakrac. Od 1942. g. bila je borac u XVII. brigadi.
Poginula 1943. g. na položaju Hruševo.
Dobraš Milka, rođena 1922. g. u Malim Bastajima, k. Daruvar. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g. u borbi kod Sirača.
Dokument

424

U JEDINICAMA X. DIVIZIJE NARODNO-OSLOBODILAČKE VOJSKE HRVATSKE (XVII.
I XXI. BRIGADI) BILE SU NA DAN 20. IX. 1943. 262 ŽENE
Brojno stanje i naoružanje
jedinica X. divizije Narodno-oslobodilačke vojske Hrvatske 1
Naoružanje 2

Brojno stanj e

ženskih

na licu

2

10

52

2

1314

143

141

19

1173

124

X X I . Brigada

1135

117

168

28

967

79

2511

262

319

47

2192

205

Štab X- Divizije

Ukupno

STAB X . D I V I Z I J E
NARODNO-OSLOBODILAČKE
HRVATSKE

muških

62

X V I I . Brigada

muških

muških

u rashodu
ženskih

ženskih

po spisku
Jedinica

VOJSKE

B r o j 131/1943.

Komandant

dne 20. septembra 1943.

Vinko Antić

1

Dokument se nalazi u Vojno-bistorijskom institutu M'NOJ.

2

N a o r u ž a n j e izostavljeno.

�Dokument 425

U XVII. BRIGADI N O V BILO JE NA D A N 1. V.

1943. 247 Ž E N A

Datum 1. V. 1943.
Pregled brojnog stanja X V I I . brigade 1

Muških

19 63 1 23 9 119 8 2 18 —

—

282 310 6 3

—

—

19 242 270 6 1 14

—

—

Ukupno u Brigadi

S v e g a

Borci

Štab
[ Intendantura
I Sanitet
1 Pionerski vod
I Prateći vod

S v e g a

Borci

S v e g a

Štab
Intendantura
Pionerski vod
Prateći vod
1 Sanitet

Štab
Intendantura
Sanitet
Pionerski vod
Prateći vod

S v e g a

Štab
Mitraljeska četa
Sanitet
Pionerski vod
Agit — prop.

Jedinica

III. Bataljon

II. Bataljon

Borci

I. Bataljon

Štab brigade

206 227 922

Po
spisku
Ženskih
Muških

2

—

9

—

—-

—

—

2 11 2

—

—

14

2

16 88 104 —

57 71

—

—

—

—

—

—

—

—

71 73 1 2 —

—

1 57 61

—

14

56 70 247

1 23 24

—

—

5—

—

20 25 170

U
rashodu
Ženskih
Muških

1—

1—

—

19 54 1 23 7 104 6 2 18

—

8

8—

—

—

4

4

37

18 185 209 6 1 9 —

211 2?7 5 1 —

—

186 202 752

15 65 80

—

52 66 210

Na licu
Ženskih

1—

—

—

1—

—

Priraštaj

—

14 —

—

7

49 63

—

—

—

—

119

—

—

19 —

128

55

309

Manjak

P o l i t i č k i komesar:

Komandant:

(SI. otsutan)
1

Dokument

se

nalazi

u

R a d o j i c a N e n e z i ć , s. r.
Vojno-historijskom

institutu

MNOJ.

Domazet Ana, rođena 1924. g. u Kunskom Brdu, k. Virovitica. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu. U srpnju 1943. g. zarobljena je od Nijemaca i otpremljena u zemunski
logor, gdje je nestala.
Đurašinović Draga, rođena 3. I. 1924. g. u Borovcu, k. Novska. Bila je borac u X V I I . brigadi. Poginula 10. V I I I . 1942. g. u Našicama.
Germovšek-Martić Anđelka, rođena 1. V. 1924. g. u Zagrebu. Do odlaska u partizane, početkom 1943. g., u Zagrebu aktivno radi za N O P . U N O V bila je borac, šef Štaba
X V I . brigade, član agitpropa X X I . brigade, ratni dopisnik X X V I I I . divizije, ratni
dopisnik I. armije i član redakcije lista » Z a pobedu«. Odlikovana sa dva Ordena
zasluga za narod I I I . reda i Ordenom za hrabrost.
Grabić Anka, rođena 8. V I I . 1925. g. u Macute, k. Podr. Slatina. Od 27. X I I . 1942. g. bila
je borac u X V I I . brigadi. Prilikom raznih akcija otela je od neprijatelja više
karabina i radi toga je bila pohvaljena. Ranjena 1944. g.
Habeković Ljubica, rođena 1920. g. u Ostrni Maloj, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u XVII.
brigadu.

�Ivković Milka, rođena 1922. g. u Poljančanima, k. Bjelovar. U NOV od veljače
1944. g. Bila je borac u I. četi I.
bataljona X V I I . brigade. 27. IV.
1944. g. nestala na položaju Hercegovac, u borbi protiv ustaša.
Jelić Živka, rođena 1924. g. u Negoslavcima,
k. Vukovar. U NOV od 1943. g.
Bila je borac u XVII. brigadi. Smrtno je ranjena kod Ćagljina 3. III.
1944. g.
Kanišek Marica, rođena 1929. g. u Milanlugu, k. Slav. Požega. U NOV od 17.
V I I I . 1942. g. Radila je u partizanskim bolnicama. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda. Ima čin vodnika.
Karaš Marica, rođena 25. III. 1927. g. u Kozarevcu, k. Đurđevac. Od 8. I. 1944.
g. bila je borac u II. četi II. bataljona XVII. brigade. Ranjena kod
Zvečeva.

Žene

borci XVII.

brigade

Komnenović Mileva, rođena 1922. g. u Latinovcu, k. Slav. Požega. U siječnju
1943. g. odlazi u Diljsko područje.
U XVII. brigadi bila je borac i
omladinski rukovodilac.
Poginula
1943. g. u Doljanovcima, k. Slav.
Požega.

Kopač-Balenović Anđa »Sitna«, rodom s Korduna. U N O V od 1941. g. Bila je borac i
kasnije bolničarka u Banijskoj proleterskoj četi i komesar bolničke čete u XVII.
brigadi.
Kovač Emilija, rođena 24. III. 1926. g. u Klisi, k. Pakrac. 3. III. 1943. g. odlazi u NOV.
Bila je borac i bolničarka u Daruvarskom odredu i X V I I . brigadi. U borbi kod
Dežanovca pod neprijateljskom' vatrom, izvukla je svog ranjenog komandanta.
Kratofil Ruža, rođena 1921. g. u Virju, k. Đurđevac. Odlazi u NOV zajedno sa svojim
mužem Stjepanom u veljači 1944. g. Bili su borci XVII. udarne brigade. U proljeće 1944. g. nestali su na položaju kod Mihovljana. Proglašeni mrtvima s danom
1. IV. 1944. g.
Krupa-Begović Ivka, rođena 1925. g. u Pitomači, k. Đurđevac. Od 1943. g. bila je bolničarka u XVII. brigadi. Umrla iste godine.
Ljubičić Dušica, rođena 1926. g u Roguljarra, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac u III.
bataljonu XVII. brigade. Poginula 1943. g. u borbi kod Našica.
Maksić Anica, rođena u Slav. Brodu 19. VII. 1924. g. 1943. g. odlazi u partizane. Bila je
neko vrijeme omladinski rukovodilac, zatim prelazi u X V I I . brigadu. Ima čin poručnika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Miletinac Jovanka iz D. Rašenice, k. Grubišno Polje. Bila je borac X V I I . brigade. Nekoliko
puta je pohvaljena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula.
Novaković Cvijeta, rođena 1924. g. Od 6. I. 1943. g. bila je borac u II. četi II. bataljona
XVII. brigade. Poginula 8. XI. 1944. g. u borbi kod Banje-Koviljače u Srbiji.
Pavković Jula, rođena 1924. g. u Bukovčanima, k. Pakrac. U prosincu 1942. g. odlazi u
mob. centar Rogulje. Bila je borac i bolničarka u XVI. omladinskoj i XVII. brigadi.
Pavlović Ljubica, rođena 1919. g. u Jagmi, k. Pakrac. 1943. g. odlazi kao bolničarka u XVII.
brigadu. Poginula 27. VI. 1943. g. kod Voćina.

�Potkonjak Smilja, rođena 26. II. 1916. g. u
Ornicama, k. Gospić. U NOV odlazi
2. X. 1944. g„ 25. XII. iste godine
poginula kao bolničarka XVII. brigade.
Preradović Mileva, rođena 1927. g. u Vel.
Klisi, k. Virovitica. Od 1942. g. bila
je borac u X V I I . brigadi. Poginula.
Radmanović Marica, rođena 1928. g. u Božićima, k. Grub. Polje. 8. III. 1942.
odlazi u XVII. brigadu. Ranjena
svibnja 1942. g. u borbi kod Voćina.
Radojčić Draga, rođena 10. VII. 1925. g. u
Kusonji, k. Pakrac. U NOV od 6.
VI. 1942. g. Prilikom napada XVII.
brigade na neprijateljsko uporište
Sirač dobrovoljno se javila, sa Dujom Bosiočić, Anom Misiračom i
Bogdankom Njegovan, za bombaša.
Tada su u jurišu bombama osvojili
crkvu, iz koje su ustaše davale jak
otpor. U borbama za Voćin likvidirala je jedan neprijateljski bunker.
Za vrijeme V. ofenzive savladala je
dva Nijemca i otela im mitraljez.
Pod neprijateljskom vatrom izvukla
je iz borbe ranjenog druga. Neko
je vrijeme bila komesar čete. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Ima
čin poručnika.

Anđa

Kopač-Balenović, Joco Drača
Germovšek-Martić

i

Anđelka

Ratić Milka, rođena 1920. g. u Kantrovcima, k. Slavonska Požega. U NOB od 1941. g.
Bila je borac u Papučko-krndijskom odredu i X V I I . brigadi. Nosilac je Spomenice
1941. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda.
Savić Ljubica, rođena 1923. g. u Bujavici, k. Pakrac. U NOV od 1943, g. Poginula 1944. g.
Sekulić Slavka, rođena 1922. g. u Pakoj, k. Slav. Požega. 28. I. 1943. g. odlazi u XVII. brigadu. Poginula 1943. g. u akciji na Bučju kod Kamenske.
Stjepanović-Dorontić Mara, rođena 1925. g. u Sekulincima, k. Podravska Slatina. 1942. g.
odlazi u partizane. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu, gdje vrši dužnost delegata
voda. Kasnije radi u šifrantskom odjeljenju VI. korpusa. Potporučnik.
Strnat Marica, rođena 1923. g. u Đakovu, k. Grub. Polje. 1. IV. 1943. g. odlazi u XVII.
udarnu brigadu. 1943. g. bila je ranjena.
Šmit Anica, rođena 1927. g. u Zagrebu. Od 1943. g. bila je borac u II. bataljonu XVII. brigade. Poginula u rujnu 1943. g., prilikom napada na njemački oklopni vlak.
Todorović Anka, rođena 1923. g. u Voćinu, k. Podr. Slatina. 1943. g. odlazi u X V I I . brigadu.
Poginula 22. I. 1943. g. u borbi kod Rajića.
Tvrdorijeka Milka, iz 'Čremušine, k. Grub. Polje. Od 1943. g. bila je borac u XVII, brigadi.
Vučković Cvijeta, iz D. Rašenice, k. Grubišno Polje. Bila je borac u XVII. brigadi. Nekoliko puta pohvaljena. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Poginula u borbi.
Vuga Anka, rođena 8. X. 1925. g. u N. Grabovcu, k. Novska. Od 24. IV. 1943. g. bila je
borac u XVII. brigadi. Ranjena 24. IV. 1943. g. u borbi za Voćin.
Vukasović Marija, rođena 15. IX. 1921. g. u Tenju, k. Osijek. Od 8. III. 1943. g. bila je
borac u I. bataljonu XVII. brigade. Ranjena u borbi kod Ludbrega, 3. X. 1943. g.
Žganjan Danica, rođena 1923. g. u Markušici, k. Osijek. 9. I. 1943. g. odlazi u X V I I . udarnu brigadu. Poginula u borbi kod Mikleuša, 15. XI. 1943. g.

�U XXI. SLAVONSKOJ I XXV. BRODSKOJ BRIGADI BORILE SU SE I OVE
DRUGARICE:
Bobić Milka, rođena 1924. g. u Ordanji, k. Našice. Od prosinca 1942. g. bila je borac u
X X V . brodskoj brigadi. Na putu između Ordanje i Bijele Loze zarobljena je od
ustaša 1943. g., otjerana u zatvor Našice gdje je ubijena.
Derma Evica, rođena 25. X I I . 1926. g. u Slav. Požegi. Od 1943. g. bila je bolničarka u X X I .
brigadi. U borbi kod Štefanja, 1944. g., kao teški ranjenik, bila je zarobljena i
ubijena.
Dražić Milica, rođena 1925. g. u Gornjim Obriježima, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac
i delegat u X X V . brodskoj brigadi. 1 Umrla 1946. g.
Jergović Marija, rođena 1. I. 1923. g. u Gromačniku, k. Slav. Brod. Odmah po okupaciji
aktivno surađuje s NOP. 6. II. 1942. g. odlazi u I. slavonski odred. Nosilac je
Spomenice 1941.
Krajnović Milka, rođena 1924. g. u Koški, k. Našice. U NOV od 1. I. 1943. g. Bila je poručnik u X X I . brigadi. Ranjena u borbi za oslobođenje Beograda. Umrla 1948. g.
Mirković Zorka, rođena 1927. g. u Skenderevcu, k. Pakrac. Od 1943. g. bila je borac u XXI.
udarnoj brigadi. Poginula 1944. g. na položaju Vel. Grđevac.
Mitrović Bogdanka, rođena 1927. g. u Bobotama, k. Vukovar. 1944. g. odlazi u XXI. udarnu
brigadu. Poginula u borbi kod Bijeline. 19. XII. 1944. g.

1

zvane

D v a d e s e t i p r v a Slavonska brigada f o r m i r a n a
XXVIII.)

slavonske

divizije.

XXV.

Borci

17.

V.

1943.

g.

Ušla je

u

sastav X.

brodska brigada formirana j e 29, I X . 1943. g .

II.

bataljona

XXI.

brigade

(kasnije

na-

�Dokument

426

U JEDINICAMA VI. KORPUSA NOV HRVATSKE BILO JE NA DAN 20. LISTOPADA
1943. 929 ŽENA
Dne 20. oktobra 1943.

Pregled 1
brojnog stanja i naoružanja' VI. korpusa Narodno - oslobodilačke

VI. Korpus N O V i PO Jugoslaviji

36

4

36

ženskih

na licu
muških

muških

ženskih

u rashodu

ženskih

muških 1

po spisku

Hrvatske

Naoružanje 2

Brojno stanje
Jedinica

vojske

4

XXVIII. Divizija

2139

221

316

50

1823

171

XII. Divizija

3692

372

732

64

2960

308

Konačna grupa odreda

1981

218

176

26

1805

192

Zapadna grupa odreda

1813

112

278

12

1535

100

Ukupno

2

136

2

2

39

2

9844

929

1510

8334

777

142

I. Divizion VI. korpusa

1

6

41

Diverzanski batalj.

152

Komandant:
Petar Drapšin, s. r.
Original se nalazi u Vojno-historijskom instituta M N O J .
Naoružanje izostavljeno.

Pajalić Hrovat dr. Alenka, rođena 1918. g. u Pragu (čehoslovačka). 21. IV. 1943. g. odlazi
u VI. slavonski korpus. U početku radi u bolnicama VI. korpusa, a kasnije postaje
u XVII. brigadi referent saniteta. 1944. g. bila je referent saniteta u bolnicama
Požeškog područja, a kasnije upravnik poljske bolnice XXXII. divizije X. korpusa.
U veljači 1945. g. prebacuje se s bolnicom u Mađarsku, gdje dočekuje oslobođenje. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljom za hrabrost.
Ima čin majora.
Praovac Slavica, rođena 1927. g. u Otoku, k. Vinkovci. U NOV od 11. VIII. 1943. g. Bila
je vodnik u XXV. brodskoj brigadi. Teško je r a n j e n a 1944. g.
Radišić Milka, rođena 1925. g. u Gabrošu, k. Vinkovci. Odlazi 1943. g. u XXV. brodsku
brigadu. Poginula 1944. g. u napadu na Podravsku Slatinu.
Šegota Julka, rođena 1928. g. u Podgoraču, k. Našice. 8. VIII. 1943. odlazi u XXI. brodsku
brigadu. Poginula 15. VII. 1944. g. u napadu na Pakrac.
Šimić Soka, rođena 21. XI. 1922. g. u Kokočaku, k. Orahovica. U NOV od 15. XII. 1942. g.
Bila je borac u XXI. brigadi. Ima čin vodnika. Ranjena 4. XI. 1943. g. u borbi
s Nijemcima kod Vel. Gorice.
Tomić-Marković Milka, rođena 1924. g. u Blagorodovcu, k. Daruvar. 16. IV. 1943. g. odlazi
u III. četu III. bataljona XXI. brigade. Poginula 17. XI. 1943. g. prilikom neprijateljskog napada na Koprivnicu.
Vraneš Marija, rođena 8. IV. 1943. g. u Podravskoj Slatini. U NOV od 1943. g. Bila je
borac u II. bataljonu XXI. brigade. Poginula 23. I. 1944. g. u borbi protiv ustaša
i Nijemaca kod Čagljina.
Vukadinović Anka, rođena 1924. g. u St. Slatiniku, k. Slav. Brod. Od r u j n a 1943. g. bila je
borac u II. bataljonu XXV. brodske brigade. Poginula na položaju u Bosni 15. III.
1945. g.

�Dokument

ŠTAB

427

VI.

KORPUSA

Narodno-oslo'bodilačke

vojske

JUGOSLAVIJE
P. broj: 2587
Dana 23. X I I . 1944.

P O P I S
poginulih

drugarica-boraca i rukovodioca u jedinicama na području
Štaba V I . korpusa N O V J

�Red.
br.

I

ZVANJE
i čin
(jedinica)

bolničarka

PREZIME

I

IME

Brezanović Sirnica

2

Zivec Vida

4

Kokić

5

R a j i ć Dušanka

6

1921

Hušica Stojanka

3

God.
rod.

L j i l j a k Dušanka

7

M j e s t o , općina
i srez rođenja

Voćin,
P. Slatina

Vranovac
Dubica

Sveti Juraj
Maribor

Đurčići
Drenovac
P. Slatina

Saveta

Kusonje
Dragović
Pakrac

Rajić
Novska

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

decembra 1942 god.
u borbi u Virovitici

12. februara 1943 u
Virovitici

Isto

22. februara 1943 u
Garešnici

Isto

Isto

8

Zdjelar Petra

1919

Podgrmeče
Požega

19. februara 1943 u
borbi u Velikoj Pisanici

Bosanac Petra

borac

1923

Voćin
P. Slatina

23. februara 1943 u
borbi u Garešnici

Podravac Anka

1919

Brod

Isto

Kozar

1924

Bučje
Pakrac

27. marta 1943 u Vu
čjaku

Bjelajac Bosiljka

1923

Klisa
Virovitica

Poginula 22. marta
1943 u borbi u Zailama

9

Polit,
delegat

10

bolničarka

li

borac

12

3
3

A c m a n Kata

1921

13

3
3

Milošević

1925

Poganovci
Budimci
Našice

14

3
3

Gabić Velinka

1921

Prijedor

15

3
3

Simović L j u b i c a

1925

D . Pištana
Orahovica
Našice

21. marta 1943 u borbi
na Gradini

i6

bolničarka

Voćin
Slatina

23. marta 1943 u borbi
na Babjoj G o r i

17

„

Međeđa
Dubica
Kostajnica

9. aprila 1943 u borbi
na Bučju

Mileva

Milosava

Bajanić Boja

1920

Alas Rosa

1921

Severin
Gr. Polje

28. I I I . 1943 u Javo
rovici na Psunju

23. marta 1943 u Bučju
na R a v n o j G o r i
8. aprila 1943 u borbi
u Tisovcu

Opaska

�\

Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME

I

IME

God.
rod.

18

borac

19

5
3

Slivar Barica

5
5

M i j a t o v i ć Jula

1925

21

borac

M i l k o v i ć Vidosava

1920

22

5
5

Genzić Katica

23

5
5

? Jelena

24

5
5

M r a k Marica

25

5
5

Rilić Milka

26

5
5

L o v r i ć Dušanka

27

5
5

H e r o l Danica

28

5
5

P o l Ilonka

29

5
5

30

5
5

3i

Subocka
Čaglić
Pakrac

1927

20

M j e s t o , općina
i srez rođenja

Hadaković M a r a

1927

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

8. maja 1943 u borbi u
Voćinu

Skenderovci
Čaglić
Pakrac

Isto

8. maja 1943 u borbi
kod Voćina

Sesvete
Zagreb

Isto

Dišnik
Garešnica

Isto

Plemenština
Pogledalo

Isto

D v o r na U n i

Isto

Lučina
Požega

Isto

M . Brusnica
Koprivnica

Isto

Sisak

Damjanović Milanka

«

Isto

Kričke
Pakrac

Isto

Paklenica
Novska

K r n j a i ć Dušanka

1922

Međeđa
Bos. Dubica

desetar

Bosanac Persa

1922

Ćeralije
P. Slatina

32

borac

Đaković Milka

1921

Slabinja
Kostajnica

33

5
5

Počuč Kata

1925

T u r č e v i ć Polje
Grubišno
Polje

34

5
3

Ostojić Bosiljka 1

1924

Lađevac
Okućani
N o v a Gradiška

35

»

Đukić M a r a

1927

Bukovica
Virovitica

Opaska

25. V I I .
Drenju

1943

god. u

9. V I I . 1943 između
Đulovca i Bastaja
13. juna u
borbi kod T u r s k o g
grada u Siraču
Isto

Isto

13. juna u borbi u Ba
dl je vini
Isto

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME

I

IME

God.
rod.

M j e s t o , općina
i srez rođenja

36

«

T r i v i ć Vukosava

1921

Međeđa
Draksenić
Dubica

37

»9

Rusman Ivanka

1922

Zagreb

38

5
5

Turban Ljuba

39

«

N e š i ć Jelka

40

Polit,
delegat

42

borac

43

bolničarka

46

borac X V I I Grujić Bosiljka
Brigade

47

Borac X X I
Brigade

Treskavica Anka

48

Borac X I I
Brigade

10. avgusta 1943 god.
u Kukunjevcu
29. V I I I . 1943 god. u
borbi kod Gorjana

borac

M r k o n j i ć Anka

50

»

Zaklan Bosiljka

51

borac

L u k i ć Nevenka

52

»

D e m a g i ć Anka

Poginula u borbi u
Okučanima

u septembru 1943 god.

V . Londžica
Našice

U m r l a od rana
bivenih u borbi

Sirač
Daruvar

1926

Gradina
Dubica
Kostajnica

O g r i z o v i ć Dragica

49

u

SI. Vlast
L e v . Varoš
Đakovo

Jurišić Mara

Bozičić Ljeposava

8. jula 1943 god.
borbi u Jakobovcu

Bijelo Brdo
Osijek

Jasenaš
Grubišno P o l j e

Drenković Dragica 2

X V I I I . brigada, borac

14. juna 1943 god. u
Sirači

14. septembra 1943 g.
kod T r o j e g l a v e

Jelušić Nada

45

Opaska

Sušak

1927

Markus Jaga

44

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

Beograd

Jeftenija Draginja

41

•

Negoslavci
Vukovar

zado-

Isto

U borbi kod Čačinaca

U borbi u Hercegovini

Ratkovica
N . Kapela
N . Gradiška

U borbi u G l o g o v c u

Blato

Isto

Medari
Mašić
N . Gradiška

Trnava
Mašić
N . Gradiška

N.

Gradiška

Rajić
Novska

13. X. 1944 u borbi u
Bujavici

Isto

13. X. 1943 u Bujavici

13. X. 1943 u Bujavici

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME

I

IME

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

God.
rod.

M j e s t o , općina
i srez rođenja

1908

Maja
Petrinja

27. X. 1944 umrla od
zadobivenih rana u
borbi

Opaska

53

Prosvjet.
referent

54

borac

Margetić L j u b i c a

G. Miholjac
P. Slatina

12. X. 1943 u borbi u
Šeovici

55

3
3

K o v a č e v i ć Jelena

Bjelo Brdo
Osijek

11. X .
kraca

56

3
3

Pavić Marica

57

delegat

Dragila Slava

Bukovčani
Čaglić
Pakrac

Isto

Lužani
Brod

2. X. 1943 u borbi u
Čačincima

Marija
Magdalena

12. X. 1943 u napadu
na Pakrac

Klokočak
Orahovica
Našice

Borojević Sofija 3

Šlopar Marija

58

1943 kod Pa-

2j X. 1943 u borbi u
Čačincima

59

Borac
XVIII.
Brigade

6o

borac

M r k o n j i ć Anka

1927

Medari
Mašić
N . Gradiška

6i

borac

Zaklan Bosiljka

1926

Trnava
Mašić
N . Gradiška

62

3
3

Bjelić M a r a

1925

Obrež
Badljevina
Pakrac

Isto

63

5
3

L u k i ć Nevenka

1924

Bos. Gradiška

Isto

64

3
3

Vuksović Jula

1922

Rović

Isto

65

Borac
XVI.
Brigade

Berta Barica

66

Delegat
Dilj.
Odreda

Lončar Kata

67

Borac
Bilogor.
Odreda

Bakić Marija

68

borac

Savić M i c a

69

3
3

Janjić Anka

Zubić Anda

Bjelovar

U borbi kod K u k u n j e v ca

U borbi u Kukunjevcu

U m r l a od rana zadobivenih u borbi

Br. Stupnik
Brod

6. novembra 1943
borbi u Patjanima

D u g o Selo
Lukač
Virovitica

1923

6. I X . 1943 u borbi u
selu Peratovici

D. Meljani
P. Slatina

1929

Široko Selo

%

Utopila se u

U m r l a kao
upale pluća

u

Savi

borac

od

�Red.
br.

ZVANJE
čin i
(jedinica)

70

borac

71

Borac X I I .
Udarne
Brigade

Kaptolić

72

Borac X X I .
Udarne
Brigade

Joka

73

Borac X V I I .
Udarne
Brigade

74

borac

PREZIME

Sudić

IME

Zorka

76

Pol Del.
X X I . Ud.
Brigade

77

Borac

78

5
3
Politički
Delegat

79

Borac
X V I I . Ud.
Brigade

Celović

St. T o p o l j e
Andrijevci
Brod

Umrla

Zdenkovac
Bektež
SI. P o ž e g a

U borbi u

Brod

M . Bistrica
D . Stubica

1927

Beketinci
Vuka
Đakovo

1920

Pakrac

Ojkić Milka

1924

Voćin
Slatina

Danilčević Ljuba

1921

Borovo
Vukovar

Jelušić N a d a

1911

Zagreb

Simić

Milica

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

u

Opaska

bolnici

Smrtićima

7. X I I . 1943 u b o r b i u
Podvoznici

7. X I I . 1943
u Gudci

u borbi

P o g i n u l a 19. X I I . 1943

U m r l a o d rana z a d o b i venih u napadu na D a ruvar 14. X I I . 1943

U

borbi

u

Zdencima

4. V I I I . 1943. u
k o d Škrobutnika

borbi

28. V I I I . 1943 u b o r b i
u Krndiji
Poginula
u
borbi
u
P o d g o r a č u 27. V I I I .

N o v a k o v i ć Bosa

1943

81

Borac X X I .
Udarne
Brigade

Vojnović

82

5
5

Marković

83

3
5

Branežac

84

Borac
XVII
Brigade

Drenković

Zene

1928

Milica

5
5

Borac
Omladinske
Brigade

M j e s t o , općina
i srez rođenja

Desanka

80

85

God.
rod.

Danica

Beneš Jelka

75

20

I

Voharević

1925

Bjelo Brdo
Osijek

10. X I . 1943 u K a p e l i

Milica

1926

Bobota
Vukovar

P o g i n u l a 7. X I . 1943 u
borbi u Koprivnici

Milka

1924

Duhovi
Daruvar

Isto

Marica

1929

Ruševo
Požega

U m r l a u bolnici od za d o b i v e n i h rana

SI. Vlast
L e v . Varoš
Đakovo

U m r l a u bolnici od zad o b i v e n i h rana 9 . I X .

Verica

Dragica

Šlapar M a r i j a

Hrvatske u N O B

1921

1924

1943
U m r l a u bolnici od zad o b i v e n i h rana 18. X.

1943

305

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME I IME

86

borac

87

Borac
XII
Brigade

88

Borac
Omladinske
Brigade

89

Borac I I .
Odreda

90

Borac
Udarne
Brigade
Borac
XVIII
Brigade

Mjesto, općina
i srez rođenja

1927

Blato

Filipović Ilinka

91

God.
rod.

Jerković Milka

92

Polit,
delegat

Ogrizović

Dragica

Bobić Velimirka

1921

Divljak Bosa

1925

M o l j ani ć

Piskavica

Bosiočić Milka

Borac
XII
Brigade

94

Borac
XVIII.
Brigade

R i j enei
Ceralije
P. Slatina

95

Polit. del.
XVIII.
Brigade

Subotić Ljubica 5

96

P o l del.
X V I . Udar.
Brigade

Radmilović Jovanka

Isto
15. X . 1943

Isto
28. I . 1943

Isto
25. I 1943

Umrla od zadobivenih
rana

U m r l a 16. V I . 1943 od
rana u bolnici
Poganci
Budimci
Našice

Rašković N e n a 1

M a r i ć I . Borka

Opaska

U m r l a 29. I V . 1943 od
tifusa

Branković Drena

93

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

1926

Bračevci
Đakovo

Draksenić
Bos. Dubica

1925

Poginula u Šagovini

Poginula u borbi u N o voj Vesi 10. X I I . 1943

24. I I . 1944 u borbi u
Podgoraču

Bračevci
Đakovo

Vel. Bastaji
Daruvar

U

borbi

u

Sibovskoj

1943

97

Borac

Vuković Jovanka

98

Borac
XVII.
Brigade

Haberin Katica

Podgorje
M . Bistrica
D . Stubica

13. I I I . 1944 u borbi
kod K o m a r i c e

99

Borac
XXI.
Brigade

Čuča Jovanka

Botinci
Đulovac
Daruvar

8. I I . 1944 u borbi kod
Ožegovca

100

»

Budimci
Našice

15. I I . 1944 u borbi u
Breznici

101

Borac X X I .
Udarne
Brigade

Podgorje
D . Stubica

Poginula 22. I. 1944 u
borbi u K u t j e v u

Bojanić Jela

Štefanek Katica

Čepin
Osijek

Isto

Poginula u
Prnjavoru

borbi

u

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME I IME

102

Omladinski
sekretar
u četi

Vraneš Marija 6

IO3

Borac X X E
Udarne
Brigade

Ižar L j u b i c a

IO4

Borac
X V I I . Ud.
Brigade

God.
rod.

Slatina

Podgorje
M . Dubica
D. Stubica

K o r m a n F. Dragica

IO5

5
5

5
5
desetar

K o v a č e v i ć Marica

IO7

5
5
borac

IO8

G. Stubica
D . Stubica

Sinković Dragica

IO6

M j e s t o , općina
i srez rođenja

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

23.

I.

25.

I.

1944 u K u l i

1944

u

Milan Lugu

22. I. 1944 u Čaglinu

Zagreb

Isto

Virovitica

Isto

K o v a č e v i ć Jula

Gređani
Okučani
N . Gradiška

Isto

5
5

T o m i ć Marija

Delnice

Isto

IO9

5
5
bolničarka

Žakula M i l e v a

Trnava
Mašić
N . Gradiška

Isto

no

5
5

Stanar Milica

III

Bolničarka
X V I I . Ud.
Brigade

Krnjaić Dušanka

112

5
5

Mudrinić Ljubica

II3

Borac
XVIII.
Brigade

Brkanić Marica

1926

II4

Borac
XXI.
Brigade

Todorović

Mila

1928

Ostrovo
Vukovar

" 5

5
5

Lončarić Marija

1923

Koprivnica

116

Borac
Brodske
Brigade

Besarić Ana

Brod

24. I I I . 1944 u borbi
kod Pepelana

117

»

V e l f l Marica

Trnava
Đakovo

16. I I I . 1944 u borbi
kod K l i s e

118

Bolničarka
X V I I . Ud.
Brigade

Negoslavci
Vukovar

2. I I I . 1944 u borbi
kod Kovačevca

Jelić Angelina

Rajić
Novska

Međede
B. Dubica

Rogolji
Čaglić
Pakrac

Ribnica
Vel. Gorica

Opaska

Isto

Poginula 24. I. 1944 u
borbi kod Čaglina

Isto

23. I I I . 1944 u Ruševu
nesretnim slučajem

16. I I I . 1944 u borbi
kod Klise
Isto

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

119

Borac
Bilog.
Odreda

Smiljanić Katica

120

Bolničarka
Daruvar.
Odreda

Desančić Persa

121

Borac
XVIII.
Brigade

Japundža L j u b a

122

3
3
desetar

God.
rod.

M j e s t o , općina
i srez rođenja

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

_ St. Gradac
Šp. Bukovica
Virovitica

5. I V . 1944 u borbi više
N o v o g Kerovca

Bistrica
B. Gradiška

20. I V . 1944 u borbi u
Markovcu

Budimci
Našice

Poginula 5. I V . 1944 u
borbi kod Čađavice

K r u l j i ć Katica

SI. Kapela
N . Kapela
N . Gradiška

5. I V . 1944 u borbi kod
Dohovica

Stanić Kata

Zdenci
Podcrkavlje
Brod

11. V. 1944
kod Pušine

PREZIME I IME

1925

123

Borac
Osječke
Brigade

124

Sekr. bat.
Komiteta
Skoja

125

Borac
X V I I . Ud.
Brigade

Čeliković S. Ankica

1925

126

Bolničarka
X X I . Ud.
Brigade

Čarak M i l e v a

1925

127

borac

Ficek Štefica

128

Borac
Osječke
Brigade

129

Paravinja Smilja

u

borbi

Budimci
Našice

5. V. 1944 u borbi kod
Orahovice

Rudnik-Bare
Despotovac
Pirot

30. I V . 1944 u borbi
kod Voćina

G . Rajić
Novska

11. V. 1944 u
kod Tomašice

borbi

1924

V . Gašin
Vrnovac
K o p r i vna

11. V. 1944 u
kod Hercegovca

borbi

M i l e t i ć Matilda

1923

Propatinja
Vrgorac
Makarska

29. V. 1944 u borbi na
Dilju

Borac
XII.
Brigade

Petrašević Milica 7

1922

Gušće
Bistrica
N . Gradiška

24. V. 1944 u borbi na
Bilu D i l j a

130

Borac
XII.
Brigade

Smiljanić Milica

131

Bolničarka
Osječke
Brigade

132

Borac
Osječke
Brigade

133

Borac
X I I . Ud.
Brigade

Majar
L e v . Varoš
Đakovo

25. V. 1944
kod Pake

25. V I . 1944 u borbi
na K r n d i j u

M e ć a v a Stoja

1928

Gradina
Draksenić
B. Dubica

Vranješević Katica 8

1923

D u r danci
Vrbica
Đakovo

Hodak Ankica

1924

Đurđenovac
Našice

u

borbi

Isto

19. I V . 1944 u borbi
kod Podgorača

Opaska

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

134

borac

135

33

136

137

138

Borac
XVII.
Brigade

33

3)
politički
delegat

PREZIME I IME

God.
rod.

M j e s t o , općina
i srez rođenja

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

Medeđa
D . Dubica
Draksenić

25. V I . 1944. u borbi
kod Ivanovca

Papuča Radojka

1928

Lučić Ana

1920

Baćin D o l
N . Gradiška

R a e Zlata

1926

Virovitica

4. V I . 1944 u Dubravi

Zlokapa Rosa

1926

Zlobinje
Kostajnica
B. N o v i

14. V I . 1944 u borbi
kod V e l . Zdenaca

U z u r Katica

1924

Brusnik
Dragović
Pakrac

Jakopec Francika

1923

Križovljani
Martijance

139

Bolničarka
X X I . Ud.
Brigade

140

Bat.
sekretar
Skoja

Čavrak Katica

1926

141

Borac
XXI.
Brigade

Stošević Milka

1923

Dobrljin
Bos. N o v i

Kovačević Anđa

1926

G . Daruvar
Daruvar

Isto

16. V I .
kraća

Brinje

142

33

Opaska

143

Borac
XVIII.
Brigade

144

Borac
XII.
U d . Brigade

145

Borac
Osječke
Brigade

146

Bolničarka
Brodske
brigade

Lukić

147

Borac
X V I I . Ud.
Brigade

K o v a č i ć Milica 9

1925

148

Borac
Brodske
Brigade

Bogić Zagorka

1928

149

Borac
X V I I . Ud.
Brigade

Badem Joka

1928

1944 kod Pa -

17. V I . 1944 u borbi u
Vel. G r đ e v c u

Isto

17. V I . 1944 u
Grđevcu u borbi

Vel.

14. V I . 1944 u borbi
kod V e l . Grđevca

1921

Omiš
Split

Leskovac Veselinka

1927

Bobota
Vukovar

14. V I I . 1944 u borb i
kod Cerovca

M a j e r S. Hilda

1924

Sijekovac
B. Brod
D e r venta

17. V I I . između Čosinaca i Graharja

Jurčić Milka

Vranovci
Trnjani
Brod

Mara

18. V I I .
šincima

1944 u

Ga-

16. V I I . 1944 u borbi kod Severina

Brusnik
Dragović
Pakrac

6. jula u borbi u L u d bregu

Banovci
Šid

7. V I I I . 1944 u borbi
u Batinj anima

Novazovac
Lejžabet
Varaždin

20. V I I I . 1944 u borbi
kod T r e b e ž a

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

150

Borac
Osječke
Brigade

151

Borac
X I I . Ud.
Brigade

152

PREZIME

I

IME

Krivokuća L j u b i c a

Biletić

Anđelka

God.
rod.

1928

1927

Savić Soka

1925

Mjesto, općina
i srez rođenja

Kada je poginula i u
kojoj borbi

Cetinja
Krujan

10. V I I I . 1944 u borbi
kod Grahovljana

Adolfovac
Relfala
Osijek

9. V I I I . 1944 u borbi
kod sela L j u d e v i t

Vera
Vukovar

14. V I I I . 1944 u D u g o j
njivi

153

5
5

Dreković Anka

1928

Bjelajci
Bučje
Pakrac

154

XL.
Divizija
desetar

Hercog Anđelka

1926

Horvati
Sv. Martin
Samobor

10. V I I I . 1944 u K o n čanici

M i t r o v i ć Anđelka

1921

Zelugrad
Ohovac
Benkovac

Umrla od zadobivenih
rana u borbi

Drenoković Dragica

1921

Slobodna
Đakovo

Leskovac Verica

1927

Bobota
Vukovar

Poginula kod Požege

Kata

1924

Đurđenovac
Našice

Poginula kod Voćina

Vlaković

D u b i ć Marica

1924

Gor. Kapela
Bjelovar

Poginula kod Paklaca

D e v i ć Bogdana

1926

Karanj
B. Kobaš
Derventa

Isto

1923

Martinci
Bizovac
Valpovo

Poginula kod Pakraca

155

borac

156

Borac
XVII.
Brigade

157

Borac
X I I . Ud.
Brigade

158

3
3

159

Bolničarka
X I I . Prolet.
U d . Brigade

160

Borac
3
3

161

Borac X I I .
Prolet. U d .
Brigade

Bosnić Darinka

162

Borac
Omladinske
Brigade

M a n d i ć Savica

163

3
3

Dakić Koviljka

164

3
5

Kožić

165

5
5

Banjan

Rezika

Jela

Isto

Isto

Dragović
Pakrac

Poginula 30. V. 1943 u
Čremušini

Kapela
Viljevo
D . Miholjac

Poginula kod Zajezde

Selan
Dobava
Brežice

Poginula 9. I X . 1943 u
Kat. Šagovini

Podvinje
Brod

Poginula 14. X I I . 1943
kod N o v s k e

Opaska

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

PREZIME I

166

33

Živković Nada

167

33

Lecković

168

33

Drlić

169

Delegat
X V I I I . Ud.
Brigade

IME

God.
rod.

Mjesto, općina
i srez rođenja

Poganovci
Budimci
Našice

Trpinja
Vukovar

Jelica

Radojka

Dubica

Kada je poginula i u
kojoj borbi

Poginula 18. I. 1944
u borbi za Draganić

Isto

Poginula 29. V.
na Žumberku

1944

Rakasović Jelka

1924

Gaboš
Vukovar

Poginula 27. V. 1944
na pruzi kod Perkovaca

Janžek Marija

1923

Koprivnica

Poginula 18. V I I . 1944
u Satnici

Popović

1923

Bebrina
Brod n/s

Poginula 18. V I I . 1944
u Satnici

1927

Orahovica
Našice

Poginula 14. X I I . 1943
u Đakovu

ml. vodnik
170

33

171

Borac
X V I I I . Ud.
Brigade

Mara

172

33

173

33

Dumančić Slavka

1928

Kupres
Bugojno

Poginula u X I . 1943 u
Mikleuši

174

33

Miletić

1925

Gundinci
Županja

Poginula 14. X I I . 1943
u Đakovu

175

&gt;3

Majstorović Kata

1928

Moslavina
D . Miholjac

Poginula 5. I. 1944 kod
Barovca

176

33

Egić Stana

1926

Virovitica
Klisa

Poginula 15. I I . 1944 u
Podgoraču

177

33

Jelenić

1919

Široko Polje
Đakovo

18. V I I . kod Đ a k o vačke Satnice nestala u
borbi

178

33

Rapić

1925

Novo Topolje
SI. Brod

U V I I . m j . 1944 na
D i l j u u borbi nestala

Stevčić Barica

1928

Uljanik
Daruvar

Bujić Radojka

1922

Čepin
Osijek

Ostojić Mladenka 1 0

1921

179

Borac
Osječke U d .
Brigade

180

Borac
Art.
Diviziona

181

K o m . čete
X I I . U d . Pr.
Brigade

Matek Jelka

Mara

Kata

Liza

Negdje u
Dalmaciji

Poginula 12. X.
kod Đurđevca

1944

Poginula 4. I V . 1944 u
Slatini

U maju 1943 poginula
u zasjedi kod Pleternice

Opaska

�Red.
br.

ZVANJE
i čin
(jedinica)

182

Borac

183

Delegat
Osječke
Brigade

PREZIME I IME

God.
rođ.

Zec Paula 11

Tešanović Milica

Mjesto, općina
i srez rođenja

K r a j Bos.
Dubice

1927

Ključ

K a d a je poginula i u
kojoj borbi

Opaska

U akciji Našice u maju
1943 ranjena i od rana
umrla
Poginula u nepr. ofanzivi u proljeće 1944
kod Pušine

Polit, komesar pukovnik ;
Otmar Kreačić

1

Ostojić Bosiljka, odlazi u partizane 1942 g. i

kao borac X I I . udarne brigade, poginula u Badljevini
jurišajući na bunker.
2

Drenković Dragica, sarađivala je od 1941 g.

sa narodno-oslobodilačkim pokretom.
U
NOV
od
1942 g. Poginula rujna 1943 g. kao sekretar čete u
X V I . omladinskoj brigadi, u borbi s N i j e m c i m a i domobranima.
3

Borojević Sofija, 1943 g. odlazi u XVIII. bri-

gadu i ubrzo postaje sekretar bataljonskog, a zatim
brigadnog komiteta S K O J - a . Istakla se prilikom napada na V o ć i n 1943 g. Prilikom zauzimanja ustaškog
bunkera kod Orehovice, dobrovoljno se javlja za akciju
i pogiba u posljednjem jurišu, prostrijeljena kroz pluća.
i

R a š k o v i ć N e n a , učestvovala je u borbama IV.

bataljona X I I . brigade kod Vetova, K u t j e v a , Čačinaca
i Đakova. Istakla se u borbi kod L o n d i c e , studenoga
1943 g., g d j e je uspjela da savlada ustašu i otme mu
pušku. Poginula.
5

Subotić Ljubica, stupila je u NoV 6. rujna

1942 g., kao borac X V I I I . brigade. Poginula 24. I I .
1944 g. kod Podgorača, u borbi s ustaškom zasjedom.
6

V r a n e š M a r i j a , stupila

u

NOV

1944 g. Bila

je borac I I . bataljona X X I . brigade. Postigla je čin
poručnika. Poginula 23. I. 1944 g. u borbi na položaju
kod Čaglina.
7
P e t r a š e v i ć M i l i c a , nakon ofenzive na Kozaru,
g d j e se nalazila među partizanima, prešla je u Slavoniju. U X I I . udarnoj brigadi bila je bombaš i pomoćnik
kod mitraljeza. Sudjelovala je u m n o g i m akcijama, ističući se hrabrošću. U borbi na Prnjavoru sama je o d bila neprijateljski napadaj. Za V I . neprijateljske ofenzive p o n o v o je sama, s komandirom Vašom Radićem,
na vrhu M o t a j i c e , odbila kolonu Čerkeza, koja je pošla
prema partizanskim položajima. Poginula je za vrijeme
juriša na Čerkeze i ustaše, koji su nadirali iz Broda i
Podvinja u Slavoniji.

8
V r a n j e š e v i ć K a t i c a , bila je ranjena iz mitraljeza
u obje noge prilikom napada na K r n đ i j u , u svibnju
1944 g. N i j e m c i su je živu uhvatili i na zvjerski način
ubili u šumi kod Josipovca.

9

K o v a č i ć M i l i c a , stupila je

1943 g. u X V I I .

brigadu i vršila dužnost četne bolničarke. Poginula je
u borbi za oslobođenje L u d b r e g a , pri izvlačenju ranjenih drugova ispod neprijateljske vatre. Bila je neobično
požrtvovna i hrabra.
10
O s t o j i ć M l a d e n k a , rođena u P o v l j u na Braču
priključila se oslobodilačkom pokretu u kolovozu 1942 g.
N a k o n osnutka X I I . slavonske brigade bila je, uz još
jednu drugaricu, prva žena u toj brigadi. Postala je
doskora delegat. Poslije V. ofenzive, početkom travnja
1943 g., bila je postavljena za komesara čete. Sudjelovala je u svim borbama, najprije kao borac, onda na
čelu svoje čete. Za vrijeme druge akcije na V o ć i n , kad
je njezin bataljon ležao sedam dana u snijegu opsjedajući uporište, istakla se kao bombaš, jurišajući na neprijateljske bunkere i bacajući u njih b o m b e kroz puškarnice. Za vrijeme V. ofenzive nosila je ranjenog
borca do previjališta udaljenog više od jednog kilometra. K a o komesar I I . čete I I . bataljona bila je jedan
od najboljih komesara, tako da je još i danas stari borci
X I I . udarne brigade spominju s poštovanjem. Poginula
je pred Pleternicom, polovicom svibnja 1943 g., zajedno sa 14 drugova.
11
Z e c P a u l a , rođena u selu kraj Bosanske D u b i c e ,
sudjelovala je već u p r v i m partizanskim akcijama u
Bosni. Za vrijeme neprijateljske ofenzive na K o z a r u
bila je zarobljena i otjerana u logor N o v a Gradiška.
Pretrpjevši u logoru m n o g e patnje i muke uspijeva
pobjeći, i koncem 1942 g. dolazi među slavonske partizane. Bila je borac u I I . bataljonu X I I . udarne brigade, te se u svim borbama pokazala kao vrlo hrabra.
U svibnju 1943 g., u akciji na Našice, bila je ranjena
u jurišu na mlin. M i t r a l j e z joj je presjekao obje noge.
Jedva se dovukla do jednog kanala, da se skloni, no
tu je dobila otrovanje krvi i umrla drugog dana na
putu za bolnicu.

�MEĐU MNOGIM

BORCIMA PARTIZANSKIH ODREDA I RAZNIH JEDINICA SLAVONIJE BORILE SU SE I OVE DRUGARICE:

Arsenić Zlata, iz Osijeka. Radi za NOP, a kasnije odlazi u partizane. Prilikom napada
na prugu Zagreb—Beograd, kod sela Rajića, opkoljena s nekoliko drugova, probila se kroz neprijateljski obruč.
Babić Rezika, rođena 22. IX. 1926. g. u Vel. Miletincima, k. Daruvar. U NOV od 19. IX.
1943. g. Bila je borac i politdelegat čete u XL. diviziji.
Beara Anđa, iz Budimaca, k. Našice. Bila je borac od 1942. g.
Bijuk Bosiljka, rođena 15. XII. 1928. g. u Vilaniću, k. Sinj. U NOV od 8. VII. 1943. g.
Bila je borac, zastavnik, politdelegat voda II. bataljona XL. divizije.
Binelfeld Valerija, rođena 1897. g. u Voćinu, k. Podravska Slatina. U NOV od 1943. g.
Bila je bolničarka.
Bolmanec Jela, rođena 1919. g. u Poganovcima, k. Našice. Bila je borac u Diljskom odredu.
18. X I I . 1942. g. odlazi na terenski rad s omladinom. 26. III. 1943. g. je uhapšena
i otjerana u logor Auschwitz, gdje je iste godine umrla.
Borić Mileva, iz Ordanja, k. Našice. U siječnju 1943. g. odlazi u NOV. Poginula 1944. g.
Bošnjak Anđa, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Bošnjak Jela, iz Budimaca, k. Našice. U NOV od 1942. g. Poginula.
Bošnjak Mirjana, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.

Kada Dragosavljević u partizanskom logoru na Psunju, 1941. g.

�Borci Posavskog odreda

Bošnjak Radojka,

iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.

rođena 30. IX. 1922. g. u Dubokoj, k. Slav. Požega. Za NOP radi od
1. X. 1941. g. a 25. IX. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je bolničarka u partizanskoj
bolnici. Nosilac je Spomenice 1941.

Branežac Kosana,

Branković Radmila,
Bursač Jagoda,

iz Budimaca, k. Našice. Bila je borac u NOV od 1942. g.

iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. je borac u NOV.

rođena 4. IV. 1924. g. u Velikom Pašijanu, k. Garešnica, po narodnosti
Mađarica. 10. X. 1943. g. odlazi u Mađarski bataljon. Bila je borac i bolničarka,
a zatim vodnik bolničkog voda.

Bužaki Marija,

rođena 1922. g. u Dugopolju, k. Split. 1943. g. odlazi u NOV u Slavoniji.
Bila je komandir voda sa činom starijeg vodnika. Umrla 1945. g. u Zagrebu.

Caktaš Slavka,

rođena 1921. g. u Trnakovcu, k. Nova Gradiška. Od 1942. g. bila je borac
NOV. Umrla 1944. g.

Celie Soja,

Cvetković Smilja,
Draganić Milka,

u

iz Babjaka, k. Našice. Bila je borac od 1942. g. Poginula 1943. g.

iz &lt;Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.

rođena 1925. g. B. Brdu, k. Osijek. Bila je borac od 1943. g. Poginula
12. XII. 1944. g.

Dragojlović Darinka,

�Dragosavljević Nada, rođena 1919. g. u Okučanima, k. Nova Gradiška.
Odmah nakon
okupacije sudjelovala je u mnogim diverzantskim akcijama. U selima kod Psunja
i Papuka prva je radila na organiziranju žena. Poginula 25. IV. 1942. g. u borbi
s ustašama na Psunju, kod Gradine. Kao jedna od prvih žena-boraca u Slavoniji,
bila je veoma popularna, i narod je poslije njezine smrti spjevao pjesmu :
»Žao nam je drugarice Nade,
jer od Nade postaše brigade«.
Dujmović Ana, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Džebić Mara, iz Babjaka, k. Našice. U NOV od 1942. g.

Bila je borac, a zatim vodnik.

Đaković Ruža, iz Đurđanaca, k. Đakovo. Bila je borac u Podravskom
1943. g. kod Martinaca.

odredu.

Poginula

Đaković Ružica, rođena 8. IX. 1917. g. u Lenajevu. 28. XII. 1941. g. odlazi u Vojno-partizansku bolnicu kod Slunja u Kordunu. Bila je bolničarka u zbjegu u Slavoniji,
Ravnoj Gori, na Psunju, zatim radi u odboru A F Ž Đakovo, te u zdravstvenom
odjelu ONOO Slav. Brod. Nosilac je Spomenice 1941.
Ečimović Milica, rođena 1924. g. u Vrbovljanima, k. Nova Gradiška, Bila je borac u NOV.
Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin vodnika.
Ervačinović Greta, rođena 1928. g. (k. Slav. Brod). 1942. g. bila
Krajem 1943. g. odlazi u NOV. Bila je dva puta ranjena.

je

član

KK

SKOJ-a.

Filipović Z o A a , iz Babjaka, k. Našice. Bila je borac u NOV od 1943. g.
Fischer-Sartorius dr. Feda, specijalista za dječje bolesti. Odlazi 1943. g. iz Koprivnice,
gdje je bila šef Dječjeg dispanzera i Školske poliklinike, u VI. korpus u Slavoniji. Radila je u civilnim i vojnim bolnicama na Psunju i Papuku i na terenu,
gdje je osim neposrednog pružanja pomoći narodu, organizirala higijensko epidemiološku službu i kurseve za higijeničare. Odlikovana.
Glazer Anica, iz Đurđevca, k. Našice. U NOV od 1943. g. Poginula.
Gregurek Ana, rođena 1910. g. u Koprivnici. Od 11. III. 1943. g. bila je borac u NOV.
Poginula 1944. g. na položaju Voćin.
Hutić-Orlović Nedjeljka, rođena 1927. g. u Gračacu. 25. VI. 1943. g. odlazi u II. bataljon
Diljskog odreda. Ranjena 1943. g. kao bombaš u borbi kod D. Vrbe.
Jagar Kata, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Jakšić Zora, rođena u Orđanji, k. Našice. Od siječnja 1943. g. bila je borac u NOV.
Janković Rosa. Bila je stariji vodnik u jedinici VI. korpusa. Ima čin potporučnika.
Janošević Ruža, rođena 1927. g. u D. Borcima, k. Daruvar. U NOV od lipnja 1942. g. Bila
je bolničarka u bolnici na Papuku. U srpnju 1943. g. umrla.
Jović Ankica, rođena 1. VI. 1922. g. u Slavonskom Brodu. U NOV od 8. IX. 1943. g. Bila je
stariji vodnik u sanitetu Virovitičke udarne brigade.
Juranić Darinka, rođena 16. I. 1916. g. u Tinjanu, Istra. 26. VI. 1943. g. odlazi za bolničarku u partizansku bolnicu u Krndiji.
Jurjević Ana, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Kajčić Biserka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Karakaš Ana, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Karan Jelisavka, rođena 1920. g. u Treštanovcima, k. Slav. Požega. U ožujku 1943. g. odlazi
u NOV. Bila je u Komandi partizanske straže u Škrabutniku, bolničarka u partizanskoj bolnici na Papuku, te borac u Virovitičkoj brigadi.
Katić Julka, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Kulašinović Jelka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.

�rođena 1908. g. u Zagrebu.
Od listopada 1941. g. radi za NOP,
a 1942. g. odlazi u Papučki odred.
1943. g. postaje komesar partizanske bolnice. Nosilac je Spomenice
1941.

Kulić Nevenka,

rođena 5. IX. 1926. g. u
Kr. Velikoj, k. Novska. Od 15. V.
1942. g. bila je bolničarka u XL.
diviziji. Ima čin starijeg vodnika.

Ljubičić Ankica,

Majstorović Ana, iz Budimaca, k. Našice. Od
1942. g. bila je borac u NOV. Poginula.
iz Širokog Polja,
k. Đakovo. 1943. g. odlazi u partizane. Ranjena je u borbi za oslobođenje Beograda. Invalid.

Maleševac-Vinkov Danica,

iz Budimaca, k. Našice.
1942. g. odlazi u NOV.

Marić Velinka Seka,

rođena 1927. g. u Zagrebu.
Aktivno je radila od 1941. g. za
NOP. U travnju 1943. g. odlazi u
Podravski partizanski odred u Slavoniji. Bila je u omladinskom rukovodstvu Podravskog, a zatim Osječkog odreda. Kasnije je postala
član okružnog odbora USAOH-a
Osijek i Krapina. Radila je u šifrantskom odjelu GŠH. Nosilac je
Spomenice 1941.

Marić Zlata,

Dr.

Olga

Milosevic

rođena 1928. g. u Siraču, k. Daruvar. U NOV od 1. VIII. 1943. g. Bila
je borac u II. četi II. bataljona daruvarskog odreda. Poginula 1943. g. u Kukunjevcu.

Marković Jaga,

rođena 21. XII. 1921. g. u Gornjoj Kovačici, k. Grubišno
Polje. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u Bilogorskom odredu, u XVI. omladinskoj brigadi i Žumberačkoj brigadi. Nekoliko puta je ranjena. Bila je pomoćnik komesara čete. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.

Mataković-Cvitanović Mira,

rođena 14. I. 1909. g. u Medarima, k. Nova Gradiška. 17. XI. 1941. g.
odlazi u prve partizanske grupe na Begovači. Bila je borac, bolničarka i kuharica.
3. IX. 1943. g. odlazi na politički kurs, i po završenom kursu postaje politkomesar
vojne bolnice. Nosilac je Spomenice 1941.

Mihaljević Sajka,

rođena 1924. g. u Pušini, k. Orahovica. 25. XI. 1941. g. odlazi u partizansku grupu Ive Marinkovića. Do prosinca 1941. g. bila je borac, a zatim bolničarka u bolnicama. Kasnije iz evakuacione bolnice Zvečevo odlazi a ranjenicima u Italiju. Nosilac je Spomeice 1941.

Milaković Draginja,

Miletić Ružica,
Milić Ankica,

iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je u NOV komesar čete.

iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.

iz Bijelog Brda, k. Osijek. Kao komesar čete istakla se u borbi s
Nijemcima u Podravini. Pohvaljena za hrabrost od Štaba Podravskog odreda.

Milinković Ljubica,

rođena u Budimcima,
u borbi.

Milošević Ana,

k.

Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOP. Poginula

�Milosevic dr. Olga, rođena 6. VI. 1906. g. u Temišvaru. Od 1938. g. sarađuje s radničkim
pokretom. U partizane odlazi 1941. g. Bila je u Orjenskom, a zatim u Nikšićkom
odredu. U Crnoj Gori organizirala je i vodila partizanske bolnice. U III., IV. i V.
ofenzivi bila je liječnik Vrhovnog štaba i njegovog pratećeg bataljona. Poslije V.
ofenzive prelazi na rad u ZAVNOH. Radi kao liječnik u Gorskom Kotaru, a od
k r a j a 1943. g. u Slavoniji. U travnju 1944. g. birana je u Oblasni NOO za Slavoniju kao pomoćnik za zdravstvo. U t r a v n j u 1945. g. odlazi u Ministarstvo za
zdravlje F'NRJ na dužnost načelnika za zaštitu majki i djece. Ranjena je bila u
ruku. Nosilac je Spomenice 1941. Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva I. reda i Ordenom zasluga za narod II. reda.
Milošević Leposava. Odlazi 5. X. 1942. g. kao borac u II. odred. Poginula 1944. g.
Milošević Maca, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Milješić Anđa, rođena u Ordanji, k. Našice. 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula.
Milješić Stana, rođena u Ordanji, k. Našice. 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula.
Mirić Mara, rođena 1927. g. u Kravlju, k. Našice. Od 1942. g. radi u ambulanti Krndijskopapučkog područja. Poginula u travnju 1944. g. u blizini sela Paučja.
Miščančuk Marija, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Modrić Manda, rođena 1925. g. u Orahovici. Bila je borac u NOV. Poginula 1943. g. u
Rozmaerovcu na Dilju.
Dokument 428

U JEDINICAMA II. OPERATIVNE ZONE BILO JE NA DAN 4. IX. 1943. 128 ŽENA
Pregled 1
brojnog stanja i naoružanja jedinica II. Operativne

Zone

—

1

Napomena

ženskih

ženskih

—

Hrvatske

na licu
muških

muških

Štab zone

ženskih

muških

Jedinica

u rashodu

PO

Naoružanje 2

Brojno stanje
po spisku

NOV i

56

Zum beračko-Pokup.
Odred
Moslavački P. 0.

1

56

1

Po stanju 1. IX. 1943.

826

84

148

6

678

78

Po stanj. 15. VIII. 1943.

428

XIII. Prol. Brigada „R. K."

10

94

1

334

9

Po stanj. 15. VIII. 1943.

—

—

1000

Kalnički P. O.

431

33

50

II. N. 0. Brigada
II. Oper. Zona N. 0. V.
i P. O. H.

710

—

—

Ukupno

3451

128

292

1000

—

5

—

12

—

381

28

710

—

3159

116

Po stanj. 26. VIII. 1943.
Po stanju 4. IX. 1943.
i 1 aparat za miniranje
Po stanju";4. IX. 1943.

1 aparat za miniranje

Dne 4. I X . 1943.
Politkomcsar

M. P.

M. Belinić
1

Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O J .

2

N a o r u ž a n j e izostavljeno.

Komandant
Vlado Matetić

�Mudrinić Ljubica, rođena 15. XII. 1924. g. u Čaprigincima, k. Nova Gradiška. U NOV od
1942. g. Poginula u akciji na Čagljin 1943. g.
Mudrinić Sava, iz Babjaka, k. Našice. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g.
Muselin Anđa, rođena 1920. g. u Kokočaku, k. Orahovica. U NOV od 1943. g. Poginula
2. X. 1943. g. pri napadu na Čaćince.
Nikšić Milka, rođena 1923. g. u Čovcu, k. Nova Gradiška. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Poginula 1943. g.
Oberhofer-Šik dr. Tea, rođena 1913. g. u Karlovcu. U partizane odlazi 7. XI. 1943. g. iz
Koprivnice. U NOV je bila upravnik bolnice Diljskog područja, upravnik poljske
divizijske bolnice XII. divizije i referent saniteta XII. divizije. Više puta pohvaljena od Štaba korpusa. Odlikovana Ordenom za hrabrost. Ima čin kapetana.
Obradović Ana, rođena 1919. g. u M. Peratovici, k. Grubišno Polje. 1942. g. odlazi u Bilogorski odred. Umrla.
Ostojić Milka, iz Babjaka, k. Našice. Od 1943. g. bila je borac u NOV. Poginula 1944. g.
Paunović-Miščević Danica, rođena 20. I. 1924. g. u Paklenici, k. Novska. Bila je član Kotarskog komiteta Novska. U NOV odlazi 1943. g.
Petiška Marica, rođena 1924. g. u Milanlugu, k. Slav. Požega. U NOV od 1942. g. Bila je
upravnik vojno-partizanske bolnice, zatim omladinski rukovodilac u I. bataljonu
podravskog odreda, član Kotarskog komiteta SKOJ-a Slatina, Đakovo i Slavonska
Požega, sekretar Općinskog komiteta Velika, član Kotarskog komiteta Čaglin,
pročelnik prosvjete Kotarskog NO-a Slav. Požega i član KK K P H Slav. Požega.
Ima čin potporučnika. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Ordenom
za hrabrost.
Poklepović Marija, rođena 16. IV. 1920. g. u Milni na Braču. U NOV od 28. XII. 1943. g.
Bila je bolničarka u bolnici X X V I I I . divizije.
Poljak Ruža, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Radošević Jovanka, iz Sibinja, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Rakoševac Marica Strelka, iz Pakraca. U NOV od 1942. g.
odredu.

Bila

je

borac

u

Psunjskom

Romanjak Kata, iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Rudić Anka, rođena 1918. g. u Gakovu, k. Grubišno
Ranjena 1944. g. Ima čin zastavnika.

Polje.

U

NOV

od

15. III. 1942. g.

Savić Anka, rođena 12. VII. 1919. g. u Vasinim Lažima, k. Slav. Požega. U svibnju 1943.
g. odlazi u NOV. Bila je borac u Slavonskom odredu i Virovitičkoj brigadi. Koncem 1943. g. uhapšena je i otjerana u logor. Po povratku iz logora, nastavlja
aktivno rad u kotarskom odboru AFŽ.
Sinjerac Milka, rođena 1924. g. u Koprivničkim Bregima, k. Koprivnica. Od 1943. g. bila
je borac u NOV. Poginula 1944. g. kraj Stare Ploščice.
Smiljanić Smilja, rođena u Budimcima, k. Našice.
Poginula.

Od

1942. g. bila

je

borac

u

NOV.

Sremac Milka, rođena 1925. g. u Svinjicama, k. Vojnić. U NOV od 6. VII. 1943. g. Ranjena
1945. g. na položaju kod Čađavice. Ima čin zastavnika.
Stanar Milica, rođena 10. V. 1923. g. u Gornjem Rajiću, k. Novska. U NOV od 1942. g.
Poginula 1944. g. u napadu na Voćin.
Stojanović Ruža, rođena 1923. g. u Borovu, k. Vukovar. Početkom 1943. g. bila je uhapšena radi aktivnog rada za NOP. Iste godine odlazi u NOV i pogiba u borbi kod
Ravne Gore na Papuku.
Šelović Cvijeta, rođena 1921. g. u M. Grđevcu, k. Grubišno Polje. Od 1942. g. bila je borac
u Bilogorskom bataljonu. Umrla krajem 1943. g.

�Šević Radoslava, rođena 24. XI. 1926. g. u Bršadinu, k. Vukovar. U NOV od 24. IV. 1943.
g. Svršila je sanitetski kurs III. klase oficirske škole. Bila je bolničarka u Virovitičkoj udarnoj brigadi. Ima čin starijeg vodnika.
Šimić Jelena, rođena 1927. g. u Orahovici. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka u bolnici
na Papuku. Ranjena u borbi s Nijemcima na položaju Jankovac, 1. IV. 1944. g.
Invalid.
Škiljan Vikica, rođena 1919. g. u Batinskoj Rijeci, k. Daruvar. U NOV od jeseni 1942. g.
Bila je bolničarka u bolnici Ljutoč, a kasnije učiteljica u Slat. Drenovcu. Umrla
1943. g.
Šrajber Anđelka. Bila je na dužnosti u Vojnoj oblasti za Slavoniju. Ima čin poručnika.
Štambuk Volga, iz Selaca na Braču. Poginula 1943. g. kao borac Slavonske jedinice.
Topi jak Julijana, rođena 1927. g. u Vel. Miletincu, k. Daruvar. Od 19. IX. 1943. g. bila
je borac u II. četi I. bataljona Virovitičke brigade. Ranjena 1944. g. na položaju
kod Suhopolja.
Ujić Danica, rođena u Topolovačkim brdima. U NOV od 1942. g. Bila je prva žena borac
u Bilogorskoj četi. Kasnije radi kao bolničarka u bolnici na Bilogori.
Vargaš Manda, rođena 22. IV. 1920. g. u Malinu, k. Slavonski Brod. U travnju 1941. g. radi
u Malinu i ostalim selima na organiziranju omladine. U lipnju i srpnju radi u
Zagrebu i učestvuje u udarnim omladinskim grupama. 1942. g. odlazi u NOV. U
I. slavonskom odredu bila je omladinski rukovodilac čete. 25. IV. 1942. g. zarobljena je i otjerana u logor. 15. I. 1944. g. izlazi iz logora i ponovo je u partizanima. Postaje član KK K P H i K NOO Brod, član OK K P H i 0 NOO Brod, sekretar
OO A F Ž Brod i član Oblasnog odbora A F Ž Slavonije, član Oblasne komisije za
pomoć postradalim krajevima, nastavnik politodsjeka VI. udarnog korpusa, šef
politodsjeka III. JA. Nosilac je Spomenice 1941.
Viljanac Nedeljka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Viljanac Radojka, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Viljanac Vukosava, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Vučenović Jagoda, iz Kokočaka, k. Orahovica. Bila je 1941. g. borac u Papučkoj grupi. U
toku NOB radila je u organizaciji žena i u narodnim odborima.
Vučković Ljubica, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Vujatović Margareta, rođena 1919. g. u Pakracu. 1942. g. odlazi u I. slavonski odred. U
borbi kod Bobara na Psunju bila je ranjena. Za vrijeme ofenzive na Kozari nestala, te proglašena mrtvom.
Vujnić Radoslava, iz Budimaca, k. Našice. U NOV od 1942. g. Uhvaćena od neprijatelja u
Orahovici i obješena.
Vujnić Velinka, rođena u Budimcima, k. Našice. Od 1942. g. bila borac u NOV.
Vukadinović Mira, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Vukadin-ović Savka, rođena 1926. g. u Čeralijama, k. Podravska Slatina. U NOV od 1942.
g. U ofenzivi na Zvečevo bila je ranjena i prenesena u bolnicu kod Zvečeva. Bolnica je bila izdana neprijatelju i svi ranjenici ubijeni.
Vukelić Dragica, iz Gromačnika, k. Slav. Brod. Bila je borac u NOV.
Vukelić Ljubica, iz Gromačnika, k. Slav. Brod, Bila je borac u NOV.
Živanović Dara, iz Budimaca, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Živković Kata, iz Brodskog Varoša, k. Slav. Brod. Od 1942. g. bila je borac u NOV.
Živković Ljeposava, rođena 1919. g. u Benkovcu, k. Nova Gradiška. U NOV od 1942. g.
Poginula 1944. g. u Podravini, u borbi s ustašama i Nijemcima.

�Dokument

429

PRIJEDLOG

ZA

U N A P R E Đ E N J E ŠRAJBER

ANĐELKE

U

ČIN

PORUČNIKA 1

K O M A N D A SLATINS'KOG PODRUČJA
VI. KORPUSA N O V

Podatci drugarice p. poručnika, Šrajber
Stjepana Anđelke, koja se predlaže za unapređenje u čin poručnika
2. 8. X. 1921. g. u Zagrebu.
3. Hrvatica, rimokat.
4. Neudata, otac Stjepan 55. g., majka
Julijana Malek (umrla) sestra Mira 24. g.
5. Otac tapetar, majka domaćica, sestra
isto žive u Zagrebu od ličnih prihoda. Majka
umrla.
6. Student medicine.
7. Veliku maturu 2. semestra. Svršila sanitetski oficirski kurs, br. kursa 8,38 od 7.
XI. 1944. g.
9. 24. V. 1943. g. Dobrovoljno.
Od kapitulacije Jugoslavije do stupanja
u NOV bila u logoru 6 mjeseci u Gospiću,
Jaski i Drenju, a ostalo vrijeme do stupanja
u NOV bila kod svoje kuće u Zagrebu.
Stupila kao medicinar i narkotizer III.
Operativne zone VB. br. i bila do 7. X. 1943.
g. Od 7. X. 1943. g. do 5. XI. 1943. g. u kirurškoj ekipi na Ljutoču, od 5. XI. 1943. g.
do 27. IV. 1944. g. u kirurškoj ekipi XII.
divizije, od 27. IV. 1944. do 1. X. 1944. g.
u VB VI/2, a. asistent, od 1. X. 1944. g. do
19. XI. 1944. g. na sanitetskom kursu, oficirskom pri GŠH u Baniji, od 19. XI. 1944.
g. do danas u VB. VI/2, a. asistent odelenja.

10. Proizvedena u čin p. poručnika Biltenom broj 40-43 st. 2. 19/1155. od maja 1944.
godine.
Kada je bila predložena u čin p.poručnika
vršila dužnost asistenta Odelenja VI/2.a.
11. Od 19. XI. 1944. g. asistent odelenja
VI/2.a.
II.
1. Srpiskohrvatski i njemački. Liječnik
(medicinar).
2. Hapšena od Mačekove zaštite 7. XI.
1940. g. a 1941. g. 15. VII. od strane ustaša
kao komunista, puštena na slobodu na intervenciju Cara.
3. U Italiji 1938. g. na maturalnom putovanju.
III.
1. Ranjavana nije.
2. Pohvaljena i odlikovana nije.
3. Kažnjavana nije.
4. Dobra, marljiva, vredna, odana, poslušna, fizički slaba, te nesposobna za uporan
rad, može se od nje razvijati dobar medicinar, ima iskustva u kirurgiji.
Komanda Slatinskog područja IV. korpusa N O V
Povjerenik personalnog odseka politkomesar
kapetan:
Rad. Rajović, s. T.
1
Original dokumenta nalazi se u Vojno-historijskom institutu M N O J .

�Partizanska bolnica na Psunju
Dokument 430

I Z N A R E Đ E N J A Š T A B A S A N I T E T S K O G O D S J E K A II. K O R P U S A N O V I P O H O D
8. VII. 1943. 0 R A Z M J E Š T A J U Ž E N S K O G S A N I T E T S K O G K A D R A K O D V R Š E N J A
BESPLATNE AMBULANTNE
STAB

2.

KORPUSA

NOV

I

SLUŽBE

PO

HRVATSKE
SANITETSKI

Br.

OTSJEK

37

8 . VII. 1943. g.
Upravama bolnica broj 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10

U

19,10

č.

Naređuje se:
1. Upravnica 2 ođeljenja vojno-partizanske bolnice Psunjskog područja (dosadašnje
bolnice 2) sestra Ksenija Krajnović vršiće ambulantu kao i sve ostale bolnice i svi
upravnici subotom. Ambulante će se vršiti po sporazumu sa NOO-om u selu Bobare ili
Rogolji...
3. Upravnica infekcioznog ođeljenja bilogorske vojno-partizanske bolnice (dosadašnja bolnica broj .8 na Ravnoj Gori) Dr. Katarina Vevern vršiće besplatnu ordinaciju
svake subote u selu Popovci.
6. Upravnik oporavilišta broj l/II, odjeljenje vojno-partizanske bolnice Papučkokrndijskog područja, Dr. Alenka Hrovat-Pajalić vršiće besplatnu ordinaciju u Voćinu
svake subote.
2.

B o l n i c e

. . . Za smještaj djece koja nemaju nigdje da se spreme pristupili srno, u zajednici
sa prosvjetnim odborom Oblasnog NOO za Slavoniju i masovnimt antifašističkim organizacijama, formiranju dječjeg doma. Prostorije već imamo, samo ih još treba iznutra namjestiti, organizirati prehranu i t. d. Kao stručnu silu dao sam iz saniteta drugaricu Editu
Farner, sestru pomoćnicu, koja je ranije radila sa -djecom.
U upravni odbor doma od
strane vojske ušao sam ja.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Šef

21

Žene Hrvatske u NOB

sanitetskog

otsjeka

321

�Dokument

431

IZ N A R E Đ E N J A SANITETSKOG ODSJEKA II. KORPUSA NOV I POH OD 8. VII.
1943. 0 RAZMJEŠTAJU ŽENSKOG SANITETSKOG KADRA U
VOJNO-PARTIZANSKE BOLNICE
ŠTAB 2. KORPUSA NOV I PO
HRVATSKE
-SANITETSKI OTSEK

8. III. 1943. g. u 12,45 č.

Br. 34

. . . I. Vojno-partizanska bolnica Psunjskog područja
. . . Za šefa 2. odjeljenja te bolnice (dosadašnja bolnica broj 2) postavlja se med.
sestra Ksenija Krajnovič.
. . . Za političkog komesara 1 odjeljenja ove bolnice postavlja se drugarica Vilma
Divić-šoštarić. Za šefa 2 odjeljenja postavlja se dr. Katarina Vevern, dosadašnji sekundarni liječnik bolnice broj 7 bolnica Požeškog područja
III. Vojno-partizanska (bolnica broj 8)
. . . Za političkog komesara postavlja -se Kulić Nevenka, dosadašnji politički komesar
bolnice broj 3.
IV. Vojno-partizanska bolnica Papučko-krndijskog područja
. . . Za upravnika sadašnjeg oporavilišta broj 1 postavlja se dr. Alenka HrovatPajalić.
Smrt

fašizmu

— Sloboda narodu!

Politički komesar:

Komandant:
Šef Sanitetskog otsjeka:
Dr. Žarković s. r.

Osoblje ambidante u Mikleušu, 1944. g.

�Pred partizanskom

bolnicom na Papuku, prosinac

1943.

g.

Dokument

432

IZ IZVJEŠTAJA ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VI. KORPUSA
OD 4. XII. 1943. SANITETSKOM

ODSJEKU

GLAVNOG

ŠTABA HRVATSKE 0

ŽENAMA SANITETSKIM RADNICIMA
SANITETSKI OTSJEK
ŠTABA 6. KORPUSA NOV I POJ
Br. 7-6
Predmet: Izvještaj za mjesec novembar

4. X I I . 1943.

Šefu Sanitetskog otsjeka Glavnog Štaba NOV i PO Hrvatske
1. Raspored liječnika u operativnim jedinicama i pozadini.
a) Opći pregled
U toku mjeseca novembra dobili smo 6 liječnika, 3 studenta medicine, jednu studenticu farmacije, jednu dentisticu i jednu laboratorijsku asistenticu.
Novodošli liječnici raspoređeni su ovako :
. . . 4. Dr. Feodora Fischer, specijalista za dječje bolesti, raspoređena je na rad u
civilnom sanitetu, budući da je ovaj ostao bez kadrova zbog odlaska dr. Koharevića i zbog
povećanog broja zaraznih bolesti.
5. Dr. Tea Oberhofer, bolnički liječnik, raspoređena kao
(Dilj). Jučer je tek otputovala na svoju d u ž n o s t . . .

upravnik VP

bolnice 6

Od medicinara mobilizirali smo drugaricu Zoru Hirjanić, stud. X. semestra. Raspoređena na praksu u VP bolnicu II/3 (kirurško odjeljenje dr. Koporca). Klašnja Zorka, stud,
med., raspoređena na praksu u VP bolnicu III/I. Kljaić Nikola, stud, med., raspoređen
na praksu u VP bolnicu IV/1 (kirurško odjeljenje dr. Polačeka).

�Vera Švedova, dentista, dobrovoljno stupila u partizane U novembru. Ne želi raditi
zubarski posao i po vlastitom traženju raspoređena na rad kao bolničarka. Vera Duić,
laborant, asistentica, raspoređena na rad sa svojim mužem u VP bolnicu 1/2.
Sestra pomoćnica Matoničkin Anica, stupila kao dobrovoljac u partizane 2,3. X.
1943. g., raspoređena kao šef odjeljenja VP bolnice III/4 (oporavilište),
b) SANITETSKI KADROVI:
.. . Politkomesar VP bolnice 5 Nevenka Kulić dobila je tuberkulozu i upućena je na
liječenje. Njezinu dužnost preuzeo je Milenko P a l i k u ć a . . .
. .. referent saniteta 17. brigade slomio je nogu i nalazi se na liječenju, njegovu
dužnost preuzela je doktorica Alenka Hrovat i sasvim- zadovoljava na tom poslu.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!

i
Šef

sanitetskog

otsjeka,

major

D r . Žarković, s. r.

Dokument

433

IZ NAREDBE ŠEFA SANITETSKOG ODSJEKA VI, KORPUSA NOVJ OD 4. XII.
1943. KOJOM SE POHVALJUJE VEĆI BROJ

DRUGARICA

U

POZADINSKOM

SANITETU
SANITETSKI
ŠTABA

6.

OTSJEK

KORPUSA

NOV

I

POJ

Br. 175

4.

XII.

1943.

Naredba br. 1
Za osobito vrijedan i požrtvovan rad u sanitetskoj službi pohvaljuju se slijedeći
drugovi i drugarice :
. . . 3. Drugarice bolničarke VP bolnice I/l za -savjestan i požrtvovan rad u redovno
vrijeme, i uzorno držanje za vrijeme neprijateljske ofenzive u ljetu 1943.
4. Drugarice pralje iz 1 kirurškog odjeljenja VP bolnice 1, koje najtočnije i najsav jesni je obavljaju svoje naporne poslove.
5. Drugarica Stoja Buzdum, pomoćna kuharica u VP bolnici I/l, za uzoran i požrtvovan rad kroz 12 mjeseci kao pralja i kuharica.
. . . 7. Greta -Skalak, bolničarka-instrumentarka VP bolnice I/l, za uzoran, neumoran
i točan rad.
8. Palčec Tonka, bolničarka VP bolnice II/l, za požrtvovan i savjestan rad kroz
godinu dana.
. . . 11. Drugarica Milka Mikojević i Stojanka Novaković, kuharice VP bolnice II/2,
za naporan i požrtvovan rad u kuhinji za vrijeme bolesti ostalog osoblja.
12. Presečan Kata, Gavro Sljubura, Jela Boičić, bolničari u VP bolnici III/l, zbog
uzornog i o-sobito pažljivog odnošaja prema ranjenim borcima.
13. Drugarica Danica Miletić, bolničarka VP bolnice III/l, za uzoran i vrlo naporan rad u p-revijali-štu prvog kirurškog odjeljenja.
14. Drugarica Boja Milanković, vešerica VP bolnice III/l i drugarica -Jovanka Lončar, kuharica VP bolnice III/l, za uzoran i požrtvovan rad na dužnosti, koja im- je dodijeljena.
. . . 19. Drugarica Majić Jagoda, bolničarka, i drug Anđelić Đuro, bolničar VP bolnice IV/1, za uzoran i požrtvovan rad oko ranjenika.
. . . 21. Drug Blagoje Romanic, bolničar i drugarica Katica Furnić, bolničarka VP
bolnice I V/2, za požrtvovan i uzoran rad.
. . . 23. Drugarica Milka Priča, šef odjeljenja VP bolnice IV/3, za požrtvovan rad.
. . . 25. Jelka Foketi, bolničarka VP bolnice IV/4, za požrtvovan rad i lijep postupak
prema ranjenicima.
Prednju Naredbu pročitati pred strojem na svakom pojedinom bolničkom odjeljenju.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Šef Sanitetskog otsjeka:
D r . Zarković, s. r.

�U posjeti invalidskom domu VI.

korpusa na Ljutoću

Dokument

P O H V A L A K A T I GOVORUŠIĆ, P O L I T K O M E S A R U

VOJNO - P A R T I Z A N S K E

NICE ZA NJEN POŽRTVOVAN
UPRAVA

V.P.B.

434

BOL-

RAD1

VI/2

Br. si.

Dana 23. XI. 1944.
Upravama odjeljenja — svima

Od Komande SI. Područja od 21. XI. 1944. g. pod br. 1307, dobili smo slijedeći dopis:
»Ovim pohvaljujemo drugaricu Katu Govorušić, pol. komesara V. P. B. VI/2-b, kao
najaktivnijeg radnika našeg Područja. Ista drugarica je tako rekuć nemoćna starica, kojoj
se ova Komanda divi na njezinome radu i agilnosti, te tako bez sumnje možemo reći da
je ista kao najbolji, najradiniji rukovođioc na ovome Području.
Ista drugarica može svim našim1 rukovodiocima da posluži kao primjer, jer mnogi
naši rukovodioci zanemaruju naš posao i lenčare, a dok naša draga drugarica Kata ne
sprovodi niti jednoga dana uzalud nego u radu.
Još jednom napominjemo drugovima rukovodiocima da se ugledaju u rad naše drugarice, Kate.«
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Politkomesar:
(Potpis n e č i t l j i v )
1

-

O r i g i n a l ovo,g dokumenta nalazi se u arhivi H i s t o r i j s k o g

U p r a v n i k , kapetan:
(Potpis

nečitljiv)

o d j e l j e n j a CK S K H .

�ŽUMBERAK

I

POKUPLJE

Žumberak i Pokuplje obuhvatalo je u toku NOB brdski sklop Žumberka,
polje, širu okolicu Zagreba južno od rijeke Save i dio Posavine do Siska.

ravno

Pokuplje,

Turo-

Polovinom kolovoza 1941. g. formiran je u šumi blizu sela Đurića 1. žumberački partizanski odred
od 37 boraca, većinom radnika i studenata. Odred je otpočeo s akcijama, ali se nije održao.
Početkom travnja 1942. g. GŠH je uputio na Žumberak jednu desetinu boraca IV. bataljona I. kordunaškog odreda, da bi pomogla svojim iskustvom razvoju i organiziranju KOB u neposrednoj okolici
Zagreba, gdje su za to već postojali svi politički uslovi. Za nekoliko dana, po naređenju GŠH, dolazi
u taj kraj Narodni heroj Milka Kufrin-Bulat zajedno s nekoliko članova Partije i SKOJ-a iz kotara
Samobor i s vodom od 16 drugova. Odmah je osnovan vod od oko 30 boraca. Akcije voda i politički
rad partizana doprinijeli su mobilizaciji novih boraca, koji su sve više stizali iz Zagreba, Okića, Horvata,
Donje Kupčine i t. d. Sredinom lipnja vod se već povećao na 90 boraca. Tih dana stigla je na Žumberak još jedna desetina, formirana od dobrovoljaca I. kordunaškog odreda. Krajem lipnja formira se
od tih boraca I. žumberačka partizanska četa od tri voda. Za pomoćnika komesara čete postavljena je
Milka
Kufrin-Bulat.
Pred kraj lipnja četa već ima oko 150 boraca i formira se bataljon »Josip Kraš« od tri čete. Za
komesara III. čete tog bataljona postavljena je Milka Kufrin-Bulat.
Istodobno s upućivanjem desetine u Žumberak, jedan vod 1. čete IV. bataljona 1. kordunaškog partizanskog odreda upućen je u Pokuplje. I on je postepeno jačao, tako da je početkom lipnja 1942. g.
već formirana četa »Kljuka« od 60 boraca. Pod konac lipnja četa već broji 110 boraca.
Krajem lipnja 1942. g. formira se Žumberačko-pokupski partizanski odred, u koji ulazi jedan
novoformirani bataljon od 120 boraca, četa »Kljuka«, koja kasnije prerasta u bataljon »Slavko Klobučar«, i Žumberačka omladinska četa, formirana u kolovozu 1942. g. od omladinaca-dobrovoljaca iz općina
Kalje, Radatovići, Sošice, Horvati i Okić.
Da pomogne razvoju narodnog ustanka u Žumberku i Pokuplju, GŠH, krajem kolovoza 1942. g.
upućuje na taj teren IV. kordivnašku brigadu, a u rujnu 1942. g. I. proleterski udarni bataljon
Hrvatske.
Početkom listopada formirana je u Žumberku Zagorska četa, koja je krenula ti Hrvatsko Zagorje
i spojila se s Kolničkim partizanskim odredom. Većinu boraca u četi sačinjavali su Hrvati iz okolice
Zagreba i Hrvatskog Zagorja, a ostalo su bili prvoborci Korduna.
Od I. ,proleterskog bataljona Hrvatske i Žumberačko-pokupskog odreda formirana je 7. XI. 1942.
g. XIII. KO udarna brigada »Josip Kraš«, koja je kasnije dobila naziv: XIII. udarna KO proleterska
brigada »Rade Končar«. Polovinom 1943. g. među borcima brigade bilo je preko 10°/o žena. Brigada je
bila sastavljena od boraca iz svih krajeva Hrvatske: Dalmatinaca, Primoraca, Kordunaša, Ličana, Banovaca, Gorana, Zagrepčana, Žumberčana, Zagoraca, Slavonaca i nekoliko Bosanaca. XIII. proleterska brigada imala je ogromno značenje za razvitak narodnog ustanka u Žumberku. Na stotine novih boraca
stupalo je u njezine redove.

�3. XI. 1943. g. brigada kreće preko oslobođenog teritorija u Bosnu, gdje ulazi u sastav I. proleterske divizije, s kojojm prolazi VI. i VII. neprijateljsku ofenzivu.
23. VIII. 1944. g. brigada je stigla u Srbiju i učestvuje u posljednjim
naše zemlje.

borbama

za

oslobođenje

Za izvanredne zasluge u borbama, XIII. proleterska brigada je 28. VII. 1944. g. odlikovana Ordenom Narodnog oslobođenja, a 24. XI. 1944. g. Ordenom Partizanske zvijezde I. reda.
U toku veljače 1943. g. formiran je u Žumberkii terenski bataljon od 147 boraea, radi osiguranja
slobodnog teritorija i djelovanja u pravcu Samobora i Jaske. Prilikom napada neprijatelja, 21. ožujka
1943. g. koji je namjeravao da stegne obruč oko Žumberka i onemogući povlačenje jedinica NOV i bolnice, bataljonu je uspjelo da na 120 kola evakuira 198 ranjenika, te oko 700 ljudi, žena i djece. U
dugom i teškom maršu, kolona duga preko 12 kilometara, s ranj,enicima i narodom stiže u Čremušnieu.
Ranjenici su smješteni u slovenske bolnice na Rogu, a bataljon i narod vraćaju se u Žumberak.
Kroz to vrijeme snažno rastu udarne grupe Žumberka i Pokuplja, tako da se 8. V. 1943. g. formiraju dva nova bataljona sa oko 400 boraca.
Polovinom srpnja 1943. g. formiran je Turopoljsko-posavski
30. siječnja 1944. g. formirana
brigadu

»Joža Vlahović«,

Seljinu

je

brigadu,

XXXIV.

divizija,

Karlovačku

odred

od

koja je imala

brigadu,

300
u

boraca.

svom

Turopoljsko-posavski

sastavu

omladinsku

i Žumberački

odred.

Karlovačkog

kotara.

27. kolovoza 1944. g. formirana je. Zumberačka brigada.
Karlovačka brigada formirana je 1943. g. na Kordunu, od boraca s terena
Brigada je djelovala samostalno sve do ulaska u sastav XXXIV. divizije, 1944. g.

�Dokument 4 3 S

NAREDBA KOJOM SE MILKA KUFRIN POSTAVLJA ZA POLITKOMESARA III.
ČETE BATALJONA »JOŽE KRAŠA«
Naredba br. 6
U svrhu j a č a n j a P a r t i z a n s k o g pokreta u dijelu Žumberačko-Pokupskog, kao i organizacije odnosno reorganizacije Žumberačko-Pokupskog N O P
Naređujem
1.

Da

se

organizira Štab b a t a l j o n a »Jože K r a š a « i to kako s l i j e d i :

Za komandanta b a t a l j o n a imenujem druga B r e b e r i n a Miška, za njegovog zamjenika
imenujem druga Simić Milutina.
R a z r j e š u j e m dužnosti politkomesara b a t a l j o n a » J o ž e K r a š a « druga F o r š t Milana, a
na njegovo mjeato imenujem druga Matu Mejašića, t. j. za politkomesara bataljona »Jože
K r a š a « , a n j e g o v i m z a m j e n i k o m i m e n u j e m : d r u g a L o p a j i č M i l a n a . D r u g F o r š t odlazi u
četu...
. . . Za komandira 3. čete b a t a l j o n a » J o ž e K r a š a « i m e n u j e m druga Gugu, njegovim
zamjenikom druga Ivana Videkovića. Za politkomesara imenujem drugaricu Milku Kufrin,
a njezinim zamjenikom druga Butkovića.
3 . P r o v o đ e n j e ove
Kraša«, drug Breberina

naredbe imade
i Mejašić.

izvesti k o m a n d a n t i politkomesar b a t a l j o n a » J o ž e

4. N a r e đ u j e m da se odmah izvrši primopredaja
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

svih

dužnosti

prema

ovoj

naredbi.

narodu!-

Za štab II. Operativne zone
N O P i D Vojske Hrvatske

Politkomesar i vršioc dužnosti
komandanta II. OZ
Marko iStubičanec v. r. 1

N a p o l o ž a j u dne 9 . V I I I . 1 9 4 2 .
1

Narodni heroj Marko Belinić.

BIOGRAFIJA
NARODNOG

HEROJA

Rođena je 15. X. 1921. g. u selu Purgariji, Okić,
kotar
Jastrebarsko,
u
seljačkoj
porodici.
Nakon
svršene osnovne škole polazi gimnaziju u Zagrebu.
Nakcm završetka srednje škole upisuje se na agronOmski fakultet, jer je htjela da svojim stručnim
znanjem
pomogne
izmjeni
društvenih
odnosa,
koji
su vladali na nalem selu. Već u gimnaziji, 1938. g.,
postaje
član SKOJ-a.
U
SKOJ-u
izgrađuje svoje
poglede na društvo, njene ideje o novom, socijalističkom društvu postaju šire i temeljitije, i ona
traži
sredstva
za njihovo
ostvarenje.
Neposredno
pred
okupacijom
naše
zemlje
napušta studij i potpuno se posvećuje političkom radu,
naročito u selima Okića (k. Jastrebarsko) i Horvatima (k. Samobor). Početkom okupacije učestvuje u
diverzantskim akcijama i pomaže u prihvatu interniranih boraca nakon njihovog bijega iz Kerestinca.
Usprkos stalnih progona i potjera, neumorno radi
na širenju ideja NOB. Kad su joj ustaše uhapsili

MILKE

KUFRIN

čitavu porodicu, da bi je prisilili na predaju, ona
se ne koleba, svijesna da sa fašizmom nema pogodbi, već samo borba na život i smrt.
Odlazi u
Zagreb, gdje se povezuje sa SKOJ-evskom i partijskom organizacijom. Na prijedlog druga Rade Končara, sekretara CK KPH, u lipnju 1941. g. postaje
član KP. Tada izjavljuje: »Spremna sam na sve,
idem na svaki zadatak, pa i onaj koji je nemoguć,
idem tamo gdje me Partija odredi.« Zatim postaje
član MK SKOJ-a Zagreb, organizira i učestvuje u
akcijama
SKOJ-evskih
organizacija,
u
pisanju
parola, trganju ustaških i njemačkih plakata i proglasa, u skupljanju oružja, pripremanju i vršenju diverzantskih akcija, kurseva za prvu pomoć, i u političkom radu na
okupljanju
omladine protiv
okupatora.
U Zagrebu radi ilegalno sve do odlaska u partizane, krajem listopada 1941. g. Postaje član OK
SKOJ-a za Karlovac i radi na stvaranju omladin-

�skih organizacija, na mobilizaciji omladine za NOV,
te učestvuje u akcijama partizanskih odreda.
Početkom travnja 1942. g. odlazi na Žumberak
i Pokuplje zajedno sa desetinom partizana, koju je
CK KPH i Glavni štab Karoclno-oslobodilačkih i
partizanskih odreda Hrvatske uputio na taj teren
sa zadatkom da u neposrednoj okolici Zagreba, u
kraj gdje se osjećao jak utjecaj Mačekove izdajničke politike, mobilizira hrvatski narod na oružanu borbu protiv okupatora i domaćih izdajnika.
Milka postaje zamjenik komesara 1. žumberačke
čete. S jednim vodom te čete i Karodnim herojem
Pavlom
Videković i Mraović
Milanom
Simićem
vrši prve akcije na pruzi Zagreb-Karlovac, pali
ustaške općine i čisti teren od neprijatelja. U Hrvatskom Leskovcu, zajedno s drugom Simićem, razoružava željezničku stražu i zarobljava 9 domobrana i 6 pušaka. Kasnije postaje komesar 111. čete
bataljona »Josip Kraš«, s kojim vrši svakodnevne
akcije oko samog Zagreba. Sa svojom je četom srušila nekoliko vlakova oko Zdenčine i Horvata, a na
jednom vlaku zarobila talijanskog vojnog atašea i
dva policijska agenta. Nevjerojatna smionost partizana, iznenadni napadi, brzo manevriranje i napadi na ustaše tamo, gdje su se osjećali potpuno
sigurni, stvorilo je kod neprijatelja paniku i prisililo ih da obustave svaki noćni promet na pruzi
Zagreb-Karlovac.
Karod kotara Jaske i Samobora bio je oduševljen
tim akcijama partizana. Omladina odlazi u partizane,
a sela oko Okića i Horvata masovno pomažu KOP.
Ta sela postaju čvrsta baza III. četi za napade na
ustaše. Ona se u njima slobodno kreće i zadržava,
iako se u neposrednoj blizini nalazi čitav niz ustaških uporišta.
Milka je sredinom 1942. g. postala poznata politička ličnost u okolici Jaske, Samobora, Slovenije,
a naročito u Zagrebu, ličnost, koju resi hrabrost i
revolucionarna svijest. Ustaše su se bojali tog imena, a narodu je njeno ime bilo simbol pobjede. Nije
bio nimalo rijedak slučaj, da su ljudi pričali: »Kad
se ova mlada djevojka ne plaši neprijatelja slobode,
a nismo ni mi za to da sjedimo na ognjištu, hajd'
mo u partizane.« 1 zaista, odlazile su djevojke, mladići, pa i starci iz okolice Jaske i Samobora u partizane, a mnogi radnici iz Zagreba želili su da dođu
u Žumberak, jer su znali za njene oružane i političke akcije.
Kod formiranja OK KPH za Pokuplje, Milka
postaje njegov član. 'U studenom 1942. g. odlazi sa

Narodni

heroj

Milka

Kufrin

Žumberka i postaje član, a kasnije organizacioni
sekretar Pokrajinskog komiteta SKOJ-a za Hrvatsku. 1943. g. postaje predsjednik Saveza Antifašističke omladine Hrvatske. Pod najtežim uslovima
često prelazi s jednog kraja Hrvatske na drugi, kroz
poluoslobodeni i neoslobođeni teritorij, pruža pomoć organizacijama na terenu i vojsci i uvijek se
ističe upornošću i požrtvovanjem.
Na prvom zasjedanju ZAVNOH-a, 13. i 14. VI.
1943. g„ izabrana je za vijećnika. Poslije oslobođenja izabrana je za člana CK SKH, za narodnog
poslanika Savezne narodrm skupštine i za Sabor
Narodne republike Hrvatske.
Nosilac je Spomenice 1941.
Za izvanredne zasluge u razvitku narodnog
ustanka u Hrvatskoj, Milka Kufrin odlikovana je
Ordenima: Bratstva i jedinstva I reda, Zasluga za
narod I. reda i Ordenom za hrabrost, a Prezidium
Narodne skupštine FNRJ, ukazom 23. VII. 1952. g.,
odlikovao ju je najvećim priznanjem — Ordenom
Narodnog heroja.

�MEĐU Ž E N A M A BORCIMA ŽUMBERAČKO-POKUPSKIH I TUROPOLJSKO POSAVSKIH
JEDINICA BILE

SU I OVE DRUGARICE:

Babić Ljubica, rođena 1923. g. u Horvatima, k. Samobor. U NOV od početka 1942. g. Bila
je borac u bataljonu »Jože Kraša« i XIII. proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g.
u jurišu na ustaška utvrđenja na Krašiću.
Babić Zorka, rođena 1925. g. u Horvatima, k. Samobor. 1942. g. odlazi u III. četu bataljona
»Joža Kraš«. Početkom 1943. g. upućena je na politički rad na području Žumberka, a početkom 1944. g. postaje član KK SKOJ-a za Samobor.
Badovinac Ana, iz Badovinaca na Žumberku. Poginula kao borac 1944. g.
Badovinac Draga, rođena 1923. g. u Šiljcima na Žumberku. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac-mitraljezac. Poginula na Žumberku u borbi s ustašama 1944. g.
Balent Marica. 1943. g. odlazi u XIII. poletersku brigadu. Bila je borac, bolničarka i sanitetski referent u brigadi.
Barbarić Jagica, rođena 1924. g. u Španskom, kraj Vrapca. U NOV od 20. III. 1943. g.
Bila je borac i bolničarka I. čete II. bataljona žumberačkog partizanskog odreda.
Prilikom borbe na Plješivici, usred najžešće vatre, previla je i izvukla s bojišta
sedam ranjenih drugova. U zimi 1943. g. pratila je iz Plješivice u bolnicu u Sošicama petnaest ranjenih drugova. Ostala je tri dana i tri noći sama s ranjenicima
u dubokom snijegu tražeći pomoć. Zadatak je izvršila i dovela drugove na određeno mjesto.
Bašić Nevenka, rođena 1927. g. u Podgrađu, k. Samobor. Bila je borac Žumberačkog partizanskog odreda. Prilikom napada na Malune zarobljena je od neprijatelja. —
Uspijeva j o j da se oslobodi i ponovo odlazi u Žumberačku brigadu.
Bašić Slavica, rođena 1924. g. u Podgrađu, k. Samobor. U NOV od rujna 1943. g. Bila je
bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi, zatim u bolnici X. koipusa i bolnici I.
armije.
Benceković Zora, rođena 1927. g. u Horvatima, k. Samobor. U kolovozu 1942. g. odlazi u
X I I I . proletersku brigadu.
Bertović Dragica, rođena 1928. g. u Sv. Klari, k. Zagreb. Bila je bolničarka u sanitetskom
vodu Žumberačkog odreda.
Bolf Ljubica, rođena 1921. g. u Pribiću, k. Jastrebarsko.
Bila je uhapšena i odvedena u
logor Stara Gradiška. Po izlasku iz logora odlazi u X I I I . proletersku brigadu.
Brezar Draga, rođena 1926. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. U proljeće 1943. g. odlazi u
X I I I . proletersku brigadu. Poginula 1943. g. u borbi u Dvorištu kod Lović-Prekrižja na Žumberku.
Brezar Milka, rođena 1925. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. 1943. g. bila je borac u XIII.
proleterskoj brigadi.
Broiz Josipa, rođena u Klanjcu. 1943. g. bila je bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi.
Broz Ljubica, rođena 1919. g. u Ledinama, k. Klanjec. Od 1940. g. aktivno radi u naprednom pokretu. 13. X I I . 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu u kojoj je bila
delegat voda i komesar čete. Nosilac je Spomenice 1941.
Bubić Ankica, rođena 1921. g. u Kupincu, k. Karlovac. 25. I. 1942. g. odlazi u Tisovački
odred. Kasnije je bila bolničarka, referent saniteta bataljona i brigade. Nosilac
je Spomenice 1941.
Catela Marica, rođena u Vrapču, k. Zagreb. Od 1943. g. bila je bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi.

�Grupa partizana i partizanki u Pokuplju

Geranić Anica, rođena 1920. g. u Ogulinu. Od 1937. g. radi u URS-ovim sindikatima. U
prosincu 1942. g. odlazi na Žumberak. Završila je vojni kurs i poslije toga neko
je vrijeme politički radila u općini Kalje. U proljeće 1943. g. bila je u II. četi
I. bataljona XIII. proleterske brigade. Ima čin starijeg vodnika. Nosilac je Spomenice 1941.
Crnčić Anka, rođena u Stajnici, k. Brinje. 1942. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila
je borac, a kasnije bolničarka. Nekoliko puta pohvaljivana.
Curiš Pepica, rođena 1916. g. u Zagrebu. 7. VII. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila ie ranjena 1945. g. Ima čin vodnika.
Dimitrijević Slavica, rođena 1925. g. u Zagrebu. 3. III. 1943. g. odlazi u II. četu I. bataljona XIII. proleterske brigade. Poginula kod Kupčine 1943. g.
Fajfer Marija. Bila je bolničarka u NOV i učestvovala u borbama u Žumberku i Bosni.
Iz najžešće vatre izvlačila je ranjene drugove. Poginula.
Ferek Štefica, rođena u Zagrebu. Od 1943. g. bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi.
Ranjena je kod Travnika. U borbi kod Mrkonjića, 1944. g. njezinu su četu opkolili četnici. U borbi je bila ranjena, zarobljena i ubijena.
Fiolić Marica, rođena u Maloj Mlaki, k. Velika Gorica. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku
brigadu kao borac čete za vezu. 1944. g. radi s omladinom. Bila je član KK KPH
Velika Gorica.
Fučko Jelka, rođena 1921. g. u Pisarovini. U NOV od 20. XII. 1941. g. Bila je borac u IV.
bataljonu XIII. proleterske brigade.
Goleš Marta, rođena u Goleši-Radatović na Žumberku. U proljeće 1943. g. odlazi u XIII.
proletersku brigadu. Poginula.

�Grdan Mara, rođena 1927. g. u Modruši, k. Sisak. U NOV od 8. II. 1943. g. Bila je bolničarka u III. četi III. bataljona Seljine brigade. Poginula 7. IV. 1945. g. kod Kurjevca.
Gurovič Marica. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka Žumfoeračkog partizanskog odreda
i III. bataljona Žumberačke brigade.
Harapin Irma. Odlazi kao 15-godišnja djevojčica u X I I I . proletersku brigadu i već se u
prvim borbama istakla hrabrošću. U borbi na Pribiću bila je teže ranjena. Po
ozdravljenju odlazi u bataljon »Kljuka«. Poginula na žažini.
Heraković Jelka, rođena u Cerovici na Žumberku. U jesen 1943. g. odlazi u partizane.
Radi na terenu općine Kalje, zatim kao bolničarka i u četi za vezu Žumberačke
brigade.
Hinić-Viktorovski Darinka, rođena 1924. g. u Radatoviću na Žumberku. Od 1942. g. bila je
borac i sanitetski referent u X I I I . proleterskoj brigadi. Poginula u borbi kod
Brašljevice.
Hlopec Barica, rođena 1925. g. u Novom Čiću, k. Velika Gorica. U NOV od 25. VIII. 1943.
g. Ranjena 1944. g. kod Dubravca, kao borac Seljine brigade.
Horvatić Ivanka, rođena 1925. g. u Čeglji, k. Jastrebarsko. U NOV od kolovoza 1943. g.
Bila je borac u četi za vezu Seljine brigade. U ožujku 1944. g. kod Zdenčine
smrtno je ranjena.
Horvatić Pavica, rođena 1927. g. u Golom Vrhu, k. Jastrebarsko. 15. X. 1943. g. odlazi u
III. bataljon žumberačke brigade. Poginula 1944. g. u borbi na Plješivici.
Hotko Ivka. Bila je od 1943. g. bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi. Ima čin vodnika.
Hotko Jelka. U NOV od 1943. g. Bila je borac, a kasnije bolničarka u X I I I . proleterskoj
brigadi. Poginula na Palisadi.
Hrenek-Lučić Katica, rođena 1926. g. u Kućama, k. Velika Gorica. Bila je od jeseni 1943.
g. borac u Seljinoj brigadi.
Hrestak Marija, rođena 1922. g. u Zagrebu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu.
Poginula 1943. g. kod Sv. Jane.
Jambrek Francika, rođena 1923. g. u Stupniku, kraj Zagreba. U kolovozu 194,3. g. odlazi
u Žumberački odred. Bila je borac, a kasnije delegat voda. Dva puta ranjena. Ima
čin zastavnika. Odlikovana Ordenom i Medaljom zasluga za narod III. reda.
Jordan Ivka. Bila je 1943. g. referent saniteta bataljona »Kljuka«. U najtežim borbama
izvlačila je s položaja ranjene drugove. Ima čin zastavnika. Odlikovana Ordenom
i Medaljom za hrabrost.
Jugović Dušanka, rođena 1925. g. u Kućarima, k. Bosanska Dubica. Od 11. V. 1942. g. bila
je borac u Seljinoj brigadi. Ranjena 1944. g. kod Draganića.
Juraj Roza. Bila je borac u NOV. Poginula u borbi s ustašama 1944. g.
Kamauli Anka. Od 1943. g. bila je borac i bolničarka u XIII. proleterskoj brigadi, te referent saniteta u jedinici I. proleterske divizije.
Karlović Zdenka. Bila je borac u I. četi I. bataljona
Poginula.

žumberačkog

partizanskog

odreda.

Katić Slavica, rođena 1923. g. u Samoboru. 12. I. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je referent saniteta bataljona, higijeničarka i zamjenik referenta
saniteta brigade. Nekoliko puta pohvaljivana. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Katić-Šantić Katica, rođena 1921. g. u Ogulinu. 1942. g. odlazi u NOV. Bila je borac u
odredu, borac i bolničarka u X I I I . proleterskoj brigadi i upravnik bolnice u Žumberku. Invalid. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III.
reda.

�—, P,epica Broz, Milica Pipit, Anka Crnčić, —. Milica —,

Kao 12-godišnja djevojčica odlazi u NOV. Bila je borac u bataljonu »Kljuka«
i Seljinoj brigadi. U borbi na Brezovači istakla .se hrabrošću.

Klanec Zora.

rođena 1925. g. u Okiću, k. Jaska. 3. X. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je
borac u Žumberačkom odredu, u II. četi I. bataljona i bolničarka u sanitetskom
vodu Žumberačke brigade.

Klemenić Barica,

rodom iz Splita. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila je borac,
kasnije prelazi u Centralnu kazališnu družinu.

Knapić Etica,

rođena 1920. g. u Lekeniku, k. Sisak. 25. IX. 1943. g. odlazi u Seljinu brigadu
i postaje politdelegat. 1944. g. smrtno je ranjena.

Kokot Bara,

bila je delegat čete u Seljinoj brigadi. U borbi oko Dobranca i Bukovčaka
bila je teško ranjena kod izvlačenja ranjenih drugova s bojišta. Poginula.

Kokot Dragica,

rođena 1925. g. u Slav. Brodu. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi od
194,3. g., a kasnije član glumačke grupe iste brigade. 1944. g. postaje član Centralne kazališne družine ZAVNOH-a.

Kolesar Irena,

rođena 1921. g. u Oštarijama, k. Ogulin. U NOV od 1943. g. Bila je omladinski rukovodilac, a zatim pomoćnik komesara u četi za vezu Žumberačke brigade.

Kolin Lucija,

Bila je borac u Turopoljsko-posavskom odredu. U toku jedne borbe u Posavini osvojila je »šarac«. Odlikovana Ordenom za hrabrost.

Kos Dragica.

rođena u Hraščini, k. Zagreb. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu s grupom omladine iz sela Brdovca. Kod Mrkonjić grada bila je ranjena.
1944. g. upućena je u Zagrebački okrug na rad s omladinom. Postaje član i zatim
sekretar KK SKOJ-a i član OK SKOJ-a Zagreb.

Kos-Jan,čić Katica,

rođena 1923. g. u Tisovcu, k. Kalje. U NOV od početka 1942. g. Bila je
borac u Žumberačkom partizanskom odredu.

Kovačić Jelka,

�Kufrin Draga, rođena 1900. g. u Okiću, k. jaska. Bila je neko vrijeme u zatvoru zajedno
sa svojim drugom, koji je 1942. g. ubijen, i dvije kćeri: Ljubom i Zorom. Zatim
s kćerima odlazi u bataljon »Josip Kraš«, gdje je bila kuharica. Radi njezine
snalažljivosti i brižljivosti borci su je zvali »Naša mamica«.
Kufrin-Kožić Ljubica, rođena 1923. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. U kolovozu 1942. g.
odlazi u NOV. Bila je borac u bataljonu »Josip Kraš«, te borac i omladinski
rukovodilac u X I I I . proleterskoj brigadi. 1944. bila je sekretar KK SKOJ-a Jaska.
Odlikovana Ordenom za hrabrost, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom zasluga za narod III. reda.
Kufrin Pava, rođena u Okiću, k. Jaska. U NOV od 1943. g. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi.
Kufrin-Rak Zora, rođena 1926. g. u Gornjoj Purgariji, k. Jaska. Odlazi u NOV u kolovozu
1942. g. zajedno s majkom Dragom i sestrom Ljubicom. Bila je mitraljezac u brigadi, a kasnije delegat voda. U travnju 1944. g. prelazi na rad u ONOO Pokuplje.
Latković Ana, iz Mrkoplja, k. Jastrebarsko. U NOV od 1942. g. Bila je politički delegat u
Seljinoj brigadi. Poginula 1944. g. u Kraljevcu kod Kupinca.
Levak Dragica, rođena 1928. g. u Splitu. Povlačeći se s roditeljima pred terorom fašističkih okupatora u Dalmaciji, stigla je u Pokuplje. U Pisarovini radi u Komandi
mjesta, a zatim prelazi kao bolničarka u sanitetski vod Žumberačke brigade. Kasnije je borac u II. bataljonu iste brigade.
Lisjak Dragica, rođena 1909. g. u Maloj Rpenji, k. Pregrada. 1942. g. odlazi u I. kordunaški odred, a zatim u XIII. proletersku brigadu. Bila je sedam puta ranjena.
1944. g. radi u organizaciji A F Ž u Pisarovini. Nosilac je Spomenice 1941.
Lučić-Hadžiahmetović Barica, rođena 1925. g. u Kućama, k. Velika Gorica. Od sredine 1943.
g. bila je borac i bolničarka u X I I I . proleterskoj1 brigadi. Ima čin vodnika.
Magovac Ana, iz Kamenica, k. Karlovac. 1943. g. odlazi
brigadu.

kao

borac

u

XIII. proletersku

Mahovec Dragica. Bila je borac u NOV. Poginula u borbi kod Dubranaca u Pokuplju spašavajući mitraljez poginulog mitraljesca.
Majdačić Mara, rođena 1916. g. u Stupniku, k. Zagreb. Od 1942. g. bila je borac u XIII.
proleterskoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Kupčine. Iza nje je ostalo
maloljetno dijete.
Majdak Marica, rodom iz Vrapča, k. Zagreb.
brigadi.

Bila

je

bolničarka

u

XIII. proleterskoj

Malašić Darinka, rođena 1927. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. Od lipnja 1943. g.
bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi. Dva puta odlikovana. Ima čin zastavnika.
Malašić Nada, rođena 1922. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. U lipnju 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Odlikovana. Ima čin kapetana.
Maltarić Đurđa. Odlazi u partizane sa cijelom porodicom. Bila je borac, a kasnije radi kod
radio-stanice.
Menjak Milica. Bila je borac u Seljinoj brigadi, u četi za vezu X X X I V . divizije i u artiljerijskoj brigadi X X X I I . divizije.
Mesić Katica, rođena u Gredi, k. Sisak. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. U svibnju 1944. g. upućena je na rad s omladinom u kotar Sisak.
Mihaljević Ljubica, iz Donje Kupčine, k. Karlovac. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka.
Kod napada na žažinu 1944. g. pri povlačenju jedinica, ostao je ranjen jedan
borac blizu bunkera. Vratila se da ga izvuče, ali tada pogiba smrtno pogođena.
Mikan Jela, rođena 1927. g. u Blatu, k. Zagreb. 28. VII. 1944. g. odlazi u četu za vezu
Žumberačke brigade. Ranjena kod Zdenčine.

�Dragica

Mikšić-Tabor

i

Rozina-Govetnik
sa
brigade

drugovima

—

borci

Karlovačke

Mikša Mara, rodom iz Lučelnika, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu.
Prilikom napada ustaša 1944. g. na oficirsku školu u Jamničkoj Kiselici, prijetila
je opasnost da čitava škola padne u ruke neprijatelja. Iako je bila teško ranjena,
Mara baca bombe među ustaše. Ohrabreni njezinim primjerom, borci, koji su se
bili počeli povlačiti, vraćaju se i uspijevaju spasiti ostale ranjenike.
Mikša Marija. Bila je borac Turopoljsko-posavskog odreda. U borbi kod Kupčine u Pokuplju iznijela je iz najžešće vatre ranjenog druga.
Milašinčič Mica, rođena 1923. g. u Pribiću, k. Krašić. Počela je aktivno raditi s naprednom
omladinom 1939. g. u Karlovcu, kada postaje član MK SKOJ-a. U NOV od 1941.
g. Bila je član KK Slunj i radila s omladinom i ženama. U kolovozu 1942. g. odlazi
u Žumberak, gdje radi na istim zadacima. U listopadu 1943. g. odlazi u XIII. protersku brigadu i postaje omladinski rukovodilac. Nosilac je Spomenice 1941.

�Mraović-Lešev Savka, iz Bovića, k. Vrginmost. 1943. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je bolničarka
i sanitetski referent bataljona. Učestvovala je u mnogim borbama. Nekoliko puta pohvaljena.
Noršić Ljubica, rođena 1927. g. u Plesu, k.
Velika Gorica. 11. XI. 1943. g. odlazi u III. bataljon Seljine brigade.
Bila je higijeničarka. Poginula 5.
V. 1945. g. kod Draganića.
Novosel Anđela. Bila je desetar I. čete III.
bataljona Žumberačkog partizanskog
odreda. Prva je od žena u svom bataljonu i u cijelom Žumberku proizvedena u čin vojnog rukovodioca.
Poginula u borbi na Plješivici,
Peti-Dumić Zlata, rođena 1928. g. u Zagrebu.
28. I. 1944. g. odlazi u I. bataljon
Turopoljskog odreda. 1945. g. ranjena kod Velike Gorice.
Petković Mara, rođena u Lučelnici, k. Jastrebarsko, 1943. g. bila je borac u
NOV.
»Partizansko bure« na Pokuplju

Plantak Marija, rođena 1928. g. u Podevče-

Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi.
Žumberku. Proglašena mrtvom.

vu, k. Novi Marof. U NOV od 1942.
Zarobljena 1943. g. od Nijemaca u

Pohle Nina, rođena u Reihenburgu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac, delegat voda, komesar čete i omladinski rukovodilac u brigadi.
Ima čin
poručnika.
Pongrac-Raček Barica. Od 1943. g. bila je borac čete za vezu, kasnije šifrant u X I I I . proleterskoj brigadi.
Popović Jela, rođena 1921. g. u Sopotama, k. Jastrebarsko. U kolovozu 1943. g. odlazi u
II. bataljon X I I I . proleterske brigade. Poginula 1943. g. na D. Kupčini.
Potočki Nada. U NOV od 30. IX. 1943. g. Bila je borac u bataljonu »Kljuka«.
Prah Josipa, rođena 1925. g. u Humu na Sutli. 1943. g. odlazi kao borac
odred.

u

Žumberački

Predović Danica, rodom iz Žumberka. U NOV od 1943. g. Bila je borac u Žumiberačkom
i Turopoljsko-posavskom odredu. U bataljonu » K l j u k a « istakla se u akciji kod
Izimlja, kad je, kao pomoćnik komesara, komandirala vodom, koji je u žestokoj
borbi upao u uporište i izbacio neprijatelja. U napadu na Hrastovac, kao pomoćnik komesara čete za vezu, učestvovala je u uspostavljanju linije preko pruge,
koju su držale ustaše. U Peščenici je sama zarobila trojicu ustaša. U jurišu kod
Sv. Jane je ranjena.
Prpić Katica, rođena u Banskim Oravcima, k. Karlovac. 1943. g. odlazi u X X X I V . diviziju.
Invalid.
Prsa Nada, rođena u Zagrebu. Od 1943. g. u NOV. Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi, bolničarka u četi, a kasnije šifrant u I. armiji.
Pučar Ljubica, rođena 1928. g. u Tržiću, k. Jastrebarsko. Odlazi u NOV u proljeće 1943.
g. i radi u vojnoj bolnici Sošice i Radatović.

�Radić Anka, rođena 1926. g. u Vrhovinama, k. Otočac. 194,3. g. odlazi u II. bataljon XIII.
proleterske brigade. Imala je čin vodnika. Poginula 1944. g. u borbi kod Iloka.
Rapljenović-Jandriš Katica, rođena 1919. g. u Stojdragi u Žumberku. Od 1936. g. aktivno
radi u URS-ovim sindikatima. 1941. g. uhapšena je od žandara, ali joj uspijeva
pobjeći. Bila je borac u partizanskom logoru u Tisovcu. U bataljonu »Jože Kraš«
u X I I I . proleterskoj brigadi bila je osam mjeseci mitraljezac, a poslije delegat.
Krajem 1943. g. upućena je na teren kotara Žumberak, gdje radi u obavještajnoj
službi. Nekoliko puta ranjena.
Rapljenović Marica, rođena 1926. g. u Kravljaku na Žumberku. 1943. g. bila je sekretar
općinskog rukovodstva SKOJ-a u Kalju, član KK SKOJ-a za Žumberak i bolničarka
u bolnici. Kad je formirana Žumberačka brigada, odlazi u četu za vezu.
Rogić-Devčić Ankica, rođena u Prnjavorcu, k. Čazma. Od ožujka 1943. g. bila je u X I I I .
proleterskoj brigadi borac, a kasnije bolničarka.
Romanović Jela, iz Tisovca u Žumberku. Sa 14 godina odlazi u jedinicu. Bila je bolničarka.
Rušnjak Daisy Vera, rođena 1926. g. u Prelogu. Od listopada 1943. g. bila je bolničarka
u vojnoj bolnici X X X I V . divizije u Suhoj Perni.
Savatović-Dumić Ankica, od 1943. g.. bila je borac, bolničarka i kasnije sanitetski referent
bataljona u X I I I . proleterskoj brigadi.
Sečenj-Lacković Marica, rođena 1920. g, u Velikoj Mlaki, k. Velika Gorica. Od 1. III. 1943.
g. bila je borac u IV. bataljonu Seljine brigade. Dva puta ranjena.
Stanišić Anka. Bila je od 1943. g. borac i bolničarka u četi za vezu X I I I . proleterske brigade. Ima čin kapetana.
Stanišić Draga, iz Stanišića u Žumberku. Aktivno je radila
Bila je borac u brigadi.

u

omladinskoj

organizaciji.

Stijić Anica, rođena 1926. g. u Stijićima, k. Jastrebarsko. U srpnju 1943. g. odlazi u X I I I .
proletersku brigadu kao bolničarka. Umrla.
Strmac Ankica. Bila je delegat Turopoljsko-posavskog odreda. Sa 17 godina je na čelu svog
voda, u borbi u Kupčini, jurišala na neprijatelja. Ranjena.
Šabić Franka. 1942. g. bila je neko vrijeme u zatvoru. U NOV od 1943. g. Nakon formiranja Turopoljskog odreda odlazi u vod za vezu kao delegat, a kasnije v. d. komesara čete. Bila je nekoliko puta ranjena. Kasnije radi kao šifrant KNOJ-a.
Škrtić Ljubica, rođena u Karlovcu. 1942. g. odlazi u X I I I . proletersku brigadu. Bila je borac, bolničarka i sanitetski referent bataljona. Pohvaljena usmeno i pismeno.
šoštarić Vera, rođena 1921. g. u Donjoj Lomnici, k. Velika Gorica. Od travnja 1943. g. u
NOV. Bila je borac u X I I I . proleterskoj brigadi i bolničarka u bolnici u Lasinji.
Špicer-Čalić Kata, rođena u Čakovcu. 1941. g. bila je internirana u logoru, odakle je 1943.
g. zamijenjena, te odlazi u Žumberački odred. Poginula 1943. g. na Kalju.
Štulić Marijana, rođena 1922. g. u Hercegnovom (Boka Kotorska). U NOV od 10. II. 1943.
g. Ranjena iste godine u borbi s domobranima u Kravarskom, kao borac II. čete
III. bataljona X I I I . proleterske brigade.
Tkalec Štefica. U ožujku 1943. g. odlazi u XIII. proletersku brigadu. Bila je bolničarka, a
kasnije sanitetski referent.
Tončić Marija, rođena 1916. g. u Pilatovcima na Žumberku. Od 1942. g. bila je borac u
X I I I . proleterskoj brigadi. Poginula u V. neprijateljskoj ofenzivi u Bosni.
Vincelj Barica. 1943. g. odlazi u NOV. Tri puta ranjena.
Vrban Danica, rođena 1923. g. u Velikoj Gorici. Od srpnja 1943. g. bila je borac u jedinici X X X I V . divizije. 1944. g. ranjena u borbi kod Sv. Jane. Ima čin poručnika.
22

Žene Hrvatske u N O B

337

�Vugrin Dragica, rođena 1924. g. u Cerju k r a j Samobora. U NOV od 8. VIII. 1943. g. Bila
je borac u bataljonu »Kljuka« i Žumberačkom partizanskom odredu, bolničarka u
Samoborskoj četi, bolnici na Petrovoj Gori i referent saniteta u II. bataljonu
Žumberačke brigade.
Vuković Jela, rođena 1929. g. u 'Tisovcu, na Žumberku. 1942. g. odlazi u XIII. proletersku
brigadu. Istakla se u borbi u Krašiću kad je kao bolničarka spasila ranjenog
druga i dva puškomitraljeza. Kasnije radi na terenu Pokupija-Žumberk i kao politički radnik.
Vunetić Vera, rođena 1925. g. u Drenju, k. Zagreb. Bila je borac, bolničarka i sanitetski
referent u XIII. proleterskoj brigadi. Poginula 1945. g. kod Pleternice.
Zamer Slavica, rodom iz Slovenskog Primorja. 1941. g. bježi pred Talijanima u Banja
Luku i 3. IV. 1942. g. odlazi u XIV. kozarsku brigadu. Bila je ranjena, zarobljena i otpremljena u logor. 1943. g. uspijeva pobjeći i odlazi u XVIII. brigadu, a
1944. g. prelazi u Liku u XXXV. diviziju XI. korpusa, te u XXXIV. diviziju. Ima
čin potporučnika. Odlikovana Medaljom i Ordenom za hrabrost.
Zuber Marija. Bila je vodnik u IV. bataljonu XIII. proleterske brigade. Za vrijeme borbe
s bugarskim fašistima na Palisadu sama je zarobila pet Bugara.
Žmirić Zora, rođena 1907. g. u Zagrebu. U NOV od 13. III. 1943. g. Bila je borac u XIII.
proleterskoj brigadi i Žumberačkom odredu. Invalid.
Žnidaršić Jela, iz Tisovca na Žumberku. U NOV od lipnja 1942. g. Bila je borac u I. četi
bataljona »Jože Kraša«, Žumberačkom odredu, XIII. proleterskoj brigadi i bolničarka u bolnici.
Dokument 436

Pregled 1
brojnog s t a n j a i naoružanja

2

jedinica II. Operativne Zone NOV i PO Hrvatske

U JEDINICAMA II. OPERATIVNE ZONE BILO JE NA DAN 4. IX. 1943. g. 128 ŽENA
Brojno stanje
ženskih j

—

—

56

1

XIII. Prol. B r i g a d a „ R . K . "

826

84

148

Žumberačko-Pokupski
Odred

428

10

94

—

—

Moslavački P. 0.

1000

Kalnički P . 0 .

431

35

50

II. N. 0. B r i g a d a
II. Oper. Zona N. 0. V.
i P . 0 . H.

710

—

—

Ukupno

3451

128

292

Naoružanje
na licu
muških

muških

Š t a b zone

ženskih j

muških

Jedinica

u rashodu

Napomena

ženskih

po spisku

56

1

6

678

78

Po s t a n j . 15.VIII 1943.

1

334

9

Po s t a n j . 15.VI11.1943.

1000

—

5

—

12

—

Po s t a n j u 1.IX. 1943.

Po s t a n j . 26 VIII.1943.

381

28

710

—

Po s t a n j u 4. IX. 1943.

116

1 a p a r a t za m i n i r a n j e

3159

Po s t a n j u 4. IX. 1943.
i 1 a p a r a t za m i n i r a n j e

Dne 4. I X . 1943.
Politkomesar

M. P.

M. Belinić
1
2

Dokument se nalazi u Vojno-historijskom institutu M N O J .
Naoružanje izostavljeno.

Komandant
Vlado Matetić

�ZAGREBAČKA

OBLAST

Zagrebačka oblast obuhvatala je u toku KOB Hrvatsko Zagorje, Prigorje, Medumurje, Moslavinu,
dio Podravine i dio Posavine. Izuzevši nekoliko desetaka srpskih sela na obroncima Kalnika, Garića i
Bilogore, te nešto malo Čeha i Mađara oko Bjelovara, u ovoj oblasti Uvi isključivo hrvatsko pučanstvo•
Već od prvih dana ustanka borile su se u ovim krajevima partizanske grupe, formirane od radnika
i studenata iz obližnjih gradova, kao i nešto seljaka, Srba i Hrvata, iz sela oko Kalnika, Bilogore, Garića
i Hrv. Zagorja. Te su grupe napadale na saobraćajne linije, na oružničke postaje i manje neprijateljske
posade. One su se održale do polovice 1942. g. kad je formiran Moslavački, a malo kasnije i Kalnički
partizanski odred. Osim toga, postojale su i tri partizanske čete u Hrvatskom Zagorju.
Kalnički odred (oko 300—400 boraca) operirao je oko Kalnika, u Zagorju i na zapadnom dijelu
Bilogore, dok je Moslavački djelovao u Moslavini. Čim su ovi odredi formirani, počeli su u njih dolaziti novi borci, tako da su oni naglo rasli i jačali.
Veliku ulogu u dizanju narodnog ustanka ovoga kraja imale su XII. i XXVIII. slavonska divizija,
koje su u toku 1943. g., po naređenju GŠ Hrvatske i uputama CK KPH, prodirale u ove krajeve i
izvršile niz Uspješnih akcija.
Krajem ljeta 1943. g. postoji u ovoj oblasti već pet brojno jakih partizanskih odreda i to: Zagorski
u Hrvatskom Zagorju, Zagrebački u Prigorju, Kalnički oko Kalnika, Bjelovarski na zapadnom dijelu Bilogore i Moslavački oko Garić-gore.
naziv

12. prosinca 1943. g. formirana je Prva divizija
XXXII. divizije KOV Jugoslavije.

na

teritoriju

Zagrebačke

oblasti,

koja

je

dobila

U sastav XXXII. divizije ušle su: brigada »Braće Radića«, — prva brigada u sjeverozapadnoj
Hrvatskoj, formirana 4. rujna 1943. g. i brigada »Matija Gubec« — formirana 22. prosinca 1943. g.
19. siječnja 1944. g. formirana je na području Zagrebačke oblasti XXXIII. divizija KOV Jugoslavije. U njezin sastav ušle su I. moslavačka brigada, formirana 21. rujna 1943. g. i II. moslavačka
brigada, formirana 19. siječnja 1944. g.
Početkom 1944. g. formirane su dvije grupe partizanskih odreda i to Zapadna grupa, u sastavu
koje su bili Zagorski, Zagrebački i Kalnički partizanski odredi, i Istočna grupa, u kojoj su bili Moslavački, Bjelovarski i Posavski partizanski odredi.
Pored toga, postojale su Komande Kolničkog, Moslavačkog, Bjelovarskog, Zagorskog i Posavskog
područja, a pod njihovom komandom bilo je više područnih četa i partizanskih grupa.
19. 1. 1944. g. formiran je X. korpus zagrebački.
10. svibnja 1944. g. formirana je Zagorska brigada, 25. rujna iste godine — srpska brigada »Kikole
Demon je« i 19. studenog 1944. g. — Podravska brigada »Pavleka-Miškine«.

�Dokument

43?

IZ IZVJEŠTAJA REFERENTA SANITETA II. OPERATIVNE ZONE OD 16. X.
1943. GLAVNOM ŠTABU HRVATSKE O USTAŠKOM NAPADU NA PARTIZANSKU BOLNICU IZNAD OSIJEKA (NA KALNIKU)1
ŠTAB

II.

OPERATIVNE ZONE

NOV I PO HRVATSKE
Sanitet 'br. 77

16. X. 1943. g.

Glavnom Štabu NOV i PO Hrvatske
. . . Prije 10 dana obrazovana je Komanda
kalničkog područja, koja ima svoj sanitetski otsjek čiji je šef drugarica Dr. Božidara
Herkov.
Organizacija sanitetske službe u pozadini kao i vojnopartizanskih bolnica spada pod
nadzor sanitetskog otsjeka. Na ovom sektoru postoji osim kirurškog odjeljenja čiji je
upravnik drug Dr. Alojzije Ronko i zarazno
odjeljenje, koje smo obrazovali u vezi s pojavom trbušnog tifusa i dizenterije. Upravnik zaraznog odjeljenja je drugarica Neda
Drenovac. Kirurško odjeljenje smješteno je
u novo sagrađenim barakama u šumi, koje
su građene tako, da se može u njima zimovati. Brojno stanje tog odjeljenja jeste oko
50 ranjenih drugova, uglavnom lakše ranjenih. Odjeljenje je snabdjeveno potrebnim
namještajem, krevetninom i hranom.
Zarazno odjeljenje ima 10 bolesnih drugova od kojih 4 sumnjiva na pjegavi tifus
dok ostalih 6 boluje od griže. U posljednje
vrijeme imali smo 3 smrtna slučaja od trbušnog tifusa. Drugarica Dr. Jelka Vesenjak dosadašnji upravnik bolnice također
leži sada kao rekonvalescent posle preboljelog pjegavog tifusa . . .
21. IX. 1943. g.2 neprijatelj je u jačini
dviju ustaških satnija šumom prodro do
mjesta naše bolnice, koju je djelimično uni1

Iz Zbornika dokumenata
NO ratu Jugoslavije, knj. 2.

sanitetske

službe u

2

Donosimo opis Dr. Jelke Vesenjak-Zmijanec,
tada upravnika partizanske bolnice iznad Osijeka
(na Kalniku) o ustaškom napadu na bolnicu:
Oko 3-4 sata poslije podne, 21. IX. 1943. g.
ustaške jedinice, predvođene dvojicom izdajica iz
sela Kamišnice, prišuljale ,su se mimo stražarskih
mjesta našoj bolnici. Bolnica je imala stalno stražu
na tri mjesta, i stražar, koji je stražario na brdu
iznad bolnice, primijetio' je jednog ustašu, a t a j
je bio zadnji u koloni. Ne podigavši buke, obavijestio' je hitno komandira bolničke straže, a ovaj
mene. 'Svi imalo1 pokretljivi ranjenici i bolesnici, kao
i osoblje bolnice, smjesta su se povukli prema vrhu
brda, g d j e još nije bio zatvoren obruč. Ostali su
samo potpuno nepokretni ranjenici u kirurškom
odjeljenju bolnice, ispred koje je straža zauzela položaj, da bi zadržala nalet neprijatelja i omogućila povlačenje.

štio. Sa moje strane bilo je neprestano upozoravano da sektor Kalnika ne može imati
konspirativnu bolnicu, nego da se bolnica
može održati samo sa vojnim osiguranjem
protiv manjih jedinica, a pravovremenim
obavještavanjem o jačim neprijateljskim
snagama. To je u teoriji bilo primljeno, dok
u praksi slabo sprovedeno. Na dan napada
na bolnicu I. bataljon brigade »Braće Radića« nalazio se na položaju otkuda je nastupao neprijatelj. Isti bataljon koji je osjetio
nastupanje neprijatelja nije primio borbu,
a isto tako nije pravovremeno obavijestio
o nastupanju neprijatelja. Bolnička straža
koja je primijetila neprijatelja u neposrednoj blizini zapucala je, te tako omogućila
većem dijelu ranjenih i osoblja da se spasu
(njih 79), dok je 13 drugova, uglavnom teško ranjenih, od neprijatelja uhvaćeno i zaklano. Zbog kratkoće vremena i iznenađenja
ranjeni drugovi nisu mogli da se smjeste u
pripravljene zemunice. Tom prilikom uništena je i velika količina sanitetskog materijala, koji je upravo prije nekoliko dana stigao iz Novog Marofa. Uništen je i sav bolnički inventar. Naš štab se za vrijeme napada nalazio u Moslavini...
Smrt

fašizmu

—

Sloboda narodu!
•Sanitetski referent

Ustaše su nadirali u dvije grupe. Prvu grupu
je straža zadržala 10—15 minuta, a onda se morala
povući. Ustaše su nasrnuli na ranjenike, palili im
ležaje i na najzvjerskiji način ih mučili i pogubili.
Spasio se samo jedan teški ranjenik, kojemu je
uspjelo da pod sobom raskopa ležaj, da se spusti
ispod njega i zatrpa lišćem. Po njemu je kapala
krv druga, 'koga su mučili na gornjem ležaju. Kad
je bio zapažen, smatrali su da je već likvidiran,
ali za svaki slučaj htjeli su mu ispaliti metak u
glavu. Metak je promašio i on je otpuzao do jarka
za smeće i tamo se sakrio. 'Ostao je kao jedini
očevidac ovog užasnog zvjerstva.
Bolnica je bila opljačkana, razorena i spaljena.
Veći dio ranjenika i osoblja bio je spašen. Od
ukuipno 95 lica, koja su se tada nalazila u bolnici,
poginulo je svega 14 osoba, a od toga 12 u samoj
bolnici. Među poginulima bila je drugarica Resnec
Marija, teški ranjenik iz borbe kod Lepoglave i
Leskovar Marija, koju je metak pogodio u šumi,
prilikom bijega.

�Žene borci brigade »Braće Radića«

Dokument

IZ

IZVJEŠTAJA
OD

SANITETSKOG

ODSJEKA ŠTABA X. ZAGREBAČKOG KORPUSA

1. VIII. 1944. 0 P A R T I Z A N S K O J B O L N I C I U M O S L A V I N I 1

. . . 6. Bolnice
Na čitavom našem terenu postoji samo
jedna bolnica i to Korpusna oblasna bolnica
u Moslavini.
.. . Upravnik ove bolnice je drugarica Dr.
1

Iz

438

Zbornika

dokumenata

sanitetske

službe

Herkov Božidara sa još jednom liječnicom
drugaricom Dr. Hellenbach.
7. Kadrovi
Na našem terenu od stručnog
imamo 7 sestara pomoćnica.

u NO

ratu

naroda

Jugoslavije,

knj.

2.

osoblja

�Dokument

439

DOPIS ŠTABA XXXII. DIVIZIJE OD 28. X. 1944. POLITKOMESARU X. ZAGREBAČKOG KORPUSA S PODACIMA 0 DRUGARICAMA U XXXII. DIVIZIJI
ŠTB X X X I I . DIVIZIJE NOV
JUGOSLAVIJE
K. broj SI. 1944.
Politkomesaru X. korpusa »Zagrebačkog«
N O V i POJ
U vezi s dopisom od 18. oktobra o. g.,
odnosećeg se na I. Kongres AFŽ* dostavljamo Vam podatke o drugaricama i to :
1. Od osnutka ove Divizije do danas kretao se broj žena u jedinicama od 2—4%,
što je odgovarale 95—130 drugarica.
2. Danas u Diviziji imade 126 drugarica,
što bi iznašalo 4%, koje se nalaze i to: 2
polit, radnice, 1 pisar u štabu, 18. podoficira, dok se 105 drugarica nalazi na dužnostima bolničarki, zamjenika referenata saniteta i referenti saniteta. Neke drugarice
predložene su u oficirske činove, ali bilteni
o proizvodstvu još do danas nisu stigli.
3. Odlikovanih žena-boraca u našoj diviziji nema.
Dokument

Dne 28. oktobra 1944.
4. Poginule su drugarice u diviziji slijedeće: Mirt Marija, politdelegat, Majetić Ankica, politdelegat, Patafta Gita, vodnik, Zora Horvat, referent saniteta, bolničarke Roslek Viktorija, Halužan Rezika, Vuroić Barica, Šantek Danica, Grdak Kata, Višnjić
Marija, Picig Zdenka, Bajdak Roza, Holjevac Jelica, Fajtović Milena, Pavlek Dragica,
Gajski Marija, Lister Štefanija, Gradečki
Nada i borci Rramarić Justa, Stipak Dragica i Kramarić Ivka.
5. Prilažemo primjere herojskog držanja
žena boraca; 1 b i o g r a f i j e od poginulih drugarica kao i njihove slike ne prilažemo, jer
ih nemamo, odnosno nemamo podatke istih.
Smrt

fašizmu

—

Slohoda

narodu!

Polit'komesar-potpuikovnik
Bobetko Janko
1

Redakcija ne posjeduje taj dokument.

440

IZVJEŠTAJ ŠTABA XXXIII. DIVIZIJE OD 31. X. 1944. POLITKOMESARU
X. ZAGREBAČKOG KORPUSA 0 DRUGARICAMA U DIVIZIJI
ŠTAB X X X I I I . DIVIZIJE NOV
JUGOSLAVIJE
K. broj 472
Predmet: Izvještaj o stanju drugarica u D i v i z i j i

D a n a 31. X.

1944.

Politkomesaru X. korpusa Zagrebačkog
U našoj diviziji nalazi se danas na licu
107 drugarica boraca, koje su uglavnom najviše na dužnostima u jedinicama pomoćne
službe, bolnička četa, četa za vezu, šifrantice i pisarice. Priličan broj drugarica poslali
smo na radio-telegrafski kurs. Jedan manji
dio drugarica su borci i puškomitralješci i
to vrlo dobri.
Broj drugarica u našim jedinicama svakodnevno se smanjuje s razloga što ih izvlačimo iz jedinica i šaljemo na lakše službe.
Inače drugarice do sada u svima našim
jedinicama pokazale su se kao vrlo dobri i
požrtvovni borci. Mnoge od njih su po svojim djelima nadmašivale čak i same drugove.
Drugarice su se naročito dobro pokazale kao
bolničarke, u k o j o j službi su u požrtvovnosti
i spremnosti nezamjenjive.

0 ovom pregledu, kojega ćemo dati po brigadama, ne ćemo biti u stanju da obuhvatimo sve drugarice, a i u samim opisima njihovih djela zbog pomanjkanja podataka biti
ćemo oskudni.
I. B R I G A D A
Od formiranja te brigade postotak žena
kretao se od 25—30% od ukupnog stanja
jedinice. U posljednje vrijeme t a j postotak
znatno se je smanjio, tako da danas imade
u toj brigadi na licu 31 drugarica, od kojih
su 9 drugarica vojno politički rukovodioci.
D v i j e drugarice su najbolji puškomitraljesci
u brigadi, dok su ostale bolničarke, a imade i nekoliko običnih boraca. D v i j e drugarice od tih drugarica predložene su za odlikovanja.

�Drugarice, koje su se često isticale svojom hrabrošću jesu slijedeće:
Mađarac Dragica, st. vodnik, borac od
1941. g. nekoliko puta ranjena i sada se nalazi u bolnici na Siciliji. Ista drugarica se
u svimi borbama isticala kao jedan od najboljih i najhrabrijih boraca te je radi toga
predložena za odlikovanje.
Gombkete Vera, obavještajni oficir bataljona. Veoma hrabra drugarica koja se istakla u mnogo juriša i bila je primjer drugarstva. Sada se ista teško ranjena nalazi
u bolnici u Siciliji.
Vrbanić Marija, slovi kao najbolji puškomitraljezac u svom III. bataljonu. Istakla se
u nizu borbi. Inače je vrlo mirna i skromna
drugarica.
Ložačar Ankica, bolničarka. Istakla se u
nizu borbi, neustrašivo se zalažući za izvlačenje ranjenih drugova, često uz najžešću
mitraljesku i artiljerijsku vatru. Naročito
se istakla kod Podrav. Kloštra, gdje je izvlačila ranjene drugove ispred samoga tenka,
kojom prilikom je bila i ranjena.
Stanić Jelica, vrlo hrabra drugarica, koja
je pohvaljivana skoro poslije svake borbe
od svoga štaba. Ista je bila iz II. bataljona.
Imade čin mlađeg vodnika.
Perković Ankica, iz II. bataljona, neobično hrabar borac, mitraljezac. Ista imade
čin vodnika. Poslije svake borbe ista je pohvaljivana i do sada je već dva puta bila
ranjena.
Štimac Đurđa, ml. vodnik vrlo hrabra i
požrtvovna bolničarka. Sada je ranjena i
nalazi se na Siciliji.
U toj brigadi mnogo je poginulo drugarica za koje momentalno nemamo podatke,
pa spominjemo samo one, koje su poginule
u posljednjim' borbama i te su:
Zaleščak Marija, polit, delegat, Bužić
Katica, polit, delegat, Janković Ankica, borac, Koprivnjak Cilika, borac.
II. B R I G A D A

likom likvidacije neprijateljskog uporišta
Podrav. Kloštar. Ona je pod najvećom neprijateljskom vatrom spasavala dvije ranjene drugarice i jednog komandira za koje je
prijetila opasnost, da će ih neprijatelj onako ranjene uhvatiti žive. Pohvaljena je od
štaba bataljona i predložena za odlikovanje.
Dobričić Ankica, borac II. čete III. bataljona istakla se u jurišu na bobanove ustaše
3. rujna 1944. g. Ista je kao borac pohvaljena za hrabrost od štaba brigade prilikom
akcije na neprijateljsko uporište Podravski
Kloštar.
Štriter Ankica, istakla se u borbi protiv
bobanovih ustaša 1. i 3. rujna 1944. g. Ona
je kao bolničarka prilikom oslobođenja Podrav. Kloštra pod najtežom neprijateljskom
vatrom pošla po ranjenog komandira, koji
je ležao u neposrednoj blizini neprijateljskog bunkera, i tom prilikom bila je ranjena.
Pohvaljena je od štaba bataljona za hrabrost.
Križnjak Ankica, borac, bolničarka III.
čete III. bataljona. Istakla se kada je kao
bolničarka pod najžešćom neprijateljskom
vatrom išla da povuče i previje ranjenog
komandira kao i ranjenu drugaricu bolničarku, koja je prije nje pošla do komandira
i bila ranjena, ostala ležati kraj istoga. Ista
je pohvaljena od štaba bataljona za hrabrost.
Stana Terezija, bolničarka. Ista je za vrijeme na Podrav. Kloštar pod najžešćom vatrom previjala i odvodila ranjene drugove
ispred samih bunkera.
Krsnik Ružica, bolničarka istakla se u
nizu borbi kao vrlo hrabra i požrtvovna bolničarka zbog čega je u više navrata pohvaljena od štaba bataljona i štaba brigade.
U toj brigadi poginule su slijedeće drugarice :
1. Jagić Zora, borac, poginula 1. II. 1944.
g. u Carevdaru.
2. Skube Ankica, borac, poginula 29. III.
1944. g. u Oborovu.
3. Mandić Maca, ref. san. bat., poginula
29. III. 1944. g. u Oborovu.
4. šešić Dragica, bolničarka, poginula
29. III. 1944. g. u Oborovu.
5. Miklić Dora, bolničarka, poginula 29.
III. 1944. g. u1 Oborovu.
6. Filipaj Maca, borac, poginula 29. III.
1944. g. u Oborovu.

Od osnutka brigade kroz istu je prošlo
do danas 183 drugarice boraca, što iznaša
30% od sveukupnog brojčanog stanja.
Danas u brigadi imade 34 drugarice što
znači :3°/o od ukupnog broja.
Od tih drugarica dvije su pom. polit,
komesara čete, četiri su polit, delegata četiri ml. vodnika, jedna je šifrantica, a dvadeset i tri drugarice su borci.
Iz te brigade su se borbama istakle drugarice :

7. Mijaković Slavica, borac, poginula 8.
V. 1944. g. u Rovišću.
8. Štefić Ljubica, bolničarka, poginula
26. VI. 1944. g. u Vučanima.

Galić Marija, polit, delegat iz I. čete III.
bataljona. Ista se hrabro držala u borbi pri-

9. Červenko Jelena, polit, delegat, poginula 22. VI. 1944. g. u Deanovcu.

�10. Bradelik Katica, polit, delegat, poginula 24. VI. 1944. g. u Grabovnici.
11. Zagajski Anđela, polit, delegat, poginula 9. X. 1944. g. u Podrav. Kloštru.
12. Albanese Blanka ob. of. bat., poginula
26. VI. 1944., u Vučanima.
13. Karmela Pešo, sek. bat. SKOJ-a, poginula 26. VI. 1944. g. u Vučanima.
III. B R I G A D A
Ovo je naša najmlađa brigada, koja je,
kad je bila formirana imala 27 drugarica,
što znači 3% od sveukupnog broja boraca.
Sada u toj brigadi imade 26 drugarica na
licu, pošto je jedna drugarica sad poginula.
Poginula je drugarica Vida Krajnović,
vodnik, rođena 1926. g. u Cikotama, Pakrački kotar. Stupila u partizane 1942. g. i istakla se kao neustrašiv borac u mnogim borbama. Sa X I I . udarnom brigadom» sudjelovala je u svim borbama iste brigade u Bosni.
U toj brigadi su samo dvije drugarice
pom. polit, komesara čete, a jedna je polit,
delegat. Ostale drugarice su borci.

Dokument

Od svih drugarica u toj brigadi se najviše ističe drugarica Jelena Ivanović, pom.
polit, komesara čete, a sada zadužena za
kulturno-prosvjetni rad u brigadi. Ista je
kao borac učestvovala u mnogim borbama
sa XVII. udarnom brigadom.
Jedinice pri štabu divizije
Brojno stanje drugarica u jedinicama pri
štabu divizije je 15, što iznaša 10% od sveukupnog broja.
Od tih drugarica jedna je polit. kom. čete, jedna je pom. polit, komesara čete, dok
je jedna i to šifrantica u diviziji polit. del.
Imade i jedna drugarica ml. vodnik, dok je
jedna desetar.
Drugarice u timi jedinicama niti su pohvaljene, niti su se istakle bilo u čemu.
Napominjem da za jedan veliki broj drugarica, koje su se istakle, bile ranjene ili
poginule, nisam mogao prikupiti podatke.
Smrt fašizmu — Slohoda narodu!
Polit, ikonu, potpuklov.
Mutak Vlado

441

P I S M O K O M A N D E V O J N O G P O D R U Č J A X. Z A G R E B A Č K O G K O R P U S A OD 5. III.
1945.

OKRUŽNOM

NARODNOM

ODBORU VARAŽDIN

ĐURĐICE

0

SMRTI BORCA

DANIĆ

K O M A N D A K A L N I Č K O G PODRUČJA
X . KORPUSA » Z G B « N O V
Pers. Broj službeno

1945.

Okružnom NOO-u — Varaždin
Drugovi!
Molimo vas, da na najpogodniji način
obavijestite druga Danić Stjepana, mlinara
u Martijancu, da je njegova kći, Đurđica
Danić, rođena 1922. g. naša drugarica zastavnik-polit. delegat Komande mjesta Vrhovac, dne 3. II. 1945. g. poginula junačkom
smrću u borbi protiv ustaških zločinaca u
mjestu Vinici u Koprivnici.
Isporučite drugu Daniću, da je drugarica Đurđica poginula herojski jurišajući na
neprijatelja, da spasi mrtvo tijelo poginulog
druga.

Komanda područja sa svim borcima, podoficirima i oficirima sačuvala je nezaboravljenu uspomenu svojoj dragoj i miloj drugarici Đurđici.
Poduzeti su koraci da se mrtvo tijelo sahrani na njenom voljenom Kalniku.
Neka je slava
đici.

—

junačkoj našoj Đur-

Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Politkomesar-kapetan:

Komandant-major:

si. odsutan

(potpis nečitljiv)

�U RAZNIM JEDINICAMA X. KORPUSA BORILE SU SE I OVE DRUGARICE:

Aleksić-Morelo Marija, rođena 4. III. 1922. g. u Zagrebu. U NOV od 28. IV. 1943. g.
Antić-Gazda Marija, rođena 1928. g. u Zagrebu. Odlazi 8. VI. 1943. g. u I. kalničku brigadu.
Poginula u rujnu 194,3. g. na položaju kod Kalnika.
Antonie Marija, iz Bribira. U siječnju 1943. g. odlazi u brigadu »Braće Radića«. Bila je
delegat i komesar čete. Ima čin poručnika. U borbama je bila pet puta ranjena.
Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Bahortić Katica, rođena 1926. g. u Čakovcu. 5. III. 1943. g. odlazi u I. brigadu
divizije. Ima čin zastavnika. 1944. g. bila je ranjena u borbi.

XXXII.

Bajzić-Maček Kata, rođena 1926. g. u Obedišću, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u Moslavački
odred, a kasnije u I. moslavačku brigadu.
Balin Agneza, rođena 1925. g. u Tuku, k. Bjelovar. 1943. g. odlazi u III. bataljon bjelovarskog partijanskog odreda. 1944. g. zarobljena od ustaša i proglašena mrtvom.
Balog Ljubica, rođena 26. III. 1928. g. u Borčecu, k. Zagreb. U NOV od 22. X. 1943. g. Bila
je bolničarka u I, četi II. bataljona kalničkog odreda. Imala je čin vodnika. Po' ginula u jesen 1944. g. kod Daruvara.
Balja Zora, rođena 1925. g. u Brdovcu, k. Zagreb. U NOV od 19. III. 1943. g. Bila je zastavnik u brigadi »Braće Radića« X X X I I . divizije. Ranjena 1944. g. u borbi s Nijemcima kod Krapine.
Barac Marija, rođena 3. V I I I . 1921. g. u Barcima, k. Crikvenica. Od 1942. g. bila je borac
Zagrebačkog odreda. Poginula 1944. g. u borbi kod Varaždinskih Toplica.
Barber Marica, rođena 1915. g. u Vel. Korenovu, k. Bjelovar. 28. XI. 1943. g. odlazi u II.
četu I. bataljona II. moslavačke brigade. Invalid.
Biskup Micika, rođena 1927. g. u Zagrebu. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je borac u četi
za vezu Posavskog odreda, u brigadi »Matija Gubec« i moslavačkim brigadama.
Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Bituh Milica, rođena 1929. g. u Kustošiji-Zagreb. U NOV odlazi 10. V. 1944. g. Umrla krajem iste godine.
Bižić Dragica, rođena 26. X I I . 1926. g. u Rogoži, k. Garešnica. 6. V. 1943. g. odlazi u III.
četu I. bataljona III. brigade X X X I I I . divizije. U borbi je ranjena. Ima čin potporučnika.
Blagec Đurđa, iz Gornje Stub ice. 1944. g. odlazi u NOV.
Blanuša Anka, rođena 1921. g. u Osekovu, k. Kutina. U NOV od 5. V I I . 1943. g. Bila je
komesar u II. četi II. bataljona moslavačkog odreda. 1944. g. ranjena, a nešto kasnije zarobljena. Bježi iz zatvora i odlazi u partizane, gdje vrši dužnost komesara
odjeljenja bolnice u Pođgariću. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Ordenom
zasluga za narod III. reda. Invalid.
Blau-Francetić dr. Ruža, rođena 1914. g. u Bačkoj Topoli. Od 1935. g. aktivno učestvuje u
naprednom pokretu. 1941. g. uhapšena je od mađarskih fašista s partijskim arhivom, PK Vojvodine i osuđena na smrt. Pomilovana radi poroda i ponovo u zatvoru od jeseni 1941. g. do ljeta 1942. g. 1943. g. živi ilegalno u Budimpešti, odakle početkom 1944. g. s grupom liječnika i omladinaca odlazi u partizane. U NOV
je bila referent saniteta Zagorskog odreda, te Kalničkog i Bjelovarskog područja.
Ima čin majora.
Bogdanović Anka, rođena 1923. g. u Srpskoj Kapeli, k. Vrbovec. Od 1. V I I I . 1943. g. bila
je politdelegat u II. moslavačkoj brigadi. Poginula 1944. g. u borbi kod iSedlarice.
Bonačić Neda, rođena 1924. g. u Milni na Braču. U rujnu 1944. g. odlazi u Bjelovarsko
vojno područje. Poginula u VII. ofenzivi.

�Bugarin Slavica, rođena 1929. g. u Ježevu, k. Dugo Selo. Od 1943. g. u NOV. Bila je borac
u Moslavačkoj brigadi i brigadi »Matija Gubec«. Teško ranjena 1944. g.
Carek Mara, rođena 1917. g. u Virju, k. Đurđevac. Odlazi 12. X. 1943. g. u Bjelovarski
odred. Poginula 31. III. 1944. g. kao borac brigade »Braće Radića« kod Mučne
Rijeke.
Cenić Marija, rođena 1925. g. u Prnjavoru, k. Koprivnica. 15. II. 1943. g. odlazi u III.
četu III. bataljona brigade »Matija Gubec«. 1944. g. ranjena. Ima čin vodnika.
Cetušić Mileva, rođena 14. XII. 1907. g. u Osijeku Vojakovac, k. Križevci. 2. VII. 1941. g.
odlazi u NOV. Bila je borac u I. kalničkoj četi, desetar u I. kalničkom bataljonu
i komandir čete u X V I I I . brigadi. Nosilac je Spomenice 1941.
Cimaš Ana, rođena 1928. g. u Obedišću, k. Dugo Selo. U NOV od 1943. g. Bila je borac u
Moslavačkom odredu i I. moslavačkoj brigadi.
Cumin Jozefina, rođena 1928. g. u Slavonskoj Požegi. Od 1. I. 1944. g. borac je u I. četi II.
bataljona II. brigade X X X I I I . divizije. 1944. g. bila je ranjena.
Čanadi Jelka, rođena 1927. g. u Palinovcu, k. Prelog. Odlazi u studenom 1943. g. u brigadu »Matija Gubec«. Ima čin starijeg vodnika.
Čorba Roza, rođena 3. IX. 1892. g. u Sesvetama Podravskim, k. Đurđevac. .23. V I I I . 1942.
g. odlazi u partizane u Moslavinu. Bila je borac u XIII. proleterskoj brigadi i
bolničarka u brigadi »Braće Radića«. Tri puta ranjena. Nosilac je Spomenice 1941.
čurčić Vasilija, rođena 1919. g. u Bjelopolju, k. T. Korenica. U NOV od 16. XII. 1943. g.
Ranjena 1944. g. na položaju u Šekovićima kao borac komande Bjelovarskog vojnog područja.
Delija Dragica, rođena 1927. g. u Gračanici, k. Kutina. Od kolovoza 1943. g. bila je borac
u I. četi III. bataljona moslavačke brigade. U siječnju 1945. g. smrtno ranjena
na položaju Mali Grđevci u borbi s Čerkezima.
Dobrinić Maca, rođena 1924. g. u Budaševu, k. Sisak. Od 1944. g. bila je borac u II. bataljonu posavskog odreda. Poginula 1944. g. u selu Svinjički.
Doložić Marica, rođena 6. XI. 1924. g. u Stipanovcima, k. Našice. Od 1942. g. bila je borac
u Zagrebačkoj brigadi Narodne obrane. Poginula 1945. g. kod Bastaja.
Drenovac dr. Neda, rođena 1900. g. Od 1942. g. sarađuje s NOP-om. U kolovozu 1943. g.
odlazi u Kalnik, gdje je najprije liječnik ambulante kalničkog područja, a zatim
liječnik bolnice za ranjenike. Kasnije je bila referent zdravstvenog odjela kotara
Garešnica i referent zdravstva Okružnog NO za Moslavinu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda.
Dugorepec Marija, rođena 1923. g. u Deanovcu,
odred. Bila je tri puta ranjena.

k. Čazma. 1943. g. odlazi

u

Moslavački

Dvorščak Dragica, rođena 18. II. 1918. g. u Varaždinu. 1941. g. učestvovala je sa svojim
drugom u paljenju padobranskog materijala u Tvornici svile u Zagrebu. Bila je
uhapšena i odvedena u logor, a zatim zamijenjena. 1943. g. odlazi u Kalnički odred.
Poginula 14. IV. 1944. g. kod Leskovca kraj Varaždinskih Toplica. Njezin drug
Milan strijeljan je od ustaša 1943. g. Iza njih je ostalo maloljetno dijete.
Džimoti Katica, rođena 1923. g. u G. Ljeskovici, k. Slav. Požega. 1943. g. odlazi u II. moslavačku brigadu. U borbi s ustašama i Nijemcima 1943. g. smrtno ranjena.
Đunđek Slava, rođena 1924. g. u Prgomelju, k.. Bjelovar. 1942. g. odlazi u I. moslavačku
brigadu. Poginula u borbi kod Dubrave 1944. g.
Đurašin Katica. U NOV od 1943. g. Bila je borac u udarnoj grupi » C e r j e « i bolničarka
u Posavskom odredu i Seljinoj brigadi.
Đurec-Harambaša Mara, rođena 1926. g. u Prečnu-, k. Dugo Selo. Krajem 1943. g. odlazi
u II. moslavačku brigadu.
!
Ferlić Terezija, vođena 7. X. 1925. g. u Klenovcu, k. Pregrada. Od 1. I. 1944. g. bila je
borac u brigadi »Matija Gubec«. Poginula 16. V. 1944. g. kod Ivanca.

�kadio-telegrafski kurs u Grabovnìci kraj Čazme — ljeto 1944.

rođena 1927. g. u Kostel-Bregu, k. Pregrada. 16. II. 1944. g. bila je borac
u I. udarnoj brigadi XXXII. divizije. Poginula 1945. g. u borbi s Čerkezima kod
Koprivnice.

Fleger Emilija,

rođena 1924. g. U NOV od 1942. g. Bila je borac u Kalničkom odredu i komesar bolnice na Kalniku. 1943. g. radi u agitpropu, a zatim u X. korpusu.

Fras Ružica,

Frgec Jaga.

1942. g. odlazi u Moslavački odred.

Uhapšena je u Zagrebu 1941. g. i do 1943. g. bila u koncentracionim
logorima. 1943. g. zamijenjena i odlazi u NOV. Radi neko vrijeme u AFŽ u Moslavini, a zatim odlazi kao borac u operativnu jedinicu. Bila je komesar čete.

Frgec-Pezelj Kata.

Frigo Natalija, rođena 1927. g. u Žabnjaku, k. Vrbovec. 1944. g. odlazi u I. bataljon brigade »Braće Radića«. Zarobljena 1944. g. kod Đurđevca i ubijena.
Golub-Rogač Marija, rođena 26. III. 1921. g. 1,3. III. 1944. g. odlazi u diverzantsku četu
XXXIII. divizije. Nestala prilikom probijanja obruča u G. Rijeci na Kalniku 1944.
Grgurić

Blanka, K o đ e n a 1925. g. u Zagrebu. Od kolovoza 1944. g. bila je borac u III. bataljonu posavskog partizanskog odreda. Zarobljena od Čerkeza na položaju Velješac
1944. g i strijeljana.

rođena 1919. g. u Đelekovcu, k. Koprivnica. U NOV od 1943. g.
Bila je borac u Kalničkom odredu i bolničarka u ambulantama na Kalniku i Bilogori. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana Medaljom za hrabrost i Medaljom
zasluga za narod.

Habijanec-Sokač Dragica,

�Haleuš Marica, rođena 1926. g. u Ježevu, k. Dugo Selo. U NOV od
borbi.

1944. g.

Hanić Eva, rođena 1925. g. u Turčišću, k. Prelog. 1943. g.
odred. Poginula kod Leskovca 1944. g.

Kalnički partizanski

odlazi u

Ranjena u

Harabajs Marica, rođena 1918. g. u Novakima, k. Dugo Selo. Od početka 1944. g. bila je
borac u Posavskom partizanskom odredu.
Harambaša Slava, rođena 1926. g. u Ostrni Velikoj, k. Dugo Selo. U NOV od listopada
1943. g Bila je borac i četna bolničarka u II. brigadi X X X I I . divizije, a zatim
borac i šef apoteke u I. moslavačkoj brigadi. U borbi je ranjena. Odlikovana
Medaljom za hrabrost.
Haramija Franciska. Bila je u Budimpešti kad je izbio rat. Zbog svog rada je uhapšena i
zatvarana po raznim logorima. Nakon oslobođenja Budimpešte u veljači 1945. g.
dolazi u Jugoslaviju u III. moslavačku brigadu.
Hasanec Anđelka, rođena 1920. g. u Kapeli, k. Bjelovar. 2. II. 1942. g. odlazi u brigadu
»Matija Gubec«. Ranjena 1944. g. u napadu na Koprivnicu.
Herceg Milka, rođena 9. V I I I . 1927. g. u G. Jesenju, k. Krapina. Od rujna 1942. g. bila je
borac u I. moslavačkoj brigadi. Poginula 1943. g. u borbi kod Vojnog Križa.
Hmelina Mira, rođena u Škavićevu, k. Krapina. Od 1943. g. bila je borac u NOV.
Hohnjec Dragica, iz Zagorja. 1942. g. odlazi u NOV na Kalnik, gdje je postala desetar.
Horvat Katarina, rođena 1927. g. u Palinovcu, k. Prelog. Od 1943. g. bila je borac u Kalničkom partizanskom odredu. Ima čin starijeg vodnika.
Horvat Zora, rođena 1925. g. u Zagrebu. 1943. g. odlazi u II. brigadu X X X I I . divizije. Poginula 1944. g. kod Lepoglave.
Hrenović Danica, rođena 1928. g. u Vrapcu, k. Zagreb. Od 1943. g. bila je borac u I. bataljonu Zagrebačkog partizanskog odreda. 1944. g. u borbi s ustašama u .selu Vel.
Planina teško je ranjena, zarobljena i ubijena.
Hrešć Ljubica, rođena 1924. g. u Rakovcu, k. Ludbreg. U NOB od 1942. g., a 1943. g.
odlazi u I. četu III. bataljona II. moslavačke brigade. Kasnije radi u četi za vezu
i u sanitetu X X X I I . divizije. Bila je dva puta ranjena.
Ivančić Katica, rođena 1926. g. u Kapeli, k. Bjelovar. 16. V. 1943. g. odlazi u II. četu
brigade »Braće Radića«. Poginula 1944. g. u borbi za Šamaricu.
Jakopčin Milica, rođena 14. V I I I . 1925. g. u Malom Bukovcu, k. Ludbreg. 18. IX. 1943. g.
bila je bolničarka u III. bataljonu1 brigade »Braće Radića«. Dva puta ranjena.
Jakšić Anka, rođena 8. IX. 1930. g. u Kunovcu, k. Koprivnica. Od 1. XII. 1943. g. bila je
borac u brigadi »Braće Radića«. Ranjena 1944. g. na položaju kod
Zlatara.
Invalid.
Jambrečec Marica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. U NOV od 1943. g.
borac u Moslavačkoj brigadi, a kasnije u brigadi »Matija Gubec«.

Bila je

Jambrek-Čor Milka, rođena 1924. g. u Prečmu, k. Dugo Selo. Od 1943. g. bila je borac u
II. moslavačkoj brigadi.
Jurec Amalija, rođena 1902. g. u Bedekovčini, k. Zlatar. Od 20. II. 1944. g. bila je borac
u Zagorskom partizanskom: odredu. U travnju 1944. g. zarobljena je od ustaša i
otjerana u logor odakle se nije više vratila.
Juršić-Galenić Anica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. U N O V od 1943. g. Bila je
borac u Posavskom partizanskom odredu brigade »Matija Gubec« i kuharica u
Okružnom NOO Zagreb. Uhvaćena od ustaša i zaklana u Prevlaki.
Juršić Katica, rođena 1924. g. u Rugvici, k. Dugo Selo. 1943. g. odlazi u Posavski partizanski odred.

�JuŠić Ljubica, rođena 1923. g. u Popovači, k. Kutina. Öd 23. IX. 1943. g. bila je bolničarka u IV. bataljonu I. moslavačke brigade. Smrtno je ranjena 1944. g. kod Poganca.
rođena 1924. g. u Ludbregu. 14. II. 1943. g. odlazi u Kalnički partizanski odred. Bila je omladinski rukovodilac za okrug Varaždin. 1943. g. umrla.

Kancijan Dragica,
Kapusta Marija.

Bila je borac u

I.

bjelovarskoj grupi.

rođena 1922. g. u Leprovici, k. Dugo Selo. Od početka 1943. g. bila je borac
u Moslavačkoj brigadi.

Karaš Marica,
Kerep

Justina, rođena 1925. g. u Klokovcu, k. Pregrada. Od 2. II. 1943. g. bila je borac u
jurišnom bataljonu XXXII. divizije. Poginula 1945. g. na položaju kod Severina,
kraj Bjelovara.
iz Deanovca, k. Čazma. Sredinom 1943. g. odlazi u I. moslavačku brigadu.
Odlikovana Medaljom za hrabrost.

Kezerić Maca,

i Kukec Štefica. Početkom 1942. g. bile su uhapšene, te su iz zatvora pobjegle
u partizane. Bile su borci u Kalničkom odredu. U lipnju 1943. g. Klas Ruža je
uhvaćena od ustaša i strijeljana kao taoc.

Klas Ruža

Kljak Kata, rođena 1920. g. u Čemernici, k. Čazma. Od 7. VII. 1943. g. bila je bolničarka
u bolnici X. korpusa u Podgariću. 1944. g. zarobljena od ustaša i zatvorena u
Jasenovcu, odakle se nije više vratila.
Knok Milka, rođena 10. XI. 1924. g. u Petrovoj Gori, k. Zlatar. U NOV od rujna 1943. g.
Bila je stariji vodnik u brigadi »Matija Gubec«. 1944. g. -smrtno ranjena u borbi
kod Koprivnice.
rodom iz okolice Klanjca. Sa 14 godina odlazi u I. moslavačku brigadu.
Bila je bolničarka, zamjenik referenta saniteta i referent saniteta u bataljonu.
Odlikovana Medaljom za hrabrost.

Kodrnja Milica,

Kolar

Marženka, rođena 1927. g. u Jertovcu, k. Zelina. Sudjelovala je u NOB-i s čitavom
svojom porodicom od lipnja 1942. g. Bila je član KK .SKOJ-a. 1944. g. odlazi u
Zagrebački odred, gdje je bila politički delegat čete i pomoćnik komesara čete,
a kasnije je na istoj dužnosti u III. brigadi Narodne obrane. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.
rođena 28. II. 1928. g. u Ljudovčini, k. Ludbreg. U NOV od 1. I. 1942. g.
Bila je borac u III. četi II. bataljona brigade »Braće Radića«. Poginula u borbi
kraj Bjelovara 1944. g.

Kolarić Katica,

rođena 1914. g. u Plaškom, k. Ogulin. U NOV od 1942. g. Bila je
u Kalničkom odredu sanitetski referent. Kasnije radi u bolnici. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Medaljom za hrabrost.

Komarek Milka Matilda,

rođena 1915. g. u Rogozu, k. Garešnica. U NOV od 1942. g. Zarobljena
od ustaša kao kurir I. moslavačkog odreda 6. IX. iste godine i odvedena u Jasenovac, gdje je ubijena.

Korica-Lalić Milka,

Korošec Ana, rodèna 1927. g. u Zagrebu. U kolovozu 1944. g. odlazi u I. moslavačku brigadu. Poginula u listopadu iste godine kod Vojnog Križa u Moslavini.
Kos-Čalić Micika, rođena 2,3. I. 1907. g.
svibnju 1942. g. otjerana je u
tara Varaždin, a 26. III. 1944.
Bila je politdelegat i pomoćnik

u Varaždinu. Od 1941. g. sarađuje s NOP-om. U
logor i 1943. g. zamijenjena. Radi na terenu kog. odlazi kao borac u Kalnički partizanski odred.
politkomesara čete. Nosilac je Spomenice 1941.

Kos Milka, iz Krapine. 1943. g. odlazi u Zagorski partizanski odred. Kod Apatovca 1944. g.
zarobljena od ustaša i nakon zvjerskog mučenja, ubijena.
Kosovac Ljubica, rođena 7. VII. 1925. g. u Konjščini, k. Zlatar. U NOV od 15. X. 1943. g.
Bila je radio-telegrafist pri Štabu brigade »Pavleka Miškine«. Ranjena 1944. g.
kod Podravskog Kloštra.

�Kovačić Verona, rođena 13. I. 1927. g. u Karivarošu, k. Donja Stubica. U NOV od siječnja
1944. g. Bila je borac u II. bataljonu Zagrebačkog odreda. Nestala, te proglašena
mrtvom.
Kozina Štefica, rođena 1918. g. u Staroj Vesi, k. Krapina. 20. III. 1944. g. odlazi u brigadu
»Matija Gubec«. U travnju iste godine je uhapšena u Zrinjskom Topolovcu zajedno sa svojom sestrom Ankicom i otjerana u logor Jasenovac, gdje su obje
ubijene.
Kralj Štefica, rođena 1926. g. u Maturovcu, k. Pregrada. 13. I. 1944. g. odlazi u II. bataljon Zagorskog odreda. Zarobljena od ustaša i otjerana u Lepoglavu, gdje je
nestala.
Kukec Ana i Magda, sestre iz Palinovca, k. Prelog. U N O V od 1943. g. Bile su u Kalničkom1 odredu. Magda, stariji vodnik, poginula na položaju kod Velike Rijeke 1944.
g., a Ana, poručnik, koja je kasnije prešla u X. zagrebački korpus, poginula je
u borbi kod Križevaca 1944. g. Njihova je majka bila, poslije njihovog odlaska u
NOV, internirana u logoru Dahau, gdje je poginula.
Kukolja Jelka, rođena 6. IV. 1926. g. u Vrapču Gornjem', k. Zagreb. U NOV od 20. VIII.
1943. g. Bila je borac u II. bataljonu posavskog partizanskog odreda. 1945. g. ranjena. Ima čin zastavnika.
Kuzmić Marica, rođena 1927. g. u Imbrijovcu, k. Koprivnica. 1943. g. odlazi u I. bataljon
kalničkog odreda. Istog mjeseca poginula u borbi s ustašama kod Vojakovca.
Labaš Zlatica, rođena 27. II. 1926. g. u Sub otići, k. Ludbreg. Od 1942. g. bila je borac u
II. moslavačkoj brigadi. Dva puta ranjena. Ima čin starijeg vodnika. Odlikovana
Ordenom za hrabrost.
Lehki-Vujić Marija, rođena 1911. g. u Prelogu. U NOV od 1942. g. Poginula 1943. g. zajedno sa svojim drugom Petrom u borbi kod Gline. Iza njih je ostalo maloljetno
dijete.
Leskovar Dragica, rođena 24. IV. 1924. g. u Zagrebu. 1944. g. bila je borac u II. moslavačkoj brigadi. U ožujku 1944. g. ranjena i zarobljena u Crncu kod Oborova, te
ubijena u Jasenovačkom logoru.
Leskovar Marija, iz Zagreba. U NOV od 1943. g. Bila je borac i bolničarka. Poginula na
Kalniku u listopadu 1943. g.
Lesnjak Pepiea, rođena u Jesenju, k. Krapina. 1943. g. odlazi u partizane s bratom i sestrom. Bila je borac u brigadi »Braće Radića«. 1944. g. teško ranjena.
Levaković Tereza, rođena 9. X. 1920. g. u Virju, k. Đurđevac. Od 1943. g. bila je borac u
Bjelovarskom! odredu. Nosilac je Spomenice 1941.
Lončar Katica, rođena 1925. g. u Đelekovcu, k. Koprivnica.
Od 19. X. 1943. g. bila je
borac u brigadi »Braće Radića«. 20. XII. 1944. g. poginula kod Kalinovca.
Lončarić Ivka, rođena 192.8. g. u Rijeci, k. Koprivnica. Od 1942. g. u NOV. Bila je borac
u Kalničkom odredu i brigadi »Braće Radića«. 1944. g. smrtno ranjena u borbi
s ustašama kod Večeslavca.
Lukaček Barica, rođena 1922. g. u Novakima, k. Vrbovec. 11. IX. 1943. g. odlazi u II. bataljon II. moslavačke brigade. Poginula 1943. g. u borbi za oslobođenje Čazme.
Magoš Ankica, rođena 1928. g. u Obreški Gornjoj, k. Čazma. Od 1943. g. bila je borac u
omladinskom bataljonu Moslavačkog odreda. Poginula 1943. g. u borbi.
Majetić Mara, rođena 1922. g. u Podurnu, k. Otočac. U N O V od 1942. g. Bila je borac u
bataljonu »Matija Gubec«. 8. XI. iste godine smrtno ranjena kod Babina Potoka.
Manojlović Dušanka, iz Samobora. Odlazi u partizane početkom 1943. g., a sredinom iste
godine zarobljena i otjerana u logor, odakle bježi u NOV. Bila je bolničarka u
X X X I I . diviziji.
Manojlović Soka, iz Sokolovca. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka.

�Maranić Štefica, rođena 1920. g. u Zagrebu.
U NOV od 1943. g. Bila je borac u
terenskoj četi »Ivančica«. Ranjena
1943. g.
Markuš Nada i Lesičar Dragica. Od 1. II.
1942. g. bile su borci u brigadi
»Braće Radića«. Postale su pomoćnici mitraljesca u istoj četi. Dragica je dva puta teško ranjena. Istakla se u Velikom Grđevcu kad joj
je uspjelo u borbi savladati ustašu,
zarobiti ga i dovesti u štab bataljona. Odlikovana Medaljom za hrabrost. Nada je poginula 1943. g. kod
probijanja obruča preko Bednje.
Dragica je mrtvo tijelo svoje drugarice iznijela i sahranila.
Matijević Anđela, rođena 1919. g. u Starigradu, k. Senj. U NOV od 17. II.
1943. g. Poginula u studenom iste
godine u borbi protiv ustaša kod
Šamarice.
Nada Markuš i Dragica Lesičan — borci

Mikulec Stanka. Čitava je njezina obitelj
XXXII.
divizije
ubijena u Jasenovcu. Stanka odlazi
u NOV 12. VI. 1942. g. Bila je borac u Crnogorskoj brigadi i III. brigadi X X X I I . divizije. Prva je u svom bataljonu bila odlikovana Ordenom Za hrabrost.
Miljević-Rob Jelka, rođena 22. IV. 1922. g. u Dišniku, k. Garešnica. U NOV od 10. IX. 1942.
g. Bila je u Moslavačkom odredu i XVI. omladinskoj brigadi. Iste godine je zarobljena od ustaša u Srpskom Selištu. 1944. g. uspijeva joj pobjeći i odlazi u Komandu mjesta Garešnica.
Modrić Barica, rođena 7. IX. 1926. g. u Zagrebu. U NOV od 1943. g. Bila je u agitpropu
brigade »Braće Radića«. U borbama kod Svibovca 1944. g. teško je ranjena i
zarobljena od ustaša. Otjerana u logor Jasenovac, odakle se nije vratila.
Modrinić Milica, rođena 1910. g. u Sočanici, k. Dvor na Uni. 7. V I I I . 1943. g. odlazi u I.
moslavačku brigadu. 1944. g. ranjena u borbi kod Volodera. Ima čin vodnika.
Mraović Marica, rođena 1925. g. u Čremušnici, k. Vrginmost. Od 2. III. 1943. g. bila je
borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula 1944. g. u borbi kod Radoboja.
Mrkonja Anka, rođena 1928. g. u Medarima, k. Nova Gradiška. Početkom 1943. g. odlazi
u II. četu II. bataljona posavskog odreda. Poginula 1943. g.
Muhek Micika, iz Bistričkog Podgorja. Od 1943. g. bila je borac u Zagrebačkom odredu.
Nobergaj-Mrkoci Ivanka, rođena 1926. g. u Vipavi, Slovensko Primorje. U NOV od 28. XI.
1942. g. Bila je borac u II. kalničkom bataljonu, bolničarka u X V I I . brigadi i radio
telegrafist u II. korpusu. Odlikovana Ordenom za hrabrost i Ordenom zasluga za
narod III. reda.
Novak Anđela, rođena 1928. g. 1943. g. odlazi u NOV. Bila je u Zagrebačkom odredu i II.
moslavačkoj brigadi omladinski rukovodilac čete, politički delegat voda i komesar
čete.
Novak Marija, rođena 1913. g. u Novakima, k. Zagreb. U NOV od 1943. g. Bila je borac ü
Žumberačkoj jedinici i X X X I I . diviziji. Ubijena na putu između Dugog Sela i Sesvetskog Kraljevca.
Novak Slavica, rođena u Pretkovcu, k. Krapina. Od 1943. g. bila je borac i bolničarka u
brigadi »Braće Radića«. Ima čin poručnika.

�Novko-Dabić Slavica. Od 1943. g. radi u omladinskoj organizaciji u Varaždinu. Zatim odlazi na Kalnik, gdje radi u Kotarskom komitetu SKOJ-a. U rujnu 1944. g. borac
je u Kalničkom odredu. Iste godine je teško ranjena. Invalid. Odlikovana Ordenom i Medaljom za hrabrost i Ordenom zasluga za narod III. reda.
Obran Marija, rođena 1928. g. u Varaždinu. U NOV od 1943. g. Umrla 1944. g.
Odavić Vera. Bila je borac u VII. vojvođanskoj brigadi, mitraljezac u X I I . proleterskoj
brigadi i bolničarka u X X X I I . diviziji. Odlikovana Medaljom za hrabrost.
Patafta Brigita, rođena 1926. g. u Hrženici, k. Ludbreg. 1943. g. odlazi u brigadu »Matija
Gubec«. Imala je čin starijeg vodnika. Poginula 1944. g. u borbi kod Koprivnice.
Patafta Milica, rođena 1924. g. u Hrženici, k. Ludbreg. 1943. g. odlazi u brigadu »Braće
Radića«. 1944. g. na položaju kod Ljubeščice bila je teško ranjena i zarobljena
od ustaša. Ubijena u Lepoglavi u travnju 1945. g.
Pavlek-Miškina Dragica, iz Đelekovea, kćerka seljačkog pisca Pavleka Miški ne, poginula
je kao borac Kalničkog odreda.
Perković Zlata, rođena 16. XI. 1920. g. u Stržcu, k. Kutina. U NOV od 13. V. 1942. g. Bila
je borac u Moslavačkom odredu, zatim bolničarka, sanitetski referent III. bataljona MO, šef dječje bolnice i podoficir bolničke čete u Bačkoj. Nosilac je Spomenice 1941. g.
Persi Anđela, rođena 1927. g. u D. Kućanima, k. Varaždin. 10. III. 1943. g. odlazi u III.
četu kalničkog odreda. Poginula 1944. g. u borbi s ustašama kod Sredica.
Pobor Marija, rođena 1922. g. u Selcima. Od 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula kod Koprivnice početkom 1945. g.
Polak. dr. Vera, rođena 24. V I I I . 1902. g. u Orahovici. 1941. g. radi kao liječnik u Popovači. U proljeće 1942. g. sarađuje s partizanima i kasnije, kad su veze bile bolje,
prima u ambulantu preobučene bolesne partizane i odlazi u udaljenija sela da
ih liječi. 10. listopada 1943. g. odlazi u partizane u Moslavačku goru i radi u sanitetu. U ožujku 1945. g. kada je počela zadnja i najteža ofenziva na Moslavinu,
povlači se s bolnicom u Slavoniju. U svibnju 1945. g. odlazi u Varaždin na dužnost upravnika vojne bolnice. Koncem kolovoza 1945. g. premještena je u zaraznu
vojnu bolnicu u Zagrebu. Odlikovana Ordenom zasluga za narod III. reda i Ordenom rada II. reda.
Polandak Jula, rođena 1910. g. u Podbrestu, k. Čakovec. 1944. g. odlazi u jedinicu X. zagrebačkog korpusa. Umrla u prosincu 1944. g.
Popović Jelka, rođena 2. II. 1923. g. u Sv. Ivanu Zelini. Od 9. V I I I . 1944. g. bila je član
umjetničke ekipe X. zagrebačkog korpusa. Ubijena od ustaša 28. XI. 1944. g. u
Novom Mjestu.
Poslek-Plevnik Branka, rođena 1926. g. u Desinić Gori, k. Pregrada. 12. III. 1944. g. odlazi u II. četu III. bataljona zagorskog odreda. Bila je rajnena 14. IV. 1944. g. kod
Golubovca.
Potre Slavica, iz Velike Gorice. U NOV od 1943. g. Bila je bolničarka u Kalničkom odredu,
a kasnije u X X X I I . diviziji.
Prugovečki Zlatica. Od 9. IX. 1943. g. borac je u Zagorskom odredu. Bila je teško ranjena.
U borbi kod Sv. Ivana Zeline branila je šmajserom u ruci odstupnicu ranjenim
drugovima. Tada je zarobljena i otpremljena u logor u Žitomiru. Jedne noći
partizani napadnu logor i ona uspijeva pobjeći. Ima čin zastavnika.
Pumper Kata, rođena 1924. g. u Orlovcu, k. Bjelovar. U NOV od 1942. g. Poginula 1944.
g. na Kalniku. Iza nje je ostalo maloljetno dijete.
Pušić Milka, rođena 1928. g. u Zagrebu. Od 27. VII. 1944. g. bila je borac u Omladinskom
bataljonu, a kasnije u Zagorskoj brigadi. Poginula 1945. g. kod Oštrice.
Pužek Marica, rođena 1921. g. u Leprovici, k. Dugo selo. Početkom 1943. g. odlazi u Zagrebački partizanski oded, gdje je doskora postala referent saniteta. Poginula 1943.
g. u svom rodnom mjestu Leprovici.

�Paula

Špiček,

Milica

Hrenović

i

Zlatica

Prugovečki

—

borci

XXXII.

divizije

Rajačić Jula, rođena 1924. g. u Rajačićima, k. Okućani. 28. XII. 1942. g. odlazi u I. vod
II. čete I. bataljona Posavskog odreda. Poginula 1943. g. u borbi kod Snjegavice.
Raletić Darinka, rođena 1926. g. u Borovljanima, k. Koprivnica. Od 1943. g. bila je borac
u brigadi »Braće Radića«. Poginula na Kalniku 1943. g.
Rostuha Micika. Bila je borac u jedinici NOV.
Rupčić Anka, rođena 1927. g. u Kutini. U NOV od 1943. g. Bila je kurir vojno obavještajne
službe X. zagrebačkog korpusa. U lipnju 1944. g. uhvaćena je i 1945. g. ubijena
u Lepoglavi.
Sakal-Kovačićek Rozika, rođena 24. IV. 1925.g. u Zdencu, k. Garešnica. Od 1943. g. bila
je borac u Moslavačkoj brigadi. Ima čin vodnika.
Santo Elina Mira, rođena 2. VII. 1922. g. u Hreljinu, k. Rijeka. 1942. g. radi u omladinskoj
organizaciji u Zagrebu. U partizane odlazi 1943. g. i radi u Okružnom odboru
AFŽ, a zatim u NOV u agitpropu I. bataljona kalničkog odreda i kao š i f r a n t u
obavještajnom odsjeku ištaba X. korpusa.
23

Žene H r v a t s k e u N O B

353

�Sedmak Ljubica, rođena 1906. g. u Karlovcu. Bila je borac u Zagrebačkom odredu, te U
kancelariji raznih jedinica i ustanova. Nosilac je Spomenice 1941.
Sekel Anđela, rođena 1923. g. u Dubravi, k. Vrbovo. U NOV od 11. V I I I . 1943. g. Bila je
pomoćnik komesara I. čete III. bataljona II. m-oslavačke brigade. Prilikom napada
na Oborovo, smrtno ranjena.
Sekulić Jovanka, rođena 1926. g. u Vlaislavu, k. Koprivnica. U NOV od listopada 1942. g.
Bila je borac u Bjelovarskom partizanskom odredu. 1944. g. smrtno ranjena prilikom napada na Drenovicu.
Sitar Marija, rođena 1924. g. u Bartolovcu, k. Varaždin. Od 1943. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«. Poginula 1945. g. u borbi za oslobođenje Zagreba.
Sivoš Danica. Bila je 1943. g. upravnik zaraznog odjela pri sanitetskom odsjeku Kalničkog
područja.
Slukan Božica, rođena 24. XII. 1925. g. u Varaždinu. Isticala se prije rata u radničkom
sindikalnom pokretu kao omladinski rukovodilac. Odmah po okupaciji aktivno je
učestvovala u svim akcijama SKOJ-evske grupe u gradu Varaždinu. 20. II. 1943.
g. odlazi u Kalnički partizanski odred. Poginula iste godine na Riječkim Krčima.
Slukan Ruža i Ljubica, sestre. 1943. g. sa čitavom obitelji odlaze u Kalnički odred. U istom
odredu poginula je njihova mlađa sestra Božica i brat Stjepan.
Smolčić Marija, rođena 1926. g. u Dabru, k. Otočac. U NOV od svibnja 1944. g. Pi ginula
iste godine kod čačinaca kao borac Podravskog odreda.
Sobotnjak Maca, iz Sv. Ivana Zeline. 1943. g. odlazi u Moslavački odred. Odlikovana, Ordenom za hrabrost.
Stanković Marija, rođena 1925. g. u Velikoj Mučni, k. Koprivnica. 20. VIII. 1943. g. odlazi
u II. četu II. bataljona III. brigade X X X I I I . divizije. Ranjena u borbi. Ima čin
potporučnika.
Starman Dragica, rođena 1922. g. u Jakovlju, D. iStubica. Od 6. XII. 1943. g. bila je borac
u I. bataljonu zagrebačkog odreda. Koncem 1944. g. zarobljena od ustaša i
ubijena.
Steiner-Goldšmit dr. Zora, rođena 1902. g. u Novigradu - podravskom, k. Koprivnica. U
NOV odlazi 8. srpnja 1942. g. Bila je liječnik u I. proleterskoj brigadi,, šef raznih
kirurških odjeljenja Centralne bolnice Vrhovnog štaba, -šef kirurških ukipa VII.
divizije i X. korpusa »Zagrebačkog«. Pri kraju ratu bila je referent . aniteta I.
gardijske brigade. Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda, Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Ordenom za hrabrost.
Svat Betika, rođena 12. V. 1925. g. u Grubišnom Polju. Od 10. II. 1944. g. bila je borae u
I. četi II. bataljona moslavačkog odreda. 3. IV. 1944. g. ranjena.
Šeić Ljubica, rođena 1929. g. u Kutini. 5. II. 1942. g. odlazi u I. bataljon moslavačkog
odreda. 1945. g. ranjena. Invalid.
Šekerović Marija, rođena 1,3. VII. 1926. g. u Novoselcima, k. Bosanska Dubica. Od lipnja
1942. g. bila je borac u Moslavačkom odredu i Omladinskoj brigadi. U borbi za
Pakrac ranjena.
Škaretci Ivka, rođena 1922. g. u Popovači, k. Kutina. 13. VIII. 1943. g. odlazi kao borac
u Moslavački odred. 1943. g. poginula u napadu na Čazmu.
Šnjarić Marija, bila je u prosincu 1943. g. pomoćnik rukovodioca kursa za bolničko osoblje pri sanitetskom odsjeku Kalničkog područja.
Šobak Ankica, rođena 1927. g. u Obedišču, k. Čazma. U NOV od 8. III. 1944. g. Bila je
politički komesar u II. četi II. bataljona II. moslavačke brigade. 1945. g. zarobljena i ubijena od ustaša.
Špiljak Slavica, rođena 1924. g. u Rusnicama, k. Pregrada. Od 27. X I I . 1943. g. bila je
borac u brigadi »Matija Gubec«. Imala je čin starijeg vodnika. Poginula 1944. g.
kod Starog Golubovca.

�Špoljar Štefica, rođena 1927. g. u Lovreća Selu, k. Pregrada. Od 28. XII. 1943. g. bila je
borac u III. zagorskom odredu. 1944. g. uhapšena je od ustaša i otjerana u Lepoglavu, odakle se više nije vratila.
Štampar Ljerka, iz Zagreba. Od 1944. g. bila je borac u brigadi »Braće Radića«.
Stefanie Dragica, rođena 9. X. 1923. g. u Zagori, k. Krapina. U NOV od 8. I. 1944. g.
Ranjena iste godine u borbi s ustašama.
Štibrić Marica, rođena 1922. g. u D. Jelenskoj, k. Kutina. 6. IX. 1943. g. odlazi u XXXIII.
diviziju. Poginula 10. XII. 1944. g. kod Velike Pisanice.
Švigir Ludmila, rođena 1925. g. u Zagrebu. 4. IV. 1944. g. odlazi u II. četu II. bataljona
zagrebačkog odreda. 8. VII. 1944. g. za vrijeme borbe kod Trgovišta, uhvaćena
od ustaša i obješena u Pušćoj Bistri.
Takač Vera, iz Rasinje, k. Ludbreg. Bila je bolničarka u XXXII. diviziji.
Tepeš Štefica, rođena 1928. g. u Čurlovu Trojstvu, k. Bjelovar. U veljači 1943. g. odlazi u
NOV. Bila je borac u Omladinskoj četi i Bjelovarskom odredu.
Vajnhart Katica. Do 194,3. g. radi ilegalno i održava vezu s partizanima na Kalniku. 1943.
g. odlazi u NOV. Bila je bolničarka u Kalničkom odredu i I. četi I. bataljona II.
brigade XXXII. divizije. U prosincu 1944. g. u napadu na Kovačicu, previla je
28 drugova, a u ožujku 1945. g. u borbi kod Oštrog Zida, pružila je pomoć 30torici ranjenika. Odlikovana Ordenom za hrabrost.
Vedrina Micika. U NOV od 1943. g. U Zagrebačkom odredu bila je borac i omladinski
rukovodilac.
Vesenjak-Zmijanac dr. Jelka, iz Maribora. Surađuje s NOP-om od 1941. g. u Zagrebu. 1943.
g. radi u Varaždinu i nekoliko puta odlazi na poluoslobođeni teritorij Kalnika da
vrši operacije. U srpnju 1943. g. odlazi u partizane na Kalnik. Bila je prvi liječnik na tom terenu i upravnik partizanske bolnice, referent O'NOO Varaždin,
liječnik XXXII. divizije, sanitetski referent i liječnik Oblasnog NOO. Odlikovana
Ordenom zasluga za narod II. reda i Medaljom za hrabrost. Ima čin rezervnog
kapetana.
Vidović Dragica, rođena 1926. g. u Radoboju, k. Krapina. U NOV od 1943. g. Poginula
1944. g. u borbi protiv ustaša kod Varaždinskih Toplica, kao borac II. čete, II.
bataljona zagorske brigade.
Vidrač Ružica, rođena 18. II. 1926. g. u Koprivnici. Bila je borac u brigadi »Braće Radića«.
Ima čin starijeg vodnika.
Vlaisavljević Draginja, rođena 1922. g. u Medovini, k. Okućani. U NOV od proljeća 1943.
g. Bila je borac u II. četi II. bataljona posavskog odreda. U jesen 1943. g. u napadu na neprijateljsko uporište Pakrac, bila je ranjena i zarobljena od Nijemaca.
Ubijena u Jasenovcu.
Vranić Katica, rođena 1919. g. u Virju, k. Đurđevac. Polovinom 1943. g. odlazi u Bjelovarski odred. 1944. g. ubijena od ustaša u svom selu, gdje je ležala bolesna. Iste je
godine poginuo i njezin drug Stjepan kao borac NOV. Iza njih je ostalo dvoje
maloljetne djece.
Vrućina Štefanica, rođena 192,3. g. u Slanju, k. Ludbreg. Bila je od svibnja 1943. g. borac
u I. četi II. bataljona kalničkog odreda. Poginula 1943. g. u borbi kod Vojakovca.
Vuger Katica, rođena 1923. g. u Vugerselu, k. Zagreb. Bila je borac u Zagrebačkom odredu. 1945. g. zarobljena je od ustaša i ubijena.
Vujanović Branka, rođena 2. IV. 1922. g. u Damankušu, k. Bjelovar. U NOV od 1943. g.
Ranjena 1945. g. u borbi kod Križevaca.
Vukelić Sara, rođena 6. VIII. 1910. g. u -Stupovači, k. Garešnica. Od 1935. g. učestvovala
je u naprednom pokretu. Bila je nekoliko puta zatvarana. U NOV od polovine
1942. g. Bila je borac u Moslavačkom bataljonu, u Omladinskoj brigadi »Jože Vlahović« i kuharica u štabu Moslavačkog odreda.

�Vukošić Katica, r o đ e n a 1923. g. u Š u p n j a r u , k. Č a z m a . 8. I. 1943. g. odlazi u I. b r i g a d u
X X X I I I . d i v i z i j e . B i l a j e v o d n i k . P o g i n u l a 6 . I X . 1944. g . kod Sv. I v a n a Žabna.
Vukotić N e d e l j k a , r o đ e n a 1923. g. u Srbu, k. D. L a p a c . Od 28. V I I I . 1943. g. b i l a je u četi
za vezu X X X I I I . divizije. Invalid.
Vuković Milica, rođena 1917. g. u S u h o j M l a k i , k. O r e h o v i c a . 1943. g. odlazi u I. četu I.
b a t a l j o n a p o d r a v s k o g odreda. 1944. g. u b i j e n a od ustaša u Cačincima.
V u l j a k Julka, rođena u M u č n o j R i j e c i , k. K o p r i v n i c a . Od l i p n j a 1944. g. b i l a je u I I . moslav a č k o j b r i g a d i . Z a r o b l j e n a u K o p r i v n i c i od ustaša i u b i j e n a .
Z a u h a r N a d a , r o đ e n a 1925. g. u D e l n i c a m a . Od 1943. g. b i l a je b o r a c u K a l n i č k o m odredu.
1944. g. u b o r b i kod C a r e v d a r a , smrtno r a n j e n a .
Žanić Kata, r o đ e n a 2. X. 1918. g. u D e a n o v c u , k. Čazma. S a r a đ u j e s N O P - o m od 1941. g., a
1943. g. p r e l a z i na oslobođeni t e r i t o r i j . U l i p n j u 1944. g. odlazi u I I . moslavačku
brigadu.
ž e ž e l j Anđela, r o d o m iz K o n j š č i n e , k. Z l a t a r . U N O V od 1943. g. Bila je b o r a c i t e l e f o n i stica u b r i g a d i » B r a ć e R a d i ć a « . R a n j e n a .
Žirović Maca, r o đ e n a 1918. g. u P o t r k a č u , k. Sisak. U č e s t v o v a l a je u N O P z a j e d n o s m a j k o m i d v i j e sestre. U N O V od s i j e č n j a 1943. g. B i l a je b o r a c i b o l n i č a r k a u 1 M o s l a v a č k o m odredu i I I . m o s l a v a č k o j b r i g a d i .
U v e l j a č i 1944. g. u b o r b i kod
O b o r o v a , p r e n i j e l a j e p r e k o L o n j e š e s n a e s t r a n j e n i h boraca, ali kod t o g a j e bila
zajedno s ranjenicima zarobljena i ubijena.

BIOGRAFIJA
NARODNOG

HEROJA

MARIJE

Marija Vidović rodila se 6. II. 1924. g. u Novskoj,
u siromašnoj porodici seljaka, doseljenika iz Hrvatskog Zagorja.
Osnoxmu je školu završila u Novskoj, a nešto
kasnije stupila kao naučnica u trgovinu. Tu je vrlo
remo osjetila svu surovost i nepravdu bogatog i
škrtog gazde i gramzljivo iskorištavanje radne snage. Kad više nije mogla izdržati napore, a često i
uvrede i šamare, napustila je zanat i zaposlila se
kao radnica.
Naprednom
radničkom
pokretu
pristupila
je
1939. g. u svojoj petnaestoj godini, kada je u Novskoj stvorena i prva partijska organizacija i kada
je rad među tamošnjom omladinom dobio šireg zamaha. Njezina braća su već tada stavila svoju kuću
na raspolaganje pokretu i ona je sve do rata bila
centar za okupljanje naprednih elemenata.
U to su vrijeme u Novskoj i okolici progresivne
snage, pod rukovodstvom partijske organizacije, već
uzimale vidnog učešća u pružanju otpora profašističkim elementima, koji su se nalazili u tadašnjoj
vladi i opoziciji, i koji su sve otvorenije sabotirali
rad na obrani zemlje pred nastupajućom agresijom.
Od tada, pa sve do napuštanja Novske, u jesen
1941. g., Marija je aktivno učestvovala s ostalom
omladinom u svim akcijama: dijeljenju i raspačavanju letaka, sakupljanju dobrovoljnih priloga, organiziranju kružoka, radu među omladinom i širenju
napredne literature.

VIDOVIĆ

ABESINKE

Nakon okupacije i uspostave zloglasne NDH.
uprkos masovnim hapšenjima i teroru, koji je bio
vrlo jak, Marija je nastavila s aktivnim radom.
Partija joj je tada dala zadatak da uspostavi prekinute veze s organizacijom u Posavini. Više puta
je odlazila kao kurir na razne punktove i veze,
noseći upute i materijal. 'U početku nitko od tadašnjih organa vlasti nije sumnjao, da bi ta sitna,
okretna djevojčica mogla nositi letke i proglase CK,
u kojima se narod pozivao na oružani otpor protiv
okupatora. Tih dana, po naređenju Partije, ona
je čak i u mjesni zatvor unijela pištolj i bombe
nekim zatvorenim drugovima.
Svoju mržnju prema okupatorima i domaćim
izdajnicima ustašama nije znala, a ni htjela sakrivati. Izazovno je nosila na glavi crvenu maramu,
iako su je zbog toga nekoliko puta batinali u ustaškom stanu, a u jesen 1941. g. i uhapsili. U zatvoru
je bila podvrgnuta mučenju, ali nikoga od drugova,
koji su još bili na slobodi, nije odala. Jedne su je
noći ustaše dugo tukli i mučili pred bratom, koji
je zajedno s njom bio uhapšen, ali ona nikoga nije
odala. Kada su vidjeli da od nje ne će ništa doznati, a jer je bila gotovo još dijete, pustili su je
na slobodu poslije nekoliko dana zatvora i zlostavljanja.
Kada joj se brat spremao u partizane, Marija je
uporno tražila da pođe s njime. Tek nakon dugog
nagovaranja i uvjeravanja da je to nemoguće obzi-

�rom na predstojeću zimu i velike napore, koje ona
onako slaba ne bi mogla podnijeti, pristala je da
se privremeno smjesti kod rođaka u Varaždinu, ali
uz uslov da joj se rano u proljeće 1942. g. omogući
odlazak u partizane.
Po odlasku u Varaždin odmah se povezuje s
partijskom
organizacijom i sudjeluje u mnogim
akcijama. Nije, međutim, htjela čekati na obećanu
vezu i krajem ožujka 1942. g. odlazi na Kalnik i
stupa u I. kalnićku četu. Četa je tokom travnja
svakog dana vršila akcije na prugu i žandarmerijske stanice i u svim je akcijama učestvovala i Marija.
Polovinom

travnja

1942. g.

neprijatelj je vršio

ofenzivu na Kalnik. Tri dana i tri noći, po kiši i
snijegu, borila se četa od 56 partizana neizmjernim
junaštvom protiv 3.000 neprijateljskih vojnika. I u
toj je borbi učestvovala Marija.
trodnevne

borbe

četa

probija

Nakon neprekidne
neprijateljski

obruč.

Marija se s još četvoricom drugova prebacuje preko
Bednje prema Varaždinu. Umorni, gladni i prozebli
sklonili su se na jedan štagalj, u neposrednoj blizini Varaždina, da se malo odmore i da se zatim
prebace preko pruge prema Vimici. Ali su bili primijećeni i izdani. Ustaše oko 3 sata u jutro opkole
kuću i pozovu ih na predaju.
vatrom

iz

puškomitraljeza.

Partizani odgovore

Borba

je

trajala puna

tri sata. Opkoljeni partizani borili su se do posljed-

Narodni

heroj

Marija

Vidović

Abesinka

njeg metka. Kroz zaglušni prasak pušaka iz kuće
je

neprekidno

njihovoj

pjesmi

odjekivala pjesma.
—

Internacionali,

1

u

čuo

posljednjoj
se

Marijin

glas. Posljednji metak Marija je sačuvala za sebe.
On ju je spasio da živa ne padne u ruke neprijatelju.

t

Za pokazano junaštvo i beskrajnu odanost Partiji i svom narodu, Marija Vidović Abesinka je,
ukazom Prezidijuma Narodne skupštine FNRJ od
29. XI. 1953. g., odlikovana Ordenom Narodnog
heroja.

�DJECA

OP'TUŽU/U...

�. . . Velike su to bile patnje i zato se ini nikad ne možemo otrgnuti od tih
dana. Lika, Banija, Kordun, Istočna Bosna uvijek ce nam se vraćati u mislima na te dane. Ja vas savjetujem da to nikad ne zaboravite, ali ne zato da
to bude vaša strašna prošlost, već samo zato da bi bolje znali cijeniti ovu
slobodu i ono što smo danas postigli. Mi, draga djeco, mnogo polažemo na
vas. Ka vama će ostati naša nova Jugoslavija. Ka vama će ostati djelo koje
smo mi započeli. Suviše su velike naše rane i razorenost naše zemlje, da bi
na ovo bili kadri da zaboravimo i zato će na vama biti da doprinesete svoj
dio. Vi već prelazite u omladinske redove, a omladina kod nas predstavlja
jedan snažan faktor na koga se mi oslanjamo. Budite uvijek, kaß, vam bude
najteže, u mislima na ona vremena kad je bilo još mnogo, mnogo gore.
Vi mnogi nemate roditelja. Vaši roditelji su ili pali pod nožem krvnika,
ili su pali u ofanzivama. Vi ste djeca nove Federativne Karodne Republike
Jugoslavije, vi ste naša djeca, vi ste naš najdragocjeniji kapital, vi ste najdragocjenije što naša

zemlja

ima.

Mi ćemo se truditi da vam osiguramo

dostojan život, ali vi treba da učite, tako da kad bude trebalo da iziđete iz
doma, da ćete moći izići kao ljudi koji su stekli znanje i mnogo više koriste
našoj

zemlji...
Tito
pionirima Dječjeg doma u Kovom Sadu, 20. siječnja 1946.

/

�Dokument 442

NEKOLIKO IZJAVA DJECE, KOJA SU PREŽIVJELA USTAŠKI
TEROR U BANIJI, LICI I KORDUNU
Danica Knežević, rođ. 1927. u selu Buniću, kot. Titova K o r e n i c a :
»U proljeće 1941. g. masovno su ustaše
odvodili ljude iz općine i sela, ubijali ih i
bacali žive u jame. No 10. V I I . 1941. g. t. j.
oko Ilin-dana, počeli su klati i paliti u našim selima. U mom selu Buniću t a j dan pobiše i spališe u stajama oko 70 osoba-ljudi,
žena i djece i tako pohvataše i moju f a m i l i j u ,
g d j e sam i ja bila s njima. Stariju moju sestru -odveđoše, jednog rođaka ubiše, a nas
ostale postrojiše za strijeljanje. V i d j e v š i što
će biti, raspršimo se svak na «svoj kraj, ali
jednoga dječaka rane, a mi ostali pobjegosmo . . . «
Jaga
Osik:

Mileusnić,

iz Kule,

općina

Lički

»U proljeće 1941. g. dođoše ustaše u naše
selo da naprave pokafl. Uhvate mene, moga
tatu, majku i troje moje braće. Odvedoše
nas u selo i zatvore s ostalim narodom u
našu crkvu. Osam dana smo bili zatvoreni.
N i j e s u nam davali ništa jesti. Puškama su
pucali u staklene svećnjake, i nama je staklo
padalo po glavama. Moga tatu su odveli u
jednu konobu i tamo ga tukli. U crkvu su
dovezli dva voza slame i htjedoše nas zapaliti. U tome ih netko spriječi, i mi se vratismo kućama. Oca izvukosmo k r v a v o g iz jedne
gomile. K o d kuće ostadosmo nekoliko dana,
ali ustaše ponovno navale, i mi pobjegosmo
na Ljubovo, iz L j u b o v a gonjeni bježasmo u
Podlapaču, g d j e je otac ostao, a nas djecu
smjestiše u selo Debelo Brdo. Oca nisam nikada više v i d j e l a . . . «
L j u b a Miedić, rođena 1932. g. iz Rudenice:
»Godine 1941. oca su mi odvele ustaše i
zaklali. Drugi dan su došli u naše selo i poklali mnogo naroda. Ja i moja sestra gonili
smo toga dana blago na pašu. K a d smo vidili
ustaše, mi pobjegnemo. T a d a su odveli mnogo djece, pokupili naše blago i od druge djece i odveli sa sobom. Ja i moja sestra preplivamo rijeku Koranu i došli smo kod ujaka
u Kordunski Leskovac. Kad su ustaše navalili u Leskovac, mi smo pobjegli u šumu. Tu
smo bili tri dana. Kad su ustaše zauzeli šumu Mašvinu, u k o j o j smo se i mi nalazili,
poklali su mnogo naroda, također i moju
mamu. Mi smo -se razbježali i pobjegli, te
dospjeli do jedne pećine. U n j o j smo bili 8
dana gladni i izmoreni. P r i s i l j e n i glađu opet
smo lutali dalje i došli blizu K a r l o v c a . . . «

Stojan Roknić, rođen 1934. g. iz Kordunskog Leskovca:
» B j e ž a l i smo pred ustašama i dospjeli u
šumu. Još smo se dublje sakrili u jednu dolinu. Tu -su bacili nekoliko bomba i stali
vikati da izlazimo iz doline. Mi nismo htjeli,
a oni su došli i izvadili moju majku, sestru
i mlađeg brata. Mama je držala brata na
desnoj ruci i ustaše su j o j otsjekli desnu
ruku. Mlađa je sestra na licu mjesta umrla.
Jedan je čovjek odvezao mamu u prvo selo
u bolnicu. Onda -se vratila kući i išla opet u
šumu, i tamo ju je jedan ustaša ubio . . . «
Smilja Cvjetičanin, rođena 1933. g. u selu
Melinovac, kotar D o n j i L a p a c :
»Godine 1941. došli su ustaše u naše selo
i upali ran-o u zoru na našu kuću. Otac je
spavao, i nitko nije znao što će se dogoditi.
Počeli su vikati na oca da treba da ide na
rad. M o j otac je rekao da on ne ide, j e r da
ima četvero djece i ženu i da može ž i v j e t i
kod svoje kuće. Ustaše su ga odveli. Pokupili su još i druge i tjerali ih jedan kilometar dalje od sela. Mi smo ih gledali sa jednoga brijega. Tu su ih počeli klati velikim noževima. Neki su počeli bježati, i ustaše su
za njima pucali. Spasilo ih se samo 6, a druge su pobili i bacili u jame. Ustaše su se
vratili u selo i pobrali blago i sve što je
bilo v r e d n i j e i-z kuća. Mi smo svi pobjegli u
šume. Drugi dan su ustaše zapalili selo . . . «
Milka Mlađan:
» B j e ž a l i smo pred ustašama. Bio je veliki
snijeg i kiša. Došli smo u jednu kuću, g d j e
sam- stala u zapećku i izgorila nogu. Baka
mi je zavijala, j e r mi je majka poginula.
Ustaše su je ubile dok smo bježali. M o j tata
je uhvaćen u Karlovcu, kad je vozio kola.
Odveli su ga u jednu kuću i tu ga u b i l i . . . «
Sara Lacković, rođena god. 1935.:
»U Slavskom P o l j u imali smo kuću. Bio
je tata, mama i nas četvero djece. Tatu odvedoše ustaše 1941. g. Kad su ustaše došle
u selo, mi pobjegosmo u šumu, a oni zapale
čitavo selo, osim tri kuće, u k o j e smo se
smjestili sa ostalim narodom. T a m o je došla
jedna žena, koja je bolovala od tifusa. Ona
je umrla, a moja majka, k o j a je spavala s
njom umre i ona. Bilo mi je teško. Na grob
me nisu pustili da idem. Odnijeli su je u
b i j e l o j plahti, j e r nije bilo škrinje. Mali brat
Đuro, koji je imao pola godine, kako n i j e imao

�smo bježali, i grane su me bole. Nismo ništa
jeli. Onda smo išli kroz polje. Noge su me
jako boljele. Nisam imala cipela. Bili su mi
žuljevi, a otac je psovao.«

šta jesti, umro je i on. Od gladi su umrli još
brat Milan od 9 godina i sestra Nevenka od
3 godine. Poslije mi umre od bolesti tetka,
a mene i sestru Maru odvede jedna drugarica u dječji dom' u Grabovac. Stariji brat
Stojan ostao je čuvati blago u selu Lacković, i nikad mi se nije javio . ..«

Milica Basta iz Starog sela:
»Moje selo zove se Staro selo. Jednog
dana dođu ustaše u naše selo, a ja sa svojom sestrom pobjegnem u obližnju šumu
Orlovu. Ustaše dođu za nama, a ja i sestra
sakrijemo se za jedan kamen. Tu uhvatiše
jednu ženu i njeno dvoje djece. Jedno dijete
dignu na bajonetu i privežu ga na stablo,
drugo starije bace u potok. Kad su djecu
tako ubili, počnu majku udarati kundakom,
zatim je svu izbodu noževima, odvuku i bace
u jamu. Ja i sestra smo se od straha zavukle
u neku jamu, potrpale sa granjem i zemljom
i tako ostale, sve dok ustaše nisu otišle.«

Pero Vuinović iz Kuzmovače, općina Lički Osik:
»Ustaše su upali u moje selo, palili kuće
i ubijali narod. Uz selo su napravili jamu
kao bezdan, dovodili ljude do jame i bacali
ih unutra. Kad su narod našli u šumi, bacali
su ljude u vatru i klali. I mi smo se sakrivali
u šumi. Bacali su malu djecu u vatru i tjerali nas iz šume u šumu ...«
Branko Paskas iz Široke Kule, rođen g.
1939. :
»Ja sam bio u kući. Došle su ustaše, i mi
smo utekli u šumu, a prije sam skočio sa
krova. Imao sam majku, imao sam Bogdu,
Milu, Jovu i Milku. Bio sam u škrapi, a ustaše su bili u gaju i pucali iz mitraljeza. Sve
po škrapama su prporili metci i kidali lišće
i grane. A u daljini su bile vatre, i grmilo
je. Odjedanput čuo sam vruće, bolilo me je
i plakao sam. Ranili su me, biće iz mitraljeza
u glavu. Trčao sam i pao u jednu duboku
jamu. Bilo je crno. Noć. Moj me je tetak
izvadio iz jame ...«

Vojim Trivanović, rođ. 1938. g. u Donjoj
Komori na Baniji:
»Kad su došli ustaše u naše selo, uhvatili
su moga tatu i mamu, ubili ih i bacili u
jednu duboku vodu. Moj brat me poslije odveo u Rujevac u dom. U Rujevcu je bilo
puno velikih krušaka i jabuka, pa smo ih
tresli i jeli. Jednog malog Dušana je jako
bolilo oko i dugo, dugo nije vidio. Jedanput
kad je išao, pao je i umro. Iz Rujevca sam
išao sa drugom djecom u Buzetu.«
Gospava Petković, rođ. 1938. u Poljicama,
Udbina -— Lika:
»Bježali smo u drugo selo po snijegu i
upala sam u snijegu, pa me je tata izvukao.
Ustaše su bombardirali naše selo, pa smo
pobjegli u šumu. Tada je poginuo moj tata
i moja mama, a ja sam bila ranjena u ruku.
S narodom sam se vratila kući. Kuća nam je
bila malo srušena. U kući je ostao samo
djed.«1

Ljuba Dakić iz Kordunaškog Ljeskovca,
rođ. 1938. g.:
»Bila je zima i bilo je mnogo snijega. Po
noći su došli ustaše. Kuće su nam palili.
Bježali smo pred njima. Bježao mi je tata
Rade i majka Danica kroz šumu. Ustaše su
trčali za nama i psovali. Jedan ustaša je
otšarafio bombu i bacio je. Bomba je puno
dimila i pukla. Mamu su pogodili u nogu.
Ona je vikala i umrla. Ja sam pala. Mi smo
utekli. Bježali smo kroz šumu, bosi. Tri dana

Dokument

1 I z j a v e su prikupljene 1944. g. od d j e c e u partizanskim d j e č j i m d o m o v i m a na oslobođenom teritoriju.

443

POD VIDOM POKRSTA, A UZ SURADNJU KATOLIČKOG KLERA,
USTAŠE SU VRŠILI MASOVAN POKOLJ SRPSKOG NARODA
Iskazi

djece,

koja

Đuro Vojnović, rođen 1934. g. u Vojniću:
»Ljude su zvali na pokrst. Kad su ljudi
došli, misleći da će se pokrstiti, trpali su ih
u kamione i odvezli u crkvu, gdje su ih klali.
One, koje nisu ubijali, odveli bi u polje,
bacali u jamu i polijevali živim vapnom.

su

f

preživjela

»pokrst«1

Djecu i žene odveli su u logor Stare Gradiške. Tko je htio od nas djece, koja nisu imala nikoga, mogao je ići da služi kod ustaških
porodica. Tako i ja u osmoj godini pošao da
služim kod jedne porodice. Moju majku, dva
brata i tetku istjerali su u drugi logor. Tata

�mi je — kad su pozivali na pokrst — pobjegao k partizanima. Moju baku i ostale stare
žene zatvorili su u općinu, gdje su ih tukli
i trgali im nokte s prstiju.«
Nikola Sučević, rođen 1933. g. :
'»Živio sam u Kordunu. Ustaše dolaze sa
kamionima u naše selo. Mi smo bježali u
šumu. Ustaše su zvali ljude na pokrst. Ako
se pokrste, da će spasiti svoje obitelji. Nekoji su povjerovali i pošli, a oni su ih odveli u šumu i ubili.
Nakon 6 dana evo ti opet ustaša u selo.
Pohvatali sve muškarce i pobili, te naredili
ženama da ih idu pokopati u jednu jamu. Ja
sam pobjegao u šumu, ali su me uhvatili i
tukli. Svi moji izginuli su u pokrstu.«
Ljuba Bubalo, rođena 1934. g. u Ličkom
Petrovom Selu:
»Poslije pada Jugoslavije, ustaše dođu u
naše selo i odvedu moga i oca i majku. Oca
ubiju, a majku odvedu u logor, i ona ostane
živa. Nedavno mi se javila iz Srbije. Kad su
moje roditelje odveli ustaše, ja pobjegnem
mojoj tetki u selo Lipovaču na Kordunu.
Cesto sam bježala i lutala šumama s narodom, koji je bježao ispred ustaša. Kad ustaše
odu, mi bi se vratili natrag u selo. Tako jednog dana dođu ustaše u selo Sadilovac,
koje je blizu Lipovače. Tu pokolju mnogo
naroda, samo malo ih se spasilo. Kad su
tamo narod poklali, dođu u naše selo Lipovaču, pokupe omladinu i natjeraju je, da
ide žeti žito poklanih. S omladinom bilo je
dotjerano i nas male djece. Vidjela sam po
jarugama poklane. Neki su čak bili još živi.
Oko njih bile su lokve krvi. Narod su pozvali pred crkvu, nešto im govorili, a onda
ih utjerali u crkvu. Na krov su metnuli slame
i s nečim polili i zapalili crkvu s narodom,
koji je pošao na pokrst. Vidjeli su se ostaci
izgorjelih, i još se je pušilo. Nitko nije smio
zakopati mrtve, a ni onima, koji su umirali,
pomoći. Mene je bilo strah kao i drugu djecu.
Ustaše su još sa krvavim noževima sjekli i
jeli jabuke. Jedna im omladinka kaže: »Kako
vam se ne gadi«, a oni kažu, da im je tako
slađe. To je bilo u ljetu 1942. g. U zimi sam
s tetkom i s narodom is Korduna utekla u
Liku, i tu smo od ustaša i četnika i drugih
bandi pobjegli u Velebit. Tetka se razboli, a
mene partizani dadu u partizanski dječji
dom.«
M n o g o b r o j n a su d j e c a bila s v j e d o c i nasilnog
pokrštavanja srpskog stanovništva u H r v a t s k o j , k o j e
su vršili ustaše, a k o j e je ustvari "bilo masovno ubij a n j e srpskog stanovništva.
1

Svetozar Sekulić, rođen 1934. g. u Kordunskom Ljeskovcu:
»Jednog proljetnog dana 1942. g. podiže
me iz kreveta moja tetka i reče da se dižem,
jer dolaze ustaše. Djed opremi nas troje djece, natovari na nas kukuruza i pošalje nas
da otjeramo prasce u šumu. U to već dođoše
i ostali seljani, i svi smo se sklonili u neku
dolinu. Najedanput začujemo glasove da pozivaju narod, da izađe iz šume, da im ne će
biti ništa, ako se pokrste. Mnogi povjeravaše
i pođoše, a da nisu znali ni ko ih to zove.
Prestrašili su se, kada pred sobom ugledaše
do zubiju naoružane ustaše. Nastaje opet
bježanje, pucanje i klanje. Jauk matera izmiješao se je sa vriskom male djece, i za
čas je ta dolina proprimila izgled ljudske
klaonice.
Moj brat nije uspio, da se s nama povuče, i njega je krvnik pogubio. Tu noć smo
se, naime, htjeli povući za selo Močila, ali
nam nije uspjelo, jer su ustaše stalno napadali. Tako smo se sklonili u jednu dolinu
i tu prenoćili. Sutra dan ustaše opkole tu
dolinu, i tada se ja u bježaniji izgubim od
svog oca i majke.
Ja sam preletio preko puteljka u namjeri
da pođem za njima, ali se u tom ustaše pomiješaše među nas, i nastade užasan metež.
Ja sam dozivao majku, a ustaša mi se odazivao ... Utekao sam1 i probdio noć u šumi
pod vedrim nebom. Kiša je padala, bilo mi
je studeno, i bio sam jako gladan. U ranu
zoru izašao sam na jednu čistinu. S jedne i
druge strane vodio je put, a ja sam se sklonio iza jednog kamena i gotovo cijeli dan
promatrao kako Turci gone naše blago.
Pred večer osmjelim se i odem u jedno
brdo nazvan Čardak. Putem sam nailazio na
žrtve strašnog ustaškog pokolja. Srce mi se
kidalo od užasa i straha, ali ja sam išao
dalje. Ne znajući puta, upao sam pred same
ustaše. Nisam već imao kuda, i oni me zarobiše. Odveli me u njihovo selo i ispitivali
gdje je narod izbjegao i gdje su partizani,
a ja sam samo šutio, koliko od straha, toliko
i od mržnje. Odveli su me onda u Cazin, gdje
sam našao i svog brata. Iz Cazina nas odvedoše u Krupu, i tu sam bio 6 mjeseci s drugom zarobljenom djecom. Stalno su nam se
prijetili i držali nas gladne. Spasio sam se
kada su partizani napadali Krupu, i pomiješavši se s narodom, pobjegnem. Za oca i
majku još ni danas ne znam ništa. Partizani me smjeste u dječji dom u Grabovcu na
Kordunu.«1
Smrt

falizmu

—

Sloboda

narodu!

G o r n j e iskaze o » p o k r s t u « dala su 1944. g. djeca,
k o j a su se tada nalazila u d j e č j o j k o l o n i j i u oslobođenom Splitu.

�Dokument

444

IZVADAK IZ POPISA DJECE SELA ČEMERNICE

U v r i j e m e , k a d su se p r e d očima d j e c e o d i g r a v a l i o v i p o k o l j i , ni j e d n o d i j e t e n i j e još bilo navršilo deset godina.
R e d a k c i j a p o s j e d u j e popise iz g o t o v o svih d o m o v a u H r v a t s k o j , k o j i su izvršeni p r i l i k o m e v a k u a c i j e d j e c e u I t a l i j u , u
srpnju 1944. g., kao i u s i j e č n j u 1945. g. za v r i j e m e e v a k u a c i j e d j e c e u V o j v o d i n u . Iz svih popisa se v i d i , da su, kao i d j e c a
1

KOJIMA SU USTAŠE POUBIJALI RODITELJE

iz Cemernice, tisuće i tisuće d j e c e naše z e m l j e izgubili r o d i t e l j e — j e d n i na klerofašističkom ustaškom pokrstu,
zdama njemačkih i talijanskih fašista, a treći u p o k o l j i m a , k o j e su vršili četnici u irne » k r a l j a i otadžbine«.

drugi u odma-

�Dokument

445

LOBOR-GRAD, LOGOR ZA ŽENE I DJECU OSNOVAN U RUJNU 1941.
Iz

dokumenata

Državne

komisije

za

utvrđivanje

zločina

okupatora

i

njegovih

pomagača,

br. 16141, o logoru Lobor-grad

J e d i n i logor u NDH, koji su Nijemci
zadržali direktno pod svojom upravom, bio
je logor za židovske žene i djecu u Loborg r a d u . Zapovjednik i s t r a ž a r i bili su u tom
logoru — K u l t u r b u n d o v c i ( V o l k s d e u t s c h e n ) .
U dvorcu Lobor-grad, koji je do 1941.
g. služio kao- s t a r a č k i dom za šezdeset staraca, bilo je m j e s t a n a j v i š e za 300 ljudi.
N i j e m c i su u t a j logor strpali 1600 židovskih
i 300 srpskih žena iz H r v a t s k e i Bosne, te
preko stotinu n j i h o v e djece ispod 14 godina.
Logor je osnovan u m j e s e c u r u j n u 1941.
g., a likvidiran u jesen 1942. g. U n j e m u su,
pod n a j s t r a š n i j i m uslovima, mučene na posve n j e m a č k o - f a š i s t i č k i način, proživjele
godinu d a n a zatočene žene i djeca.
Te židovske, kao i srpske žene i djeca,
s p a d a j u među prve uhapšenike u NDH. Oni
su zatvoreni već u m j e s e c u junu, 1941. g.
j e d a n dio u Zagrebu, a drugi u S a r a j e v u .
P r i j e n e g o što su zatočeni u Lobor-gradu,
prošli su strahovito mučeničko p u t o v a n j e po
čitavoj NDH. Gonili su ih od logora do logora, od s t r a t i š t a do s t r a t i š t a . Iz Zagreba
o t j e r a l i su ih već u j u n u u Gospić. Odatle,
nakon k r a t k o g z a d r ž a v a n j a , prebačeni su
n a j p r i j e u Karlobag, a zatim brodićima u
logor Slano na otoku P a g u , g d j e su 20 d a n a
ležali pod vedrim nebom na s r p a n j s k o j žezi,
s k a p a v a j u ć i od žeđi i gladi. Već u Gospiću
bilo je u t a j t r a n s p o r t ubačeno i desetak
srpskih žena i djece iz Like i K o r d u n a .
U logoru Slano na otoku P a g u izvršili su
ustaše nečuvena z v j e r s t v a k l a n j e m i ubijan j e m zatočenica i n j i h o v e djece. Ovi zločini

Dokument

po svojoj svireposti prelazili su k a t k a d a i
o n a u J a s e n o v c u . Tu je poginulo oko 50 zatočenika.
Nakon dvadeset d a n a boravka u Slanom,
prebačen je preživjeli dio zatočenica i djece
ponovno u Gospić, g d j e su utovareni u plomb i r a n e vagone, te su nakon 4 d a n a vožnje,
bez h r a n e i vode, ne z n a j u ć i k u d a ih ustaše
vode, č e t v r t o g d a n a stigli u Slavonski Brod,
odakle su prebačene u Bos. Brod, a odatle u
logor Krušćicu k r a j T r a v n i k a . Tu je istovremeno stigao iz S a r a j e v a t r a n s p o r t bosansanskih Židova, g d j e su odijelili m u š k a r c e
i ostavili samo žene i djecu. U toj g r u p i je
preko 250 srpskih žena i d j e c e iz Bosne i
Hercegovine. 'Tu su, pod s t r a š n i m uslovima
giada i nereda, proboravili dva mjeseca, i tu
je poginuo veliki b r o j djece. Koncem kolovoza 1941. g. ponovno su u t o v a r e n i u plomb i r a n e vagone i o t p r e m l j e n i u Zagreb, g d j e
ih je na zagrebačkom kolodvoru od u s t a š a
preuzela straža K u l t u r b u n d a . Zatim su ih
Nijemci odpremili u Lobor-grad.
Od t r b u š n o g t i f u s a umrlo je oko 200 žena i djece, koji su sve bez lijesa, potpuno
goli, s a h r a n j e n i uz ogradu logora.
Direktor toga logora bio je Karlo Heger,
k u l t u r b u n d o v a c , u r a r iz Zagreba.
Mlađe S r p k i n j e o t p r e m l j e n e su u N j e m a čku na prisilni rad, a ostale prebačene u
S r b i j u . Židovske žene i d j e c a s t r p a n e su u
posebne t r a n s p o r t e i o t p r e m l j e n e preko Zagreba u koncentracioni logor u Auschwitz
u Poljskoj, g d j e su sve zaglavile.

446

STRAHOTE LOGORA ĐAKOVO
Iz

dokumenata

Državne

komisije

za

utvrđivanje

zločina

okupatora

i

njegovih

pomagača,

br. 16142, od 11. IV. 1946.

. .. Koncem s t u d e n o g 1941. g. stigla su u
logor 2 t r a n s p o r t a zatočenica i t o : oko 18310
židovskih žena i djece i 50 srpskih djevo1jaka. Do 29. ožujka 1942., u p r a v u logora
vodila je Židovska bogoštovna općina iz Osij e k a pod nadzorom Župske r e d a r s t v e n e oblasti iz Osijeka, a pod stražom đakovačkih
r e d a r a , te je postupak, život i i s h r a n a , za
koju se je u to v r i j e m e b r i n u l a židovska

bogoštovna općina iz Osijeka, bio r a z m j e r n o
p r e m a postupku, životu i i s h r a n i u drugim
logorima, donekle snošljiv.
Početkom m j e s e c a veljače 1942. g. dobiva
Židovska bogoštovna općina iz Osijeka, koja
vodi u p r a v u logora Đakovo, obavijest od
Židovske bogoštovne općine iz Zagreba, da
u logoru S t a r a Gradiška imade oko 1200 židovskih žena i djece, k o j a se nalaze u stra-

�snom stanju, te koje bi trebaio smjestiti
također u logor Đakovo. Odmah su poduzeti
koraci da se i te žene i djeca izvuku iz logora
Stara Gradiška i smjeste u Đakovo, te je
konačno 18. II. 1942. g. Maks Luburić dao
odobrenje za prebacivanje zatočenica iz logora Stara Gradiška u logor Đakovo-, no zašto je to učinio, vidjelo se je tek kasnije
kada se je ustanovilo, da su sve zatočenice
iz logora -Stara Gradiška ušljive i zaražene
velikim dijelom od pjegavca i trbušnog tifusa. Konačno dana 24. veljače 1942. g oko
10 sati na večer, stiže po strašnoj zimi 1200
bijednih, polugolih žena i djece iz iStare Gradiške u Đakovo. Pred upravu logora u Đakovu postavlja se pitanje smještaja tih zatočenica, i oni se obraćaju molbom na đakovačkog biskupa Antuna Akšamovića i mole
ga, da im stavi na raspolaganje prazan magazin, koji se nalazi k r a j mlina »Cereale«.
Delegaciju uprave logora, koja je biskupu
predočila teško stanje, u kojem se nalaze
zatočenice i djeca, užasne p a t n j e koje su
ove nevine žrtve pretrpile, te svu bijedu i
iznurenost njihova života, biskup je primio
u prisutnosti kanonika Rogića, te ravnatelja
biskupskih dobara logornika ustaškog logora
Đakovo ing. Asančajića, no molbu konačno
odbio, sprečivši da razluče zdrave od bolesnih, i time izravno pridonio širenju zaraza
u logoru i mortaliletu zatočenica. Radi toga
su zatočenice iz Stare Gradiške morale da
budu smještene u štale.

Dana 29. ožujka 1942. g. upravu logora
preuzeli su ustaše. Toga dana došao je iz
logora Jasenovac jedan odred ustaša na čelu
sa poznatim krvnikom Ljubom Milo-šem u
Đakovo, zbacili tadanju upravu, preuzeli
upravu u svoje ruke, zabranivši ujedno pristup liječnicima u logor. Sada nastaje u logoru vrlo teško stanje i strahoviti teror.
Pomor od pjegavca i trbušnog t i f u s a iznosio je dnevno 5—7 osoba. Pomrlo je 569
zatočenica, što od bolesti, a što pobijeno
mučenjem. Sve su bez lijesa, gole, sahranjene na logorskom groblju, jedinom takve
vrste u Jugoslaviji, — u đubrišnoj jami iza
štale mlina »Cereale«.
Prema podacima, kojima raspolaže ova
komisija, u logoru Đakovo bilo je 3080 zatočenica i to oko 28010 Židovki i 280 Srpkinja
od toga znatan broj djece u dobi od nekoliko
dana do 14 godina.
Koncem proljeća 1942. g. započela je likvidacija logora Đakovo, i to na t a j način,
da su preostale preživjele zatočenice, njih
oko 2400 na broju, u tri transporta — u svakom oko -800 zatočenica — odvedene iz Đakova u nepoznatom pravcu. Nije se moglo
ustanoviti, da li su transportirane u Jasenovac 1 i tamo masovno likvidirane, ili -su
izručene fašističkim krvolocima u Njemačkoj. Logorske zgrade i inventar logora na
traženje đakovačkog biskupa Akšamovića
predani su Đakovačkoj biskupiji.

Mučenje i smrt židovske i srpske djece

Sebi »za zabavu« ustaše bi među izgladnjelu djecu bacali komade kruha. Kada bi
djeca poletila, na sa zemlje uzmu kruh, na-

huckali bi ustaše na njih gladnog psa vučjaka.
Kada je jednom pas otkinuo djetetu s
tijela komad mesa, na očigled bespomoćne
majke, zatvorili -su dijete sa psom u jedan
magazin. I dok se po dvorištu orilo zapomaganje bespomoćnog djeteta, izloženog razbješnjeloj zvijeri, ustaše su svirali harmoniku.

1
O likvidaciji ovog transporta žena i djece u
Jasenov-cu govori izjava F r a n j e Solaka iz Zagreba,
koju je 4. VI. 1945. g. dao Ministarstvu socijalne
politike NR Hrvatske:
»Za vrijeme moga zatočen ja u logoru Jasenov-cu
g. 1942/43. vidio sam između svemogućih zvjerstava
ustaških koljača nad muških zatočenicima još i ovo:
Kako sam kao t-ekstilac preko dana radio kod
tekstilnog magazina izvan logora, ali u mjestu J a senovac i -Gradini, kamo je stizala sva odjeća i sve
vrsti tekstila, skinute sa poklanih zatočenika, to sam
jednom zgodom, kada smo se vraćali u 9 sati na
večer sa rada, vidio, kako oko 3000 žena i djece,
Židovki i Srpkinja, koje je neki poručnik Matijević
doveo iz logora Đakovo na likvidaciju u Jasenovac
— vode na skelu za prijevoz u Gradinu na ubijanje.
Ove žene i djeca trebali su biti u samom. Đakovu
likvidirani, ali, prema dnevnom stanju zatočenih
žena i djece u Đakovu, koje mi j-e slučajno medu

njihovom prtljagom došlo u ruke, išlo je to tamo
presporo, pa su dovedeni u Jasenovac na jednokratno likvidiranje. Te večeri, (ljeto 1942.) prolazeći mimo skele, kojom su kandidate smrti prevozili preko Save u Gradinu, vidio sam svojim očima,
kako su koljači djecu grabili i sa obale bacali na
skelu, gdje su ova polomila pojedine udove. To su
činili zato, jer im je presporo išao silazak djece na
skelu. S nama j-e išao drug Hiršberger rodom iz
Vinkovaca. N a j e d a n p u t mu se izobličilo lice, trznuo
se i u prestavljenom šapatu rekao: »Joj, moja
kćerka« — pokazavši prstom na 5—6 godišnju curicu. Zgrabili smo druga Hiršb'ergera ispod ruke i
poveli u logor, da ne bi koljači možda primijetili
ovo, jer inače u ovakovome slučaju bio bi i on, a
možda i svi mi u našoj grupi, povedeni prijeko u
Gradinu na likvidaci ju . . .
Isto tako sam ljeti i jeseni 1942. godine vidio,
kada su u roku od 10—14 dana likvidirali 70.000

Uz strašna stradanja i patnje matera i
djece u logoru Đakovo, kojim je upravljao
jedan od najsvirepijih ustaških koljača i
krvnika Ljubo Miloš, mučilo se djecu 1 na
očigled majki i na -ovaj naročit način:

�Cigana, m e d u k o j i m a je bilo n a j m a n j e 40.000 žena
i djeca.
U g o r n j e m r a z d o b l j u v i d i o sam također m n o g e
žene i djecu, k o j e su ustaše i žandari iz raznih kraj e v a , a n a j v i š e iz Bosne i Korduna, u masama sa
kolima i svom p r t l j a g o m dopremili pol km daleko
od logora, u ograđeni prostor, g d j e sc nalazi I. četa
(satnija) Luburićevaca.
To sam v i d i o tako, jer sam sa rada se vraćao
kasno u logor. Sve žrtve imale su ruke vezane žicom
na leđima, kada su ih cestom v o d i l i prema skeli, ili
kada su već bili pripravni za v o đ e n j e na l i k v i d a c i j u .
Čitao sam u » V j e s n i k u « , da su ih i do 1.000 najedanput v o d i l i na l i k v i d a c i j u . Nažalost, m o r a m
g o r n j e ispraviti, jer ja sam vidio, da ih je po k o j i

Dokument

put bilo i do 7.000 u grupi, k o j u su v o d i l i na l i k v i d a c i j u u G r a d i n u . . .«
I z j a v u F r a n j e Solaka p o t v r đ u j e i slijedeći p o d a tak, utvrđen od Drž. K o m i s i j e za u t v r đ i v a n j e zločina
okupatora i n j i h o v i h pomagača, k o j i glasi: » Z e m a l j ska komisija po sucu istražitelju svoga istražnog
otsjeka preslušala je zločinca F i l i p o v i ć - M a j s t o r o v i ć
M i r o s l a v a , fratra, kad je nakon oslobođenja z e m l j e
pao u ruke pravde, pa iz n j e g o v o g iskaza donosimo:
» . . . Posebno ističem, da je u početku l j e t a izvršena
u Jasenovcu l i k v i d a c i j a logora Đ a k o v o . T o m je
l i k v i d a c i j o m rukovodio M a t i j e v i ć Joso, ustaški poručnik. K o d te l i k v i d a c i j e logora Đ a k o v o računam,
da je bilo p o b i j e n o oko 2—3 h i l j a d e Ž i d o v k i i n j i hove d j e c e . . . «
I

447

POKOLJ DJECE U LOGORU JASENOVAC
Iz dokumenata Dri. komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača1

Kroz čitavu 1942. g. vrvio je logor III-C
od djece, koja su dovedena u Jasenovac2 zajedno sa svojim roditeljima.
Prilikom likvidacije mnogo je dijete zalutalo i izgubilo svoje roditelje, pa su zatočenici prigrlili tu djecu. Mnogi je tako logoraš
sakrio kod sebe u baraki siroče bez oca i
majke, hraneći ga s onim, što je otkidao
sebi od usta. Oni zatočenici, koji su primali
pošiljke s hranom od kuće, dijelili su toj
djeci sve, što su dobili.
Koncem ljeta 1942. g. opazio je Luburić,
da se mnogo djece nalazi na tavanima radio-

nica i po zatočeničkim barakama, te je naložio ustašama, da pregledaju cijeli logor i
pokupe svu djecu.
Tako se otkrilo, da se u logoru nalazi
preko 400 djece muške i ženske, u dobi od
4—14 godina. Luburić se posavjetovao sa
svojim »oficirima« te je — na veliko čudo
svih zatočenika — dao svu tu djecu registrirati i smjestiti u posebne prostorije. Našao
je među zatočenicima nekoliko učitelja i učiteljica, pa ih je zadužio, da uče djecu čitanju, pisanju i pjevanju.

Poklana djeca u Jasenovcu

�Tako je taj mali »dječji dom« postao jedina radost svih zatočenika. Njihovo veselje
nije dugo trajalo. Matković Ivica, Kapetanović i Slišković Ivan nisu bili zadovoljni
rezultatima u odgoju djece; činilo im se da
odgoj ne napreduje dovoljno u ustaškom
duhu, a osim toga ustanovili su, da su ta
djeca većinom» srpska ili židovska.

Kad je Luburić stigao u jasenovac, prijavili su mu stvar, pa je odredio, da se sva
ta djeca, koja su i onako bila na teret
opskrbnog budžeta, pobiju.
Ustaše su tu djecu odveli u grupama od
60—80 u Gradinu, gdje su ih zaklali i zakopali.3

1 Državna
k o m i s i j a za u t v r đ i v a n j e z l o č i n a okupatora i n j e g o v i h pomagača utvrdila je ovo zločinstvo n a t e m e l j u iskaza, k o j e j e d a l o više zatočenika,
n a r o č i t o Josip Stazić iz Z a g r e b a i S v e t o z a r J o v a n o v i ć iz O s i j e k a .

b a c i l i u Savu. V i d i o sam d r u g o m z g o d o m , k a d j e
v j e š a n o 35 zatočenika, a m e đ u n j i m a i j e d n a žena,
koja je imala u logoru četvero male djece. D j e c a
su prilikom n j e n o g v j e š a n j a plakala za n j o m i h v a tala j o j s e z a suknju, ali j e P i c i l l i jedinu 6 - g o d i š n j u
d j e v o j č i c u u d a r i o n o g o m tako snažno, d a j o j j e
pukla l u b a n j a . «
i A n d r i j a Katalinić:
» . . . J e d n o m sam p r i l i k o m čuo, kako se j e d a n
ustaški stražar, s t a r i j i č o v j e k , i m e n o m Jozo, h v a l i o
p r e d svima, kako j e n j e m u p r a v i užitak k a d k o l j e
partizansku d j e c u , i k a k o on za z a b a v u p o k o l j e
svaku večer 10—20 d j e c e . «
U Jasenovcu p o s t o j a o j e k r e m a t o r i j p o d i m e n o m
»Picillijeva peć«.
T a j e peć g u t a l a s v o j e ž r t v e o d konca m j e s e c a
v e l j a č e 1942. pa do s v i b n j a iste g o d i n e , k a d su je
ustaše dali srušiti iz n e p o z n a t i h r a z l o g a , tako da
o d n j e n i j e ostalo n i t r a g a .

2
P r v i transporti z a t o č e n i k a d o v e d e n i su u l j e t u
1941. ;g. u selo K r a p j e , 12 km z a p a d n o od Jasenovca,
g d j e s u sami m o r a l i s a g r a d i t i l o g o r , k o j i j e d o b i o
službeni n a z i v J a s e n o v a c — l o g o r b r . 1. K a k o je
b r o j i n t e r n i r a c a rastao, o s n o v a n j e i z m e đ u J a s e n o v c a i K r a p j a n a r i j e c i Strugi d r u g i l o g o r , k o j i j e
d o b i o službeni n a z i v l o g o r br. I I . S r e d i n o m studenog
1641. g. l i k v i d i r a n i su l o g o r i br. I. i I I . , a o s n o v a n
j e n o v i l o g o r , k o j i j e d o b i o službeni n a z i v l o g o r
br. I I I .
3 Kao
svjedoci
ustaških
zločina
počinjenih u
Jasenovcu n a d ž e n a m a i d j e c o m , i z j a v i l i su p r e d
D r ž a v n o m komisijom za ispitivanje zločina okupatora i n j e g o v i h p o m a g a č a F r a n j o K o s i n a :
» P r e d B o ž i ć 1944., i to j e d n e n e d e l j e , v i d i o sam
k a d je o k o 11 sati t j e r a n o o k o 40 g o l i h žena i d j e c e
i z l o g o r a G r a n i k n a Savu, g d j e i m j e Lu'burić
n o ž e m p r e s j e k a o v r a t , a P r p i ć r a s p o r i o trbuh, te ih

Dokument

U s t a š e su u t o j peći n a j p r i j e s p a l j i v a l i ž e n e i
d j e c u , k o j u su d o v o d i l i iz Stare G r a d i š k e i d r u g i h
logora.

448

NASELJE I LOGOR TENJE
Iz

dokumenata

Državne

komisije

za

utvrđivanje

14. kolovoza 1942. g. stigao je u Tenje1
jedan SS oficir iz Zagreba, pa je u roku od
24 sata sastavljen prvi transport, koji se
sastojao od nekih 1000 lica. U ovaj su transport ušli skoro svi Jevreji, dotjerani u logor
Tenje iz provincije, te veliki broj djece.
Vagoniranje počelo je 15. kolovoza 1942.
poslije podne. Jevreji su nastojali da spriječe otpremu djece. Kad je to primijetio SS
oficir, izdao je nalog, da se dignu bezuvjetno
sva djeca i ubace u transport. Prema iskazu

24

Žene Hrvatske u NOB

OSNOVAN
zločina

okupatora

1941.
i

njegovih

pomagača,

svjedoka Grünbaum Vlade, u transport je
ubačeno oko TOO djece.
0 sudbini ovog transporta nikad se nije
ništa točno saznalo. Iz okolnosti, da je
otpremu vršio SS oficir, može se zaključiti,
da su sve ove žrtve otpremljene izravno u
njemačke logore, gdje su pobijene. Ovo izlazi
i iz iskaza svjedoka Kohn Arnolda, koji je
po svom dolasku u Auschwitz vidio tamo
neke svoje znance iz ovog transporta.
1

Ovaj

je l o g o r o s n o v a n

1941.

g.

369

�Dokument 449

(neprijateljski)

PUTNI NALOG DRAGICI HABAZIN IZDAN OD HRV. CRV. KRIŽA
ZA PREUZIMANJE I PRIJEVOZ DJECE IZ SABIRNIH LOGORA
JASENOVAC, MLAKA I UŠTICA
HRVATSKI CRVENI KRI2
Središnjica

CROIX - ROUGE
CROATE
B u r e a u Central

Broj S.4557/42.

Zagreb, 2 8 . s r p n j a 1942.

Predmet: Putni nalog

Derenčinova ul. 38
Brzoglas 3 1 - 1 3
Čekovni račun 3 6 - 8 4 5

Sestri Dragici Habazin, 1 dobrovoljnoj bolničarki Hrvatskog Crvenog križa u Zagrebu
Prema saopćenju Ministarstva udružbe broj 58030-1-2 od 27. srpnja o. g. ima se
organizirati preuzimanje i prijevoz djece iz sabirnih logora2 Jasenovac, Mlaka i Ustica,
koje dužnosti ima izvršiti posebna komisija, na čelu sa g. Franjom Perše, nadzornikom
Ministarstva udružbe.
Na traženje spomenutog ministarstva izvolite s navedenom komisijom odputovati u
spomenute sabirne logore u svrhu pružanja pomoći kod preuzimanja i prijevoza djece.
Kad na licu mjesta upoznate prilike, izvolite najbržim putem saopćiti koliko bi još
sestara trebalo odaslati tamo, da budu od pomoći kod preuzimanja prijevoza djece.
Za Dom spremni.
Tajnik:
Nikola Zec, v. r.

Predsjednik:
Dr. Hiihn. v. r.
Stampilja: Hrvatski Crveni Križ
Središnjica

1 Zagrebačka
p a r t i j s k a o r g a n i z a c i j a već od p r vih dana okupacije o k u p l j a širok kru,g aktivista, k o j i
uz masovnu podršku stanovništva, rade na spašav a n j u d j e c e iz fašističkih koncentracionih logora.
T a j r a d naročito dolazi do i z r a ž a j a u drugoj polovini 1942. g.

Na prihvatnim p o s t a j a m a Crvenog križa na zagrebačkim kolodvorima, k o j e su fašisti osnovali kao
raskužoe stanice za transporte civilnog stanovništva,
zaustavljani su gotovo svi vlakovi k o j i m a su fašisti
odvlačili narod u logore, internacije, na prisilan rad
u N j e m a č k u , i prisilno iseljavali. Zbog toga P a r t i j a
stvara na t i m stanicama svoja uporišta, i one od
1941. g. p o s t a j u mjesta, otkuda antifašisti i m a j u
mogućnost
da k o n t r o l i r a j u
transporte,
uspostave
kontakt sa zatočenicima i pruže im pomoć.
Ove su .prihvatne stanice odigrale naročito važnu
ulogu u a k c i j a m a na spasavanju djece iz fašističkih
logora, j e r su se gotovo svi transporti djece zau s t a v l j a l i na zagrebačkom kolodvoru i odatle raspoređivali po logorima.
U prvim antifašističkim grupama, k o j e su radile
na spasavanju djece, 'bile su drugarice, k o j e su već
r a n i j e prošle t e č a j e v e za dobrovoljne bolničarke
Crvenog križa. Medu n j i m a su bile: V e r a J u r i ć ,
J a n a Koch, A n k a Meleš, N a t a š a i A n a V o d o p i j a ,
J a n a l l i a n i ć (uhapšena 1944. g. i u listopadu iste
godine obješena u Sv. Ivanu Zelini), i druge. Ope
su na tom Tadu aktivizirale velik b r o j dobrovoljnih
sestara Crvenog križa. Tu su bile: D r a g i c a H a b a zin, glavna sestra Crvenog križa, k o j a je od 1941.
g. rukovodila prihvatnom stanicom na kolodvoru,

K a t i c a J a m b r e š a k , V e r a Dekomati, J o ž i c a B a k i ,
V e r a Cerne, A n k a Šepić, B r a n k a Neferović, V a n d a
Koroša, Ivka V r l j a n , Z o r a Školić, Nevelika Kuštera,
T e r e z i j a Pintarić, H e l e n a Breslav, L a l a Markieti,
T e r e z i j a Homota, V a l p u r g a Augustin i dr. Aktivno
su radile i D i a n a Budisavljević, J e l e n a L o b o d a Z r i n j s k a , K a t i n k a F a b i j a n i ć , E r n a K r a j a č (uhapšena 1943. ,g. u Zagrebu i u b i j e n a u Lepoglavi),
M a n j a H a n i e v a č k i (ubijena od ustaša 1944. g.)
i druge.
Od prvih dana okupacije, u s a r a d n j i s ovim
grupama, radile su na spasavanju d j e c e : Staša J e l i ć ,
dr. Desanka Štampar, V e r a Luketić, T a t j a n a M a r i nić ( k o j a je bila j e d n a od organizatora ovih a k c i j a ) ,
dr. Miler, dr. Olga B o š n j a k o v i ć i niz drugih.
Postepeno se na ovom radu okuplja sve širi krug
antifašista i antifašističke se grupe stvaraju u svim
ustanovama i mjestima, 'kuda fašisti masovno dovlače narod. T a k v e se grupe organiziraju u t. zv.
»prihvatnim stanicama za izbjeglice« (koje su ustvari trijažne stanice za narod, d o t j e r a n od kaznenih
ekspedicija, kao na pr. u Sisku), u t. zv. d j e č j i m
»prihvatilištima« i »sabiralištima« (koji su bili logori za djecu, kao u Zagrebu, Jastrebarskom, Sisku),
kao i u svim ustanovama, k o j e su po s v o j o j funkc i j i ustaše uklopili u r a d oko z a t v a r a n j a , internir a n j a i u b i j a n j a djece, kao Glavni odbor Crvenog
križa, Centri za kolonizaciju djece, ministarstvo
udružbe,
H i g i j e n s k i zavod, Središte medicinskih
sestara, Z a r a z n a i druge bolnice i t. d. Naročito su
se na poslu p o m a g a n j a i spasavanja djece okupljali
liječnici, medicinske sestre, bolničarke, pedagozi te

�Užasi logora u Staroj Gradiški

široki krug g r a đ a n a , pa i c i j e l e ustanove, kao što
j e t o bio slučaj Š k o l e z a o d g a j a t e l j i c e u R u d a m a .
2 Stalno p r o š i r i v a n j e
oslobođenog teritorija, pris i l j a v a l o j e ustaše d a o r g a n i z i r a j u l o g o r e u b l i z i n i
većih mjesta. T i m e su ustaško-njemačka zvjerstva
u t i m l o g o r i m a p o s t a l a o p ć e n i t o poznata.
To je
t a k o đ e r bio j e d a n od r a z l o g a , da su fašisti » p r e s e l j a v a l i « d j e c u iz » s a b i r n i h i k o n c e n t r a c i o n i h l o g o r a

za odrasle«, u specijalne l o g o r e za djecu.
Ovim
logorima dali su nazive » p r i h v a t i l i š t a « ili »sabirališta« za djecu » i z b j e g l i c a « , a da kamuflaža bude
p o t p u n i j a , k o r i s t i l i su z a t o » M i n i s t a r s t v o u d r u ž b e «
i C r v e n i križ. U s t a š e su h t j e l i s t v o r i t i utisak, da se
u
tim
specijalnim
» d j e č j i m ustanovama« vodi i
specijalna briga o djeci.

Dokument 450

DJECA

U

KONCENTRACIONIM LOGORIMA

STARA

GRADIŠKA I MLAKA

Izjava Dragice Habazin — Iz arhiva Držaxme komisije za utwàivanje zločina
okupatora i njegovih pomagača

U srpnju 1942. g. odredilo me »ministarstvo udružbe« da budem delegat za preuzimanje djece iz logora Stara Gradiška. Bilo
mi je odobreno da uzmem sa sobom potreban broj sestara Crvenog križa. S nama je
išla i komisija, na čelu sa g. Štefancem, koju
je imenovalo to ministarstvo.
U logor Stara Gradiška stigli smo 9. VII.
1942. g. oko pet sati popodne. Tražili smo
zapovjednika logora Vjekoslava Luburića.
Predstavila sam mu se kao sestra Crvenog
križa i delegat za preuzimanje djece.

Tog su dana ustaše imali banket u čast
njemačkog generala, koji je došao sa svojom
ekipom da odvode žene na prisilni rad u
Njemačku. Sve do večere s nama nitko nije
razgovarao, niti su nas puštali iz logora. Tek
oko 8 sati naveče jedan nam je njemački
oficir iz »ekipe za radnu snagu« poručio
preko dežurnog ustaškog oficira da dođemo
sutra u jutro, pa će nas uputiti u sve glede
preuzimanja djece.
Slijedećeg dana oko 7 sati ujutro (samnom je bilo oko 15 sestara) stavljen nam

�je na raspoloženje jedan liječnik logoraš,
Židov,1 koji nas je imao u sve točno uputiti.
Ja sam odmah odredila sestre, koje će vršiti
popis djece i transportirati ih do Okućana,
u vlak za Zagreb. Djeca, koju smo preuzimali, potjecala su od roditelja Srba, većinom
sa Kozare. Za popisivanje čekala su na dvorištu, gdje su istovremeno Nijemci i ustaše
vršili »vizitaciju« žena za Njemačku. Toj su
komisiji prisustvovale i neke žene u uniformi »Crvenog križa«. One su nam predavale
djecu žena, koje su bile određene za Njemačku.
U međuvremenu gospođu Dijanu Budisavljević i mene spomenuti liječnik, logoraš,
odveo je najprije u t. zv. »dječju bolnicu«.
To je prva zgrada od ulaza na desno. Pod
je bio čist i oriban, ali djeca su ležala na
golim daskama. U uglovima su bile noćne
posude, na svakoj noćnoj posudi sjedilo je
po jedno dijete, više slično priviđenju ili
mrtvacu, nego živom biću.
Vidjele smo jedna vrata u toj »bolnici«
i upitale liječnika, kuda ta vrata vode. On
još nije dorekao: »na tavan«, a jedna je od
nas otvorila vrata. U taj su se čas počeli
kotrljati i padati u salu »bolnice« - kosturiIješinice umrle djece. Tu su, navodno, smještali mrtvu djecu iz ove »bolnice«. Mrtvu
— pokraj teško bolesne djece. Rekli su nam,
da ustaše i samoj toj bolesnoj djeci, koja
su u punom smislu riječi izgledala kao živi
kosturi, nalažu, da iznose svoje mrtve drugove na to stubište.
Na moje pitanje, upućeno liječniku, da li
bi ja i tu djecu iz »bolnice« smjela prevesti
u Zagreb, odgovorio je: »Ako možete, i ako
vam uspije, ja bih vas molio, da se vani sazna za sve ovo.«
Mi smo tu djecu popisale bez znanja Luburića i najprije njih utovarile za prijevoz
u Okućane. Znale smo da se toj djeci više
ne može pomoći, ali smo htjele, da ljudi vide
što ustaše rade od djece.
Liječnik-logoraš pokazao nam je još i
podrum, koji je bio natrpan ženama i djecom. Pokazao nam je i jednu kulu u logoru,
u kojoj smo vidjele oko ,300 dječaka od 7—14
godina. Bili su dobrog izgleda i obučeni u
crna odijela sa ustaškim »U« na kaputima
i kapama. To su bila isto partizanska djeca.
Ja sam zatražila, da nam se i ovi dadui, da
ih ne zadesi ista sudbina kao djecu u »bolnici«. Odgovoreno nam je: »To su poglavnikovi pitomci i oni ostaju tu.« Ipak je
uspjelo, ne znam više, da li u prvom ili drugom transportu, izvući oko stotinu tih dječaka.
Liječnik, koji nam je sve to kazao, bio je
ubijen.

U Okućanima nije bilo ništa priređeno
za transport, tako, da smo morali smjestiti
djecu na goli pod vagona. Tek nakon par
sati uspjelo nam je iz nekog domobranskog
magazina dobiti slame. Pri tome smo, kao i
inače kod transportiranja djece iz logora,
imali najveću pomoć od željezničara. Oni su
imali propusnice za kretanje izvan »redarstvenog sata«, pa su noću dovlačili hranu,
slamu, što nam je hitno trebalo.
U tom transportu, prvom po redu, bilo
je oko 1000 (hiljadu) djece — teških bolesnika.
Nakon pet dana pustili su nas još jednom
u logor Stara Gradiška. Tada su nam dali
samo 700 teško bolesne djece. ,Sva su ta
djeca otpremljena u Jasku, a najbolesnija
u bolnice u Zagrebu. Taj je put u Staru
Gradišku išla gospođa Budisavljević, a ja
sam čekala i preuzimala djecu u Okućanima.
Kasnije su ustaše sami dopremili još dva
transporta djece iz tog najstrašnijeg logora:
jednim transportom dopremljeno je u logor
Sisak oko 700 samo dojenčadi, a drugim —
u Jeronimsku dvoranu u Zagrebu preko
tisuću djece, čije su majke odvukli u Njemačku na prisilni rad. Tako je po mom računu »izašlo« iz logora u Staroj Gradiški
jedva oko tri i pol hiljade djece, a tamo ih
je bilo više od deset tisuća.
Tri puta sam odlazila po djecu u logor
Crna Mlaka i jedamput u Jablanac kraj Jasenovca. Prva dva transporta sa oko 2000
djece iz Mlake dopremili smo u Zagreb, a
otuda su ih naše drugarice otpremile u
»dječje sabiralište« u Jasku.
U Mlaki je bilo osim djece, preko 5000
žena. Liječnik-ustaša Karađole i četiri učenice iz škole Sestara pomoćnica vršile su
cijepljenje protiv pjegavca. Kada smo se
interesirale, što tu ljudi jedu, odgovorili su
nam: zdravu hranu i kruh. Međutim, kasnije
sam ustanovila, da pasu travu i dobivaju
samo pregršt kukuruza na 5 članova obitelji.
U prvom transportu iz Mlake dne 29. VII.
1942. g. bilo je preko 1000 djece. Tu smo
djecu do Jasenovca prevozili na kolima. U
Jasenovcu nam je Maks Luburić, zapovjednik logora, morao dati dozvolu da sa transportom pređemo preko teritorija logora. On
je izjavio, da će djecu pobacati u Savu, jer
da su to neprijatelji, s kojima treba nakratko
obračunati. Nakon dužeg objašnjavanja,
transport je propušten : na svakim kolima
sjedio je ustaša s nabijenom puškom i bajunetom, a naprijed na kolima bila je zastavica Crvenog križa.
Ovaj je transport djece po »ustaškom
naređenju« otpremljen u Sisak, gdje je djecu
trebala dočekati i za njih sve prirediti »Žen-

�ska loza ustaškog pokreta«, koju sam telegrafski obavijestila o dolasku transporta.
Kad smo stigli, dočekale su nas predstavnice »Ženske ustaške loze«, ali ništa nije
bilo pripremljeno. Transport je dočekao i
prof. Kamilo Bresler, od »ministarstva udružbe«, pa su uz njegovu pomoć djeca smještena pod krov, na goli pod u Teslićevom ku-

palištu i staklani, gdje je prije bio logor za
odrasle zatočenike. Za drugi transport nije
tu više bilo mjesta, pa su djeca smještena i
u druge razne zgrade. Nisam se tada zadržavala u Sisku, jer smo se odmah vraćali po
drugu djecu u Mlaku i Jablanac.
1

Dr. Buki Kunorti.

D o k u m e n t 451

(neprijateljski)

SABIRNI LOGORI ZA ŽENE I DJECU S KOZARE
Iz

izvještaja

Mihajla

Komunickog

»ministarstvu

udružbe

KDII«,

od

9.

VIII.

1942.

Izvještaj
Iskoristivši priliku svog službenog puta
u Zagreb, kuda sam došao, nakon što sam
dopratio dne 7. VIII. djecu bez roditelja iz
sabirnog logora Prijedor u Sisak — da bih
u Zagrebu iznio nadstojnicama pojedinih odsjeka ovoga ministarstva svoje primjedbe
iz područja djelokruga ministarstva udružbe
na terenu podvrgnutom Obće opunomoćenom
ministru u Banja Luci, — podnosim ovaj
izvještaj .. .
Dana 25. VII. obišao sam kao član pratnje opunomoćenog ministra dr. Turine sabirne logore u Novskoj, Jasenovcu, Uštici,
te Bos. Gradiški. Toga dana je bilo stanje u
tim i ostalim logorima sliedeće:
Logor :
Mlaka
Jablanac
Novska
Prijedor
Ustica
Ukupno :

br. žena i djece
9.176

logoraša je obavljen uz potrebne opreze u
dobro zatvorenim vagonima, te su u Lipiku
poduzete sve mjere, da se ne bi sporadični
slučajevi pjegavog tifusa razširili na građansko stanovništvo.
Logor u Bos. Gradiški je malen, a u jednom njegovom dijelu su smješteni pripadnici Državne časne radne službe, koji rade
na spremanju žetve do crte odobrene od
njemačkih vojničkih vlasti, takozvane Sperlinie Ost. Do te crte je žetva imala biti dovršena do 28. VII., dok su tamošnja napuštena imanja predana u istom cilju povjerljivom hrvatskom stanovništvu na obradu uz
polovicu .. .
muškarci

stoke

Primjedba

393

1.406

djece 5.531

2.592
4.090

204
120

1.150

23.858

717

2.556

8.000

Na prvi pogled već se vidi, da je taj pregled tek približno točan.
Logor u Novskoj1 se nalazi u jednoj ciglani, gdje su ljudi pod krovom. O zdravstvenom stanju i prehrani vodi računa uprava sabirnih logora u Jasenovcu, te su ta pitanja u logorima čak bolje riješena, nego li
za hrvatske izbjeglice.
Logor u Uštici, koje mjesto se nalazi do
Jasenovca, na drugoj strani Save, nalazi se
pod vedrim nebom. Taj logor je sada likvidiran, tako da su ljudi prebačeni u Lipik.
Stoka je tom prilikom podijeljena okolnim
seljacima na držanje uz potvrdu, jer je stoka vlastništvo države uz neka ograničenja
prema prijašnjim vlasnicima. Transport tih

.. . Važno pitanje je smještanja djece bez
roditelja. Tu su u prvom redu hrvatska djeca,
a zatim i djeca pravoslavnog žiteljstva. Za
one prve ugovorio sam s nekim tamošnjim
katoličkim samostanima, da ih smjeste, dok
ću ostale ovih dana prevesti u Zagreb. Dne
7. VIII. predao sam 68 pravoslavne djece iz
logora Prijedor, koji se sada raspušta, dječjem skloništu u Sisak.
. . . O ostalim važnijim događajima izvještavat ču prigodice ministarstvo.

1 Mihajlo
Komunicki bio je u tom periodu činovnik »ministarstva udružbe N D H « , d o d i j e l j e n u
kolovozu 1942. g. na rad ustaškom ministru Oskaru
T u r i n i u B a n j a Luku.

25. V I . 1942. g. obišao je, prateći T u r i n u , p r i vremene sabirne l o g o r e za narod Kozare, o čemu
je 10. X. 1945. dao i z j a v u , k o j u donosimo u izvodu:

Zagreb, dne 9. VIII. 1942.
Z a D o m spremni!
(Mihajlo

Komunicki)

�» N a j p r i j e sam v i d i o l o g o r u N o v s k o j . U š l i smo
u p r o s t o r c i g l a n e i g o t o v o da n i s m o n i k o g v i d j e l i .
Od n e k u d se p o j a v i o j e d a n ustaški p o d o f i c i r i p r i šao T u r i n i i p o z d r a v i o g a .
T e k k a d a smo prišli
bliže konstrukcijama
ciglane,
usko
nat'krovljenim
s p r e m n i c a m a za c i g l u , naše oči su m o g l e l j u d e , ž e n e
i d j e c u r a z l i k o v a t i od i l o v a č e , na k o j o j su oni l e ž a l i ,
p r i l j u b l j e n i uz h l a d k r o v o v a , i sami b o j e i l o v a č e ,
crno smedi, m r š a v i , muškarci zarasli d u g i m b r a d a m a i o t v r d n u l o g , č e k i n j a v o g lica, žene, i z g l a d n j e l e
i j a d n o zapuštene. N e k i su bili p r i s l o n j e n i uz b a l v a n e spremnica isprane o d n e v r e m e n a , b l i j e d o b i j e l e
i crne b o j e , a istu b o j u su d a v a l a g o l a , smeda t j e lesa t i h l j u d i , p r e k r i v e n a g d j e g d j e k o m a n d o m p o crnjelog rublja.
N i t k o se od zatočenika n i j e g o t o v o ni micao.
S a m o su im oči l a g a n o i u p o r n o s l i j e d i l e n e z v a n e
goste.
I z a j e d n e spremnice n e k o l i k o ustaša j e kuhalo
ručak. G r a h . V e ć j e b i l o b l i z u d v a sata p o p o d n e ,
a j e l o još n i j e b i l o p o d i j e l j e n o . T u r i n a j e p r i š a o
kotlu, p o g l e d a o unutra i p o h v a l i o u p r a v l j a č e iza
t o l i k u brigu.
Iz g r u p e l o g o r a š a d i g n e se t a d a j e d n a žena i
rekne:
— Od deset sati ga k u h a j u . I ne d a j u . A d j e c a
s k a p a j u i ne p r e s t a j u v i r i t i p r e m a kotlu.
J a v i o s e j o š j e d a n muškarac:
— A jučer topla voda.
— P r e k j u č e r m a l o kukuruzne
j o š j e d a n glas.

čorbe

—

dodao

je

N e k o l i k o ih se s a g i b a l o i m r m l j a l o u stranu.
Bilo je jasno,
za o v u p o s j e t u .

da

je

ovaj

grah

spremljen

samo

. . . U o v o j c i g l a n i č a m i l o j e o k o 2800 l j u d i , žeina
i d j e c e . Od t o g a je j e d n a č e t v r t i n a b i l o d j e c e i o k o
200 muškaraca. Č a m i l o j e v e ć t u k o j i m j e s e c . U d a rani kišom, z a p r a v o bez k r o v a . M u č e n i g l a đ u , l a g a no, n e č o v j e č n o . I z l o ž e n i n e v r e m e n u , bez r u b l j a , bez
ležaja. Izloženi kundacima zločinaca, k o j i i m a j u
toga svega u izobilju.
. . . N e d a l e k o k r a j S a v e i u dubinu r a v n i c e sve
do šumskih p r o p l a n a k a v i d e se žene, d j e c a , k o l a s
k o n j i m a , k r a v e . M u š k a r a c a g o t o v o i n e m a . D a nisu
same ž e n e tu, rekao b i : stočni s a j a m . A l i b r z o v i d i š
da k o n j i n e m a j u s i j e n a i da j e d v a s t o j e na n o g a m a ,
o s l a b l j e n i m o d žestine sunca, k r a v e p r e v r ć u o č i m a
kao da ih n e t k o d a v i , i l j u d s t v o a p a t i č n o g l e d a
p r e m a šumi s l o b o d e ili u v a l o v e S a v e .

Dokument

O v d j e s e nisu n i k a k v a p i t a n j a s t a v l j a l a n a z a t v o r e n i k e . A oni sami se nisu tužili ni na što. G o s t i
su lagano prolazili k r a j p r v o g reda kola.
T a d j e j e d n a m a l a sestra p o m o ć n i c a , k o j u j e
tko zna k a k v a ruka i l i strah o d z a r a z e p j e g a v c a
proturila među
te
bijednike,
izazvala
incident.
Kada je »ministar«, lagano koračajući, zapazio j e dno n a p a d n o l i j e p o i isto tako
slabašno
mlado
žensko lice, z a v a l j e n o u s i j e n o kola, p r i š a o je i p o k a z a o interes:
—

Bolesna?

Žena se

—

upitao

nije micala,

T a d se ta
kola i r e k l a :

sestra

je.
ni

odgovarala.

pomoćnica p o j a v i l a

iza

drugih

— Sirotu su s i l o v a l i . O n a i j o š n e k o l i k o drugih,
pet, šest, p o l u d j e l o j e o d t o g a .
I o č i t o ne misleći, k a k v e to p o s l j e d i c e m o ž e za
n j u imati, k a o d a g o v o r i o s v o j o j l i č n o j p a t n j i ,
užurbano je i bez daha g o v o r i l a o tom, k a k o je žena
p o s l i j e s i l o v a n j a teško j e c a l a , kako se b a c a l a n o ć i m a
i r i d a l a , i k a k o ju je t a j u d a r a c iza p o g i b i j e m u ž a
i j e d n o g d j e t e t a p o t p u n o dotukao, i l u d i l o ju je
zahvatilo.
. . . O v d j e u U š t i c i n i s m o v i d j e l i n i k a k v o g kotla
z a hranu. V j e r o j a t n o j e s v a t k o i m a o j e s t i o n o što
j e i m a o , a ako n i j e i m a o u g i b a o b i o d g l a d i . T k o
se b r i n e za to. A k r a j p r o p l a n k a šume b i l o je m n o g o g r o b o v a , n a j v i š e d j e č j i h , k a k o n a m j e Tekla
j e d n a starica, p o k a z u j u ć i d r h t a v o m r u k o m u p r a v c u
šume...
P r i odlasku » m i n i s t a r « s e z a n i m a o k o d p r e d s t a v n i k a nekih v e t e r i n a r s k i h i k o l o n i z a c i o n i h ustanova,
k a k o p r o t j e č e o d u z i m a n j e i d i j e l j e n j e stoke z a t o č e nika. O d g o v o r e n o m u j e :
— S t o k a i k o l a se d i j e l e » p o u z d a n i m « i » n a c i o n a l n o i s p r a v n i m « l j u d i m a o k o l n i h sela.
K a s n i j e sam čuo k a k o j e d a n o d tih č i n o v n i k a
optužuje drugoga, da je krave p o d i j e l i o ovako: naz n a č i o j e u z i m e s e l j a k a , k o j i k r a v e ima, samo j o š
b r o j n j e m u predanih krava. N i t i potpisa primatelja,
a niti i k a k v o g opisa k r a v e , n i t i p r o c j e n e v r i j e d n o s t i ,
niti i m e n a d o s a d a š n j e g v l a s n i k a . I r e k a o je t a j čin o v n i k s m j e š k a j u ć i se:
— Z a r a d i l j e on, b o g a m u . . .
T a k o j e o v d j e ž i v i l o i u m i r a l o , o k o 8.000 žena
i d j e c e , č e k a j u ć i na n e o d r e đ e n u g o r k u sudbinu, d o ž i v l j a v a j u ć i da ih se v r i j e đ a u n a j t a j n i j e strane
duše . . . «

452

LOGOR ZA DJECU S KOZARE U GORNJOJ RECI U
Izjava

prof.

Kamila

Breslera

pred

Državnom
i

komisijom

njegovih

pomagača

Nije prošlo ni 14 dana iza posjete ministra »dječjem domu« Gornja Reka1 kad dobijem dopis: »Preuzmite smjesta djecu, jer
se zdravstveno stanje pogoršava«. Još nisam
stigao ni da organiziram najnužnije za trans^port i preuzimanje djece, kad mi poslije
podne stigne brzojav: »Preuzimajte bezuvjetno sutra djecu, jer zapovjedništvo napušta
Gornju Reku.

za

HRVATSKOM ZAGORJU

utvrđivanje

zločina

okupatora

Sutradan, sa Dragicom Habazin, glavnom
sestrom i još nekoliko sestara Crvenog križa
otišli smo bolničkim kolima Crvenog križa
i sa dva kamiona u Gornju Reku, da preuzmemo- djecu. Pretpostavljao sam, da je
zavladao pjegavac ili kakova druga zarazna
bolest, jer sam znao za Gornju Reku kao
zloglasni logor, u kojem su do pred kratko
vrijeme bili zatočeni Židovi. Osim toga, već

�sam preuzeo nekoliko grupa po 800—1000
kozaračke djece iz raznih logora, i sva su
bila zaražena najmanje dizenterijom. Ipak
nisam pretpostavljao, da ustaše i mladež
aktivno učestvuju u zločinima nad nedužnom djecom.
Zapovjednik logora bio je jedan student
tehnike, rodom iz Petrinje, a njegov zamjenik neki mladić, za kojeg su mi kasnije rekli,
da je poznati ustaški koljač. Odgajatelji —
bile su elegantno uniformirane članice
»ustaške mladeži«. Kao »pomoćno osoblje«
bile su pozvane na obaveznu praksu »časne
radne službe« studentice zagrebačkog sveučilišta — desetak djevojaka, od kojih smo
neke našli u sličnom zdravstvenom stanju
kao i djecu.
Bilo je rano jutro, kad sam stigao u
Gornju Reku, a sva djeca već su bila na
dvorištu. Nemoćno su i apatično ležala, drhtala i šutila. Imala su na sebi samo crna
cicana odjelca bez rublja — ali na glavi
kapu s ustaškom oznakom.
Brzo sam od jedne studentice zatražio
popis djece, ali mi ona reče, da ta djeca nisu
uopće popisivana. Kad smo pozvali djecu da
se dignu, da ih barem mi popišemo i smjestimo u kamione, dizala su se, ali mnoga
nisu mogla ni da se drže na nogama, a kamoli da se popnu u kamion.
Otpremili smo ih i utovarili u vagone,
koje smo još jučer isposlovali u Zagrebu
za prevoz djece. Dali smo svakom po šalicu
toplog mlijeka, koje nam je dopremio moj
prijatelj šef liječnik sanatorijuma za tuberkulozne u Novom Marofu. Na stanici se
okupilo oko vlaka tridesetak seljaka i seljakinja iz okoline, koji su donijeli nešto hrane
za djecu. Kad su vidjeli djecu i saznali da
su sva zaražena tifusom, rekli su, da se
»tome nije čuditi«, jer su ih strpali u »dvorac« odmah iza Židova, koji su umirali od
tifusa. Pitali smo ih, da li znaju, gdje su
pokopana djeca koja su umrla. Rekli su, da
su ustaše to radili tajno i da za to »ne bu
nikad nitko saznal«. Nakon što je došao
1

26. V I . i 2. V I I .

1942. g. pripadnici »ustaške

zadnji kamion, upitao sam, da li su preuzeta
sva djeca. Jedna od sestara odgovorila je:
»Svu koju su nam dali, jer bolesnici su
ostali«. »Bolesnici«? Nisam u prvi čas shvatio, jer sva ova djeca bili su teški bolesnici.
Sa par sestara vratim se 40 km natrag.
Sad nas je dočekao »zapovjednik«, jer je slutio da sam možda otkrio tajnu »preodgoja«
u »dječjem domu« ustaške mladeži. Bez riječi uđemo ravno u zgradu i prolazeći kroz
nekoliko prostorija, u kojima su kao jasle
u štali, jedan iznad drugoga bila prikovana
uz zid tri reda »kreveta«, konačno nađemo
bolesnike.
U dvije sobe u veličini 3X4 m, na tim
trokatnim uskim policama, na golim daskama, zbijeni jedni uz druge, ležali su bolesnici •— goli, pokriveni nekim dronjcima.
Potpuno sama djeca, u svim stadijima pjegavca i agonije.
Na vratima iza nas stajali su »zapovjednik« i njegov »zamjenik«. Smiješeći se rekli
su mi: »Pa valjda ne ćete to vući sobom.
Samo vi to ostavite nama, do na večer mi
ćemo »to urediti«. Imao sam osjećaj, da govore s mnogo rutine. Nisu htjeli pristati da
nam dadu bolesnike, ali kad nismo popustili,
pristali su, uz uvjet da potpišem, da sam
djecu »u redu« preuzeo. Zahtijevali su da
idemo u kancelariju i da najprije potpišem
potvrdu. Potpisao sam, što su tražili. To je
bilo brzo gotovo. Kad smo izašli, rekoše nam,
da su »bolesnici« već u kamionu. Pogledam
u kamion. Skoro sam se srušio. Dva su kamiona bila do ruba puna dječjih kostura.
Potpuno golu djecu, koja se više nisu mogla
ni micati, nabacali su u kola kao cjepanice.
Umrla su sva do jednoga u zaraznoj bolnici
u Zagrebu, kuda mi je uspjelo da ih smjestim. Ostalu stotinu nije se moglo smjestiti
u zagrebačke bolnice — prepune djece iz
logora. Prevezli smo ih u Jasku, gdje su ih,
i pored gotovo beznadnog stanja, u kojem
su se nalazili, doktor Dragišić, Davila, Glumac i Weissmann, te ostalo medicinsko osoblje, uspjeli u većini spasiti.
tenciju kao

m l a d e ž i « izabrali su u logoru Ušti-ca k r a j Jasenovca

Reka

dvije

»dječji

dom«

s tim,

da će se

Gornja

mladeži.

stotine,

a

13.

VII.

u logoru

Stara

Gradiška

opet d v i j e stotine n a j l j e p š i h i n a j z d r a v i j i h dječaka
među

kozaračkom

djecom,

dina,

i

ih u

otpremili

u starosti

od 7—14

go-

l o g o r G o r n j a Reka u H r v .

Zagorju, navodno s namjerom,

da ih

»preodgoje«.

N a k o n nekoliko dana t a j je l o g o r obišao ministar
udružbe L o v r o Sušić i preuzeo ( ga u s v o j u kompe-

»urediti«

Već
Bresler,

13.
koji

kao

uzoran

kolovoza hitno
je

u

to

dječji

dom

je p o z v a n prof.

vrijeme

bio

šef

ustaške
Kamilo

odsjeka

»za

zaštitu i skrb o b i t e l j i i d j e c e u ustaškom ministarstvu udružbe«,

da

preuzme

djecu

iz

G o r n j e Reke.

O tom preuzimanju g o v o r i g o r n j a i z j a v a .

�» . . . Jula
partizanskih

mjeseca,

uporišta

u

bila

je

Krajini.

dnevno

bombardirali

količina

artiljerije,

kojom

je

očajnom

bijesu,

okupator

sreza

odvedeno

u

svom

Prijedorskog
koje

bjesomučno

planinske

ubijaju,

je
ili

posljednja

Nekoliko
klance,

i

neprijatelj
se

skoro
ih

velika

desetina
mnogo

dejstvovao,
okomio

100"!o.

zvjerski

na

Računa

ofenziva

hiljada

ustaša
vojnika,

tenkova,
•—•
se

bodljikava

sve

narod

u
da

prepuštaju gladi,

to. nije
pozadini.

su
i

i

odveli

bolestima

Nijemaca

preko
žica

Novskog,

su

tom

Ali,

Gradiškog

djece

i

logorima
II.

velika

Kozari...

Dubičkog,
žena,

od

svako-

strujom,

na

koncentracionim
»Zbornik«,

jedno

koji

električnom
partizane

70—SO.OOO
po

Kozaru,

aviona,

sa

uništilo
Iz

na

20

str.

i

staraca,
.

.

.«

ISO—181.

�D o k u m e n t 453

(neprijateljski)

UREDBA USTAŠKOG »MINISTARSTVA UDRUŽBE« OD 23. VIII. 1942.
0 RAZMJEŠTAJU IZBJEGLIČKE DJECE
NEZAVISNA

DRŽAVA

Ministarstvo

udružbe,

HRVATSKA
ZagTeb

B r o j : 66621-1-2-1942.
Predmet: R a z m j e š t a j i z b j e g l i č k e

Zagreb, dne 2,3. VIII. 1942.
djece

MINISTARSTVU UDRUŽBE
Odjelu za društvovno osiguranje, zaštitu i skrb — Zagreb

U skladu sa smjernicama određenim po Županstvu pri Poglavniku, a prema sporazumu s Uredbom III. Ustaške nadzorne službe
ODREĐUJEM
da naslovni odjel ovog ministarstva žurno poduzme sve potrebne mjere za razmještaj
izbjegličke djece, koju je Ministarstvo po nalogu Poglavnika preuzelo iz sabirnih logora
u dječja prihvatilišta.
Pomenuta djeca imaju se u koliko su zdrava odmah, a u koliko su bolesna nakon
provednoga zdravstveno-zaštitnog roka u dječjim prihvatilištima predati na odgoj i to :
1. Roditeljima, u koliko ne postoje politički razlozi protiv ove predaje.
2. Hrvatskim i katoličkim,, seljačkim i građanskim obiteljima.
Državnim i posebničkim dječjim domovima i odgojnim zavodima, ako to zahtijevaju
posebni razlozi.
Dojenčad i mala dj eca, za. koju ne postoje potrebni podatci, imadu se proglasiti
nahodima i s njima postupati prema postojećim zakonima.
U koliko se pokaže potrebno može Odjel hraniteljima takove djece odrediti uobičajeni redovni uzgojni doprinos.
U gore spomenutom radu surađivat će Odjel s hrvatskim i katoličkim, crkvenim i
dobrotvornim ustanovama i društvima, te osobito s »Charitasom«1 i Hrvatskim Crvenim
Križem.2
Radi što žurnijeg obavljanja gore navedenih poslova ovlašćujem nadstojnika Odsjeka brige za. obitelji i djecu g. profesora Kamila Breslera, odsječnog savjetnika, da
podpisuje sve žurne dopise u savezu s gornjom odredbom, te određujem da u toku i
razvitku poslova redovno podnosi izvješće Pročelniku naslovnog odjela g. dr. Salihu Kuloviću, odnosno neposredno meni.
0 svoj preuzetoj i razmještenoj djeci treba voditi što točniji očeviđnik s potrebnim
podatcima. Sva gore navedena djeca smatraju se pitomcima Državne dječje zaštite ministarstva udružbe.
Ministar

udružbe

D r . L o v r o Sušić
1
U isto v r i j e m e i nadbiskup Stepinac i z d a j e
odredbu o k o l o n i z a c i j i djece, k o j a je o b j a v l j e n a u
Godišnjaku Karitasa od 1942. g., igdje piše:

» O d r e d b o m Preuzvišenog Nadbiskupa D r . A l o j z i j a Stepinca, H r v a t s k o g Metropolite, u sporazumu
s Ministarstvom udružbe, preuzeo je » K a r i t a s « N a d biskupije Zagrebačke smještavanje po selima i g r a d o v i m a djece, k o j a su u s l i j e d sadašnjih ratnih prilika većim d i j e l o m ostala bez r o d i t e l j a i bez dom o v a . . . Preuzvišeni Gospodin Nadbiskup zagrebački uputio je poslanicu svim župnim uredima, da
pomognu
»Karitas«
Nadbiskupije
Zagrebačke
u
ovome radu.«
O radu » K a r i t a s a « dao je p o s l i j e oslobođenja
i z j a v u S t j e p a n Đumić, r a v n a t e l j te ustanove, k o j u
o v d j e donosimo u izvodu:
» K a r i t a s je m o l j a k a o p r i l o g e za djecu i d o b i v a o
ih, a d j e c a su dobila samo otpatke. Od p r i l o g a k o j i
su sakupljali g r a đ a n i za djecu, kupili su kanonik

Borić i D r . Ciko
žita.
Za djecu
krumpira, k o j i je
n j e su zaklane
ništa.

u L u đ b r e g u 12 s v i n j a i 5 v a g o n a
su dali samo v a g o n pokvarenog
m o r a o biti bačen svinjama. Svina Kaptolu.
D j e c a nisu dobila

Nadbiskup je imao na svom i m a n j u u Brezovici
110 krava, a d j e c a nisu dobivala ni kapi m l i j e k a .
Za bolesnu djecu u » N a d b i s k u p o v o m c v j e t n j a k u «
k o j i je bio smješten uz ogradu ulice R i b n j a k , sakup l j a l i su g r a đ a n i iste ulice m l i j e k o i d a v a l i kradomice d j e c i preko plota. Isto tako donosili su razni
dobrotvori za djecu pokrivače i sve što im je trebalo, a K a p t o l n i j e davao sasvim ništa. K a d a su
građani jednom dali za djecu ispeći b i j e l o p e c i v o
i d o n i j e l i nešto voća, odredio je Stepinac, da se to
djeci p o d i j e l i u n j e g o v o ime, premda on zato n i j e
dao ni jedne kune.
Opatice, f r a n j e v k e sa Širokog b r i j e g a iz H e r c e govine, k o j e je nadbiskup namjestio u » K a r i t a s u « ,

�kada su v o d i l e djecu u p o j e d i n e župe, obilazile su
sela i sakupljale živežne namirnice za partizansku
djecu. D o b i v a l e su od naroda dosta, ali to d j e c i
n i j e davano. D i o p r i l o g a zadržavale su za sebe, a
ostalo slale svom samostanu u Mostar.
G l a v n a od tih časnih sestara b i l a je zagrebačkim
g r a đ a n i m a dobro poznata L a u r e n c i j a Čurić, k o j a je
na z g r a ž a n j e svih prisutnih l j u d i na zagrebačkom
kolodvoru, kad su došla teško bolesna d j e c a iz l o gora Stara Gradiška, v i k a l a : » T u djecu treba svu
p o u b i j a t i , to su partizanska djeca. N j i h sve treba
poklati, pa uzeti našu ustašku d j e c u . « Tu istu časnu
sestru ustaškinju poslao je kasnije nadbiskup da
o d g a j a partizansku djecu u d j e č j e m domu u P o dravskoj Slatini.
0 nadbiskupu Stepincu pisala je ustaška štampa
na v e l i k o kao » d o b r o t v o r u « djece, k o j u je on p r i hvatio k a o » d j e l o m i l o s r đ a « . M e đ u t i m on se n i j e
brinuo ni kako žive d j e c a k o j a su bila smještena u
n j e g o v o m c v j e t n j a k u , premda j e bilo opće poznato
da su tu izložena g o t o v o smrtnoj opasnosti radi nehigijenskih uslova, nikakve n j e g e i v e o m a slabe prehrane. N a r e đ i v a o mi je da djecu šaljem u sela,
premda je znao, da su gola i bosa, a v e ć je bila
kasna jesen.
K a d bi se na n j i h g l e d a l o zaista kao na » d j e l o
m i l o s r đ a « , K a p t o l , k o j i je dosta bogat, pa i sam
» K a r i t a s « , m o g a o je tu djecu i obući i obuti i nahraniti i l i j e č i t i . U » K a r i t a s u « je postojao d j e č j i
f o n d . M e đ u t i m kanonik B o r i ć i doktor C i k o p o d i zali su i trošili t a j n o v a c u druge svrhe, premda su
to bili milodari, k o j e su d a v a l i dobrotvori za djecu.
» K a r i t a s « j e m o r a o držati menzu z a v j e r o u č i t e l j e i razne svećenike u Zagrebu. Ta menza izdržav a l a se iz d j e č j e g fonda. O v i su doduše nešto i
plaćali.
Posebno je p i t a n j e
dječji
dom u
Brezovici.
1944. g. k a d je nadbiskup osjetio da bi u Brezovicu
m o g l i doći partizani, na brzu ruku ga je pretvorio
u d j e č j i dom. To je bilo u v e l i k o j h i t n j i . U srijedu
je dvorac zamišljen kao d j e č j i dom, a u subotu su
d j e c a morala da budu tamo. P o s l i j e je polovicu
dvorca nadbiskup dao t r o j i c i dominikanaca. U d v o rac je došlo i deset opatica, i to radi djece, a d j e c e
je bilo u čitavom dvorcu šestero. K a s n i j e je došlo
još d v o j e . Na račun te d j e c e hranili su se dominikanci i časne sestre, a sredstva su išla iz d j e č j e g
fonda, što znači od p r i l o g a , k o j e su davali razni
dobrotvori za djecu.
P r e m d a je u B r e z o v i c i bilo 110 krava,
tom domu nisu dobivala ni kapi m l i j e k a .

D o k u m e n t 454

djeca u
K a d su

partizani b i l i u Brezovici, z a p l i j e n i l i su krave. T a d a
su z a m o l j e n i da ostave 10 krava, jer da će u dom
doći veći b r o j djece, pa da za n j i h ima m l i j e k a .
Partizani su ostavili 10 krava.
P o oslobođenju trebalo j e predati p o v j e r e n i k u
narodne vlasti svu imovinu » K a r i t a s a « , pa su tada
l j u d i sa K a p t o l a energično tražili od mene da drž a v i ništa ne predam. K a d a sam ja to ipak učinio,
K a p t o l me je otpustio iz službe.«
N a j v e ć u pomoć u radu na z b r i n j a v a n j u d j e c e
pružio je sam hrvatski narod, bez obzira na poteškoće i na opasnosti, k o j i m a se tim s v o j i m postupkom izlagao p r e d ustaškim vlastima. N a r o d i grada
i sela davao je sve od sebe, kada se g o d to od
n j e g a tražilo.
26. V. 1945. g. izvršena je p r i m o p r e d a j a imovine
»Karitasa«
Ministarstvu
socijalne
politike
NRH.
P o d a c i iz zapisnika p r i m o p r e d a j e pokazuju, da je
» K a r i t a s « , p o s l i j e svih tih a k c i j a oko djece, imao
na raspolaganju, u uložnim bankovnim knjižicama,
samo u b l a g a j n i » D j e č j e g f o n d a « 10,920.982.41 kunu
ukupno. N a drugim f o n d o v i m a b i l o j e još preko
1.000,000.000 kuna.
Zapisnik d a l j e kaže: » I z b l a g a j n i č k e k n j i g e d j e č j e g f o n d a v i d i se da su v e ć e svote izdavane za
živežne namirnice, za k o j e se, p r e g l e d o m j e l o v n i k a
djece, n i j e m o g l o utvrditi da su te namirnice bile
z b i l j a n a m i j e n j e n e za djecu. T a k o je između ostalog, izdato 165.000 kuna za jednu svinju, tešku
159 kg, za k o j e se izdatke n i j e našla potvrda, a iz
d j e č j e g se jelovnika v i d i da d j e c a kroz mjesece
V i l i , I X , X , X I i X I I uopće nisu dobivala s v i n j skog mesa ni m a s t i . ( ! ) To meso i mast dobila je
svećenička menza, k o j a se nalazi u istoj zgradi, g d j e
su i prostorije » K a r i t a s a « . . . iSlično je bilo i sa
drugim ž i v e ž n i m namirnicama, k o j e su se nabavljale iz dječjeg fonda.«
Što se tiče tekstila, zapisnik tvrdi,
n i j e m o g l o utvrditi p r a v o stanje.

da

se

tada

N a l a z K o m i s i j e za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača u p o t p u n j u j e i p o t v r đ u j e
i z j a v u r a v n a t e l j a Dumića, a sve to skupa govori,
da su i z v j e š t a j i » K a r i t a s a « bili lažno p o l a g a n j e r a čuna javnosti o n j i h o v o m radu, p r i k r i v a n j e pravih
c i l j e v a c i j e l e o v e akcije, f a l s i f i k a t p r a v o g stanja
stvari sračunat na to da se zavedu u b l u d n j u svi
oni, k o j i su se iskreno i pošteno ž r t v o v a l i za spašavanje partizanske djece. U samoj stvari, to je bila
zakamuflirana stara klerofašistička suradnja, p r o v o đena, o v a j put, na račun života, z d r a v l j a i o d g o j a
postradale djece.

(neprijateljski)

IZ IZVJEŠTAJA USTAŠKOG »MINISTARSTVA ZDRAVSTVA« O KARANTENI
U SISKU
. . . Samom podizanju baraka za karantenu nije se moglo odmah pristupiti s razzloga, što ministarstvo zdravstva nije imalo
u svom proračunu slobodnih navjera, a osim
toga i vlasnici posebničkog zemljišta nisu
još dali konačni pristanak za potpisivanje
ugovora za privremeno uzimanje njihovog
zemljišta u zakup.
Pošto su u međuvremenu počeli pristizati veliki transporti izbjegličke djece u Si-

sak, za koje nije bilo mogućnosti smještaja,
zatražilo je ministarstvo zdravstva 6. VIII.
o. g. pod br. 50148/42 od ministarstva udružbe, da za žurno uređenje karantene, u koju
bi se privremeno smjestila djeca, odobri navjeru od Kn. 3,300.000.-—, što je bilo i prihvaćeno, te je 8. IX. o. g. doznačena svota
od Kn. 1,000.000.— kao prvi predujam. Nakon toga morao je biti proveden izvlastbeni
postupak posebničkog zemljišta, te se je 1.

�X. — još u toku samog izvlastbenog postup-

se ostalih 6 baraka podiže na prostoru, pred-

ka — pristupilo radovima na podizanju
baraka.
Stanje radova jest sliedeće:
Jedna velika baraka vel. 12,5X45 m postavljena je neposredno kod raskužne postaje (bivše Teslićevo kupalište) kao t. zv. baraka za čiste, a koja sada privremeno služi
kao prihvatilište1 za izbjegličku djecu, dok

viđenom za karatenu. Izgrađeni su temelji
za 4 barake, a postavljanje prve karantenske
barake doseglo je do polovice. Ovaj se posao
izvodi sa mogućom brzinom-, jer prema stiglim obaviestima imade doskora stići u Sisak
više transporta sa 3—400 izbjegličke djece,2
koja bi se privremeno prihvatila u karanteni ..

1 Logor
za djecu u Sisku nosio je n a z i v » P r i hvatilište za djecu i z b j e g l i c a « , a bio je u sastavu
» p r e l a z n o g l o g o r a za i z b j e g l i c e « , t. j. sabirnog l o gora, u k o j i su kaznene ekspedicije N i j e m a c a i
ustaša sve do 1944. g. dovlačili s c i j e l o g t e r i t o r i j a
N D H čitave o b i t e l j i s djecom. K a o i u logoru Stara
Gradiška i tu su m a j k a m a , k o j e su slali na prisilni
r a d u N j e m a č k u , otimali djecu, pa i dojenčad i
trpali ih u » p r i h v a t i l i š t e « , što je za djecu značilo
sigurnu smrt.
2 Koliko
se do danas m o g l o utvrditi, bilo je u
specijalnom logoru za djecu u Sisku 1942. g. zatočeno oko 7000 djece.
29. V I I . 1942. g. dovedeno je iz l o g o r a Crna
M l a k a u l o g o r Sisak oko 1200 djece, a 3. V I I I . oko
800 djece. Tu su djecu dopremile D r a g i c a H a b a z i n
i Diana Budisavljević.
8. V I I I . 1942. g. dopremili su sami ustaše iz l o g o r a Stara G r a d i š k a oko 650 dojenčadi.
8. V I I I . 1942. g. dopremio je M i h a j l o Komunicki
iz l o g o r a u P r i j e d o r u 72 d j e c e .
U k o l o v o z u i rujnu 1942. g. oteto je od matera
u »sabirnom l o g o r u « Sisak i smješteno u » d j e č j e
p r i h v a t i l i š t e « oko 2000 djece.
iSvega je bilo zatočeno do k r a j a rujna u logoru
oko 4.722 djece.
Od te d j e c e oslobodio je narod iz logora do
26. I X . 1942. g. oko 1702 djece.
Od 17.—26. I X . o t p r e m l j e n o u Z a g r e b 420 djece.
P o g i n u l o u logoru do 26. I X . 1942. g. oko 1600
djece.

jalnu politiku N R H . P r o v j e r e n e su i sređene odmah
p o s l i j e oslobođenja 1945. i početkom 1946. g.
3 O strahotama logora u Sisku dao je dr. V e l i mir D e ž e l i ć 3. I X . 1945. g. i z j a v u D r ž a v n o j k o m i siji za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h
pomagača, k o j u o v d j e u izvatku donosimo:
. . . » N a j z l o g l a s n i j i j e bio l o g o r u Sisku. T u j e
osnovana t. zv. »prelazna stanica« i »prihvatilište za
djecu i z b j e g l i c a « , k o j u je n a v o d n o trebalo preseliti
iz Bosne u Podravinu. Na oko v r l o humana ustanova, ali za čas se pročulo, da je » p r e l a z n a stanica«
— sabirni logor, a »prihvatilište za d j e c u i z b j e g l i c a «
— d j e č j e stratište i grobnica.
U tom logoru djecu su silom o d v a j a l i od m a j k i ,
k o j e su slali na prisilni r a d u N j e m a č k u , a n i i h o v u
djecu o s t a v l j a l i u » d j e č j e m prihvatilištu«. D j e c u
su tu zatvarali u prostorije zaražene p j e g a v c e m
i svim drugim zaraznim bolestima i o s t a v l j a l i ih tu
danima bez hrane i v o d e , da o v a k o pomru. G o v o rilo se čak, da neki » l i j e č n i k « uštrcava p r a v o s l a v n o j d j e c i nekakve i n j e k c i j e , i da n a j z d r a v i j e d i j e t e
sat iza takve i n j e k c i j e umre. Dočuvši to, smjesta
sam se uputio u Sisak, ali tu mi nisu dopustili niti
da se približim tom » p r i h v a t i l i š t u « . U z a l u d sam se
legitimirao
legitimacijama
ministarstva,
Crvenog
Križa, pa i zelenom n j e m a č k o m l e g i t i m a c i j o m . I z j a v i l i su, da je to čisto ustaška ustanova, i da civilna
lica n e m a j u s tim nikakva posla. T e l e f o n i r a o sam,
t e l e g r a f i r a o i ekspresno p r i j a v i o u Zagreb, neka se
neodložno nešto poduzme na spasavanju d j e c e iz
sisačkog » p r i h v a t i l i š t a « , jer je u g r a d u notorno
poznato, da je pomor d j e c e katastrofalan. N i g d a
nisam saznao, kuda je dospjela m o j a p r i j a v a , tek
kada sam bio u ustaškom zatvoru, m o j izvidni sudac
mi je spočitnuo i u zlo upisao tu » d e n u n c i j a c i j u « .
U s p j e l o mi je da f o t o g r a f i r a m neke strašne l j e š i n i c e
djece, i da se d o g o v o r i m o d a l j n j e m (dakako i l e g a l n o m ) skupljanju
dokaznog
materijala
o
tom
» p r i h v a t i l i š t u « . Sve što sam na s v o j u ruku m o g a o
učiniti b i l o je, da » i z b j e g l i c e « , do k o j i h sam još
mogao, ne upućujem u P o d r a v i n u preko S u n j e i
Siska, nego u S l a v o n i j u preko Okućana i Bosanskog
Broda. I još nešto. U č i t e l j D u m b o v i ć bio je p o s t a v l j e n od ministarstva udružbe da v o d i e v i d e n c i j u
i k o l o n i z a c i j u djece, i da svakom djetetu oko vrata
objesi kartončić s natpisom n j e g o v a imena i mjesta
odakle je. R a d i e v i d e n c i j e d j e c e i sastava kartoteke, po k o j i m a će r o d i t e l j i p o s l i j e moći pronaći
svoju djecu, to se činilo opravdanim, pa i neophodno potrebnim. Mi smo međutim bili p r i s i l j e n i
da p o t a j n o skidamo d j e c i te »uputnice u smrt«.

U listopadu 1942. g. p o n o v o je oteto od matera
u »sabirnom l o g o r u « Sisak i smješteno u » d j e č j e
prihvatilište«, oko 2000 djece.
Od te d j e c e :
11. X. 1942.
16. X . „
17. X .
26. X .

„
„

dopremljeno
„
'
„
„

je
„

u
„

„
„

„
„

Zagreb
„
„
„

550
566

djece

400
350

„
„

O v e transporte dopremile su u Z a g r e b medic,
sestra K a t i n k a F a b i j a n i ć i još neke drugarice.
U listopadu 1942. g. umrlo je u logoru 105 nov o r o đ e n č a d i i dojenčadi.
8. I I . 1943. g. dopremila Jana K o c h desetoro
d j e c e (da li je bilo više d j e c e zatočeno i što se
s n j i m a d o g o d i l o u periodu od 26. X. 1942. do
8. I Ì . 1943. n i j e poznato).
O v e podatke utvrdila je D r ž a v n a komisija za
u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j i h o v i h pomagača,
premda su oni sigurno još m n o g o veći.
U č i t e l j Ante Dumbović vodio je evidenciju djece
u logoru. On je sačuvao 755 f o t o g r a f i j a m r t v e d j e c e
— v e ć i n o m dojenčadi i n a j m a n j i h mališana, k o j i
su u koncentracionom logoru u Sisku umrli od g l a d i ,
nereda, bolesti i tuge. ( N a r o d je g o v o r i o da je tu
djecu upravnik prihvatilišta ustaški l i j e č n i k N a j žar p o t r o v a o kao štakore.) Te f o t o g r a f i j e i kartoteke predao je D u m b o v i ć u svibnju 1945. g. t a d a n j e m Ministarstvu socijalne politike.
Kartoteke iz Siska kao i sve druge, v o đ e n e
ilegalno ili po ustaškim ustanovama, nalaze se danas u arhivu S a v j e t a za narodno z d r a v l j e i soci-

O č a j n o l j u t i t jednoga dana, što mi u Sisku n i i e
uspjelo ništa i z v i d j e t i , otpješačio sam izvan g r a d a
•oosve sam cestom i tu naišao p r e d nekom v e ć o m
kućom na nekoliko pripitih ustaša. Zaustavili me,
legitimirali, a kako sam bio srdit, z a p r i j e t i o sam
im, da ću se doskora vratiti i službeno ispitati, što
se radi u n j i h o v o j » p r e l a z n o j stanici«. Jedan me je
p i j a n i ustaša na to cinički uputio neka se popnetn
pod krovište zgrade, pa ću v i d j e t i » m a l u podružnicu
prihvatne stanice« . . . Tu sam na pregTŠtima strugotina ili slame razasute po tlu, v i d i o petnaestak p o sve nagih, obeščašćenih lešina d j e v o j č i c a , k o j e su
se jedva zadjevojčile« . . .

�Dokument

455

»PRIHVATILIŠTE

ZA DJECU IZBJEGLICA« U SISKU — NAJSTRAŠNIJI
KONCENTRACIONI LOGOR
Iz

zapisaka

Rujan 1942.
Prvi put bila sam u Sisku sa Verom Luketić početkom rujna 1942. g., kada smo od
sestara Crvenog križa, koje su par dana
prije otišle da tamo rade, bili obaviješteni,
da u »dječjem prihvatilištu« u Sisku djeca
umiru u velikom broju. Krenule smo s putnim nalozima Crvenog Križa, j e r smo tako
imali pristup u »dječje prihvatilište«. Prof.
Bresler upozorio me je, da je jedini čovjek,
na kojeg se možemo obratiti u Sisku, da saznamo istinu, učitelj Dumbović, koji je tamo
postavljen od »ministarstva udružbe«, i radi
na kolonizaciji i evidenciji djece u kancelariji zgrade Špiler. Inače, da je taj logor, t. j.
»prihvatilište za djecu izbjeglica«, potpuno
u rukama ustaša, da se samo formalno nalazi u kompetenciji »ministarstva udružbe«,
a inače je u sastavu »sabirnog logora«.
Obje ove ustanove imale su istu upravu
njemačko-ustaškog zapovjednika. Neposredno
upravljanje »dječjim prihvatilištem« bilo je
u rukama ustaše liječnika Najžara. On je
raspolagao inventarom, novčanim sredstvima,
upravljao zdravstvenom službom i osobljem.
Logor je bio pod pokroviteljstvom »Ženske
loze ustaškog pokreta« i »ustaške nadzorne
službe« na čelu s logornikom Fagetom.
Odmah po dolasku u -Sisak slučajno smo
naišle na Najžara. On nam je rekao: »Djece
baš i nema. Ima nekoliko bolesnih u »Školskoj poliklinici«, a desetak u »Solani«. Oni
u »Solani« potpuno su zdravi. Ne vjerujem
da ćete ih danas zateći, j e r nedeljom djeca
odilaze na raskuživanje i šetnju uz obalu
Kupe.«
Zaustavljamo se pred »Školskom poliklinikom«. »Školska poliklinika« je nekakva
stara zgrada, u kojoj je improvizirana »bolnica« za djecu iz »prihvatilišta«. Zgrada u
žici, a pred zgradom ustaška karaula. Na
zgradi zastava Crvenog Križa.
»Nekoliko bolesnih«, kako nam je rekao
Najžar, bilo je, ništa manje, nego sto i šezdeset bolesne djece, koja su sva ležala u
visokoj temperaturi na golome podu, na izmetinama, u mokraći i truležu, zavučena pod
smrdljive dronjke, kojima su se htjeli zaštititi od muha, kojih je bilo na tisuće. Bila
su to u većini mala djeca i nešto dojenčadi.
Ispod prnja, djeca su osjetila, da je netko
ušao, ali se nisu razotkrila, već su ona veća,
tužno zacviljela: »Hljeba . . . donesi vode . . . «

Jane

Koc/i1

a dojenčad je ležala nemoćna i gotovo bez
glasa jecala . . .
Dali smo se odmah na posao. Sa ženama
zatočenicama oribali smo podove u toj »bolnici«, unijeli svježu slamu, prekrili je plahtama i gunjevima, kojih je bilo prepuno
skladište, baš kao i suda i žlica. Sve su to
donijeli roditelji, kad su ih s djecom dotjerali iz njihovih kuća, ali je Najžar sve ono,
što nisu pokrali ustaše, držao u magazinu.
Djecu, pa i dojenčad, »smještao« je čak i u
ovoj »bolnici« na goli pod. iSestra Dragica
Habazin ostala je uz djecu u bolnici, a mi
ostale pošle smo u logor.
Pri povratku, iza mosta, sastali smo se
sa učiteljem Dumbovićem. Zajedno smo produžili do logora u Solani. Ušli smo u dvorište. Odmah do ulaza nalazi se mala zgrada,
u kojoj je smještena kancelarija evidencije.
Na ulazu — ustaška straža. Duboko u dnu
dvorišta stoji velika zidana baraka, slična
velikoj zidanoj staji ili magazinu — bivša
solana. Inače samo dvorište služi gradu
Sisku za navažanje smeća. Oko Solane, a
posred dvorišta, teče otvoreni kanal zelene
gnojnice, koja se slijeva iz velike staje nedaleko solane. Cijelo je dvorište otvoreno sa
sviju strana, samo uz Solanu protegnuta je
žica.
Još iz daleka čuli smo vrisak, kuknjavu,
dječji plač. Oko 250 male djece, najviše od
3—5 godina stare, napola gole, bježeći u
strahu ispred ustaša — vraćalo se sa »šetnje« uz obale Kupe.
Sakupili smo djecu i odveli ih u Solanu.
Solana, gola goleata zgrada, sva od betona,
neugodno hladna. Na podu ni krpe ni slame.
Zidovi, godinama zasićeni solju, isparuju
tešku vlagu, koja grize oči i peče u grlu.
U toj hladnoći apatično sjede četiri postarije zatočenice. Premda je već davno- prošlo
tri sata poslije podne, djeca još toga dana
nisu ništa jela. Bila su puna gnojnih rana
i krasta, a svakom djetetu curio je iz uha
gnoj, po kojem su milili crvi. Jadna su
djeca neopisivo zaudarala. Njihove oči bile
su upaljene i gusto suzile. Plač djece jezivo
je odjekivao u tim hladnim zidinama.
U logoru našle smo nešto preko četiri
stotine djece od oko četiri tisuće, koliko ih
je moralo biti prema informacijama, koje
smo dobile u Zagrebu. Nismo u prvi čas pitale za onu djecu, koje nema, jer smo se

�Dj.eca samrtnici iz logora u Jasenovcu

�morale hitno pobrinuti za onu, koju smo još
zatekle u životu. Bilo nam je jasno, da djecu
treba što prije odvesti iz Siska. Započele
smo pregovarati s Najžarom. Tražile smo,
da se odmah otpremi najteže bolesnu djecu
i dojenčad, a zatim i ostalu.
Najžar je odmah pristao. On je najbolje
znao, da poslije »boravka« kod njega, ni ta
djeca ne će preživjeti, pa otpremili ih kuda
bilo. Tako se i dogodilo. Otpremili smo djecu
u tri transporta u Zagreb. Dojenčad i mala
djeca bila su smještena u dom za majke i
dojenčad, koji je upravo u to vrijeme preuzeo Crveni Križ. Od te djece ostao je mali
broj na životu, djelimično i radi potpuno nesređenih uslova, koji su vladali u tom domu.
Listopad 1942.
Po drugi put sam otišla u sisački logor
listopada 1942. g. sa još četiri drugarice.
To je bilo povodom poziva uprave »sabirnog
logora« središnjici Crvenog Križa u Zagrebu, da preuzme rukovođenje ambulantom
logora za žene.
Sada smo u Sisku naišli na posve novu
situaciju.
Nakon što smo 26. IX. 1942. g. odveli
zadnji transport djece u Zagreb, logor za
odrasle i djecu u Sisku premješten je iz
grada i reorganiziran. Sada je uz poseban
logor za djecu osnovan i poseban logor za
žene, u koji su ih, odmah po dolasku, odvajali od muškaraca. Taj je logor bio smješten
u barakama pod imenom »karantena«. Pristup »karanteni«, t. j. »zaraznim bolesnicima«, bio je sada dvostruko zabranjen.
Nakon prijavljivanja u kancelariji, krenule smo u pratnji ustaša prema novim logorima. Poljskim putem presijecale smo livade i polja i teško izvlačile cipele iz ljepljivog blata. Negdje na kraju svih tih livada,
daleko od grada, ugledale smo nove barake.
Odmah smo se uputile u t. zv. »ambulantu«,
koja je bila smještena u praznoj i prljavoj
baraci punoj smolastog vonja, što se i spariva» iz novih dasaka. Na golome podu ležale
su žene. Sve su od reda imale temperaturu.
Dan prije, ujutro, oduzeta su im djeca, i one
su se tužile na boli u prsima. Među ovim
ženama bilo je i visoko gravidnih i nekoliko
žena s pjegavcem.
Barake su bile povezane hodnicima, na
kojima su stražarili ustaše. Sva vrata iz
soba izlazila su na te hodnike, i nitko se nije
mogao nikuda maknuti, da ga ustaše ne vide.
Prozori bili su ugrađeni samo na vratima
soba, i to u visini očiju čovjeka. Jedino, što
su kroz njih mogli vidjeti djeca i žene, bila
su iscerena lica ustaša, ili njihove bajunete.
Podalje od ambulante, iz neke druge barake, čuo se tužni plač djece. Tu je bilo

smješteno na golom podu četiri stotine djece: novorođenčadi, djece od nekoliko nedelja i mjeseci, do deset godina starosti. Koliko je djece dolazilo, i kuda su ih otpremali,
nije se više u ovoj »novoj« organizaciji logora Sisak moglo saznati.
Djeca u dječjoj baraci neutješivo su plakala i dozivala matere, koje su bile samo
nekoliko koračaja udaljene od djece, ali koje
do njih ne propušta fašistički zločinac.
Dok su tri drugarice ostale, da s ustašama rješavaju pitanje ambulante, mi ostale
smo pokušale da dođemo u baraku s djecom.
Veća djeca pričaju nam kroz suze, kako
ne mogu umiriti malene, jer su gladni, nema
ih tko previti... i kako se boje, da će svi
pomrijeti. Ta djeca, koja još nisu navršila
ni deset godina, zaklinju nas: »Ajde, sestro,
dovedi nam matere, dovedi barem majke
ovim malenima. Vidjet ćeš, ako im ne dovedeš matere, ugušit će se, već od samih suza.
Ajde, ajde, dovedi ih odmah ...«
Dovesti matere ovoj djeci nije za nas bilo
jednostavno, jer ih ustaše »iz principa« odvajaju i ne puštaju k njihovoj djeci. Osim
toga, mi smo imale pristup samo k ženama
u ambulanti. U barake »zdravih« žena nismo
smjele ulaziti, a nismo se mogle pored ustaških straža niti prikrasti, a kamoli izvesti
žene u barake k djeci.
A ipak nam je uspjelo i to izvesti, iako
je izgledalo nemoguće. Bilo je to u noći od
10. na 11. listopada, kada smo sve pripremili, da taj transport djece još iste noći
otpremimo u Zagreb.
Trebalo je da majke zadnji put nadoje
svoje dijete i da ga tim umire, a onda da ga
možda zauvijek ostave, kako bi mi iza toga
mogle što lakše djecu otpremiti. Tko da opiše radost djece, kad su ugledala majke. Njihove male ručice ovile su se oko majčinog
vrata, a teški jecaji još dugo i dugo bili su
jeka pređašnje tuge. Iz tih malih, uzbuđenih grudi izlazili su duboki i teški uzdasi.
Njihova pohlepna usta pripila su se uz majčina prsa, a na kosicu djece kapale su krupne suze matera, koje su šutjele. Bile su to
majke — heroji. Kada je i posljednje dijete,
premoreno tugom, zaspalo, ostavile su matere svoju djecu i tiho nestale u suprotnoj
baraci. Na vratima svaka se još jednom
okrenula, toplo nam se zagledala u oči i prošaptala: »Čuvaj nam djecu, čuvaj ih rođena ...«
Transport sa 590 djece otpremili smo u
Zagreb, i jedino, što smo mogli kao utjehu
reći tim materama, bila je adresa, gdje da
potraže djecu kad se vrate iz tuđine ... Njih
su sve još iste noći otpremili u Njemačku.
Ali, barake su se punile novim materama
i njihovom djecom. 16. X. otpremili smo za

�Zagreb daljnji transport sa 566 djece, 17.
X. transport sa 400 djece, 26. X. sa 350 djece. Sve su to bila mala djeca, najstarija 10
godina. Nisu to više bila djeca sa Kozare,
nego sa Korduna, Banije, iz Slavonije, iz
hrvatskih i srpskih —• partizanskih porodica. 2
Od k r a j a listopada 1942. g. Sisak ustašama nije više bio pogodno mjesto za »raspored« uhapšenika. 1943. g. bilo je ukinuto

»dječje prihvatilište«. Sabirni je logor ostao
i dalje, a djecu su putem »Karitasa nadbiskupije zagrebačke« predavali na smještaj
u obitelji. U okolici Siska narod se masovno
dizao na borbu. Jedinice Narodno-oslobodilačke vojske zauzimale su pojedina sela i
oslobađale čitave krajeve u neposrednoj blizini Siska, i više se nije moglo nesmetano
ubijati djecu ni u posebnim, od grada udaljenim barakama.

1
J a n a Koch vršila je u ovom razdoblju dužnost
jednog od tajnika Hrvatskog Crvenog križa (na
kojoj je dužnosti bila i prije okupacije), te je imala
mogućnost da sama sudjeluje u transportiranju partizanske djece iz logora u logor.

2
U logoru Sisak radile su medicinske sestre Vera
Lipovča'k-Čegec i Neva Šiler do kolovoza 1942. g.
i Katinka Fabijanić — do raspuštanja logora, koje
su kao antifašistkinje radile na spasavanju djece.

Dokument

456

DJECA IZ KOLONE SMRTI
Iskaz očevidaca

Jane Koch i

Jednog dana u jesen 1942. g. opet se
skuplja svijet oko zatvora Gestapoa, pred
zgradom gimnazije u Križanićevoj ulici u
Zagrebu.
Opet otpremaju Nijemci transport zagrebačkih Židova, koje su noćas pohapsili, u

Njemačku. Okružuju ih rodbina, znanci i
prijatelji, da ih još jednom vide. Oko njih
se okuplja sve više svijeta.
Zgradu i ulicu pred ulazom cernirali su
ustaše. Dolazi kolona kamiona. Izlazi kolona
smrti — žene i djeca —• zatočenici iz logora
Lobor-grada. Otpremaju ih u Auschwitz, otkuda se više nikad nisu vratili.
Mirno kao janjci penju se te žene, sivih,
ispaćenih lica, obučene u dronjke. Snagom,
koju još imaju, matere bojažljivo miluju
djecu i pomažu im da se tiho popnu, kako
ne bi bilo ustaške i n t e r v e n c i j e . . . Čuje se
usklik zaprepaštenja među narodom.
Kroz špalir naoružanih ustaša, kolona
smrti počinje da se kreće. Okupljeni svijet
probija se do kamiona, čuju se povici: »Dajte nam djecu — bacite ih . . . I brže nego
što je ustašama doprlo do mozgova, što se
događa, žene su iz kamiona stale bacati djecu
među zbijeni svijet, da se onima, koji su ih
uhvatili u ruke, u času zametne trag.
Tako je oteto desetak djece iz te kolone
smrti. 2
1

Anka Meleš, medicinska sestra.
Već od prvih dana okupacije narod je spontano spasavao progonjenu djecu Srba i antifašista.
Tako su građani Siska i seljaci iz okoline dnevno
dolazili u logor i tražili, da se n j i m a preda bar
m a n j a i bolesna djeca. Ustaše i doktor N a j ž a r davali su im 'međutim, samo zdraviju, veću djecu.
Građani i seljaci uzimali su djecu i potajno, premda su uz sve zgrade, gdje su bila djeca, naoružani
ustaše držali stražu. Oko nekih zgrada bila je doduše
žica, ali kroz n j u su se mogla provući djeca, da ih
ustaše ne vide. Kad su ustaše vozili transport od
oko 500 djece iz Crkvenog boka za Sisak, narod iz
okolnih sela išao je kolima uz transport. Putem je
rasla kolona kola, jer je narod iz sela uz prugu
uprezao konje i išao za vlakom, te je već putem
izvlačio djecu iz vagona i odvozio.
2

Narod

je

otimao ...

Anke Meies1

�. . . i spasavao djecu iz

Dokument

kolone smrti

457

0 ZDRAVSTVENOM STANJU DJE CE U LOGORU JASTREBARSKO
Trema
za

dječje

izjavama

bolesti.

—

prof.
Iz

dr.

Branka

dokumenata

Dri.

a r.

Dragisića,
komisije

Nine

Dragišić

za utvrđivanje

Logor1 za djecu u Jastrebarskom osnovan
je 12. VII. i postojao je do kraja listopada
1942. g. Sastojao se od tri dijela i bolnice.
Bolnica je bila smještena u zgradi dječjeg doma — u bivšem dvorcu grofa Erdödya, i u njoj je ležalo 300 bolesnika. Radila
je do oslobođenja. Uz dvorac, u jednoj bivšoj talijanskoj baraki za konje, bilo je smješteno 250 djevojčica.
Drugi dio logora nalazio se u tri barake
— bivše talijanske štale za konje, uz franjevački samostan. Tu je bilo smješteno 400
dječaka. 14. VIII. 1942. g. uređena je u franjevačkom samostanu karantena za 100 dječaka oboljelih od tifusa, koje je ovamo dopremio prof. Kamilo Bresler iz logora Gornja Reka.
U samoj Jaski bilo je oko 800—1000 djece, dok je oko 2000 ostale djece bilo strpano

i

zločina

dr.

Glumca

okupatora

—
i

specijalista
njegovih

pomagača

u poseban logor u selu Reka, 3 km udaljenom od Jaske, (prema Plješivici). Taj je
logor bio smješten u bivšoj ciglani i talijanskim konju,šnicama. Nalazio se u žici i bio
pod stražom ustaške posade, a kasnije pod
stražom »ustaške nadzorne službe.«
Upravu logora u Jaski ustaše su povjerili časnoj sestri Pulheriji Barta, koja je
bila svastika Mile Budaka, poznatog ustaše
i srboždera. Zato nije čudo, da su ustaše dozvolili, da se upravo u taj logor dopreme
prvi transporti »oslobođene« djece iz logora
Stara Gradiška.
Ukupan broj djece u logoru Jaska (dvorac, baraka i karantena u franjevačkom samostanu) i Reka iznosio je 3.336 djece od
6 mjeseci pa do 14 godina. To su bila uglav-

�Tako su živjela i umirala djeca u logoru u Jaski

nom djeca Kozare i veći broj djece iz Korduna, Banije, Like i Slavonije, koja su gotovo sva bila iz srpskih, većinom partizanskih
porodica.
Djeca su dopremljena u grupama: 12. VII.
— 850 djece, 13. VII. — 36 djece, a 14. VII.
— 750 djece — sve iz logora Stara Gradiška;
31. VII. dopremljeno je 850 djece iz sabirnih
logora Jablanac i Cerovljani ; 5. VIII. — iz
sabirnog logora Crna Mlaka i Slavonije —
800 djece, a 15. VIII. — 100 dječaka iz logora za djecu u Gornjoj Reci.
Djeca su većinom stigla potpuno gola,
pa i dječaci i djevojčice iznad 12 godina. U
najboljem slučaju bila su zaogrnuta kojekakvim dronjcima.
Izgledali su kao kosturi, naročito djeca
iz prve tri grupe. Mnoga su imala otekline
zbog gladi, dok su im lica bila mršava, boje
cementa, usta razvučena, a oči potpuno
upale. Svi su od reda imali teške proljeve,
koji su bili krvavi i odgovarali slici jedne
teške dizenterije. Crijeva su im po nekoliko
centimetara visjela izvan tijela. Istovremeno su gotovo svi bolovali od nekoliko zaraznih bolesti, kombinacija tifusa i dizenterije,
hripavca, ospica i upale pluća, šarlaha, difterije nosa i ždrijela; ulcerozne stomatitide
najtežeg stepena, mnogo edema na nogama
i t. d. Bilo je djece, koja su kod najmanjeg
25

Žene Hrvatske u N O B

napora, kao na pr. kod ustajanja sa kreveta
da obave nuždu, naglo umirala. Padala su
kao snoplje od opće tjelesne slabosti i iscrpljenosti.
Liječnici, prof. dr. Branko Dragišić i dr.
Nina Dragišić uz pomoć sestara pomoćnica
počeli su odmah s davanjem subkutanih infuzija fiziološke otopine, da djecu povrate u
život. Davanjem injekcija šećera i »coramina« održavali im srce, jer su manje ili više
sva djeca bila moribundna.
Da bi se dobila samo približna slika o
stanju te djece uopće, navađaju se slijedeći
podaci: dizenterije je bilo oko 400 slučajeva,
i to najteže vrste; ospica s upalama pluća
ili bez njih oko 300; abdominalnih (trbušnih) tifusa oko 200; skorbuta neobično mnogo i to najtežeg stepena s ispadanjem zubi
i sekvestriranjem vilica. Drugih avitaminoza
također velik broj.
Na stotine ulceroznih stomatitida s potpunom destrukcijom obraza; difterija nosa
i ždrijela oko 200; varicela i zaušnjaka (parotitis epidemica) oko 100; šarlaha je bilo
malo, a tuberkuloze, koliko se moglo ustanoviti bez rentgenskog pregleda, nije bilo
mnogo ; svraba i raznih gnojnih infekcija
na koži gotovo kod sve djece.
Cjelokupnu kliničku simptomatologiju
označuje prof. dr. Branko Dragišić kao pa385

�toìogiju kod atrofične i izgladnjele djece,
gdje takav organizam nije imao dovoljno
sposobnosti za stvaranje antitijela. Zato se
događalo, da su se kod jednog te istog djeteta, na uzglavnoj cedulji, nalazile po redu
sve moguće infekciozne bolesti.
Isto to vrijedi i za atrofije, naročito iz
prvog transporta oko T O djece. To nisu bila
O
djeca, nego isušeni skeleti prevučeni kožom,
s velikim očima, duboko upalim, bez izraza.
To su bili živi leševi, koji su jedva pokazivali znakove života. Premda su liječnici od
jutra do mraka, a i noću u bolničkoj ambulanti davali špricom 20 ccm subkutane infuzije i sredstva za srce, teško je uspijevalo
da se djecu iz prvog transporta vrati životu.
Predzadnja grupa djece (logor Mlaka i
Slavonija), kad su došla, na oko izgledala
su prilično dobro. Ali već sutradan pojavili
su se teški proljevi tako, da se posumnjalo
na grizu. Međutim, višekratni pregled stolice
pokazao je da nema klica. Stvar je ostala
nejasna, to više, što su sluznice usta, mekanog nepca kao i ždrijela pokazivale napadno
crvenilo, koje svojom slikom podsjeća na
egzantem kod šarlaha, no osip na tijelu
djece nije se mogao ustanoviti. Tek kasnije,

prigođom seciranja nekih lješinica umrle
djece, kada su pronađeni i čirevi u tankom
crijevu, kao i promjene na sluznici želuca,
ustanovljeno je, da su ta djeca u prijašnjim
logorima i trovana.
Smrt djece bila je golema u početku, jer
su ta djeca bila potpuno izgladnjela i atrofična. Kasnije je uspjelo organizacijom' bolnice, pružanjem- liječničke pomoći, strogim
odvajanjem zdrave od bolesne djece i najvećom njegom, koju je bilo moguće dati djeci
u uslovima tako strašnog logora, da se taj
mortalitet smanji. Prema statističkim, podacima umrlo je u logoru Jaska 449 djece i to:
od 12. VII. 1942. do 1. VIII. 1942. umrlo
je 153 djece,
od 1. VIII. 1942. do 1. IX. 1942. umrlo je
216 djece,
od 1. IX. 1942. do 1. X. 1942. umrlo je
67 djece,
od 1. X. 1942. do 1. XI. 1942. umrlo je
8 djece.
Iza raspuštanja logora umrlo je u bolnici
logora još 5 djece. Tu bolnicu organizirao
je Epidemiološki zavod u Zagrebu (dr. Arkša
Černozubov) kao epidemijsku bolnicu za
djecu.

1 Jedini
logor, za k o j i je ustaško »ministarstvo
udružbe« direktno preuzimalo i raspoređivalo djecu,
bio je l o g o r u Jasenovcu. R a d i t o g a je bilo moguće
da se pomoću antifašista, k o j i su radili u tom » m i nistarstvu« (prof. K a m i l o Bresler, dr. V e l i m i r D e želić), ubaci u t a j l o g o r organizirana grupa od 26
antifašista, zdravstvenih i pedagoških radnika. Bili
su to l i j e č n i c i : p r o f dr. Branko Dragišić i n j e g o v a
drugarica dr. N i n a Dragišić, medicinske sestre: V i n ka Šoljan, M i r a Šlehta i sestra Anica, pedagozi:
T a t j a n a M a r i n i ć , L i n a P a d o v a n i učenice Škole za
o d g o j i t e l j i c e iz Ruda: R e g i n a Drame, A n k i c a Čegec, Danica Čendak, M i r a D e b e l j a k , A n i c a H o i v a t ,
A n k a Korošec, M a r i j a I v a n k o v i ć , Dubravka D o l e n t e ,
Ruža H e r c e g , D r a g i c a V i t k o , Julka Marinić, M a n j a
Ratković, I v a n k a G l a v a n , Z i t a Pušić, Blarika K o l a r ,
O l g a D u p a l o , Blarika T a k a č , I v k a Strmac (uhapšena
1944. g. u Rudama, i ubijena u Jasenovcu) i druge.
P r v e dane radili su svi u Jaski. K a d je logor proširen i na Reku, u bolnici su ostale, uz liječnike i
medicinske sestre — učiteljica L i n a P a d o v a n i svega
četiri učenice, k o j e su d v o r i l e preko 3:&gt;0 na smrt
bolesne d j e c e . Po tri učenice ostale su u barakama
u Jaski, a n j i h osam, s T a t j a n o m M a r i n i ć , m e d i cinskom sestrom A n i c o m i k n j i ž e v n i c o m V e r o m L u ketić ( k o j a je p r v i dan došla s ovom ekipom u
Jasku), prešle su u Reku, g d j e je bilo oko 20010
djece. S d j e c o m bilo je d o p r e m l j e n o oko 25 bolesnih
žena, k o j e je uspjelo prokrijumčariti iz logora Stara
Gradiška, j e r su b i l e p r o g l a š ; n e nesposobnim za
rad u Njemačku.

šena i ubijena 1945. g. u L e p o g l a v i ) . Sa zdravstvenom ekipom u Jaski o s t a j e i L i n a P a d o v a n .
U tom periodu znatan dio antifašista, k o j i rade
na o v i m poslovima, angažiran je na ilegalnom smještaju d j e c e u porodice i s u d j e l o v a n j e u l e g a l n o j
kolonizaciji,
koju
provodi
ustaško
»ministarstvo
udružbe«, a kasnije » K a r i t a s « nadbiskupije zagrebačke. R a d i t o g a v e ć k r a j e m kolovoza prelaze u
Z a g r e b prof. dr. Branko Drajgišić i dr. N i n a D r a gišić. U Jasku m j e s t o n j e g a dolazi dr. W e i s m a n n
i medicinska sestra N e v a Šiler. Iz Reke se povlači
i T a t j a n a Marinić, k o j a tada radi na k o l o n i z a c i j i
d j e c e i o r g a n i z i r a n j u spasavanja d j e c e u svim l o g o rima. N a n j e n o m mjestu dolazi Jelena 'Černozubov
(zarobljena u V I I . o f e n z i v i na P l i t v i č k i m Jezerima
i ubijena u logoru Auschwitz), te medicinske sestre:
P a v i c a D e f i l i p i s , S o f i j a Vlašić i A n a Papailiopulos,
k o j e rade u tom logoru do n j e g o v o g raspuštanja.
Ostale medicinske
sestre i učenice O d g o j i t e l j s k e
škole prelaze na r a d u Centar za kolonizaciju d j e c e
u Z a g r e b u . U rujnu 1944. g. većina ovih učenica,
s upravnikom škole T a t j a n o m M a r i n i ć i nastavnicima: L i n o m P a d o v a n , dr. Josipom Rasuhinom i
P a v i c o m D e f i l i p i s , odlaze u partizane. S n j i m e odlazi i grupa omladine iz Ruda i okolice.

N a k o n nekoliko dana, kad je oro ; d j e c e u logoru
v e ć p r e l a z i o 3000, došle su na rad u Reku liječnica
dr. Glumac i medicinska sestra M a c a T o m i ć . U 1o
v r i j e m e dolaze u Jasku, na p o z i v upravnice logora
P u l h e r i j e Barta, sestre milosrdnice iz Zagreba. T a d a
sve učenice O d g o j i t e l j s k e škole iz Ruda p-elaze na
r a d u Reku, a u bolnici i barakama u Jaski ostaje
zdravstvena ekipa, k o j o j se pridružuju medicinske
sestre: T a n j a Černozubov i M i c a Škaberna (uhap-

Grupa antifašista u logoru Jaski (i R e k i ) oslan j a l a se na ilegalne antifašističke o r g a n i z a c i j e u
Jastrebarskom (dr. Branko D a v i l a , kotarski liječnik
i član ilegalnog N O - a za Jasku, M i r k o M e r l e iz
sela Reka i dr.), na antifašističke grupe iz sela Ruda
(Stasa Jelić i D e l k a Prosoli, o d g a j a t e l j i c a na M a l o j školi u Rudama, uhapšena 1944. g. i ubijena u
Jasenovcu), na antifašiste sa epidemiološkog zavoda
u Z a g r e b u (dr. N i k š a Černozubov, k o j i je za rad
u o v o m logoru angažirao antifašistkinje — svršene
učenice škole medicinskih sestara i medicinske sestre).
Antifašisti k o j i su radili u Jaski i u Reki bili su
povezani sa grupama na p r i h v a t n o j p o s t a j i C r v e n o g
križa na kolodvoru u Zagrebu i svim antifašističkim
grupama na prihvatnim stanicama i bolnicama.

�Dokument

4Ö8

PRVI SMIJEH1
ìz zapisaka

Tatjane

Marinié i

Prema izjavi jedne odgojiteljice:
» . . . N a j t e ž e n a m j e bilo savladati strah
kod djece i u sebi. D j e c a su nam umir a l a na rukama, na krevetima, u bolnici
i na podu u barakama, a bile smo same
u bolnici . . . i same u barakama . . .«

Dvije tisuće djece, dvije tisuće djece na
jednom malom prostoru, a ne čuje se običajni žamor, ne čuje se dječji smijeh . . .
Preko dana djeca su vani, pred barakama,
sjede jedno do drugoga, apatično, nijemo.
Iz očiju im viri strah, a jedino oči odaju
život. Za ništa ne pokazuju interesa. Ni hrana ne privlači. Nema osjećaja sigurnosti,
samo nepovjerenje i strah, do užasa doživljen strah. Tek uzrast odaje da je to dijete.
Kako steći povjerenje te djece, kako pokrenuti to mrtvilo duše, kako opet izazvati
smiješak na dječje usne. Mlade odgojiteljice
također još djeca sa 16—17 godina, nastojale su da sakriju svoj užas pred djecom, ali,
kad bi se jedna s drugom samo na čas sastale, suze su im same od sebe počele teći
i nisu ih mogle zaustaviti.
Svakog dana umiralo je koje dijete, umiralo stisnutih usana, bez riječi, kao da mu

Stase Jelić o logoru u Jaski-2

je od te beskrajne tuge puklo malo srce. Što
se sve nije pokušalo! Ovdje, gdje nema ničega — smiješno je pomišljati na igračke, a
kako bi bile potrebne. Odgojiteljice su na
najraznovrsnije načine pokušavale pokrenuti
djecu na bilo kakovu aktivnost. One su im
pjevale, pričale i pokazivale, kako se pletu
stolčići iz trave, koje su nabrale uz rub logora. No dječje bi ruke uzele travu u ruke,
a onda đpet klonule, i ostale nepomične. S
onim manjima pokušale su graditi iz pijeska, kojeg je bilo dovoljno na ciglani, iz
ostataka opeka i kamenja. No sve uzalud.
A navečer, kad se spustio mrak, kad su djeca
stisnuta jedno uz drugo ležala na podovima
baraka, započeo bi otegnuti vapaj, otegnuti
zov, koji se prenašao od jednog djeteta na
drugo, iz jedne barake na drugu i pretvorio
u val. »Nano moja, dođ' ovamo, nano moja
dođ ovamoooo . . . « ječala su djeca. Sakrivena
od svakog pogleda i ohrabrena mrakom, ona
su izricala svoju bol.
»Moj

P erica

je umro«,

»Moja

Milka

izdiše«,

»Onaj mali s madežom na obrazu ne će
dočekati jutro« — Saputale su učenice, obi-

Štala u Jaski — logor za djecu

�lazìle djecu, gladile im ruke i obraze, i na
sve načine nastojale ublažiti bol. Ništa im
nije bilo teško. Iz noći na noć, od jutra do
sutra djevojke su njegovale djecu. Ali ono
najteže, bila ta strašna apatija djece, užas
koji je virio iz hiljade pari očiju. S tim užasom one su se uhvatile u koštac. Htjele su
vratiti djecu u život.
Jedne noći, kad su stariji, okupljeni sjedili pred barakom, planule su ospice s upalom pluća. Svakog je časa trebalo nešto izdati, svakog časa moglo se opet nešto nova
pojaviti. Svi su na nogama. U svakoj baraci
po dvije učenice. Malo pomalo stišao se zov
djece, presahle su suze, usahnula grla. Kad
najednom oko dva sata u noći začuo se iz
jedne barake krik, krik kakav se još nije
čuo u logoru. Svi su potrčali, da vide što je.
U baraci djeca sjede i stoje u krugu, a u
sredini kruga, Regina i Julka, okićene lišćem,
izvode dječje igre i predstavljaju. Nisu nas
opazile. One nastavljaju, zbijaju šale, djeca
se ponovno, ponovno počinju smijati...
Sad nas je opazila Regina. Sva uzbuđena
nam dobacuje: »Oni se smiju, oni se smi-

ju . ..«, i brzo nastavlja s Julkom igrokaz.
Mi smo se brzo povukli, da nas djeca ne primijete, a kasnije, prema jutru, došle su Regina i Julka, sretne, nimalo umorne i ispričale nam svoj veliki uspjeh.
Vrlo polagano išla je ta psihička rehabilitacija djece, a koliko ih je samo umrlo
stisnutih usnica.
Malo pomalo djevojke su predobijale
djecu, malo pomalo djeca su se počela
uključivati u igru, slušati priču, dok se jednog sutona nisu sva uhvatila u kolo, tako
veliko kolo, kakvog još nitko nije vidio, i
zapjevala pjesme svojih krajeva, pjesme
s njihovih toplih ognjišta. Oči su zablistale,
usta su progovorila, ruke su oživjele, a i
bolesti počele jenjavati.
Vjetar je nosio pjesmu na vrhove Plješivice, i još dalje, do tamo, odkuda su se
čuli topovi, do vrhova Žumberka, gdje su se
borile brigade, koje su nosile slobodu. Kroz
noć, pjesma im je nosila pozdrave s patničkih usana onih najmanjih, koji su ih zvali:

O v a ortica odnosi se na 1942. g.
P u l h e r i j a Barta, opatica, u p r a v i t e l j logora u
Jaski, g o v o r i l a je za d j e c u da je to »komunistička
gamad, k o j u treba potamaniti«. Iznosimo neke d i j e l o v e iz i z j a v a , k o j e su dale pred K o m i s i j o m za
u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača,
učenice i nastavnice škole za o d g o j i t e l j i c e iz Ruda:
» Z d r a v s t v e n a situacija d j e c e u barakama n i j e
se m n o g o razlikovala od one u bolnici. Ipak, za
tu djecu d o b i v a l e smo živežne namirnice samo za
n a j g r u b l j u kazansku hranu, premda je bilo d o v o l j n o
zaliha b o l j e hrane. A l i tu je hranu slala P u l h e r i j a
samostanima u B e o g r a d i L j u b l j a n u . . .«
» . . . uz puna skladišta tekstila, plahta, pokrivača,
o d j e ć e kao i posuđa, sapuna i drugog za djecu, morale smo p r o v a l j i v a t i u skladišta i otimati što se
moglo, barem za n a j b o l e s n i j u djecu . . .«

d i j e l u logora već smo imali preko 2.000 djece, od
k o j i h je 420 bilo m l a d e od g o d i n e dana.
T r e b a l o je barem tu n a j m a n j u d j e c u dići sa
poda, nabaviti krevete. K a d a su zatraženi kreveti
od P u l h e r i j e , pravila se kao da ne čuje, i g l e d a jući malu djecu, golu na slami, g o v o r i l a j e : » T o
je krasno, to me potsjeća na 'muke m a l o g Isusa u
Betlehemskoj štalici«. D o p r e m i l i smo naše krevete
iz Ruda, i po šestero d j e c e smjestili na j e d a n krevet. T a d a je došla P u l h e r i j a da uzme te krevete,
jer da ih ona treba za časne sestre iz Zagreba,
k o j e su došle da rade u bolnici. T r e b a l o je dobro
manevrirati,
dok je
odustala od svog strašnog
zaht jeva .. .«

1

2

» . . . K a d smo stigle svega nas d v i j e u Reku sa
transportom od 70'0 djece, među k o j o m je bilo 120
d j e c e od 6 mjeseci do godine dana, bila je noć i
p a d a l a je kiša. N i s m o imale ni svijeće. Dočekala
nas je ustaška posada i pokazala nam barake za
djecu. Bile su to štale za konje, još pune đubreta.
P o s t o j a l a je još samo jedna baraka za ljude. Ostale
su ustaše već srušili. Jedva su nam dopustili da u
tu baraku sklonimo djecu, da ne ostanu cijelu noć
na kiši. . . . ÌSamo ta noć pokosila je živote nekolicine
djece. Baraka je bila za 120 l j u d i , a u n j u smo
strpali 700 d j e c e . . .«

»Anđele

moj,

jablane

moj«?

». . . Da bi onemogućila koliko toliko normalnu
prehranu djece, P u l h e r i j a je odredila mljekarima,
da m l i j e k o za Reku dovoze u 11 sati p r i j e podne,
umjesto u 6 sati ujutro. K a k o je bio mjesec srpanj,
m l i j e k o bi svaki dan došlo pokvareno. T a d a smo
organizirali sakupljanje m l i j e k a u selima. Žene su
svako jutro besplatno donosile m l i j e k o za n a j m a n j u
djecu. Od m l i j e k a , k o j e je slala uprava logora, -po
nalogu prof. dr. Dragišića, p r a v i o se sir, k o j i je
bio l i j e k d j e c i s p r o l j e v i m a , a sa sirutkom kuhali
su se Sganci . . . «

». . . 'Osim golih ruku i 700 d j e c e nismo imali
doslovce n i š t a . . . T r i dana jela su d j e c a samo
prežganu juhu. B i l a su gola, dani kišoviti, a oko
nas duboko ciglasto blato. B i l o nam je jasno da
d j e c i m o ž e m o pomoći samo uz p o m o ć naroda iz
Reke i o b l i ž n j i h sela. Oni su nam p o m o g l i očistiti
štale, okrečiti ih i nasuti pijeskom. N a v e z l i su toliko
slame, da smo m o g l i spaliti staru slamu i provesti
dezinsekciju. No za t a j posao trebalo je osam dana.

» . . . U našoj j e d i n o j baraki za l j u d e , u k o j o j
smo imali smještenu n a j m a n j u djecu, morala se
hitno urediti bolnica, jer su z a v l a d a l e ospice. O'd
uprave logora n i j e se m o g l o dobiti ni krevete, ni
p o s t e l j i n e . Otišle smo u Z a g r e b , i uz pomoć tamošnjih drugova nabavile i dopremile kr-evete i sve
što je bilo potrebno za opremu j e d n e improvizirane
bolnice. Sa većim d j e v o j č i c a m a i z d r a v i j i m ženama, u roku od 24 sata, uredilo smo bolnicu. Imena
većine djece nisu nam bila poznata. Da bi im mogle
davati l i j e k o v e , p r i l i j e p i l e smo svakom djetetu kvadratić iflastera sa b r o j k o m na čelo. D r u g doktor
Dragišić p o h v a l i o je našu s n a l a ž l j i v o s t . . .«

D j e c a su g o l a ležala na slami, pokrivena g u n j e vima. Za nekoliko dana poslali su nam drugovi iz
Zagreba
odjeću, sakupljenu za djecu.
Međutim,
sve je to b i l o premalo, j e r za 14 dana u ovom

» . . . D a n i c a Čendak v o d i l a je d v i j e sobe u koju
su bila smještena d j e c a na umoru. I m a l a je 16 g o dina. N o ć u j u j e b i l o strah. T o doduše n i j e htjela
priznati, ali je tražila od upravnice logora, da se

�požuri sa u v o đ e n j e m električnog svijetla, barem u
tu baraku. K a d to n i j e uspjelo, pomogao je drug
M i r k o M e r l e . On je angažirao drugove, k o j i su uveli
s v i j e t l o . . .«
». . . K a d smo od ustaša izmamile i počele uz
pomoć seljaka graditi zahode za djecu, došle su
P u l h e r i j a i G a u d e n ć i j a (ekonom l o g o r a ) s kolima,
da odvezu m a t e r i j a l . D o k se jedna grupa s n j i m a
svađala, druge su odvukle i sakrile sav m a t e r i j a l
u obližnji vinograd. T o k o m noći majstori, k o j e je
poslao ilegalni NO Jaska, napravili su zahode i
uveli električno s v i j e t l o . . .«
». . . Medicinska sestra A n i c a morala je vršiti
dužnost mrtvozornika. Jednoga dana došla i i z j a vila, da više ne može o b a v l j a t i t a j posao, j e r ne
može gledati, kako se po nalogu P u l h e r i j e Barta
po nekoliko lešinica d j e c e » t r p a « u sanduke od
šećera, tako, da im se m r t v i m a lome kosti. T e k
na naš pritisak počelo se za djecu praviti posebne

mrtvačke sanduke,
nekoliko djece.

pa

su

to

bili

sanduci

za

po

3 Kada
je 26. V I I I . 1942. g. jedna četa X I I I .
proleterske b r i g a d e sa Žumberka p r o v a l i l a u Jasku
i posjetila logor, p o v e l a je sa sobom n a j v e ć e d j e čake i ulila o s j e ć a j sigurnosti onima k o j i su ostali.
Iza toga nestalo je »ustaške nadzorne službe« iz
Reke i p o j a č a n je r a d na r a z m j e š t a j u d j e c e u porodice.

Od 3.336 d j e c e iz logora za djecu u Jastrebarskom:
do k r a j a rujna 1942. ilegalno je predano
u porodice
1.637 d j e c e
26. V I I I . 1942. oslobodile su jedinice N O V 450 d j e c e
7 X. 1942. transportirano u Z a g r e b i kolonizirano po » K a r i t a s - u «
Ostalo u e p i d e m i j s k o j bolnici u Jaski
U m r l o u logoru

500 d j e c e
300' d j e c e
449 d j e c e

Ukupno

D o k u m e n t 459

3.336 d j e c e

(neprijateljski)

IZVJEŠTAJ DRŽAVNOG DOMA ZA MALU DJECU NA JOSIPOVCU OD 13. X. 1942.
HRVATSKOM CRVENOM KRIŽU O OČAJNIM ZDRAVSTVENIM
PRILIKAMA U DOMU1
NEZAVISNA

DRŽAVA

HRVATSKA

D r ž a v n i dom za malu djecu kod
ministarstva zdravstva u Z a g r e b u
B r o j : 1207/42.
Predmet: I z v j e š ć e o zdravstvenim prilikama kod
bosanske d j e c e

Pretsjedničtvu Hrvatskog Crvenog Križa

Zagreb

Kao nadstojniku za zdravstvenu zaštitu dojenčadi i male djece čast mi je i dužnost
podnieti naslovu sliedeće izvješće.
Prilike, u kojima se nalaze bosanska djeca u Dječjem domu na Josipovcu su u zdravstvenom pogledu očajne.
Sada se nalazi ovdje u dvije srednje velike sobe smješteno 150 djece i to djeca od
8 dana do 3 godine starosti, zdrava i bolesna zajedno.
Pošto nam manjka potrebni prostor za razvrstavanje i razmještaj djece, to smo
silom prilika primorani imati na jednom krevetu 4 do 8 djece, a to je stanje u obim
sobama isto.
Među bolestnima imade griže, hripavca, šarlaha, ospica, a bilo je i slučajeva dječje
paralize i difterije, a da se ne govori o gripoznim obolenjima i upalama pluća, koje
haraju kod djece uslied nedostatka potrebnog rublja i odjeće.
Na jedno dojenče dolazi jedna ili dvije pelenice na dan. U tim se pelenicama djeca
nalaze cieli dan onečišćena tako, da osim prehlada, koje radi toga dobivaju ta djeca, može
da se svaki čas jedno diete od drugoga zarazi sa fekalijama.
Što se tiče zdravstvenog pomoćnog osoblja kod ove jadne djece, moram primjetiti,
da na 150 djece dolazi 8 sestara, koje do sada nisu nikada ili vrlo malo poznavale njegu
dojenčeta. Iako se žrtvuju za tu djecu, ipak ne mogu uslied malog broja njih, da udovolje
najpotrebnijem ...
U Zagrebu, dne 13. listopada 1942.
N a d s t o j n i k odsjeka za zaštitu m a j k i i
Dr.
1 Dr.
O l g a B o š n j a k o v i ć dala je 1945. g. pred
D r ž a v n o m k o m i s i j o m za u t v r đ i v a n j e zločina okupatora i n j e g o v i h pomagača i z j a v u o užasnim p r i l i -

Luka

kama, u k o j i m a su bila
hvatilištu na Josipovcu.
cijelosti:

djece:

Bezić

partizanska
Donosimo

d j e c a u pritu
izjavu u

�» D o j e n č a d , k o j u su ustaše u » n e z a v i s n o j državi
H r v a t s k o j « zatočili z a j e d n o s m a j k a m a u logore,
i kasnije, ikada je započela a k c i j a na spasavanju
djece, dopremali u Z a g r e b , bili su smješteni u današnjoj
zgradi D o m a za m a j k e i d o j e n č a d u
Zagrebu.
U srpnju 1942. g. kada su počeli dolaziti p r v i
transporti d o j e n č a d i i male djece, bilo je u t o j
zgradi:
Prihvatilište državnih d j e č j i h k o l o n i j a , kojlim
sam ja rukovodila, sa oko 60 kreveta. Tu smo r e d o v n o primali djecu od 3 mjeseca do 14 godina,
i otuda ih kolonizirali u o b i t e l j i . D o m za m a j k e i
dojenčad, k o j i m je r u k o v o d i o dr. Bezić, sa 40 raspoloživih kreveta.
To su bila sva raspoloživa mjesta za d o j e n č a d
u Zagrebu. Sve je b i l o u v i j e k p o p u n j e n o i daleko
premalo prema potrebama. P r i j e okupacije zadržav a l a se u tim ustanovama samo z d r a v a djeca, a
bolesna bi se smještala u bolnice.
P r v i transport dojenčadi iz logora Stara G r a d i ška stigao je bez ikakovih prethodnih priprema 3.
V I I . 1942. ig. oko 6 sati izjutra sa 30'—35 djece u
starosti od par dana do 3 godine i par d j e c e od
4 — 5 godina.
B i l a su to d j e c a fizički potpuno iznurena. Ekstremiteti su im b i l i otečeni, edematozni, lica b l i j e d a
i mršava, oči potpuno upale, p o g l e d zabrinut. Došla
su g o t o v o sva gola, u zapuštenom stanju, i davala
su sliku teško bolesne i i z g l a d n j e l e djece. Sva ta
djeca, g o t o v o bez izuzetka, došla su sa teškim p r o l i e v i m a , k o j i su svi skoro bili k r v a v i i o d g o v a r a l i
slici jedne teške dizenterije. Sva su bila krastava
s g n o j n i m upalama kože.
D v a dana iza t o g a n a j a v l j e n i su n o v i transporti
djece, a u prihvatilištu n i j e b i l o više ni jednog
praznog mjesta. P r i p r e m i l i smo za n j i h d v i j e v e l i k e
sobe u staroj zgradi na Josipovcu. U drugom transportu došla su, ponovno iz logora Stara Gradiška,
bolesna d j e c a o d 2—8 godina. K o d o v e d j e c e bilo
je još d i f t e r i j e , tifusa, nekoliko slučajeva šarlaha,
poliomielitisa i hripavca.
D o j e n č a d , k o j a je v e ć bila u teškoj a t r o f i j i , o d bila je svaku hranu i u n a j k r a ć e v r i j e m e , v e ć i n o m
za dan-dva, umirala. S t a r i j a su se d j e c a lakše odhrvala bolesti. N j i h se je m o g l o izliječiti, i ona
su pretežno, ostala na životu.
Sitnu su djecu ustaše dovozili vlakom, k o j i je
putovao po nekoliko dana. N a t r p a n i , zatvoreni u
marvinskim v a g o n i m a , puzali su za v r i j e m e putov a n j a po podu i jeli izmetine. Putem nisu dobivali
niti v o d e . I m a l i su tek m a l o kruha, k o j i bi im ubacili l j u d i duž pruge, k o j o m je transport prolazio.
U srpnju i kolovozu 1942. g. stigla su još tri
transporta: dva iz logora Stara Gradiška, a j e d a n
iz logora M l a k a — svaki sa po 80—100 i više
djece. Tu je d j e c u preuzeo D o m za m a j k e i d o j e n čad. N j e g u d j e c e preuzele su stručne medicinske
sestre i d j e č j e n j e g o v a t e l j i c e , a nadzor dr. Bezić.
P r v i od ova tri transporta bio je isti kao ona
d v a , k o j a smo p r v i put primili u prihvatilište, pa

su i rezultati bili jednaki — u m i r a n j e d o j e n č a d i za
dan-dva.
D j e c a iz druga dva transporta davala su utisak
dobre tjelesne k o n d i c i j e . No već drugi dan i kod
o v e su d j e c e započeli teški p r o l j e v i i p o v r a ć a n j e .
P r o l j e v i su tako naglo napredovali, da su djeca
v r l o brzo b i l a u toksičnom stanju. Usprkos davan j a potkožnih fizioloških i n f u z i j a , dubokih klizmi,
te i n j e k c i j a za o d r ž a v a n j e srca, n i j e se m o g a o zaustaviti n a g l i tok bolesti, i ta su djeca, osim v r l o
r i j e t k i h iznimaka, umirala, tako da su od transporta
do transporta g o t o v o svi krevetići bili prazni. —
(Transporti od 11. V I I . , 14. V I I . i 3. V I I I . 1942. g . )
Ta su d j e c a davala utisak, kao da se radi o
trovanju. Međutim, Patološko-anatomski institut, od
k o j e g a smo tražili obdukciju lješinica neke djece,
o d g o v o r i o nam je, da obdukcija d a j e sliku kao
k o d ostalih p r o l j e v a . Za nas, k o j i smo bili uz djecu,
takav rezultat obdukcije n i j e izgledao v j e r o j a t a n ,
j e r su iste p o j a v e bile k o d sve d j e c e iz obe grupe
(transporta) dojenčadi, g d j e n i j e bilo zaraznih bolesti. Osim toga, čim su se pokazala ta » o b o l j e n j a « ,
naše n a j b o l j e i n a j i s k u s n i j e medicinske sestre preuzele su djecu i kod n j i h bile neprestano dan i noć,
ali ništa n i j e p o m o g l o .
N o v i transporti d o j e n č a d i i male d j e c e u rujnu
i listopadu iste godine, k o j i su stizali iz logora
Sisak, dolazili su brzo jedan iza drugog i bili su još
brojniji nego raniji.
Te transporte, kao i n j e g u te djece, preuzimao
je Crveni K r i ž i smještavao u prostorijama D o m a
za m a j k e i dojenčad. Pošto n i j e b i l o mjesta za
s m j e š t a j nove djece, s t a v l j a l i su ih po četvero i
više na jedan krevet.
'Ova d j e c a iz sisačkog l o g o r a bila su zaražena
morbilama kombiniranim s teškim upalama pluća,
često d i f t e r i j o m i hripavcem. Sva su ta d j e c a bila
fizički
potpuno
shrvana,
b l i j e d a i neishranjena.
M e đ u n j i m a bilo je svih vrsta kožnih upala, kao
i avitaminoze i gingivitisa. O k o 30 d j e c e preuzela
je U d r u g a učiteljica u s v o j dom. B i l a su odabrana
z d r a v i j a djeca, ali i ta su umirala, kao i ona na
Josipovcu.
D j e c u , k o j a su p r e ž i v j e l a , kolonizirali smo u
porodicama u Zagrebu. N a s t o j a l i smo da što više
d j e c e direktno iz p o j e d i n o g transporta damo g r a đanima, k o j i su tražili i uzimali djecu. Od te su
d j e c e samo neka umrla, dok su se ostala, nakon
duž^g b o l o v a n j a , ipak spasila.
Z a d n j i je transport došao 1. X I I . 1942. g. To
su bila d j e c a iz Spanovice u S l a v o n i j i , stara 5-10
(rodina. M e đ u tom d j e c o m bilo je slučajeva tuberkuloze.
Ukupno, od 3. V I I . do k r a j a 1942. g. došlo je
na Josipovac oko 800 djece, od k o j e je 530 umrlo,
i to uglavnom dojenčad. Imena d j e c e nismo znali.
N e k a od n j i h bila su označena b r o j k o m ili ced u l j i c o m oko vrata, na k o j o j je pisalo ime, ali često
su te c e d u l j i c e kod p r e u z i m a n j a nestajale, jer su ih
djeca p o j e l a . Ona su pokopana kao bezimene žrtve.
P o s l i j e rata dolazile su m a j k e i tražile djecu, ali
mi im nismo m o g l i reći, da li su n j i h o v a d j e c a bila
kod nas.«

�PREGLED I STATISTIČKI PODACI BOLESTI I SMRTNIH SLUČAJEVA U PRIHVATILIŠTU ZA DJECU S KOZARE U ZAVODU ZA GLUHONIJEME U ZAGREBU

�D o k u m e n t 461

(neprijateljski)

U PROSINCU 1942. BILO JE U TALIJANSKOM LOGORU NA RABU 1.000 DJECE
IZ HRVATSKE
Izvještaj »ministarstva vanjskih poslova HDH«, od 7. I. 1943. hrvatskom Crvenom križu
o zatoienju hrvatske djece na Rabu
NEZAVISNA DRŽAVA HRVATSKA
M I N I S T A R S T V O VANJSKIH POSLOVA
ZAGREB
Broj: I 31/43.
Predmet: Rab — zatočenje hrv. djece, prelaz
u Hrvatsku

Zagreb, 7. siečnja 1943.

H r v a t s k o m Crvenom K r i ž u
na ruke predsjednika
Z a g r e b

P r e m a viestima, k o j e je ovo ministarstvo primilo oko 10. prosinca 1942. g. u sabirnom logoru na otoku Rabu nalazilo se oko 1.000 djece, većinom hrvatske narodnosti i većim d i j e l o m iz anektiranih k r a j e v a . D j e c a su uglavnom bila bez roditelja, k o j i su za v r i e m e
raznih djelatnosti poginuli ili se inače izgubili.
S t a n j e d j e c e u logoru na Rabu bilo je v r l o težko radi p o m a n j k a n j a hrane, obuće
i liekova i radi p o m a n j k a n j a prikladnih nastamba. 1
Da bi se t o j našoj djeci pomoglo, ovo je ministarstvo odmah zamolilo b r z o j a v n o
Poslanstvo u Rimu kao i naše Obće upravno z a p o v j e d n i č t v o na Sušaku, radi posredovanja
u pravcu, da se saobći t a l i j a n s k i m vlastima, da je hrvatska vlada v o l j n a primiti svu djecu,
k o j a se nalaze u logoru na Rabu.
Od strane t a l i j a n s k o g ministarstva v a n j s k i h poslova obećano je, da će se sve poduzeti, da se ovo p i t a n j e odmah rieši, dok je Obće upravno p o v j e r e n i č t v o obaviestilo, da je
od strane Z a p o v j e d n i č t v a iSupersloda saobćeno, da su zatočenici iz Raba p r e m j e š t e n i u
Gonars 2 ( i z g l e d a kod T r e v i s a ) , a da je na Rabu — radi bolesti — ostalo samo j o š 13 d j e c e
s r o d i t e l j i m a te da će i ovi kad ozdrave biti upućeni u Gonars.
Osim toga na t a m o š n j e t r a ž e n j e j a v l j e n o je ovom ministarstvu iz L j u b l j a n e , iz pouzdanog i z v o r a i s l i e d e ć e :
P o t v r đ e n e su viesti, da se na Rabu nalazilo oko 1.000 naše d j e c e te da su isti premješteni iz Raba u Gonars, T r e v i s o i d r u g d j e . S našom, d j e c o m bilo je nešto slovenske
djece, ali postotak naše djece prema Slovencima iznosi 75%. 3
Stanje djece p r i j e na otoku Rabu i sada u novim logorima v r l o je slabo radi pom a n j k a n j a hrane, o d j e ć e i liekova tako, da djeca dnevno umiru što od bolesti, što od
s l a b o s t i . . ,4
Za Dom spremni
Po naredbi 'ministra:
Pročelnik političkog odjela
Dr. V. Bačić
1
U s r p n j u 1942. g. talijanski su okupatori na
Rabu, u selu Kamporu osnovali koncentracioni
lo.gor.

29. listopada u noći, zbog d u g o t r a j n i h jesenskih
kiša, koje neporozno tlo logora n i j e moglo upiti,
nastala je poplava. Voda je odnijela šatore, i mnogo se djece te noći utopilo.
Saznavši za te grozote, žene Raba uputile su se
odmah predstavnicima talijanskih vlasti i energično
tražile, da se djeca oslobode i dadu obiteljima otoka na uzdržavanje. N j i h o v e su molbe bile odbijene
i žene sa djecom iz »logora smrti« bile su brzo
prebačene u unutrašnjost Italije.

U studenom 1942. g. bilo je u logoru 13.000
H r v a t a , Slovenaca i Židova. Dnevno je umiralo po
t r o j e do četvero, a k a s n i j e 4—5 djece. U ovo vrijeme većina ljudi, zbog izgladnjelosti, n i j e mogla
više da hoda. Nastupile su bolesti, naročito dizenterija. Nečistoća je bila očajna. Nepomični i izgladnjeli bolesnici ležali su pod pokrivačima puni
ušiju. Za pola godine umrlo je oko 4400 ljudi.
T a l i j a n i su u sanduke stavljali po tri leša, a interrarci, premda su bili sami od gladi iscrpljeni, nisu
to ni primjećivali.
Z a p o v j e d n i k tog »logora smrti« 'bio je fašistički
pukovnik Cuiuli, koji je poslije kapitulacije I t a l i j e
bio z a r o b l j e n od partizana i u zatvoru izvršio sa-

�Dolazak

transporta

djece

s

Kozare

moubistvo. O'n je sadistički p r a v i o m n o g o b r o j n e
albume povećanih f o t o g r a f i j a leševa žena i djece,
k o j i su u n j e g o v o m logoru pomrli od g l a d i i bolesti.
2 Krajem
1942. g. otpremili su T a l i j a n i zatvorenike H r v a t e i jedan dio Slovenaca u l o g o r e u
Italiju.
L j e t i iste g o d i n e d o p r e m l j e n o je u logor oko
2650 J e v r e j a , tako da su sve do kapitulacije I t a l i j e
na Rabu b i l a dva l o g o r a : jevrejski i slovenski, u
k o j e m je bilo 1800 zatočenika. Ti su logori bili
potpuno o d i j e l j e n i jedan od drugoga.
3 U
m n o g o b r o j n i m logorima i u internaciji u
I t a l i j i bilo je u toku 1943. g. oko 30—40.000 zatočenika H r v a t a , od toga 10—15.000 djece i n o v o rođenčadi. T a k o je u samom logoru Gonarsu u
v e l j a č i 1943. g. bilo 4.000 zatočenika iz Gorskog
Kotara, i to većinom žena i djece. Stanje djece u
logoru bilo je naročito teško, i dnevno je umiralo

u

Zavod

za

gluhonijeme

u

Zagrebu

5-6 djece, dok je dnevni prosjek; pomora — o d r a slih i d j e c e — iznosio redovno deset osoba.
4 U
M e t a j n i , na otoku Pagu, p o s t o j a o je poseban logor za žene i djecu. U l o g o r i m a Slano i M e t a j n a ustaše su u p o t r e b l j a v a l i iste metode mučen j a d j e c e kao i talijanski fašisti na Rabu — m o r i l i
su ih g l a đ u i žeđo'm i u b i j a l i kao i odrasle.
Ustaša bi donio k o m a d kruha, razrezao ga na
m a l e komadiće i bacao među djecu, u ž i v a j u ć i kako
se d j e c a tuku za svaku mrvicu kruha.
N e k i mornar, k o j i je p r e v o z i o ustaše na Slano,
pokušao je, da djetetu neke zatočenice pruži čašu
vode, ali ustaša, k o j i je to p r i m i j e t i o , n a v a l i o je na
n j e g a puškom i v o d u prolio.
B i l o je slučajeva, da su u jamu bacali p o u b i j a n e
žene sa sitnom djecom, vezane leđa uz leđa, pa se
pretpostavlja da su to bile matere sa s v o j o m rođenom djecom.

Dokument

462

OKRUŽNICA OKRUŽNOG ODBORA AFŽ ZA KORDUN OD 12. I. 1943. KOTARSKIM ODBORIMA AFŽ O UREĐENJU DJEČJEG DOMA
OKRUŽNI

ODBOR

ZA KORDUN

AFŽ

12. I. 1943.
Kotarski odbor

Budući da u roku od 14 dana možemo urediti dječji dom,1 molimo Vas da odmah u
Vašem kotaru popišete djecu do 7 godina, kojima je najpotrebnije da budu smještena u
domu.
U prvom redu dolaze u obzir djeca palih boraca, zatim djeca bez roditelja i djeca
političkih radnica, kojima će time biti omogućeno da se potpuno posvete radu na terenu.

�Ujedno nam dostavite popis djece izbjeglica, pa u koliko će biti moguće, uzet će se
i oni u naš dječji dom.
Molimo vas da stvar shvatite vrlo savjesno i da nam popis pošaljete što prije.
S drugarskim pozdravom.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Za odbor »Dječjeg doma«
Marijana2

1
Dok početkom 1943. g. na okupiranim teritorijalna još bijesni fašistički teror n a d djecom i
rad je antifašističkih organizacija usmjeren na spašavanje djece iz koncentracionih logora, na oslobođenim područjima već tada, u toku IV. ofenzive,
pod najtežim uslovima oružane boAe, započinju
pripreme za osnivanje dječjih domova. Do k r a j a
1943. g. postoji na oslobođenom teritoriju čitava

Dokument 463

mreža dječjih domova (Kordun, Lika, Banija, Primorje, Pokuplje).
Ovi domovi koje, uz smještaj djece u porodice,
organiziraju narodni odbori oslanjajući se na organizaciju ÄF'2-a i štabove NOV, postaju temelj nove
organizacije zaštite djece u duhu NÖB-e.
2

M a r i j a n a Novosel.

(neprijateljski)

IZVJEŠTAJ OD 31. I. 1943. 0 TEŠKIM ZDRAVSTVENIM PRILIKAMA PRIHVATILIŠTA ZA DJECU S KOZARE U ZAVODU

ZA

GLUHONIJEME U

ZAGREBU 1

Izvještaj o zdravstvenim prilikama doma odnosno zavoda u 1942. g. i poduzetim
mjerama kao i priedloga o poboljšanju stanja.
U ovo prihvatilište upućivana su djeca i majke izravno iz raznih sabirnih logora, u
kojima uslied prenatrpanosti, slabe izhrane, nemogućnosti izolacije i t. d. su sve vrsti
bolesti naišle na pogodno tlo za svoje razorno djelovanje. Naravno da kod svih tih ljudi
u prvom redu bilo je potrebno da ih se temeljito očisti od raznih insekata, po mogućnosti
od jene, a zatim da se pristupi njihovom liečenju. Unatoč svih nastojanja gg. liečnika i
ostalog pomoćnog osoblja, nije se moglo spriečiti širenje nekih zaraznih bolesti (difterije,
tifusa, morbila), jer su djeca s tim zarazama dolazila u ovo prihvatilište većinom u noćno
doba, kada je njihovo odjeljivanje uslied umora i gladi bilo nemoguće.
Te pojave su naravno imale i svoje žalosne posljedice, što se vidi iz broja smrtnih
slučajeva u domu, koji se nisu mogli unatoč velikih napora liečnika i pomoćnog osoblja
spriečiti.
Zavod je i danas pun bolesnika, odnosno oporavljenika. Predloži za poboljšanje toga
stanja ne mogu se podastrieti, jer t a j zavod kao prihvatilište prihvaća svu bolesnu djecu
sa sela, gdje su bila kolonizirana, pa je tako ovaj zavod izgubio obiležje doma te se pretvorio u neku vrstu podružnice svih bolnica s obzirom na vrste oboljenja koje se vide iz
izvještaja pod c.
Prestankom izvanrednog stanja, u kome se t a j zavod nalazi, moći će se dom privesti
onoj svrsi za koju je i osnovan, pa će se tada moći davati priedlozi za poboljšanje zdravstvenih prilika. 2
Liečnik:
Dr. Permuš Franjo, v. r.

Upravitelj:
Ljudevit Šafarić, v. r.
Zavod za gluhonijeme Zagreb

1
'Ovaj dokument prilog je godišnjem izvještaju
za 1942. g. — Zavoda za gluhonijemu djecu u Z a grebu — poslanog ustaškom ministarstvu za udružbu i društvovnu skrb u Zagrebu.
2
Vera Cerne dala je 19. V. 1945. g. Državnoj
komisiji za utvrđivanje zločina okupatora i njegovih pomagača slijedeće podatke o prihvatilištu u
Jeronimskoj dvorani i Domu za gluhonijemu djecu,
koju dajemo u izvodu:

»Kao dobrovoljna sestra Crvenog Križa u Zagrebu, za cijelo vrijeme okupacije radila sam na
prihvatnoj stanici i pomagala ljudima, koji su bili
transportirani u razne logore i internaciju, kao i
na prihvaćanju, smještavanju i brizi o djeci i ženama, dopremljenim tokom 1942. g. iz logora Jasenovac, Stara Gradiška i drugih, u Zavod za gluhonijemu djecu.

Djeca, koju smo primali, bila su svrabljiva, puna
ušiju i krastava. Djeca se nisu nikada prala. Koža
im je bila smežurana, smeđa, bez vlažnosti, kao
u mrtve materije i mumije. Događale su se neobične
fiziološke pojave. Dijete još živo, dobilo bi po tijelu
mrtvačke mrlje, koje dobiva čovjek tek nekoliko
dana poslije smrti, a umiralo bi više sati kasnije.
Gotovo sve njegove fiziološke funkcije zastale su
već prije. Kod djece nisu više djelovali ni instinkti,
na pr. glad. Mlijeko, koje im se stavljalo u usta,
dijete bi ispljunulo.
Djeca su bila smještena u Jeronimskoj dvorani.
Tamo je izgledalo upravo užasno. U jednom uglu
dvorane, sve do polovice prostorije, ležala je slama.
Djeca su bila utonula u tu slamu, da ih se jedva
vidjelo. Zahodi su bili začepljeni, pa se nečist razlila po dvorani i pomiješala sa slamom, na k o j o j
su djeca ležala. Sve je užasno zaudaralo: dvorana,

�d j e c a i slama. N i s a m z n a l a što da u č i n i m : k o n a č n o
sam se o d l u č i l a da r u k o m p r o b i j e m z a h o d e .
D o l a z i l i su g r a đ a n i i u z i m a l i tu d j e c u na p r e hranu. U v j e r e n a sam, d a j e v i š e o d p o l o v i n e d j e c e ,
od ukupnog broja, k o j i je d o p r e m l j e n iz logora,
uskoro našao, u o p i s a n i m p r i l i k a m a , smrt. N a j v e ć i
b r o j spašenih o t p a d a na onu d j e c u , k o j u su preuzeli
g r a đ a n i . S v a ta d o p r e m l j e n a d j e c a b i l a su od srpskih r o d i t e l j a , a j e d a n sasvim m a l i p o s t o t a k b i l a su
d j e c a m u s l i m a n a . V e ć i n a d j e c e p o t j e c a l a je |Sa
K o z a r e , a b i l o ih je i iz L i k e , V l a s e n i c e i d r u g i h
krajeva.
P r i l i k e u Z a v o d u za g l u h o n i j e m u d j e c u nisu
b i l e n i m a l o b o l j e o d onih u J e r o n i m s k o j d v o r a n i .
H i g i j e n a u p r a v o n i k a k v a . B i l o j e s v e g a 2 0 noćnih

posuda. D j e c a su v r š i l a nuždu i i z v a n n j i h , j e r ih
je b i l o p r e m a l o . S l a m a je b i l a p o t p u n o m o k r a , a
n i j e je b i l o -dosta, da ju se m i j e n j a . R e z u l t a t i :
u p a l e pluća u m a s a m a . R u b l j a z a d j e c u n i j e b i l o ,
p a smo d j e c u o s t a v l j a l e g o l u , j e r j e b i l o t o p l o .
Ja sam u G l u h o n i j e m o m z a v o d u v o d i l a apoteku.
O s i m m e n e b i l e su j o š t r i sestre, a d j e c e 400—500.
N i k a k o s e n i j e m o g l o s v l a d a t i posao.
U magazinu za cipele
Zavoda
za
gluhonijemu
djecu bila je mrtvačnica. T a m o su bila naslagana
gola mrtva djeca.«
Između antifašistkinja,
k o j e su r a d i l e u G l u h o n i j e m o m z a v o d u , uhapšene su i u b i j e n e 1'943. g.
u l o g o r u J a s e n o v a c : u č i t e l j i c a Sara A b i g a m i N a d a
Kaufman.

Dokument 464

IZVJEŠTAJ DJEČJEG DOMA U VRELU MREŽNICE OD 8. V. 1943.
OKRUŽNOM ODBORU AFŽ KARLOVAC 0 STANJU U DOMU
Okružnom odboru A F Ž — Kordun

Stanje u dječjem domu1 se poboljšalo.
Djece je bilo 27, ali smo sad starije poslali
u selo da čuvaju blago, a bolesne u bolnicu,
tako da nam je lakše sa ishranom ostale
djece.
Sa dolaskom drugarice Sande2 bilo je
mnogo bolje u samom- domu, ali ona je također sad obolila izgleda od tifusa, i danas ju
kanim prevesti u jednu karantenu radi opa-s^
nosti po djecu.
Ponovno smo dobili neke živežne namirnice od NO AFŽ Plaškog. Primili smo paket
sa igračkama, soli.. ,3
Dobili smo još jednu kravu od Komande
područja, tako da će sad sva djeca imati
jedan obrok sa mlekom, jer su do sada dobi-

vala samo manja djeca, a ostala su jeli samo
nezačinjenu palentu i grah.4
Sad je poteškoća sa pašom, pa ću tražiti
preko kotarskog NOO, da nam dodijeli, ako
ima, koji vakantan posjed, pa da se tamo
pase, jer bi djeci bilo lakše.
Da li bi se tu mogao naći jedan šparhet
radi podgrijavanja jela manjoj djeci? Ja sam
pokušala i preko Plaškog, da dobijem, ali
nisam uspjela.
Od samog kotara ne crpemo nikakovu
korist, jer su svi odbori neaktivni uslijed
bolesti.

1
U toku i iza Č e t v r t e n e p r i j a t e l j s k e o f e n z i v e
( o ž u j a k — ' t r a v a n j 1943. g . ) n a k o n strašne e p i d e m i j e
tifusa, k a d se n a r o d K o r d u n a iz B o s n e i L i k e p o č e o
v r a ć a t i kućama, p o p r i m i o j-e p r o b l e m d j e c e , k o j a
su izgubila roditelje, v r l o ozbiljne razmjere. T o j
j e d j e c i t r e b a l o hitno p o m o ć i . V e ć k r a j e m v e l j a č e
u selu Z b j e g (kotar S l u n j ) o r g a n i z i r a j u M i l e v a B o žić i R u ž i c a S-ekulić p r v o p r i v r e m e n o sabiralište za
djecu. N a konferenciji Okružnog odbora A F Ž K a r l o v a c o d l u č e n o je da se o r g a n i z i r a d o m za n e z b r i nutu d j e c u . O r g a n i z a c i j a A F Ž p r o n a š l a j e u selu
V r e l o M r e ž n i c e , u o ž u j k u 1943. g., kuću, u k o j o j
su b i l a s m j e š t e n a nezbrinuta d j e c a K o r d u n a . S a b i ralištem
je
rukovodila
Nada
Drakulić
(umrla
1944. g . )

cija, osniva
sabiralište
za nezbrinutu djecu p o d
Petrovom Gorom kod Radonje. S djecom u tom
domu u početku b a v i l e su se d v i j e d r u g a r i c e , k o j e
su b i l e stalno u domu, a d v i j e d r u g a r i c e iz sela
pomagale su prati rublje. P r v a drugarica, k o j a je
o d v e l j a č e d o t r a v n j a 1943. g . b i l a u o v o m sabiralištu, a k o j u s p o m i n j u d j e c a k a o j a k o dobru i n j e žnu, b i l a j e L i d i j a Š o l j a n . O n a j e u t r a v n j u 1943.
g. umrla od tifusa.

D r u g o d j e č j e sabiralište b i l o j e u T o č k u .
Okružni komitet Komunističke p a r t i j e Karlovac,
15, o ž u j k a 1943. g., uz p o m o ć m a s o v n i h o r g a n i z a -

5 N a k o n što se S a n d a N o v a k o v i ć -razboljela,
pov j e r i o j e Okružni odbor A F Ž upravu doma N a d i
Drakulić.

Smrt

fašizmu

—

Sloboda
•

narodu!
Drugarski pozdrav

N a d a D r a k u l i ć , v . r. 6

2

Sanda

3

Riječ

Novaković.
u

rukopisu

nečitljiva.

Za prehranu d j e č j i h domova u to v r i j e m e brinula se N O V i m a s o v n e o r g a n i z a c i j e , a n a r o č i t o
AFŽ.
4

�Dokument

465

PISMO ŠTABA I. ODREDA V. OPERATIVNE ZONE OD 22, V. 1943, KOTARSKOM
ODBORU AFŽ CRIKVENICA 0 BRIZI ZA DJECU BORACA
ŠTAB
III.
V.

BATALJONA

I.

OPERATIVNE

ODREDA
ZONE

22. V. 1943.
Drugarskom AFŽ za kotar Crikvenica
Od KNOO za kotar Crikvenicu primili smo dopis, da se druga T i č a c Slavka, partizana ovog bataljona, pusti u tamošnji civilni logor, kako bi mogao povest računa o svoje
dvoje djece, j e r je njegova drugarica nedavno zatvorena. Drug Tičac Slavko je iz Grižana.
Drage drugarice! Iz pomenutih razloga mi ne možemo imenovanog druga pustiti
kući, baš danas kada je došlo ono željeno vrijeme, da imamo oružja, a da nemamo dovoljno ljudi. Vama je poznato, da su svi naši partizani ostavili kod svojih kuća ženu i
djecu i starce i obično pod vrlo teškim okolnostima, o čemu mora naša pozadina voditi
najviše računa. Bila bi naša slabost, slabost naše pozadine, kada bi naše borce morali iz
pomenutih razloga pustiti svojim kućama. Tu bi našu slabost dobro izrabio naš neprijatelj,
kojemu moramo da zadamo smrtnosni udarac. Kada bi prilike u našem bataljonu dozvoljavale, mi bi vrlo rado pomenutom drugu izašli u susret, o čemu ćemo voditi računa.
Mi vas drugarski molimo, da se pobrinete za djecu imenovanog druga, kako ista
ne bi bila prepuštena sama sebi, i kako se njihov otac ne bi mučio mišlju, kako su njegova djeca prepuštena slučaju. Molimo Vas, da nas što prije obavijestite, što ste po ovom
pitanju poduzeli, kako bi druga T i č a c mogli obavijestiti, da se za njegovu djecu neko
stara. 1
Drugarskim pozdravom!
Smrt

fašizmu

—

Politkomesar:
(potpis

nečitljiv)

1 U
B r i b i r s k o j šumi iznad V i n o d o l a osnovan je
1943. g. d j e č j i dom. O 1 životu d j e c e u tom domu
u toku 1943. g. do k a p i t u l a c i j e I t a l i j e , donosimo
izvatke iz č l a n k a D a n i c e Š v a l b a , o b j a v l j e n o g u č a sopisu » P r e t š k o l s k o dete« br. 3 - 5 , 1951. g.
» I z n a d V i n o d o l a , u B r i b i r s k o j šumi, uz s p a l j e n o
n a s e l j e L u k o v o , n a l a z i s e m a l e n o p o l j e Okruglo.
O p k o l j e n o b r e ž u l j c i m a p o l j e j e sasvim okruglo, a
šuma je oko n j e g a gusta i p u n a stanovnika, k o j e
g r a d s k a d j e c a z n a j u tek i z slika. S a m o j e p o l j e bilo
čas sasvim plavo od r a s c v a l o g a e n c i j a n a , čas l j u b i často od p l a n i n s k i h o r h i d e j a , čas žuto, dok ga nisu
o b r a d i l i za naš vrt i p o s i j a l i prosom. Tu je bio
naš dom.
B a r a k a je uza sam rub šume, m a l e n a , od b r v a n a
j e l v i . M a h o v i n o m su z a t v o r e n e pukotine, krov je
visok, p o k r i v e n cinkom sa s p a l j e n i h kuća. U l a z n a
p r o s t o r i j a i m a d v i j e p o s t e l j e , j e d n a n a d drugom,
a soba v e l i č i n e 4 X 4 m, četiri p o s t e l j e . Na sredini
je peć od benzinskog bureta, stol, d v i j e klupe, stolica i koševi za m a l u d j e c u . U b a r a k i smo smjestili
pet m a j k i i 21 d i j e t e . . .
V o d e je bilo dosta u c i s t e r n a m a uz s p a l j e n e
kuće, a i m n o g o p r e m a p r i l i k a m a u ostalim l o g o r i m a . T o j e značilo, d a j e r i j e š e n j e d a n o d n a j v e ć i h
p r o b l e m a . O d m a h smo dobili j e d n u kravu, a k a s n i j e
j o š tri. H r a n a je bila p a l e n t a i grah, a počeli
smo m i j e š a t i i m l a d u koprivu. M a l a z a l i h a d i j e t n e
h r a n e za s l u č a j bolesti, p r v a p o š i l j k a l i m u n a i v i t a m i n s k i h p r e p a r a t a iz Sušaka, č e k a l a je u p r i p r e m l j e n o m domu.

Sloboda

narodu!
Komandant:
(potpis

nečitljiv)

N a š a j e b a r a k a dobila izgled i n t i m n o g doma.
R a d o s t d j e č j e g u p o z n a v a n j a zbližila j e odmah i
m a j k e . S e l j a c i l e d e n i č k o g k r a j a k o m e n t i r a l i s u naše
j u t a r n j e p j e v a n j e , n a š e v j e ž b e u j u t a r n j o j rosi,
naše u m i v a n j e na o t v o r e n o m i za kiše, naš drveni
top, d j e č j e z a s j e d e , k o j e s u d j e c a sama o r g a n i z i r a l a ,
i straže, k o j e su vrlo o z b i l j n o s h v a ć a l a . I n a š a škola
n a suncu, .nasred p o l j a , n a o b o r e n o j j e l v i , i m a l a
j e s v o j i h specifičnosti, j e r nas j e kasno, hladno, p l a ninsko l j e t o t j e r a l o , d a s j e d i m o n a suncu. P o l o ž a j i
kod s j e d e n j a b i l i su n a j r a z l i č i t i j i , j e r naši daći nisu
imali školske klupe, ali su v o l j e l i učiti.
S m a j k a m a je t r e b a l o mnogo raditi. N e d o s t a j a l a
im je svijest, kad se r a d i l o o p r o f i l a k t i č n i m m j e r a ma. N a j t r a g i č n i j i m o m e n a t bio je, kad j e j e d n a
m a j k a izvela d j e c u ocu ususret, k o j i se v r a ć a o iz
Drežnice. N j e n o dijete od dvije godine oboljelo je
drugi dan, a m a l a od četiri g o d i n e dan k a s n i j e . Da
li su se z a r a z i l a u susretu s ocem i da li je on donio zarazu, ne znam, ali nekoliko d a n a iza t o g a
o b o l j e l o je postepeno sedmoro l j u d i u logoru, i sva
s e d m o r i c a su u m r l a . Mi smo u domu bili brži. Č i m
je o b o l j e l a i druga d j e v o j č i c a n a k o n s a s t a n k a s
ocem, j a sam s e o d l u č i l a d a c i j e p i m d j e c u o d tifusa.
S r e ć a što n a š e g b o l n i č a r a iz n e d a l e k e a m b u l a n t e
n i j e trebalo mnogo uvjeravati. Međutim zajedno
sa m n o m zastao je j e d i n o p r e d p r o b l e m o m : kako
c i j e p i t i d v o j e n a j m l a đ i h ? M a l o g a T i t a o d tri m j e seca, r o đ e n o g u p a r t i z a n i m a , i m a l o g G o r a n a , tri
t j e d n a starog, č i j a j e m a j k a b o l o v a l a . D j e c a s u b i l a
zdrava, ali c i j e p i t i ih, nismo se usudili. N i k a k v a

�Za vrijeme školske obuke u dječjem domu u Novom

iskustva nismo imali i čekali smo o d g o v o r od l i j e č nika iz grada. O d g o v o r je stigao prekasno. O b o j e
n a j m a n j i h r a z b o l j e l o se. Prestali su jesti, teško su
disali. O d g o v o r l i j e č n i k a bio je neodređen. T e š k o
je njemu s malom d j e c o m i u gradu! N a š o s j e ć a j
samoće i nemoći bio je težak. Na brzu su nam ruku
g r a d i l i malenu baraku za ambulantu.
D j e c a su
kupila čavle po zgarištima. Jedne noći, p r i j e svih
priprema, tiho je izdahnuo mali G o r a n . . .

jela sam je sama, c i j e l o g puta n i j e drugom prelazila
u ruke. S nama su išle i logorske krave, koze, neke
žene i ranjenici. Zastali smo na rubu šume p r e d
j e d n o m čistinom. T e š k o je bilo zbog aviona uvesti
kolonu na čistinu uz brdo.

Dvoje, koje
se z d r a v o .

K a d je stigao Komitet, razveselilo nas je p r v o
pitanje: G d j e j e d j e č j i dom? M o g l i smo d a i z v i j e stimo, da smo zdravi, i da je sve u redu. N a r o d
se sa stadima povlačio pred pljačkašima. I B i t o r a j
oživi, kao da to n i j e ona planina, k o j a mrko nosi
svoju kapu od magle.

smo

smjestili

u

ambulantu

vratilo

•Ledeničani su doveli d v o j e siročadi. M a l a Jana,
stara tri godine, b i l a je od teškog rahitisa sasvim
d i v l j a . N i j e stajala na nogama i n i j e g o v o r i l a . G l a sovi su j o j bili kao u d i v l j e mačke, f r k a l a je čim
j o j se netko približio i sjedila c i j e l i dan u košu.
A n e , p e t o g o d i š n j a n j e n a sestra, istakla se s v o j o m
gracioznošću, talentom za r e c i t i r a n j e i bistrinom.
S k l a n j a l a bi nečist ispod sestre i n j e g o v a l a je sama,
skrivajući to od drugih. M e đ u t i m vitamini i n j e g a
učinili su da je Jana za nepunu sedmicu stala na
noge. D j e c a su učinila drugo. P o v e l i su je i radovali
se svakoj riječi, k o j u bi naučila. A l i je obolila, baš
pred ofenzivu.
P r v i znak o f e n z i v e bili su avioni. I ranije, oko
jedanaest sati stalno je našu obuku nasred p o l j a
prekidao izviđač. Počeo je da bombardira n a j p r i j e
Lukovsko p o l j e , p o s l i j e i kosce na Okruglom i naš
put do L u k o v a .
. . . U tri sata noću su nas d i g l i ; spremili smo
sve bez žurbe. U svitanje smo dobili obavijest da
krenemo. Jana je međutim počela pištati, kad ju
je ponio j e d a n drug, koga n i j e poznavala. P o n i -

Tišina je bila gluha. A l i kad smo izbili na polovicu kose, p o j a v i o se kobac avion. Z a m i j e t i l i smo
ga p r i j e zvuka. Kratka komanda: č u č n i ! — N i t k o
n i j e ni p r o g o v o r i o .

N a s su poslali u baraku na vrh, u k o j o j je O d r e d
zimovao. N i t k o n i j e znao, da su p r o l j e t n i s n j e g o v i
urušili prostranu baraku. B i l i smo umorni, smjestili
smo djecu na l e ž a j e na stranama pod krovom, kad
je počela oluja. P o k r i l i smo ih šatorskim krilima
i c i j e l e noći s n j i h posudama grabili vodu. D j e c i
n i j e bilo ništa teško. Ona su uz nas bila prožeta
o s j e ć a j e m sigurnosti.
Septembar je donio slom I t a l i j e . N a s su o tom
zaboravili obavijestiti. Čuli smo p u c a n j e i povukli
djecu u šumu. Tu d o z n a j e m o da je kapitulirala
I t a l i j a , da naši razoružavaju v o j n i k e okupatore i
da, doduše, rat n i j e sasvim g o t o v , ali da smo mi
slobodni.
P r v o p i t a n j e d j e c e bilo je, hoće li oni sad kući,
i da li je tat g o t o v , a poslije, kuda će oni bez kuće.
T r e b a l o je čekati na o d g o v o r . Smještena su u obit e l j i naših drugova. N a š d j e č j i dom j e završio s v o j
zadatak.«

�Dokument

466

PARTIZANI SU N A S SPASILI
Noć je tamna, tako tamna da ne vidiš ni
ogromna lička brda. Sve je tiho. Tišinu prekida bolno jaukanje male djece. Grupice za
grupicom, žene i djeca, prolazili su i gubili
se u noćnoj tišini. S njima je i moja majka
s nas četvero. Savila se jadna mati noseći
topli teret, htjela bi naprijed, ali pada. Najmlađa sestra prilazi k njoj i govori: »Digni
se, majo, sada ćemo u selo«. Digne se majka,
i nas četvero brzo priskočimo k njoj i sa
žilavim rukama čvrsto se prihvatimo za njene roklje. Idemo pomalo sve dalje i dalje.
Sve se više tamna noć rasvjetljavala, sve su
teži i teži koraci padali na smrznutu zemlju,
sve su više noge klecale: »Majko, zašto je
to sve tako mrtvo. Zašto se ne čuje vesela
pjesma momaka i djevojaka, kada se vraćaju
s prela, zašto se ne razliježe kukurikanje
ponositog pijetla, zašto se ne čuje lavež
pasa?« »E, ćerce, možda ćemo nekada i čuti,«
blago mi odgovori mama. I tek što je to
mama rekla, začu se muklo rezanje psa i
brzo prestade: »Zašto je ovaj pas brzo prestao lajati,« začuđeno upita moj brat. »Pa
i on se boji Nijemaca«, bojažljivo smiješeći
se odgovori mama. »Evo jedne kućice« veselo reče mala seka, koja je cijelu noć buljila u pustoš, i jedina briga joj bila, hoće
li gdje vidjeti kakovu bajtu, da otopli male
smrznute noge, koje su izgledale kao dva
mlada krompira. Ušli smo svi zajedno u podrum i srušili se jedno na drugo ne pazeći
je li blato, je li mrtvo tijelo. Za kratko vrijeme svi su zaspali, a meni nije dolazio san
na oči. Prokleti fašisti. Što smo im krivi, što
im je krivo ovo mlado dijete, koje ne zna što
je život, koje treba da svoje djetinjstvo sprovodi na toplom majčinom krilu, u miru i
zadovoljstvu.

Dokument

Na blatu je nešto zapištalo . . . Dignem
glavu iz blata i vidim da gori kuća. Veliki
komadi žive vatre padali su na nas. Probudim majku i braću i polagano iziđemo van.
Pred kućom, su stajali Nijemci, ustaše i četnici. Sa istoka rudila je zora, iz kuće buktio
je žarki plamen, a naše noge crvenile su se
kao krv. Ne znam što je bilo crvenije. Crvenile su se i krvave njemačke oči. Oni su nas
prezirno gledali, i izgledalo je kao da će nas
očima probosti. Kada se je najbolje vatra
razbuktala, zapovjedi nam jedan četnik da
skočimo u nju. Čvrsto smo se držali za majčine roklje pred zajedničku smrt. Ustaša
gurne majku u snijeg i reče: »Čekaj ti stara
svinjo, najprije će krmčići goriti.« Uze moju
malu seku i dovede je do vatre. Mutne, izbuljene dječje oči uprla je u maju. Majka
skoči iz snijega, zgrabi seku i stisne je na
krilo. Ali opet krvnički kundak pada joj na
leđa, i ona sa sekom zatetura k vatri. Mi
vrisnemo i poletimo k m a j c i . . . U t a j čas sa
brda zapucaše partizani, banda nas ostavi i
pobježe, a nama ko da se rodi sunce«.
Hajdemo, majko, otišli su »oni«.
Lagano je tekla Una, lagano su se vraćale kolone naroda iz Like na Kordun. Zvao
nas naš popaljeni i opustošeni Kordun. Čekali su nas novi putevi, novi napori i nova
bježanja. Ali ništa zato. Zadnji će bježati
fašisti, ali oni ne će imati kuda. Njih ćemo
mi suditi za njihova krvava zlodjela. 1
Darinka Sekulić

1
O v o je bio samostalni sastavak Darinke Sekulić, učenice II. razreda partizanske gimnazije u Rujevcu, 1943. g., napisan k a o školska zadaća.

467

PISMO OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC

OD

17. VI.

1943. KOJIM SE

UPUĆUJE JEDNO DIJETE U DJEČJI DOM U VOJNIČKI GRABOVAC
00

AFŽ

KARLOVAC

17. VII. 1943.
Draga mamice! 1
Šaljemo Ti jedno dijete od drugarice
Anke Bjeloš, koja je ostala bez igdje ičega,
1
Katica Puškarić, upravnica d j e č j e g doma u
Vojničkom Graibovcu.
2
D j e č j i dom u Vojničkom 'Grabovcu osnovan je
nakon Četvrte neDrijateljske ofenzive. Na konferen-

te ga nije u stanju uzdržavati.
godina. 2
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

Staro je 6

narodu!
Tajnica:
Draga3

ciji Okružnog komiteta K P H i N O O Karlovac odlučeno je, da se organizira stalan d j e č j i dom i da
ga se snabdije sa svime, što je n a j n u ž n i j e . Briga
o zgradi, u r e đ e n j u prostorija za dom, n a m j e š t a j u ,

�Partizanski dječji dom u Grabov,cu na Kordunu

preseljenju i nabavi hrane, preuzela je na sebe
Komanda područja, a upravu doma i brigu o djeci
preuzeo je Okružni odbor Karlovac.
Komanda područja dodijelila je za t a j d j e č j i
dom bivšu zgradu osnovne škole u Vojničkom G r a bovcu, k o j a je u z a d n j o j ofenzivi bila oštećena. Z a počelo se odmah popravkom čitave kuće i dogradn j a m a prostorija, k o j e su bile najnužnije. Komanda
područja dala je potreban građevni i ostali mater i j a l za g r a d n j u kao: cigle, daske, čavle, k o j e je
trebalo kovati iz debelih žica, jedan po jedan, a
trebalo je pronaći i žicu. V o j n e radionice, kovačnice
stolarije i dr. stalno su radile za dom.
Kada je drugi put oslobođen Slunj, Komanda
područja dala je dopremiti d v i j e kade i d v i j e peći
i uredila kupaonicu u domu, dala je izraditi i n a j potrebniji namještaj za dom, a naročito krevetiće
za djecu, dopremila posuđe i branu. S v o g ekonoma,
Miloša Gvozdenovića, svoju kuharicu, Baricu Bruj i ć i pralju L j u b i c u P a j i ć prepustila je d j e č j e m
domu, k o j i su z a j e d n o s Katicom Puškarić sve pripremali za p r i j e m djece.
O prvim danima života doma u V o j n i č k o m G r a bovcu donosimo izvadak iz zapisaka upravnice doma,
Katice Puškarić, koji je ona napisala na oslobođenom teritoriju.
»23. V. 1943. g. j a v l j e n o nam je da djeca dolaze.
Došla su kolima. Bilo ih je 46. P r i m i j e t i l i smo, da
sva imaju otečena lica. L i j e č n i k v o j n e bolnice, k o j i
je v o d i o nadzor i nad z d r a v l j e m djece u domu,
ustanovio je, da je to skorbut, k o j i su djeca dobila
od g l a d o v a n j a .
Drugarica P a j i ć i ja kupale smo djecu, drugarica Barica brisala je i oblačila curice, drug Lošo
dječake. M o r a l i smo im pjevati i svačim nasmijavati, da bi mogla da izdrže bez plača, dok im operemo ranjena tjelešca.
No upravo dok smo kupali djecu, drugovi iz
radionice počeli su donositi d j e č j e krevetiće, na k o j e
su drugarice prostirale svježu slamu i pokrivale ih
čistim plahtama. K a d su djeca v i d j e l a krevetiće,
nastala je prava galama. Ispitivala su za koga su
kreveti, pa kada smo im objasnili, da su za njih,
išlo je i kupanje bez plača. Rekli smo im, da će

svaki, koji se okupa i dopusti, da ga namažemo
protiv svraba, leći u krevetić. Svako dijete počelo
nas je uvjeravati kako se »baš ni zerice« ne b o j i
vode, i svako je sada željelo, da bude p r v o okupano, pa da legne u krevet.
Hranili smo djecu prema tadanjim prilikama
razmjerno dobro. Komanda područja dala nam je
i d v i j e krave, ali mlijeka ipak nismo imali d o v o l j n o .
Obratili smo se mjesnom N O O - u , da u tom pomogne. O d a z i v je bio lijep. Svako jutro donosile su
nam žene toliko mlijeka, da je u prvo v r i j e m e bilo
dosta za svu djecu.
Drugi dan nakon smještaja djece, došla je iz
v o j n e bolnice liječnica, drugarica V e r a Šarić, da,
koliko je to bilo moguće, t e m e l j i t o pregleda djecu.
M e d u djecom, k o j a su došla, a i kasnije, kada
su dolazila nova djeca, v l a d a l a je u domu i dizenterija, malarija, bripavac, ospice, zaušnjaci i druge
zarazne bolesti. Od sve djece n j i h 43 je imalo skorbut, 23 male djece teški rahitis, d v o j e slabo srce,
a d v o j e teški nazeb. Sva djeca imala su svrab, i to
već onaj u drugom i trećem stadiju, koji se neprekidno gnoji.
S l i j e č e n j e m djece bilo je dosta poteškoća, jer
potrebnih l i j e k o v a u prvo v r i j e m e n i j e bilo. Radilo
se što je bilo moguće, da djeca ozdrave.
Da bi se lakše rješavalo pitanje z d r a v l j a djece,
posebno smo uredili d j e č j e jaslice. Tu smo smjestili
22 male djece od nekoliko mjeseci do 3 godine.
N j e g u djece u jaslicama preuzele su drugarice
Marica Mirić, k o j a je u zagrebačkom rodilištu radila 5 godina, i M a r i j a Cizelin, koja je r a n i j e radila u jednom zagrebačkom d j e č j e m domu. To su
bile požrtvovne drugarice, radile su same s t o m
djecom dan i noć. B r o j djece u domu svaki dan je
rastao, tako da je ubrzo u jaslicama bilo 35, ali
većinom bolesne djece.
U dom je dolazilo sve više djece, i za nepunih
mjesec dana imali smo ih već 64. Upućivale su ih
drugarice iz AFŽ.
Primalo se djecu, č i j i su r o d i t e l j i poginuli u
borbi ili su bili zaklani, spaljeni, ubijeni, onih čiju
su sudbinu djeca kratko obilježila u s v o j i m i z j a vama: »Otišli na pokrst«. M e đ u djecom bilo j e i

�priličan 'broj nahočadi, k o j o j nismo znali ime. T a k o
su naši borci našli u šumi već potpuno d i v l j e dijete,
hodalo je četveronoške, a j a v l j a l o se čudnim ž i v o tinjskim glasom. Bio je to v r l o l i j e p dječak. O n d a
tri seke Dugoreščanke, č i j i su r o d i t e l j i bili u borbi.
N a k o n V I . o f e n z i v e nađen je krasan dječak star oko
18 mjeseci s c e d u l j i c o m — Singer; našlo se i po
k o j e d i j e t e naših n e p r i j a t e l j a , no naši borci d o v o dili su ih u dom kao i drugu djecu. S n j i m e se,
r a z u m l j i v o , postupalo kao i sa ostalom djecom.
N a k o n mjesec dana p o s t o j a n j a doma prosvjetni
o d j e l Okružnog N O - a poslao je 35 pločica, kutiju
pisaljki i učiteljicu drugaricu Cicu Drakulić. O n a
je došla da otvori školu za svu djecu iz Grabovca
i okolice.
Dobili
smo
tada i j e d n o g omladinca
srednjoškolca N i k i c u Jakšića kao o d g a j a t e l j a , k o j i
je s d j e c o m vršio i gimnastičke v j e ž b e . Za n j i h je
to bilo novo, ali su to veoma v o l j e l a .
Dr. V e r a Šarić dolazila je često da pregleda
djecu, i kod n o v o g sistematskog pregleda ustanovila
je, da se zdravstveno stanje d j e c e m n o g o popravilo. K a d a je p r e g l e d a v a l a m a l o g 7 - g o d i š n j e g I li—
jicu Ralić rekla mu je: » T i si z d r a v . « V i d j e h , da

Dokument

hoće nešto da mi Šapne, a ja mu rekoh, da treba da
se obrati liječnici. On stade pred n j u i kaže j o j :
» D r u g a r i c e ja bih te l i j e p o molio, da mi produljiš
ovu nogu, što mi je kraća.« Drugarica mu je objasnila da će mu pomoći, čim dođe sloboda. K a s n i j e
me je više puta pitao: » M a m i c e , šta misliš, ne će
li drugarica doktorica zaboraviti na mene, kad dođe
sloboda, da mi dade načiniti onu cipelu.«
N a k o n 3 mjeseca imali smo već 87

djece.

P o d jesen dostavio j e Z A V N O H d j e č j i m dom o v i m a velike količine tekstila da se d j e c i sašije
odjeća. D o b i l i smo flanela, gradla, štofova, platna
i otvorili krojačku radionu, da se što brže sašije
sve što je d j e c i trebalo. Okružni N O O poslao nam
je 2 krojača i jednu k r o j a č k u . V r l o brzo iza toga
dobili smo od G l a v n o g Štaba Hrvatske uputnicu
za v o j n u kožaru u Jarčevcu, da izradi opančiće, pa
smo zimu od 1943. na 1944. g. unatoč svih teškoća,
dočekali obučeni i obuveni i u sređenim prilikama.
Bilo je b j e ž a n j a ispred n e p r i j a t e l j a ,
ali
je
sve
uglavnom dobro prošlo.«
3

Draga

Bakiš.

468

DOPIS OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC OD 19. VII. 1943. UREDNIŠTVU
»VIJESTI« O DJEČJEM DOMU
OKRUŽNI ODBOR AFŽ
KARLOVAC

19. VII. 1943.
Uredništvu » V i j e s t i «

Dragi drugovi!
Molimo Vas da slijedeće uvrstite u idući broj »Vijesti«: »Dječji dom«
Raznim ofenzivama i upadima gleda okupator da osujeti našu NOB, no sve mu je
uzaludno. Najviše time stradaju majke i djeca povlačeći se pred neprijateljem, te su mnoga
djeca ostala sama, bez roditelja. Naša organizacija AFŽ osnovala je »Dječji donu«, gdje
će djeca palih boraca, djeca bez majki, naći sklonište. Drugarice, mi moramo toj djeci da
nadomjestimo majke, ne smijemo dozvoliti da djeca gladuju, da budu neopskrbljena. Treba
da se odužimo njihovim očevima, koji nisu žalili dati život, da brane svoj narod od
fašista.
Ugledajmo se u drugarice iz .Svinjarice, Poljane i Grabovca, koje skoro svaki dan
posjećuju naše mališane, te im donose mlijeka, dok je drugarica Anđa Todorović donijela
5 kg graška, također iz Grabovca.
Iz kotara Vrginmost, selo Štipan, Trepča i Šljivovca, također su drugarice AFŽ sakupile za dom: 1 košaru šljiva, 1 košaru jabuka, 2 kg kapule, oko 15 kg graha i graška
i 5 vreća krumpira.1
I Banija ne zaboravlja naše male . . .

Evo i drugarice iz udaljenijih mjesta misle na našu djecu, svijesne dužnosti, da mi
svi zajednički moramo pomoći i nadomjestiti gubitak toj siročadi. Tako su ovih dana poslale drugarice AFŽ-a kostajničkog kotara za »Dječji dom« slijedeće : 5 pari opanaka, 2
kape, 7 rokalja, 4 para šlapa, 4 i pol vagana kukuruznog brašna, 50 kg soli, 16 kaputića,
20 kg masti, 103 košuljice, 10 kom. gaća, 13 hlača, 1 rubac, 5 kg pšeničnog brašna, 11
bluza i 7 fertuna.

�Djeca su bila neobično razdragana ovom pošiljkom, videći da još ima majki, koje
razumiju, što znači biti siroče bez roditelja.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Drugarski pozdrav!
Okružni
1 A F Ž g r a d a i k o t a r a K a r l o v a c p r u ž a l i su v e l i k u
p o m o ć d j e č j i m d o m o v i m a , k o j i s u bili o s n o v a n i n a
oslobođenom teritoriju Korduna. A k c i j a za pomoć
d j e c i u d o m o v i m a , k o j u je sebi p o s t a v i o za z a d a t a k
I n i c i j a t i v n i odbor A F Ž za K a r l o v a c , naišla je na
v e l i k o o d o b r a v a n j e žena, i p r e m d a je s i t u a c i j a u

odbor

AFŽ

K a r l o v c u (naročito za v r i j e m e Četvrte o f e n z i v e ) bila
v r l o teška, ipak j e o r g a n i z a c i j a , u z s u d j e l o v a n j e
širokog kri^ga žena, d o s p j e l a sakupiti v e ć e k o l i č i n e
vune, o d k o j e s u žene p l e l e o d j e v n e p r e d m e t e z a
d j e c u , a sakupile su i m n o g o r u b l j a , obuće, hrane,
igračaka i drugog.

Dokument

469

DOPIS ZAVNOH-a OD 2. IX. 1943. UPRAVI DJEČJEG DOMA U VOJNIČKOM GRABO VCU KOJIM SE ŠALJE JEDAN PADOBRAN ZA IZRADU DJEČJEG RUBLJA
ZEMALJSKO
NARODNOG

ANTIFAŠISTIČKO
OSLOBOĐENJA
E.

VIJEĆE

HRVATSKE

0.

B r o j : službeno

2. IX. 1943.
Upravi dječjeg doma Kordun
Šaljemo jedan kompletni padobran za izradu dječjih košuljica, za prispjelu djecu od
Doma iz Farkašića.1
Molimo da nam potvrdite primitak padobrana.
Smrt
(pečat:

fašizmu

—

Zemaljsko

Narodnog

Sloboda

narodu!

Antifašističko

oslobođenja

Vijeće

Hrvatske)
Dr. P a v l e Gregorić, v, r,

1
Pitanje snabdijevanja djece u d j e č j i m domov i m a o d j e ć o m b i l o j e v r l o teško, n a r o č i t o u p r v o
v r i j e m e p o s l i j e o f e n z i v e , pa su o d j e ć u za d j e c u sakupljale masovne organizacije. Kasnije, osloboden j e m v e ć i h m j e s t a , n a pr. O t o č c a , bio j e t a j p r o b l e m
m a n j i , jer su se u g r a d o v i m a i v e ć i m m j e s t i m a n a l a z i l i m a g a z i n i s r o b o m , k o j o m su se d j e l o m i č n o

26

Hrvatüke a NOB

o p s k r b l j i v a l i d j e č j i d o m o v i . Z b o g tih poteškoća u
o d i j e v a n j u d j e c e p o s l a o j e Z A V N O H d j e č j e m domu
u G r a b o v c u p a d o b r a n , jer se od n j e g o v o g p l a t n a
m o g l o izraditi mnogo d j e č j e g rublja. Iz padobranskih s e k o n o p a c a p r a v i o konac, k o j i j e služio z a
š i v a n j e i k r p l j e n j e d j e č j e o d j e ć e , j e r konca n i j e
bilo.

401

�Dokument

470

IZVJEŠTAJ OKRUŽNOG ODBORA A F ž KARLOVAC OD 4. IX. 1943. GLAVNOM
ODBORU A F ž HRVATSKE O ORGANIZACIJI

DJEČJEG

DOMA U VOJNIČKOM

GRABOVCU
OKRUŽNI ODBOR AFŽ
KARLOVAC

4. IX. 1943.
Glavnom odboru AFŽ Hrvatske

Drage drugarice!
Ukratko ćemo Vam opisati kako i na koji
način je organiziran Dječji dom.
Još prije zimske ofenzive osjećala se kod
nas potreba za Dječjim domom, te smo onda
još prikupile nešto plahta, peškira i šarenica
te uredili zgradu. Ofenziva nam je sprečila,
da te planove sprovedemo u život, no nakon
našeg povratka iz Like potreba je bila još
veća, te smo odmah osnovale Dječji dom. u
Petrovoj Gori, u kojem je prvih dana bilo
sedmero djece. Istovremeno vraćanjem izbjeglica iz Like i Bosne pojavila se potreba
za jednim domom i u kotaru Slunju, pa je
tamo naš kotarski odbor organizirao drugi
Dječji dom, u kojem je odmah bilo oko 20
izmučene i bolesne djece. Za vrijeme lokalne
ofenzive na Petrovu Goru preseljen je i t a j
dom u kotar Slunj, te se našlo oko 35 djece
u vrlo malim prostorijama u najtežim danima prehrane. Snabdijevanje hranomi preuzeo
je kotarski NOO, no uslijed teških prilika
često su djeca vrlo slabo jela, te je i priskočila u pomoć Komanda područja, a mi
smo povele kampanju preko organizacije u
kotaru Plaškom, pa su otada žene jedan put
na tjedan dovozile hranu u Dječji dom. Najteže pitanje bila je odjeća djece, te smo povele kampanju za skupljanje odjeće, hrane,
te posuđa u gradu Karlovcu i kotaru Karlovcu. Ove kampanje smo uvijek popularizirale preko naših radio Vijesti i preko lista
»Riječ žene« te smo u kratko vrijeme uspjele
bar donekle riješiti pitanje odjeće.
U samom domu bila je jedna drugarica
iz AFŽ-a kao upraviteljica doma, a Kotarski
odbor AFŽ Slunj, imao je neposrednu brigu
i kontrolu nad domom. U Okružnom odboru
bila je stalno jedna drugarica zadužena za
Dječji dom.
Kako je svakim danom rastao broj djece,
a one prostorije nisu ih mogle primiti, to
smo preselili Dječji dom u Grabovac. Samu
zgradu i sav potreban namještaj unutra
uredila je Komanda područja i ona preuzela
ishranu Dječjeg doma do žetve. Okružni
NOO stavio je na raspolaganje jednu baštu,
i tako su djeca dobila ono što je bilo za njih

»

najvažnije, a to je zelenje, jer se već pojavljivao u mnogo slučajeva skorbut. Organizacija iz Karlovca šalje nam vitamiinske preparate, te gris, šećer i rižu. Upravu doma
preuzima odbor u koji ulazi jedan predstavnik NOO, jedan predstavnik Komande područja, jedna predstavnica Okružnog AFŽ
te upraviteljica doma. Od mjeseca juna
upraviteljica doma je drugarica Puškarić,
koja sa ogromnom ljubavi i razumijevanjem
vodi čitav dom i odgaja djecu. 1
Pred mjesec dana broj djece narastao je
na 80, te .smo morali podijeliti na dva doma.
Podjelu smo izvršili prema starosti djece i
to : u domu »malih« djeca do 7 godina, a u
domu »velikih« djeca od 7—12 godina.
Djeca iz doma »velikih« polaze u školu,
gimnasticiraju i imaju svoj pjevački zbor te
diletantsku grupu. Cijelim tim radom upravlja uz pomoć »mamice« 2 pionirska organicija u domu, kojoj je predsjednica Darinka
Sekulić, stara 11 godina. U domu »velikih«
ima do danas 65 djece, a u domu »malih«
42 djece. Među djecom vlada veliko drugarstvo i oni su naučeni da sva svoja pitanja
rješavaju na zajedničkom sastanku svih
pionira.
U samom domu nalazi se i švelja, koja
stalno prepravlja i šije za djecu. Bar jedanput tjedno dolazi u dom liječnica i pregleda
svu djecu tako da odmah u zametku sprečavamo širenje epidemije, kao što su bile bijele kozice, hripavac i mums, koje .su sve
donesene u Dječji dom.
Poslije žetve, ishranu Dječjeg doma preuzeo je Okružni NOO, a naša organizacija
stalno vodi kampanju za donošenje mlijeka,
sira, voća i t. d. Popularnost doma je velika
te ne samo da bi mnoga djeca htjela da
dođu u Dječji dom, nego je i masa žena pokrenuta u pomoć Dječjem domu. Kotar Karlovac stalno snabdijeva Dječji dom sa soli,
plahtama, sapunom i drugom, odjećom.
Na I. konferenciji AFŽ-a Hrvatske govorile smo drugaricama iz Banije o našem
Dječjem domu i o teškim prilikama na Kordunu. Drugarice su obećale pomoć, i dobile
smo baš u danima, kada su kod nas zapo-

�čele žeti, veliku pošiljku i hrane i odjeće
(prilažemo popis tih stvari), koje su izašle
u našim »Vijestima«.
U zadnje vrijeme dolaze u posjet i pionirske organizacije sa sela donoseći sa sobom darove. Ta djeca obično ostaju po čitavo popodne u Dječjem domu, zajedno se
igraju, pjevaju, te obično djeca sa sela, kako
sama kažu, mnogo toga nauče od djece u
Dječjem- domu. Na sve zborove zovu danas
pionire iz Dječjeg doma tako da ćemo stvoriti dvije diletantske grupe i dva pjevačka
zbora, kako bi mogla što više masovnih sastanaka posjetiti djeca iz Dječjeg doma.
Danas je stiglo u dom i 29 djece iz Dječjeg doma Frkašić,3 a ujedno smo primili
od ZAVNOH-a jedan padobran, da se za tu
djecu iz Frkašića sašiju košuljice.
U Izvršnom Okružnom odboru zadužena
je za Dječji dom drugarica Draga Bakiš,
koja odlazi bar jedanput tjedno u Dječji
dom. Sada imamo najviše poteškoća oko samoga personala koji je preopterećen poslom,
a teško nalazimo drugarice koje znaju obavljati poslove oko djece.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Drugarski p o z d r a v : D r a g a 4
1 O
školskom radu i o d g o j u d j e c e u d j e č j e m
domu u V o j n i č k o m Grabövcu donosimo izvatke iz
zapisaka upravnice doma K a t i c e Puškarić.

» D r u g o v i iz K o m a n d e područja u Slunju z a p l i j e nili su instrumente za pleh muziku i darovali ih
djeci. Z a m o l i l i su druga N i k i c u Diklića, muzičara,
k o j i je došao u naš dom, da radi s d j e c o m , da
organizira d j e č j i orkestar. M e đ u t i m instrumenti su
bili pokvareni, a n i j e ih bilo moguće popraviti, j e r
takovih stručnjaka u pozadini nismo imali. Drug
Diklić, k o j i je ostao kod nas sa s v o j o m drugaricom,
počeo je organizirati p j e v a č k i zbor i razne stvari
za priredbe. Stvorio je tako od tridesetak djece
» p r o s v j e t n u d j e č j u družinu«, k o j a je i daleko van
našega doma davala priredbe.
Svako p r i j e podne bila je školska obuka. D j e c a
su m a r l j i v o učila i v e ć do jeseni 1943. godine nekoliko o d n j i h završilo j e I V . razred osnovne škole.
T a d a nam stiže v i j e s t od Okružnog N O O - a , da se
u R u j e v c u na B a n i j i otvara partizanska g i m n a z i j a ,
i da svu d j e c u k o j a treba da d a l j e p o l a z e školu,
tamo pošaljemo. T a k o nam je 13 d j e c e otišlo u
gimnaziju.
V e l i k u p a ž n j u posvećivali smo radu pionirske
o r g a n i z a c i j e , u okviru k o j e se o d v i j a o kulturnop r o s v j e t n i rad, razne d j e č j e igre i zabave, kao r a d
u vrtu, u domu, šivanje, p l e t e n j e i drugo.
D r u g N i k i c a Diklić, k o j i j e b i o muzički stručnjak, u v j e ž b a o je djecu, tako da su priredbe bile
umjetnički n a visini. N a j p r i j e j e u v j e ž b a o nekoliko
borbenih pjesama i recitacija, a i neki igrokaz.
D j e c a su t a j rad veoma v o l j e l a .
P r v u su priredbu d j e c a dala 28. V I I I . 1943. na
I I . K o n f e r e n c i j i žena Korduna. B i l a je to velika
senzacija.
Bilo je m n o g o naroda, boraca i žena.

Prosvjetna

grupa

pionira

dječjeg

doma

u

Graboucu

V e l i k a dvorana bila je dupkom puna. P o s l i j e programa drugarice iz A F Ž došle su i čestitale d j e c i .
D j e c a su sada u v i d j e l a da je program uspio, i da
n i j e bio uzaludan trud, k o j i su uložili v j e ž b a j u ć i
pjesme i igrokaz .. .
D j e c a su davala priredbe j e d i n i c a m a N O V , nastupala na k o n f e r e n c i j a m a Okružnog N O O - a , odlazila u bolnicu ranjenicima, a j e d n o m bila su od
Z A V N O H - a pozvana u O t o č a c i Senj. B i l o je to
4. prosinca 1.943. g. O k o pola noći zaustavio se neki
kamion p r e d domom. N e t k o dolazi k nama. Jedan
drug putuje iz Otočca i donosi našoj p r o s v j e t n o j
grupi poziv od Z A V N O H - a , da budemo spremni
za put, j e r će kamion doći već sutra.
O d v e z l i smo se v o j n i m sanitetskim autobusom
u Otočac, kuda smo stigli oko podne.
Na večer
d j e c a su večerala s d r u g o v i m a iz Z A V N O H - a i dobila razne darove. D r u g i dan bila je priredba, koj o j j e prisustvovao drug V l a d i m i r N a z o r , p r e d s j e d nik i drugi članovi Z A V N O H - a . Priredba je uspjela
iznad očekivanja, i svi smo bili sretni. K a d a smo
se već spremali na povratak, pozovu nas u Senj.
T o j e bio velik d o ž i v l j a j , j e r d j e c a nisu nikada
v i d j e l a more, pa je r a z u m l j i v o , da im j e , kad smo
stigli, p r v i korak bio na pristanište. P r o v o z a l i su
ih neki mornari na j e d n o m brodiću po moru i upoznali sa svim, što ih je zanimalo. Priredba je t r e bala da se održi drugi dan .poslije podne, pa je
bilo d o v o l j n o vremena za odmor i r a z g l e d a v a n j e
Senja. Za prehranu b i l i smo određeni u nekom
samostanu. K a d a smo došli pred samostan, i v r a t a
nam otvorila časna sestra, neka d j e c a ustuknu natrag, i z b i j u se kao ovčice, — ne će da uđu. Z o v e m o ih, guramo, naopako, plaše se oni časnih sestara. B i l a su to d j e c a k o j a su bila zatočena u logoru
u Jastrebarskom, otkuda su ih oslobodili partizani.
D j e c a su nam već pričala o tim opaticama, kako su
ih mučile. D o k a z u j e m djeci, da su one sada pod
vlašću naših partizana, i da ne treba da ih se b o j e .

�T a k o uspijemo da udu u kuću. 'Opatice su priprem i l e dobar ručak, ali djecu se n i j e m o g l o natjerati
da jedu, j e r su se b o j a l a opatica. M o r a l i su nas
drugovi iz S e n j a premjestiti na drugo m j e s t o na
prehranu, a djeca, k o j a su 'bila u Jaski, pričala su
drugovima o t o m i drugim logorima, kroz k o j e su
prošli i g d j e su izgubili, tko majku, tko braću. Ipak
t a j neugodni d o ž i v l j a j n i j e smeo d j e c u — priredba
je uspjela, i mi smo se sretno v r a t i l i u Otočac.
Tu saznam, da je na Kordunu ofenziva, no nitko
mi n i j e znao reći što je s našim d j e č j i m domom. U
t o j neizvjesnosti p r o ž i v j e l i smo skoro 10 dana, kada
su nam dopustili da se v r a t i m o natrag na naš
Kordun. S a s t a j e m o jedinice V I I I . kordunaške d i v i z i j e , k o j e nas o b a v j e š t a v a j u , da je u d j e č j e m domu
sve u redu, da je bilo b j e ž a n j a , ali da je sve dobro
prošlo.«
2

Katica

Puškarić.

D j e č j i dom
nice, osnovan je
3

Dokument

u Frkašiću, selu nedaleko K o r e za v r i j e m e Četvrte n e p r i j a t e l j s k e

ofenzive. P o l o v i n o m ožujka 1943. g. upućeno je U
t a j dom nekoliko drugarica iz v o j n e bolnice u 'Bijelim Potocima da o r g a n i z i r a j u dom, budući da je
e p i d e m i j a tifusa zahvatila c i j e l i k r a j , pa tako i
d j e č j i dom. D j e c a (u to v r i j e m e ih je bilo 124 u
domu), kao i sve o s o b l j e doma, b o l o v a l i su od tifusa.
J e n j a v a n j e m tifusa, o s l o b o đ e n j e m G a c k e doline
i Otočca, i uz pomoć v o j s k e i antifašističkih organizacija, stanje u domu znatno se popravilo. N a b a v l j e n i su l i j e k o v i , vitamini, r i b l j e u l j e i hrana i čim
su se d j e c a oporavila, dom iz Frkašića preseljen je
u R u j e v a c na Baniju. U p r a v n i k doma u Frkašiću
bila je Dragica V u k o v i ć , a upravnik doma u R u jevcu — M i l k a B a l jak.
U o v o m e domu n a j v i š e je b i l o d j e c e iz Bosne,
B a n i j e i K o r d u n a , a nekoliko ih je bilo iz Gorskog
Kotara i P r i m o r j a . V e ć i n a d j e c e bila su bez oca
i majke.
4

Draga

Bakiš.

471

DOPIS OKRUŽNOG ODBORA AFŽ KARLOVAC OD 6. IX. 1943. AGITPROPU CK
KPH 0 PRILOZIMA ZA DJEČJI DOM
OKRUŽNI ODBOR AFŽ
KARLOVAC

6. IX. 1943.
Agitpropu CK KPH
Za »Vijesti«

Dragi drugovi!
Prilozi za dječji dom:
U vremenu od 20. pr. mj. do 5 o. mj.
mnoge organizacije i članice AFŽ-a te
USAOH-a posjetili su i darovali naš Dječji
dom. Ima tu pošiljaka iz oslobođenih teritorija, a isto tako i iz neoslobođenog, od hrvatskih majki, koje se rado sjećaju dječice u
Domu.
Prilozi su slijedeći:
Bović: 209 kg krumpira, 17 kg paradajza,
48 kg jabuka, 14 kg luka, 9 kg graha, 6 kg
pšenice, 8 kg mahuna, 7 kg sira, 3 pogače i
2 jaja.
Vojnić kolodvor (USAOH) : 15 kg paradajza, 28 smotaka duhana, (predano vojsci),
2 vagona krumpira, 40 kg graha, 13.5 1. mlijeka i 1 pogača.

Perić Selo : 3 drugarice članice AFŽ-a
donijele su slijedeće: 3 1 mlijeka, 2 sira, 2
poviče, 1 pogaču i košaru šljiva.
Sjeničak (AFŽ) : 40 kg paradajza.
Krnjak (USAOH) : 4 1 mlijeka, 2 pogače,
1 košara šljiva, 1 košara jabuka i paradajza.
Kotar i mjesto Karlovac: 5 paketića griza, 1 roklje, 1 ručnik, 2 krpe, 6 haljinica, 4
m platna, 3 kom. sapuna, 65 jaja, 4 »ženske
hvale«, 1 dječje hlače, 7 gaćica, 2 para cipelica, 1 milje, 3 ženske košulje, 1 dječji kombine, 13 košuljica, 1 prslučić dječji, 1 dječja
kapica, 1 maramica, 1, podbradnjak, 3 para
dječjih soknica, 1 dječje rukavice, 1 dječja
kišna kabanica, '2 para muških čarapa, 6 jastučnica, 1 plahta, 2 gaće i 1 čarape.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Drugarski pozdrav.
Okružni odbor A F Ž — K a r l o v a c

�Dokument

472

PISMO OKRUŽNOG ODBORA SPŽZ BELE KRAJINE OKRUŽNOM ODBORU A F ž
KARLOVAC KOJIM SE ŠALJU DAROVI ZA DJEČJI DOM NA KORDUNU
OKROŽNI ODBOR SPŽZ — B E L O K R A J I N A

29. I X . 1943.

Okrožnome odboru Antifašistične fronte žena Karlovac
Drage tovarišice!
Pošiljamo Vam darove za Vaše drage
otroke v Dječjem 1 domu in ob tej priliki izročamo Vam- in vsem malčkom sesterske in
materinske pozdrave tovarišic, ki so z veseljem- sprejele poziv naše protifašistične organizacije za zbiranje darov, namjenjenih Dečjem domu na Kordunu. 1 To so bile tovarišice iz rajona Vinice in Črnomlja z okolico
(Belokrajina).
Za vse nas je bilo to nenavadno, sveto
delo. Me ljubimo Kordun, o katerem smo slišale pripovedovati samo kordunske borce, o
katerem smo čitale v Vašem listu »Riječ
žene«, imamo ga tako rade, da nam je mil in
drag vsagdo, ki prihaja od tam in nam govori o borbi kordunskega naroda. Sedaj smo
imele priložnost to ljubezen potrditi in dati
joj duška. Neka stara mamica se je na mitingu s solznimi očmi in naglo, da je ne prehiti katera druga, ponudila: »Pri meni n a j se
zberejo stvari, jaz bom pa poskrbela, da se
vse odpelje naprej. Če bi morala na hrptu
nositi, bi vse napravila za naše otroke.« Ko
je pripeljala zbrane stvari, je objela tovarišico, kateri jih je izročila.

Naše tovarišice so skrb no zborale in se
pri tem veselile veselju otrok, spominjale so
se pri tem svojih sinov in hčera, ki so daleč
od njih, mislile so pa tudi na vse borce iz
Hrvatske, ki so tolikrat skupaj z našimi slovenskimi partizani bili fašiste na slovenskih
ti eh.
Tovarišice, mi se zavedamo dolžnosti, ki
ih do otrok imate ve, kajti vaše obveze so
tudi naše obveze. Antifašistična fronta žen
Hrvatske in Slovenska protifašistična ženska zveza so vzrastle iz naše skupne borbe
in se zđružujejo v vseh naporih in ciljih.
Ena zraven druge smo šle skozi vse težave
in zbližale smo se.
Naša želja je, da še bolj suđelujemo v naši skupni borbi in da bo naše delo trdno povezano tudi potem, ko bomo v slobodni in
demokratični Jugoslaviji gradile srećo naroda in naših otrok.
N a j Antifašistična fronta žena Hrvatske
in Slovenska protifašistična ženska sveza
postanejo nepretrgljiva vez med hrvatskim,
srpskim in slovenskim narodom!

1
Tom prilikom poslale su žene Bele Krajine dječjem domu u Vojničkom Grabovcu: 1.166 kg jabuka,
129 kg brašna, 89 kg oraha, 100 kg kupusa, 12 kg

riže i makarona, 738 k|g krumpira, 5 kg meda, 3 kg
marmelade, 5 kg suhe slanine, 36 kom. j a j a i 3
sanduka odjevnih predmeta u težini od 137 kg.

Smrt

fašizmu — Svobodo narodu!
Okrožni odbor 1SPŽZ — Belokrajina

Dokument

DOPIS ZAVNOH-A OD 15. II. 1944. KOTARSKOM

NOO

KORENICA

0

473

PRESE-

LJENJU DJEČJEG DOMA IZ ŠEGANOVCA U BANIJU
ZEMALTSKO ANTIFAŠISTIČKO VIJEĆE
N A R O D N O G OSLOBOĐENJA HRVATSKE
Socijalni odio 1
Š/E broj 515
Dječji dom

Dne 15. februara 1944.
Kotarskom NOO Korenica
Primili smo dopis od Okružnog NOO-a za Liku, da je u Korenici, prije mjesec dana
osnovan dječji dom, u kojem je smješteno 150 djece. Nadalje nam javlja, da je t a j dom
osnovan pod uslovom, da se preseli u Baniju. Mi ranije nismo bili o tome obaviješteni, a
odmah poslije primitka toga dopisa obratili smo se na ONOO Baniju, da pronađe odgo-

�varajuće prostorije, u koje bi bilo moguće preseliti taj dom. U koliko se te prostorije budu
pronašle, mi ćemo Vas odmah o tome obavijestiti. Tako dugo dok ne dobijete nalog za preselenje doma od Okružnog NOO-a, Vi nemojte nikuda kretati, jer bi se moglo dogoditi da
Vi krenete na put, a prostorija ne bi imali za useliti.2
Molimo Vas za slijedeće podatke: 1. koliko imade sada djece u domu, te od koliko
do koliko godina se kreće starost djece.
2. Kakve i koliko imadete sada prostorije, da li su djeca smještena u jednoj ili više
zgrada. Kako je sa prehranom:, s odijelom i ostalim potrebama. Da li postoji uprava doma;
Mi smo tražili hranu za dječje domove od GŠH, te nam je obećana, samo dok će biti
da se Vam dostavi.
Po primitku dopisa obavijestite nas o gore traženom i pošaljite opširan izvještaj.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
S o c i j a l n i odio
Stjepan

1 Početak
1943. g. je p e r i o d iza V I . n e p r i j a t e l j ske o f e n z i v e , kad je L i k a bila sva porušena i pop a l j e n a i kad su ustaško-četničke i fašističke jedinice vršile užasan teror na teritoriju L i k e ( V i d i I.
knji ( gu dok. 273, str. 450).
D o m , o kome je r i j e č u o v o m dopisu, bio je
osnovan u selu Šeganovcu.

Doliument

Šalamun

2 12.
I V . 1944. g. poslao je Okružni N O O B a n i j a Z A V N O H - u dopis, da su pronađene prostorije
za d j e č j i dom iz Šeganovca, i da se dom sa 135
d j e c e može odmah preseliti, time da se prethodno
javi Općinskom N O O - u Z i r o v a c .

474

IZ IZVJEŠTAJA TATJANE MARINIć OD 9, I V . 19-14, S O C I J A L N O M O D J E L U
ZAVNOH-A 0 DJEČJEM D O M U U ŠEGANOVCU
Socijalnom odjelu ZAVNOH-a1
Po nalogu toga odjela br. 920 od 19. III. 1944. pregledala sam dječji dom u Šeganovcu, o čemu podnosim slijedeći izvještaj:
Brojno

stanje

djece:

Predškolske djece od navršenih 2—6 godina ima 55
Školske djece od navršenih 7—13 godina ima 76
Svega ima 131 dijete
Po godinama i spolu ima:
Oodina

2

3

4

5

6

7

8

9

1
0

1
1

1
2

1
3

Svega

dječaka

1

8

1
0

8

5

7

1
4

12

1
0

1

2

1

dječaka 79

3

6

3

1
1

8

5

4

5

4

3

1
1

1
6

1
1

1
6

1
5

1
9

1
6

1
5

5

5

djevojčica

—

Ukupno po
godinama:

i

Socijalni

sastav:

Djece
Djece
Djece
Djece

bez roditelja ima
38
koja imaju samo majku ima 77
koja imaju oca ima
1
koja imaju žive roditelje ima 15

Svega

131

406

i

djevojčica 52
1

Ukupan
br. djece 1 1
3

Djeca su većinom iz kotara Korenice, a
ima ih još iz ovih kotareva: Lapac, Gospić,
Gračac, Bihać, Petrinja i troje djece iz Crne
Gore.
Zdravlje

djece:

Oko 40 djece bolesno je (stomatitis 15,
proljev 20, a 5 druge bolesti). Točan pregled

�zdravlja djece nisam mogla dobiti, jer nije
bilo pri ruci liječnika, koji bi djecu pregledao. Petoro djece imalo je vrućinu. Jedno
dijete uzela je majka taj dan iz doma, jer
je imalo hripavac i po liječničkom nalazu
obolilo je i na plućima (TBC).
Inače gotovo sva djeca veoma su slabog
izgleda (blijeda i slaba).
Zdravstveni nadzor uz kontrolu liječnika
(dr. Ivan Košić) vodi higijeničarka Desa
Grahovac, koja ulaže sve, da se bolesnoj djeci pruži potrebnu njegu i pomoć, te da ostalu
djecu drži u redu i čistoći. Higijeničarka dodijeljena je domu pred par dana, pa je 60
djece već izliječila od svraba, ošišala ih, i
tu djeca nemaju uši.
Prehrana:
Kotarski NOO Korenica opskrbljuje dom
živežnim namirnicama i daje za djecu sve
s čim raspolaže. Ove zime, kada je bilo pomanjkanje hrane, cijeli kotarski NOO odricao se je po koji dan hrane, samo da djeca
ne gledaju. Unatoč svih odricanja, skrbi i
brige &lt; a strane kot. NOO-a dom oskudijeva
s
na najpotrebnijim živež. namirnicama, pa
prema tomu i djeca na ishrani.
Glavne živežne namirnice, koje dom dobiva jesu : meso, krumpir i kruh i koji put
nešto kukuruznog brašna. Ovakove živežne
namirnice dobiva dom već peti mjesec. Samo
2 puta kuhan je grah i 2 puta kiseli kupus.
Bez razlike na dob i zdravlje sva djeca
dobivaju dnevno tri obroka i to dvaput toplu
hranu, a večerom kruh ...
. .. Trebalo bi upravi doma dati nešto novaca, da kupuje uz redovito sledovanje, barem luka, krumpira, graha, jaja, mlijeka, što
se može kupiti, pa makar i u manjim količinama, da se hrana izmjenjuje.
Pred kratko vrijeme dobio je dom dodatak na hranu i to 50 kg šećera i 50 kg riže.
Dok je bilo riže, nisu dobivali krumpir, tako
da riža nije bila nikakav dodatak hrani, a
šećer nemaju s čim davati djeci, jer nemaju
niti čaja, niti ječma za crnu kavu. Davali smo
ga samo bolesnoj djeci.
Upravo kada sam bila u domu stigla je
za djecu pošiljka živežnih namirnica, koju
je sakupio Okružni AFŽ za Liku prigodom
8. marta. Primljeno je oko 300 komada jaja,
2 kg. maslaca, oko 200 kg mješanog brašna
(ječam, raž, pšenica), 14 kg graha i par kg
ječma za prženje, pa sam u dogovoru s upravom, napravila s drugaricama, koje kuhaju,
raspored te hrane na nekoliko jelovnika, da
se prehranu malo upotpuni i promjeni. Isto
tako posavjetovale smo se o poboljašnju
hrane za bolesnu djecu.
Kakovim se oni poteškoćama bore neka
ilustrira ovaj primjer. Dom je udaljen od

Korenice 6 km, pa je veoma opasno za sniježnih mećava odlaziti u Korenicu. Sljedovanje dobiva se samo od danas na sutra i
nema nikakovih rezervi. Jednoga dana otišle
su 3 drugarice po sniježnoj mećavi u Korenicu. Dobile su svega tri torbe kruha. Put
je bio tako opasan, da su zapale u snijegu i
pukim slučajem spasili su ih drugovi iz Šeganovca.
Cijelu zimu same su te drugarice sa
upravnikom doma rušile stabla, pilile i cjepale drva, da djeci bude toplo.
Može se reći da se je taj dom održao samo nadčovječnim naporima sviju, koji za
njega i u njemu rade.
Prostorije:
U četiri mjeseca svoga opstanka dom' je
tri puta premješten. Sada se nalazi u jednoj
nedovršenoj baraci bolnice, koja je 11 m
duga i 7 m široka.2
U velikoj sobi napravljeni su drveni ležaji, t. zv. palače. Prozori imaju tek po koje
staklo, a drugo je obijeno daskama, pa je u
sobama uvijek polumrak. U sobe se ulazi s
dvije strane i to izravno, nema nikakvog
natkrovlja, pa snijeg pada u sobu, kad se
vrata otvore.
Stijene su od dasaka, koje nisu zabušene.
Baraka je podignuta na balvane, pod je
jednostruk. Potkrovlje je nedovršeno, pa je
i strop i pod nezabušen. Vjetar piri u prostorije sa svih strana, a kad je sniježna mećava, snijeg zapuhuje u dječje sobe. Peći su
improvizirane od limenih kanti, puše se, a
ako je vjetar, uopće ne gore.
Na dječjim ležajima nema slame. U velikoj sobi leže djeca na tim- palačama, a u
ostale dvije sobe na podu. Pod djecu se prostiru krpare, a pokrivaju se neki krparama,
a neki biljcima.
Na začelju je trijem, na kojemu je dograđena privremena kuhinja. Tu ima još 2
sobe. U jednoj je smještena kancelarija i
magazin, a u njoj spavaju upravnik, higijeničarka i ekonomka. Druga soba je bez prozora, pa služi kao komora za odlaganje suđa
i ostalih predmeta (rublja, sanduka i t. d.)
Ostalo osoblje spava u hladnim i nedovršenim1 prostorijama u potkrovlju.
Zahodi se grade malo podalje od kuće.
Polugola sitna djeca izlaze na zahod izvan
kuće.
O d g o j n i rad s d j e c o m :
S djecom! se bavi 10 drugarica i to 5 omlađinki (sestre djece) i 5 majki (majke djece).
Sve ove drugarice nepismene su. Uopće sve
osoblje doma osim upravnika, ekonomke, higijeničarke i kuharice nepismeno je. S dje-

�com se u pravom smislu riječi nitko ne bavi.
Veoma mali broj, i to najveće djece, pomaže
u kućanstvu, a sva ostala djeca nezaposlena
su. U domu nema školskih knjiga nego djeca
uče čitati iz štampe.
Jedna djevojčica, koja je skoro došla u
dom i znade čitati i pisati, nabavlja pionirski list »Lički kurir«, i to je štampa, koju
tu djecu povezuje sa školom i pionirskom
organizacijom. 76 djece su školski obvezanici. Velik broj ih je već polazio I. ili II. razred, ali su već zaboravili čitati i pisati.
Jedini je Pero Kosijer svršio IV. razr. osnovne škole, ali on je invalid. Bomba mu je od'nijela lijevu šaku, ranila desnu ruku i uništila oči, jer je ranjen u glavu. Bio je kurir
i stradao je u borbi. On i mala Desa Rapaić,
koja ima 10 godina i svršila je II. razred
osnovne škole, pomoć su higijeničarki u radu
s djecom. Pero ih uči pjevati i priča imi priče, a Desa nastoji, da nabavi štampu i da im
čita. Dobavila je i jednu olovku i nešto papira, pa je odlučila da drugove uči čitati i
pisati. »Obećali su nam da ćemo dobiti učitelja, i već smo u prijašnoj baraki uredili i
školu, ali onda je zapao snijeg, i valjda učitelj nije mogao od smetova do nas, pa tako
još nam nije počela škola...« kažu djeca.
Kotarski i okružni NOO imali su namjeru u dom poslati učitelja, ali radi toga, što
se je kanilo dom premjestiti, nije u dom dodijeljen učitelj.
Djeca u rasporedu:
U domu stalno pridolaze nova djeca, pa
kad se nakupi veći broj djece iznad 10 godina, razašilju se ta djeca na raspored po
selima. Sada ima na rasporedu oko 40 djece.
0 s o bije;
Od osnutka doma do 29. III. o. g. vodio
je upravu doma drug Dmitar Pražić iz Šala1 Koncem
prosinca 1943. g. osnovan, je S o c i j a l ni odjel ' Z A V N O H - a . Medu njegovim najvažnijim
zadacima, bili su: briga za invalide, za nezbrinutu
djecu, za i z b j e g l i c e , za siromašno stanovništvo, za
l j u d e Ito i i se nalaze u zatvorima i logorima, za
prikupljanje
statističkih
podataka
o
fašističkom
uništavanju. S o c i j a l n i o d j e l i f o r m i r a n i su i kod
Kotarskih N O O - a .
S o c i j a l n i o d j e l Z A V N O H - a postavio j e zadatak
oblasnim
i
okružnim N ' O O - i m a
da o r g a n i z i r a j u
d j e č j e domove na mjestima, k o j a su n a j m a n j e izlo-

munića opć. Bunić. Drug Pražić premješten
je na drugi posao, pa je upravu doma povjerio Kotarski NOO drugu Jovanu Vukmiroviću iz Bunića. Drug Vukmirović bio je na
dužnosti u domu tek drugi dan, ali poznaje
rad doma, jer je bio u Kotarskom NOO-u.
On je sa svoje strane sve poduzeo, da se
dom privremeno uredi.
Drugaricu ekonomku i higijeničarku izaslao je također Kotarski NOO. Kuhinju vodi
drugarica Danica Babić, partizanka, koja je
bila kuharica u Kotarskom NOO-u Njoj pomažu Soka Pužić izbjeglica, koja ima u domu dvoje djece i Dušanka Studen omladinka
(isto izbjeglica).
Sve ostale drugarice su izbjeglice. One
obavljaju sve poslove, i povjereni im rad sa
djecom.
Zlata Rebić
40 g. ima 2 djece
Julka Priča
34 g. ima ,3 djece
Ljuba Priča
29 g. ima 3 djece
Kaja Babić
32 g. ima 4 djece
Anka Cvetičanin 29 g. ima 2 djece

u
u
u
u
u

domu
domu
domu
domu
domu

Omladinke Mileva Hrnjak, Jelka Leka,
Dara Perić, Mika Cvijanović i Mika Cvetičanin. Svaka ima sobom braću u domu.
Nadzor i brigu o domu vodi Kot. NOO,
a naročito se za dom zauzima drug predsjednik Kotarskog NOO-a i drugarica Neda Drakulić, sekretar NOO-a.
Zdravstveni nadzor djece vodi drug dr.
Ivan Košić, zdravstveni referent Okružnog
NOO-a...
U sjedištu ZAVNOH-a
9. IV. 1944.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Marinič

Tatjana

žena n e p r i j a t e l j s k i m napadima. Dužnost N O O - a je
bila da se brinu o sigurnom smještaju djece u slučaju n e p r i j a t e l j s k o g upada, o i z g r a d n j i zemunica za
djecu, o n j i h o v o m r a s p o d j e l j i v a n j u po u d a l j e n i m
m a n j e izloženim selima, te o prehrani, o d j e ć i i
obući. Oni su također vršili stalni nadzor n a d n j i hovom naobrazbom i školovanjem.
2 To
je bila privremena konspirativna baraka
bolnice XXXV. d i v i z i j e .
Još u toku t r a v n j a dom je preseljen u R u j e v a c
i Buzetu ina Bani ju.

�Dokument

475

PISMO ŠTABA I. U D A R N E BRIGADE VIII. DIVIZIJE OD 18. III. 1944. DJEČJEM
DOMU U VOJNIČKOM GRABOVCU
Dječjem domu Grabovac
Dragi naši najmlađi!
U ovim velikim danima naše oslobodilačke borbe, kada naša vojska bije krvavi boj
za oslobođenje naše domovine, vi, naši najmlađi, uvijek ste nam pred očima. Mislimo na
vas često, ponosimo se vašom bistrinom, vašim divnim odgojem. Znademo da ste patili
da ste i vi svjedoci patnje naših naroda. Slušali smo vaše pjesme, gledali smo marljive
ručice, koje stišću knjigu i pletaču iglu, i vaš dječji podvig sve za front. I vi mali se borite. Vaša borba daje i nama snage i novog poleta. Nastavite samo tako dalje. Ponosimo
se s vama, u vama gledamo sliku budućeg sretnog novog naraštaja. Sada vam šaljemo
nešto od zarobljene vune, koju ćete vi korisno upotrebiti. Za sada ovoliko, draga dječice.
Primite mnogo toplih pozdrava od boraca i starješina I. udarne brigade VIII. divizije.« 1
1
N a j m i l i j i i najbliži djeci bili su borci N a r o d no-oslobodilačke vojske ili kako bi oni uvijek govorili: »'Od svega n a j v i š e volimo naše partizane i
druga Tita.«' To su bili njihovi očevi, braća, rođaci
i poznanici i o n j i m a su oni uvijek govorili i stalno
pratili n j i h o v u borbu. Strepili su n a d njihovim
životima i veselili se svakom n j i h o v o m uspjehu.
Kad se jednog dana pročulo, da će kroz Grabovac proći V I I I . kordunaška divizija, kod djece je
zavladala bura oduševljenja, jer tko je od ove djece
imao nekog živog, t a j je sigurno bio u V I I I . diviziji. Čim su partizani stigli u selo, d j e c a su n a p u stila obuku i brže nego bi okom trenuo, našla su se

među borcima. Mnogi partizani našli su tu svoju
djecu i djecu svojih rođaka i suseljana. D j e c a su
kasnije još dugo pričala o prolazu Divizije kroz
Grabovac.
D i r l j i v je bio i susret djece s borcima pri prolazu I. u d a r n e b r i g a d e VIII. divizije kroz Vojnićki
Grabovac. D j e c a su i'h zaustavila i dala n j i m a u
čast priredbu, k o j a je t r a j a l a puna dva sata, a na
svršetku priredbe n i j e se znalo tko je više sretan
— borci ili djeca.
Borci su se kasnije dopisivali s djecom o čemu
svjedoči gornje pismo.

Dokument

476

MASOVNI POKOLJ ŽENA I DJECE U SELIMA SINJSKE KRAJINE
Iz

članka

»Zločin izvršen od »Vražje divizije« u selima Sinjske
»Slobodna Dalmacija«, od 16—17. X. 1946.

. . . 28. III. 1944. g. požar je uništio malo
rodoljubivo selo Podi, zavučeno duboko u
Kamešnicu. Progutao je 76 staraca, žena,
majki, djece i novorođenčadi.
Fašistički banditi i njihove sluge stigli
su nenadano. Nitko nije očekivao ono, što
se nekoliko časaka poslije dogodilo. Najprije
su otjerali stoku, skromne zalihe hrane —
sve što je planinski seljak kroz dugi niz godina stekao svojim radom, svojim žuljevima
i znojem.. Onda ustaše stjeraše narod u dvije
potleušice. Sve, što god je bilo u selu živo,
moralo je ići. ».Starce su nosili mlađi, a bolesnike pridržavale djevojke«. Tako priča)
dvadeset-godišnja djevojka Pera Ratković
Filipova, koja je uspjela pobjeći kroz vatru,
i tako spasila sebe, 14-godišnju sestru Anu
i 5-godišnju Anđu Josipovu. »Zatim počeše
svoje strašno krvavo djelo. Kao pomahnitale
zvijeri srnuli su među nas, s noževima i s
bombama. Žene su padale kao snoplje, a polumrtva novorođenčad grčevito se stiskala

krajine«

uz sise mrtvih m a j k i . .. Kad je sve utihlo
udaljili su s e . . . No to im je bilo malo. Opet
su se navratili i stali prisluškivati zadnje
hropce umirućih žrtava, a na svaki hropac
počeli bi iznova svoj zločin. I sve tako redom,
dok je u grobnici nastala potpuna tišina.
Onda su u kuću dovukli kukuruzovine, potakli među leševe i zapalili, kako bi izbrisali
svaki trag svog strašnog zločina.«
14-godišnja Ana, Perina sestra i 5-godišnja Ana Josina koje su se sa Perom spasile
bijegom kroz vatru stoje pred nama kao
dvije optužbe, dva živa svjedoka nevjerovatnog zločina, koji su mogli počiniti samo zvijeri u ljudskoj koži, ljudi bez savjesti, bez
morala, bez ičega čovječanskog u s e b i . . .
Ruda je veće planinsko selo od nekoliko
susjedstava, koja su raštrkana po padinama
planine. I Ruda je doživjela istu sudbinu.
Krvoloci su zaklali sve što su zatekli živo u
selu. 73 djeteta i majki palo je žrtvom zlo-

�čina — zločina, koji su organizirali dva fratra — dva zločinca sa svojim sukrivcima.
»Kao i drugdje, otjerali su najprije blago, pokupili odjeću i onu šaku škrte hrane,
a onda je započeo pokolj« — kaže mlinarica
Šime Botica iz Rude, koja se spasila, jer je
pala ranjena medu prvima i bila pokrita leševima.
»Dođoše i pozvaše nas na gumno. Niko
nije očekivao da je to zadnji put što odlazi
iz svoga doma. 73 žene, staraca i djece stajalo je mirno na gumnu i čekalo što će biti...
I tada započe zločin. Najprije prasnuše bombe, onda »šmajseri«, a najzad mitraljeski
rafali. Mirno, sabrano, svijesno, promišljeno,
kao da se ne radi o živim ljudima, o djeci,
koju su sigurno imali i ti razbojnici i njihovi
pomagači. Kad je i zadnje dijete palo pogođeno rafalom, nastao je tajac... tišina, a
zatim, kad bi se prolomio hropac koje umiruće žene, zločin je ponovo počimao . . . «
Pored Šime spasilo se još od strašne smrti
12 mališana, koje su njihove majke zaštitile
svojim tjelesima. Hrabrost tih majka bila je
tolika da su polumrtve, teško ranjene, skrivale pod svoja tijela nevinu dječicu, kako bi
bar njih spasile, kad one ne mogu više živjeti.
Mali Božo Crljen Franjin od 4 godine
spasio se, jer ga je teško ranjena baka zaštitila svojim truplom. Božo je ranjen puščanim metkom u prsa. Nije nam ništa znao
da kaže, samo je podigao svoju košuljicu i
pokazao ožiljak. Isti udes stigao je i stanovništvo Male Rude. Poklano je dvadesetak
žena i djece.

Dokument

Zaselak Milanović-Litre pao je prvi žrtvom pokolja. Rano u zoru nahrupili su banditi u selo, stjerali sve živo u dvije staje,
raznijeli bombama i onda zapalili. Od svih
koji su bili u staji, spasilo se njih dvadesetčetvero. To je djelo hrabre 14-godišnje djevojke, Luce Milanović, koja je sama, bez
ičije pomoći, ugasila vatru i tako spasila 24
ljudska života.
Jakov Milanović iz Gornjeg Otoka, star
56 godina, kaže nam-:
»Dan prije pokolja kurir je došao u naš
zaselak i donio poruku od fra Stanka iz Sinja, da, kad mimo našeg zaselka prođe vojska, ne bježimo, jer nam okupatori ne će
ništa na žao učiniti. Kad tamo — pokolj,
smrt, krv . . . «
»Tko, tko nam pokla našu djecu?« — kao
za sebe zapita ovaj starac, i onda jedva čujno doda: »Fra Stanko Litre, fra Jakov Lulica, ustaški pukovnik i njihovi sukrivci, jer
nam oni poslaše koljače, oni prokazaše naša
sela.«
No fra Stanku i fra Jakovu Lulici i njihovim sukrivcima nije bio dovoljan zločin,
oni su svojim očima htjeli vidjeti učinak,
uvjeriti se o njegovoj veličini. Zato sutradan
stigoše u naš zaselak i fra Stanko i fra Jakov u društvu dušobrižnika Ivana Vukušića
i odrediše, kao za izliku, da se žrtve sahrane.
Devet punih seljačkih kola leševa djece,
žena kretalo se u žalobnoj povorci prema
groblju, na vječni počinak, praćeno molitvama farizeja, molitvama onih, koji im oduzeše
život, radost, koji radi »viših ciljeva« odrediše, da oni više ne žive.

477

IZVJEŠTAJ DANICE CAZI OD 20. IV. 1944. ZDRAVSTVENOM ODJELU OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU 0 DJEČJEM

DOMU

U

ZVEČEVU

DJEČJI DOM

20. IV. 1944.
Zdravstveni odjel Oblasnog NOO-a za Slavoniju

Izvještaj o političkom, kulturno-prosvjetnom radu kao i općem stanju Dječjeg doma1
od 1. III. do 20. IV. 1944.
U toku mjeseca marta kao i prvom- polovinom aprila glavni rad uprave doma bio
je sređivanje prilika u samom domu. Najvažniji zadatak bio je da se odmah počne sa
gradnjom bunkera za djecu u slučaju neprijateljske ofenzive, te da se izvrši unutrašnje
uređenje samoga doma: izrada namještaja i
posteljine, te izrada kućnog reda radi uređivanja odnosa između osoblja i uprave doma.

Uprava doma održala je dvije sjednice,
na kojima su se raspravljali problemi osoblja i odnos uprave prema osoblju. Donesena
je odluka da se smijeni kuharica Radojka
Prodanović, koja je po svom' držanju bila
paničarka, zatim zaključeno je da se traži
nova vešerica, jer dosadanja uslijed bolesti
ne odgovara. Pošto bunker, koji je napravljen, ne odgovara zbog svoje velike blizine
samome domu, odlučeno je da se ubrza izgradnja podesnijeg bunkera.

�Partizanska

osnovna

škola

Na drugoj sjednici uprave doma, koja je
održana koncem marta mjeseca, raspravljalo
se o kažnjavanju djece, koje se u domu uvriježilo. Zaključeno je, da se zabrani fizičko
kažnjavanje djece, jer to ne odgovara principima naše ideologije, a niti ideji moderne
pedagogije. Zaključeno je da se pristupi još
izgradnji jednog bunkera za najmanju djecu.
Održano je ukupno 9 sastanaka sa osobljem doma; od toga su 5 bila u vezi sa unutrašnjim prilikama. Na tim sastancima rješavalo se pitanje međusobnog odnosa samog
osoblja. 0 dužnostima u radu. 0 potrebnoj
disciplini koja treba i mora da se u domu
provodi. Raspravljalo ®e o odnosima osoblja
prema djeci. O načinu saobraćaja sa djecom
i postupcima prema djeci.
Pored toga održana su četiri sastanka,
na kojima je čitan politički materijal »Naprijed«, »Vjesnik« i »Glas Slavonije«.
Kulturnog rada za sada nema. Zidne novine ne postoje, a ni djeca do sada još nisu
kulturno djelovala, kao recitiranje pjesama
ili neki igrokaz. Taj će se nedostatak morati otkloniti.
Škola je počela sa radom početkom marta.
Ishrana djece je uglavnom dobra — djeca nisu gladna, ali pored svega toga osjeća
se veliki nedostatak u mlijeku, koji se mora
otkloniti. Isto tako osjeća se nedostatak po-

u

Vučjaku

—

1944.

vrća i voća, naročito mrkve i jabuka, što bi
nam trebalo i kao lijek u slučajevima proljeva, koji se kod neke djece često pojavljuje.
Što se tiče obuće, ono je sada zadovoljeno, ali sa odjećom stojimo loše. Većina djece
ili nema nikakvih kaputića ili pak ono što
irnade strahovito je izderano, a odnikuda
ne dobijemo štofa za odijelo.
Higijenske prilike takođe ne zadovoljavaju. Potrebno je odvojiti dojenčad od predškolske djece. U tu svrhu bit će potrebno
izgraditi još jednu bajtu. U toku mjeseca
marta bilo je bolesnih od gripe 5 djece, koje
smo odmah izolovali u posebnu prostoriju,
tako da se gripa nije dalje širila.
Izvršen je liječnički pregled sve djece
po drugarici dr. Feđi Fišer. Tom1 prilikom
konstatirano je, da je jedan mali broj djece
fizički zaostao zbog loše ishrane (još prije
nego što su došli u dom) ; njima će se morati posvetiti posebna pažnja, a troje djece
imadu srčanu manu. Inače zdravstveno stanje djece je prilično zadovoljavajuće.
Zbog pregleda uz izvještaj šaljemo vam
i popis djece.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!
Politkomesar:
Danica Cazi

�U domu je uposleno: tri dadilje, jedna
vešerica, dvije kuharice, jedan kočijaš i kurir
dva druga za pilenje drva i vučenje vode,
jedna upravnica i jedna komesarica. Ukupno
12 odraslih osoba, od toga 9 drugarica i tri
druga.
1 Oblasni
N O O z a S l a v o n i j u osnovao j e k r a j e m
1943. g. d j e č j i dom u Z v e č e v u , j e r je u to doba
već bilo dosta nezbrinute d j e c e j k o j i m a su r o d i t e l j i
poginuli, ili su se nalazili u partizanima.

D o m je bio smješten na teško pristupačnom m j e stu ispod R a v n e Gore, između Z v e č e v a i V u č j a k a .
U j e d n o j ibajti bila je smještena kuhinja, učionica
i soba za osoblje. U d r u g o j zgradi nalazile su se
d v i j e d j e č j e spavaonice, j e d n a za malu, druga za
veću školsku djecu, zatim k a n c e l a r i j a za upraviteljicu, a u t r e ć o j z g r a d i — prostorije za i z o l i r a n j e
bolesne djece. U p r a v n i c a doma bila je medicinska
sestra Edita M a g l a j l i ć , k o j a je izvršila veliki dio
posla oko o r g a n i z i r a n j a i n a b a v l j a n j a stvari potrebnih za r a d doma, a u j e d n o je vršila sve poslove
medicinske sestre.
D o m je u početku određen bio samo za p r e d školsku djecu, ali budući je došlo više d j e c e od 7

Dokument

do 12 godina, prišlo se o r g a n i z i r a n j u nastave i za
n j i h . N a s t a v u j e vršila M a c a Brkić, učiteljica. Školski m a t e r i j a l i pet novih pločica s kamenčićima poslali su drugovi iz borbenih a k c i j a .
U domu je 'bilo i posve male d j e c e — dojenčadi,
k o j e su drugarice n j e g o v a l e s velikom p a ž n j o m i
ljubavi.
Početkom ožujka
bila
je
politički komesar u
domu Danica Gazi.
T e š k e dane p r o ž i v j e l a su d j e c a i o s o b l j e za
v r i j e m e n e p r i j a t e l j s k e zračne o f e n z i v e početkom
t r a v n j a 1944. g., a k o j a je t r a j a l a punih 14 dana.
Kuharice su noću kuhale hranu za djecu, k o j a su
se po danu skrivala u bunkeru. Za v r i j e m e te o f e n zive, šuma, a i sam dom, bili su izrešetani mitraljeskim r a f a l i m a i bombama. D v i j e velike bombe
pale su u neposrednu blizinu doma. Ni j e d n o m se
djetetu n i j e -ništa desilo, a k r a j e m prosinca 1944. g.
i početkom s i j e č n j a 1945. g. d j e c a su prebačena
preko M a đ a r s k e u oslobođenu Bačku.
Za dom se brinuo referent za socijalno staranje
Simo Lukić, a brigu oko z d r a v l j a d j e c e v o d i l a je
drugarica dr. O l g a M i l o š e v i ć , kao zdravstveni r e f e rent O b l a s n o g N O O - a . L i j e č n i č k e p r e g l e d e i neposrednu brigu oko z d r a v l j a d j e c e vršila je dr. F e d a
Sartorius-Fišer.

478

IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A OD 28. IV. 1944. O DJEČJIM
DOMOVIMA NA OSLOBOĐENOM TERITORIJU HRVATSKE
ZEMALJSKO
NARODNOG

ANTIFAŠISTIČKO
OSLOBOĐENJA
Socijalni

Br.

VIJEĆE

HRVATSKE

odio

Dne, 28. IV. 1944.

57

Izvršnom odboru ZAVNOH-a
Predmet: Izvještaj o radu Socijalnog odjela.
Dječji

domovi.

Na cijelom oslobođenom teritoriju nalazi
se 9 dječjih domova, u kojima imade 565
djece. Domovi se nalaze i to: u Slavoniji jedan, Moslavina jedan, Banija tri, Pokuplje
jedan, Gorski Kotar jedan i Kordun dva
dječja doma. U Slavoniji imade još dva dječja doma, ali nismo primili izvještaje o broju djece.
Prigodom oslobađanja Fužina tamo je
nađen dječji dom sa 87 djece; od toga je
78 djece muslimanske iz Bihaća i Ključa, sa
devet iz Gorskog Kotara. Roditelji te djece
većinom su poklani od strane četnika, dok
se jedan mali dio nalazi u Njemačkoj na
radu. Nakon preuzimanja dječjeg doma izmijenjen je upravitelj doma. Dom se nalazi
u prostorijama prijašnjeg dječjeg doma, koji
je prije postojao. U domu se vrši školska
obuka, sa kojom rukovodi jedna učiteljica.

D j e č j i dom V o j n i č k i G r a b o v a c.
U Grabovcu nalazi se 75 djece, od toga
39 dječaka i 35 djevojčica u starosti od 7 do
13 godina. Dom se sastoji od 5 prostorija:
dvije sobe za djecu, dvije za pomoćno osoblje i kuhinja. Prostorije su premalene za
toliki broj djece, a zbog prilika, u kojima se
nalazimo, nije moguće stanje izmijeniti.
Prehrana djece je slaba, koja se sastoji
od graha, krumpira, kukuruznog kruha i povremeno mesa (tri puta nedjeljno). Djeca
su relativno zdrava, bilo je 19 slučajeva
trbušnog tifusa, no smrtnih slučajeva nije
bilo.
D j e č j i dom V e l i k a C r i k v e n a .
U ovome domu nalazi se 59 djece, od toga imade 34 dječaka i 25 djevojčica u starosti od jedne do devet godina. Dom se nalazi u jednoj staroj kući, bivšoj parohiji,
koja nikako ne odgovara za dječji dom, ali
silom prilika zbog pomanjkanja prostorija,
dom je smješten u te prostorije. Zdravstve-

�no stanje djece nije zadovoljavajuće, uslijed
slabe ishrane, koja je ista kao i u Grabovcu. Nešto je bolja, što povremeno djeca dobivaju iz sela mlijeka. Bilo je poduzeto sve,
da se dom preseli u pogodnije prostorije ali
ih nije bilo moguće pronaći.
Dječji

domovi

na

Baniji.

Na Baniji je postojao jedan dječji dom1
sa 65 djece od 1-13 godina. Međutim u Šeganovcu2 bio je organiziran dječji dom privremeno s time, da se isti preseli na Baniju. U drugoj polovici mjeseca travnja dom
je preseljen na Baniju sa 140 djece. Pošto
sva djeca nisu mogla stati u dječji dom u
Rujevcu, to su organizirana još dva dječja
doma. Djeca su raspoređena tako, da djeca
od 1—7 godina budu u jednom domu,3 a
djeca od 7—12 godina, koja idu u školu u
drugom domu, a u treći dom smjestit će se
djeca koja nisu mogla stati u ova dva doma."1
Kod školske djece organizovat će se škola
sa jednom učiteljicom. Zdravstveno stanje
djece, koja su bila prije u domu nije bilo
zadovoljavajuće uslijed slabe ishrane, kao
i u svim ostalim domovima. 0 prehrani dječjih domova data su uputstva okružnim
NOO-ima da organiziraju bolju prehranu
dječjih domova, tako da preko NOO-a sprovedu sabirnu akciju za dječje domove kod
naroda i da objasne narodu potrebu prehra-

Djeica

izbjeglice

iza

VI.

neprijateljske

ofenzive

ne dječjih domova. Zadnje vrijeme prema
izvještaju okružnog NOO-a, stanje se je
nešto popravilo. Tražila sam od Ekonomskog
odjeljenja GŠ riže, šećera i ostale hrane za
dječje domove, ali na žalost dobilo se vrlo
malo, nešto šećera i riže, dočim makarona
i ostalog više nije bilo.
D j e č j i dom n a P o k u p l j u . 5
Na Pokuplju organiziran je dječji dom,
u kojem se nalazi 21 dijete, a druge podatke
o samom domu nismo primili.
D j e č j i dom u M o s l a v i n i .
U Moslavini nalazi se dječji domi u maloj Bršljanici, u kojem se nalazi 60-tero
djece; drugih podataka o tom domu nismo
primili.
D j e č j i dom u S l a v o n i j i .
U Zvečevu nalazi se dječji dom sa 50tero djece, te jedan u Brodskom i Našičkom
okružnog NOO-u, ali nismo primili nikakvih
izvještaja o tim domovima, iako smo izvještaj tražili.
U svim dječjim domovima najteže je pitanje obuće i odjeće za djecu. Do sada nam
nije bilo moguće nabaviti potrebnog platna
za rublje, odijela i obuću, te su djeca vrlo
slabo obučena. Stavljeno je u dužnost Okr.
NOO-ima da po mogućnosti nabave potrebno

sabrana

u

KK

KPH

Sjeničak

-

1944. g.

�za djecu, ali je vrlo teško zbog toga, što je
narod u krajevima Like, Korduna i Banije
opljačkan od neprijatelja, i nemoguće je nabaviti potrebnu odjeću. U Slavoniji je u
tom pitanju mnogo bolje, jer se može ipak
kod naroda dobiti odjevne predmete.
Pošto nije bilo moguće popraviti zgrade za dječje domove, a na pogodnom mjestu
ih nema, to je iz općine Rakovica, kotar
Slunj, preseljeno 200 djece u kotar Sjeničak
i Vrgin Most, gdje su raspoređena u porodice, koje su ih mogle primiti. Isto tako je
u planu da se do 200 djece preseli iz onih
sela, koja su po neprijatelju uništena i popaljena, u okolicu Velike Kladuše ...

Zbjeg.
Nakon izlaska Italije iz rata bila je privremeno oslobođena cijela dalmatinska obala sa otocima. No kasnije je neprijatelj sa
jačim snagama uspio zauzeti cijelu dalmatinsku obalu i jedan dio otoka. U povlačenju
pred neprijateljem tražilo se dozvolu od
strane Saveznika za slobodno preseljenje u
Italiju. Nakon odobrenja preseljeno je u
Italiju 25.776 osoba, od kojih je jedan dio
smješten u Egiptu (oko 12.000),6 a ostalo
još zasada u Italiji...

U Rujevcu, kotar D v o r na U n i .
U Šeganovcu, kotar Korenica.
3 U Buzeti,
kotar G l i n a .
4 U Gvozdanskom,
kotar D v o r na U n i .
6 Prvi
d j e č j i dom u P o k u p l j u u mjestu G r a d a c
osnovala je k r a j e m 1943. g. T a t j a n a M a r i n i ć . U
tom domu nalazila su se djeca u dobi od 8—16
godina, k o j a su do tada bila kuriri u štabovima i
brigadama. U domu su bila 52 dječaka i jedna d j e -

v o j č i c a . K a d a je u Pisarovini osnovana gimnazija
i đački internat, k o j i je v o d i o prof. Busija, dio
djece, k o j i je bio p r i p r e m l j e n za gimnaziju, poslan
je u t a j internat.
U L a s i n j i osnovana su, 1944. g. tri doma: za
školsku i predškolsku djecu (187 djece), i za majke
s dojenčadi (27 d j e c e ) . D o m o v i su radili do oslobođenja.
6 U
Ell Shattu.

1

2

Dokument

479

O ORGANIZACIJI DJEČJIH DOMOVA NA BANIJI
Zapisnik sastavljen 4. maja 1944. g. u Buzeti radi organizacije i smještaja
d j e č j i h domova na području Okružnog N O O u Baniji

Prisutni: Božo Panjković član ONOO za
Baniju po zdravstvu, dr. Gustav Jungvirt,
rukovodilac dječ. dispanzera, Tatjana Marinić, izaslanica ZAVNOH-a, Socijalni odjel.
Nakon pregleda dječjih domova i organizacije istih u Rujevcu, Gvozdanskom i
Buzeti ustanovljeno je slijedeće:
1. D j e č j i dom u R u j e v c u :
u domu ima 62 djece,
od toga ima 27 predškolske i 35 školske,
od kojih je 15 za raspored.
Prema činjenicama, koje su poznate u
domu ONOO, potrebno je izvršiti potpunu
reorganizaciju toga doma kako u pogledu
smještaja djece, tako i razmještaja osoblja.1
2. D j e č j i dom u G v o z d a n s k o m
još u organizaciji.
U domu ima sada 86 djece.
Od toga ima: predškolske djece 20
školske djece 66
za raspored 32
3. D j e č j i dom u B u z e t i
(u organizaciji).
U domu imade sada 80 djece.

Od toga imade 53 predškolske
27 školske
Od toga 5 za raspored.
Ukupno u sva 3 dječja doma nalazi se
22,8 djece, i to 100 predškolske, 128 školske,
od toga 52 za raspored.
Prema prijedlogu Okružnoga NOO da se
sva djeca od 8 g. na više dadu na raspored,
smatra se da su djeca još od 8 godina preslaba, pa je predviđeno da se djeca daju u
raspored od 9 godina na više. Djeca i iznad
9 g. treba da ostanu u domu, ako su slabog
zdravlja. O tome će se podnijeti posebni
iskaz.
Prema tomu ostalo bi u sva tri doma 100
predškolske i 76 školske, dok bi 52 otišlo na
raspored.
Za organizaciju dječjih domova predlažemo :
1. Da se sva školska djeca (njih 76) smjesti u sadanji dječji dom u Rujevcu i da se
dom organizira sa dvije učiteljice (Milka
Baljak, upraviteljica i Blanka Majerić, učiteljica) kao dom samo za školsku djecu, koji
bi bio lakše pokretan.

�2. Da se dom u Gvozdanskom uredi privremeno kao prihvatilište za djecu, koju se
šalje za raspored (sada njih 52).
3. Da se u Buzeti obzirom na veliki broj
i na loše zdravstveno stanje predškolske
djece osnuju 2 doma za predškolsku djecu.
To je potrebno s razloga, što je dom sa više
od 50 male djece nepokretan, a teško ga je
i pedagoški voditi. Predlažemo da se oba
doma organiziraju u Buizeti, jer će biti za to
dovoljno prostorija, a inače Buzeta je sigurnija od naglih upada neprijatelja.
4. Obzirom na točku 3, t. j. na veliki
broj slabe i bolesne predškolske djece bezuvjetno bi bilo potrebno, da se u Buzetu premjesti dispanzer iz Rujevca i da se ovdje
osnuje dječja bolnica za bolesnu djecu iz
dječjih domova (Korduna, Pokuplja i Banije).
Drug Panjković član ONOO-a predlaže
da se dr. Jungvirta kao jedinog specijalistu
za dječje bolesti dodijeli samo na rad sa
bolesnom djecom i zamoli ZAVNOH da se za
ekipu br. 10 odredi drugi liječnik.
Drugarica Marinić predlaže, da se premještanje dječjeg dispanzera, a time i dr.
Jungvirta ubrza, jer su djeca u dosta teškom stanju, i potreban im je stalan liječnik,
nadzor, odnosno liječenje. Sadašnje stanje
zdravlja male djece takvo je, da ih se ne
smije ostaviti bez liječnika, jer kao što je
pokazao pregled ima slučaja hripavca, već
sada mnogo proljeva, mnogo je djece zakržIjalo i sa plućnim oboljenjima.
Dr. Jungvirt predlaže, da se u slučaju
premještanja dječjeg dispanzera iz Rujevca
u Buzetu premjesti i drugarica Mika Drakulić, primalja, kao jedina pomoćna stručna
sila.
Kako u Rujevcu ostaju veća i zdrava
školska djeca i gimnazijalci, njihovu zdrav-

stvenu kontrolu vršio bi dr. Jungvirt i nadalje povremeno i prema potrebi.
5. Obzirom na potrebe domova predlaže
se da ONOO poradi na tomu, da se drugarice predložene za rad po drugarici Marinić,
i koje su stručne obrazovane za taj rad, povuku sa svojih dosadašnjih mjesta i upute
na rad u dječje domove. U Buzetu: Miru
Debeljak, sada učiteljica na osnovnoj školi
Cerovski Vrh u Pokuplju za odgojiteljicu,
a Ankicu Čegec, sada učiteljicu na osnovnoj
školi Kašt u Žumberku za upraviteljicu domova.
Nadalje, da se pozove Olgu Dupalo, sada
na radu u glumačkoj družini za Pokuplje,
Marija Horvat sada na radu u vojnoj bolnici
Žumberak, Danica Čendak, sada u brigadi
»Ivana Ogulinca«, Blanka Takač, sada na
radu u voj. sudskom odsjeku Žumberak.
6. Predlaže se da se djecu raspoređenu
po selima, dalje kontrolira, i da se u tu
svrhu dadu sugestije NOO-ima i masovnim
organizacijama, na koji će se način djeca
nadzirati. Potrebno je paziti na zdravlje
djece, higijenske prilike i polazak škole.2
7. Tečaj za dječje njegovateljice (bolničarke) održat će se pri dječjem dispanzeru
nakon reorganizacije i organizacije dječjih
domova po naprijed iznesenim prijedlozima,
a isto tako i pedagoški tečaj za nestručno
osoblje, koje sada po sili prilika radi s djecom.
8. Najprije je potrebno urediti dječji dom
u Buzeti, a tek onda izvršiti reorganizaciju
ostalih domova i premještenje djece.

1 U Dječjem
domu u R u j e v c u radile su: M i l k a
Bal jak, kao upravnica,
D r a g i c a Vuković,
Mane
Dražić, K a j a Dražić, M i l k a Kukić, Sava Božić, M i lica Bi,gić, S l a v a Brodarac, L j u b a M i l j k o v i ć , M a r a
Leka, K a t a 'Čavić, Ruža Fumić, M i l a n k a i Blanka
M a j e r i ć , N a d a Sašić, Soka Pužić, Jelka Priča, Jelka
L e k a i M i k a Cvetičanin.

a političke o r g a n i z a c i j e , naročito A F Ž , 'bili su im
na tom poslu g l a v n i oslonac.
Popis tako zaštićene djece, izvršen 1945. ,g., p o kazao je, da je naš n a r o d za v r i j e m e N O B - e , samo
n a t e r i t o r i j u N R Hrvatske, n a o v a j način zbrinuo
preko '70.000 djece. M a t e r i j a l o v o g a popisa nalazi
se u S a v j e t u za narodno z d r a v l j e i socijalnu p o l i tiku N R H .
Većina ove d j e c e vratila se iza O s l o b o đ e n j a
s v o j i m r o d i t e l j i m a ili rođacima. Ipak su još tisuće
djece bez r o d i t e l j a ostala kod obitelji, k o j e su ih
za v r i j e m e N O B prihvatile i o d g o j i l e kao svoju
vlastitu djecu.

2

Raspored je n a z i v za r a z m j e š t a j

porodice,

koji

je

usvojen

tada bio

osnovni i

u

d j e c e u tuđe

toku N O B ,

najrašireniji

a

koji

oblik zaštite

je

djece

i na oslobođenom i na okupiranom teritoriju. S m j e štaj i e v i d e n c i j u o t o j d j e c i vršili su m j e s n i N O O - i ,

Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Potpisi:
Božo

Panjković

D r . Gustav Jungvirt
Tatjana

Marinić

�Dokument

480

ODGOVOR SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A OD 10. VI. 1944. RADETIĆ STEVI
BORCU NOV O SMJEŠTAJU NEZBRINUTE DJECE NJEGOVOG BRATA U DOM
ZEMALJSKO
NARODNOG

ANTIFAŠISTIČKO
VIJEĆE
OSLOBOĐENJA HRVATSKE
Socijalni odio

Broj 75

Dne 10. lipnja 1944.
Radetić Stevi — položaj
Potvrđujemo prijem Vaše molbe u pitanju smještaja djece u dječji dom.1
Prigodom neprijateljskog upada na oslobođeni teritorij, prošlog mjeseca, spaljen je
dječji dom u Voj. Grabovcu, 2 te se jedino djeca mogu poslati u dječji dom na Baniju, koji
se nalazi u Buzeti. U prilogu šaljemo Vam uputnicu za dječji dom u Buzeti, te nastojte,
da navedenu djecu pošaljete u t a j dječji dom.
Smrt

fašizmu

— Sloboda

narodu!
Za socijalni odio
S t j e p a n Šalamun

1
Radetić Stevo borac N O V , zatražio je od
Z A V N O H - a (redakcija p o s j e d u j e tu molbu), da se
djeca n j e g o v o g poginulog brata smjeste u dom u
Vojnićkom Grabovcu, jer on n i j e u mogućnosti da
se za n j i h brine. U svom odgovoru Socijalni odjel
Z A V N O H - a predlaže, da se djeca smjeste u dom
u Buzeti.
2
D j e c a iz d j e č j i h domova preživjela su mnoge
n e p r i j a t e l j s k e ofenzive i često su morala napuštati
svoje domove i sakrivati se pred n e p r i j a t e l j e m .
O djeci iz d j e č j e g doma u Vojničkom Grabovcu
za vrijeme ofenzive donosimo ulomak iz zapisa'ka
Katice Puškarić, upravnice doma u Vojnićkom G r a bovcu, koja ovako opisuje doživljaje iz VI. i V I I .
n e p r i j a t e l j s k e ofenzive:
»Već nakon tri mjeseca p o s t o j a n j a našega doma
bio je prvi u p a d n e p r i j a t e l j a na Kordun.
Djeca, k o j a su znala, što znače ofenzive, nisu
se uplašila. Bila su zdrava, a uz nas su se osjećala
sigurna. Pomogla su nam sve spremiti u zemunice,
uredila su se i pripremila za »pokret«.
U j u t r o r a n o drug ekonom dovede j e d n a kola iz
sela. P o d r u č j e n a m dade također j e d n a kola i kon j e , a drugoga k o n j a nađemo na putu, i tako u j u t r o
krenuše d v o j a kola ,puna male djece sa drugaricama. T e k što su kola otišla, poče padati strašna
kiša. Dva d a n a je lijevala neprekidno. N a ; i mališani su na p u t u dan i noć. T e k drugi dan su stigli
na mjesto, mokri i prehlađeni. Smjestili su ih u
neke stare b a r a k e p r i j a š n j e bolnice, u kojima n i j e
bilo ni peći. Poslali smo s n j i m a krave i suhu hranu.
Međutim stiže telefonsko n a r e đ e n j e Komande područja, da se d j e c a prime na bolničku hranu, i dà
se postavi peć, te da se izvrši liječnički pregled
djece i otpočne sa njihovim liječenjem. Sa odraslijom djecom ušli smo samo u šumu i tu čekali,
što će biti. Čitav d a n čula se žestoka ipaljba, a pod
večer je malo j e n j a l a . Još uvijek mokri stojimo u
šumi. D j e c a su se n a s l a n j a l a j e d n o na drugo da bi
se odmorila. Z e m l j a je bila suviše mokra, da bi
mogli sjesti, a situacija je bila vrlo nesigurna, da
bi se usudili da s n j i m a odemo u dom, koji nam
je bio posve blizu.

Ovakvo stanje t r a j a l o je tri dana, a tada je
počela ofenziva naših jedinica. N e p r i j a t e l j je bio

potisnut u svoje uporište, i mi se vratimo u dom
s većom djecom.
Osmi dan vrate se i naši maleni, ali još uvijek
bolesni, a mnogi i sa temperaturom. Koliko su se
u p o s l j e d n j e vrijeme popravili, toliko su sada opet
oslabili i razboljeli se, pa smo ih morali liječiti.
Inače prostorije smo opet namjestili, i red sa
zdravom djecom odvijao se sasvim normalno, kao
da n i j e ni bilo n e p r i j a t e l j s k e ofenzive.
Već nakon šest dana dobivamo ponovno depešu:
» N e p r i j a t e l j n a d i r e prema Vukmaniću«. Još noću
sve smo spremili u zemunicu, osim d j e č j e krevetnine.
O v a j puta bili smo u nešto boljem položaju. U
Liščaku osigurali n a m drugovi j e d n u baraku, da
imamo g d j e djecu skloniti u slučaju pokreta. Osim
toga od P o d r u č j a dobili smo za stalno j e d n a kola
i konje. D j e c a su spremna za pokret. Na mjesto
dolazimo noću u 11 sati umorni i blatni. Kuća je
bila duboko u šumi. Imala je tri prostorije, a pok r a j n j e bila je i štala, pa smo u n j u smjestili
naše tri krave i konje. Tu smo proživjeli tri dana.
Front je postao nešto stabilniji, pa smo se opet
vratili, ali n a j m a n j a dječica se nisu vratila više
u dom u Grabovac. Okružni NO ostavio ih je i
d a l j e u Liščaku, da se u slučaju n a s r t a n j a ili ofenzive ne m o r a j u evakuirati.
U kolovozu 1943. g. poče ofenziva u Lici, g d j e
je također postojao d j e č j i dom u selu Frkašiću,
kotar Korenica. T a j dom morao je biti hitno likvidiran, i nama je javljeno, da sve pripremimo za
prihvat djece. Dođoše prvi bjegunci — 34 djece.
Izgledala su slabo. Četvero je bilo teško r a n j e n o
od bombe.
Pričala su nam o teškoćama doma u Frkašiću.
Milica Mandić, 11 godina i M a n e Vuković, 10 godina, pričali su: »Bilo nas je u domu 330 djece.
Bježanje svaki čas. N i k a d nismo mogli da se sredimo. H r a n u smo dobivali u bježaniji, ali se više
prosipalo nego potrošilo. Zbog toga smo često bili
bez hrane. Onda je zavladao tifus, i djeca su umirala. U večer su još bila živa, a ujutro, kada smo
se probudili, drugovi su ih već pokopali. Ostalo nas
je živih 210. Mi smo došli ovamo, a ostali će otići
za Baniju. T a m o će se za n j i h osnovati domovi,
jer je tamo m i r n i j e i ima više hrane nego u Lici.
Samo ako živi stignu, jer se povlače uz stalno bom-

�bardiranje neprijatelja. Vide oni iz aviona da su
to djeca, ali svejedno »šišaju«.
Ósam dana kasnije j a v i l a nam je drugarica
D r a g a iBakiš, t a j n i c a Okružnog odbora A F 2 - a , da
iz L i k e dolaze i ostala djeca, da im drugarice prip r e m a j u doček i da će biti smještena po selima,
dok se m a l o oporave. N a r o d p o p a l j e n o g i p o p l j a č kanog Korduna upire sve s v o j e snage da pomogne
t o j djeci. 2ene sa c i j e l o g Korduna nosile su hranu
u one kuće, g d j e su znale da ukućani, k o j i su sklonili djecu, i m a j u premalo. U z v r a ć a l e su l j u b a v m a terama Like, k o j e su isto tako sklanjale n j i h o v u
d j e c u z a v r i j e m e I V . i V . ofenzive, kada j e narod
Korduna b j e ž a o u L i k u . N a k o n osam dana d j e c a
su krenula za B a n i j u u d j e č j i d o m R u j e v a c i G v o zdansko u kotar D v o r na U n i .
V I . o f e n z i v a n a K o r d u n započela j e 7 . X I I . 1943.
N e p r i j a t e l j je krenuo baš prema V o j n i ć u u brzom maršu. B i o je zatvoren put prema P e t r o v o j
Gori, pa su d j e c a krenula prema selu Dunjaku, g d j e
je bio dom za malu djecu. Tu su drugovi iz M j e s n o g
odbora rasporedili veću djecu u nekoliko o b l i ž n j i h
sela, a malu djecu p r i m i o je i zaštitio narod u D u n j aku.
K a k o j e pokret i z G r a b o v c a bio iznenadan, n i j e
bilo vremena, da se hranu spremi u zemunice, n e g o
se samo posakrivalo oko doma, kao i d j e č j e krevetiće i ostale stvari. Još u toku o f e n z i v e odu drugarice D i m i ć i Zinaić, prokradu se do doma i svu
hranu spreme u zemunice.
O f e n z i v a j e t r a j a l a deset dana. N e p r i j a t e l j j e
bio u našem domu i pokušao ga zapaliti, ali žene
iz G r a b o v c a spasile su ga, i n i j e b i l o naročite štete.
Za

nekoliko

dana

počeo

je

opet

normalan

rad.

U p r o l j e ć e 1944. g., kada se naša bašća zazelen j e l a , a d j e c a se tome veselila, j e r su je sama
obrađivala, naiđe nova n e v o l j a , k o j a je omela naš
normalan ž i v o t i rad. P o č i n j e dnevno bombardiran j e čitavog K o r d u n a . U s t a j a l i smo u p o l a pet svako
jutro. Kuharice su v e ć p r i j e d o g o t o v i l e doručak, pa
bi d j e c a na brzo p o j e l a , i onako sneni išli bi svaki
dan u veću dosta udaljenu šumu i tu ostajali po

c i j e l i dan. B o m b a r d i r a n j e je t r a j a l o tri puna t j e d n a .
P r v i h dana bio je strahovito bombardiran D u n j a k .
T a d a je srušena zgrada, g d j e su bili naši mališani,
pa je t a j dom preseljen u Skrad. I tu ih je zadesilo
isto, pa je dom preseljen u V e l i k u Cri'kvenu, g d j e
j e ostao d o V I I . ofenzive.
V I I . o f e n z i v a započela j e k r a j e m svibnja 1944.
g. U 3 sata noću j a v i l a nam je K o m a n d a iz V o j nića da budemo spremni za pokret. O f e n z i v a dolazi,
ali se ne zna u k o j e m pravcu, j a v i t će nam, čim
saznaju. Mi odrasli ustajemo i z a p o č i n j e m o odmah
s p a k o v a n j e m robe u zemunicu. D j e c a su se probudila, oprala i nahranila, pa smo odmah iznosili u
zemunicu deke, jastuke i plahte. D o b i l i smo naređ e n j e da krenemo za T r u p in j a k i M r a č a j , i da
djecu rasporedimo po kućama.
Četvrti dan borba j e j e n j a v a l a . D j e c i j e bilo
kod seljaka u g l a v n o m dobro. U p o n e d j e l j a k ujutro
odem na Okružni N O O , da saznam što je s domovima. D r u g t a j n i k N o v a k o v i ć m e obavijesti, d a j e
ekonom iz V e l . Crikvene bio kod n j i h i kazao, da
je n j i h o v dom čitav, a o G r a b o v c u , da ne zna ništa.
Otišla sam p r i j e k i m putem za Grabovac, g d j e
sam obišla d j e c u na rasporedu. P o s l i j e podne našla
sam i druge drugove i drugarice na zgarištu našeg
d j e č j e g doma.
Od klupa, stolova i kreveta, k o j e smo sakrili u
okolišna žita, nismo našli više nego četvrtinu. Z e munica n i j e bila otkrivena. T a j put j e V o j n i č k i
G r a b o v a c čitav izgorio. Spasili su i naš dom,. U c i j e l o m selu bile su donekle sačuvane samo d v i j e
kućice. Otišli smo tražiti, u k o j e m selu imade čitavih kuća, i tako smo našli jednu kućicu u selu R a d o n j i blizu P e t r o v e Gore. P o l o ž a j j e bio dobar,
samo što su prostorije bile malene. Tu smo preselili mali d j e č j i dom iz Crikvene, a školska d j e c a
iz doma u V o j n i č k o m Grabovcu premještena su u
više domova.
P r o s v j e t n a grupa, n j i h 30, otišlo je s drugom
i drugaricom D i k l i ć u Topusko, a kasnije u d j e č j i
dom u Glinu, a za ostale osnovan je dom u J o v i č i ćima. Još se nismo ni smjestili, kad početkom jula
započne evakuacija d j e c e u I t a l i j u . «

Dokument

481

IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A 0 EVAKUACIJI DJECE
U ITALIJU 2. I 3. VII. 1944.
SOCIJALNI

ODJEL

ZAVNOH-a

Tajništvu ZAVNOH-a
Izvještaj o izvršenoj evakuaciji djece 2. i 3. VII. 1944.
Prema primljenim direktivama izvršeno je:
1. Organizirana je prihvatna evakuaciona stanica u ičemernici, pri kojoj se okupljaju djeca za transport.1
Ta stanica organizirana je ovako:
a) uređeni su privremeni .ležaj i za 150 djece s pokrivačima
b) uređena je kuhinja sa 1 kotlom od 60 1., nešto posuđa te zdjelice i žlice. Pomažu
4 drugarice.
c) uređeno je knjigovodstvo i to: evakuaciona knjiga, u koju se uvađaju tekućim
brojevima sva lica, koja se evakuiraju,
d) umnožene su evakuacione liste (posebne za odrasle, a posebne za djecu),
e) za komandu aero-baze vodi se lista s popisom svih osoba, koje se evakuiraju,
f) uređena je ambulanta za pregled djece i odraslih, koji se evakuiraju.
27

Žene Hrvatske u NOB

417

�Evakuaciona stanica ima svoja staina kola i kočijaša.
Upravu evakuacione stanice sačinjavaju: Zlatarić Saša, Mira Debeljak, Katica Puškarić, Anica Kirac i dr. Jungwirt.
Drugarica Zlatarić vodi organizaciju.
Drugarica Puškarić vodi ekonomiju.
Drug Jungwirt vodi ambulantu.
Drugarica Debeljak radi s djecom.
Drugarice Zlatarić, Kirac i dr. Jungwirt vode i popise i odpremaju djecu.
U ZAVNOH-u rukovodi poslom Tatjana Marinić, a transporte vodi Draga Kajfeš.2
Delegat ZAVNOH-a za smještaj i brigu o djeci u Italiji je Dara Janeković.
Na terenu organizirane su : prihvatne stanice u dječjim domovima i to : u Buzetu
za ONO'O Banija, Radonja i Vorkapić za Kordun. U tim prihvatilištima okupljaju se djeca,
raskužuju, šišaju i čiste, te čista dopremaju u evakuacionu prihvatnu stanicu.
Poslane su ONOO-ima za Liku i Pokuplje upute za evakuaciju djece.
Pratioci 2. VII. bili su:
1. Vraneš Mara, 26 g. seljanka iz Smiljana, Gospić, bila na radu u dječjem domu u
Buzeti.
2. Laura Ast, 31. g., švelja, rođena Samokovlija iz Sarajeva, svršila III. raz. građanske škole, bila na radu u dječjem domu u Buzeti.
3. Matilda Papo, 43 g. rođena Salom iz Mostara, svršila IV. razreda građanske škole,
bila ekonom u dječjem domu u Buzeti.
4. Slava Ogrizović, rođena Vrinjanin iz Zagreba, upravnica dječjeg doma u Buzeti.
Otišla kao pratnja s tim da se odmah vrati natrag po naređenju druga Paje.

�Djeca pred evakuacionom stanicom u Čemernici

Evakuacija 3. VII. Taj dan prebačeno je 291 dijete i to : dječji dom Radonja 44 djece,
Buzeta 46, Grabovac (kulturna grupa Diklić) 29, Gvozdansko 76, Gimnazija 78, Ličke izbjeglice djece 18 . .. svega 291 dijete.
Od odraslih kao pratnja djeci otišle su ove osobe: a) za sve domove:
1. Anica Horvat, nastavnica za dječje vrtove iz Buzete, stara 17 godina.
2. Boja Babić, 19. g. iz dječjeg doma u Buzeti.
3. Zlata Rebić, 31 g. iz dječjeg doma u Buzeti.
4. Janja Banjanin, upravnica dječjeg doma iz Gvozdanskog.
5. Draga Šukunda, iz dječjeg doma, Gvozdansko.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Za soc.
1 Slične
evakuacione stanice p o s t a v l j e n e su u
L i c i i S l a v o n i j i . Sa evakuacione stanice u Čemernici evakuirano je 2. i 3. V I I . 1944. g. ukupno 775
d j e c e i to: 18 dojenčadi, 280 d j e c e od 2—7 godina,
358 d j e c e od 7—11, 80 djece, k o j a su tada polazila
g i m n a z i j u i 39 d j e c e u dobi iznad 10 godina, k o j a
su tada bila ili bolesna, ili bez r o d i t e l j a .
Iz d j e č j i h domova evakuirano je 413 djece, i to
iz Crikvene — 45, Buzete — 112, R a d o n j e — 68,
G r a b o v c a — 33, G v o z d a n s k o g — 79, iz g i m n a z i j e
— 75 djece. Ostala d j e c a bila su u većini iz ličkog,

odjel:

a 33 iz j e v r e j s k o g z b j e g a . Od te d j e c e 48% je bilo
bolesno. D j e c e bez r o d i t e l j a bilo je — 199, d j e c e
bez oca — 201, bez m a j k e — 51, sa ž i v i m r o d i t e l j i m a — 194, nahočadi — 12, d j e c e o k o j o j n i j e
bilo podataka — 98. P r e m a broju, b i l o j e : iz L i k e
— 301 dijete, sa Korduna — 269, iz B a n i j e — 19,
Bosne — 78, P o k u p l j a — 3, iz drugih k r a j e v a —
16, bez podataka — 89.
2 Draga
K a j f e š poginula je u avionskoj nesreći na aerodromu u Čemernici, kad se vraćala iz
I t a l i j e , noseći i z v j e š t a j o smještaju d j e c e u z b j e g u .

�Dokument

48Ž

EVAKUACIJA NEZBRINUTE DJECE

S OSLOBOĐENOG PODRUČJA U ITALIJU

Članak iz »Ž.ene u borbi«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, br. 9, kolovoz 1944. g.

VRATIT ČE SE U SLOBODNU D O M O V I N U . . .
Kad je naš Dječji dom dobio obavijest,
da spremimo djecu za odlazak, nastalo je
uzbuđenje.
U p r o s t r a n o j kući Dječjeg doma svuda
žurba. Vide se ozbiljna i zabrinuta lica drugarica. Mnoga od njih ima dijete, od koga
će se za koji čas rastati, a samo m a j k a zna
da to nije lako.
Prozivamo djecu i popisujemo. G r a j a i
g u r a n j e . Djeca su iskoristila našu užurbanost, pa nesmetano p r e s k a k u j u stolove, natežu se, ispisujući jedno drugome po licu
čudnovate šare prstima crnim od dudova.
Žurimo, da popišemo svu djecu. Više stotina životopisa : kratkih ali krutih životopisa
koji s a č i n j a v a j u jedan dio naše krvlju pisane stvarnosti.
Ana, 6 godina. Prezimena nema. Nađena
u slunjskim šumama. Mala djevojčica, finih
uskih obraza i koso smještenih očiju, ne sjeća se roditelja. U njezinoj d j e t i n j o j uobrazilji ostala je samo j a s n a predodžba o »buli«,
kod koje je živjela.
Mara, 4 godine. Crnooka djevojčica, bucmastih obraza, ima svoju jezovitu povijest.
Neke hladne f e b r u a r s k e noći, kad su vukovi
zavijali kroz tamnu noć, našli su partizani
napola smrznuto dijete negdje u snijegom
z a t r p a n o j Kapeli, koja će vječno čuvati
t a j n u o Marinom porijeklu.
Stevo, 6 godina. N a š mali filozof. I on je
nađen negdje u podgrmečkim šumama. Podivljalo dijete, hodalo je četveronoške. Dugo
je trebalo, dok je dijete opet došlo k sebi.
A sada blijedi dječak, pametna, starački
umorna pogleda pripovijeda: »Ustaše su odveli puno ljudi iz našeg sela. I ćakana, strica
i djecu. Bilo je mnogo djece i žena. Zatvorili nas u s t a j u , a gore, na sjeniku, nad nama bili su ljudi. I moj ćakan. Po noći su
došli ustaše i počeli klati one gore na sjeniku. K r v je tekla po nama . . . « i mali se
Stevo uhvati za ruku, kao da je napipao
vrelu krv koja je kapala s tavana . . . »Cijelu
noć su klali. Čulo se k r k l j a n j e . Mi smo vikali,
a m a j a je plakala. Htjeli su i nas . . . ali smo
p o b j e g l i . . . Poslije je m a j a umrla u šumi,
a ja sam ostao sam . . . «
Prolaze djeca i govore : » . . . oca zaklali
ustaše . . . « , »majka umrla u t i f u s u . . . . « ,
»otac poginuo u borbi na Šijanovom klancu . . . « , » . . . cijela porodica poginula od
aviona . ..«

Plitvice, Prijeboj, Jadovno, Gospić, Udbina — ta prokleta ustaška s t r a t i š t a — pojela
su ovoj djeci hranitelje. Popaljeni su njihovi domovi, strašni plamen progutao je sestru, brata, majku u p o s l j e d n j o j ofenzivi na
Liku . . .
Automatski bilježimo podatke, a u ušima
bruji:
» . . . krv j e kapala s t a v a n a . . . « ,
» . . . plamen je progutao i djeda i babu i jedinu h r a n i t e l j k u , kravu Rumenku, koju je
mali. Jovo vodio na pašu . . . «
Djeca govore, a pred očima odvija se krvava drama naših dana. Narod-div uhvatio
se u nejednaki koštac sa surovom nemani.
Odvija se junačka velepjesma divne naše
domovine, borbe naše mučeničke, pregažene,
ali nepobijeđene Like. Nježna d j e t i n j a usta
govore o užasima, klanju, paležu, o domovima porušenim od aviona. Djeca govore i
optužuju.
I brojke govore i o p t u ž u j u . U prvom
t r a n s p o r t u bilo j e : bez roditelja 195 djece,
bez oca 207 djece, bez m a j k e 49 djece. Ustaše poklali 242 oca, 46 majki. U borbi poginuo 51 otac i 5 majki. Od t i f u s a umrlo 45
otaca i 81 m a j k a .
Prvi t r a n s p o r t otišao je što kamionima,
što kolima. Kola za kolima k r c a t a djecom
kreću iz sabirališta.
O p r a š t a j u se m a j k e od svoje djece. Ličke
gorštakinje, očeličene u trogodišnjem ratu,
ponosno k r i j u suze, koje ih zalijevaju. Otkidaju se bez riječi, r a n j e n a srca, i ostaju nijeme u svom bolu na p r a š n j a v o j cesti, koja
im je odnijela njihova čeda. Samo jedna
visoka, mlada žena iz Kosinja dugo je trčala
za kolima. Dok bi uz b r i j e g kola išla polagano, govorila bi : »Da znaš, k r a s n a moja,
kako mi je. Moj mali L j u b a n mi je sve na
svijetu. Nikoga ja više nemam. Moj je Jovan poginuo na Pogledalu još u prvim borbama s Talijanima. Sve mi je izgorjelo. Braća mi zaklana. Bježala sam poput nijeme
zvijeri s nejakim djetetom u šumu, na konopcu se spuštala u bezdan, da spasim sebe
i dijete od krvoloka. Patila sam, gladovala,
trpila. Vidiš, nisam stara. L j u b a n mi je prvo
dijete, a p a t n j a i čemer popiše mi mladost.
Ne r a s t a j e m se laka srca od djeteta, ne
r a s t a j e m se zato, j e r se bojim briga i p a t n j a .
Ne! Šaljem ga tamo preko mora, da sačuvam jedino svoje blago od smrti, da mi se
nakon r a t a vrati, i kad naraste, da opet

�Partizanska

škola

u

zaore djedovsku brazdu .. . Sine, zjenico
moja!«, zagrca žena, uhvati se za kola, čvrsto stisne usne, naglo se okrenu i pojuri niz
strminu.
Na aero-bazi. Sipi blaga ljetna kišica.
Žurimo svaki svojim poslom. Posla ima dosta, jer sve su kuće prepune djece.
Na plast sijena naslonila se četiri mališana od 4 do 5 godina, zagrlila se i pjevaju :
Pavelicu
Sto su

ne bilo te ziva,
tebi mala djeca kliva.

Krijemo jedan od drugoga suze i bježimo
nekud za poslom. Samo plećata Ličanka,
opaljena suncem, što je jučer stigla iz velebitskih strana, stala na sred dvorišta,
otvorila usta, a suza suzu dostiže po umornom obrazu. iSjećanje je dovodi na njeno
malo srpsko seoce pod Velebitom, na grozne
bezdanke, gdje joj završiše njezina četiri
cvijeta, koja prije toga padoše pod krvničkim nožem kao trava u otkosu ...

Lovskoj,

kotar

Novska

»Ocu li se, dlugalice«, pita sitni četverogodišnji glasić, koji je prije toga zavodio
pjesmu, »ako budem dobal, voziti u avionu
visoko, visoko sve do mjeseca?«
»Hoćeš, hoćeš, Rade, samo sada treba
da ideš spavati. Vidiš, kiša pada«. Nerado
odlazi Rade na spavanje.
Kad smo ga slijedeće večeri metali u
avion, šapnuo mi je u uho : »A ako Ti budeš
dobla, onda cu ti donijeti jednu zvijezdu.
Uklast cu je mjesecu i poslati je iz Italije.«
Sva tri aviona su puna. Jedan se već
diže. Iz ostalih čuje se pjesma. Znaju, da
ostavljaju rođeni zavičaj, svoju dragu okrvavljenu zemlju, da u tuđoj zemlji, pod zaštitom Saveznika, nađu zbjegove.
Već su se davno digli avioni, a u ušima
nam odzvanjaju posljednji pozdravi malih
Ličana svojoj dragoj junačkoj Lici:
Aoj

Liko

i

te

tvoje

Ja

odlazim

na

Jadransko

gore,
More.

�Dokument

483

IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU OD 15. VII.
1944. ZAVNOH-u 0 DJEČJEM DOMU U ZVEČEVU
OBLASNI NOO ZA SLAVONIJU
Socijalni odjel
Br. 37/15. VII. 1944.
Predmet: I z v j e š t a j socijalnog odjela

Zemaljskom antifašističkom vije ću narodnog oslobođenja Hrvatske
Socijalnom odjelu
. . . U dječjem domu (Zvečevo) imamo
3'0-tero djece, koja su sa svim potrebnim
snabdjevena. Sva djeca pohađaju školu. Na
terenu još ima dosta djece, koja bi trebala
dječji dom, ali momentano nam nije moguće
da to pitanje na ovaj način riješimo, jer
nam je iskustvo pokazalo velike teškoće u
posljednjoj ofenzivi, naročito sa malom, djecom ispod 6 godina. U ovom domu sva su
djeca između 6 i 10 godina starosti. Djeca
na terenu, odnosno po selima su kod svoje
rodbine, u koliko nemaju roditelja, i o njima vode brigu NOO-i, iako ta briga nije
svagdje potpuna.
Pored gore navedenih potreba naroda
popaljenih i opljačkanih sela među prve postavlja se gradnja kuća, ali momentano zbog
Dokument

sezone žetve istom poslu u potpunosti nije
moguće pristupiti, nego se samo obavljaju
pripremni radovi, t. j. popis materijalnih
sredstava, alata i radne snage (stručnjaka).
Čim se dovrši žetva, momentano će se pristupiti izgradnji kuća i najnužnijih gospodarskih z g r a d a . . .
U zadnje vrijeme sve više upućujemo dječake na zanat u vojne i privatne radionice.
Dječaci sa voljom idu na nauk, jer je postupak u većini s njima dobar, a gdje se pojavi nepravilan odnos majstora prema naučniku, mi ga ispravljamo, t. j. niži NOO-i.
Smrt

fašizmu

Sloboda

narodu!

Pretsjednik:

Za socijalni odio:

u z. Lukić Simo

Teocer Alojz

484

BRIGA SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-a ZA SMJEŠTAJ DJECE, TRUDNICA

I

MAJKI S DOJENČADI
Zapisnik s konferencije o smještaju djece, trudnica,

majki s dojenčadi i bolesne djece

održane u odjelu socijalne politike
Prisutni: predstojnik odjela soc. politike
drug Stjepan Šalamun, predstojnik zdravstva dr. tšilović Srećko, predstojnik odjela
prehrane drug Uzelac Đuro, te Tatjana Marinić i Saša Zlatarić iz odjela soc. politike.
Drug Šalamun obavješćuje prisutne, da je
po nalogu Vrhovnog Štaba obustavljeno daljnje evakuiranje djece i civilnog pučanstva.
Na sabiralištima sakupljeno je oko 1660 djece, i t o : Evakuaciona stanica Čemernica
206 djece, Vorkapić 130 djece, Radonja 1,31
dijete, Sjeničak 230 djece, Cvitković 150
djece, Buzeta 110 i Gvozdanski 100 djece.
Koliko djece ima sabrano u Pokuplju nije
poznato. Trudnica ima 16, majki s djecom
na prsima 21, dojenčadi bez majki 2, te da
je potrebno poduzeti korake da se djeca i
majke smjeste.

Nakon savjetovanja z a k l j u č u j e s e :
1. Da se za trudnice i majke s djecom
na prsima otvore dva doma, jedan uz drugi
i to u blizini Gline tako, da bolnički liječnik
bude pri ruci. Upravu doma da preuzme jedna stručna sestra pomoćnica i da se namjesti jedna babica.
U dom bi se primale trudnice u 9 mjesecu trudnoće i majke s dojenčadi, koje se nikako nemaju gdje skloniti. Organizaciju
doma preuzima dr. Ivan Košić iz zdravstv.
odjela ZAVNOH-a u sporazumu sa ONOO
za Baniju. U tu svrhu da se odmah izašalje
druga dra Košića na ONOO za Baniju.
2. Za bolesnu djecu, da se odmah uredi
već projektirana bolnica u Buzeti, pa da se
u tu svrhu izašalje druga dra Jungwirta da
to uredi.

�Osoblje partizanskog doma u St. Cesarei

ONOO za Baniju da se odmah izašalje
drugove dra Košića i dra Jungwirta da tamo
dogovore sve što je potrebno za uređenje tih
ustanova. Drug Jungwirt da zatraži od
ONOO-a da uredi zgradu, u kojoj je bila
gimnazija u Klasniću za dječji dom i da
ONOO-a odmah preseli dječji dom iz Buzete
u Klasnić, jer je sada smješten u zgradi,
koja je predviđena za bolnicu.
3. Drugarica Marinić i Zlatarić, da djecu
sa evakuacione stanice na Čemernici, koja
su za raspored, predaju NOO-ima, a ostalu
sklone u dječji dom u Klasniću. Da organiziraju dječje domove od sadašnjih dječ. sabirališta: Buzeta, Gvozdansko, Vorkapić i
Radonje.
4. Da se djecu i;z Pokuplja vrati u dječji
dom u Lasinji.
5. Radi opskrbe hranom dječ. domova i
doma za trudnice i majke s dojenčadi pre-

uzima brigu drug Đuro Uzelac predstojnik
odjela za prehranu s tim da uredi tako, da
glavne živežne namirnice daju ONOO-i dodatak na hranu da se kupuje. Pitanje novca
za domove urediti sa financijskim odjelom.
6. Da se zamoli tajništvo ZAVNOH-a, da
od sanitetskog odjela GŠ zatraži da sestru
pomoćnicu, drugaricu Veru Cegec-Lipovčak,
koja je sada upravnica prihvatne bolnice 34
divizije, ustupi kao stručnjaka za organizaciju nadzora nad djecom na rasporedu (smještenu u tuđim porodicama).
7. Da se zamoli tajništvo ZAVNOH-a, da
od VŠ zatraži odobrenje, da se uz ranjenike
prebace i bolesna djeca, koja trebaju specijalno liječenje.
Završeno !
Dana, 27. VII. 1944.
Za

odjel

soc.

politike:

Marinić T a t j a n a

�Dokument

485

IZVJEŠTAJ PROSVJETNOM ODJELU ZAVNOH-A 0 RADU OSNOVNE I SREDN J E ŠKOLE DJEČJE KOLONIJE U SANTA CESAREI
Izvještaj
Radi učestalih ofenziva na oslobođeni teritorij i čestih prepada trupova počela je 1.
VII. 1944. evakuacija djece sa Banije, KorRed.
broj
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Razred
I*
lb
I»

%

Id
le
If
le
Ih
F
li
Ik
II*
IIb
Ile
III
IV

B r oi di ec e

B ro i di ece
dječ.
38
35
40

djev. svega

22
7

37
35
31
39
35
25
29
26
30
33
33
35
25
35
21
27
24

272

616

520

—
—

47

—

36
35
33

—
—
—

—

26
26
34
26
40

30

—

—

5
—

10

—

30
28
24
334

Srba Hrvat.

38
35
40
47
36
35
33
26
31
34
36
40
30
44
30
50
31

—

44
—

Danas imademo u osnovnoj školi 17 odjeljenja sa 8 stručnih nastavnika i 4 pomoćna,
kako se vidi iz priložene skrižaljke:

svega

1

—

—

8
8
1
10
4

—

1. musi.
—
—
—
—

—

—

1
1
3
5
5
9
9
23
1

1. jevr.

94

Nastavnica
Soi'ć Sofija
Tadić M i r j a n a
Jović Anka
Jović Anka
Magdić Lepa
Kugler Herta
Kugler Herta
Jovičević Dušan
Potkonjak Ljubica
Gašparović Anka
Magdić Lepa
Rajčević Gina
Jokanović T a t j a n a
Jokanović T a t j a n a
Potkonjak Ljubica
Soić Sofija
Gašparović Anka

2

duna, Like, te Slavonije. 1 Ponajprije su prebačena najmanja djeca, a već 3. VII. počelo
se otpremanjem djece, koja prema starosti
treba da pohađaju školu. Poslije 6-dnevnog
boravka u karanteni u Carbonari-u, otpremljena su djeca u St. Cesarei Terme na jugu
Italije. Budući da su iz zdravstvenih razloga
morala djeca primiti više vrsti injekcija, a i
topla klima izazivala je prvih dana reakciju,
nismo otvorili školu 14 dana, dok se djeca
nisu aklimatizirala i odmorila. 2
Dne 26. VII. izvršeno je grupiranje djece po odjeljenjima, te formiranje razreda.
Do danas je osnovnom školom obuhvaćeno
616 djece. Budući da je većina djece bilo
nepismeno, otvoreno je najviše I-vih razreda. Od učenika, koji su navršili 110 godina,
a nepismeni su, formirali smo 2 t. zv. napredna I. razreda, u kojima se radi veće
apercetivne sposobnosti te starije djece preuzima gradivo bržim tempom. Praksa pokazuje da je to pitanje pravilno riješeno, djeca
će za kratko vrijeme svladati propisano gradivo za I. razred i odmah preći u II. razred.

—
—
—
—
—
—
—
—

Obuka se vrši u dvije školske zgrade sa
7 prostorija te u 2 šatora. Radi velikog pomanjkanja prostorija nastava se vrši dvokratno, a da se svi razredi mogu pravilno
izmijeniti, ima svako odjeljenje obuku 5
dana u sedmici.
U doba, dok se djeca zadržavaju u dječjim domovima, ponavlja se sa njima i utvrđuje pređeno gradivo.
. . . Materijalno stanje. Potrebni materijal za školu nabavlja se i ovdje vrlo teško,
jer vlada velika nestašica teka i olovaka, te
potpuno pomanjkanje knjiga. Poduzimamo
sve, da se škole pravodobno snabdiju potrebnim stvarima.
Sva djeca gimnazije su u organizaciji
UtSAOJ, te se s njima drže redovni sastanci.
Ostali prosvjetni rad.
Za nepismene drugove i drugarice otvoren je analfabetski tečaj. U početku je polazilo tečaj 21 učenica. Radi karantene u

�nekim domovima spao je broj redovnih polaznika na 14.
Čim se dovrši karantena po domovima,
otvorit će se opće obrazovni tečaj. Plan i
program rada za taj tečaj već je učinjen.
Predavači će biti profesori gimnazije.
U mjesnom NOO-u zadužena je u školstvo Anina Tompa.
Obuća i odjeća djece je potpuno manjkava. Veliki dio djece nema što presvući, a
obuće nema nitko, pa je laglja prehlada vrlo
česta pojava. Poduzimamo sve, da se djeci
što prije nabave potrebne stvari.

Zdravstveno stanje manje i odrasle djece
u posljednje dane naglo se pogoršalo.3 Dosada ima 200 slučajeva ospica i mumsa, a
danas su se pojavila 5 slučaja difterije i 2
slučaja šarlaha. Smjesta su poduzete sve
preventivne mjere, da se zaraza dalje ne
širi. Škola je zatvorena. Provedena je stroga izolacija po domovima. Porcije, iz kojih
djeca jedu, iskuhavaju se. Odraslim drugaricama dr. Karanfilovićeva održala je predavanje o pitanju zdravstva. Isto tako će se
održati predavanja i djeci po domovima.

1 O
b r o j n o m stanju i starosti naših d r ž a v l j a n a
u z b j e g u u I t a l i j i 1944. donosimo o v d j e podatke iz
i z v j e š t a j a , k o j i je Centralni odbor z b j e g a iz Jugos l a v i j e u I t a l i j i uputio Z A V N O H - u 30. I X . 1944.

bez u r e đ a j a i pokućstva, a p i t a n j e o d i j e v a n j a i
prehrane d j e c e n i j e bilo nikako organizirano. M e đutim drugarice, k o j e su pratile transporte djece,
a k o j e su p r i j e toga radile u d j e č j i m d o m o v i m a na

L o g o r ili b o l n i c a

od 0-1
god

od 1-8
god.

od 8-16
god.

Preko 16
god.

Ukupno
djece

Uku p n o
M.

Ukupno
svega

2.

S. M. di B a g n o

47

511

849

1234

1407

1096

1545

2641

S. M. di Lauca

119

435

510

1075

1064

1810

1329

Opaska

2139

10

426

687

206

1123

674

655

1329

Aversa

7

114

102

203

223

187

239

426

Carbonara

1

18

19

56

38

44

50

94

—

—

16

—

10

6

16

—

37

4

33

8

41

S. C e s a r e a

Bari

kane.

—

Radna cela

Maglie

Radna

Lecce

ceta

1

3

bolnica

Poggiardo

Boln. Bari i okolici
Ukupno:

12

—

2
190

—

—

12

—

12

—

71

42

81

116

96

101

197

—

—-

Centr. bol. M a g l i e

3

2

59

2

59

2

61

11

2

51

15

36

30

66

3965

7022

1589

2213

2 Kulturno-prosvjetni
odsjek C e n t r a l n o g odbora
zbjega u Italiji
uputio
je
Prosvjetnom
odjelu
Z À V N O H - a i z v j e š t a j 6 . X . 1944. g . o kulturnop r o s v j e t n o m radu u zbjegu, a k o j i obuhvaća p i t a n j e o r g a n i z a c i j e kulturno-prosvjetno.g odbora z b j e g a
p i t a n j e političkih prilika i n j i h o v o g odraza na p r o s v j e t n i rad, organizaciono stanje škole i t e č a j e v a
i ostali prosvjetni rad.

Osnovne škole z b j e g a bile su organizirane u
S-ta M a r i a di B a g n o (2), St-a Cesarei (1), St-a M a ria di Leuca (2), A v e r s a (2), a g i m n a z i j e u St-a
M a r i a di B a g n o i u St-a Cesarei. U tim školama
bilo je
1.683 polaznika.
(Partizanska g i m n a z i j a ,
osnovana 1944. g. u G l i n i na B a n i j i , bila je također evakuirana u I t a l i j u , g d j e je, upotpunjena i
proširena, nastavila radom).
N a d a l j e su održavani mnogi analfabetski tečaj e v i , kod k o j i h su n a j b o l j i uspjeh pokazale L i č a n k e
u St-a M a r i a de Leuca, zatim kazališne grupe u
St-a M a r i a di Bagno, St-a Cesarea i St-a Maria
di Leuca i pučka sveučilišta s p r e d a v a n j i m a u svim
logorima.
3 Uslovi,
k o j e je z b j e g d j e c e u I t a l i j i našao
p r i g o d o m svog dolaska, b i l i su v r l o teški. Z g r a d e ,
k o j e su bile određene za d j e č j e domove, bile su

3030

3992

3057

Osoblje 58

oslobođenom teritoriju, pokazale su izvanrednu snal a ž l j i v o s t i požrtvovnost.
Primjenjujući
iskustva
svog rada u partizanskim d o m o v i m a u domovini,
one su u n a j k r a ć e v r i j e m e i g o t o v o ni sa k a k v i m
sredstvima uredile uzorne d o m o v e . N a k o n 14 dana
započeo je r e d o v a n školski rad u z b j e g u .
U organiziranju d j e č j i h d o m o v a u I t a l i j i istakla
se naročito M a t i l d a P a p o i Z l a t a Rebić. U d j e č j i m
d o m o v i m a z b j e g a v l a d a o j e isti duh, k o j i j e v l a d a o
u partizanskim d j e č j i m d o m o v i m a u domovini. O
tome, koliko su se ova d j e c a brinula i bila vezana
uz ome k o j i su ostali u d o m o v i m a u z e m l j i , s v j e d o č i
pismo S o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a d j e č j i m dom o v i m a u Klasniću, R a d o n j i , Jovičićima, Preki, D a brini i G l i n i i d j e č j o j bolnici u Buzeti od 10. X I I .
1944., k o j e donosimo u izvodu:
» P r e m a priloženom popisu d o s t a v l j a j u se razne
konzerve, čokolada, bonboni, sapun i t. d. Te živežne
namirnice i ostalo sakupila su naša djeca, k o j a su
o v o g l j e t a otišla u I t a l i j u . Ona su otkidala od svojih usti ju i štedila da mogu poslati dar s v o j i m
d r i l o v i m a i drugaricama u d j e č j i m d o m o v i m a u
domovini. I a k o je svega malo, ipak to p r e d s t a v l j a
skupocjenu pomoć v a š o j svakodnevnoj ishrani. R a z u m l j i v o je, da se mora nastojati, da se sa mater i j a l o m postupa što š t e d l j i v i j e i što svrsishodnije.«

�Narod

Dokument

iz

okolice

Knina

u

zbjegu

St.

Maria

di

Bagno

u

Italiji

—

1943.

g.

486

PET MJESECI ŽIVOTA I ŠKOLSKOG RADA U PUSTINJI
Članak

iz

»Našeg

lista«,

logorskih

»KAKO

novina

SMO

Navršilo se pet mjeseci našeg rada u
školi. Prvo polugodište u El-Shattu. Poboljšale su se prilike i uslovi pod kojima mi danas radimo.
Nad nama je sjena platnenog krova. Dječica sjede pred drvenim klupicama. Slova
se nižu pred njima na crnim limenim pločama, a ilustracije raznih El-Shattskih događaja veselo se šarene u dječjim crtankama. »Pionirski list«, »Glas pobjede« i druga štampa hitro prelazi iz ruke u ruku. Nove geografske karte, zidne novine i reklamne slike savezničkih aviona i brodova osvježuju monotonu boju šatorskog zida. Rad, veselje i pjesma u svakoj platnenoj učionici.
Započeli smo drukčije. Pod toplim februarskim suncem, na žutom pijesku. Svako je
jutro odlazilo s pjesmom oko 450 djece iz
prvog rejona tamo, gdje su se danas podigli
šatori III. logora. Neobičan je to bio prizor
Svaka četa sa svojim, drugom učiteljem stupala je i razmještala se na pustinjskoj širini kao mala vojska. Svaki je zauzeo svoje
mjesto. Iskopao sjedalo u pijesku. Onda je
počinjala obuka.

prvog

logora,

br.

181,

1944.

g. 1

NAPREDOVALI«

Prvi razredi su imali u početku maleno
drvce i beskrajnu žutu pustinjsku ploču. Po
njoj su iskrsavali nesigurni crteži kamiona,
brodova i aviona. Radost je bila velika. Prostoru ploče i crtežima nikad kraja. Nije trebala stara krpa za čišćenje školske ploče.
Pod vještim rukama djece II. razreda čarobno su nicale iz pijeska i naše vrletne planine, klanci, otoci, luke i bunkeri. Sjećanje na
borbu u domovini djeca su živo prenašala
na pustinjski pijesak. Fašisti su tih dana
grdno stradali. Sve se rušilo na njih. Ostali
su zauvijek pod pustinjskim pijeskom.
Najstariji su označavali u arima i hektarima veličine svojih ostavljenih vinograda,
vrtova i maslinjaka, i tako su naša djeca,
u topla jutra, osvajali i oživljavali azijsku
pustinju. A pri kraju su oni najmlađi zavitlali kolo. Sve je šire i šire bivalo, dok se
na kraju ne bi slilo u jedno ogromno šareno
i raspjevano kolo.
I jedno jutro, kad je aprilsko sunce ozbiljno zapeklo, a sitna dječja lica pokisla u
znoju, ušli smo prvi put u školske šatore.
Podigao se čitav mali platneni gradić. Bilo

�ih je 19 na broju (prvi rejon prvog logora).
Jutarnja se slika promijenila. Malene, brze
i bose nožice hitro i vješto preskaču preko
šatorskih konopaca. Kroz platnene rešetkaste
prozorčiće proviruju nestašne glavice nasmijanih očiju. Veselo dovikivanje: »Hej, trećaši, nakrivio vam se krov«, »Drugaši, zategnite konopce. Odnijet će vas gibli2 lipo u
Primorje.«
Oni najmanji hrabro vuku svoje male
bančiće,® vlastitu rukotvorinu, sjednu na njih,
karton naslone na koljena, klupica je gotova.
To je sav namještaj. A ipak se radi, mnogo
radi, nema neprijateljskih topova, minobacača ni aviona. Osiguran je miran život i
rad u El-Shattu.
Najteže je bilo s papirom. Nije ga bilo
dovoljno, a svi hoće da pišu za »Zidne novine«, za »Pionir«. Pitanje su riješili brzo
sama djeca. Ko mišići zavukli se svugdje,
gdje su bile ostavljene prazne cementne
vrećice, pa i torbe. Olovka je najdragocjenija. Ljubomorno se čuva. Ali drugarstvo
uvijek pobjeđuje. Lomi se ona u potrebi na
dva tri dijela. Svi treba da pišu, svi žele da
uče.
Svaka izgovorena i napisana riječ izaziva dnevno sjećanje na dragu domovinu, borce, druga Tita. U tim malim drugovima odražava se borbeni duh Dalmacije i cijele naše
domovine. Pjesme niču. Mali Ivo poručuje:

»Druže 'Tito, oslobodi nas još ovo lito«. Velika je ljubav i vjera u njega.
Mali Vinko sprema sliku druga Tita, nosi
je u šator. »Znaš, drugarice, svi ga vole, pa
se bojim da nam ga netko noću ne bi odnio.
Ovako ja svaki dan. Noću ga čuvam u mome
šatoru, a ujutro donosim«.
šestgodišnja me Ljubica tiho moli: »Pokaži mi po dva slova dnevno. Jedva čekam
da pišem ocu u Biokovo«. Jutrom se okupljaju oko geografskih karata. S uzbuđenjem
prate po karti velike pobjede naše NOV i
velikih saveznika.
»Vidiš, drugarice, da ćeš jesti s nama još
ove zime suhe smokve u Podgori«. Odgovorila sam im s osmjehom: »Nije ih imao tko
sušiti«. Ali oni me zapljusnuše s povicima:
»Partizanske radne čete, zar ti to ne znaš,
drugarice?«
I tako jedno jutro osvanule su pred njima drvene klupe. Čak i prava crna ploča.
Uzbuđenje je bilo veliko. Kroz sve šatore
prostrujalo je radosno dječje cvrkutanje.
Natjecanje tko će bolje urediti svoj šator
bilo je udarničko. I za čas očišćeni, natopljeni vodom, zasuti, ukrašeni slikama, lelujali su se veselo školski šatori na čvrsto zategnutim konopcima. Trećaši odnose pobjedu. Ali što onda? »Eh, da mi je sada imati
makar ključ«, smije se mala Olja. A šator,
kao za inat, ima dvoja vrata bez ključa i

Obuka u Ell Shßttu

�U Ell Shattu

Stranica

iz

»Početnice«

�Djeca

prozore bez stakala. Stariji se đaci snašli.
Izmišljaju bezbrojne načine kako će ga poslije obuke zatvoriti. Tajnu ljubomorno čuvaju. Jednu sam otkrila. Zatvaraju iznutra,
pa kao mačići preko »tavana« izlete napolje.
Oni najmanji dežuraju. Samo često dežuraju
u društvu, zaigraju se, pa trčeći oko šatora
rastvore sva vrata i zaborave na svoju dužnost. Ujutro, naravno, plač. Nestale šarene
lijepe slike.
Najveselije je u gimnastičkom šatoru.
Zvuči harmonike razliježu se često jutrom

uče

na

pijesku

i večerom. To male pionirke igraju i pjevaju.
Pored njih natječe se u vježbanju mnogo
djece. Čak i oni najmanji. Veselje, radost,
život. Naokolo mnogo zahvalne publike. Majke u naručju s djecom i naši starci. Djed
Ivan veli: »Da mi je skinuti jedno četrdeset
godina, vala bi i ja zabalao.«
Naša je škola okupila roditelje i djecu.
Zahvatila je duboko u srž našeg naroda u
zbjegu. Večerom se razliježe po svim- šatorima popularna pjesma pionirskog kola »Zavitla se kolo usred Dalmacije«.
429

pw

�1 Nakon
p o v l a č e n j a od preko šest mjeseci, _oko
28.000 jugoslavenskih izbjeglica, većinom iz D a l m a cije, smjestilo se u pustinjskim logorima Egipta —
u E l i Shattu, Katatbi i Tolumbatu. ( V i d i dok. br.
28«, str. 473 k n j . I.)
Ž i v o t je u logorima započeo odmah. L o g o r i su
bili puni djeoe. T r e b a l o ih je okupiti i otvoriti za
n j i h osnovnu školu. Uskrsnuo je odmah i problem
smještaja. H i l j a d e je djece, a ne'ma ni zgrada, ni
šatora, ni krede, ni pisaljke, ni papira, ni k n j i g a .
Ipak je na prostranim pustinjskim uvalama i huincima 22. I I . 1944. g., devetnaest dana nakon dolaska, započela radom osnovna škola u p r v o m logoru
E l l Shatta. T o g a dana, nakon svečanog o t v o r e n j a ,
desetak g r u p a d j e c e sa s v o j i m nastavnicima razišlo
se prostranom pustinjom, da potraže na pješčanim
humeima s v o j e » r a z r e d e « i da u pijesku iskopaju
s v o j a prva sjedala. T a k o je započela obuka u EU
Shattu, zatim u Katatbi i Tolumbatu, g d j e je 5.766
učenika bilo o'buhvaćeno u 174 školskih o d j e l j e n j a .
D v a mjeseca nakon o t v a r a n j a osnovne škole, o t v o rene su d v i j e niže g i m n a z i j e , u k o j i m a je r a d i l o
1.194 učenika u 32 o d j e l j e n j a .

P r o b l e m i su se nizali: kako nadoknaditi školov a n j e djeci, kako sastaviti nastavni plan i p r o g r a m
i t. d. Odlučeno je da starija djeca, k o j i m a je rat
omeo školovanje, kroz jednu godinu završe dva razreda. O d m a h se prišlo izradbi nastavnog plana i prog r a m a za osnovne
škole.
Međutim,
sastavljanje
p r o g r a m a p r e d s t a v l j a l o je poseban problem, j e r n i j e
bilo ni k n j i g a , ni slika, a okolina, u k o j o j su ž i v j e l i ,
davala je oskudne p o j m o v e i mogućnosti rada.
Ž i v a r i j e č učitelja, i nekoliko crteža, morala je
pomoći kod stvaranja predočaba i p o j m o v a za sve
ostalo.
D r a g o c j e n a j e bila međutim pomoć dnevnih l i stova, k o j i su j e d n o m sedmično donosili » P i o n i r s k i
p r i l o g « . 18. I I . 1944. g. počeo je izlaziti na šapirog r a f u i d j e č j i list » N a š p i o n i r « , k o j i donosi p r v e
štampane
tekstove za
djecu i originalne
dječje
radove.

P r v e početnice sastavljao je svaki učitelj za svoj
razred u obliku » Z i d n i h početnica«, a štampana
slova izrezivali su sa natpisa konzervi, sanduka
hrane i t. d. V e l i k i je uspjeh bio u izdavačkoj d j e latnosti štampanja »'Početnice«, na f i n o m bijelom
papiru u četiri b o j e . Ilustrirani tekstovi u n j o j govore jasno o životu naše d j e c e u logorima.
P o r e d škola otvoreni su u logoru d j e č j i vrtići
za n a j m a n j e , d j e č j i domovi, stručne zanatske škole
za o b r a z o v a n j e mladih radnika i radnica iz logorskih radionica.
R a d s pionirima u vanškolsko v r i j e m e bio je
bujan i raznolik. O tome s v j e d o č e m n o g o b r o j n e literarne grupe, k o j e su u svim logorima i rajonima
uređivali s v o j e zidne novine, a n a j b o l j e priloge
slali su u » N a š p i o n i r « . R a d u pionirskim radionicama o k u p l j a o je m n o g o pionira. R a d o v i su bili
raznoliki,, rađeni n a j r a z l i č i t i j o m tehnikom i mater i j a l o m , k o j e im je davala pustinja i Sueski kanal
(glina, lim, žica, komad drva i t. d.), a posebnu
v r i j e d n o s t imali su d j e č j i r a d o v i ji linorezu.
N a j z n a č a j n i j i uspjesi vanškolskog rada bile su
folklorne, dramske grupe i pionirski p j e v a č k i zborovi. Do zavidne umjetničke visine r a z v i o se t a j
rad kod pionira u p r v o m logoru, g d j e je bilo osnov a n o P r v o pionirsko kazalište l o g o r a Ell-Shatt. P r v i
počeci" rada pionirskog kazališta bili su veoma teški.
T r e b a l o je sve stvarati: pisati, režirati, koreografirati — i to sve bez ikakvih stručnjaka. S a v t a j
posao preuzeli su p r o s v j e t n i radnici. Od obojenih
vreća, šatorskog platna i konopaca izrađivale su
članice A F ' Ž kostime, cipelice i kulise. V e ć u rujnu
1944. g. na s v o j o j d r u g o j priredbi pred preko 10
tisuća g l e d a l a c a iz naših logora, kao i savezničke
komande tih logora, to kazalište i z v o d i l o je po .prvi
put originalno d j e l o » B i r a n j « — narodni o b i č a j i iz
Kaštela, izraženi p j e s m o m i plesom ( d j e l o je doživ j e l o preko stotinu izvedbi na turneji toga kazališta
po Egiptu, J u g o s l a v i j i i č e h o s l o v a č k o j ) .
2
3

Pustinjski
Klupice.

vjetar.

D o k u m e n t 487

IZVJEŠTAJ SOCIJALNOG ODJELA OBLASNOG

NOO

ZAGREBAČKE

OBLASTI

OD 4. VIII. 1944. SOCIJALNOM ODJELU ZAVNOH-a 0 BRIZI ZA DJECU, ŽENE,
INVALIDE I IZBJEGLICE
OBLASNI

NOO

ZAGREBAČKE

Socijalni

OBLASTI

odjel

B r o j 1/44
Predmet:

Izvještaj

o radu u mjesecu srpnju

1944.

Dne 4. kolovoza 1944.
Zemaljskom

Antifašističkom V i j e ć u Narodnog Oslobođenja

Hrvatske

—

Socijalni

odjel

Prilike za rad na području ove oblasti bile su nepovoljne za rad uslijed čestih neprijateljskih prepada, a naročito u okruzima Krapini, Varaždinu i Zagrebu. U tim okruzima je svaki rad gotovo posve onemogućen, jer neprijatelj stalno kontrolira cijeli teren.
iNa području Okruga Bjelovar nalaze se 2 dječja doma i to u Koprivnici i Kloštru
Podravskom. Kontrola nad radom u tim domovima sada je nemoguća, jer se u tim mjestima nalazi neprijateljska vojska.
Na području okruga Moslavina nalazi se jedan dječji dom i obdanište. U dječjem
domu imademo smješteno 18 djece, koja polaze školu. 19 je otpremljeno iz doma za
Siciliju.

�Dom za majke i djecu u Hercegovcu — 1944. g.

U obdaništu su smještene žene i djeca naših boraca. Djece imade 15 u starosti do
3 godine. Opskrba sa svim potrebnim, je osigurana.
Sa Moslavačkog okruga odaslani su nepokretni invalidi — pred kratko vrijeme — u
Slavoniju, odakle su odpremljeni za Siciliju. Točan broj invalida sa tog okruga nismo još
primili, ali su radovi oko okupljanja podataka u toku.
0 invalidima iz ostalih okruga nemamo još nikakovih podataka.
Na području ove Oblasti imademo preko 700 izbjeglica, koji su smješteni u tri
logora i to: dva logora na bjelovarskom okrugu, a jedan na moslavačkom okrugu. Sve su
te izbjeglice opskrbljivane preko odnosnih Okružnih NOO-a. Poduzete su mjere, da su se
svi za borbu sposobni prijavili u NOV i to sa bjelovarskog okruga oko 60, dok nam nije
poznat točan broj mobiliziranih sa moslavačkog okruga. Veliki broj izbjeglica razvrstan je
na rad — prvenstveno na rad oko žetve, — dok su u logoru sada ostale većinom žene sa
djecom i stariji ljudi, koji nisu za poljski rad sposobni. U izbjegličkim logorima redovito se
održavaju sastanci, na kojima se čita naša štampa, i na kojima se izbjeglicama tumače
važnija politička pitanja.
Pomoć obiteljima naših boraca — u koliko je bilo moguće — pružena je na svim
okruzima.
Smrt fašizmu — Sloboda narodu!
Pročelnik

socijalnog
Takač1

1

Đuro

Takač.

odjela:

�Dokument

488

IZVJEŠTAJ I Z A S L A N I K A Z A V N O H - A MIRE

DEBELJAK I SAšE

15. VIII. 1944. S O C I J A L N O M O D J E L U Z A V N O H - A

0

DJEČJIM

ZLATARlć
DOMOVIMA

OD
U

R A D O N J I I JOVIČIĆIMA

Izvještaj
o organizaciji dječjih domova na Kordunu.
Okružni NOO za Kordun organizirao je
dva dječja doma i to :
1. u Radonji, kotar Vojnić za predškolsku
djecu,
2. u Jovičićima, kotar Vrginmost za
školsku djecu.
Pregledali smo danas te domove i podnosimo slijedeći izvještaj :
D j e č j i dom u R a d o n j i .
Smještaj doma.
Radonja se nalazi u kotlini ispod Petrove Gore, pa ni klimatski ne odgovara za
smještanje dječjeg doma (magle, veoma
hladne noći i t. d.), ali kako je to dom za
malu djecu, koja su teško pokretna, za današnje prilike je u tom pogledu smještaj
doma u Radonji dobar. Dom se nalazi uz
samu seosku cestu i nema dovoljno dvorište
za djecu.
Tik uz zgradu, u kojoj spavaju djeca, nalaze se staje za krave i konje, a uz nju đubrište, a uz đubrište zahodi, koji se vežu na
dječju privremenu blagovaonu.
Zgrade.
Dom je smješten u jednoj zgradi i nekoliko baraka. Zgrada ima 3 sobice. U većoj
sobi, koja ima pod, smješteno je 18 krevetića, u kojima spava po 2 djece od 5—7 g.
U krevetićima su slamarice, presvučeni jastuci, plahte i deke (veoma lagane).
U manjoj sobi uređen je ležaj po duljini
sobe za manju djecu od 2—4 godine. Na ležaju je slama pokrivena plahtom. Djeca su
pokrivena samo dekama, koje su vrlo slabe,
jastuka presvučenih ima samo 2—3, a u toj
sobi leži oko 30 djece.
Za dnevni boravak i za spavanje osoblju
prenesena je jedna zgrada tako, da će za
djecu biti uređena soba 5X6 m.
Kuhinja je sada smještena u jednoj privremenoj baraki pod sušom. Djeca sada jedu
pod sušom na stolu. Osoblje spava isto u
toj suši i pod vedrim nebom.
Unatoč toga što nema prostorija, sve je
u domu čisto i uredno.
Broj djece.

Sada iznosi 60, što je preveliki broj za
smještaj. Mišljenja smo, da se u domu u
Radonji ne smije smjestiti više od 50 djece,
jer ako bude veći broj, prijeti opasnost od
bolesti.
U dom u Radonji ne bi se smjelo upućivati djecu ispod 3 godine, jer se ta djeca
u prilikama (klimatskim i stambenim), kakove su u Radonji, ne će održati zdrava.
Upravu doma vodi sada drug Miloš Gvozdenović, koji je veoma agilan, ali nema
spreme za vođenje dječjeg doma, a pogotovo
doma za malu djecu, koja zahtijevaju naročitu njegu i skrb i pedagoško rukovodstvo.
On ujedno vrši i rad ekonoma, za koji je
veoma sposoban, jer je okretan, a što je još
važnije ima mnogo ljubavi i razumijevanja
za djecu.
D j e č j i dom u J o v i č i ć i m a .
Smještaj doma.
Zgrada, u kojoj je smješten dječji domi,
veoma je prikladna za dječji dom i na dobrom je mjestu (na brežuljku, dalje od ceste
u blizini potoka i šuma), samo je nezgodna
za slučaj pokreta, pa je zato u njoj smješten
dom za školsku djecu, koja su lako pokretna.
Nedostatak je što nema kuhinje, pa će
se kuhinja i stan za osoblje morati organizirati u kući, koja je oko 20'0 m udaljena od
dječje nastambe.
Taj dom još nije organiziran. Djeca spavaju na podu na slamaricama. Nemaju dosta
pokrivača, plahti, slamarica, niti jastuka.
Još nisu napravljeni ni ležaji, ni stolovi, ni
klupe. Za kuhinju manjkaju ploče na štednjaku. Nema nikakvog pokućtva. Radi toga
posebno prilažemo popis stvari, koje dom
treba, i koje valja čim prije nabaviti.
Broj djece iznaša sada 45, a kada se dom
uredi, moći će se smjestiti 60 djece. Ima 2
spavaonice (1 za dječake a 1 za djevojčice)
bolesnička soba, i velika soba za učionicu,
koja će ujedno biti i blagovaona. Posebno
ima soba za kancelariju i stan upravnice.
Djeca su prilično ospkrbljena odjećom,
a ima i 1 padobran, od kojega se može sašiti
nešto rublja.

�Djeca uče ručni rad pred dječjim domom u Radonji

Školski materijal upotrijebit će se od dječjeg doma u Grabovcu . . .
Okružni NOO za Kordun imenovao je za
upravnicu doma drugaricu Smilju Dojčinović, stručnu učiteljicu, koja će voditi i obuku
u osnovnoj školi doma.
U domu ima sada samo ekonom i 1 drugarica za p r a n j e rublja.
Prema potrebama domova na Kordunu
predlažemo da se nađe i namjesti ovo
osoblje :
U Radonji:
1. Za pedagoški rad s djecom Olgu Dupalo, koja je ranije polazila školu odgojiteljice u Rudama, 1 osoba
2. Za pomoćnu nastavnicu Bosiljku Đerić
1 osoba
3. Za higijeničarku treba naći, 1 osoba
4. Za k u h i n j u : 1 kuharica ima; 2 pomoćnice treba naći, 2 osobe
5. Za praonicu ima 2 drugarice, 2 osobe
6. Za čišćenje prostorija i njegu bolesne
djece (danju), 1 osoba
7. Za šivaonu ima jedna švelja, potrebno
je naći još jednu švelju kao pomoćnicu, 1
osoba
28

Žene Hrvatske u N O B

8. Za ekonomat sada vodi brigu drug
Gvozdanović, 1 osoba
Svega 12 osoba.
Za J o v i č i ć e :
Za upravnicu i učiteljicu Smilja Dojčinović, 1 osoba
Za pomoćnu nastavnicu Reginu Kamhi,
1 osoba
Za higijeničarku i administraciju drugaricu Zlatu Šestić, 1 osoba
Za kuharice : Anku Velimirović i drugaricu Ljubicu iz Radonje, 2 osobe
Za p r a n j e rublja i čišćenje prostorija popotrebne su 3 drugarice, 3 osobe
Za ekonomat Bogdana Dobrosavljevića,
1 osoba
Za šivanje i krpanje 1 švelju, 1 osoba
Svega 10 osoba.
Potrebno je naći 2 drugarice za p r a n j e
i čišćenje i jednu švelju. Prema tomu bilo
bi u domu 10 osoba, i to za rad s djecom 3
osobe, a za rad u domu 7 osoba.
Na oko možda izgleda, da je broj predloženog osoblja prevelik. Međutim ako se ima
u vidu, da će naši dječji domovi biti uređeni tako, da će u stvari obuhvatiti dvije ustanove, i to dom1 i školu, onda broj predloženog
osoblja jedva pokriva potrebe.
433

�Naši dječji domovi prešli su fazu, kada
su bili samo skloništa za djecu, i moraju se,
prema općem razvoju NOB, i oni razvijati.
Oni moraju osim krova i kruha našoj djeci
dati potpunu zdravstvenu njegu, odgoj i
obrazovanje prema dobi djece. Zato među
osobljem1 predlažemo pedagoge, koji će voditi i odgoj djece i nastavu, higijeničarku,
koja će bdjeti nad njihovim zdravljem, te
potrebno osoblje za obavljanje redovitih poslova oko reda u kući i životnih potreba
djece, (ekonomat, kuhinja, praonica, čišćenje prostorija, šivaona i t. d-)

Popis

inventara

Napominjemo da je neophodno potrebno
da Okružni NOO Kordun postavi centralni
ekonomat, koji će voditi drugarica Puškarić, jer se domovi moraju hitno snabdjeti i
urediti, kako bi u njima započeo redovan
život. Ova privremenost u našim domovima
jako se odražava u svakom pogledu na djeci.
Naročito je potrebno pomoći uređenju doma
u Jovičićima ...
Izaslanici
Mira

ZAVNOH-a

Molnar-Debeljak,

Šaša

Zlatarić

d j e č j e g doma u Radonji 1

(prilog

Posteljina
20 čebadi
20 slamarica
52 jastučnice
43 plahte
7 raznih pokrivača
36 jastuka
21 ručnik
9 madraca za tri kreveta
D j e č j a obuća
7 pari papučica
Dječje rublje i odijela
14 crnih gaćica (spielhosen) bez rukava
(padobran)
16 zelenih gaćica (spielhosen) sa rukavima
(padobran)
11 zelenih muških košulja sa rukavima
(padobran)
7 muških košulja bijelih (domaće platno)
19 ženskih žutih haljina kratkih rukava
(padobran)
11 ženskih haljina zimskih (barhet, polovne)
4 ženskih haljina bijelih (žutica, padobran)
12 malih gaća bijelih (domaće platno
polovne)
17 malih prsluka bez rukava
2 mala kaputića
6 ženskih spavaćica (stare haljine, domaće
platno)
3 suknje za djevojčice
4 šarene haljine za djevojčice (nove, 2 od
flanela)
5 muških hlačica (starijih)
2 ženske bluze (starije)
3 vunene spielhose
2 gaćice ženske
11 pari sokna

izvještaju)

35 pari čarapa dugih (novih)
16 pari čarapa dugih (starijih)
30 pari čarapa pamučnih bijelih (starih)
Higijensko
9 pljuvačnica
2 noćne posude
1 zahod-stolac

posuđe

Razni m a t e r i j a l i odijela
8 trbušnih povoja
14 džempera crnih talijanskih (odrasle)
12 pari šarenih čarapa
1 kutija bijele krede
1 kutija pera školskih
3 kutije plastela drv.
1 kutija vodenih boja
2 kista
1 bočica tuša
2 bočice tinte
1 mala bala pak-papira
10 komada crtanka
6 komada bilježnica (22 lista)
1 lutka »Pionir Veseljko« za kazalište
1 lopta
1 mala vrećica krpica za bebe
1 domino u bojama
1 tuba lysola (kruto stanje)
1 tuba ichtyol vaselina
2 kutije seruma proti difterije
15 gr alkohola 60«/o
5 gr kale. hypermangana
1 kutija Novalgin-Cinin tablete
2 tube Plurasola
6 kutija adexolina
1 bočica jod tincture
1 bočica valeriane kapi
1 tuba Flogacida
12 komada hydrophilne gaze
2 komada zavoja

�Partizanski dječji dom u Radonji na Kordunu

Partizanski dječji dom u Jovičićima na Kordunu

�1 kutija catanina
2 kutije masti za kraste
1 toplomjer

1 kutija sulfamic! tablete
2 paketa vate
1 kutija atebrina
1 Iz o v o g popisa inventara v i d i
se kako su bila
skromna m a t e r i j a l n a sredstva, s k o j i m a su raspolagali d j e č j i domovi. U domu u R a d o n j i bilo je 60
djece, a samo 20 slamarica i 9 madraca. D j e č j e
rublje i h a l j i n i c e bile su p o n a j v i š e sašiveni od padobranskog platna, a cipela uopće n i j e bilo. U inventaru l j e k a r n e n i j e bilo ni n a j p o t r e b n i j i h l i j e k o v a ,

Dokument

pa ipak je osoblje d o m o v a i s tim sredstvima i
l i j e k o v i m a uspjelo da spasi i sačuva z d r a v l j e velikom broju djece. N a r o č i t o , ako se uzme u obzir, da
su u d j e č j i m domovima na oslobođenom teritoriju
radile p o n a j v i š e žene, seljanke, k o j e dotada nisu
imale nikakvog iskustva u tom radu.

409

DOPIS OBLASNOG NOO ZA SLAVONIJU OD 23, XII 1944, OKRUŽNOM NOO ZA
VIROVITICU
OBLASNI

NOO

ZA

Prosvjetni
Br.

SLAVONIJU
odio

1030, 1032, 23. X I I .

1944.

Okružnom NOO Virovitica
Prosvjetni odio

Dostavljamo vam ove dvije molbe sa strane Štaba VI. korpusa za prijem srednjoškolske djece u internat. Ako je moguće ukopčati ovu djecu u odjeljenja u srednjim školama na vašem okrugu t. j. ako ima novoformiranih odjeljenja i ako je moguće primiti tu
djecu u internatu, vi odlučite u koje bi se škole mogla upisati (i u koji internat).1 O riješenju ovih molba potrebno je obavijestiti Štab VI. korpusa i ovaj odio.
Smrt

fašizmu

—

Sloboda

narodu!

Pretsjednik:

Pročelnik: u z.

v. r. T a d i j a n o v i ć

v. r. Jović

Paralelno s oslobođenjem t e r i t o r i j a narodna je
vlast otvarala škole i g i m n a z i j e .
P r v a g i m n a z i j a k o j a je počela raditi 1943. g. na
oslobođenom teritoriju Hrvatske bila je g i m n a z i j a
1

Obuka

4&gt;
?6

u osnovnoj školi

a Otočcu. G i m n a z i j a u R u j e v c u otvorena je 1943.
g. 1944. g. otvorene su g i m n a z i j e u Pisarovini, Glini,
Bršljanici, Pakracu i Požegi,

u

Otočcu

—

1943. g.

�Tečaj

za

upravitelje
U

dječjih

sredini:

domova

Tatjana

u

Marinić,

Splitu

—

upravitelj

veljače

1945.

g.

tečaja

Dokument

DOPIS SOCIJALNOG ODJELA ZAVNOH-A

OD

5. II. 1945.

490

PREDSJEDNIŠTVU

ZAVNOH-a 0 ORGANIZACIJI DJEČJE KOLONIJE U SPLITU
ZEMALJSKO
NARODNOG

ANTIFAŠISTIČKO
OSLOBOĐENJA

Odjel
Broj

VIJEĆE

HRVATSKE

socijalne politike

128, dne 5. v e l j a č e 1945.

Predmet:

Organizacija

skrbi

za nezbrinutu

djecu.

Predsjedništvu ZAVNOH-a
Savezno s nalogom Predsjedništva od 7.
I. 1945. broj 22 dostavlja se nacrt organizacije dječje kolonije u Splitu.
Nacrt je sastavljen na temelju savjetovanja delegata odjela socijalne politike,
odjela narodne prosvjete, narodnog zdravlja
i predstojnika socijalne politike.
Nacrt je predan zainteresiranim odjelima
S tim, da odmah pristupe provedbi reorganizacije dječje kolonije u Splitu,1 jer to nalažu teške prilike, u kojima se nalaze djeca
i mladež u toj koloniji.
Delegati odjela, koji će provoditi tu reorganizaciju, pregledat će i sve ustanove so-

cijalne zaštite i skrbi za majke, djecu i mladež u Splitu i Srednjoj Dalmaciji.
Po svom povratku u sjedište ZAVNOH-a
nastavit će radom na izradbi zajedničkog
plana o organizaciji zbrinjavanja djece i
mladeži na teritoriju Hrvatske s delegatima
ostalih odjela ZAVNOH-a, koji se bave tim
pitanjima.
Ujedno se prilaže program i plan tečaja
za organizaciju i rukovođenje dječjim domovima.
Prvi tečaj, koji je ujedno i prvi takav tečaj u Hrvatskoj, održat će osoblje odjela
socijalne politike, odsjeka socijalne skrbi i

�Kulturno-prosvjetni

rad

u

dječjoj

bolnici

u

Splitu

—

1945.

g.

zaštite u Splitu prema traženju Oblasnog
NOO-a za Dalmaciju.
Praksa će se vršiti u dječjoj koloniji u
Splitu.
Po završetku tog tečaja organizirat će se
novi takovi tečajevi sa svrhom da se osposobe rukovodioci za vođenje takovih teča-

jeva za cijelu Hrvatsku, a s tim i potrebno
osoblje za rukovođenje i rad u dječjim domovima.

' 1 16. X I I . 1944. g., v r a ć a j u se u domovinu d j e c a
iz z b j e g a u St. Cesarei. Smješteni su u d j e č j o j kolon i j i u Splitu, u zgradi bivšeg hotela » Š i l e r « . .Sa isku-

stvima stečenim u tim domovima, bili su, p o s l i j e
Oslobođenja, organizirani svi d j e č j i domovi u Jugoslaviji.

Smrt

fašizmu

-

Sloboda

narodu!

V.

D.

O d j e l n i predstojnik:

u

z.

Jerko

Radmilović

D o k u m e n t 491

IZVJEŠTAJ VLATKE BABIĆ IZ BAJMOKA POČETKOM 1945. 0 PREBACIVANJU
IZBJEGLICA

SA

TERITORIJA

ZAGREBAČKE OBLASTI U VOJVODINU

Glavnom odboru izbjeglica zagrebačke oblasti — D r a v a f o k

Otkako1 smo 20. I. pošli na put, javili
smo vam se iz Okoraka i proslijedili put do
Pećuha. Tu smo, kako je bilo dogovoreno,
ostavili Rauša2 i Dragu Horvat. Pokazalo se,
da se u Batasegu mora večerati i noćiti, pa
su tu ostali Novak3 i drugarica Francika, a
Valiđija4 je krenuo s nama do Baje, gdje
smo ga ostavili zajedno sa Brabecom.5

Sve do Baje mogli smo uspostavljati veze s mjesnim vlastima (našima i ruskima).
Ali je ovo još i sada najbolnija točka našega
prebacivanja i to s razloga: a) što su ovdje
samo ruske vlasti, koje su i odviše okupirane prevozom vojske, ratne tehnike, municije
i ranjenika, što je sva Baja puna vojske, i
što je vrlo teško pronaći mjesto za odrna-

�Našem transportu priključilo se u Pećuhu
onih 25 majki sa dojenčadi, s kojima je krenula još ranije drugarica Marica (Zastavniković). Njih je onaj bugarski šofer jednostvano iskrcao 3 km- pred jednim selom blizu
Dunava i ostavio ih da se dalje probijaju
kako znaju.

zumijevanje i saosjećanje. Drugarice iz
AFŽ-a organizirale su na pr. svečan, korporativan doček djece i bio je upravo do suza
ganutljiv sam prijem, ma da je on zbog množine djece, koja su u vlaku prozebla, i množine žena stvorio u sumraku priličnu zbrku.
Seljani su se otimali za našu djecu i svaka
je kuća htjela da ih što ljepše primi i utopli.
Budući da su se djeca putem prilično razboljela, (prehlade, bronhitis, upale pluća,
čak i 2 slučaja tifusa), privoljeli smo da
djeca ostanu par dana po kućama, gdje su
ih domaćice prale, razušivale, krpale njihove
pohabane haljinice, popunjavale im garderobu i si. Mnogu našu djecu ne možemo ni
prepoznati koliko su se izmijenili u novim
haljinicama.

Drugarica Marica smjestila ih je onda
u Vilany-u i pošla dalje sama da otvara put.
Kako je prva direktiva Štaba III. Armije
bila Sombor, drugarica Marica je pronašla
u njegovoj okolici nekoliko sela i organizirala tamo prihvatnu stanicu u selu Kolut.
Ali jer se do Subotice lakše putovalo nego
do Sombora, mi smo pošli do Subotice, stavili se u vezu s ovdašnjom Vojnom upravom
u Novom Sadu, koja nam je dodijelila Bajmok kao prvo mjesto gdje da se smjestimo.
U tom je selu 400 napuštenih njemačkih
kuća. Drug Habdija i ja pregledali smo jedan dio tih kuća i dali ih odmah uređivati
za našu djecu.
Iako uređivanje prostorija sporo napreduje, moramo reći da smo od prvog dana
naišli ovdje kod svih drugova na veliko ra-

Pripremajući Bajmok na dolazak djece
sretala sam ljude, koji su mi sasvim ozbiljno
pristupali u brizi kako će ta djeca u internatu i nagovarali nas da djecu raspodjelimo
po kućama, koje će ih primiti kao svoje i
»dati im sigurno više no što mogu imati u
zajedničkom domu.« Jedna mala djevojčica
— Ruža Patarčić, stara 8 godina, govorila
je sasvim ozbiljno svojoj majci : »Otići ću
u Opštinu i reći ću komandantu: »Druže
Đeno, komandante, ako nam ne date ovu
decu, mi imamo pravo da vas izbacimo«. Ili
drugo neko (dijete). »Primit ćemo četvoro,
petoro i sedmoro (djece). Mama i baćo (otac)
neka spavaju u ladnom, a njih ćemo staviti
ovdje u toplom« i si....
Vlatka Babić

ranje u kako tako toplim prostorijama kao
i hranu dok se ne krene dalje za Suboticu,
U Subotici nas je dočekao drug Valent.6
Moramo naglasiti da smo tu osjetili ponovno da smo među svojima, na našem tlu, gdje
su nas dočekali s kolačima, toplim i slatkim
čajem i za našu djecu onako premrzlu i izmorenu od puta — bratskim srcem i osjećajima.

1

štaja,

Ovaj
koji

dokument je rukom pisani koncept i z v j e je

pisala V l a t k a

Babić,

tada

referent

i

juhe),

to

se

putem pokazao

m a n j a k na

osoblju.

Što je z b j e g bio bliže Dunavu, to je i zima bila jača.

P r o s v j e t n o g o d j e l a Oblasnog N O O Zagrebačke obla-

Preko

sti, u B a j m o k u , k r a j e m s i j e č n j a ili početkom v e l j a č e

mrznut. D j e c a su bila bosa, pa su ih veća d j e c a p r e -

1945. ,g. T r e b a o je da obuhvati čitav p r v i dio pre-

nosila, j e r n i j e bilo odraslih, k o j i bi to činili. P r i j e -

bacivanja

Zagrebačke

oblasti

išlo

pješice,

jer

je

sav

bio

za-

laz preko zamrznutog Dunava, k o d minus 15 stupnje-

Mađarske u V o j v o d i n u , g d j e su d j e c a razmještena.

va, koliko je bilo p r v o g dana, i s bosom d j e c o m od

N i j e poznato d a l i j e o v a j i z v j e š t a j bio dovršen.

5—10 g o d i n a — bio

kod

iz

se

preko

Problem

izbjeglica

Dunava

p r e b a c i v a n j a transporta bio j e p i -

tanje rukovodećih kadrova. P r i j e svega je sa samom
d j e c o m b i o potreban v e l i k i b r o j

problem

je v r l o

rukovodećih

težak.

kadrova

Z b o g toga je i

prilikom

n j a bio važan.

odraslih. U tu svr-

2

hu koristili su se svi p r o s v j e t n i radnici, k o j i su p o -

3

Stjepan N o v a k , z v a n Š t j e f , učitelj.

šli sa z b j e g o m . A kako nisu bile predviđene poteškoće

4

Franjo

oko eventualnih zastoja, pa noćenja, a time i d a l j i h

5

I v o Brabec,

novih obroka hrane

6

Valent

(naročito tople hrane kao č a j a

I v o Rauš, učitelj.
Validžija,

učitelj.

profesor.

Horvat,

učitelj.

prebaciva-

�Dokument

492

I Z V J E Š T A J OD

17. II. 1945. Z A V N O H - U 0 E V A K U A C I J I I S M J E Š T A J U Ž E N A I
DJECE

ODBOR

ZA

EVAKUACIJU
IZ

IZ

HRVATSKE U VOJVODINU

DJECE

Subotica,

17.

II.

1945.

HRVATSKE

Zemaljskom antifašističkom vijeću narednog oslobođenja Hrvatske1
Dragi

drugovi2

potkraj
kidno
su

napadati

okrug

pustili
gli
smo
došlo

lovara,
pa

i

i

narod

Oblasni

rovitica.
borbe

Nismo

oko

velikim
već
smo

se

naredba

noć

divizijom,

a

prebacimo
prosinca

u

ta

nam

preko

neki

od

da

ostavila

moram

cilo

i

se

ići

s

nama

internati

i

com.
tako

da

naših

oko

je

u

osoba,

mali

od

veliko

mogli

imali

smo

kod

Koste

Nagy-a,
u

a

cestu
u

Pošla

U

(bez

sam

u

prihvatišta
Vratila

sam

i

je

Glavno

i

20

tici,

sva

ušivanja

bilo

Najviše

Dravi,

Tamo

Drave,
svu

ali

narod
uz

bilo

je

sa

dogovorila

podrobno,

sa-

kreta-

smjestimo

djece

stalni

da
ne

smetamo

Odredio

to v r i j e m e

natrag.

Uredili

a

pre-

je

smjer

700

je

onda

preko

djece

S

a
po
tom

majkama).

će

sa

koravaju

koman-

odredili

smještaj

Komandant

smo
djece.

armije

da se

jedinim
nečistoću
ne

slažu

ih

djece,

nema

redovan

kada

idu

u

vozovi

sa

vojmogu

djecom,

Baji

čekati

djecu

još

pa
i

po

malu

djecu

raznim
djecom
rastaju

u

gimnazije
Frida

te

otposlan
Malu

dobro

materama

i

obuku

Novi

djeca vrlo
sa

naše

Godler

kurs
u

u

Bajmoku.
—

školsku

i

raz-

dan

odredišta.

Hajfeld-Mastort.
su

stanicu,

Nakon

na

Učiteljski

Suboih raz-

koji

smješteno

smještavamo

Tamo

u

odmah

ušiju.

Babić

za

smo

i

raskužnu

—

Horvat.

djecu

Sad

nou

smje-

smješta-

selima.
je
sa

najteže.
djecom

odredbama,
domovima,
i

djecu

organiziraju

Vlatka
Tise

odredili

otpremamo

škole

Tu

dom.

štena,
vamo

Suboti-

Transportira-

puna

imamo

sve

Valent

vorođenu
dječji

je

u

smo

dolaze

djece

su

drugarice
drug

je

koja

jer

vagoni

svu

zadržavamo

Bili

generala

mi-

sve

1.800

toliko.

djeca

prihvatište

djeca

Subotici

prema

i

ovdje

preko

ranjenički

naši

gdje primamo

vrstavamo.
jer

i

domovini

jedino

već

moraju

Prvi

dana.

dalje.

da

za

nekoliko

pri-

armije,

ne

sela
se

dje-

toga

slavonske.

da

i

sa

narodom,

priključiti

uslijed

još

ili

djece.

bandom,

već

dobro
moguće

djece.
u

imamo

Som-

prevoz-

bilo

tolike

za

prešla
U

Subotici

370

polagano,

transporti

već

—

sve

se

Sada

promet,

sam

tamo

nije

pred

najmanje

vezu

prebacila

pogoršavala,

bježalo

strašno

smo

predložio,

kraj

Sombor

ide

ostati,

III.

seljačke

područja

nje

u

događaji
se

Vojvodini

će

tamo

Vojvodinu.

Sombor.
nas

stići

su

oko

se

krvava.

odnosno

vrijeme

to

djecu

— a

a

su

naroda

strašno

kasnije

slavonski

Hranu

u

više

je

za

na-

primili

Subotice.

čas

smještaj

situacija

krenemo

da

on

selima

vojske

oko

je

je

preba-

za

koji

tim
sam

bilo

dobiti

nema

prvi

brojao

Međutim
jenjali,

ci

u

prirediti

nički

još
vrlo

stanovalo

vojske

narodom

namjeru

Dunava

puta

dom

sa

državnu

nju

naše

čas

krcata

sve

transport

do

Djecu

samo

refe-

zaključeno
ali

sredstava.

jer

je

vlakom

Dunav,
se

noć,
s

Ipak

dobro

mogli

na

pre-

u

smo

gdje

vrlo

nekim

odvezla

za

putu
pa

neprilika.

selo,

nikako

moglo,

na

motoru

su

se

nije

željeznički

sam

pa seljanke
su

domaćih.

Budući

Ja

naši i

kućama

komandanta

ostavimo

ko

osim

vojske.

smo

mu

nekim

kretanje

nismo

domovi,

sa

se

negdje

jedno

otale

kamion

prvim transportom.

imali

sam

i

i

neki

naroda,

D r a v e bila

su

Horvat

prvi

svi

30.

Dravu.

Nismo

Baje,

nih

u

s

na

drugovi

Onda

primili,

Tu

Iveković,

te

ali
U

je
Još

narod

prešli

Valent

2.000

da

dr.

Vranić,

redom

dječji

Sela

grada.

kolona

odjeljenja.8

oko

sa

bila

vojvođanskom

NOO-a

narodom.

počeli su stizavati

stigli

Madžarsku.

domovinu,

s

vode

Suhopolja.

Cetušić,

I.

se

smo

naša

Babić,

socijalnog

nerado

bor

do

u

prva

Mileva

Vlatka

Vi-

da

i

Pečuha,

sve

savjetovala

Oblasnog

Zastavniković
kao

je

djecu.
dalje.
do

ostavio
defekt

smjestila

vojske,

je

XVI.

Drave
je

članova

put

še

je

Virovitice,

sa

česa
Božić

žene

Krenulo

evakuaciji

vezu

prešla

renti

o

a

izišla iz Bje-

kada
do

nastavili

izbjeglicama:
M.

pa

izbje-

je

veliki

sam

transportom

sam

informirani,

naroda

stavili

prvim

puta bila

smjer

Pitomače,

istu

smo

nas

nastao

kod

bježati.

—

bili

brojem

izdana

Od

počeo

NOO,

jedan

Šofer

uslijed

Na

panike, jer je banda

je

Krenula

jer je

ustanova,

NOO-a,

nepokretni.

nam

djece.

da

Sav taj

naših

voz

na-

tako,

Kalnik

u

okrug.

oko

Oblasnog

do

bespre-

Moslavinu,

pa

preselili

se

postali

je

i

bjelovarski

oko

banda

Varaždin,

okupio

mi

je

našim krajevima,

teritorij

na

narod

najviše

po

počela

Krapina,

svoj

odnosno

odredio

prosinca

koje
već

nervozno

a
su

Žene

se

utvrđene

uvode

stanje.

nikako

same

svuda
Po

sa stanovnicima, p r a v e

po-

u

po-

nered,

kućama
uslove

ne

ne

se

u po-

�Dječji

dom

iz

Zveoeva

evakuiran

gledu hrane i slično. S njima ćemo imati
vrlo mnogo posla. Da je njih malo, moglo ih
se smjestiti u jedno selo i držati pod stalnom kontrolom, ali tih žena je mnogo i još
će ih nadoći a nikoga ne slušaju. Neke imadu dojenče i još troje ili četvero djece i to
velike djece za školu pa i ako uređujemo
škole u istom selu gdje su one, ne dozvoljavaju da se školska djeca rastave od njih. I
kod raskuživanja je teško. Žene ne dadu
svoje stvari razušivati, ne dozvoljavaju šišanje djece, osobito ženske i t. d. Tisuću zapreka mora se dnevno prebroditi.
Zdravstveno stanje djece je očajno. Ta su
djeca na putu većim dijelom od Božića, sva
su prehlađena. Čim koji transport stigne, dadem ih (nakon razušivanja) odmah liječnički pregledati. Rezultati tih pregleda su porazni. Ima do 80% bolesne djece. iSve prehlade, bronhitisi, upale pluća, a ima i sušice.
Najveću nepriliku sam imala sa internatima
male djece iz Slavonije. Internat iz Suhopolja bio je zaražen trahonom. Na to nije
nitko bio upozoren, nego je naš doktor na
to sasma slučajno naišao putem. Djecu smo
odvojili od ostale djece, ali je zaraza bila
već proširena, tako da je prvi čas bilo preko
30 teže zaražene djece, a veliki broj na početku zaraze. Najteže slučajeve smjestila sam
u Novi Sad u očnu bolnicu, a ostale ovdje
u Subotici, samo je liječenje teško, jer je
dugotrajno, a nema prostora za sve bolesne.

1944.

g.

u

Vojvodinu

Druga je neprilika sa internatom iz Lipika.
U tom je internatu sveukupno 193 osobe.
Sva su djeca zaražena isto trahonom i nekom
kožnom bolešću na glavi. Tu smo djecu sveukupno smjestili u Bačku, gdje imadu liječnički nadzor i gdje će se nastojati da ih se
izliječi. Mi smo otvorili vlastitu ambulantu
u Bajmoku. Imamo odjeljenje za zarazne i
unutarnje bolesti. U toj je ambulanti naš
liječnik dr. Martinec i jedna sestra nudilja.
Slavonska oblast, iako ima više djece nego
mi, nije nam poslala niti jednog doktora, a&gt;
niti jedan lijek. U Subotici imamo uređenu
vlastitu ambulantu, u kojoj imamo stručnu
bolničarku, a mjesni doktor (dr. Špirta)
dnevno pregledava bolesnu djecu i pruža im
svu potrebnu pomoć. Mnogo je gore sa djecom, koju moramo smjestiti u bolnicu. To
su u prvom redu trahomaši i teži slučajevi.
Tu djeca nemaju dovoljno njege i ne postupa se s njima kako treba. Ja sam ih posjetila nekoliko puta, pa djeca od mene traže da ih uzmem napolje, bolničarka ih kažnjava šibom i stavlja u kut klečati. To našu partizansku djecu! Naravno da je revolt,
kada im ja govorim o tome da se ne smije
šibati — to ovdje ne shvaćaju, a naša djeca
se čude odakle najednom šibe! I hrana u
bolnici je slaba. Imam nekoliko žena rodilja isto ovdje u bolnici. I te se strašno žale
na slabu hranu i malene obroke. Tu sam već
pokušala sve što sam mogla, ali nema po-

�moći. Sada šaljem iz vana hranu, jer mi imamo mnogo svega •— upravo nas obasipaju
hranom.4 Samo je to teško, jer je bolnica
daleko a mi imamo ovdje vrlo ograničen broj
radnih snaga.
Od zaraznih bolesti imala sam 2 slučaja
difterije i nekoliko slučaja trbušnog tifusa.
Ta su sva djeca sada izvan pogibelji. Imam
3 slučaja ludila i to dvoje djece i jedne žene.
Slučaj difterije liječio je doktor u gradskoj
bolnici 3 dana i poslao onda djecu natrag
k meni, pa ih sada imam u posebnoj sobi
naše ambulante. Uopće ne polažu nikakovu
pažnju na tu djecu.
Umrlo mi je do sada 14 djece. Sve dojenčadi. Sva ta djeca umrla su od zapalenja
pluća a ima još nekoliko djece koja ne će

ostati na životu. Napominjem', da su to sve
mala djeca sa majkama, dakle nije na nama
nikakova krivnja niti je govora o propustu.
To su posljedice teškog puta i velike studeni.
Veća djeca, čim dođu ovamo, dobiju sva
proljev radi promjene vode i hrane. Tu su
ljudi navikli da kuhaju strašno masno, a zaludu mi njima govorimo o preteškoj hrani
— ne razumiju to. Misle dobro, a čine slabo.
Dnevno svinjsko meso. Jedva sam uspjela
uvesti za navečer tijesto — i sada je bolje.
Inače djecu hrane odlično. U jutro dobivaju
čaj ili mlijeko — kruha koliko tko hoće, i
svako dijete marmelade. Ako ima drugih
jela — obično kobasica ili suhe slanine, daju
im to za doručak. U podne najmanje 3 jela
a isto i navečer...

R e d a k c i j i n i j e uspjelo pronaći k r a j o v o g i z v j e -

imali i bolnicu, pa obdanište i k o l i j e v k u za n a j m a nju djecu. B a j m o k je p r i m i o preko &lt;300 djece, k o j a
su imala i d o m o v e i osnovnu školu i g i m n a z i j u i
dr. U St. V r b a s bilo je poslano 108 d j e c e i 52 m a j k e ,
u Kulu 95 d j e c e i 4,3 m a j k e , u Bačko P e t r o v o Selo
42 djece, u N o v i S a d pet m a j k i sa dojenčadi, u
H a j f e l d - M a s t o r t poslali smo učiteljski kurs sa oko
70 l j u d i — učenika, nastavnika i ostalog osoblja.
N a d a l j e , d j e c a su b i l a smještena u Pacir, Čurug,
Svetozar M i l e t i ć , Stare M o r a v i c e , Stari B e č e j , St.
i N o v e Sove, Ž a b a l j i t. d. — o čemu nemamo
točnih podataka.

1

štaja.
2 0
z b j e g u u M a đ a r s k o j i V o j v o d i n i donosimo
podatke V l a t k e Babić, tada referenta P r o s v j e t n o g
o d j e l a 'Oblasnog N O O Zagrebačke oblasti.

» R a č u n a se da je prosinca 1944. g. i s i j e č n j a
1945. g. prešlo D r a v u oko 19.000 u g l a v n o m žena,
staraca i d j e c e iz zagrebačke i slavonske oblasti.
P r e l a z preko D r a v e , k o j i je svakim danom teži
zbog stalnog dnevnog b o m b a r d i r a n j a prelaza kao i
uslijed smrzavanja r i j e k e , vršio se uglavnom noću.
K a d su nadošle sante leda onemogućile prelaz šlepom, g r a d i o se na brzinu ledeni put, tako da su se
kukuruzne stabljike slagale jedna do druge, pa polij e v a l e , preko n j i h se unakrsno p o l a g a o drugi red
stabljika, opet p o l i j e v a o i tako r e d o m nekoliko
puta, da bi se smrzavanje r i j e k e na tom mjestu
ubrzalo i omogućio prelaz pješice.
Preko tog ledenog puta prelazila su d j e c a noću
na oko 20 m r a z d a l j i n e j e d n o od drugoga. N j i h o v e
nožice još u v i j e k su na nekim mjestima, naročito
prema sredini r i j e k e , propadale u vodu. P r a t i l a nas
je naša stara partizanska sreća uz isto takvu o d važnost, tako da nam ni j e d n o dijete, čak predškolskog uzrasta, prelazeći noću svo saneno i samo, n i j e
skrenulo s tog zaista l e d e n o g puta i potonulo u b r z o j
i m u t n o j D r a v i . Sta više, jedna grupa školske d j e c e
gradeći put, o p j e v a l a ga je u desetercu.
S m j e š t a j i s n a b d i j e v a n j e preko D r a v e bilo je
ovisno od dozvola sovjetskih v o j n i h vlasti. Poteškoće
smo oko d o b i v a n j a tih dozvola tumačili sve do
1948. g. potrebama v o j n i h o p e r a c i j a i n j i h o v i h nužnih posljedica — ratnih surovosti.
Slavonci su D u n a v prešli kod Batine Skele i
smjestili se u Somborn i južno od n j e g a , dok je zagrebački z b j e g iz B a j e krenuo do Subotice, k o j a je
bila drugi veliki prihvatni centar i z b j e g l i c a iz H r vatske.
N a š dolazak u V o j v o d i n u p r i m l j e n je v r l o srdačno, drugarski i s puno l j u b a v i prema djeci, k o j a
su putem bosa i n a j v i š e nikako obučena došla sva
izmučena i iscrpljena. Ne mogu se zaboraviti kolektivni dočeci građana onih m j e s t a uz prugu, k o j o m
smo dolazili, a u k o j i m a su odbori A F Ž v o d i l i g l a v nu brigu. U tom je Subotica prednjačila, j e r su
preko n j e prošle h i l j a d e naše djece. Ona j e r e d o v n o
primala do 700 djece, z b r i n j a v a l a ih, osiguravala
i o d j e ć u i obuću. Uz pomoć i podršku svih V o j v o đana mi smo ubrzo uspjeli da djecu r a z m j e s t i m o
po č i t a v o j V o j v o d i n i , da ih udomimo i smjestimo
u škole. U Subotici smo p o k r a j prihvatne stanice

M e đ u djecom, koju srno spasavali pred velikim
v o j n i m o p e r a c i j a m a na t e r i t o r i j u Hrvatske, bila su
i d j e c a spašena iz ustaških d j e č j i h domova: iz L i pika 201, te 100 d j e c e iz Suhopolja. Ta su d j e c a
d o n i j e l a trahom i neku bolest na koži glave, pa je
b i l o muke da nam se sva d j e c a ne zaraze.
U s l i j e d napora b i l o je m n o g o upala pluća, teškog
kašlja, d i f t e r i j e i tifusa. V e l i k o m b r i g o m tamošnjih
drugova, drugarica, rukovodilaca i svih l j u d i iz
z b j e g a , uspjelo je bolesti lokalizirati i smrtne slučajeve svesti na minimum. N a j g o r e su prošla d o j e n čad do godine dana, među k o j o m je bilo oko 14
smrtnih slučajeva od upale pluća.«
3 P o r e d nabrojenih, u rukovodsvu z b j e g a bili su:
M a j a Veseli, tada pročelnik P r o s v j e t n o g o d j e l a i
V i e n c e s l a v Rohan, tada pročelnik S o c i j a l n o g o d j e l a
N O O Zagrebačke oblasti. Z b j e g slavonskih i z b j e g lica v o d i l i su: dr. O l g a M i l o š e v i ć , pročelnik Z d r a v stveno-socijalnog o d j e l a N O O z a S l a v o n i j u i M i r k o
Ha'bdija.
4 Na
pr. u općini N o v i Vrbas uspostavljen je,
na
inicijativu
Bosiljke
Trboiević,
predsjednice
Okružnog odbora A F Ž V i r o v i t i c a , kontakt sa ženama N o v o g Vrbasa.

U stalnom političkom radu uspjelo se u veoma
kratkom vremenu masovno zainteresirati i pokrenuti
žene za sve a k c i j e oko z b r i n j a v a n j a i z b j e g l i c a i
o r g a n i z a c i j e rada žena. V e ć peti dan nakon dolaska
izbjeglica žene N. Vrbasa odlučile su da pronađu
prostorije i osiguraju sva sredstva, k o j a su potrebna
za d j e č j i dom, u k o j e m bi bila smještena djeca, k o j a
su se tada nalazila u N o v o m i Starom Vrbasu. O s i m
toga d o b r o v o l j n o su se j a v l j a l e žene intelektualke
kao učiteljice osnovnih škola i nastavnice viših razreda, za p o d u č a v a n j e djece.
K a s n i j e j e održana k o n f e r e n c i j a žena, n a k o j o j
su one preuzele obavezu da se pobrinu za oblačen j e d j e c e u domovima, kao i m a j k i , k o j e su ostale
i bez n a j o s n o v n i j i h sredstava.

�»Kad

idu

domovini,
od

u

dvanaest,

nadčovječanski
buduća

borbu

onda

je

ljudi,

vojska,

to

dužnost

četrnaest,

petnaest

heroizam

pokoljenja

bila

koju

svakog
i

mladih

je

šesnaest
ljudi,

država

građana
godina

koji

stvorila,
i

odrasli

rodoljuba.
idu

žrtvuju

ljudi,

Ali

u

borbu,

sebe,

iako

kad
znajuć
još

onda
bez
da

zapravo

je

to

dužnost

mobilizacije,
će
nisu

oni
ni

i

poginuti,
stupili

prema

dobrovoljno,
u

onda
život,

svojoj
djeca
je

to

da

bi

sretna.«
Iz k n j i g e » T i t o p i o n i r i m a « , N o v o P o k o l e n j e — B e o g r a d 1946.

�Dokument

493

DJECA

BOKCI

U

NARODNO-OSLOBODILACKOJ

Nekoliko

biografija

Raul Pollak, rođen 1. V I I I . 1929. g. u Zagrebu.
Otac mi je po ustašama bio ubijen 1941.
g. Mati i sestra su mi bile odvedene u logor
1943. g. Ja sam u travnju 1943. g. bio uhapšen, ali sam pobjegao. Tada sam otišao u
partizane (6. V. 1943.). Bio sam po vezi prebačen u Slavoniju, gdje sam se javio u
X V I I . udarnu brigadu. Učestvovao sam u
akciji na Sirač ( l i p a n j 1943.). Za v r i j e m e
proljetne ofenzive 1943. g. u Slavoniji učestvovao sam u probijanju za Baniju (borbe
kod prelaza ceste za Lipik, borba u šumi
Borovik kod Crkvenog Boka, borba u K r a p j u
za prelaz preko S a v e ) . Kad sam bio u Daruvarskom odredu, učestvovao sam u mnogim
manjim akcijama diverzantskog karaktera.
K a s n i j e sam bio u štabu VI. udarnog korpusa.

djece

VOJSCI

boraca

Išli smo u napad na jednu postaju, gdje
je bilo 180 N i j e m a c a sa priličnim naoružanjem. Tamno je bilo, noć je bila kišovita i
hladna. Došli smo do same bodljikave žice
pred bunkerom, kad odjednom N i j e m c i otvore paklensku paljbu na nas. A l i već je sve
bilo kasno, naši bombaši, među kojima sam
bio i ja, bili smo već prošli žicu, koju smo
p r i j e iskidali i počeli bacati bombe u bunker
kroz puškarnice. Nijemci, prestrašeni tim
naglim napadom, počeli su bježati kroz zadnja vrata, ali ih i tamo dočekaju drugovi iz
naše grupe i uhvate žive. Tu smo našli jedan potpuno ispravni puškomitraljez. Za nas
nije bilo veće sreće, nego sada, kad imamo
automatsko oružje. Svi od reda, od borca,
pa do komandanta i komesara, grlili smo ga
i ljubili. Tu je nastala pjesma, kolo i takvo
veselje, da mu nismo znali kraja.

Anđela Car, Nataša, rođena 21. I I I . 1928.
g. u selu Širincu, općina Križ, kotar Čazma.
U partizane otišla sam 1942. g. dobrovoljno.
U borbi sam bila 2 i pol godine. Kroz to
Dolaskom okupatora u našu zemlju t. j.
v r i j e m e proživjela sam mnogo teških, ali i
1941. g. ustaše su mi ubili oca i dva brata,
lijepih časova. U v i d j e l a sam što je pravo, i
kao i što su napravili mnogo drugih zlodjela
upoznala život.
u našoj zemlji. Videći sve to, odlučio sam
Prošla sam mnoge borbe po Moslavini,
da krenem u borbu, da osvetim pale žrtve,
Kalniku, Bilogori, Zagorju, Slavoniji i Korkao i da se borim za bolju budućnost sviju
nas.
i dunu. Za v r i j e m e neprijateljskih ofenziva
gladovali smo često po 3 do 4 dana, ali nikad
Odmah 1941. g. po zadatku naših drugo.. se nismo požalili, što smo stupili u borbu,
va, išao sam u gradove, uzimao podatke od
znajući protiv čega i zašto se borimo. Uvijek
ustaškog naoružanja, brojnog stanja i t. d.
' s m o se međusobno drugarski pomagali i žii pomagao u raznim stvarima. U početku
v j e l i u slozi i ljubavi, j e r su nas čvrsto ve1942. g. stupio sam aktivno u borbenu jedizali zajednički ideali. Kad bi četa prisjela
nicu, g d j e sam nakon kratkog vremena bio
na odmor u neko selo, niti ovdje, iako smo
zarobljen od strane neprijatelja, odakle sam
bili umorni, nismo prestajali da radimo i da
bio pušten radi mladosti.
učimo. N a j p r i j e bi iskopali za svaku sigurnost rovove iza kuća, kao obranu u slučaju
1943. g. pisale su o meni Pavelićeve nonapada. Postavili bi straže i patrole, a onda
vine, kao o komunisti i partizanskom koljaču,
održavali v o j n e i političke časove, pisali
a ja sam imao tek 14 godina i požrtvovno
zidne i četne novine i tako učili.
sam radio u oslobodilačkoj borbi.
Marijan Staničić, rođen 27. V I I . 1929. g.
u selu Staničići, općina K a l j e , kotar Žumberak.

Moga oca i tri brata ubili su fašisti, dok
mi se još jedan brat i sestra nalaze u Jugoslavenskoj armiji. Odlikovan sam Ordenom
za hrabrost radi svog držanja i rada za vrijeme Narodno-oslobodilačke borbe.
Stjepan Horvatić, rođen 14. XI. 1928. u
Slavonskom Brodu.
Bilo je to 1942. g., kad su naše partizanske grupe, koje su bile jako slabo naoružane, zarobile od N i j e m a c a prvi puškomitraljez. Naše veselje ne može se zamisliti.

Za v r i j e m e borbi nije bilo milosti prema
neprijateljima. Mi smo jurišali na njega
svom žestinom, samo da ga što p r i j e uništimo i učinimo k r a j tim patnjama. Tada smo
se međusobno, ili sa drugim brigadama natjecali tko će više učiniti i dati od sebe za
slobodu.
Pod k r a j 1944. i početkom 1945. g. vodile
su se najteže i najžešće borbe. Izgubili smo
u borbi mnogo starih i dobrih drugova, ali
su ih stalno nadomještavali novi borci, i mi
smo bez predaha i odmora jurišali pravcem
Zagreba, u koji smo i stigli 7. V. 1945. g,

�Đuro Laić, rođen 16. studenog 1928. g. u
Šeovici, kotar Pakrac.
U partizane sam stupio svojom odlukom
1942. g.
Još 1941. g. počelo je po mome kraju
ubijanje, klanje, tjeranje po logorima i ja
sam prestao ići u školu, još dok sam bio
kod kuće. Bježao sam ispred ustaša i Nijemaca, ali su me uhvatili i otjerali sa čitavom porodicom u logor Staru Gradišku, zatim u logor Sisak. Odatle sam uspio pobjeći
i prebacio sam se za Slavoniju. Došao sam
u moje selo. Bilo je sve popaljeno, porušeno
i opljačkano, pa sam odmah stupio u NOV,
1942. g. Prošao sam Šestu i Sedmu ofenzivu
u borbama oko Banove Jaruge, Poljane, Slav.
Požege i drugih mjesta.
Bio sam još za vrijeme borbe poslan od
Komande u gimnaziju u Pakracu, ali i tu
sam prekinuo školu radi ofenziva.
Sada, kada je sva zemlja oslobođena, polazim III. razred gimnazije.
Ivo Lončar, rođen 10. VI. 1929. u Koprivničkom Ivancu.
Odlučio sam ce u partizane zato, jer su
mi bila 2 brata i sestra u NOB.
U borbi sam proživio sve doživljaje, koje
je doživjela brigada »Braće Radića« od 10,
IX. 1943. g., pa do oslobođenja.
Bio sam teško ranjen u desnu nogu, te
sam imao prelom kosti sa skraćenjem noge.
Sada idem u II. razred gimnazije.
Pero Kosijer, rođen 1930. g. u Kosijerskom Selu na Kordunu.
Bio sam kurir u selu Kurjak. Jednog
dana, kad sam nosio poštu za selo1 Barilović,
napali su me ustaše i ranili u usta. Ja nisam stao, već sam se borio sa svojim pištoljem tako, da mi nisu mogli pristupiti i živa
me uhvatiti. Bježao sam do šume i spasio
se. Drugovi su me uputili u bolnicu, i kada
sam ozdravio, opet sam radio kao kurir.
Jednog dana napadoše ustaše i Talijani na
naše selo, i borba se vodila žestoka, u kojoj
sam i ja stradao. Jedna granata pala je u
blizini, druga pokraj mene, a treća me pogodila. Odbila mi ruku niže lakta i ranila
me po čitavom tijelu tako, da sam zadobio
37 rana. Nije mi žao što sam izgubio ruku,
nego mi je žao što sam izgubio oči. Jedno
mi je odmah iscurilo, čim sam bio ranjen,
drugo oko imam, ali na njega ništa ne vidim.
Ništa mi nije tako žao kao očiju. Četnici su
mi ubili oca u početku, brat mi je bio ranjen
1941. g., kad je bio na straži. Moja majka
za vojsku je plela čarape i na položaj nosila
hranu.
Veselim se što smo pobijedili, samo mi
je žao što ne vidim. Ali kad se promislim

Borac-učenik

partizanske

gimnazije

na naše pale borce, onda mi nije tako teško,
jer znam da bi mnogi bili sretni da su dočekali slobodu, pa makar i be;z očiju.
U domu za djecu invalide učim zanat.
Vida Grbić, rođena 19. VI. 1927. u Crnoj
Vlasti, kotar Otočac.
Kada je kralj Petar izdao Jugoslaviju i
svoj narod, i otišao u London, a narod je
predat njemačkim i talijanskim fašistima i
Paveliću, koji je poslao ustaše da kolju prvo
srpski, pa hrvatski narod, i ja sam morala
bježati i kriti se po raznim gudurama, da me
ustaše ne uhvate. Kada sam čula, da se diže
ustanak, ja sam se propitkivala da uhvatim
vezu tko je to i tko se diže na ustanak. Kada
se pročulo da su to neki partizani narodni
borci, bila sam sva radosna i počela sam da

�i ja pomažem, da budem kurir i da im nosim
hranu u šumu. Ali ustaše i četnici saznali
su da ja pomažem partizane i počnu da me
traže. Govorili su da će me zaklati i da će
mi majku ubiti. Ja se nisam uplašila, nego
sam i dalje pomagala i išla na sastanke.
Jednoga dana dođu četnici da me traže.
Ja pobjegnem.

biti napad na našu bolnicu. Mi smo bili
slabo spremljeni. Imali smo samo sedam
drugova i 6 pušaka.
U noći jedan ustaša privuče se do stražara i baci bombu. Stražar, jedan drug iz
Bosne Mile Štrbac, ispali pušku. Ustaše viču,
»juriš«. Naši otvorili vatru na njih. Ja sam
bila u jednoj maloj sobi gdje su mi metci
padali oko glave. Naša drugarica komesar
bolnice reče da sam poginula. Ustaše opet i
po drugi put viču »juriš«. Naši drugovi opet
pucaju. Mi uzmemo svaki jednu bombu i
držimo u ruci, pa jer nismo imali metaka,
branili smo se bombama. Svanulo je jutro,
a ustaše još uvijek jurišaju, ali ne mogu
ništa. Jedna naša drugarica zapjeva pjesmu,
»puška puca, Titova se vojska ne predaje«.

U partizanima sam bila bolničarka. Bilo
je to 1943. g. Jednoga dana u ranu zoru dobijemo jedno malo pismo, da udara ofenziva
na našu bolnicu, koja je bila u Otočcu. Mi
krenemo sa ranjenim drugovima. Morali smo
ih nositi na nosilima na našim ramenima.
Bilo je dosta daleko, ali mi smo ih nosili sa
pjesmom i nismo klonuli. Donijeli smo naše
ranjene borce na mjesto koje se odredilo.
Tu smo bili jedan mjesec dana, a onda smo
krenuli za Kordun iz Like, ali ofenziva udari
sa sviju strana i opkoli nas. Mi smo preko
noći u tišini nosili ranjene borce na našim
ramenima. Naše je putovanje trajalo 14 dana
po Lici bez odmora, a fašistički tenkovi su
nas pratili i njihove, puške i mitraljezi, ali
mi smo se čvrsto držali. U jednoj velikoj
šumi ostavimo naše najteže ranjenike u
jednoj dubokoj pećini, a mi sa pet stotina
ranjenika krenemo dalje na put i donesemo
ih na Kordun, a kasnije i one iz pećine.

Ustaše su morali uzmaknuti. Imali su gubitaka dosta. Mi smo samo jednog druga
izgubili. Tako su nas metnuli u listove, i čitalo se po raznim jedinicama.
Tako sam bila po raznim mjestima i šumama kao bolničarka : u Lici, Kordunu, Dalmaciji i Bosni.
Od rukovodilaca više puta sam pohvaljena, a za njegu naših drugova dobila sam
odlikovanje i čin desetara.

Iza toga bila sam u Bosni u jednoj bolnici. Jednoga dana i tu dođe vijest, da će

Đaci

«

partizanske

gimnazije

1
O v e b i o g r a f i j e pisala su d j e c a borci 1945.
u T i t o v o j partizanskoj g i m n a z i j i u Zagrebu.

u

Glini

za

vrijeme

učenja

g.

�BIOGRAFIJE
A h m e t o v i ć Z o r a , r.
1939.

radila

SBOTIČ.
AFŽ

u

nog

u

U

1916. u V a t o v l j u u S l o v e n i j i .

sekciji

jesen

Zagrebu.

1942.

bila

trgovačkih

1941. p o s t a j e
Od

travnja

kurir

član

odbora

konca

do

Gradskog

pomoćnika
stude-

komiteta

KPH

A n d e l f i n g e r - M e s i ć K a t i c a , r.

1908. u

S t a j n i c i , k.

B r i n j e , r a d n i c a , H r v a t i c a . 1941. p o č i n j e a k t i v n o
r a d i t i z a N O P u O r a h o v i c i . 1942. o d l a z i u N O P
i

radi kao

bolničarka,

a

zatim

u

vojnoj

kro-

r.

u

M.

Brajinskoj,

k.

radi

za

NOP.

je

jačkoj radioni.

Zagreb. Z a t i m odlazi u partizane na Žumberak.
Na

terenu

00

AFŽ,

okruga
tajnica

Pokuplje
00

kuplje.

Od

dila

radila

i

1944.

član

do

kao

OK

član
Po-

Koprivnica.

oslobođenja

ra-

član

NOP

od

f o r m i r a n i s u opć.

1941.

Njenim

zalaganjem

odbori žena na kotaru, g d j e

s u u s l o v i r a d a b i l i j a k o t e š k i . 1943. r u k o v o d i l a
kursom

AFŽ.

Bila

birana

u

00

NF

i

NOO

Dubrovnik.

seljanka,

Hrvatica.

nje

ilegalni

njen
za

Od prvih
rad:

partizane,

organizira

u

neprijateljska

vještenja

o

kretanju

1942. h a p š e n a

dana ' N O B

proturuje

materijal
dr.

1941.

NOO

Sokolovac.

Zaklana

Bila

od

ustaša

A n i ć L e n k a , r . 1910. u S t a r i g r a d u , d o m a ć i c a , H r vatica.
1936.

Učestvuje
Bila

član

formiranja.
gomolje

u

radničkom

Kot.

odb.

pokretu

AFŽ

od

O r g a n i z i r a l a k u r s A F Ž u opć.

i

Sučurju.

Učestvovala

u

od

njegovog
Bo-

demonstra-

cijama žena u Starigradu za v r i j e m e talijanske

A l e š k o v i ć K a j a , r . 1918. u P r v a n selu, k . P e r u š i ć ,

pomoć

opć.

Nada,

Od

k o d g r o b l j a u K o p r i v n i c i 9. I I . 1944.

A k r a p Elodija, iz Janjine, k. Pelješac, Hrvatica.
Pomaže

Andrašić-Barberić

za

ZAVNOH-u.

u

prosinca

AFŽ

i

materijalnu
propagandni

uporišta,

snagama

poči-

daje

oba-

neprijatelja i

od u s t a š a .

okupacije
1942.

i

nastavlja

Anić

u

odlazi

organizaciji

u

proslave

partizanski

logor

1.

na

maja.

Hvaru

i

radom.

Ruža,

iz

Medinaea,

k.

Podravska

Slatina,

s e l j a n k a , S r p k i n j a . Od 1942. o r g a n i z i r a ž e n e u
selu

Pčelicu

za

NOP.

1943.

morala

napustiti

k u ć u i p o v u ć i se na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j sa t r o -

A l j i n o v i ć Pavenka, iz Žrnovnice, k. Omiš, seljank a . O d 1941. r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a u s v o m

je

male

djece.

B i l a član

Kot.

odb.

A F Ž Viro-

vitica.

1 o b l i ž n j i m s e l i m a . 1943. b i l a t a j n i c a Opć. odb.
AFŽ

Poljica

i

član

KO

izabrana z a člana 0 0

AFŽ

AFŽ

Omiš.

Kasnije

Srednja Dalmacija.

A n i š i ć Marica, iz Osijeka. P r i j e rata bila aktivna
u

URSS.

1936.

bila

jedna

od

organizatora

š t r a j k a u » S v i l a n i « u Osijeku, g d j e je bila zaAmbriović-Vulević
nju,

k.

Draga

Karlovac,

Balja,

r.

namještenik,

početka okupacije radi u udarnoj
vezi
Po

između
direktivi

Karlovca
NOP

i

1942.

1919.

u

Tur-

Hrvatica.

Od

Od

početka

namještenik

domaćica,

Hrvatica.

prednom pokretu.

datke

i

AFŽ.

1943.

odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j , j e r je bila

ugrožena.

hapšenje

Bila tajnica Kot.

drugova.
odb.

u u p r a v n o m odb. N O O K a r l o v a c .
menice

1941.

radila

za

NOP.

A n t i č e v i ć L e n k a , r. 1917. u P o t o m j u , k. P e l j e š a c ,

župskog redarstva u K a r l o v c u , odakle d a j e pospriječava

ustanka

1942. u h a p š e n a i s t r i j e l j a n a .

grupi, te na

oslobođenog teritorija.
postaje

poslena.

AFŽ

15.

V.

i radila

Nosilac

Spo-

Kasnije

Od

1938.

učestvuje

1941. p o m a ž e N O P

postaje

tajnik

Kot.

i

u naradi u

odb.

AFŽ

i

iste godine prelazi u ilegalnost. R a d i na M l j e t u i K o r č u l i . B i l a član I z v r š n o g o d b o r a K N O O
i

član

O

Pelješac.

NOO
Nosilac

Dubrovnik,
Spomenice

te

član

1941.

KK

KPH

�Antcnić-Robić
Gorica,

Slavica,

NOP

od

kraja

AFŽ

za

Buševac

1944.

r.

1921.

namještenik,
1942.
i

u

Buševcu,

Hrvatica.
1943.

član

bila

Opć.

član K K K P H V .

k. V.

Učestvuje

u

predsjednica

odb.

Gorica i

V.

Gorica,

član

00

AFŽ

t i z a n s k i odred. 1943. p r e l a z i u Ž u m b e r a k i radi
kao polit, radnik.

Bila predsjednica

AFŽ

potpredsjednica

Radatović,

Žumberak

i

član

KK

KPH

Opć. odb.
Kot.

Žumberak

j

NOO

i

Pisa-

]

rovina.

Pokuplje.
Balciš S t a n a , r.
Aralica

Marta,

Srpkinja.
žena

u

1944.

iz

k.

toku

U

Škara,
rata

radi

selima

bila

opć.

Škare

prosvjetni

Otočac,
na

i

učiteljica,

prosvjećivanju

brinjskom kotaru.

referent

O

NOO

Gorski

1903. u K r n j a k u , k. V o j n i ć , se-

l j a n k a . O d 1941. r a d i z a N O P skupa s a svojim
mužem

i

četiri

sina.

Bila predsjednica A F Ž u

s v o m selu i j e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a . Mnogo
b r i g e je p o s v e t i l a b o l n i c i i d j e c i p a l i h boraca.

;

K o t a r , n a s t a v n i k učit. k u r s a u V . K l a d u š i , g d j e
j e r a n j e n a p r i l i k o m n a p a d a ustaša n a k u r s i s t e .
Kasnije

rukovodi

Gospiću.
silac

učit.

kursom

B i l a član K o t .

odb.

u

oslobođenom

AFŽ

Otočac.

No-

S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a O r d e n o m za-

sluga

za

narod

II.

reda.

aktivna radi
dini

u

radnik,

profesor.

Od

lipnja

1641.

član

KK

KPH.

A F Ž za Liku.
00

borbi«.

Nosilac

dinstva

1942.

Inic.

odb.

oslobođenja tajnica

iSpomenice

reda

je

na

Otočac

B i l a član r e d a k c i j e » Ž e n a u

za hrabrost,

II.

kotara

član

1943. d o

A F Ž za Liku.

Ordenom
II.

Od

omla-

učestvuje

organiziranju N O P na području
kao

P r i j e rata

u napredno-srednjoškolskoj

Gospiću.

i

1941.

Ordenom

Ordenom

Odlikovana

bratstva i

zasluga

za

je-

narod

reda.

B a b i ć P e r i c a , r . 1921.

(k. G r a č a c ) , seljanka, Srp-

k i n j a . U t o k u N O B a k t i v n o r a d i l a u K o t . odb.
AFŽ.
Babić

Bila član K o t .
Vlatka,

r.

odb.

1901.

u

NOP,

n j u ž e n a , a 21. I I I .
gora na

Crnom

r.

1917.

Srpkinja.

ca

Kot.

odb.

AFŽ

NOO

AFŽ

Vojnić,

Karlovac.

Kordun

u

u

K r n j a k u , k.

1941.

p r v i o d b o r ž e n a u s v o m selu.

zatim

Koncem

socijalnom

izabrana

u

1942. bila tajnipostaje

1944.

radi

odjelu.

član
u

0

Isticala se

u r a d u o k o o r g a n i z a c i j e d j e č j i h d o m o v a . Nosilac

Spomenice

1941.

B a k o v i ć Z d e n k a , r.
s e v r a ć a 1921.

1917. u B o l i v i j i . U domovinu

Kao

kroj.

pomoćnica u

Zagre-

bu a k t i v n o r a d i u U R S S , u » Ž e n s k o m p o k r e t u «
1 sudjeljuje u

svim akcijama, koje

su vođene

u Z a g r e b u . O d 1941. v o d i t r a f i k u , k o j a p o s t a j e
v e z a z a r a z n e a k c i j e K P J . 20. X I I . 1941. uhapšena.

Poslije

teških

mučenja,

ubijena.

(Vidi

k n j . I., dok. 46, str. 6 6 ) .

Balaš

Roza,

ždin.

r.

1936.

1904.

u

Kućan-marofu,

učestvuje

formiranja.

Crikvenici,

rasturanju

Draga,

domaćica,

u

velikom

k. V a r a -

»Tivarovom«

š t r a j k u . B i l a p o v j e r e n i k U R S S d o n j e g o v o g ras-

Gračac.
učiteljica,

H r v a t i c a . O d 22. V I . 1941. r a d i n a s a k u p l j a n j u
pomoći

Vojnić,

00

A r a l i c a S t o j a n k a , r. 1921. u Š k a r a m a , k. O t o č a c ,
Srpkinja, politički

Bakiš-Stefanović

štampe,

organizira-

1941.

u h a p š e n a sa
senovac,
djece

aktivno

radi

svojim drugom

gdje

su

poginulo

oboje

u

i

za ' N O P .

1942.

o d v e d e n a u Ja-

ubijeni.

Njeno

dvoje

NOV.

1942. g. o d l a z i u četu lo-

Vrhu

povrh

Grobničkog P o l j a

B a l e n o v i ć M a r a , r.

1915. u K r u š č i c i , k.

seljanka,

z a t i m r u k o v o d i l a c c i v i l n i h l o g o r a u šumi, p o l i t ,

raditi

radnik

k u p l j a n j u o d j e ć e i obuće za p a r t i z a n e i protu-

KPH
OK

na

terenu

Sušak
KPH

i

za

siječnja

KPH

Primorje

sjednik Inic.
odb.

do

KK

1943.,

Kastav,
do

član

KK

šef a g i t p r o p a

ožujka

1943.,

pred-

odb. A F Ž z a H r v a t s k u , član I n i c .

ZAVNOH,

kasnije

član

za N O P u

na

Od

za

1942.

svom

propagandni

uporište.

selu.

počinje

ilegalno

U č e s t v u j e n a sa-

materijal

u

neprijateljsko

O s l o b o đ e n j e m n j e n o g s e l a 1943. bira-

sekretara

odbora,

nicu

Opć.

1945. p o s t a j e

šena

od

Izvršnog

zadužena za p r o s v j e t u . U v e l j a č i

ruje

Hrvatica.

Perušić,

u H r v . P r i m o r j u . B i l a b o r a c d o k o l o v o z a 1942.,

SKOJ,

odbora

ustaša.

i kasnije

za p r e d s j e d -

AFŽ

Pazarište.

1944.

Iako

p r o s v j e t n i r e f e r e n t Obi. N O O , a o d t r a v n j a 1945.

priznala." Nakon

što

načelnik

stavlja radom u

su

mučili,

Spomenice

prosvjete

DFJ.

Nosilac

oslobođena,

ništa
na-

1941.
Ban-Dolenec

Babić

bila

uhap-

nije

AFŽ.

Ministarstva

je

je

Zorka,

iz

Zaostroga, k.

Makarska,

seljan-

k a . Z a N O P r a d i o d 1942. B i l a t a j n i c a M j e s . i

di

Mira,

suradnje

s

iz

Koprivnice,

partizanima,

učiteljica.

uhapšena

od

Rausta-

ša i s t r i j e l j a n a 1944. u K o p r i v n i c i .

1 Opć. odb. A F Ž , član Opć. N O O , a z a t i m član
Opć. kom. K P H

i K o t . odb. A F Ž . U z b j e g u u

Africi

u

radila

je

Badovinae-Đurašević
nima,

k.

Karlovac,

organizaciji
Dragica,

r.

AFŽ.
1914.

namještenik,

B a r a č - D a k i ć R u ž a , r.

1922. u K o k i r i m a , k. V o j -

nić, s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana ustanka
u Kunča-

Hrvatica.

26.

V I . 1942. o d l a z i u S l o v e n s k i b e l o k r a j i n s k i p a r -

radi

za

NOP.

Bila

predsjednica

Opć.

NOO

V o j n i ć , član Opć. k o m . K P H , k a s n i j e član K K
K P H V o j n i ć . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941.

�Barhača

Neda

1941.

Dunja,

radi

u

iz

sekretar Grad. kom.
u

partizane,

SKOJ
i

i

1942.

član

postaje

Hrvatica.

Od

organizaciji.

Bila

S K O J sve do s v o g odlaska

rujna

Šibenik

Kasnije

Šibenika,

omladinskoj

Radila

Kot.

član

odb.

Kot.

sekretar propodjela

član

AFŽ

odb.

NOO

O

kao

KK

Šibenik.

AFŽ

partizane,

spić,

Kaja,

radnica,

r.

1916.

Hrvatica.

kroz

selo

na

putu

član Opć.

odb.

AFŽ

D v o r , član K o t . odb. A F Ž D v o r , član Opć. k o m .
i

NOO-a.

Nosilac

Benac-Vukonić

Ledeniku,
NOP

prolazili

Spomenice

1941.

Kistanje

Šibenik.

u

U

su

A F Ž u Kotaranima, zatim

Sušak,
Barić-Miletić

koji

za Bosnu. U toku N O B bila član p r v o g odbora

k.

Go-

učestvuje

od

Marija,

domaćica,

r.

1900.

Hrvatica.

u

Od

Hrelinju,
1941.

radi

k.
za

N O P , a 9 . X I . 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e u l o g o r
Tuhobić. Bila kuharica u četi u Drežnici, zatim

1941. U t o k u 1942. b i l a n e k o v r i j e m e u h a p š e n a .

u

Po

s t a j e član K o t . N O O K r a l j e v i c a , član K o t . N O O

izlasku

ritorij

i

iz

radi

kom. K P H
KPH

zatvora
u

odlazi

AFŽ.

na

1944.

oslobođeni

bila

sekretar

te-

Opć.

i kasnije na radu u propodjelu

OK

Banija.

Barišić

Đona,

AFŽ.

Sušak

i

1941.

Vrlike,

omladinski

đak.

Za

vrijeme

NOB

rukovodilac u Vrlici

tajnica Kot.

Bila prva

Barišić-Janković
odb.

od

Zora,

odb.

i u

AFŽ.

r.

Našice,

Podravska

u

Đurđenovcu.

U

NOB

00

Slatina

AFŽ

i

Našice,

član

Obi.

KK

odb.

KPH

AFŽ

raždin.

Prije

velikom

Branka,

r.

na

Rabu,

Rabu.

počinje

organizirati

Uhapšena

Poslije

1943.

kapitulacije

g d j e radi

u

i

raznim

na

odvedena

Italije

vraća

Hrva-

1942. p r v a

AFŽ

otoku

u

na

Po

Rab,

dolasku

N i j e m a c a 1944. p o n o v o h a p š e n a , a l i b j e ž i i p r e bacuje

se

zasluga

na

za

otok

narod

Olib.

III.

Odlikovana

u

Nakon
NOP.

Jelisava,

Ordenom

reda.

okupacije
1942.

tvorima

u

Vrativši

1941.

Talijani
Italiji,

se

na

A F Ž . 18. I I I .
teritorij.

rodom

Rab,

iz

Raba,

počinje
i

ostaje

Hrvatica.

surađivati
odvode

po

s
za-

Kalnički

član

Od

brovniku.
ranju

Slavica,

r.

1908.

odb.

u

oku-

teritoriju

odbora A F Ž .

gdje

Luce,
1941.

8.

brovniku.

djeluje

iz

1944.
kao

Dubrovnika,

ilegalno

radi

m a r t a 1943.

na

odlazi

politički

radnica,

Hr-

NOP

Du-

za

učestvuje u

žena

Kapitulacijom

Benzon

u

u

organizi-

okupiranom

Italije

odlazi

u

DuNOV.

Mileva,

r.

u

Vranjicu,

k.

Split.

Za

vri-

jeme studija u Beogradu učestvovala u naprednom

studentskom

goslavije

vraća

NOO.

pokretu.

se

u

Kapitulacijom

rodno

mjesto

i

Ju-

počinje

U

toku

predsjednicu

kretar

NOB

okruga

za

Rab.

Veleškovcu,

k.

bila

Sred.
KK

narice,

1943.

kom.
za

i

preba-

uhapšena od

radnik

tajnica

Solin,

član

KPH

OK

KPH

Sred.

za

Istru,

Dalmaciju

politički

Dalmacije,

KPH

član

Obi.

Zlatar,

sakupljanje

za partizane.

Talijana. U s p i j e v a pobjeći i odlazi u partizane.

kapitulacije.

AFŽ

Organizirala

civanje hrane

KPH
Bašić

i

demonstracija

za

birana

Kot.

NOO

Učestvuje

Nakon

neoslobođenom

odred,

šojka

do

1945., p r e b a c u j e s e n a o s l o b o đ e n i

Bila

na

URSS.

štrajku.

aktivno raditi za N O P . Bila tajnica p r v o g M j e -

je hapse

gdje

aktivna u

radnik.

snog
Bastijančić

Orde-

zatvor.

se

odborima A F Ž .

rata

organiziranju

vatica.
tica. N a k o n okupacije radi za N O P .

Spomeriice

reda.

»Tivarovom«

radi

Benussi

Basti jančić-Batistić

Nosilac

za hrabrost i

za

Slavoniju.

žena

Sušak.

B e n č e k B a r a , r . 1915. u K u č a n u G o r n j e m , k . V a u

1943. U t o k u N O B b i l a č l a n O p ć .

AFŽ

od

KPH

Odlikovana Ordenom

pacije
učestvuje

KK

G u p c a « . K a s n i j e po-

nom zasluga za narod II.
iz

radila kao

Štabu b a t a l j o n a » M a t i j e

član

Izvr.
za

terenu

AFŽ,

politodjela

se-

mor-

Dalmacija,

Dalmaciju,

i kasnije

na

00

član

odb.

član

Obi.

Obi.

kom.

NOO

za

Mihalovcu,

k.

Istru.

r a d n i c a . P r i j e r a t a a k t i v n a u U R S S . 1941. r a d i
u

organizaciji

član

RK

bođenja

AFŽ.

KPH.

polumrtva

stavljanja

i

Bila

1945.

predsjednica u

uhapšena

prevezena

mučenja

u

i

na

kući,

NOO,

dan

oslo-

nakon

zlo-

zatvoru.

Bermanec

Rezika,

Čakovec,
je

za

1901.

u

G.

Hrvatica.

radničkim

među

radi

r.

domaćica,

ženama

NOP,

brine

se

Prije

Marija,

nja.

Od prvih

Bila

član

r.

1897.

u

Rausovcu,

k.

dana ustanka učestvuje u

Mjes.

odb.

AFŽ,

zatim

Petri-

Zagrebu.

NOP.

tim

predsjednica

O p ć . odb. A F Ž , t e član K o t . odb. A F Ž P e t r i n j a .

Begović

Anđa,

seljanka,
dana

ustanka.

bila je baza

29

r.

1912.

Srpkinja.

u

Javorniku,

Učestvuje u

Njena

kuća

za m n o g e

Žene Hrvatske u NOB

u

selu

ranjene

k.

Dvor,

N O P od prvih
Kotaranima

borce,

kurire

i

Bila

radila kao

rešnica,
CK

u

Nosilac

u

Savskoj

Moslavačkog

politička

ekonom

KPH.

četi

1941.

snabdijevanje

g o v a z a t v o r e n i h u kaznioni na
Batnožić

djelu-

Zagrebu.

u

za

rata

radnica

ZAVNOH-u
Spomenice

dru-

cesti u

odreda,

za-

u kotaru

Ga-

i

kuharica

u

1941.

B e r t i ć S a r a , r . 1918. u Č e m i n c u , k . B e l i M a n a s t i r ,
student
Osijek.

agronom.

1941.

S t r i j e l j a n a 26. V I I .

bila
1941.

član

OK

KPH

(Vidi knji. I.

d o k . 16, s t r . 2 9 . )

449

�Bićanić

Jela,

iz

Banja

Luke,

učiteljica,

Hrva-

Blanuša

Jelka,

r,

1922.

u

Pavlovcu,

k.

Prelog,

t i c a . J o š u u č i t e l j s k o j š k o l i u B a n j a L u c i uče-

r a d n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . A k t i -

stvuje

vna

u

1940.

naprednom

učiteljica

u

srednjoškolskom

Bos.

Grahovu.

pokretu.

Prvih

dana

je

na

ustanka odlazi u Liku. Bila kurir između Bosne

dinici

i

dužnosti

štampariji

redove.

Beogradu.

Like,

te

smjelo
U

Zagreba

se

jesen

i

probija

1941.

Like.

kroz

Na

toj

neprijateljske

izabrana

za

tajnicu

Inic.

AFŽ

za

1943. i z a b r a n a za t a j n i c u
Hrvatsku.

skog Kotara,

Tada

odlazi

S l a v o n i j e i dr.

rata

prateće

ličke

i

Lapac

(u

Lici)

v r i j e m e bila u jedivizije,

štampariji

Spomenice

zatim u

CK

KPJ

u

1941.

radi

teren

Gor-

biroa

i pomaže organi-

u

ileg.

Domaće

vrijeme
u

r.

1900. u

pokretu.

tvornice

rata

više

Zagrebu.

P r i j e rata

sekretar

partijskog

Bila

rublja

puta

u

Zagrebu.

hapšena.

1944.

Za

odlazi

partizane.

profesor.
Bobetko K a t a ,

Bijelić-Sinobad
rata

KPH

Nosilac

D.

Neko

čete V I .

CK

štefanija,

odb.

z a c i j a m a A F Ž u r a d u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941.
Poslije

Bobek

Glav.

na

kotara

odb.

A F Ž z a L i k u . 1942. p o s t a j e u r e d n i k l i s t a » Ž e n a
u borbi«.

terenu

g d j e radi sa ženama.

Irena,

aktivno

učiteljica,

radila

u

r.

1890.

Prije

maćica,

Hrvatica.

društvima.

aktivno

surađivati

Hrvatica.

naprednim

u

Stupnu, k.

Poslije
u

Sisak, do-

okupacije

NOP

zajedno

počinje

sa

svojim

N a k o n kapitulacije bivše Jugoslavije učestvuje

s i n o v i m a i m u ž e m . 1941. o d l a z e j o j č e t i r i sina

u antifašističkom pokretu, okuplja učitelje, pre-

u NOV,

n o s i š t a m p u i m a t e r i j a l e za p a r t i z a n e . 1942. po-

oslobođeni

s t a j e č l a n i l e g . M j e s . odb. A F Ž u S p l i t u . K a s n i j e

N O B r a d i l a j e u p a r t i z a n s k i m b o l n i c a m a i po-

rukovodi

zadinskim

pododborom

Italije,

Mjes.

postaje

tajnica

član M j e s .

NP,

odborom
Mjes.

NOO

a

odb.

iza

kapitulacije

Split.

NP

Tonka,

iz

AFŽ

Split

i,

1944.

k.

Pelješac,

Hrvatica.

B o r a c u N O V od 1942. 1943. o d l a z i na t e r e n i
radi

kao

nailazi

član K o t .

na

jemcima

odb.

AFŽ

neprijateljsku

u

ruke,

ali

Pelješac.

zasjedu

joj

i

uspijeva

1944.

pada

Ni-

pobjeći

iz

zatvora.

Bistričić

s

aktivno
Mjes.

Bodi

Za

Paga,

Hrvatica.

NOP

od

siječnja

AFŽ

za

Pag.

odb.

Francesca,

1943.

Rujna

Surađuje
Bila

1943.

član

postaje

nakon

što

je

teško

prebacuje

Oliba,

gdje
NOO

vrši

se

bolesna
na

puštena

oslobođeni

dužnost

načelnika

iz

NOB

aktivno

AFŽ

na
toku

Otočac.

odb.

1913.

Istakla

Mussolinija,

»Fascio«

se

na

u

u

Rovinju,

radi

u

krojačica,

demonstracijama
kad

zgradi

je

odb.

AFŽ

te

razlupala

stranke

fašističkih

odlazi u partizane.

Kot.

prilikom

čekićem

fašističke

skidanje

1943.

sjednica

i

time

emblema po
P o s t a j e pred-

član K K

KPH

Ro-

v i n j . K a s n i j e b i l a član G r a d . k o m . K P i G r a d .
odb. A F Ž . 31. V I I I .
ljena u

Kot.

r.

pada

NOO

P a g . U s t a š e su je u dva navrata hapsili

vrijeme

NOP.

sku

tvora,

U

Talijanka. Među prvima u Rovinju sarađuje s

član K o t . odb. A F Ž z a P a g , a 1944. član u K o t .
i

čitavo

Bila član K o t .

gradu.
iz

prelazi

1942.

jedinicama.

dala znak za

Fumica,

mužem

početkom

Bobić Ružica, iz D a b r a , k. O t o č a c , s e l j a n k a , Srpkinja.

Split.

Lovišta,

teritorij

Istovremeno

AFŽ.
Bilčić

a ona sa s v o j i m

zasjedu.

1944. u p a l a u n e p r i j a t e l j -

Nakon

zloglasnoj

zvjerskog

»rižijeri«

mučenja,

u

spa-

Trstu.

za-

teritorij

propodjela

B o g a t e c Josipa, t e t a P e p a , r. 1878. u R i j e c i , H r vatica,

majka

aktivno

Pag.

radila

9-ero

djece.

za N O P ,

a

Sva

su

joj

s i n o v i se

djeca

nalazili

u

r e d o v i m a N O V . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a N O P
B j e l a j a c M i r a , r . 1919. u M a j s k i m P o l j a n a m a , k .
Glina,

namještenik,

Srpkinja.

Od

1939.

uče-

u

Rijeci.

1943.

sama

sina u p a r t i z a n e .

šalje

Skoro

svog

najmlađeg

svakodnevno

je m i m o

s t v u j e u N O P . 1940. t a j n i k j e D r u š t v a z a p r o -

neprijateljskih

straža

svjetu

pu

Martinčica—Sušak—Trsat.

žena

u

Petrinji.

Do

rujna

1941.

bila

na

relaciji

prenosila

ilegalnu

štam-

sekr. Opć. kom. K P H Glinski T r t n i k , a k r a j e m
iste godine postaje
Glina.

član,

te

sekretar K K K P H

1942. n a I . p a r t , k o n f e r e n c i j i b i r a n a z a
Nosilac

Spomenice

1941.

od

Odlikovana

logor,

a

Ordenom zasluga za narod I I . reda.

počela raditi

za

NOP.

Đurđevac.

uhapšena

i

iz

logora

formirane

OK

pri

KPH

NOP

Đuruče-

zatvorena

radi

AFŽ,

U

drugoj

Bogdanović-Pavlina

u

NOO

u
i

član k o m i s i j e

za

okrug

Bje-

Ćana,

r.

1920.

u

Kestenku,

k . P e r j a s i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i
za

AFŽ

izlasku

U

odb. A F Ž i

u D.

odb.

po

Bila

Š e m o v c i m a , k.

Bila član K o t .

član

Kot.

1941.

u

Hrvatica.

AFŽ.

p o l o v i c i 1943. f o r m i r a l a u selu o d b o r A F Ž . B i l a
prvog

1919.

lovar.

B l a g a E v i c a , r . 1919. u Đ u r đ e v c u , d o m a ć i c a , H r 1942.

r.

namještenik,

stvuje

O r d e n o m bratstva i jedinstva I I . reda i 2 puta

vatica.

đevac,

sa

člana O K K P H Banija, t e zadužena z a rad
ženama.

Bogdan Marica,

NOP.

Bila

predsjednica

P e r j a s i c i i član

NOO.

prvog

odb.

U toku N O B

AFŽ
bila

�član,

te

predsjednica

Kot.

član K o t .

NOO,

Karlovac,

predsjednica

odb.

AFŽ

Veljun

član, t e p r e d s j e d n i c a

član

Kot.

odb.

AFŽ

odb.

AFŽ

Sombor,

Kot.

odb.

Slunj,

član

00

AFŽ

Plaški,

predsjednica

KK

KPH

i

AFŽ

Borčić N i n a ,

iz Podšpilja, k. Vis, domaćica, H r -

v a t i c a . O r g a n i z i r a ž e n e u s v o m m j e s t u , i 1942.
p o s t a j e član K o t .

odb.

AFŽ.

Kot.

Plaški,

Ve-

Borić-Martinović

Ljeposava,

r.

1922.

u

Podgori,

l j u n , S l u n j i S o m b o r . 1944. z a v r š i l a 4 - m j e s e č n i

k . M a k a r s k a , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . Z a N O P ak-

općeobrazovni

kurs

t i v n o r a d i o d 1941. B i l a član O p ć . i K o t . odb.

menice

Odlikovana

u

Topuskom.

Nosilac

Spoi

AFŽ,

narod

III.

KPH.

B o g d a n o v i ć - P j e v a č M i l k a , r. u O r n i c a m a , k.

Go-

1941.

jedinstva

i

Ordenom

Ordenom

zasluga

bratstva

za

član

Opć.

i

Nosilac

Kot.

NOO

Spomenice

i

NF

i

član

KK

1941.

reda.
Borić-Popić Jana, r. 1896. u M a l o j

Solni, k. G l i -

na, s e l j a n k a , S r p k i n j a . P r i j e r a t a a k t i v n o učepokretu.

Poslije

D i v o s e l u . 1942. p o s t a j e član Opć. odb. A F Ž z a

nastavlja

radom.

Uspostavlja

veze

općinu

galcima,

prenosi

materijal,

spić.

1941.

učestvuje u o r g a n i z a c i j i ustanka u

Gospić,

a

1943.

član

Kot.

odb.

AFŽ

stvuje u radničkom

kurira.

Gospić.

1943.

neprijatelj
Bogdanović

Sava,

r.

1923.

Vrginmost, seljanka,
AFŽ

u Vorkapić

u

Vorkapić

selu,

a

selu,

k.

ne

član

zasjede,

član

odb.

Gupca«.

1943.

Opć.

da
U

sva

ona

o

se

tome

IV.

A F Ž P e r n a i k a s n i j e č l a n K o t . odb. i K o t . suda

nije

Vrginmost.

vrši

ofenzive,

hrvatska

noću

odlazi

gdje

uhvaćena

krac.
u

r.

S NOP

okolna

1922. u

G.

K r i č k a m a , k.

Pa-

s a r a đ u j e o d 1942. R a z n o s i p o š t u

sela,

učestvuje

u

održavanju

straža,

je

s

je

opći-

kroz

četu

ofenzivi

Bosnu,

kada

sela

probija

obavijesti

ile-

dužnost

sve

»Matije

narodom
od

Ba-

telja i ubijena.

Bogičević Jula,

u

početka

zaposjeo

Stankovac,

1942. b i l a

Srpkinja.

prije

te

okupacije
među

neprija-

B o r j a n L u c i j a , r. 1903. u P u l i , e k o n o m i s t , H r v a tica.

Od 1927.

kretu,

zatim

a k t i v n a u stud,
u

SBOTIČ,

naprednom po-

URSS

i

Seljačkom

radi na s a k u p l j a n j u h r a n e i dr. za v o j s k u . Iste

kolu, g d j e radi u ženskim sekcijama, te u ko-

godine birana za člana N O O u T r n a k o v c u i za

m i s i j i z a š p a n j o l s k e d o b r o v o l j c e . 1941. u h a p š e -

tajnicu

na

ostala

odbora
sela

na

izvršavanju

AFŽ.

U

kotaru,

toku

gdje

zadataka za

NOB

odlazi

okuplja

žene

u
na

NOP.

i

nakon

član

00

zamjene

AFŽ

za

odlazi

u

Krapinu

partizane.

i

politički

Bila

radnik

u Z a g o r s k o m odredu X X X I I . divizije, kao i na
raznim

B o g n a r - K u n s t i ć Zlata, r. 1923. u B. B r o d u . 1942.
r a d i za N O P , a 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e u O b o -

NOO

dužnostima

u

Krapini

u

i

vojnom

Oblasnom

sanitetu.
NOO

za

U

O

Zagreb

radila je na pitanjima zdravstva i financija.

rovo, na dužnost u OK K P H Bjelovar. Poginula
29.

III.

1944.

Borošak

B o g u n o v i ć M i l k a , r. 1920. u B a č i n i , k. M e t k o v i ć ,
domaćica,

Hrvatica.

1941.

mlade

Od

Radi

seljanke

aktivno
vrlo

za

brzo

u dobrog političkog rukovodioca.

NOP
se

od

uzdiže

U toku

NOB

b i l a član M j e s . odb. A F Ž , član M O O , č l a n K o t .
odb. A F Ž , č l a n K o t . N O O , č l a n K o t .
član K K K P H , t a j n i k
član
ciju

00
i

NF,

član

član

Obi.

00

Obi.
odb.

AFŽ,

kom.
NF

i

član

KPH

odb. N F ,
OK KPH,

za

AFŽ.

Dalma-

Organizator

Josipa.

NOP u
1945.

Za

Zagrebu.

vrijeme

okupacije

radi

Bila j e član R K K P H .

5.

za
II.

odlazi u partizane.

Borović J a g a ,
rađuje

s

iz

N o v a l j e , k.

NOP

još

prije

Bila predsjednica K o t .
Borović

Marija,

Prenosila

je

iz

P a g , H r v a t i c a . Sukapitulacije

odb.

Novalje,

poštu,

dijelila

AFŽ
k.

za
Pag,

letke

i

Italije.

Pag.
Hrvatica.
radila

na

j e I . o k r . k o n f e r e n c i j e A F Ž u D a l m a c i j i , 1942.

o r g a n i z i r a n j u ž e n a u A F Ž . B i l a č l a n K o t . odb.

N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a u č i t e l j i c a .

AFŽ

Pag.

Aktivno

radila

na

prosvjećivanju

žena.
Boljanić

Milja,

r.

u

Krčevu,

k.

Kostajnica,

se-

ljanka, Srpkinja. Iako već stara žena, sarađuje
s

NOP

nja

od

AFŽ

prvih

u

Krčevu,

organizacije.
organizira
teritorij

dana

Za

ustanka,

aktivno

cijelo

od

sarađuje

vrijeme

prebacivanje

a

boraca

rata
na

u

osnivau

radu

Krčevu

Borovnjak-Sruk
rac u
terenu
KPH

Kata,

Moslavačkom
s

(kotar Kutina).
odredu.

omladinom

i

1942.

bo-

K a s n i j e radi na

ženama.

Bila

član

KK

Kutina.

oslobođeni

i sakupljanje pomoći za partizane.

Bošković M a g d a , r. 1914. u O s i j e k u . K a o s t u d e n t
r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u u Z a g r e b u . Od 1934.

Bonmarčić A m a l i j a , r . u M a l i n s k o j , o t o k K r k , d o maćica,

Hrvatica.

Dubašnica.

Bila

A k t i v n o radi u

je član K o t .

odb.

AFŽ
AFŽ

i

NOO
i član

član

omladinske

sek-

cije »Ženskog pokreta«. A k t i v n o radila u

dru-

štvu

SKOJ.

»Svjetlost«,

K o t . N O O K r k . N i j e m c i s u j o j ubili sina, k o j i

žene,

je

»ženski

bio

sekretar

SKOJ-a.

Bila je u

SBOTIČ

i

svijet«.

odboru

KUSP,
URSS.
Istakla

Društvu

za prosvjetu

Bila je član
se

u

redakcije

publicističkom

�radu.

Autor

je

pjesme

»Ženska

himna«.

Bila

Brajčić-čušković

Terica,

1922.

r.

v i š e p u t a h a p š e n a , a 1941. o d v e d e n a po r a z n i m

Slav. Brod, namještenik.

l o g o r i m a i 1942. u J a s e n o v c u u b i j e n a .

NOP.

U

svibnju

Brod.
sela

IX.

1942.

s

prvom

nakon
toku

odb.

nekoliko

NOB

bila

mjeseci
član,

A F Ž Đakovo

i

grupom

1943.
a

član

bila

00

član K K K P H

svog

odlazi na kotar Županja,

iz

uspijeva
zatim

NOB

AFŽ,

zarobljena,
pobjeći.

tajnica

AFŽ

Slav.

Kot.

i

u

narodnoj

sluga

za

član

odlazi

Slav.

u K l o k o č e v i k u , k.

odlazi u partizane.

ali
U

22.

1922.

bila

1943.

toku
B o š n j a k Julka, r.

jedinstva

II.

P o d v i n j u , k.

Kot.

odb.
Brod.

AFŽ,

član

Krajem

00

1943.

g d j e radi sa ženama

Odlikovana

III.

sarađuje s

u partizane. U

Slav.

vlasti.

narod

u

Od 1941.

reda,

Ordenom

Ordenom

za-

bratstva

i

reda.

Brod.
B r a j č i ć Tonka, r. u D u č i ć i m a , R a d a t o v i ć , k. K a r -

Božičković Mandica,

r.

1908.

Bri-

lovac.

Učestvuje

1941. b i l a k u r i r i z m e đ u

nje, radnica, Hrvatica.

u

S t a j n i c i , k.

prvog

odbora A F Ž u

Orahovice i Gradskog kom. K P H Osijek.

1942.

Opć.

odb.

AFŽ

u

NOP

od

svom

1942.

Bila

član

Kasnije

selu.

član

Radatović.

r a d i u A F Ž i k a s n i j e u K o t . odb. A F Ž O r a h o v i c a . 1944. u h a p š e n a i o t j e r a n a u l o g o r V i n k o v ci,

odakle

člana

bježi

Kot.

partizanima.

NOO

Bila

birana

za

Našice.

Brcković
breg,

Kata,

r.

1920.

seljanka,

u

Križevljanu,

Hrvatica.

Radi

k.

za

Lud-

NOP

od

1941. B i l a k u r i r i z m e đ u p r v e p a r t i z a n s k e g r u p e
na K a l n i k u i V a r a ž d i n a . 1943. član j e , a z a t i m

Božić

Dušanka,

r.

u

Dragotini,

k.

Glina.

Uče-

s t v u j e u N O P o d 1941. B i l a član s e o s k o g N O O
u Dragotini,

član O p ć .
KPH

NOO

Klasnić

i

Klasnić,

Opć.

kom.

prva

Kot.

odb. A F Ž G l i n a . N o s i l a c

sekretar

predsjednica

S p o m e n i c e 1941.

Božić J a g o d a . S a r a đ u j e s N O P od 1942. U p a r t i zane

odlazi

niziranju
i

OK

1943.

žena.

KPH

gdje

Bila

aktivno

član

KK

radi

na

KPH

orga-

Pregrada

Krapina.

Kršlja,

1941.
dilac

k.

Slunj,

aktivno
Opć.

seljanka,

učestvuje

odb.

Kordunskom

AFŽ

u

Srpkinja.

NOP.

Bila

Od

rukovo-

za N o v u Kršlju, zatim u

Ljeskovcu.

Za

vrijeme

neprija-

teljske ofenzive, dok se nalazila na kursu A F Ž ,
ustaše
kuću

su j o j
spalili.

zaklali
U toku

majku
NOB

i dvoje

bila

djece,

član K o t .

te

odb.

A F Ž S l u n j , O p ć . N O O R a k o v i c a , a k a s n i j e član
Kot.

NOO,

na

dužnosti

pročelnika

Nosilac

Spomenice

zasluga

1941.

zdravstva.

za narod I I I . reda.

Odlikovana

Ordenom

Kot.

odb.

bila član 0 0

AFŽ

Ludbreg.

A F Ž Varaždin.

neprijateljske
partizane.

ofenzive

1945.

na

postaje

U

toku

NOB

Z a v r i j e m e velike
Kalnik,

član

KK

odlazi
KPH

u

Lud-

breg.
B r e k a Jela, i z Z r m a n j e , k . G r a č a c , s e l j a n k a , Srpkinja.

Od

1941.

aktivno

radi

u

AFŽ.

U

toku

N O B b i l a član O p ć . odb. A F Ž .
Brkić

B o ž i ć - M a r j a n o v i ć M i l e v a , r. 1905. u J a m a r j u N o va

tajnica

Maca,

partizane
Polje),

r.

1914.

u

o d l a z i 1942.

gdje

je

Zagrebu,
iz

tada

učiteljica.

Gakova

bila

(k.

U

Grubišno

učiteljica.

1941—42.

u n j e n o j se k u ć i i l e g a l n o s a s t a j u p o l i t i č k i r a d nici,

koji

radi u
OK

KPH

čevu,

rade

na

tom

terenu.

U

toku

Štabu B i l o g o r s k o g b a t a l j o n a ,
i

Virovitica,
u

u

štampariji

dječjem
Obi.

NOB

agitpropu

domu

na

komiteta

Zve-

KPH

za

Slavoniju.
B r k l j a č i ć Jelka, r.

1916. u M o š č e n i c i , k u ć n a po-

moćnica, H r v a t i c a . Od p r i j e rata radi u U R S S .
17. X. 1941. u h a p š e n a i n a k o n m u č e n j a , 24.
1942.

prebačena

u

logor,

gdje

je

I.

umrla

od

tifusa.
B o ž i ć M i l k a , r.

1919. u G r đ e v i c i , k.

Pakrac,

se-

l j a n k a , S r p k i n j a . S N O P s a r a đ u j e o d 1942. I s t e
godine

član

je

t a j n i c a Opć.
Mjes.

NOO

ileg.

odb.
u

odb.

AFŽ.

AFŽ

u

svom

selu

i

U t o k u N O B b i l a član

B r m b o t a D a r i n k a , r.
seljanka,
odbor
AFŽ

Božikov Jozica, i z M u r t e r a , k . Š i b e n i k , s e l j a n k a ,
H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . B i l a p r e d s j e d nica A F Ž u Murteru.
u

neprijateljskoj

Bračulj

Pera,

iz

Poginula početkom

1943.

zasjedi.

Bitelića,

AFŽ

Brnčić A n k a ,
k.

Sinj,

seljanka,

Hr-

stvuje u

održavanju
Dalmacija.

veza

s

Nosilac

jedinicama.
00

AFŽ i

Spomenice

1904.

prvi

bila

vrlo

član K o t .

odb.

u Kunčanima,

seljanka.

1942.

bila

Radatović,

predsjednica

Radatović .

Hrvatica.

1904. u Žabnu, k.
Već

naprednom

Bila

član

Kot.

između

Obi.

odb.

AFŽ

održavala

1941.

NOB

toku

sa ž e n a m a kao

B r o d a r e c Jagica, r.

hrane i ostalog m a t e r i j a l a za partizane, te na
S i n j , član

U

Gračac,

organizira

s e o s k o g o d b o r a A F Ž K u n č a n i , a 1943. član Opć.

ljanka,

AFŽ

Štikadi.

r.

Karlovac,

odb. N O O

k.

Ilegalno

Gračac.

vatica. Od početka ustanka radi na sakupljanju

odb.

u

aktivna u radu

Koprivni.

1915. u Š t i k a d i , k.

Srpkinja.

KK

KPH
vezu

prije

pokretu.

Sisak
za

l i j e v e i desne strane

rata

i

prenos

OK

Sisak, se-

aktivno

1941.
KPH

bila

učekurir

Sisak,

materijala

te

između

S a v e . 1942. o d l a z i u p a r -

�tizane

i

radi

Spomenice

u

AFŽ

do

oslobođenja.

Nosilac

Bukvić Katica, r. 1905. u D. V a r o š u , k. St. G r a diška, namještenik, H r v a t i c a . P r i j e rata aktiv-

1941.

no s u d j e l u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u . R a d i u p a r Brozičević

Anka

Crikvenica.

r.

Rikica,

1941.

1923.

aktivno

u

Bribiru,

surađuje

s

k.

NOP,

a

t i j s k o j tehnici i n j e n stan se koristi za održavanje

ileg.

sastanaka

i

skrivanje

27. V I I . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i do 1943. r a -

funkcionera.

1942.

odlazi u

dila u omi. o r g a n i z a c i j a m a .

aparatu

KPH

i

Kot.

kom.

Bila

tajnica

Kot.

odb.

zatim

član

00

Novi,

1943. r a d i u A F Ž .

AFŽ

i

AFŽ

član

za

KK

KPH

Hrvatsko

Pri-

te

Opć.

B r o z o v i ć Danica,

r. u P l e v l j u ,

Crna Gora.

1941.

aktivno radi za N O P u Nebljusima, k. D.
1942. b i l a član M j e s .

godine

izabrana

za

odb.

člana

La-

Nebljusi i iste

Kot.

odb.

AFŽ

D.

L a p a c . 1943. član j e Opć. k o m . K P H D . L a p a c .
B r u s i ć M a r i j a , r.

1911. u P u n t u , o t o k K r k , r a d -

i

referent

silac

morje.

pac.

član

CK

pri

Bukvić

Milosava

AVNOJ,

Obi.

Spomenice

KPH

NOO

Radi u

kasnije
Nova

za

postaje

Gradiška,

Slavoniju.

No-

1941.

Misa,

Brinje,

seljanka,

ustanka

aktivno

r.

1920.

Srpkinja.
radi

u

u Vodoteču,
Od

NOP.

prvih

Bila

k.

dana

član

Kot.

A F Ž Lika. Nosilac

odb. A F Ž B r i n j e i 0 0
menice

partijskih

partizane.

Spo-

1941.

B u l a t - P a v l o v i ć Danica,

r.

1922. u K i r i n u , k. V r -

n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P , o d r ž a v a

ginmost,

vezu

početka ustanka, z a t i m odlazi u I V . bat. K o r d ,

s

Krkom

i

organizira

AFŽ

u

Puntu.

seljanka,

Srpkinja.

1942. p o s t a j e s e k r e t a r M j . k o m . P u n a t , t a j n i c a

o d r e d a . 1942. r a d i u A F Ž .

A F Ž , član K o t . odb. A F Ž i č l a n K o t . N O O K r k .

staje

Odlikovana

nice

Ordenom

bratstva

i

jedinstva

1920.

Splitu.

II.

član

00

AFŽ

Pomaže

NOP

od

P o č e t k o m 1943. p o -

Karlovac.

Nosilac

Spome-

1941.

reda.
Bubalo-Šijan Milena,

r.

u

Aktivna

u r a d n i č k o m p o k r e t u o d 1938. 1940. č l a n j e C K
S K O J - a z a D a l m a c i j u . 1942. b i l a u t a l i j a n s k o m
zatvoru, a
u

1943. z a m i j e n j e n a . R a d i sa ž e n a m a

kotarevima

Omiš

i

Sinj,

postaje

član

Obi.

B u l j M e l a n i j a , r. 1925. u V r l i c i , k. S i n j . U l i s t o p a d u 1942. o d l a z i u D i n a r s k o - p a r t i z a n s k i o d r e d .
Početkom

1944.

odb.

AFŽ.

AFŽ

Vrlika

izabrana

Kasnije
i

00

za predsjednicu

postaje
AFŽ

tajnica

Opć.

Kot.

odb.

Knin.

N O O i O b i . A F Ž z a D a l m a c i j u , a k r a j e m 1943.
član

Obi. k o m .

KPH.

Nosilac

Anka,

Mravinaca,

Spomenice

1941.

Bunčić D r a g i c a , r. 1913. u M a r t i n o v i ć i m a , k. G l i na,

Bučan

Hrvatica.

iz

Od

1941.

aktivno

kovodi

g r u p a m a žena u

galce,

učestvuje

1942.

član

Opć.

NOO.

je

u

za

seljanka,
NOP,

ru-

s v o m k r a j u , k r i j e ile-

odb.

toku

Split,

radi

rušenju

Opć.

U

k.

pruge

AFŽ

NOB

Sinj—Split.

Solin

bila

član

je

Srpkinja.
odbora

1942.

Od

AFŽ

prosinca

u

svom

osnovala niz

nizirala

1941.

selu.

seoskih

prenošenje

sanit.

predsjednica

U

toku

odbora
mat.

1941.

AFŽ,

iz

i

orga-

Petrinje

na

oslob. t e r . k a o i s p r e m a n j e h r a n e z a p a r t i z a n e .

tajnica

i

1942. b i r a n a j e z a p r e d s j e d n i c u O p ć . odb. A F Ž

KPH,

š u š n j a r , a k o n c e m 1943. p o s t a l a član K o t . odb.

KK

K o t . N O O i K o t . odb. A F Ž Solin, član 0 0 A F Ž

AFŽ

Glina

i

član

00

AFŽ

Banija.

i t a j n i c a O b i . odb. A F Ž D a l m a c i j e .
B u n j e v a c Liza, r. 1913. u G o r j a n i m a , k. Đ a k o v o ,

Budak

Franjica,

Hrvatica.
kretu.
NF.

r.

Prije

Radi

Iza

1895.

rata

na

na

aktivna

održavanju

okupacije

Cresu,
u

radničkom

veza

s

po-

logorima

P r i j e rata aktivna u U R S S .

1941. i l e g . r a d i u O s i j e k u .
tizane

gdje

je

bila

1942. o d l a z i u p a r -

upravnik

Vojno-part.

bol-

n i c e . 1944. p r e l a z i na p o l i t , r a d , o d l a z i u oku-

18. V . 1943. u h a p š e n a . N a k o n š t o j e o s l o b o đ e -

pirani Osijek, g d j e radi na stvaranju ilegalnih

na,

organizacija.

šifrant,

te

siječnju

šifr.

odjeljenja

OZN

za Hrvatsku.

Nosilac

student.
je

godine

Spomenice

Anka

Od

Seka,

okupacije

MK

SKOJ

odlazi

omladinom

u
na

u

r.

GŠH

SI.

član

i

daruvarskom

»Udarnice«.

AFŽ

s

Brodu.

partizane

i

urednik

u

Poruč-

sekretar KK
Na

SI.

Brodu,

NOP.
U

sa

kotaru,
SKOJ.
Obi.

za

Sloveniju

izabrana

je

OK K P H

Virovitica.

1942.

jesen

radi

za

iste

ženama
gdje

1943.

Nosilac

Spomenice

1941.

i
B u r s a č M a r i j a , r. 1922.

u

Pavlovcu,

k. G o s p i ć .

1941. b i l a član p r v o g o d b o r a A F Ž u s v o m selu.
Kasnije

1921.

sarađuje

staje
1944.

u

Bila

1941.

član K K K P H
ciji

1944.

načelnik

Bujak-Fumić

i

u

O d l i k o v a n a O r d e n o m zasluga za narod II.

reda.

član

partizane

dužnosti u

na istoj
nik.

u

aktivnim

i

radnica, Hrvatica.

radom.

odlazi

nastavlja

učiteljica,

član
a

radi

Opć.

1944.

u

omladinskoj

kom.

SKOJ

postaje

član

za
OK

organizaciji.

Medak
SKOJ

i

KK

Lika.

Bila

SKOJ,
15.

IV.

1945. p o g i n u l a n a t e r e n u L i č k o g P e t r o v o g s e l a
u neprijateljskoj

zasjedi.

je
po-

konferentajnicu.

B u s i j a Katica, r .
rica,
1942.

seljanka,
Bila

AFŽ u

1914. u
Hrvatica.

kurir

svom

i

selu.

1943.

P o k u p s k o m , k. V.
U

N O P učestvuje

postaje

Good

predsjednica

�Butković
k.

Ivanka

Sušak,

svibnja
AFŽ

Desa,

1941.

U

r.

Lujevo

partizane.

ljetu

Sušak.

1910.

u

Sarađuje

Hrvatica.

s

1942.

Orehovici,
NOP

postaje

Početkom

od

član

1943.

odb.

odlazi

pokretu.
šena

Od

i

1941.

odvedena

radi
u

za

NOP.

logor

1944.

Jasenovac,

uhap-

gdje

je

ubijena.

u

Bila bolničarka u bolnici u Drežnici

Cetina M i l k a ,

r. u J a r d a s i , k.

ozdravljenju

Opć. odb. A F Ž i O p ć . N O O K a s t a v , č e s t o od-

ilegalnim
kom

i

radom

se u
na

drugim

Sušak
i

boraca

Ordenom

na

za narod

zasluga

za

nastavlja

održavanju veze s

centrima,

novomobiliziranih
ljom

gdje

u

Rije-

prebacivanju

NOV.
III.

Odlikovana

reda

i

lazi

na

1944.

radi

razne

NOP.

terenske

uhapšena

rana

za

Od p r v i h

dana

vraća

ustanka

Rijeka.

p r o s i n c a 1943. k a d a s e r a z b o l j e l a o d t i f u s a . P o

od

1942.

akcije.

talijanskih

u n j e m a č k i konc.

bila

U

kolovozu

fašista

logor,

član

i

otje-

g d j e je ubijena.

MedaCindrić-Ivošević

hrabrost.

Rezika,

r.

u

Gorači,

k.

Čabar.

Z a N O P r a d i o d p o č e t k a 1942. I s t e g o d . o d l a z i
C a j l e r - P o k u p i ć A n k a , r. 1919. u L o z a n u , k. V i r o vitica,
s

seljanka,

NOP.

kotara

Radi

Hrvatica.

sa

ženama

Virovitice

Podr.

i

OK K P H , sekretar
član

KK

KPH

nom

zasluga

Medaljom
Carević

radi

odb.

Kot.

kom.

narod

dijelu

odb.

KPH

Našice, te

Odlikovana

III.

reda,

AFŽ

žena pri
Orde-

Ordenom

i

za hrabrost.

Milica,

1941.

neoslob.

u

Miholjac.

za

sarađuje

član je k o m i s i j e

Opć.

D.

na

kasnije

1944.

Slatina.

1942.

Od

iz

za

AFŽ, Kot.

Bila

k.

Vrginmost.

član

seoskog

i

Od
Opć.

odb. A F Ž i O p ć . N O O .

1932.

sudjeluje
štrajk

organizira
u

u

tekstilnoj

Zagrebu.

Saveza

ind.
za

siječnju

1943.

rad

sa

te

Gori

i

uprave

a

pri

1940.
CK

je

polit,

član

KPH.

Radi

u

komesar

domova

u

U
00

bol-

Ravnoj

Daruvaru.

Cecić-Randić
Šolti,

»Gaon«

partizane.

dječjih

1934.

tvornici

radnika,
u

zatim

upravitelj

pokretu.

Centralne

član

ženama

odlazi

Virovitica,

nice,

bila

zanatskih

Komisije
AFŽ

u

1937.

radnič.

radnica,

radničkom

r.

1917.

Hrvatica.

pokretu.

u

Prije

1940.

Grohotama
rata

na

aktivna

organizira

u

štrajk

u

t v o r n i c i t j e s t e n i n a u Splitu. 1941. p o s t a j e č l a n
P o k r a j , k o m i s i j e ž e n a z a D a l m a c i j u . 1942. član
j e i l e g . M K K P H S p l i t i k a s n i j e član M j . N O O
Split.

Iste

lazi iz
kao

god.

zatvora

član

KK

uhapšena,
i

a slijedeće god.

iz-

odlazi u partizane, g d j e radi

KPH

Brač-Šolta,

član

O

NOO

zive,

radi

kao

NOO

i

KK

rata

učestvuje

II.

Spomenice

bratstva

i

1941.

jedinstva

reda.

u

šaku

učestvuje

u

radnič.

pokretu

u

Zagrebu.

Kroz

nekoliko

sa

U

proljeće

1941.

u

tara Novi i

bila

1943.

sekr.

nakon

partizane.

Sušak.

vrijeme

radničkom

Radi

Su-

terenu

na

ko-

Poslije kapitulacije Italije,

njemačke

ofenzive

pala

je

stanove

i

je

oslobođena.

na

Sušak i r a d i u g r a d .

radi
za

kao

član

okruga.
lac

prije

stopostotni
Odlikovana

r.

u

u

radi

u

Sušaku.

i

raspačava

RK

invalid.

Ordenom

Sakuplja

domaćica,

pokretu

okupacije
materijal

partizansku

u

Sušak,

u

za

Corva Erminia,
seljanka,

r.

i

u

Crnković

žena

kotara

JNOF.

Matija

mještenik,

radi

od

Buje.

akcijama.
1944.

Dade,

Hrvatica.

1918.

student,
učestvuje

Hrvatica.
u

Kao

naprednom

ga

za

u

r.

1943.

na

Učestvovala

Bila

član

Kot.

od

zarobljena

1918.

Od

ilegalnim

NOV.

kom.

Kloštar
aktivno

a

organizaciji

Nije-

strijeljana.

Opć.
r.

je

Italiji,

G r o ž n j a n u , k. B u j e ,

Aktivno

borbenim

AFŽ
i

1922.

Talijanka.

mnogim

odb.

Gorici i dr.
Ema,

partiBila

AFŽ.

odlazi u

srednjoškolka

još

ilegalno

štampu.

radila

za-

hrabrost.

Kraljevici,

naprednom
dana

Nosi-

bratstva

za

z a t v a r a n a po l o g o r i m a u

povratku

KPH

Ordenom

Medaljom

prvih

zane
po

i

1885.

Od

uhapšena i

reda,

reda

Surađuje

rata.

sekr.

se

Kasnije

primorsko-goranskog

rata

II.

Vinka,

Hrvatica.

AFŽ,

1941.
III.

vraća

SKOJ.

Štabu

narod

jedinstva

Partije

kom.

odb.

u

Poslije

za

direktivi

Kot.

Spomenice

sluga
i

Po

Grobinštinu,

m a g a z i n e , o d l a z i n a oslob. t e r i t o r i j u V u k o v o j

Cekurić

Njem-

c i m a u r u k e i b i l a osuđena na s t r i j e l j a n j e , ali

u

Gospiću,

početka

U

KPH

narod
II.

i

Čazmanskom
i

Ivaniću.

jedinstva

NOO

rata

1944. b i l a član t e s e k r e t a r R K K P H .

ileg.

kom.
u

rijala

pronalazi

Prije

pokretu

Grad.

Zagrebu

partizane,

1943.

provale

cijelo v r i j e m e N O B radi na sakupljanju mateza

svojom

Sušaku, H r v a t i c a .

napred.

Sušaku.

odlazi

maca

C e j Barica, r . 1907. r a d n i c a , H r v a t i c a . P r i j e r a t a

te

Čabar.

u

štrajkovima.

SKOJ

u

Nosilac

Ordenom

radnik.

Cindrić M i r a , r. 1922. u

druga

Dalmaciju.

Nakon

Hrvatsku,

polit,

organiziranju

za

u

KPH

z a S r e d n j e - d a l m . o t o č j e i član Odb. z e m l j . z a Odlikovana

jedinice.

se

b i r a n a z a č l a n a N O O Č a b a r . 1945. član j e K o t .

Cindrić

Marija,

part,

vraća

jedinicom odlazi U Liku, gdje, u toku I V . ofen-

za

Cazi Danica, r. 1914. u R i j e c i , r a d n i c a , H r v a t i c a .
Od

slovenske

mjeseci

i

Sjeničaka,

NOP.

u

III.
reda.

u

AFŽ

Odlikovana
reda

i

matičnom

a

radi

u

zatim

u

Ordenom

Ordenom

u

odb.

Iste god.

okrugu

Čazma,

na-

radi

zaslu-

bratstva

i

�Crnković-Štimčeva Micika,

iz V.

Lešnice, k.

Del-

snije je član prehramb. k o m i s i j e za okrug V i r o -

nice. O d p o č e t k a u s t a n k a r a d i z a N O P , a 1943.

viticu,

zatim

p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž . B i l a j e d n a o d n a j -

vojne

cenzure

aktivnijih
bila
se

žena

centar

u

gdje

svom

selu.

su navraćali

sakupljao materijal

za

Njena

je

partizani

upravnik
u

gdje

NOV.

Početkom

U

SKOJ

Pačetina,

Kot.

toku

počinje

bila

KK

sarađivati

sekretar

KPH

Opć.

Vukovar,

s

kom.

tajnica

odb. A F Ž i K o t . N O O V u k o v a r .
»

Crnojevac

Štefica,

učestvuje
više

puta

gdje

odbora

u

u

1944.

i

1936.

radi

Zagrebu.

odlazi

u

na
Bila

zagrebačke

1941.

Odlikovana

i

II.

reda.

Ordenom

Orde-

za hrabrost

reda.

Od

Radila

kao

član K o t .
nuti

NOO

Za N O P radi
vanju

r.
od

štampe,

u

Cukarićima,

1943. k a o
u

k.

kurir na

borbenim

dana

izviđač

i

u Voćinu.

daljom

aktivna.

za

šef

ustanka

pomaže

obavještajac.

Iako
cijelo

Odlikovana

Bila

se m o r a l a brivrijeme N O B

Ordenom

i

Me-

hrabrost.

Ljubica,

iz

k. K r a p i n a .

Poznanovca,

U

r a d n i č k o m p o k r e t u s u d j e l u j e od 1939. 1943. odlazi

s

NOO

kćerkom

u

partizane.

Bila

član

Kot.

Zlatar.

Čović Jovanka, r . u S a r a j e v u , r a d n i c a . P r i j e r a t a
aktivna u U R S S .
rajevo.

Do

Pula.

raspača-

akcijama

i

dr.

radi

Odlazi

OK

D.

na

Kozaru

dužnostima

zarobljena

u

KPH

1939. b i l a član M K K P H

ofenzive

partijskim
bolesnik

Marija,

prvih

za dvoje male djece,

bila vrlo

Slavoniju.
Cukarić

i

partizane,

odboru

jedinstva

za narod

Od

1942.

u

Spomenice

bratstva

zasluga

AFŽ

radnica.

Čleković

Krapini.

Narodnom

Nosilac

Ordenom
nom

1908.

hapšena.

radi

oblasti.

r.

u radničkom pokretu.

organiziranju

II.

1943.

NOB

Pivnici

području.

Čevizović Savka, r. 1916. u V o ć i n u , k. P o d r . Slatina,

C r n o g o r a c Soka, r. 1920. u P a č e t i n u , k. V u k o v a r ,
Srpkinja.

u

kuća
i

NOP.

NOP.

pošte

Somborskom

u

od

Bosni,

1943.

Miholjac.

je

na
kao

i

otjerana

na

Bilogoru

postaje

1944.

Sa-

bila

kada

Nijemaca

partizanima

KPH.

1942.

bila

sekretar

član

OK

u
i

KK
KPH

Našice.

1944. b i l a član K o t . odb. A F Ž i K K K P H P u l a .
Čudić-Vujnović D a r a , r. 1920. u B a b i n o m P o t o k u ,

I s t i c a l a se b o r b e n o š ć u i h r a b r o š ć u .

seljanka,
Cvetičanin

Anka,

ljun,

k.

dana

r.

Vojnić,

ustanka

1919.

u

seljanka,

radi

za

Opć.

odb.
odb.

AFŽ,

00

Srpkinja.

NOP.

A F Ž Veljun.

Kot.

Vođević
1941.

Od

Ve-

prvih

birana

u

ničkom

Srpkinja.

pokretu.

organizaciji

i

N O B b i l a član

NOO

predsjednica
za

i

NOO

Od

Od

u

1938.

1941.

AFŽ.

sudjeluje u rad-

radi u

Bila

omladinskoj

prva

tajnica

Kot.

odb. A F Ž K o r e n i C a . K a s n i j e b i l a član, a z a t i m

Veljun

U toku

AFŽ,

Brdu,

Liku

00

AFŽ

za

Liku,

1943.

i

član

OK

KPH

član
za

0

NOO

Liku.

Nosilac

Spomenice

Iste

C v e t k o v i ć K s e n i j a , r.

godine bila uhapšena

1941.

1922. u

od u s t a š a i n a k o n č e t i r i

mjeseca

Krnjaja.

Nosilac

zamijenjena.

Spomenice

1941.

Sisku, đ a k , H r v a -

t i c a . 1941. o d l a z i u S i s a č k i o d r e d , s k o j i m p r e -

čurčić Grozda, r. 1925. u J e s e n a š u , k. V i r o v i t i c a ,

l a z i u B a n i j u . 1942. r a d i u t e h n i c i i a g i t p r o p u .

seljanka.

Poslije

o r g a n i z a c i j i . 1943. član j e M j . N O O , č l a n O p ć .

IV.

brigadu

ofenzive

»Jože

prelazi

Vlahovića«.

u

U

Slavoniju,

jesen

u

1943.

po-

kom.

Od

početka

SKOJ

u

s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž D a r u v a r . 1944. se-

Grub.
SKOJ,

član

sekr. K P H Garešnica.

odb.

Đakovu

Polje.

kretar je Opć. kom. K P H Berek i kasnije org.

Cvjetičanin
ka,

Sofija,

Srpkinja.

odb.

AFŽ

aktivno

u

S p o m e n i c e 1941.

iz Visuća, k.

Bila

Udbina,

p r v a predsjednic

seljan-

Mjesnog

čurčić
prvog

JNOF

odbora

u

Cvrtila-Novoselec

k.

Gospić.

svom

selu

Bila

1941.

član
1942.

NOB

b i l a član O p ć . odb. A F Ž M e d a k . Z a č i t a v o v r i -

1944.

jeme

Katica,

r.

u

Novigradu.

Za

NOB

aktivno

1941.

NOO

U

veljači

Bjelovar,

kolovozu

1944.

1943.

član
radi

00
u

odlazi
AFŽ

vojnoj

Bjepošti.

radila

sa

ženama.

Č u k - B o j a n i ć Jela, r. 1919. u Z r m a n j i , k. G r a č a c ,

K P H Gračac.

U

AFŽ.

Umrla

odjelu
lovar.

Obi.

čitave

učestvuje

O

KK

član

toku

učiteljica,

od

00

USAOH

sekretar

žena.

p a r t i z a n e . U t o k u N O B b i l a na d u ž n o s t i u soc.

radi

i

u

odb.

Virovitica,

Vrepca,

AFŽ

Kot.

omladinskoj

U

selu.

u

NOP

iz

u

postaje

NOO

Slavonija

Mileva,

i

Kasnije
Kot.

radi

organizaciji

svom

radi

Nosilac

rata

Srpkinja.
u

NOB.

Od
Bila

prvih
član

dana

KK

ustanka

SKOJ

i

KK

N a I I I . Okr. konf. K P H z a Liku

i z a b r a n a z a člana O K K P H . B i l a č l a n 0 0 A F Ž
za Liku.

Nosilac

S p o m e n i c e 1941.

Čalić-Subašić L j u b i c a , r. 1924. u Š i b o v c u , k. D a r u v a r , d o m a ć i c a . 1942. o d l a z i u N O V . 1943. završava

kurs

AFŽ,

radi

sa

ženama

Kot.

NOO

Daruvar.

U

toku

zive

kratko

vrijeme

je

u

V.

XVII.

i

član

neprij.
brigadi.

je

ofenKa-

ćulumović M a r i c a , r.

1917. u B u k o v c u , k.

Peru-

šić, s e l j a n k a , H r v a t i c a . O d p r v i h d a n a u s t a n k a
ilegalno
hrane

za

radi

na

sakupljanju

partizane

i

odjeće,

prenošenju

obuće

i

sanitetskog

�m a t e r i j a l a iz neprijateljskih uporišta. Pošto je
bila kompromitirana,
bođeni

teritorij.

1943. p o v l a č i

Bila

član

se na oslo-

Kot.

odb.

AFŽ

Dimić T o n k a Bibinica, r. 1890. u Splitu, radnica,
Hrvatica.

Prije

održavaju

Perušić.

domaćica,

1912. u R o g o z i , k. G a r e š n i c a ,

Srpkinja.

Od

1941.
svom

Bila predsjednica A F Ž u

radi

za

selu,

NOP.

član K o t .

u

00

AFŽ,

Dejanović

00

Sava, r.

domaćica,
radila

član

NF

NOP

Garešnica).

0

1908. u

Srpkinja.

za

i

na

Bila

Za

u

rad-

KPH.
na

14.

IX.

fašističke

1941.
karabi-

nirana
bori

u

Italiji.

se

za

U

zatvoru

poboljšanje

oslobođena
se

u

organizira

uvjeta

žene

života.

intervencijom

i

Krajem

C r v e n o g križa.

Split i nastavlja radom.

Sašu, k. K o s t a j n i c a ,

vrijeme

terenu

član

učestvuje

n j e r e u S p l i t u . K r a j e m g o d . u h a p š e n a i inter-

1943.

NOO.

MK

napadu

Vraća

i

aktivno

sastanci

učestvovala
Danović N a j k a , r.

rata

n i č k o m p o k r e t u . U t o k u 1941. u n j e n o j se kući

NOB

općine

00

AFŽ

aktivno

Vukovje

(k.

D i v j a k Cvijeta,
ka,

iz M e k i n j a r a , k. Udbina, seljan-

Srpkinja.

Od

radi u A F Ž .

Bjelovar.

Nosilac

prvih

dana

Bila član K o t .

Spomenice

ustanka

odb.

aktivno

A F Ž Udbina.

1941.

Delibašić Jula, r. 1902. u č o v c u , k. N o v a G r a d i ška.

Sarađuje

s

Čaprgincima i
diška.

NOP

od

član K o t .

1941.
odb.

Nosilac Spomenice

Bila

AFŽ

kurir

Nova

u

Gra-

Janja

Divjak

seljanka,
učestvuje

1941.

vodilac,

Jagoda,

iz

Srpkinja.
u

NOB.

zatim

T u r j a n s k o g k.

Od

prvih

Radi

kao

član

KK

kao

dana

Otočac,
ustanka

omladinski
KPH

ruko-

Otočac.

Delić B o g d a n k a , r . 1923. u B j e l o p o l j u , k . T . K o aktivna

D i v j a k Jelka, r. 1902. u D. L a p c u , d o m a ć i c a . Od

u naprednom pokretu. U početku ustanka radi

1941. r a d i a k t i v n o z a N O P . 1943. b i l a i z a b r a n a

u

z a č l a n a K o t . odb. A F Ž .

renica,

seljanka,

odborima

AFŽ.

Srpkinja.

NP

i

AFŽ.

Prije

Bila

T. Korenica. Nosilac

rata

član

Kot.

odb.

S p o m e n i c e 1941.
Dobrilović

Delić-Grković S m i l j a , r. 1922 u B j e l o p o l j u , k. T.
Korenica,

seljanka,

Srpkinja.

Od

1941.

uče-

Mara,

1942. i l e g a l n o

iz

Lučelnice,

pruža

pomoć

z i n sin je p r v i iz t o g sela

k.

Pisarovina.

partizanima.

Nje-

otišao u N O V , i u

s t v u j e u N O P . B i l a član O p ć . k o m . K P H B j e l o -

borbi poginuo. K r o z čitavo v r i j e m e rata, aktiv-

polje,

no radi za N O P .

član

KK

KPH

T.

Korenica,

član

Opć.

odb. A F Ž , t a j n i c a K o t . odb. A F Ž i član K o t a r skog

NOO

Korenica.

Delić-Modrić
Hrvatica.
zira

U

skim
odb.

u

r.

NOP

sabotaže

sturanju
Radi

Neva,
u
i

1925.

školi,
U

s

Sinj.

u

učenica,

1941.

Organi-

od

r a d i na

omladinom.
član

Nosilac

1941.

Sinju,

vezama i ra-

partizane

rukovodstvima,
AFŽ

Spomenice

učestvuje

štampe.
AFŽ

Nosilac

odlazi

Bila

Kot.

u

1942.

omladin-

NOO

Spomenice

i

Kot.

1941.

domaćica,

kom.

SKOJ

AFŽ,

a

1943.

Spomenice

Srpkinja.

Srb,

1942.

u Kot.

1941.

radi

izabrana

NOO

D.

u

u

Opć.

Kot.

Lapac.

odb.

Nosilac

1941.

Despot N a d a , r.

Glina, rad-

n i c a , S r p k i n j a . O d 1937. b i l a č l a n U R S S . 1941.
r a d i i l e g a l n o u G l i n i . 1941.
B i l a član K o t .

NOO

KPH,

tajnica

O

kasnije

NOO

za

od
radi

u

šena

na

Deša,

00

u

AFŽ

Belaju,

o d l a z i na

opć.

k.

Karlovac,

sarađuje

oslob.
Iste

u

i

Belaju

s

NOP

teritorij,

Barilović.

sastanku

Dobrinić-Šagi
SBOTIČ,
puta

Ljubica,

i

URSS i

hapšena.

zatvarana

23.

XII.

godine

na

gdje
uhap-

najzvjerskiji

r.

1899.

u

Zagrebu,

na-

Stranci r a d n o g naroda. Više

31.

po

IV.

i

ponovo

logorima

odlazi

Ekonom,

isljednik,

1941.

raznim

1942.

kancelarije

u

partizane.

odsjeka

sekretar

uhapšena

odakle

izlazi

Bila

šef

GŠH,

vojno-sud-

suda

Goranskog

vojnog

p o d r u č j a i š e f k a n c e l a r i j e v o j n o g suda X I . k o r pusa.

AFŽ

Banije

i

član

Nosilac

Spomenice

Dojčinović-Đerić
radi u A F Ž .
00

1913.

1943.

u

Aktivno

1941.

odlazi u partizane.

Glina, s e k r e t a r Opć. kom.

Baniju.
r.

1901.

način z a j e d n o s k ć e r k o m ubijena.

AFŽ

AFŽ.
Devčić

r.

Hrvatica.

1942.

ski

1920. u B a l i n c u , k.

Dora,

domaćica,

m j e š t e n i k , H r v a t i c a . 1932. r a d i u p a r t , tehnici,

Desnica D r a g i c a , r. 1920. u P o d u r l j a j u , k. D. L a pac,

Dohrinić

Zagrebu,

profesor.

Od

Karlovac

U toku

svjetnom

Smilja

(k.

Vojnić).

Bila tajnica K o t .
NOB

i

predavač

isticala

se

odb.

Od

1941.

AFŽ,

član

na

kursevima

radom na

pro-

polju.

1935. r a d i u n a p r e d n i m ž e n s k i m i s t u d e n t s k i m
organizacijama.

Od

kratko v r i j e m e kurir.

početka
1942.

rana po r a z n i m logorima.

okupacije

uhapšena i

16. I .

bila
zatva-

1944. z a m i j e -

D o k i ć - B r k l j a č i ć Jelica, r. 1895. H r v a t i c a . U t o k u
NOB

radi

na

za partizane.

sakupljanju
Aktivna

na

i

oružja

mobiliziranju

materijala

dobro-

njena odlazi u partizane, g d j e radi na organi-

voljaca za N O V . N j e n o m zaslugom veći je broj

ziranju

talijanskih

vana

školstva

Medaljom

i

u

AFŽ

zasluga

za

na

Baniji.

narod.

Odliko-

vojnika

i

oficira

prešao

partiza-

n i m a . Č e t i r i sina s u j o j b i l a u N O V , o d k o j i h

�su

dvojica

poginula.

sluga za narod

Odlikovana

III.

Ordenom

za-

nih

sastanaka,

mnogi

reda.

niziranju
Domitrović R e z a , r.
aktivno
odb.

radi

AFŽ

za

1899. u B r đ a n i m a . Od 1942.
NOP.

Čazma

i

kod

odbora

oslobođeni

nje

su

NP.

U

teritorij,

organizaciji

AFŽ

na

orga-

1941.

g d j e radi

formiranju dječjih domova.

stanovali

Radila

prosincu

Kot.

odlazi

u

A F Ž i na

1943.

izabrana

na

često

rukovodioci.

u

1943.

radi

na

i

partijski

U m r l a u listopadu

u kotaru.
Drakulić Neđa,
Dončević-Kvadranti
namještenik,
NOP

1942.

ilegalno,
staje

Smilja,

Hrvatica.
Do

rujna

KK

1922.

Počela

1943.

organizirala

član

r.

Rabu,

Iste

s

boru

za

selu.

1942.

Rab-Pag

i

godine
radi

u

poAFŽ.

morje.

da,

Odlikovana

u

Ordenom

Odjel

imf.

zasluga

za

ZAVNOH.
narod

III.

je

član
i

Seka,

iz

Rizvanuše,

k.

Gospić,

Hrvatica.

1941. i 1942. i l e g a l n o r a d i u s v o m selu, a k a d
je

bila

kompromitirana,

t e r i t o r i j . B i l a član 0 0

odlazi

na

u K a l e b o v c u , k.

predsjednica
je

Opć.

Kot.

Opć.

Karlovac,
odbora

r.

1919.

seljanka,

AFŽ

u

u

Ladešić

Hrvatica.

svom

selu.

Dragi,

1943.

1944.

KPH

NOO

u

svom

Korenica.

Kot.
1943.

Korenica,

kao

Krajem

instruktor
1941.

Ordenom

reda i Ordenom

Korenica,

za Liku.

Spomenice

hrabrost,

KPH

tajnik

rad

i

00

1944. r a d i

za

bratstva

su-

član

Odlikovana

NOO.

Ordenom

jedinstva

zasluga za narod

Drakulić
nja.

II.

II. reda.

Zaga,

r.

u

Mostaru,

Srpki-

Od p r v i h

sudjeluje u N O P . Jedan

j e o d n a j a k t i v n i j i h f u n k c i o n e r a N P , č l a n Opć.,

član

je

k.

K o t . i O k r . o d b o r a N P . 1942. č l a n j e K o t . odb.

Kot.

bila

član

učiteljica,

1941. b i l a u č i t e l j i c a u K r b a v i c i .

dana ustanka aktivno
Anka,

AFŽ

Korenica,

oslobođeni

A F Ž za Liku. Dva nje-

na sina od p r v i h dana u s t a n k a b i l i su u N O V .
Draganjac

je
AFŽ

NOO

kom.

kom.

ZAVNOH-u

za

T. K o -

S r p k i n j a . 1941. r a d i u od-

Korenica, predsjednik K o t . nar.

Okr.

Nosilac
Došem

i

član

NOO

AFŽ
u

reda.

NP

sekretar
Kot.

odlazi

1912.

odb. A F Ž i t a j n i c a Opć.

1944. b i l a u a g i t p r o p u O K K P H H r v a t s k o P r i Zatim

r.

renica, namještenik,

Rabu

surađivati

radila je na

AFŽ.

KPH

na

AFŽ.

Nosilac

Spomenice

1941.

odb. A F Ž K a r l o v a c . U t o k u N O B z a v r š i l a k u r s
AFŽ

i

općeobrazovni,

Odlikovana

Ordenom

te
za

poljoprivredni

kurs.

hrabrost.

Dronjak-Prodanović

IR

rir,

Dragaš

Ana,

iz

Sinja,

domaćica,

Hrvatica.

Od

1942. a k t i v n a u N O P . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e
i

radi

kao

član

Opć.

kom.

SKOJ,

Opć.

KPH

Sinj.

ćica,

Hrvatica.

istodobno

1942.

Talijani

joj

odlazi

Zadar, doma-

u

odnose

ilegalnost,
malo

dijete

a
iz

kuće u Z a d a r , g d j e s e n a l a z i l o d o k a p i t u l a c i j e
I t a l i j e . U ilegalnosti radila na
na

opć.

B o ž a v a , bila

žava,

Kot.

odb.

KPH

AFŽ

član

odb.

davala

Opć.

Dudić

namještenik,

obavještenja

odb.

AFŽ

Slavica,

stava

Cerovcima,

o

kretanju

neprija-

Otrić.

r.

od

narod

u

Brdima

1943.

Čepić,

k.

Pazin.

Za

R o đ e n a u k r a j u , k o j e na-

rumunjskog porijekla,

mnogo

do-

prinijela r a z v o j u N O P u tim selima, u k o j i m a
je

uživala veliki

KPH

Opć.

kom.

i

Kot.

ugled.

1944.

AFŽ

Buje.

odb.

postaje

član

KK

D v o r š č a k D r a g i c a , r. 1917. u V a r a ž d i n u . Od p r i je r a t a a k t i v n a u radničkom pokretu.
kao

radnica

Zagrebu

D r a g o j e v i ć - D u b o š Katica, r.
aktivno radi

član

A F Ž Bo-

Božava.

Garešnica,

i

u

o r g a n i z a c i j i že-

Opć.

Preko

1919.

t e l j a , r a d i l a u A F Ž i dr. U t o k u N O B b i l a član

N O P radi

D r a g i ć E v i c a , r. 1920. u S a v r u , k.

r.

kom.

K P H i K o t . odb. U S A O H . 1945. b i l a o r g . sekr.
KK

Jela,

k . G r a č a c . O d 1941. u č e s t v u j e u N O P . B i l a k u -

1921. u K a p e l i c i , k.
Hrvatica.

Od

1943.

sa ženama na terenu kotara.

brane,

u

Zagrebačkoj

učestvuje

zatim

kasnije

u

odlazi u

zamijenjena.

Poginula

na

1941-42.

industriji

palenju

svile

ilegalnost.
Bila

je

svile
za

u

pado-

Uhapšena,

borac

u

a

NOV.

Kalniku.

D r a k u l i ć D r a g a , r. 1913. u K o n č a r e v o m k r a j u , k.
T.
od

Korenica,
1941.

seljanka,

Srpkinja.

Bila predsjednica

Za

Mjesnog

N O P radi
odb.

AFŽ

Đerđa-Dorčić
k.

Dugo

u D r a k u l i ć R i j e c i , član M j e s n o g N O O , č l a n Opć.

sudjeluje

i

Kot.

prednim

i

član

odb.

A F Ž Korenica,

Opć.

kom.

KPH.

član

00

Nosilac

A F Ž Lika
Spomenice

1941.

u

radničkom

pokretu.

u K a r l o v c u bio je centar za

N j e z i n dom

održavanje ilegal-

u

r.

radničkom

bila

1908.

nastavnik,

ženskim

stanu

1941.

Drakulić N a d a , r. u Glini. P r i j e rata aktivno je
učestvovala

je

Marija,

Selo,

1942.

Brckovljanima,

pokretu

i

organizacijama.

smještena

radi na vezi između

terenu.

u

Hrvatica.

Od
radi

U

ilegalna

i

org. na

Bila član 00

A F Ž Lika, tajnica 0 0 A F Ž Pokuplje i 0 0
Zagrebačke

oblasti.

na-

njezinom

štamparija.

CK K P H

odlazi u partizane.

1934.
u

AFŽ

�Đukić

Milka,

.Srpkinja.

iz

Kurjaka,

Iako

starija

k.

N O B aktivno radi u A F Ž .
AFŽ

Udbina,

žena

za

seljanka,

cijelo

vrijeme

B i l a član K o t .

Udbina. Visoku patriotsku

odb.

svijest majke-

tivno

u

radničkom

pokretu.

Radi

u

ilegalnoj

p a r t i j s k o j tehnici i naprednim o r g a n i z a c i j a m a :
Ženskom
i t.

pokretu,

SBOTIČ,

d. k a o i u k o m i s i j i

brov.

Bila

član

Seljačkom

kolu

za p o m o ć š p a n j . d o -

redakcije

»Ženskog

svijeta«.

b o r c a p o k a z a l a j e 1943., p r i l i k o m s a h r a n e s v o g

1941. r a d i k a o k u r i r i u p a r t i j s k o j t e h n i c i CK

sina

KPJ

borca,

kad

je

poginuo, poginuo

na

grobu

rekla:

»Neka

si

a

si za domovinu.«

i

CK

1942.

KPH.

Uhapšena

zamijenjena.

u

Bila

Zagrebu

tajnica

1941.

Obi.

AFŽ

S l a v o n i j e i č l a n O b i . k o m . K P H S l a v o n i j e . 1943.
Đuranović-Zlatarić
pravnik,

Saša,

Srpkinja.

studentskom

r.

1916.

Titogradu,

O d 1936. r a d i u n a p r e d n o m

pokretu

i

Ženskom

Beogradu.

Radila je aktivno u

grebu,

Stranci

u

u

SBOTIČ u

je

član r e d a k c i j e

menice

AFŽ

Glavnog

u

okrugu

odbora

Krapina.

AFŽ

»Žena u borbi«.

Hrvatske

Nosilac

Spo-

1941.

Za-

za p r o s v j e t u žene, u omladinskoj sekciji Udru-

štenik, H r v a t i c a . Za v r i j e m e r a t a radi ilegalno

obrazovanih

u

i

organizaciji

član

F a b i j a n i ć V e r a , r . 1918. u O k l a j u , k . K n i n , n a m j e -

univerzitetski

naroda,

u

na

1944.

Društvu

ženja

radnog

pokretu

radi

žena,

te

sa-

r a đ u j e u » Ž e n s k o m s v i j e t u « i t. d. 1942. o d l a z i
u p a r t i z a n e , g d j e r a d i u A F Ž , u v o j n o m i ci-

u

Zagrebu u A F Ž , a

NOO

1944. p o s t a j e član M j e s .

i MK K P H za grad Zagreb. 1. V I .

1944.

u h a p š e n a n a s a s t a n k u M N O i o b j e š e n a 28. X I I .
iste

godine.

v i l n o m s a n i t e t u , na z a š t i t i d j e c e i u P r a v n o m
o d j e l u Z A V N O H . 1944. član j e r e d a k c i j e » Ž e n a
u

borbi«.

Odlikovana

dinstva II.

Ordenom

bratstva

i

je-

kovodstva

Od p r v i h dana ustanka aktivno radi

u A F Ž . B i l a član K o t .

odb. A F Ž U d b i n a , član

i k a s n i j e p r e d s j e d n i c a 0 0 A F Ž z a L i k u , t e povjerenik

za

Nosilac

staranje

Spomenice

Ervačinović
Brod,

soc.

Ruža,

počinje aktivno raditi među studentskom omladinom u Zagrebu.

reda.

E g i ć B o j a , r . 1920. u Jošanu, k . U d b i n a , s e l j a n k a ,
Srpkinja.

F e d e l Fumica, r. 1918. u L i ž n j a n u , k. P u l a . 1941.

r.

0

NOO

za

svibnju

SKOJ

1943.

član

AFŽ

za

Od

Lužanima,

k.

SI.

okupacije aktivna

je

u

U

morju

i

pod

prve

uslovima

radi

na

formiranju

S K O J - e v s k i h g r u p a u selima. U toku N O B bila
sekretar

KK

član Obi.

S K O J , član i

kom.

SKOJ.

sekr.

1944.

OK

ilegalno

SKOJ i
radila u

omlad.

Bina,

r.

1920.

organizaciji.

u

1942.

Splitu.

1941.

uhapšena

i

radi

u

osuđena

na 10 g o d i n a . I n t e r n i r a n a u I t a l i j u . N a k o n k a pitulacije

Italije vraća

Istri.

Radi

1944.

bila

sa

se i

ženama u

sekretar K K

o s t a j e na r a d u u

kotaru

KPH

Puli.

Krajem

svojoj

sekretar KK K P H

NOO

Pula, predsjedP u l a i član Obi.

r.

1912.

u

domovini

naprednom

Kladnu,

sudjelovala

pokretu.

Pred

prvim partizanskim logorima u
Gorskom

Kotaru

partizanske
sa ženama

ra A F Ž .

1942.

Ogulin,

radi

štampe,

Drežnice

na

na

a

oslobođenjem

osnivanju

postaje član K o t .

zatim

prelazi

u

00

Pri-

izdavanju

prvih
odb.

AFŽ

odbo-

AFŽ

Gorski

za
Ko-

t a r . 1943. r a d i u p r o p o d j e l u O N O O z a G o r s k i
Kotar,

Zagrebu.

Eskenazi

O

Zdenka,

U

studentskom

tizane.

teškim

U

r a t , d o l a z i u J u g o s l a v i j u i 1941. o d l a z i u p a r -

u N O P . 1942. f o r m i r a p r v i o d b o r A F Ž , k a s n i j e
vrlo

Zagreb.

Istru.

čehoslovačka.

student, H r v a t i c a .

i

odb. A F Ž , 0 0 A F Ž

Fekeža-Kamaradova

u

SKOJ

Liku.

1941.

1922.

MK

B i l a član, t e

OK K P H

nica K o t .

s e k r e t a r j e sveuč. r u -

član

odlazi u partizane u Moslavinu,

zatim u Istru.
Pula,

1943.
i

a

1944.

na

partizanskim

gimnazijama.

Felanda Bartula, iz K o m i ž e , k. V i s , radnica, H r vatica.

Od

odbora

AFŽ

ziranju

1941.
za

radi

demonstracija

rata i fašizma.

za

Komižu.

NOP.

Član

Učestvuje

1941.

protiv

Bila uhapšena

i

je
u

prvog
organi-

Talijana,

internirana u

Italiji .

Rovinj.
F i l a j d i ć R u ž a , r. u G. B e b r i n i , k. SI. B r o d . P r i j e

E š l e n g e r A n k i c a , r. 1913. u I v a n k o v u , k. V i n k o v ci,

seljanka.

odlazi

u

Od

1942.

partizane

i

g d j e j e bila član K o t .

sarađuje
radi

na

s

NOP.

kotaru

1943.

Županji,

odb. A F Ž .

rata

namještenik,

Srpkinja.

Od

1932.

s u d j e l u j e ak-

a

godine zamijenjena.
KPH

1913. u Z a g r e b u ,

Aktivno

pokretu,

radi
1941.

u

naprednom

pomaže

NOP.

stuU

o ž u j k u 1943. u h a p š e n a i o t j e r a n a u l o g o r . I s t e

Kot.
E v i ć - K r a j a č i ć B o s i l j k a B e b a , r.

student.

dentskom

Podcrkavlje
NOO.

Nakon

i

1944. b i l a č l a n Opć. k o m .
radi

u

s t a j e član M j e s . k o m . K P H
radi

u

AFŽ.

Upravnom

oslobođenja

SI.

odjelu

Broda

po-

SI. B r o d i a k t i v n o

�Filipac A n đ e l a , r. 1913. u K a r l o v c u , r a d n i c a , H r -

F r n t i ć B e š k a , r . 1913. u K o t o r i b i , k . P r e l o g , H r -

v a t i c a . P r i j e r a t a č l a n U R S S . P o č e t k o m ustan-

vatica.

ka

ske

radi

za

tifusni

NOP.

bolesnik

1944.

odlazi

čarka

u

uhapšena

otpuštena

u

Kot.

Bila

iz

partizane.

NO

1942.

i

logora.

Radila

kao

28.

kao

X.

tehni-

rata,
svile,

kao

namještenik

rano

se

veže

Varaždin-

uz

radnički

pokret i aktivno radi u radničkim sindikatima.
1936.
ku.

Karlovac.

Prije

tvornice

učestvuje

1939.

u

član

velikom

je

Grad.

»Tivarovom«

kom.

KPH

štraj-

Varaždin,

a 1941. č l a n Opć. k o m . Do 1942. o s t a j e u V a Filipović Lenka, iz Brela, k. Makarska, seljanka.
Za

NOP

odb.

radi

AFŽ,

od

1942.

član

Opć.

Bila

i

član

Kot.

Opć.

NOO

i

i

Kot.

član

KK

raždinu

je

zatvora.
oslob.

KPH.

na

godine

Nakon

N O P u neprijateljskom
nosi

štampu,

za

NOP.

od

uporištu Desinić.

sakuplja pomoć i

Radi

s v o g rada

Raz-

aktivizira žene

bila

1945.

ustaša.

nja

i

NOB

radu,
i

dvije

teritoriju

U toku
Fiolić š t e f i c a . O d p r o l j e ć a 1943. a k t i v n o r a d i z a

ilegalnom
uhapšena

a

godine

izabrana
0

NOO

svibnju

na

tri

iste

godine

zamijenjena.

za

tajnicu

bila p o v j e r e n i k

zdravstva

u

osuđena

00

socijalnog

Varaždin

i

Na

AFŽ.
stara-

član

OK

K P H . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a č l a n
CK

KPH.

uhapšena
F u č e k - Z d j e l a r A n k i c a , r. 1922. u O r o v c u , k. B j e lovar, seljanka, Hrvatica. Od početka okupacije

F i š e r A d a , r . 1900. u B a k r u , n a m j e š t e n i k , H r v a tica.

Prije

Bila

tehničar

u

NP

i

rata

radi

u

naprednom

pokretu.

Pokrajinskog kom.
kurir

bila

KPH.

kaznionice

CK

KPH

za

Radila
i

i n o s t r a n s t v o . 1941. u h a p š e n a i u b i j e n a u j e d n o m
od

ustaških

Franičević
ćica,

logora.

Ivka,

r.

Hrvatica.

Vrsniku,

Prije

KK

KPH

za

Hvar,
u

radničČlan j e

njegovog

Hvar

doma-

aktivna u N O P .

1941.
od

menice

k.

rata učestvuje

Kot.

AFŽ

i

formiranja,

Hvar-Vis.

član

Nosilac

Spo-

1941.

Hrvatica.

Prije

rata

radi

u

naprednom

pokretu na kotaru K r k . Od prvih dana okupacije učestvuje u N O P , a
zane.

U kolovozu

đena
u

na

13

Italiju.

na Krk.

iste

godina

Poslije

1942.

godine

robije

i

odlazi u partizarobljena,

odvedena

kapitulacije

Italije

Bila sekretar K K K P H

u

osulogor

vraća

Krk,

se

član O K

K P H z a H r v a t s k o P r i m o r j e , član K N O O K r k ,
član

O

Kot.

NOO

odb.

Primorje
ske.

za

Primorje,

tajnica

Glavnog

Spomenice

bratstva

zasluga

Hrvatsko

Krk,

član

Nosilac

denom

za

AFŽ
i

odb.
NOO

Fulgosi

II.

AFŽ

odbora

1941.

i jedinstva

narod

00

reda

za

AFŽ

Hrv.

Hrvat-

Odlikovana

II.
i

tajnica

reda,

Or-

Ordenom

Ordenom

zasluga

za narod I I I . reda.

Severin, K o t .

odb.

AFŽ

i član

Bjelovar.

Bosiljka,

učenica

iz

stručne
Po

Šibenika.

škole,

dolasku

stavlja radom.

Prije

učestvuje

rata,

u

okupatora

kao

naprednom

još

življe

na-

U d e m o n s t r a c i j a m a za povišicu

k r u h a 1942. b i l a u h a p š e n a o d T a l i j a n a .

Nakon

n e k o l i k o m j e s e c i p u š t e n a iz z a t v o r a i o d l a z i u
partizane. Radi u org. S K O J i A F Ž na kotaru
Šibenik. K o d p r e b a c i v a n j a l a đ o m n a o t o k M u r ter,

u borbi

s

Talijanima,

bila

ranjena,

zaro-

F u š t a r L j u b a , r. 1921. u O k i ć i m a , k. V o j n i ć , seljanka,

Urša,

iz

kon

na

Korčuli,

seljanka,

završenog

Opć.

Od

prvih

dana

ustanka

radi

odb.

kursa

AFŽ,

AFŽ

zatim

izabrana

postaje

za

člana

predsjednica

i s t o g o d b o r a , t e član 0 0 A F Ž .
Gabrić Danica, r.
most,

1912. u S l a v . P o l j u , k . V r g i n -

seljanka,

Srpkinja.

Od

kolovoza

1941.

radi za N O P . Iste godine izabrana za predsjednicu

odb.

AFŽ

u

Slav.

Polju

i

člana

prvog

N O O u n j e n o m selu. 1943. b i l a član O p ć . odb.
i

član K o t .

Gaćeša
Od

Blata

Srpkinja.

z a N O P . B i l a član odb. A F Ž u s v o m selu. N a -

s
Franulović

AFŽ

bljena i krišom ubijena u šibenskoj bolnici.

F r a n o l i ć Antica, r. 1907. u P u n t u , o t o k K r k , r a d nica,

Opć.
Kot.

pokretu.

u

kom pokretu, a
odb.

radi sa ženama. Bila član odbora A F Ž Orovac,

te

Boja
prvog

odb.
i

kćer

dana

Soja,

ustanka

garnizonom,
pomažu

A F Ž Vrginmost.

prebacuju

kod

iz

Vrace,

rade

k.

materijal

prebacivanja

Gračac.

uporno

na

i

vezi

štampu,

partizana

iz

Za-

H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. p o s t a j e

greba

rukovodilac

t a k v o g r a d a č e t n i c i i h h a p s e i n a z v j e r s k i na-

odlazi

u

SKOJ u

partizane

kovsko-neretvanskom
F r i g a n M a r i j a , r.
seljanka.
NOP.

Od

1942.

svom mjestu.

kao

borac.

kraju

Iste godine

Kasnije

radi u

u

AFŽ.

bila

dana

okupacije

predsjednica

prvog

Selo,

radi

za

odbora

A F Ž u J e ž e v u . 1943. t a j n i c a K o t . odb. A F Ž z a
Dugo

Selo

Ordenom

i

član 0 0

zasluga

za

AFŽ
narod

Zagreb.
III.

Odlikovana

reda.

čin . ž i v e

Gračaca

bacaju

u

na

oslob.

zapaljenu

teritorij.

baraku

Radi

na

cesti

i z n a d n j i h o v e kuće.

1921. u J e ž e v u , k . D u g o
prvih

Bio-

preko

G a l e k o v i ć S l o b o d a M a r a , r. 1903. u S i n j u , p r o f e s o r , H r v a t i c a . 1942. o r g a n i z i r a o d b o r A F Ž I I , u
Bakru,

gdje

je

stanu s a b i r a o
čavala

štampa

bila

profesor.

materijal
i

za

održavali

U

njenom

partizane,
sastanci.

se

raspaPo

na-

r e đ e n j u P a r t i j e o s t a j e u B a k r u d o s r p n j a 1943.,

�kada
0

odlazi

NOO

u

i

partizane.

agitpropu

Radi

OK

pri

KPH

propodjelu

za

Hrvatsko

n a r o d n o g ustanka u
ta

1941.,

P r i m o r j e . B i l a u r e d n i k » P r i m o r k e « , član r e d a k -

kući

cije »Primorskog vjesnika« i

prozor

Hrvatsko

Primorje.

sluga za narod

član

Odlikovana

00

AFŽ

za

Ordenom

za-

I I I . reda.

u

kad

od

iz Raba,

prvih

lijekove
lije

dana

i

odlazi

za partizane.

postaje

član

predsjednica
za

Hrvatica.

Surađuje

s

NOP

Nakon

Kot.

Mjes.

kapitulacije

A F Ž Rab,

odb.

AFŽ

1944.

Rab

i

i

Ita-

bila
član

je

žandari
da

na

je

privukli

njenoj

skače

kroz

teritorij.

oslob.

hapse,

Bila

jedna

od n a j o m i l j e n i j i h r u k o v o d i l a c a i b o r a c a u G o r njoj

okupacije sakupljajući hranu

svom kotaru. K r a j e m lje-

se

Jezeranima,

Lici.

Poginula
Galli M a r a ,

su

Bila
16.

sekretar

IV.

1942.

u

KK

KPH

borbama

Brinje.

za

oslobo-

đenje svog rodnog mjesta Jezerana. U spomen
na

svog

Lici

omiljenog

prozvao

rukovodioca,

se bat.

»Ljubice

jedan

bat.

Gerovac«.

u

(Vidi

k n j . I , d o k . 61, str. 8 6 . )

NF

Rab.

Gilić Cvita, i z D . M u č a , k . S i n j , s e l j a n k a , H r v a tica, politički radnik. P o č i n j e sarađivati s N O P

Galović

Soka, r. 1919. u V i t u n j u , k. O g u l i n . Od

početka

ustanka

radi

Ogulin,

uhvaćena

od

jeljana

za

NOP.

Kao

osuđena i

1941.

U

toku

AFŽ

za Dalmaciju

Gledić Danica, r.

1921.

1941. s u d j e l u j e u d i v e r z i j i k o d d i z a n j a t e l e f o n -

radnica,

ske c e n t r a l e u Z a g r e b u . I z a t o g a o d l a z i u p a r -

odreda.

Bila

tizane.

1942.

kancelarije

u

Glavnom

štabu H r v a t s k e d o k r a j a 1942. Z a t i m b i l a član
KK

KPH

Žumberak

KK K P H
kovana

Slunj.

i

Slunj.

Nosilac

Ordenom

za

1943.

sekretar

Spomenice

hrabrost

sluga za narod I I . reda.

i

1941.

je

Odli-

Ordenom

domaćica,

r.

1917.

Srpkinja.

u

o d l a z i u I. b a t . K o r d ,

Kot.

u

O

odb.

NOO

AFŽ

bila

k.

član

Pakrac,

ileg.

Gloc Z o r a J u l a , r. 1914. u H r v . D u b i c i . Od 1936.

odb.

žena

aktivno

kod

od

ustaša,

1941.

odlazi

Iste

u

Fužine,

član

Kot.

odb.

A F Ž P a k r a c . K a s n i j e b i r a n a u O p ć . N O O i opć.
kom.
se

K P H , u kome

isticala u

je bila

Sekretar.

širenju bratstva i

Naročito

akcijama,

koje

ile-

organizira

Učestvuje u

Partija.

1943.

odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j k a o politički radnik.

Bila

član

Kot.

kom, K P H , tajnik

jedinstva.

optu-

gdje

g a l n o r a d i i o d r ž a v a v e z u s p a r t i z a n i m a . 1942.
svim

postaje

U NOB

godine

p r e l a z i na i l e g a l n i r a d u D e l n i c e .

1943.

toku

n a m a . O d r ž a v a l a k u r s e v e A F Ž i t e č a j e v e z a ne-

selima,

da

U

p i s m e n e . P o g i n u l a 1943. u V o j n i ć u .

A F Ž u Golobrdcu. Osniva odbore i u susjednim
tako

Vrginmost.

Karlovac.

radi u naprednom radničkom pokretu.

Grđevcu,

1942.

B o v i ć u , k. V r g i n m o s t ,

N O B isticala se u p r o s v j e t n o m radu među že-

učestvuje
Jeka,

Sinj.

u

član

izabrana

i KK K P H

za-

( V i d i k n j . I . d o k . 27.

str. 41. i dok. 206. str. 336.)
Gazibarić

seoskog

1941.

Srpkinja.

šef

član

č l a n O O A F Ž z a S r e d n j u D a l m a c i j u , član Obi.
odb.

kao

bila

stri-

G a l j e r - H o l j e v a c N a d a , r. 1920. u Z a g r e b u . 14. I X .

Radi

NOB

odb. A F Ž , č l a n K o t . N O O i K K K P H M u ć , 1943.

1942.

Talijana,

krajem

za

kurir

i

na

drugim

odb.

Opć.

AFŽ,

sekretar

Opć.

N O O , radi u K K K P H

političkim

dužnostima.

Gazić M a r i j a , r. 1898. u V i n k o v c i m a , k. K r i ž e v c i ,
radnica. P r i j e rata aktivna u radničkom pokre-

Glodić

Savka,

r.

1906.

u K i p u , k.

Daruvar,

se-

tu. 1941. r a d i na s a k u p l j a n j u s a n i t e t s k o g i dru-

ljanka,

g o g m a t e r i j a l a z a N O V . U h a p š e n a 1942. i s t r i -

u Bijeloj, sakuplja hranu i obavještenja o kre-

j e l j a n a 6 . X I . 1942.

tanju

( V i d i k n j . I , dok. 114, str.

161.).

Srpkinja.

1942.

neprijatelja,

aktivno

organizira

radi

žene

za

za

NOP

sakup-

l j a n j e vune i pletenja čarapa za N O V , te vrši
sve zadatke za pomoć partizanima.

Gerovac

Lojze Anka,

Brinje,
ka

domaćica,

radi

član

aktivno

Mjes.

Brinje.

1896.

Hrvatica.
za

NOO,

Nosilac

r.

i

U

toku

član

Spomenice

J e z e r a n i m a , k.

O d p o č e t k a ustan-

NOP.

AFŽ

u

NOB

bila

Kot.

odb.

AFŽ

1941.

Gluhak

Jelka,

r.

1912.

u

Oporovcu,

k.

Prelog,

radnica, Hrvatica. P r i j e rata radi u naprednom
radničkom
povezuje

pokretu.
se

s

Od

NOP.

prvih

1943.

dana

odlazi

okupacije

u

partizane

i r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a . 1944. član j e N O
Gerovac

L j u b i c a , r.

1920. u J e z e r a n i m a , k. B r i -

n j e , student, H r v a t i c a .
prednoj
radi

Od

srednjoškolskoj

svog rada

omladini.

uhapšena,

Garešnica

i

radi

na terenu

AFŽ.

1935. p r i p a d a l a naa

1937.

1936.

bila

izbačena

iz

Glumičić-Pribić M a r i j a ,
Perušić,

seljanka,

r.

1920. u M l a k v a m a , k.

Srpkinja.

U

NOB

od

1941.

T r g . akad. u Zagrebu. Š k o l o v a n j e m , kao i svo-

U početku radi na sakupljanju m a t e r i j a l n e po-

jim

m o ć i za p a r t i z a n e , a od 1942. u A F Ž . 1943. član

Za
u

aktivnim
vrijeme

Zagrebu

kultetu.
vih

dana

radom,

studija

nastavlja

na

u

bila je s e k r e t a r part,

Ponovo hapšena
ustanka

Banja

Ekonomskom
1939.

i

Luci.

fakultetu

K o t . odb. A F Ž P e r u š i ć .

ćelije na f a 1940.

Od p r -

aktivno učestvuje u dizanju

G o b a c Z o r a , r.
počinje

1916. u Z a g r e b u , H r v a t i c a . 1942.

ilegalno

raditi

za

NOP

u

kotaru

Pe-

�rušić, g d j e j e t a d a ž i v j e l a . K r a j e m i s t e g o d i n e

odb.

p o v l a č i se na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j i r a d i u A F Ž .

Jesenje. U veljači

A F Ž K r a p i n a i član s e o s k o g

od u s t a š a
Gojak Ana

Janja,

vac, radnica,
NOP,

1910.

i

odašilje

u

T u r n j u , k.

1941.

Hrvatica.

prima

Karlovca i

r.

ilegalno

kurire

i

Karloradi

između

Radi

takvog

Grbić

r a d a u h a p š e n a i b i l a u l o g o r u t o k o m 1942. K a -

radi

Bila
OK

šena i

1945.

s

radom.

1944.

ponovo

uhap-

ubijena.

NOP.

Njezin

materijala,

stan

koji

bio

slao

sklonište

na

oslobođ.

raznog

teritorij.

1941.

u

predsjednica
i

odb.

00

Kot.

AFŽ

gdje

AFŽ

Gradiška.

odlazi

odb.

Nova

je

u

AFŽ,

Za

partizane.
zatim

Gradiška,

te

član
član

Slavonija.

G r b i ć Z o r a , r. 1922. u D. Srbu, k. D. L a p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942.
izabrana

za člana K o t .

KP

1943.

logor, iz k o j e g a se kasnije vraća, te s mužem

Srb.

Srb.

Nosilac

odb.

izabrana

AFŽ

za

Spomenice

i

Opć. kom.

člana

Opć.

NOO

1941.

odlazi u partizane.
G r g i ć Boja, r.

Gojković A n k a , i z V . P o g a n c a , s e l j a n k a . R a d i z a

1915. u V a g a n c u , k . T . K o r e n i c a ,

s e l j a n k a , S r p k i n j a . M a j k a d v o j e d j e c e . O d 1941.

N O P s c i j e l o m p o r o d i c o m . 1943. b i l a č l a n K o t .

radi

odb.

Vaganac-Drežnik,

AFŽ

Lepoglavu,

1942.

T e š k o bolesnu, u s t a š e je u h a p s e i z a t v a r a j u u
i troje djece

se

je

Ratkovca, k. N o v a

od

KPH

Obi.

Gojak Maca. Od p r v i h dana ustanka radi aktivno
za

odvedena

iz

Anka,

NOP

snije

nastavlja

i

ubijena.

za

poštu

Kordunskog područja.

odbora A F Ž

1945. u h v a ć e n a u L u ž a n i m a

Koprivnica,

a

1944.

odlazi

u

zbjeg

u Vojvodinu.

za N O P .

P r e l a z i na neoslobođeni teritorij
prenosi

letke

i

vrši

propa-

g a n d u . B i l a član K o t . odb. A F Ž K o r e n i c a . 1944.
u h a p š e n a od u s t a š a u Z a k l o p a ć i i n a k o n z v j e r -

G o j m e r a c T e r k a , r. 1901. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k ,
Hrvatica.
kretu.

skog

mučenja,

ubijena.

Od 1934. u č e s t v u j e u r a d n i č k o m po-

Iste

godine

aparatu

CK

KPJ

Krajem

1934.

radi
i

u

Beču,

prenaša

aktivna

je

u

tehničkom

G r g i ć - K a t i ć M i l i c a , r. 1897. u S l u š n i c i , k. S l u n j .

ilegalnu

K o n c e m 1941. p o č i n j e r a d i t i z a N O P . 1942. p o -

Zagrebu

u

štampu.
u

hađa k u r s

NP

i

S B O T I Č i kasnije u Stranci r a d n o g naroda. Sve

00

AFŽ

AFŽ.

U toku

NOB

radila

kao

član

Karlovac.

d o 1941. k o r i s t i o s e n j e z i n stan z a s t a n o v a n j e
ilegalaca

i

održavanje

ilegalnih

sastanaka.

Grozdanić Marija,

U h a p š e n a 16. V I I . 1941. i z a t v a r a n a po r a z n i m

ka,

logorima.

u

tada

u

sluga

Zamijenjena

partizanima.

za

narod

Gostović-Grubor

u

listopadu

Odlikovana

1943.

i

od

Ordenom

za-

II. reda.
r.

1917.

u

Gostovu

svom

selu

U

za

toku

1942.

aktivna

NOB

1943. p r e l a z i

Jedna

od

Brinje.
KPH
00

naprednom
organizatora

Od

1941.

Brinje.

AFŽ

za

ustanka

član,

Vrlo
Liku.

studentskom
a

na

zatim

aktivna

u

Nosilac

pokretu.
k.

terenu

sekretar

AFŽ.

Bila

Spomenice

radnica.

1941.

tvornice

bila

centar

revolucionarne

jevu.

Član je

Pokr.

duhana.
kom.

Njezina

aktivnosti

je kuća
u

birana

u

Opć.

aktivno

radila
na

u

omladinskom

oslob.

teritorij.

Sara-

»Crvene pomoći«

za

Hrvatica.

omladine.

ka.

U

U njenoj

1941.

radi na

o d r e d u je

j i m a su se sklanjali partizani, kad
na t a j

teren.

Tu je bio i punkt

n j e pošte za Split i iz
uhapšena

od

Splita.

Nijemaca,

ali

pokretu

u

Zagrebu.

španskim

1937-38.

borcima.

u

odboru

Poslije

je

član

Z b o g svog rada

vatica.

tizane

komesar

Prenosila

nice,

organizator

ženama.

Nosilac

gdje

je

invalidskog
Spomenice

bila

doma,

i

bol-

radi

sa

1941.

za

N O P od

1943.

U

toku

NOB

Dalmacija.

Nosilac

Od

uslijedila
Radi

b i l a član K o t .

početka

hranu

NOB

preko

pomagala

Kozjaka

za

partizane.
NOV.

Kod

j e d n e a k c i j e S o l i n s k o g o d r e d a n a T a l i j a n e , 1942,
s

G r a b a r Veronika, r. u Jesenji, k. K r a p i n a .

Sred.

1941.

Grubišić Milka, iz Solina, k. Split, domaćica, H r -

odlazi u par-

Slavoniju,

SKOJ

pobjeći

K r a j e m rata

za

okupacije

r a d i za N O P , a u s v i b n j u 1943.
u

OK

Spomenice

su dolazili

za prebaciva-

uspijeva

bila

izdržava u Požarev-

i bolničar-

k u ć i b i l o je v i š e b u n k e r a , u k o -

na

cu. Po i z l a s k u s r o b i j e u č e s t v u j e u r a d n i č k o m
pomoć

sekretar

Split.

okupljanju žena

prigodom bombardiranja Zemuna.

godina robije, koju

AFŽ.

pokretu.

Bila

bila kurir

B o s n u i H e r c e g o v i n u . 1929. u h a p š e n a i osuđena
5

odb.

G r u b i š i ć I v a n k a , r. 1922. u S o l i n u , k. S p l i t , r a d nica,

1906. u č e s t v u j e u g e n e r a l n o m š t r a j k u

radnica

partiza-

KK
član

1885. u F o j n i c i , k. , S a r a j e v o ,

kao

pomoći

Opć. kom. K P H i član K K K P H

i
Govorušić K a t a , r.

organiziranje

Grubić Desa, iz V r a n j i c a , k. Split, đak, H r v a t i c a .

polju, k. Brinje, agronom, Srpkinja. P r i j e rata
u

Komića, k. Udbina, seljan-

nima, posjeta ranjenicima, borcima na p o l o ž a j
1 dr.

Dušanka,

iz

Srpkinja. Bila jedna od najaktivnijih žena

drugim

je

talijanska

ilegalcima

na K o z j a k u .

Talijani

blokada.

povukla
su

ih

u

Ona

se tada

jednu

pronašli,

p a l j b e i z p e ć i n e nisu i m m o g l i p r i ć i .

pećinu

ali

zbog

Predveče

�kad

im

je

ponestalo

municije,

a

pošto

nisu

h t j e l i pasti ž i v i u ruke n e p r i j a t e l j u , istrčali su
iz

pećine.

Milka

toku borbe

je

bila

ubila je

smrtno

tri

pogođena.

U

Talijana.

Hanzić-Barić

Barica

Teta,

r.

1899.

u

Staroj

D r e n č i n i , k . Sisak, u č i t e l j i c a , H r v a t i c a . O d travnja

1941.

ploziva,

radi

na p r i k u p l j a n j u m u n i c i j e , eks-

sanitetskog

materijala

i

dr.

za

NOV

12. V. 1942. o d l a z i u P r i m . - g o r . odred. Za vriSplit, đak,

j e m e I V . o f e n z i v e b i l a b o l n i č a r k a u bolnici V I I .

H r v a t i c a . P r i j e rata aktivno učestvuje u omla-

d i v i z i j e , k a s n i j e b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž Dvor,

dinskom

član

Grubišić-Poljak Palmina, iz

učit.

pokretu,

škole.

teškim

Za

radi

Solina, k.

čega

bila

izbačena

cijelo

vrijeme

rata,

radi

ilegalno

u

uslovima,

iz

pod

vrlo

Solinu.

MK

teritorij.

KPH

Opć.

Za vrijeme N O B

Solin,

kom.

tajnica

KPH,

AFŽ

Banija

Banija.

i

prosvjetni

referent u

Spomenice

Nosilac

1941.

H a s H e r t a , r. 1914. u M a r i b o r u , e k o n o m i s t , Slo-

Opć

bila

sekretar

v e n k a . Od 1934. r a d i a k t i v n o u s t u d e n t s k o m na-

NOO,

Mjes.

tajnica

00

NOO

Bila

na vezi za prebacivanje materijala iz Splita na
oslob.

O

sekretar

prednom

odb.

AFŽ,

član,

odb.

pokretu

omi.

na

podr.

zagreb.

Ženskog

fak.

i

pokreta.

kao

član

Za vrijeme

k a s n i j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n Kot. N O O

o k u p a c i j e a k t i v n o r a d i za N O P , a 1942. uhap-

Solin,

šena.

član

00

AFŽ

i

Obi.

odb.

AFŽ

Dalma-

cija.

Nakon

zamjene

odlazi u

partizane.

Bila

č l a n O K K P H z a B e l u K r a j i n u i n a č e l n i k odjeljenja

u

Glavnom

štabu

za

Sloveniju.

G r u b i š i ć S e j a , r. 1924. u V. P o p i n i , k. G r a č a c , seljanka,

Srpkinja. P o d v r l o t e š k i m uslovima ile-

g a l n o r a d i u selu, u k o m e su č e t n i c i i m a l i v r l o
jak

utjecaj.

Bila

član

Opć.

i

Kot.

komiteta

S K O J i član Opć. odb. A F Ž .
Gušić S o f i j a , i z K r s t i n j e , k . V o j n i ć . U t o k u N O B
bila

predsjednica

prvog

odbora

AF^,

zatim

p r e d s j e d n i c a Opć. odb. K r s t i n j a , član K o t . i 0 0
A F Ž , t e član Opć. N O O K r s t i n j a .
H a b e k A n a , r.
član K o t .
odlazi

Za

NOP

radi

odb. A F Ž Đ u r đ e v a c .

u

zbjeg

u

na

od

1942.

Bila

za p a r t i z a n e .

tar.

Marija,

Od

r.

a

P o z n a n o v c u , k.

k r e t u i b i l a č l a n G l a v n o g o d b o r a S B O T I Č u Zagrebu.

1941.

1941.

učestvuje

u

odlazi u Beč,

španjolskom

potoku

11.

IX.

kod

u

Srpkinja.

Bila

svom

član

selu

1941.

strijeljana

u

Zagreba.

i

član

predsjednica

član

i

odb.

AFŽ i

kasnije

za

Mjes.

Opć.

član K K

odb.

odb.

sekretar

KP,

KPH

od

pomoć partizanima
AFŽ.

AFŽ

Kasnije

D.

D.

Lapac.

Kot.

Nosilac

o b j e s i l a se u z a t v o r u . ( V i d i k n j . I, d o k . 10, str.

rijal

za

radi

na

uslovima
veze,

vojsku

NOP

od

i

radi

1942.

za

potrebni

propagirajući

Savka,

1941.

ilegalnosti

sakupljajući

oslobođenom

Haluza-Teslić

1941.

počela

Herceg
s

Kata,

NOP

iz

ci.

Jesenja,

od p r v i h

Radi

za

k.

NOP.

Krapina.

okupacije.

partizanskoj

1942.

Sarađuje

Organizira i

grupi

na Trahinšči-

rada

aktivnog

bila

ugrožena

p r e d u s t a š a m a i o d l a z i u p a r t i z a n e . 1943. član
j e s e o s k o g N O O J e s e n j e i K o t . odb. A F Ž K r a pina.
Hercog
radi

Mila,
od

r.

1933.

1915.
u

u

Zagrebu.

radničkom

Kao

pokretu

student

i

kasnije

štampu.

NOP
mate1944.

teritoriju.
r.

u

Sisku.

i

osuđena

na r o b i j u , k o j u i z d r ž a l a u P o ž a r e v c u .

kurir

1938-39.

radi u U R S S , u
Više

puta

Sarađuje

s

Hinić-Trtica

Milica,

ustanka

aktivno

1943.

kom.

KPH

Banija.

i

proganjana.

1941.

uhap-

od u s t a š k i h l o g o r a .

K P H B l i n j a . B i l a član K o t . odb. A F Ž P e t r i n j a .
OK

uhapšena

S t r a n c i r a d n o g n a r o d a i t. d.

hapšena

t o r i j k o t a r a P e t r i n j e i p o s t a j e č l a n Opć. k o m .
agitpropu

1935.

šena u S B O T I Č , odvedena u Jadovno i ubijena
u jednom

odlazi na oslobođeni teri-

CK K P J .

seljanka,

u

dana

svog

Otočac,

radi

raditi

član i p r e d s j . K o t . odb. A F Ž .

kao
teškim

U srp-

iscrpljenosti

u Centralnoj p a r t i j s k o j tehnici. Odlazila u Beč

1941.

održavajući

Zagreb.

krajnoj

Lapac,

presjednica

H a l u z a Jelka, r. u P r a č n u , k. P e t r i n j e . Od 1941.
pod

u

22.)

pruža pomoć

Za N O P počinje raditi

Odbora

bila

Spomenice

i

ratu.

H a j d i n o v i ć - K o s a n o v i ć Soka, r. 1916. u D. L a p c u ,
1941.

član je MK K P H

uhapšena

dom na kotaru K r i ž e v c i . Bila član M j e s . N O O ,

robiju.

domaćica,

Zagrebu, namješte-

nik, H r v a t i c a . P r i j e r a t a r a d i u n a p r e d n o m po-

u h a p š e n a . P o p o v r a t k u i z z a t v o r a n a s t a v l j a ra-

V r a ć a se u d o m o v i n u 1939. B i l a h a p š e n a i odRakovom

materijala

strijeljana.

Zla-

1937.

v e d e n a na

u

i

H e r c e g H e d v i g a , r. 1903. u D. L a d a n j i , d o m a ć i c a ,

Po n a l o g u P a r t i j e u j e s e n 1934.
Pariz,

1942.

1911.

a k t i v n o radila

ostalog

učestvuje u radničkom pokretu.

1932.

u

Uhapšena
r.

1941.
i

P o č e t k o m 1945.

Vojvodinu.
1912.

Od

lijekova

Heiligstein N a d a ,

Hrvatica.
Habulin

Osijeka.

prikupljanju

nju

1910. u Š e m o v c i m a , k. Đ u r đ e v a c ,

seljanka-primalja.

H a s Štefica, i z

KPH.

r.

1912.

Srpkinja.
radi

za

u

Turjanskom,
Od

NOP.

prvih

Bila

član

k.

dana
Opć.

�Hlača

Slava,

r.

1906.

u

Grobniku,

Hrvatica.

Od

zane. N j e n a je kuća bila punkt za p r i h v a t a n j e

1941. p o č e l a s a r a đ i v a t i s N O P . I s t e g o d . u h a p -

i

šena i

odvedena u

zatvor u

z a t i m po

l j a n j e hrane, odjevnih predmeta i dr. za N O V .

raznim

logorima

Italiji.

kapitulacije

K o d n j e se održavali sastanci i stvarali planovi

u

Italije odlazi u N O V .

Rijeku,

Poslije

Odlikovana Ordenom za-

otpremanje

za a k c i j e .
ali

dr.

Erna,

r.

1906.,

liječnica.

Učestvovala

u n a p r e d n o m p o k r e t u u g r a d u B j e l o v a r u . 1940.
kod

osnivanja

bila

je

»Društva

prva

uhapšena

za

predsjednica

od

ustaša

i

U svibnju

prosvjetu

1941.

i

dalje

1943.

gestapovci

su i z v r -

tog

odvedena

u

logor,

ali

Ivančić-Milenić

sa

aktivno

svojim

raditi.

drugom

Početi

dvoje

odb.

na

smrt.

Strije-

l j a n a na V o j n i ć u u B j e l o v a r u .

Eraa,

r.

1922. u

B r g u c u , k.

Bu-

z e t , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 1942. s a r a đ u j e s N O P .
Početkom

osuđena

uspijeva

odlazi

djece u partizane.

grupom

i

1944.

z a sakup-

žene«

društva.

ona

kom

u b r z o p u š t e n a . 1942. p o n o v o u h a p š e n a s v e ć o m
rodoljuba

za partizane,

šili p r e t r e s u n j e n o j k u ć i i u h a p s i l i j o j d r u g a ,

sluga za narod I I I . reda.
Holik

drugova

1943.

USAOH

postaje

i

član

predsjednica

odb.

AFŽ.

seoskog

Jedna

je

od

p r v i h ž e n a - o r g a n i z a t o r a A F Ž u I s t r i . B i l a član
KK

H o r v a t i ć - B o s i l j e v a c M a r a , r. 1920. u D u g a R e s i , k.

KPH

Kras,

KK

KPH

Buzet

i

KK

KPH

Rovinj.

Karlovac, radnica, Hrvatica. P r i j e rata aktivna
u URSS i

SBOTIČ.

Od

1941. r a d i n a p r e b a c i -

vanju ljudi i materijala za partizane. Početkom
1942. b i l a
AFŽ

za

delegat

s v i b n j u 1942.
u AFŽ.

do

i

U

ilegalno radi
1943.

i

bila

1940.

Zagrebu.

strijeljana

u

Od

Savezu

postaje
u

Adela,

član MK

1941.

1937.

s

namje-

SKOJ i

uhapšena,

Rakovom

radi

privatnih

I.

RK

zlostavljana

Potoku.

r.

1911.

u

Zagrebu,

namješte-

n i k , H r v a t i c a . O d 1937. a k t i v n o r a d i u S B O T I Č
te

kasnije

u

Stranci

radnog

naroda.

Nakon

o k u p a c i j e u č e s t v u j e u r a d u A F Ž i č l a n j e odb.
za

pomoć drugovima u

odlazi

početkom

menice

namještenik.

zatim

štenika.
i

Novsku

konferenciji

uhapšena.

uhapšena k r a j e m

KPH

u

na

toga

zamjene.

Dragica,

omladinom,

Rese

Nakon

odlazi u

Ponovo

u logoru
Hotko

Duga

Karlovac.

Ivanković

logorima.

listopada

U

1943.

partizane

Nosilac

Spo-

1941.

Ivanović Staža, r. 1910. u G o r j a n i m a , k. Đ a k o v o ,
namještenik.

Od

Održava veze

1941.

sa

ileg.

selima,

radi

u

organizira

Osijeku.
prikuplja-

n j e hrane, r a z n o g m a t e r i j a l a i lijekova za partizane.

1944.

uhapšena

i

iste

godine

ubijena.

Hrelec J a g a , r. 1913. u S t a r o m P r a č n u , k. Sisak,
d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 10. V I I . 1941. o d l a z i u p r v u

Iveković

Micika,

Glina. U jesen
odjel O

NOO

1944.

terenu

kot.

Bos.

Novi

i

o d l a z i na r a d u s o c i j a l n i

Banija. Nosilac

Spomenice

1941.

vrlo

aktivna,

iako

je

u

selu

Od

kasnije i s ostalim selima općine Pivnica. Bila

na

ženama

Hrvatica.

radi

ženama

sa

Virovitica),

1942.

sa

radila

(k.

partizansku g r u p u u šumi k o d Žabna. K a s n i j e

imala

Trapinska,

dvoje

a

male djece.

U t o k u N O B r a d i l a k a o č l a n Opć. odb. P i v n i c e
i

član

Kot.

odb.

AFŽ

Virovitica.

H u i s C v i j e t a L j u b i c a , r. 1921. u Z a b o k u , k. K r a pina.

Od

prvih dana

U toku N O B
O
od

NOO

i

ustaša

svojim

OO
i

okupacije

radi

bila član K K K P H
AFŽ

Krapina.

strijeljana

u

za

NOP.

K r a p i n a , član

1943.

Zaboku

uhapšena

zajedno

sa

drugom.

Ivković D a r i n k a , r. 1909. u N e g o s l a v c i m a , k. V u kovar,

seljanka,

Srpkinja.

1942.

počinje

sara-

đ i v a t i s p a r t i z a n i m a . 1943. f o r m i r a o d b o r A F Ž
u

svom

selu.

oslobođenom

Nakon

svršenog

teritoriju,

vraća

kursa
se

u

AFŽ

na

svoje

selo

i nastavlja s ilegalnim radom u A F Ž .
H u m e k P a u l a , r . 1919. u Z a g r e b u , r a d n i c a , H r v a t i c a . Od 1940. r a d i za N O P . 1942. o d l a z i u p a r tizane n a Baniju. Bila član K K K P H Bos. N o v i ,
sekretar
Bos.

komiteta

Gradiška,

odbora

Bos.

OK

Krupa,

KPH

član

Banja

KK

KPH

L u k a i član

AFŽ.

Ivošević-Janjanin D u š a n k a , r. 1917. u D o n j i m D u bravama, k.

Ogulin.

1941.,

1942.

Ilakovac M a r i j a , r.
Prije

đuje

od

rata
1942.

1899. u B e r a v c i m a , k. Đ a k o -

aktivna
1943.

u

bila

HSS.

puta

hapšena

od

S

NOP

predsjednica

odbornica N O O u Beravcima.
tri

od

Pomaže partizane već

radi

u

AFŽ

saraAFŽ

i

Za vrijeme N O B

ustaša.

l j a n k a . P o č e t k o m 1942. p o č i n j e r a d i t i z a p a r t i -

od

predsjed-

kotara

Ogulin,

gdje

Gomirje,

postaje

a ka-

član

Kot.

odb. A F Ž . 1944. p o s t a j e član O O A F Ž z a G o r ski K o t a r i član Opć. i K o t . odb. N O F O g u l i n .

Jacmenović Jana, r.
vac,

Ilin Ruža, r. 1907. u B r o đ a n c i m a , k. V a l p o v o , se-

kao

n i c a o d b o r a O k l i n a k . O d 1943. a k t i v n a n a osniv a n j u o r g a n i z a c i j e A F Ž u opć.
snije

vo.

a

seljanka,

1919.

Hrvatica.

u

L u p n i k u , k.

1943.

bila

Karlo-

predsjed-

n i c a s e o s k o g odb. A F Ž . Z a c i j e l o v r i j e m e r a t a
ilegalno

radi

na

oslobođenom

teritoriju.

�Jadranić Milica,
KPH

za

iz

Zameta.

Rijeku,

1943.

prenosi

bila kurir

poštu

OK

štampu,

pre-

i

b a c u j e d r u g o v e u p a r t i z a n e i dr. N a t o m p o s l u

Jančić-Starc Jelena, r. 1914. u P r i m i š l j u , k. Slunj,
agronom,

Srpkinja.

Kao

student

agronomije

s u d j e l u j e u n a p r e d n o m s t u d e n t s k o m p o k r e t u od

dnevno je prelazila granicu R i j e k e po nekoliko

1933.,

puta.

r e d a k c i j i l i s t a » Ž e n s k i s v i j e t « i t. d. 1941. radi

U drugoj

da, n a i š l a

polovini

na

1944.,

zasjedu.

U

i z l a z e ć i iz

riječkom

gra-

zatvoru

u

Ženskom

pokretu,

u NP u

Zagrebu.

uspijeva

pobjeći

r a n a u k o n c . l o g o r u N j e m a č k u . K r a j e m 1945.,

radi

na

organiziranju

oslobođena,

taru

i

zvjerski

nakon

mučena,

ali

vraća

mjesec

ništa

se

u

dana

ne

priznaje.

domovinu,

od

Otje-

ali

posljedica

umire

mučenja

i

iscrpljenosti.

kao

Drežnici.
AFŽ

dopisnik
Kotar

r.

1914.

u

Trnavcu,

k.

T.

Kore-

nica, s e l j a n k a , S r p k i n j a . Z a N O P r a d i o d 1941.
Bila

predsjednica

Opć.

odb.

AFŽ

gdje

Krajem

radi

kao

i

gdje

Gorskom

Kou

bolnice
tajnica

urednik
prelazi

agronom.

zasluga za narod II.

u

»Borbe«,

1943.

ali j o j

partizane,

partizanske

Gorski

za

u

žena

komesar

kolu, u

bila uhapšena,

odlazi

Bila

Ijupka«.
Jagnjić Milka,

1942.
i

Seljačkom

lista
u

00

»Rodo-

ZAVNOH,

Odlikovana

Ordenom

reda.

Korenica,

član K o t . odb. A F Ž i član Opć. k o m . K P H .

Jandrić N e r a n đ a , i z D o n j e S t u p n i c e , k . D v o r , učit e l j i c a , S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o u č e s t v u j e u

Jakšić A n a , r. 1915. u I m s o v c u , k. D a r u v a r , seljanka.

Od

1942.

sarađuje

s

NOP.

1943.

od-

lazi u partizane, g d j e je izabrana za predsjed-

NOP

i

radi

prosvjetni

na

okupljanju

referent

otvaranjem

škola

kod
i

žena.

Kot.

Kasnije

NOO

tečajeva

za

i

bila

rukovodi

nepismene.

nicu K o t . odb. A F Ž . B i l a a k t i v n a u f o r m i r a n j u
odjela A F Ž po svim selima kotara.

J a n k e z - K o m a r I v a M a j a , r. 1920. u G o s p i ć u , a g r o nom,

Jakšić K l a r a , r. 1907. u St. M i k a n o v c i m a , k. V i n kovci.
u

Od

1942.

partizane.

sarađuje s N O P .

Bila

predsjednica

1943.

Kot.

odlazi

odb.

AFŽ

Od

Bjelovar

i

Virovitica.

zamijenjena.

Pavka,

r.

1912.

Vinkovci, seljanka,
rađivati

s

stvuje

u

u

St.

partizanima.
mnogim

Mikanovcima,

Srpkinja.

Skriva

sabirnim

laska u partizane, t r a v n j a

k.

1941. p o č i n j e sailegalce

akcijama.

i

uče-

Do

kao

Slavonije,

član

1942.

Postaje

Gradiška, kasnije
Jakšić

1939.

student

radi

u

odlazi

u p a r t i z a n e u S l a v o n i j u . P o s t a j e član O K K P H
te

Vinkovci.

Hrvatica.

r a d n i č k o m i s t u d e n t s k o m p o k r e t u . 1941.
bila

zarobljena,

OK

KPH

član

predsjednica

Obi.

NOO

za

Inic.

Nova

odb.

Slavoniju.

ponovno je uhapšena te z a m i j e n j e n a .

AFŽ
1943.

Od

svib-

n j a 1944. na l i j e č e n j u u I t a l i j i .

od-

1943. b i l a d v a p u t a

Jardas

Slavica,

r.

Od

1919.

u

Matuljama,

Hrvatica.

AFŽ

u

s a k u p l j a n j u odjeće i hrane za partizane, raspa-

Birana za predsjed-

č a v a n j u i l e g a l n e š t a m p e i d r . U t r a v n j u 1942.

Hrvatske u

Otočcu.

Po

org. A F Ž u kot. Vinkovci.
nicu

prvog

niju.

Bila

Oblasnog
pročelnik

povratku,

odbora

soc.

AFŽ

odjela

radi

za

Obi.

Slavo-

NOO

za

1944.

vraća

Kot.

KPH.

Matulji,

1944.

kom
II.

odlazi

žena

kao

Srbije

odlikovana

delegat

u

Hrvatske

Beograd

Ordenom

i

bratstva

tom
i

na

prili-

jedinstva

Učestvuje u

u h a p š e n a i osuđena na 16 g o d . r o b i j e . P o č e t k o m

S l a v o n i j u i r u k o v o d i l a c s e k c i j e ž e n a Obi. k o m .
skupštinu

1941. r a d i z a N O P .

radnica,

h a p š e n a o d u s t a š a . 1943. d e l e g a t j e n a I . k o n f .

odb.

NOO

se

kući

AFŽ

za

tajnica

Buzet

Opatija

i

i

i

radi

u

AFŽ.

Opatiju, tajnica
Kot.

NOO

Rijeka,

te

Bila
Opć.

Opatija,
sekretar

član
NOO

član

KK

0

KPH

Lovran.

reda.
Jarčov Stana, r. u V o r k a p i ć selu, k. V r g i n m o s t ,

Jakuljić K a t j a , i z O r e b i ć a n a P e l j e š c u , H r v a t i c a .
Od

prvih

dana

ustanka

kao

organizator žena i

stu.

Bila

nica

00

ilegalno

radi

Crvenog

NOP

omladine u svom mje-

komesar bolnice na Visu,

Okružnog

za

križa,

član

00

zatim
NF

taj-

i

seljanka,

Srpkinja.

1942. p o s t a j e član s e o s k o g

odb. A F Ž , a k a s n i j e Opć. odb. A F Ž z a općinu
Perna.
se

Iako

među

je

bila

najboljim

bez

jedne

ruke,

isticala

odbornicama.

član

suda.

Jarić

Anđelka,

r.

u

Bihaću,

Srpkinja.

Od

1941.

u č e s t v u j e u N O P i u A F Ž n a k o t a r u D v o r . 1942.
Jančić

Ljubica

Slunj,

prednom
kretu.
radi

1941.

je

1916.
Od

za

je

MK

Kom.

i

Primišlju,

te

i

Spomenice

lista

član

po-

Zagrebu, te
»Put

zamijenjna
za

k.

u na-

studentskom

SKOJ u

SKOJ

Hrvatsku

Nosilac

u

1934. r a d i

omladinskog

uhapšena,

Obi.

SKOJ

prijed«.

član

redakciji

Bila član
PK

r.

Srpkinja.

srednjoškolskom

1940.

u

vot«.

Buba,

student,

u

nice.

Za

kotar
00

vrijeme

Dvor,

AFŽ

za

član

NOB

bila

član

KK

Kot.

odb.

AFŽ

Dvor

Baniju.

Nosilac

KPH
i

Spomenice

za
član

1941.

ži-

1943.

Slavoniju,

član

redakcije

»Na-

1941.

rukovodi kursom za žene kotara D v o r i Kostaj-

Jarić J a n j a , r. 1911. u J a v o r n j u , k. D v o r , seljanka,

Srpkinja.

Od

prvih

dana

ustanka

radi

u

A F Ž n a općini D v o r i N O O . B i r a n a u p r v i K o t .
odb.

A F Ž Dvor

1942.

Nosilac

Spomenice

1941.

�Jauk Štefanija, r. u K u t i , k. B r o d M o r a v i c e , k r o -

Jovanović

j a č i c a . O d 1942. r a d i z a N O P i i s t e g o d i n e p o -

prije

staje član

grebu.

sjednica

Mjes.

Kot.

odb.

odb.

AFŽ,

zatim

član i

pred-

A F Ž Vrbovsko.

Milka

rata

Dunja,

radnica.

Početkom

sekretar
KPH

KK

r.

1917.

1941.

1942.

KPH

u

Bos.

Krupi,

radila u Za-

ilegalno

odlazi u partizane.

Grub.

Polje,

te

Bila

član

OK

Virovitica.

Jelenić M i r a , r . u P o d r . N o v i g r a d u , k . K o p r i v n i c a .
Od

početka ustanka radi

osuđen

s

grupom

Bjelovaru
i

1941.,

odvedena

vratila.

u

U

a

majka

logor

rujnu

za

NOP.

komunista

je
u

uhapšena

Jasenovac,

1941.,

Otac j o j
strijeljan

i

po

Sava,

ma

na

dizanje

nije

KK

KPH

se

Partije,

od-

teren

Lovran.
Bila

je bila r a n j e n a ,

1944.

svibnju

1942.

Jeličić M a r i j a , r . 1922. u B i o g r a d u n/m, k . Z a d a r ,
Hrvatica.
latu,

Od

1942.

odakle

Italije.

se

U toku
u

dar

kotaru

je

vratila

NOB

dinom

povjerenik

i

bila

internirana
poslije

radila

Zadar,

u

kapitulacije

sa ž e n a m a i

bila

član

prosvjete

Mo-

Kot.

KK

omla-

KPH

NOO

Za-

Zadar.

r.

1919. u K n i n u , t r g . p o m . , S r p -

k i n j a . Od početka ustanka radi za N O P u okup.
Kninu,

neumorno

omladinom

i

djelujući

ženama.

zatvoru zlostavljana,

naročito

Bila

te

je

uhapšena

otpremljena

u

odakle j o j d r u g o v i omogućuju bijeg.
renciji

AFŽ

bila

okrug Knin.

birana

Umrla

za

među

člana

i

u

Zagreb,

Na konfe-

00

AFŽ

za

1949.

za

namještenik,

NOP.

član

MK

1942.

U

veljači

Narodne

ubijena

u

1941.

logora

logoru

u

lipnju

NOP

pomaže

ske

jedinice.

AFŽ

od

žena, kao

Jurčić I r m a ,

Sinj.

Bila

1941.

prva

Kasnije

Vrlo

aktivna

u

u

za partizan-

predsjednica

izabrana

Kot.

00

AFŽ

odb.
Sred.

Dalmacija.

tu

Od početka ustanka sarađuje

s

NOP

i radi u A F Ž .

Hrvatica.

u

su

član

Opć.

je

se-

AFŽ.

uhapsili

NOO

odlazi

naišla

zasjedu

1909.

na

u

Bribir.

partizane.
neprijatelja

u L o k v a m a , k.

uhapšena
i

Delnice.

organizirano

od

Talijana

1944. i z l a z i i z

AFŽ

Darinka,

od

1932.

i

Od

pomaže

u

zatvoru

zatvora i nastavlja

NF.
r.

1896.

u

Učestvuje

Kastvu,
u

Istra,

radničkom

1941. r a d i u N P i n a

rad-

pokre-

zbrinjavanju

odlazi

u

partizane,

gdje

radi

kao

kuharica

i

bolničarka.
Jurić

Vera,

r.

1917.

Od

u

1935.

omladine, u

Travniku,

radi u

namještenik,

organizaciji napred-

SBOTIČ, te po direktivama KP

u o r g a n i z a c i j a m a H S S . K r a j e m 1941. b i l a k u r i r
između

CK

Tribunja,

Poslije

k.

Šibenik,

okupacije

Bila

član

radi

Opć.

sa

seljanka,
ženama

odb.

AFŽ,

i

Opć.

KPH,

u

KPH

odredu,

a ujedno

i

Glavnog

štaba

Hrvatske.

je

do

prelaza

početka

KK

Informacija

Vodice

i

00

AFŽ.

zatim
radi

u

tehnici

na terenu

agitpropa
sa

ženama.

CK
Za

v r i j e m e I V . o f e n z i v e odlazi u vojsku, g d j e osta-

k o m . K P H z a V o d i c e , K o t . odb. A F Ž , K o t . k o m .
KPH

Talijani

u

P o č e t k o m 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a j e n a j -

iz

omladinom,.

radi

Nijemaca

Hrvatica.

prije
Mitra,

Crikvenica,

i l e g a l a c a . 1943. u h a p š e n a . P o i z l a s k u i z z a t v o r a

ne

Jerkin

k.

i

Jaska.

P o s l i j e k a p i t u l a c i j e v r a ć a se

okupacije

1942.

Hrvatica.

Jeričević Ljubica, iz Žrnova, k. Korčula, učiteljica,
Hrvatica.

r.

dana

Jurdana

Gradiški.

i materijala

žene

kotara

1942.

Od

najtežim

svibnju

Jelinčić L u j z a , i z G l a v i c a , k . S i n j , s e l j a n k a , H r v a okupljanju

Od

postaje

1944.

radom

Staroj

Bribiru,

u

Jaska.

pod

organizira

terenu

VIII.

i bila ubijena.

nica,

tica.

i

kao

U

rada,

r.

zlostavljana.

Zagreb.

na

KPH

18.

k.

1943.

na

dolaska

uhapšena

bila

KK

strijeljana.

Purgariji,

aktivnosti

radi

Od

član

odlazi

mučenja,

AFŽ

njene

1940.

Srpkinja.

k.

seli-

postaje

član

Rijeke,

NOP.

Hrvatica.

Nakon
U

Matej,

1943.

postaje

u

u

i otjerali u logor.
iz

Uskoro

nakon

ilegalnog

Dragica,

Zbog

Sv.

kastavskim

krajem

blizu

1923.

odbor

prvih

Pomoći

r.

uslovima
stvara

NOP.
Jelić V e r a ,

i

učestvuje

ljanka,
Jelić D u š a n k a ,

a

gdje

Škrinju

Vera,

Jurčić

radi po

1944. u L o v r a n š t i n i n a i š l a n a z a s j e d u .

u

1942.

Mladenići,

ustanka.

Kastav,

zarobljena

Juraj

u

aktivno

Lovrana,

iste godine žandari je hapse u D. V e l i k o j , g d j e
strijeljaju u

1916.

1941.

lazi na rad u OK K P H Bjelovar, a u studenom
i

r.

Rijeka.

god.

iste

odakle

odluci

Jugo

u

1944.

redakciju
do

»Žene

oslobođenja

ZAVNOH.

u

borbi«.

radi

Nosilac

u

Od

odjelu

Spomenice

1941.
Jolić

Bosa,

seljanka,
1943.
je

odlazi

referent

ren

i

1920.

u

u

II.

su

bat.

član
je

Đevrskama,
Od

saniteta

postaje

1944. u b i l i

30

r.

Srpkinja.

do

II.

ličke

1944.

Kot.

četnici

Žene Hrvatske u NOB

1942.

odb.
iz

k.

radi

Šibenik,
za

NOP.

brigade,

Vraća
AFŽ

zasjede.

se

gdje

na te-

Kistanje.

Jurin-Mrkoci
Od
na

Tonka,

prvih

dana

okupljanju

žena

sjednica

00

Krapina.

1944.

Lepoglavu,

iz

Poznanovca,

ustanka

AFŽ
gdje

u

Hrv.

NOP

Krapina

uhapšena
je

u

i

i

k.

Zlatar.

Zagorju

radi

AFŽ.
i

Bila

član

OK

KPH

u

logor

odvedena

pred-

ubijena.

465

�Jurković
ske

Nevenka,

iz

Šibenika.

Kao

škole p r i j e rata učestvuje

đak učitelj-

u

omladinskom

pokretu. Bila sekretar Grad. kom.

S K O J u Ši-

K a r a n D r a g i c a , r. 1915. u K u p l e n s k o m , k. V o j n i ć ,
seljanka.

Poslije

rata

završila

b e n i k u . D v a p u t a h a p š e n a i b i l a u z a t v o r u do

s j e d n i c a A F Ž u selu J u r g a .

kapitulacije

Kot.

tizane.

U

Italije,
toku

nakon

NOB

Šibenik,

Obi. kom.

0

Šibenik

čega

bila

je

odlazi

član

u

par-

OK

SKOJ

S K O J z a D a l m a c i j u i član

odb.

A F Ž Vojnić

za

Kordun.

O

NOO

Kasnije

(povjerenik prosvjetnog i

soc.

Jurković

Savinka,

NOP

1941.

od

iz

Šibenika,

1942.

radnica.

učestvuje

jama protiv gladi

u

Šibeniku.

drugova, koji

iz

Šibenika

su

Radi

za

u demonstraciBila

sprovodnik

odlazili

u

NOV.

Centr.

odb.

školu.

1942. p r e d s j e d n i c a

predsjednica 00
Kot.

1942.

NOO

izabrana

Karas-Perić
Vojnić,

Jugoslavije

Desanka,

seljanka,

r.

na

AFŽ

Vojnić
za

i

člana

Petrovcu.

Bos.

AFŽ

i

član

Karlovac.

u

NOO

odjela).

babičku

R a d i z a N O P o d 1941. U t o k u N O B b i l a p r e d -

1923.

u

Srpkinja.

konferenciji

Burićima,

1941.

k.

izabrana

u

o d b o r A F Ž s v o g sela. B i l a član O p ć . odb. A F Ž
K r n j a k , K o t . odb. A F Ž V o j n i ć i O O A F Ž K a r -

1943. o d l a z i u p a r t i z a n e i p o s t a j e član 0 0 A F Ž

lovac.

Šibenik. P o č e t k o m

p r e d s j e d n i c a O p ć . odb. A F Ž . I s t i c a l a s e r a d o m

nika.
što

1944. b i l a o p k o l j e n a o d čet-

B o m b a m a je ubila nekoliko njih,

je

bila

izolirana,

a

municije

a l i po-

nestalo,

Kasnije

radi

u

Bosiljevu,

sa ž e n a m a u h r v a t s k i m

gdje

je

bila

selima.

čet-

n i c i s u z a p a l i l i kuću, u k o j o j j e ž i v a i z g o r j e l a .

Kasum

Dara,

iz

Očestova,

k.

Knin,

seljanka,

S r p k i n j a . Od k r a j a 1941. r a d i u o m i . o r g . 1942.
K a j f e š - Jančić
Slunj,

Draga,

profesor,

r.

1910.

Srpkinja.

u

Kao

Primišlju,
student

č i l a se u n a p r e d n i s t u d e n t s k i p o k r e t .

k.

uklju-

Od 1941.

p o s t a j e u s v o m selu j e d n a o d n a j a k t i v n i j i h ž e na.

Bila član K K

nica K o t .

odb.

SKOJ,

AFŽ

KK

KPH

i

predsjed-

Knin.

r a d i u NP u Z a g r e b u . U p a r t i z a n e o d l a z i 1943.
g d j e radi u redakciji
propu

CK

KPH.

»žene

1944.

u

borbi« i agit-

sprovodila

Italiju transport djece s

avionom

u

oslobođenog teritorija

Katalenić M i l k a , i z J e s e n j a , k . K r a p i n a . A k t i v n o
sarađuje

s

NOP

od

1941.

U

toku

NOB

član

j e K o t . odb. A F Ž K r a p i n a , č l a n K o t . N O O K r a -

i na p o v r a t k u p o g i n u l a u a v i o n s k o j n e s r e ć i k o d

pina,

i

Topuskog.

1945.

bila

kasnije

sekretar

uhapšena

KK

KPH

ustaša

od

i

Krapina.
u

zatvoru

zlostavljana.
K a j f e š M a r i c a , i z P o d l u ž a n a , k . V r b o v e c . O d 1943.
aktivno radi na o r g a n i z a c i j i sabirnih akcija, u
nabavljanju
i

lijekova

i

sanitetskog

materijala

dr.

Katić

Kata,

Za N O P

Kozica,
od

k.

1942.

Makarska,

Bila

član

seljanka.

Opć.

i

Kot.

A F Ž , član Opć. i K o t . N O O , sekretar Opć. i KK
KPH,

K a l i m i ć S a v k a , r. 1921. u Srbu, k. D. L a p a c , đak,
Srpkinja.

1941.

radi

u

Opć.

odb.

SKOJ

1944. b i l a p r o s v j e t n i r e f e r e n t u K o t . N O O . N o Spomenice

tajnica

Oblas.

odb.

AFŽ

Dalmacija

i

član O b i . odb. N F .

Srb.

1942. p o s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž D . L a p a c .
silac

iz

radi

1941.

Katić-Kuprešanin Marija, iz

Smiljana, k. Gospić,

H r v a t i c a . Od prvih dana ustanka radi za N O P .
1942.

postaje

član

00

AFŽ

za

Liku.

Radi

sa

ž e n a m a u k o t a r u G o s p i ć , a 1943. u k o t a r u B r i Kapetanović

Olga

iz

Splita.

u organizaciji A F Ž u

1942.

g a l n o g G r a d s k o g odbora A F Ž
jonskog
kuću

komiteta

partizansku

aktivno

radi

S p l i t u . 1943. član je ile-

KPH.

Gorskog

Kotara.

Nosilac

Spomenice

1941.

Split i član R a -

Primala

štampu,

nje. Do oslobođenja radi sa ženama na terenu

koja

je

je

u

svoju

dolazila

sa

Katić M a r i c a , r .

oslobođenog teritorija, kao i oružje i materijal

odb.

za v r š e n j e s a b o t a ž e u

magala

Splitu.

1893.

(k.

Slunj),

primalja.

Od

j e s e n i 1941. r a d i z a N O P . B i l a član Opć. i K o t .
AFŽ

Slunj.

narodu

Kao
i

zdravstveni

borcima

na

radnik

terenu

po-

općine

Primišlje.
K a r a đ o l e - T r e š n j i ć Mila, r.

1911. u Šibeniku, r a d -

nica, H r v a t i c a . P r i j e r a t a aktivno radi u U R S S .
1941.

postaje

na u

Šibeniku.

za

grad.

cijama

član p r v o g

1942. -bila č l a n

Organizira

protiv

gladi
00

u

i

fašizma.

Postaje

AFŽ

za
za

KPH.

nu kot.

Nosilac

že-

ilegalnog N O O

učestvuje

1943. č l a n j e M K
Kistanje.

aktiva

i

s j e d n i c a p r v o g i l e g . odb.
predsjednica

ilegalnog

demonstrapred-

K a t i ć R o z a , r. 1910. u Solinu, k.
iz

Splita

se

sakrivali

bila

okrug.

rijala.

Početkom

radi na tere-

Spomenice

1941.

u

Solin

i

obratno

prenosila

ilegalni

m a t e r i j a l . Stalno je kuhala za ilegalce, koji su

Šibenik, a k a s n i j e

Kasnije

Split, s e l j a n k a ,

H r v a t i c a . 1941. k a o m l j e k a r i c a s v a k o g j e dana

centar

pod
za

Kozjakom

sastajanje

Pomagala

je

i

i

njena

je

sakupljanje

organizirati

kuća
mate-

karavane

i

vršila stražu za v r i j e m e akcija po Rupotinama.
Nosilac

Spomenice

1941.

�K a v a j G r e t a , r . 1910. u A u s t r i j i , r a d n i c a . A k t i v na u U R S S p r i j e rata.
vodjelskih radnika u
šena

i

otjerana

u

1932. b i l a s e k r e t a r d r -

Slav. Brodu.

logor

St.

1941. u h a p -

Gradiška.

Odlikovana

ka,

Srpkinja.

Za

radi u A F Ž .

čitavo

Bila

vrijeme

član K o t .

NOB

aktivno

AFŽ

Otočac.

odb.

Nakon

što je z a m i j e n j e n a , otišla u partizane.
S p o m e n i c e 1941.

Kmezić Mileva, iz D u g o g Dola, k. Otočac, seljan-

Nosilac

Ordenom bratstva

K n e ž e v i ć M i l k a , r . 1912. u J a b l a n i c i , k . S e n j , H r vatica.

1941.

bila

uhapšena,

ali

joj

uspijeva

i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga za narod

pobjeći. U srpnju iste godine odlazi u Srp. M o -

II.

r a v i c e , g d j e r a d i s a ž e n a m a . O d p o č e t k a 1943.

reda i

Ordenom

rada.

bila
Kekanović D r a g a , r. 1920. u V e l j u n s k o j G l i n i , k.
.Slunj, s e l j a n k a , S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o sar a đ u j e s N O P u L u č i n c i m a , k . S l a v . B r o d . 1942.
izabrana

u

odbor

AFŽ

rata kao

tajnica tog

u

svom

selu.

odbora vrlo

d i l a n a o s n i v a n j u odb.

U

predsjednica

Jesenicu.
Plaški

i

borbi

AFŽ

i

član

Kasnije postaje
član

protiv

00

AFŽ

NOO

za

Kot.

odb.

AFŽ

Isticala

se u

član

Karlovac.

Ličku

četnika.

toku

aktivna.

Ra-

A F Ž u okolnim selima.

Knifić

Jelka,

(k.

Senj),

Hrvatica.

Sarađuje

s

N O P v e ć o d p r v i h dana o k u p a c i j e . 1942. o d l a z i
u partizane, g d j e radi na organizaciji A F Ž . Po-

K e p č i j a D r a g i c a , r. 1924. u s e l u K e p č i j e , k. D v o r ,
đak, .Srpkinja.
omladine i
kom.
00

Od

žena.

1941.

U

na

toku ' N O B

KP Javoranj,

USAOH

radi

Kot.

odb.

B a n i j a i član

okupljanju

bila

član
Dvor,

AFŽ

0

NOO

Opć.
član

Banija.

Prije

studentskom
KPH

Split.

rata

sudjeluje

pokretu.
Hapšena

1942.
od

u

bila

naprednom

sekretar

Talijana.

U

o d l a z i r u j n a 1942. B i l a član Obi.

RK

partizane

odb. A F Ž z a

D a l m a c i j u , član, t e org. sekr. O K K P H S r e d n j e
Dalmacije.
na

Nosilac

Ordenom

Spomenice

za hrabrost,

1941.

Odlikova-

Ordenom

bratstva

i

jedinstva I I . reda i Ordenom zasluga za narod
II.

reda.

NOO

Hrv.

sekciji

Pepica,

r.

1918.

u

Prigorju,

k.

Krapina.

Kot.

Kot.

NOO

odb.

Senj.

AFŽ

Od

Senj

i

1944.

član

O

Primorje.

Justa,

Slovenka.

r.

u

Bila

Kočevju
član

kućnih

u

Sloveniji,

URSS

i

1943.

radnica,

aktivno

pomoćnica.

aktivna u N O P .

Od

radila

početka

u

rata

odlazi u partizane, g d j e

r a d i u A F Ž . P o g i n u l a 24. I. 1944. na Ž u m b e r k u .
K o h n - M i s s o n i Elena, r.
rata

aktivno

1908. u V a r a ž d i n u .

učestvuje

u

radničkom

Prije

pokretu.

Od početka okupacije radi na okupljanju žena
u

NOP.

gdje

je

rušić,

P o č e t k o m 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . B i l a č l a n

no

K o t . N O O i 0 0 A F Ž K r a p i n a . U p r o l j e ć e 1944.

1944.

uhapšena

i

odvedena

u

logor,

ubijena.

Kokotović
Klasić

odjela

predsjednica je

Kočiš

Kesić-Senjanović Juga, r. 1918. u Splitu, student,
Hrvatica.

slije kapitulacije I t a l i j e vrši dužnost pročelnika
prosvjetnog

Danica,

r.

seljanka,

1921.

u

Srpkinja.

M l a k v a m a , k.

1941.

Pe-

počinje ilegal-

šić.

upala

je

u

ustašku

zasjedu

i

nakon

raditi

Koledić

Lucija,

radnica,
Od

1941.

aktivna

radi

je

odb.

1943.

bila

član

00

protiv

za

kao

predsjednica
Opć.

r.

1902.

seljanka,

NOP,

a

odbornica

seoskog

u

odb.

Hrvatica

veljači

AFŽ.
AFŽ

1942.

Kasnije
Kunić,

je
član

A F Ž Kunić i Kot.

odb. A F Ž P l a š k i .

predsjednica

odb.

AFŽ

četnika.

Kot.

Karlovac.

Isticala

Nosilac

Spomenice

AFŽ
se

aktivno

u

NOP.

U

studenom

odvedena

u

v r a t k a iz

logora nastavlja

zacijama

logor.

s

borbi

1941.

iste

dikatu

po-

AFŽ.

organi-

kao

zane.

Završava

Hrvatica.
kurs

1942.

AFŽ

u

odlazi

SKOJ

Peru-

r.

1916.

u

Drežniku,

Prije

radnica

rata

drvne

k.

Slunj,

aktivna

industrije

u

u

sin-

Đurđe-

o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član i sekr. Opć. k o m .
KPH

Feričanci,

član

O

NOO

Našice.

Odliko-

vana.
K o m l e n a c Ruža, iz S r p s k o g S e l i š t a , k. K u t i n a . U
učestvuje

član K o t .
Komozec

u parti-

Zvečevu.

Iste

od

oslob.
odb.

Janja,

prvih

teritorij

AFŽ
iz

dana
i

Kutina

Komozeca,

ustanka.

radi u
i

00
k.

1943.

AFŽ.

AFŽ

Bila

Čazma.

Benkovac,

se-

l j a n k a , S r p k i n j a . U č e s t v u j e u p o k r e t u od 1942.
Radila
odb.

Kmecik K a t a , r . 1923. u B a n o v o j J a r u g i , k . N o v ska, d o m a ć i c a ,

KK

n o v c u . D o 1943. i l e g . r a d i u Đ u r đ e n o v c u , k a d a

NOP

godine

Nakon

radom u

član

Plaški,
u

K l o b u č a r Zorica, r. 1923. Od v e l j a č e 1943. s u d j e bila uhapšena i

Bila

Hrvatica.

p r e l a z i na

luje

NOP.

mučenja

obješena u Zaboku.

Klipa M a r i j a Điđa,

za

na

organizaciji

AFŽ

i

bila

član

Kot.

AFŽ.

Kontak

Ana,

iz

Adolfovca,

ljanka.

B i l a č l a n odb.

nje

održavaju

se

k.

AFŽ u

ilegal.

D.

Miholjac,

svom

sastanci

i

selu.

seKod

njena

je

g o d i n e p o s t a j e t a j n i c a K o t . odb. A F Ž . 1943. i z a -

kuća bila baza za o d s j e d a n j e aktivista. U toku

brana za

čitave

člana

O

NOO

Nova

Gradiška.

NOB

aktivno

radi

za N O P .

�K o n j o v i c A n a , r.
Kao

grafička

radničkom

Ì912. u Slav. Brodu, H r v a t i c a .
radnica

sudjeluje

pokretu.

1941.

radi

K o r d i ć - B a s t a j i ć M a r i c a , r. 1923. u K a r l o v c u . R a -

u

d i z a N O P o d 1942. Z a v r i j e m e N O B b i l a p r e d -

ilegalnim

s j e d n i c a o d b o r a A F Ž u C v i j e t i š t i m a , član Opć.

prije
u

rata

po

odb.

AFŽ

Radatović,

izlasku iz z a t v o r a odlazi u partizane. K a d i na

bora

AFŽ

Hrvatske,

B a n i j i u bolnici,

zatim u

rak

skom

Drežnici

štamparijama

u

odredu.

Zagrebu.

U

Bila
II.

uhapšena

primorsko-goran-

osniva

i pokreće list » D r u g a r i c a « .

i

U

odbore

lipnju

i

član

00

1943.

član

Glavnog

član K K K P H

AFŽ

od-

z a Žumbe-

Pokuplje.

AFŽ

1942.

za-

Korenić

Rožina,

r.

1919.

u

Korenići,

k.

Poreč.

r o b l j e n a od č e t n i k a i osuđena na d o ž i v o t n u r o -

Od 1943. r a d i a k t i v n o u o m i . o r g a n i z a c i j i . P o -

biju.

staje

Zatvorena

u

Italiji.

Nakon

kapitulacije

v r a ć a se u domovinu, te rukovodi š t a m p a r i j o m
u Moslavini i sarađuje u partizanskoj
Nosilac

Spomenice

odb.

član

Korporić

K o p i t a r M a r i j a , r . 1899. u P a z i n u , u č i t e l j i c a , H r v a t i c a . K a o u č i t e l j i c a u Sv. P e t r u u Šumi m n o je

doprinijela

cionalne

svijesti

odgajanju
kod

i

djece

i

razvijanju
čitavog

na-

sela.

U

o ž u j k u 1942. p o v e z u j e se s p a r t i z a n i m a . U n j e noj

se

kući

kolovozu
u

o d r ž a v a j u sastanci,

1943.

zajedno

partizane.

Kao

sa

veze

i

dr.

Galja,
od

r.

1903.

1932.

kurir između

u

kćeri,

Istre

prisustvovala

Partije

17.

VII.

1941.

odlazi

K o s a n o v i ć - K u k i ć Z o r k a , r.
ljanka,

Srpkinja.

logora.

Nakon

Kopitar

Silva,

r.

1924.

u

strahote

oslobođenja,

Petru u

Šumi, k.

Pazin, učiteljica, Hrvatica. S m a j k o m i sestrom
počinje
prve

aktivno

odbore

1943.

za
i

NOP

žena

1942.

Stvara

kotaru

u

Pazin.

o d l a z i u p a r t i z a n e i p o s t a j e član o m l a d .

rukovod.
AFŽ

raditi

omladine

za

za

Istru,

1944.

izabrana u

Obi.

od

00

1941.

AFŽ

Karlovac.

se u domovinu.

Sv.

odb.

Istru.

1921.

u V i s u ć u , k.

Srpkinja.

dila

organiziranju

na

KK

Od

prvih

omladine.

ljanka,

Dvor,

član

odb.

član

A F Ž Visuć.

i

u

NOP.

Nosilac

Od

1939.

Bila

Od

Opć.

1941. u č e s t v u j e u N O P i

odb.
00

AFŽ,
AFŽ

odlazi

se

radom

Bila

član

Opć.
Kot.

Spomenice

s

sa

Kot.

odb.

Banija

i

na

AFŽ

član

Gl.

S p o m e n i c e 1941.

oslobođeni

Gospić,
teritorij.

na

neoslobođenom

oslobođeni

teri-

i radi u A F Ž u koreničkom kotaru.

kao

1941.

Bila

odb.

na

na

Gospić i

isticala se požr-

neoslobođenom

teritoriju.

Kosović Ivka, iz Zaostroga, k. Makarska, seljanka.

Radi

aktivno

M j e s . , Opć.
Kot.

za

i Kot.

NOO,

te

NOP

od

1942.

odb. A F Ž , član

član

KK

Bila

član

M j e s . , Opć.

KPH.

K o v a č e v i ć D e s a , r. 1922. u V r l i c i , k. S i n j , s e l j a n ka, Srpkinja. Jedna od p r v i h žena u t o m k r a j u
koja

Kot.

okuplja

KPH

i

literaturu.

odlazi

AFŽ

tvovnim radom

i

komunisti-

Hrvatica

predsjednica

čita naprednu

ženama

Kosović D r a g i c a , r . u L i č k o m N o v o m , k . G o s p i ć .

g a l n o g m a t e r i j a l a i ilegalne sastanke. V e ć tada
kojima

KPH

r. u L i č k o m N o v o m , k.

1942.

m a . N j e n a k u ć a b i l a p u n k t z a r a z a š i l j a n j e iležene,

OK

1941.

sekretar

U d b i n a , član

predsjednica

sarađuje

SKOJ

član

te

OK

t e r i t o r i j u . B i l a član K o t . odb. A F Ž Gospić.

K o r a č Z o r k a , r. 1900. u Jošanu, k. U d b i n a , s e l j a n ka, S r p k i n j a .

D.

član

Ističe

1919. u V i s u ć u , k. U d -

kasnije

Liku,

organi-

SKOJ

se-

1941.

sudjeluje

omi.

ra-

b i n a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana ustanKPH,

Gospić.

Udbina,

član K o t .

aktivno

za

Kotar,

predsjednica

1942.

kom.

u

Kot. kom.

odbora A F Ž Hrvatske. Nosilac

torij

ka

radi

član

Spomenice

Srpkinja.

tijevici,

silac

K o r a č - D r a k u l i ć Z o r k a , r.

logor

u A F Ž . Bila član i l e g a l n o g odbora A F Ž u M a -

O K S K O J z a L i k u i član 0 0 A F Ž z a Liku. N o Spomenice

u

ustanka

dana

S K O J Udbina, član K K K P H

Mno-

K o š i ć A n a , r. 1920. u D. J a v o r n j u , k. D v o r , se-

Hrvatica.
ljanka,

Bila

Nosilac

Kosović Ankica,

K o r a č B o r k a , r.

Beču.

1920. u D. L a p c u , se-

Aktivno

Gorski

njemačkih

CK K P J u

otpremljena

i

mnogih

SuBila

Ubijena.

OK K P H

narušenog zdravlja, vraća

(Letonija).

na 2 g o d i n e r o b i j e , k o j u i z d r ž a v a u P o ž a r e v c u .

Lapac, član

sve

u Rigi

i

zarobljena

Prošla

Kot.

go p u t a h a p š e n a i p r o g a n j a n a , a 1934. suđena

zaciji

Nijemaca.

i

naprednom pokretu.

p r v o m z a s j e d a n j u Z A V N O H . 27. X . i s t e g o d i n e
od

omladine

U

dvije

delegat

rukovodstva

Poreč.

štampi.

1941.

djeluje

go

Kot.

AFŽ

je

počela

Vrlika

sarađivati
član

s

NOP.

AFŽ,

član

OK

KPH

i

org.

Sjev.

Bila
sekr.

prva
KK

Dalmacija.

1941. b i l a j e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a u k o t a r u .
Kao

i

Kovačević K a t a , r. 1897. u S a m a t o v c i m a , k. V a l -

član Inic. 0 0 A F Ž z a Liku. U toku čitave N O B

takva

p o v o , s e l j a n k a . O d 1941. s a r a đ u j e s N O P , s k r i -

radila u A F Ž i organima narodne vlasti. Cijela

va partizane, sakuplja hranu, te

njena

z i r a o d b o r A F Ž u s v o m selu.

obitelj

postaje

član

KK

b i l a je u b o r b i .

KPH

Udbina

J e d a n sin bio u

1942.

N O V , a jedan ubijen kao komunista u logoru.

obitelji

Nosilac

kao kuharica u raznim ustanovama.

Spomenice

1941.

odlazi u partizane,

organi-

1943. s a c i j e l o m

g d j e radi u A F Ž

i

�K o v a č e v i ć Manda Bila,
kinja.

Od

odlazi

u

dilac

u

1942.

iz

radi

partizane.

Lukara, k.

ilegalno

U

omladinskim

toku

Srp-

NOP.

NOB

hapšenja

1943.

materijal

Knin,

za

bila

organizacijama

rukovo-

i

i

ustaša.

pronađen

njene

Hrabro

Novoj

AFŽ.

1942.

se

Gradiški

i

je

kod

pjesme

nje

protiv

držala

u

Lepoglavi.

partijski

Pavelića
logorima

Ubijena

i
u

1945.

Sinj,

K r a j a č i ć - M i l i d r a g M i l e n a , r. 1918. u O š t r e l j u , B o -

Srpkinja. Radi njenog aktivnog rada

sna, n a m j e š t e n i k . Od 1940. a k t i v n a u S B O T I Č .

K o v a č e v i ć M a r i j a , r . 1915. u K o l j a n i m a , k .
seljanka,

četnici ,su j o j z a p a l i l i kuću i t a d a je ž i v j e l a u

Za

kolibi

Zagreb,

pod

Vještić-gorom.

Uspostavljala

vezu

vrijeme
u

okupacije
Kot.

odb.

radi
NP

u

i

Raj.

kao

odb.

član

AFŽ

RK K P H .

sa srpskim s t a n o v n i š t v o m u L i v a n j s k o m polju.

1944. u h a p š e n a . N a k o n z a m j e n e u s r p n j u 1944.

U l i p n j u 1943. č e t n i c i

radi

su je z a k l a l i .

u

Upravi državne bezbjednosti

za

Hrvat-

sku.
K o v a č e v i ć Vinka, iz T r o g i r a , domaćica, Hrvatica.
Za
u

vrijeme

NOB

ilegalnom

jedna

radu.

od

1943.

najaktivnijih

odlazi

na

žena

K r a j a č i ć S o k a , r. 1917. u S a d i l o v c u , k. S l u n j , S r p -

oslobođeni

kinja,

pol.

t e r i t o r i j . B i l a član K K K P H T r o g i r i K o t . odb.

gradu

učestvuje

AFŽ.

Početkom

radnik.

Za v r i j e m e

u

stud,

travnja

studija

u

naprednom

1941.

vraća

se

Beo-

pokretu.

na

Kordun

i p o v e z u j e se s p a r t i z a n s k i m o d r e d o m u K o n Go-

čarevu K r a j u . U listopadu odlazi u part, odred

r i c a , H r v a t i c a . P o m a ž e N O P o d 1941. S a k u p l j a

u selu B u g a r u i r a d i na o r g a n i z i r a n j u o m l a d i n e

i šalje

i ž e n a . P o č e t k o m 1942. član j e K K K P H

Kovačić

Barica,

r.

u

Mraclinu,

sanitetski m a t e r i j a l , te

partizanima.
V.

1905.

Gorica.

teritorij

1943.
Iste

izabrana

godine

Žumberka

i

u

O

V.

održava veze
Opć.

prelazi

u

k.

odb.

na

NOO

s

AFŽ

oslobođeni

vrši

dužnost

U drugoj

održava
AFŽ.

objesili

ga.

org.
Kovačić

Ljubica,

r.

1916.

u

1943.

o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e r a d i sa ž e n a m a
Dugo

sjednica

Inic.

Zagreb,

član

vatsku

i

povratku

Selo.

00

AFŽ

Obi.

član

U

toku
AFŽ

zasjedanja

selu Suša k r a j

NOB

Zagreb,

odb.

ZAVNOH.

sa

radi

U

za

Za-

domaćica,

kotaru

1941.

k.

greb,
u

Hrvatica.

Sesvetama,

bila

član

za

NOP.

OK

proljeće

KPH
Hr-

1944.

bila

na

je,

u

S a v e , u h v a ć e n a od u s t a š a i od-

vedena u z a t v o r Sisak,

gdje

Slunj.

Opć. kom.
odb.

AFŽ

kurseve

1944.
te

polit,

Obi. kom.
AFŽ.

AFŽ

član

je
za

1941.

Oblasnom

odboru

Podrav.

Slatina,

KPH

sekretar

KPH

Poslije rata

menice

pri

KK

OK

KPH

Slavoniju
član C K

i

Našice,

član

član
odb.

Nosilac

SKH.

Obi.

Spo-

Odlikovana.

pred-

Sjevernu

ZAVNOH

sekretar je

K o r e n i c a . K r a j e m 1943. o d l a z i u S l a v o n i j u , g d j e

sina

i

1942.

K P H K o r e n i c a i B u n i ć , t e član K o t .

referenta za zdravstvo. N i j e m c i su j o j uhvatili
omladinca-kurira

polovini

je ubijena.

Krajnović Milena Nena,
ljanka,

Srpkinja. Do

organizaciji

i

iz

Škara, k.

1942.
1943.

AFŽ.

bila

O t o č a c , se-

radi u

omladinskoj

sekretar

Opć.

k o m . P r i m i š l j e i član K o t . odb. A F Ž S l u n j . P o g i n u l a 16. V I I . 1943. p r i l i k o m
da na KK K P H Slunj.

četničkog napa-

(Vidi knj.

I , dok.

206,

str. 339.)
K o v a č i ć M i r a , r.
Istra,
1936.

1920. u Z g r a b l j i ć i m a , k .

namještenik,
1943.

Hrvatica,

postaje

član,

član

Poreč,
od

sekretar

kasnije

URSS

KK

Krašić Nevenka,
1941.

Po

iz

Gline.

dolasku u

K P H K u s t o š i j a - L j u b l j a n i c a . 1944. o d l a z i u N O V

omlad. o r g a n i z a c i j i ,

g d j e vrši dužnost sekretara

1943.

S K O J u brigadi.

grada, radnica.

1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o -

NOP

zatim

učestvuje

radi

sa

Našice i

1944.

bila

član

ženama.

član O K K P H

00

u

Ljeti

odb.

AFŽ,

Našice,

od

najprije

o d r ž a v a k u r s e v e A F Ž pri Obi.

Slavonija.
K o v a č i ć R e z i k a , r . 1919. u Z b i l j u D o n j e m , k . P r e -

U

partizane

AFŽ

KK

KPH

sekretar

Grad.

kom. Pakrac i tajnica Grad. N O O . Iste godine

k u N O B b i l a član 0 0 A F Ž V i r o v i t i c a , 0 0 A F Ž

b i r a n a z a člana O b l a s n e k o m i s i j e A F Ž

Našice,

Kot.

voniju.

Podrav.

Slatina i pol. k o m e s a r partizanske bol-

odb.

nice

virovitičkog

nom

zasluga

AFŽ

za

D.

Miholjac,

područja.
narod

III.

KK

Odlikovana

KPH
Orde-

reda.

Kravar

Rajna,

Hrvatica.
skom

Kozar

Bosiljka,

r.

1920.

Požega, namještenik,

u

S t r i j e ž e v i c i , k.

Srpkinja.

Od

1942.

te

predsjednica

Opć.

Kot.

odb.

odb.

AFŽ

AFŽ

1918.
rata

pokretu.

Bila

u

Drnišu,

aktivno
prvi

namještenik,

radi

spiker

u
na

Jugoslavija«

studentilegalnoj

Slav.

radio-stanici

bu. 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e se t e š k o r a z boljela

»Slobodna

Sla-

sara-

đ u j e s N O P . U t o k u N O B b i l a član Opć. k o m .
K P H , predsjednica

r.

Prije

za

u

Zagre-

i umrla.

Striževica,

Slav.

Požega.

Kreačić-Kovačić

Olga

Žoga,

r.

1913.

u

Zagrebu,

e k o n o m i s t , H r v a t i c a . Od 1934. u č e s t v u j e u naKrajač

Erna,

r.

1886.

u

Zagrebu,

književnica.

prednim

stud,

ženske

i

ženskim

komisije

CK

organizacijama.
KPH

i

član

Bila

Za v r i j e m e N O B u č e s t v u j e u ileg. radu, propa-

član

redak-

gandi i raspačavanju ilegalnog materijala. K o d

cije »Ženski s v i j e t « . Po okupaciji radi za N O P .

�1941.

i

njena

u

1942.

nekoliko

rujnu

Centralni

puta

1942.

hapšena.

Iste

godine

odb. A F Ž J u g o s l a v i j e .

Kruljac-Čebotar

Zamije-

birana

1943.

Marija,

iz

Kupjaka,

k.

Delnice.

O t i š l a u r u j n u 1941. u p a r t i z a n e k a o b o r a c . U

u

borbama

radi na

bila

ranjena

i

vratila

s e kući.

Kako

o r g a n i z i r a n j u A F Ž u H r v a t s k o j i na p r v o j kon- .

su T a l i j a n i za to d o z n a l i i u n j e n o j kući v r š i l i

ferenciji

premetačinu,

AFŽ

Hrvatske

birana

za

člana.

Ure-

Nosilac

Spomenice

ona

Krunić-Maraković

NOO.

Hrvatica.
1943.

sakrila

u

plastu

sijena,

1941.

1942.

aktivno

tajnica je

ilegal.

radi

u

Grad.

AFŽ

odb.

Vera,

r.

1921.

u

Petrinji.

U

p a r t i z a n e d o l a z i 1942. i r a d i u A F Ž na k o t a r u

K r i š k o v i ć S l a v a V j e r a , r . 1908. u Sušaku, n a m j e štenik,

se

k o j e g a s u isti z a p a l i l i , i t a m o j e ž i v a i z g o r j e l a .

đivala »Ženu danas« i kasnije »Ženu u borbi«.

G l i n a . B i l a s e k r e t a r Opć. k o m . K P H S t a n k o v a c ,

i

član K K

AFŽ

KPH

Glina

i

tajnik

00

AFŽ

za

Ba-

niju.

S u š a k . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e , ali se, po nal o g u P a r t i j e , v r a ć a u g r a d na dužnost o r g . sekr.
Grad.

kom.

Sušak.

U

svibnju

1944.

odlazi

Kučar Marica,

u

domaćica,

P u l u , g d j e j e član G r a d . k o m . K P H .

činje
K r i z m a n i ć - M u f i ć F r a n k a , r.
k. Delnice.
nizaciji i

O d 1942. r a d i u o m l a d i n s k o j
AFŽ.

1943.

1944. č l a n K o t .
svjetnom

1921. u N a d v u č n i k u ,
orga-

p o s t a j e član N O O , a o d

N O O Vrbovsko

i radi na pro-

r.

raditi

za

NOP.

1942,

Talijani

zapalili

kuću,

teritorij.

na

1943.

birana

nakon

prelazi
za

Pelješcu,

okupatora
što

na

po-

su

joj

oslobođeni

predsjednicu

Kot.

odb. A F Ž P e l j e š a c i p o s t a j e č l a n M j e s n o g N O O
Janjina.

Nosilac

Kučinac Ivka,
agronom.,
OK

u iSreseru
Dolaskom

Spomenice

1941.

sektoru.

K r i ž a n M i l i c a , r . 1918. u D o p s i n u , k . O s i j e k , stud,
i

1896.

Hrvatica.

Srpkinja.

SKOJ

1941.

Osijek.

bila

r.

1895. u

seljanka.

Od

B r o đ a n c i m a , k. V a l p o -

početka

okupacije

sarađuje

OK

22.

KPH

s p a r t i z a n i m a . I a k o j e selo b i l o o k u p i r a n o , ona

X.

član

Strijeljana

vo,

1941.

uspijeva da
srpnju

( V i d i k n j . I , d o k . 16, s t r . 2 9 . )

organizira

1943.

niz

izvršena

je

akcija

u

selu

za

NOV.

velika

s a k u p l j a n j a h r a n e z a p a r t i z a n s k u bolnicu.
K r l e ž a A n t o n i j a , r.

1903. u K r a p i n i . O d t r a v n j a

lima

je

b o l n i c e . 13. X I .

partijska

štamparija.

Čitavo

vrijeme

Sve

j e s a k u p l j e n o u n j e n o j kući, o d a k l e j e ona k o -

1941. r a d i k a o k u r i r . 1942. u n j e n o m s t a n u b i l a
ileg.

U

akcija

prenijela

kroz

neprijateljske

redove

do

1943. n e p r i j a t e l j j e u h a p s i o u

N O B radila na prenošenju i raspačavanju ileg.

selu p e t e r o l j u d i , m e đ u k o j i m a i n j e n o g d r u g a ,

štampe i materijala

k o j i je odmah ubijen. Jednom, kad je prijetila

NOP.

i na d r u g i m z a d a c i m a

Nosilac Spomenice

za

opasnost

1941.

su
Krnčević Dinka,

iz

Šibenika, domaćica, H r v a t i c a .

Od 1941. r a d i za N O P , a 1943.
zane.

Bila

član

Grad.

denom

predsjednica
odb.

za

AFŽ

odlazi u parti-

rajonskog

Šibenik.

odb.

AFŽ

Odlikovana

i

da

ilegalno

k r i l a na kolima,
sela.

U

radu

dva

pokrila

su j o j

druga,

Ivka

đubretom

pomagale

i

ih

koja
j e sa-

izvela

njene kćerke

iz
i

sin.

K u č i n a c Z l a t a , r. 1923. u B r o đ a n c i m a , k. V a l p o v o ,
seljanka.

Petrinja,

uhapšena

u t o m selu,

Or-

hrabrost.

K r n j a i ć - C v i t k o v i ć D r a g a , r. 1913. u S t a r o m selu,
k.

budu
radila

seljanka,

Srpkinja.

S

NOP

sara-

zaciji.

1942.

1943.

aktivno

odlazi

u

radi

u

omlad.

partizane.

organi-

Bila član KK

S K O J Valpovo i org. sekretar K K K P H Osijek.

đ u j e o d 1941. z a j e d n o s a s v o j i m d r u g o m , o d r -

1945.

žavajući

s j e d u p r e d B r o đ a n c i m a . S t u p a j u u b o r b u , u ko-

vezu

teškim

i

skrivajući

ilegalnim

oslobođeni

uslovima.

pod

vrlo

1944.

odlazi

na

u

Stranci

iz

S p l i t a . P r i j e r a t a sa-

radnog

naroda.

dana ustanka radi u A F Ž .

1942.

Od

prvog

odlazi u par-

tizane. D u g o radi na sinjskom kotaru, g d j e se
istakla
NOB
Krtinić

u

radu

bila

u

Boja,

ljanka,

sa

r.

1912.

Srpkinja.
AFŽ.

Udbina.

Nosilac

Milka,

Srpkinja.

ženama.

rukovodstvima

radila u

Krtinić

joj

s g r u p o m d r u g o v a n a i đ e na u s t a š k u za-

Zlata

pogiba.

teritorij.

Krstulović-Bogdan Kita,
rađivala

ilegalce

Od

Za

cijelo

čitave

Udbina,
NOB

Bila član p r v o g K o t .

iz

Spomenice
Bruvna,

1941.

k.

aktivno

č l a n O p ć . odb. A F Ž M a z i n .

se-

aktivno

odb.

1941.
NOP,

na

sakupljanju oružja i pomoći

te na okupljanju
rukovodi
kome

ileg.

je bio

žena.

lazi

na

oslob.

b i l a član M j e s .

1941.
u

seljanka,
AFŽ.

domobranske

otpremanje
oružja.

teritorij

vojske,

domobrana u

N e k o l i k o p u t a od-

kao

odb. A F Ž

Kukoč-čulić Desa, iz

Gračac,

Iza kapitulacije Italije

komitetom

zadatak

za

delegat.

Od

1942.

Split.

AFŽ

1941.

radi

P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu.
radi

N O V i prikupljanje

u V i s u ć u , k.

U toku

vrijeme

AFŽ.

K u d r i ć M i l k a , r. 1910. u Splitu, r a d n i c a H r v a t i c a .

Bila

Bila

omlad.

Splita.

Sarađuje u N O P od

rukovodilac,

kurir

PK K P H

z a D a l m a c i j u , t e član u d a r n e g r u p e . U h a p š e n a
od

Talijana

1942.

U

najboljih rukovodilaca.

zatvoru
Iz

bila

jedna

od

internacije po kapi-

�tulaciji

Italije

član
teta

KPH

odlazi

KK K P H

u

Solin,

partizane

član

GNO

i

i

radi

Grad.

kao

komi-

K u z m i ć Julka,
Polje,
na

Split.

r.

1920.

Hrvatica.

vezi

za

u V. B a r n i , k.

Od

1942.

radi

prebacivanje

za

Grubišno

NOP.

drugova

iz

Bila

Zagreba

z a N O V . 1943. i z a b r a n a z a č l a n a K o t . odb. A F Ž
Kukoč-Debeljak
mještenik,
splitskoj
vala

Dobrila,

Hrvatica.

1942.

odlazi
za

Muć i

oružje,
u

u

1941.

Prenosila

partizane.

je
i

Bila

član

Omišu,
i

U

član

lipnju

Obi.

Kot.

odb.

Grubišno

Polje.

ileg.

raspača-

dr.

Spomenice

Nosilac

na-

aktivna u

municiju

Dalmaciju,

Sinj.

1917.

Od

organizaciji.

štampu,

AFŽ

r.

odb.

AFŽ

za

Lakuš-Plašč Vera,

r.

1920.

u

S e s v e t a m a , k.

Za-

greb. Od početka ustanka radi aktivno u N O P .
1943.

odlazi u partizane.

Bila tajnica 00

AFŽ

Zagreb.

1941.
L a l i ć K a t a , r. 1910. u S e v e r i n u , k. B j e l o v a r , se-

Kunjašić

Marija,

radnik
kod

na

iz

terenu

proturanja

rišta

i

kod

u NOB

Istre.

iz

Hrv.

Istakla

se

Primorja.

štampe

u

polit,

ljanka,

Hrvatica.

Za

1942.

Bila

hrabra

tajnica

Opć.

A F Ž , predsjednica Kot.

odb.

kao

Bila

neprijateljska

prebacivanja

ruskih

upo-

zarobljenika

AFŽ,

Katica,

r.

1921.

Hrvatica.

nica,

predsjednica

odbora

AFŽ

u žabnu kod

1935.

aktivno

Siska, rad-

radi

u

omladin.

Milka,

pokretu

radi

Društvu

ženskom

VI.

aktivu,

studentskom

1941.

iz

Siska
je

grupu,

koja

srpnja

1941.

se

povezuje

omladinom

odlazi

toga

je

te

u

dana

na-

Sisku.

u

prvu

s

22.

partizansku

formirana.

uhapšena.

Nakon

Krajem

izlaska

iz

1942.
u

AFŽ

Moslavinu,

gdje

je

bila

član

OK

odKPH

Čazma, 0 N O O , 00 J N O F , te tajnica, a kasnije

matinske

potpredsjednica
menice

00

AFŽ

Čazma.

Nosilac

i

U

član

Glavnog

profesor,

Hrva-

brigade

tada

a

lipnja
odlazi

Obi.

odb.

politodjela

III.

dal-

član

NOO

u

OK

KPH,

Zadar.

borbi«.

Odlikovana
i

u

Do

član

(1943.),
O

uni-

pokretu,

dr.

bila

član

»Dalmatinke
1941.

i

Šibeniku,
NOB

Ordenom bratstva

zagrebačkom

Ženskom

žene

u

toku

potpredsjednik

menice
i

ilegalno

i

u

prosvjetu

Dalmaciju,

urednica

u

i

Splitu,

učestvuje

za

za

KK K P H Petrinja i

P o č e t k o m 1943.

u

beogradskom

te

radi

NF

lazi

AFŽ

od

Hrvatsku.

1914.

partizane.

z a t v o r a ponovno u partizanima i radi kao član
Sisak.

r.

na

verzitetu,

prednom

00

radi

t i c a . Od 1935. u č e s t v u j e u n a p r e d n o m student,

o r g a n i z a c i j i u s e l i m a O d r a i Žabno. L j e t i 1939.
u

za

NOP

garnizona Hreljin.
Lasić

Kušec

odb.

Nosilac

Ordenom

jedinstva

00

Prva

je

Spo-

za hrabrost

II.

reda.

Spo-

1941.

L a s n i b a t A n k a , i z M a k a r s k e , d o m a ć i c a . O d 1941.
ilegalno

Kuzmanić-Franičević T a s j a ,

iz

Kaštela,

k.

Split,

Mjes.

radi

za

odbora

NOP

AFŽ

i

u

Makarskoj.

član

NOO

u

Bila

član

Makarskoj.

H r v a t i c a . K a o đak učestovala u naprednom omi.
pokretu.

Od početka N O B radi za N O P .

1944.

b i l a s e k r e t a r O K S K O J - a i član O K K P H

Sred.

Lavrnja-Vezmar
k.

Slunj,

D a l m a c i j a . 1945. b i r a n a z a s e k r e t a r a O b i . k o m .

1942.

SKOJ

torija

Dalmacija.

Milosava,

seljanka.

Održava
i

Za

veze

r.

1922.

NOP

između

neprijateljskog

u

radi

Grabovcu,
od

travnja

oslobođenog

uporišta

u

teri-

Rakovici.

P o s t a j e član o d b o r a A F Ž z a R a k o v i c u , a 1943.
Kuzmanić-Hajduković

Mara,

radnica,

Hrvatica.

Prije

i

u

r.

radnog

1938.

Stranci

1918.

rata

u

aktivna

naroda.

Splitu,

član

Kot.

odb.

AFŽ

Slunj.

u URSS

U

vrijeme

Lazić

Bosiljka,

r.

1915. u

Srpkinja.

nošenju o r u ž j a iz skladišta mornaričke stanice

svom

u

r i j a l a z a N O V i n a r a s p a č a v a n j u š t a m p e . 1943.

Splitu

NP,

do

pripremljenih

raspačavanju

1941. p o s t a j e
1942.

član

uhapšena

skrovišta.

i,

Radi

štampe,

ilegalne

krajem

udarne
nakon

grupe.

mučenja,

a
U

u

srpnju

prebačena

kad

selu
je

počinje

ilegalno

bila

teritorij.
odb.

1942.

B o r o v i , k. V i r o v i t i c a ,

kapitulacije bivše Jugoslavije učestvuje u pre-

na

toku

NOB

s

NOP.

sakupljanju

kompromitirana,

U

AFŽ

radi

sarađivati

bila

odlazi

na

U

mateoslob.

predsjednica

Kot.

Virovitica.

u logor u Italiju. Intervencijom Crvenog križa,
u

prosincu

nastavlja

1943.

vraća

radom. Nosilac

se

u

domovinu,

Spomenice

gdje

Lelas-Ljubić
Hrvatica.

1941.

Sonja,
Prije

ženskom pokretu.
K u z m a n i ć M a r a Bileta, r. 1902. u M i l n i , k. B r a č ,

r.

rata

1921.

u

Omišu,

učestvovala

Za vrijeme

u

radnica,

naprednom

okupacije ilegal-

no r a d i u O m i š u . K r a j e m 1942. o d l a z i u p a r t i -

domaćica, H r v a t i c a . P r i j e rata aktivno učestvu-

z a n e . B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž O m i š i Opć. k o m .

je u naprednom pokretu u

K P H Poljica.

okupacije
kući

nastavlja

nalazi

ileg.

ileg.

Splitu.

radom.

štamparija,

U

Za v r i j e m e
njenoj

izrađuju

se

se

gir.

Nosilac

Lelas-Polić M e r i , r.

n j e n o m j e dućanu s k l a d i š t e o r u ž j a , h r a n e i s a -

vatica.

nitetskog materijala.

stvuje

Spomenice

1941.

pro-

pusnice, l e g i t i m a c i j e , p e č a t i i dr. za N O P , a u
Nosilac

1943. r a d i u A F Ž u k o t a r u T r o Spomenice

1941.

Od
u

1936.

mnogim

1913. u
u

Splitu, radnica, H r -

radničkom

pokretu.

demonstracijama

i

Uče-

radi

na

�o k u p l j a n j u ž e n a . 1941. n a s t a v l j a r a d o m u O m i -

L o n č a r M i l i c a , r. 1918. u D. S j e n i č a k u , k. V r g i n -

šu i M o s t a r u . U r u j n u 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e .

most,

Bila član K o t .

radi

NOO

odb.

AFŽ

Omiš i tajnica Mjes.

seljanka,
za

1943.
Milka,

r.

1909.

Od

Hrvatica.
pokretu.

1942.

1937.

1942.

u

Krapinskim Toplicama,

učestvuje

bila

u

predsjednica

u

ulazi

KK

u

KPH

Kot.

Od

početka

aktivna

s n i j e p r e d s j e d n i c a Opć.

Omiš.

Lemić

Srpkinja.

NOP.

je

član,

odb. A F Ž u

odb.

AFŽ

ustanka

kao

za

ka-

Sjeničaku.

Vrginmost

i

Vrginmost.

naprednom

matičnog

od-

Lončarić Katica, iz Senja, Hrvatica. Za N O P radi

b o r a u Z a g r e b u i član K o t . odb. A F Ž . 1944. od-

od 1942. B i l a n e k o l i k o p u t a h a p š e n a i m u č e n a .

lazi u partizane, g d j e radi kao član Opć. kom.

Kao

K P H Lasinja,

organizira žene za pomoć N O P .

AFŽ

Kot.

odb.

AFŽ

Pisarovina i

00

Pokuplje.

seljanka, Hrvatica.

O d 1943.

Jedna je

seljanki

od prvih

koja

1944.

s

tada

jednoj

ovog dijela

partizane.

i

male

dvoje

teritorij.

U

djece

Završava

i radi kao član K o t .
u

sarađuje s N O P .

pomaže

mužem

oslobođeni

Gradskog

partizane, ali i d a l j e

L e s i ć K a t a , r . 1919. u B a b i n o j G r e d i , k . Ž u p a n j a ,

nije,

predsjednica

Slavotravnju

Lovrenčak

Mica,

r.

odbora

AFŽ

održava v e z u sa

1908.

u

Senj

1943. o d l a z i u

Krapini,

Senjom.

učiteljica.

Od 1935. s a r a đ u j e s r a d n i č k i m p o k r e t o m . 1940.
član

je

OK

sumnjiva

KPH

i

Krapina.

ustašama

1941.

bila

nepoćudna

je

kao

premještena

na

za učiteljicu u Bosnu, g d j e se odmah p o v e z u j e

kurs

s N O P i 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e . R a d i l a je na

odlazi

politički

odb. A F Ž . P o g i n u l a 1952.

terenu

kao

politički

radnik.

Razboljela

se

od

t i f u s a i b i l a na l i j e č e n j u u selu n e d a l e k o T r a v -

nesreći.

nika.
L i c u l I r m a , r . 1914. u Š u m b e r u , k . L a b i n . A k t i v -

Tu

je

bila

izdana,

zarobljena

od

ustaša

i o t j e r a n a u l o g o r St. G r a d i š k a , g d j e j e u m r l a .

n o r a d i z a N O P o d 1941. P o č e t k o m 1943. o r g a nizira

prvi

staje

odb.

AFŽ

u

Opć.

član

odb.

AFŽ,

svom

predsjednica je

Kot.

član K o t .

i KK K P H

NOO

odb.

selu,

a u
AFŽ

zatim

svibnju
za

po-

1944.

Labin.

Bila

Lozica

Andrina,

Hrvatica.
Bila

jedna

Agica

Delnice.

Renka,

r.

O d 1942.

1920.

u

Ravnoj

ona

prelazi

radi

kao

u

civilni

kuharica,

Gora

vraća

AFŽ

Vrbovsko.

se

R a v n o j Gori.

Gori,

k.

radi za N O P . K a d je nepri-

j a t e l j ponovo upao u M r k o p a l j
logor

čim

tamo

i

i R a v n u Goru,

kod

je

bila

Bribira,

oslobođena

postaje

1944.

član

član

Selaca,

početka

od

gdje

Ravna

Kot.

Opć.

u

šena i

k.

njemačke

Brač,

ustanka

najaktivnijih

n o m o d b o r u . 8. I I I .

Labin.

letke
Liker

iz

Od

domaćica,

radi

za

članova

u

NOP.
Narod-

1944. o r g a n i z i r a l a i b a c a l a

bunkere,

p o s l i j e č e g a uhap-

o d v e d e n a u l o g o r u N j e m a č k u , g d j e je

ubijena.
Lozo Marija,

iz

Poljica,

seljanka.

Za

N O P radi

o d 1941. B i l a član M j e s . i K o t . odb. A F Ž i N F .

odb.

NOO

u

Zatim odlazi u N O V kao šifrant.

Lujak

Marija,

iz

Dubrovnika,

student,

Hrvatica.

P r i j e r a t a p r i p a d a l a j e p o k r e t u n a p r e d n i h studenata. P o č e t k o m ustanka aktivno radi na K o r -

Lilić-Medić Kata, iz Siverića, k. Drniš, domaćica.
Počela

raditi

za

NOP

1942.

1943.

prelazi

na

oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž
Drniš,

član

člana

O

00

NOO

AFŽ

Knin,

a

1944.

Knin — povjerenik

birana

za

za

socijalno

staranje.

čuli,

a

kao

Bila

odlazi

je

u

rukovodilac

na

rad

zbjegu

AFŽ i

u

u

Srednju

Africi,

član

CO

gdje

Dalradi

zbjega.

L u k a s T o n k a , r. 1911. u S p l i t u , d o m a ć i c a , H r v a tica.

1941.

član j e
1942.

L o k m e r S l a v a , r . 1907. u š p i š i ć B u k o v i c i , k . V i r o -

kasnije

maciju.

aktivno

radi

za

Mjes.

odb.

AFŽ

ileg.

internirana

izdavanju

ileg.

u

NOP.

Italiju,

lista

Iste godine

Split.
gdje

»Naša

U travnju

učestvuje

borba«.

u

Krajem

vitica. U početku ustanka okuplja žene i omla-

1943. v r a ć a se iz i n t e r n a c i j e i r a d i u I s t r i k a o

dinu

pol. r a d n i k .

sela

Skriva

Korije

partizane,

i

organizira

koji

ilegalno

pomoć

dolaze

NOV.

u

o d l a z i u o s t a l a sela k o t a r a , r a d i na s a k u p l j a n j u
hrane i dr.
lom

Pred

opasnošću hapšenja, sa cije-

obitelji prelazi

na

Nosilac

oslobođeni t e r i t o r i j .

Lukić

Katarina

k.

Kostajnica,

Maša,

Anka,

seljanka.

r.

Od

organizaciji.
pohađa
Opć.

kurs

kom.

1923.
početka

1943.
AFŽ.

KPH

u

Paklenici,
ustanka

odlazi

u

U toku

Novska,

radi
bila

KK

organizator

Novska,
u

omlad.

partizane,

NOB
član

k.

gdje

i

NOO

O

r.

1916.

učiteljica,

v i m a pri
Lončar

S p o m e n i c e 1941.

selo,

predavač

na

Banija

u D.

Hrvatica.
do rujna

AFŽ

Nova

kada

iz

referent

Istre

NOO

i

radi

Pokuplje.

kao

prosvjetni

Nosilac

Spomenice

pri

0

1941.

sekretar

KPH

i

KK

Lukić

Ljubica,

r.

1918.

u

B.

Brdu,

brana za predsjednicu seoskog

00

1944.

1945. v r a ć a se

u

član

kao

tečaje-

o d l a z i u I s t r u na i s t i z a d a t a k .

Srpkinja.

i

Radi

učiteljskim

S K O J N o v s k a , komesar administrativnog kursa
Đulovcu

Hrastovcu,

Gradiška.

Od

1941.

aktivna u N O B .
odb.

k.

Osijek,

1942. i z a AFŽ u

B,

�B r d u . I s t e g o d i n e u h a p š e n a o d u s t a š a , osuđena
na

smrt

nicu.

i

kasnije

Prilikom

pomilovana

jednog

na

tešku

tansporta

tam-

1945.

skače

iz v o z a i o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e r a d i u A F Ž .

M a đ a r i ć Štefica, r.
nik,
s

Hrvatica.

NOP.

1908. u L u d b r e g u , n a m j e š t e -

Od

Aktivna

prvih

na

dana

okupacije

okupljanju

ziranju t e č a j e v a za prvu

žena,

pomoć

i

radi

organi-

sakupljanju

hrane z a N O V . U toku N O B bila član K K K P H
Lukić M a r a , r.

1918. u K r b a v i c i , k . T . K o r e n i c a ,

s e l j a n k a , S r p k i n j a . Z a N O P r a d i o d 1941. B i l a
član

Opć.

odb.

odb.

AFŽ

Korenica

AFŽ

silac

Spomenice

Bunić,
i

član

predsjednica
00

AFŽ

Ludbreg,
00

No-

iz

NOO

Maglica

Anta,

iz

Zlarina,

Pučišća, k.

Brač,

Hrvatica.

na

organiziranju

postaje

sekretar

Sudjeluje u N O P od početka ustanka. Bila pr-

član

benik i tajnica K o t .

KPH

za

KK

KPH

Kot.

Brač.

AFŽ

za

odb.

bardiranja

AFŽ

za

1943.

Visa

postaje

Brač,

član

otočje,

Srednjo-dalmatinsko

Dalmaciju.

Obi.

odb.

prigodom

bom-

1944.

domaćica,

raditi

terijala

i

na

na

Hrvatica.

Magovac

Mara

Od

bora

na

zatim
odb.

Marijana,

Hrvatica.

svom

selu.

KPH
član

1944.

Jadrtovac,

KK

KPH

Ši-

Crvenog križa.

iz

Magovaca,
odb.

odb. A F Ž

organiziranju

k.

Kar-

A F Ž u Ma-

Sošice. A k t i v n o

žena

i

stvaranju

od-

AFŽ.

1938.

poma-

M a j s t o r o v i ć D a n i c a B e l a , r . 1919. u G o r n j o j V e -

Radi

z i c i , k . Sušak. P o č e l a j e r a d i t i z a N O P u l i p n j u

zadacima

za

NOP.

1941.

Aktivno

odbora A F Ž

sa

AFŽ,

u

kom.

l o v a c . U t o k u N O B b i l a član

s v o g a k t i v n o g r a d a u t o k u 1942. b i l a h a p š e n a .
radila

Šibenik,

propagandnog

rasturanju

drugim

odb.

AFŽ

g o v c i m a i član Opć.

L u s t i g - č a č a l o v i ć K a t a , r . 1904. u K a n i š k o j I v i , k .
Garešnica,

tajnica
1941.

član

član

Poginula

Kot.

radila

činje

i

Spomenice

k.

Opć.

va predsjednica
OK

Ludbreg

Nosilac

U p o k r e t u u č e s t v u j e od 1941. 1942. r a d i i l e g a l -

1941.

Draga,

Kot.

Varaždin.

Kot.

Lika.

no
Lukinović

član

AFŽ

ženama

na

terenu

općine

V u k e v j e k a o č l a n O p ć . odb. A F Ž .

Bila član Mjes.
na

i

RK

Sušaku,

SKOJ,

kasnije

kom. K P H , član K K K P H

član p r v o g

član

Mjesnog

Sušak, č l a n N F , K o t .

odb. A F Ž , č l a n 0 N O O .
L j e p a v a B o s i l j k a , p r o f e s o r . B i l a j e d v a p u t a uhapšena k a o t a o c u S a r a j e v u . U j e s e n 1942. o d l a z i
u Koprivnicu,

gdje

7.

XI..

1943.

p o s t a j e član

Grad. N O O . K a s n i j e radi u p r o s v j e t n o m odjelu
0

NOO

Bjelovar.

1944.

u

srpnju

odlazi

1943. b j e ž i i z t a l i j a n -

skog

i

zatvora

Nosilac

u

Krasici

Spomenice

za hrabrost,

Ordenom

bratstva

l o v a c . U N O P u č e s t v u j e o d 1942. A k t i v n o r a d i
i

odjeće

za

partizane,

u o r g a n i z i r a n j u ž e n a i d r . B i l a č l a n Opć.

odb.

Radatović.

namještenik,

aktivna u

URSS.

Jugoslavije radi
1941.

odlazi

tehničarka
čarka,

ž d i n , r a d n i c a u T v o r n i c i s v i l e . Od 1942. a k t i v n o
r a d i z a N O P . 1943. b i l a u h a p š e n a i n a k o n m u č e n j a o d v e d e n a u l o g o r St. G r a d i š k a , a k a s n i j e
Jasenovac,

gdje

je

ubijena.

na

u

u

zamj.

brig. V I I I .

L j u b e k D r a g i c a , r . 1918. u T e d e l j a n c u , k . V a r a -

u

jedinstva

II.

reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.

Karlovac,

hrane

i

radom.

Ordenom

M a j s t o r o v i ć M a c a M a r i j a , r . 1913. u M o s t a n j i , k .

L j u b a n o v i ć Julika, i z Š i l j a k a , R a d a t o v i ć , k . K a r sakupljanja

s

Odlikovana

u

Z A V N O H kao referent za prosvjetu.

kod

nastavlja

1941.

rata
stare

za

Hrvatica.

N O P u Karlovcu,

partizane.

Štabu

U

toku

Korduna

komesara

i

III.,

tajnica

0

NOO

te

propodjela).

Korduna

Maksić-Božičević

00

Marica

I.

u

bolni-

bat.

uprav.,

Iskra,

r.

II.

i

i

član

socijal.,

1941.

1925.

1941.

X.

bila

Drežnici

Spomenice

Hrvatica.

8.

Banije,

Karlovac

(pročelnik

Nosilac

učiteljica,

AFŽ

a

NOB

zatim

div., k o m e s a r bolnice

Kordunu,

hovici,

Prije

Odmah po kapitulaciji

u

bila

Ora-

omlad.

rukovodilac u Orahovici. N j e n a grupa omladine
Ljubetić

Ecija,

iz

Šuti v a n a ,

k.

Brač,

Hrvatica.

O d 1941. v r l o a k t i v n o r a d i n a o k u p l j a n j u ž e n a
1 omladine.

član

Srednje-dalmatinsko

KK

i na

1943. b i l a

član, a k a s n i j e s e k r e t a r K K S K O J , član, a z a -

za

bila

službi

t i m s e k r e t a r O K S K O J N a š i c e i član O K K P H .

NOO

NOB

obavještajnoj

KPH,

OK

toku

na

sakupljanju m a t e r i j a l a za partizane.

K o t . odb. A F Ž i K o t . N O O z a B r a č , z a t i m član
O

U

aktivno je radila

otočje

i

član

KPH.

1945. b i l a č l a n O b i . k o m .
vrijeme N O B

L j u b i ć A l e k s a n d r a — M a l a p l a v a , r. 1912. u D e -

ljanka,

u radničkom pokretu u Zagrebu.

u

svom

na i l e g a l n i r a d . 1942. u h a p š e n a i n a k o n t e š k o g

Opć.

m r c v a r e n j a n a p o l i c i j i , s t r i j e l j a n a 9 . X I . 1942.

Vojnić,

u Maksimiru.

te

162.)

( V i d i k n j . I., d o k . 115, str. 1 6 1 —

Slavonije.

Za

M a l i ć M i l k a , r . 1922. u B a r i l o v i ć u , k . V o j n i ć , se-

siniću, r a d n i c a , H r v a t i c a . O d 1940. a k t i v n o r a d i
1941. p r e l a z i

SKOJ

aktivno radila u A F Ž .

S r p k i n j a . O d 1941. r a d i u o d b o r u A F Ž
selu.

odb.

član

1 Kot.

U

AFŽ

00

toku

NOB

Tušilović,

A F Ž Karlovac,

Opć
suda

bila

predsjednica

član K o t .

odb.

AFŽ

sekretar Opć. kom.

NOO

Tušilović,

Vojnić.

Nosilac

KK

KPH

Spomenice

član

1941.

�Malie

Nevenka,

la je u
Ljeti

nastavnica,

naprednom

1941.

Hrvatica.

pokretu

počinje

raditi

još

Sudjelova-

Marčetić

Soja,

p r i j e rata.

Srpkinja.

na

u

od

ilegalno

Sušaku

iz

Zrmanje,

svom

selu.

Organizira

i 1942. r a d i u A F Ž . S r e d i n o m 1943. b i l a h a p š e -

sakuplja odjeću,

n a i p o s l i j e n e k o g v r e m e n a p u š t e n a n a slobodu.

B i l a član Opć.

Iste

godine radi

u

AFŽ

u

Praputnjaku.

kao

19. X I .

pročelnik

prosvjete

i

propodjela.

1944. o d l a z i u p a r t i z a n e .

seljanka,

posjete

partizanima,

obuću i h r a n u za b o r c e i dr.

odb. A F Ž .

M a r e č i ć M a r i j a , iz M a r e č i ć i , k. P a z i n . Sa cijelom
o b i t e l j i u č e s t v u j e u N O P o d 1942. N j e n a kuća
bila

je

prvo
M a l i n a A n i c a , r. 1920. u B u d a š e v u , k.

Gračac,

1944.

u l a z i u i l e g a l n i G r a d s k i odb. A F Ž i G r a d . N O O
Sušak

k.

O d p r v i h dana u s t a n k a i l e g a l n o radi

Sisak, se-

l j a n k a , H r v a t i c a . 1941. o d l a z i u p r v u p a r t i z a n -

prva

baza

vrijeme

i t. d.

je

partizana

kurir,

u

tom

raznosi

kraju.

poštu,

U

štampu

a k a s n i j e r a d i na o r g a n i z i r a n j u žena i

omladine.

s k u g r u p u u B r e z o v i c i , g d j e o s t a j e d o 1942. k a d
p r e l a z i na r a d u bolnicu. P o g i n u l a 1943. u G r meču

za

vrijeme

Malivuk-Basrak
kinja.

IV.

Sava,

Aktivno

neprijateljske
k.

radi

u

AFŽ

B i l a član Opć. i K o t .
NOB

organizirala

Dvor,

seljanka,

Srp-

početka

1942.

od

odb.

ofenzive.

A F Ž Dvor.

nošenje

hrane

U toku

borcima

na

p o l o ž a j e i posjete b r i g a d a m a i bolnicama.
M a l j k o v i ć M a r a , r.
seljanka,

1912. u V o d o t e č u , k .

Srpkinja.

Član

prvog

Nar.

p o m . u k o t a r u i N O O u s v o m selu. 1942. član
K o t . odb. A F Ž B r i n j e , a k a s n i j e 0 0 A F Ž L i k a .
Nosilac

Spomenice

Mance Tonica,

r.

1941.

1921.

je

stupila

u

lazi na rad u Kot.

Od

Gubavčeva

jedinicu.

polja,

U toku N O B

k.

Gračac,

a k t i v n o radi-

l a s a ž e n a m a . B i l a član Opć. i K o t . odb. A F Ž
Gračac.
Marić-Grubić
đak,

Čedna

Beba,

r.

1924.

u

Kninu,

S r p k i n j a . Od 1941. a k t i v n o r a d i u omlad.
Knina.

odvedena

logor

u

U lipnju
u

1942. uhapšena i

Italiju

i

nakon

kapitula-

c i j e i s t e v r a ć a s e n a t e r e n k o t a r a V r l i k e , zatim

Drvara

K P H , OK

i

Knina,

SKOJ

i

gdje

00

radi

AFŽ

kao

član

Knin. 'Neko

OK

vrije-

m e b i l a p r e d s j e d n i c a 0 0 A F Ž , a p o s l i j e tajnica,
(pročelnik prosvjete).

1941.

odlazi u partizane, g d j e

operativnu

iz

Srpkinja.

član O N O O K n i n

u Delnicama.

r a d i z a N O P , a 1942.

Jelica,

seljanka,

organizaciji

Brinje,

odbora

Maričić

Kasnije

pre-

odb. A F Ž n a t e r e n u k o t a r a

Delnice.

Marijan

Katica,

r.

u

Javorovcu,

1941. r a d i za N O P . 5. I I I .
tizane.

K o d Voćina

Od

i

zatvorena.

sin k o d L u d b r e g a .

1942. p o g i b a j o j

je

seljanka.

1943. o d l a z i u par-

zarobljena

P o povrat-

k u i z z a t v o r a v r a ć a s e u s v o j e selo, g d j e naManojlov
rane

Jelena,

Bugarka,

mladosti

radi

kom u Zagreb
radi

u

ska

radnja

u

r.

u

napred.

Bugarskoj.
pokretu.

Od

Dolas-

r a d n o g naroda.

u

Hercegovačkoj

N j e n a povrćarulici

u

Zagrebu

bila je jedan od centara za raspačavanje ileg.
gdje

je

i

bila

štampe.

1943.

odlazi

u

partizane

bolničarka.

Manola-Trkulja

Poslije

SRZ

Javorovac.

1941.

kupljanju

pomoći

provale u

teritorij.

1942.

00

AFŽ

za

za

Liku.

r.

1922.

sarađuje
za

radi

Nosilac

u

i

u

u

rata

bila

prva

pred-

odlazi

Lici

član

u

na

Iste
na

pri-

godine

oslobođeni

AFŽ.

agitpropa

Spomenice

r.

u Velom

Ižu, k.

Zadar, Hrva-

tica. U č e s t v u j e u radničkom pokretu
Za

vrijeme

kotar

NOP

Preko.

AFŽ

bila

Osim

u

od

rukovodstvu

toga

bila

član

1940.

AFŽ

za

OK K P H

i

Zadar.

Karlovcu,

Karlovcu

partizane.

Karlovcu

Liku

Marijan Meri,

00

Nevenka,

Srpkinja.
zbog

radom.

sjednica

1937. n a s t a v l j a r a d o m . A k t i v n o

Stranci

materijala

stavlja

Bila

član

OK

KPH

1941.

Marinić Tatjana,
tica.

r.

Učiteljica

djece.

Od

1919.
i

Slav. P o ž e g i , Hrva-

radnik

aktivno

kretu. Jedna je
prirode«

1897. u
i

na

radi

zaštiti

i

odgoju

u r a d n i č k o m po-

od osnivača društva » P r i j a t e l j

»Društva

za

prosvjetu

žene«.

Od

1941. r a d i u H r v a t s k o j na s p a s a v a n j u d j e c e iz
u s t a š k i h l o g o r a . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e s ve-

Maravić

Danica,

pokret

od

seoskog

r.

1941.

odbora

1914.

u

Početkom
AFŽ.

Zatim

Drežnici.
1942.
ulazi

Pomaže

postaje
u

član

Općinski,

K o t a r s k i i k o n c e m 1942. u 0 0 A F Ž z a G o r s k i
Kotar.

ćinom

učenica

i

nastavnica

škole

za

odgojite-

l j e u R u d a m a . Do k r a j a 1943. b i l a u č i t e l j i c a u
selu

Radatović

odjelu

0

NOO

na

Žumberku

Pokuplje.

i

Od

u

prosvjetnom

početka

1944.

u

O d j e l u z a soc. p o l i t i k u Z A V N O H r a d i n a zbri-

Marčetić Milka, iz Zrmanje, k. Gračac, seljanka,
Srpkinja.

Od

1941.

akcijama

za pomoć

aktivno

učestvuje

partizanima.

1942.

u

svim

izabra-

n j a v a n j u d j e c e oslob. t e r i t o r i j a , o r g a n i z i r a dječje

domove

n a j e z a č l a n a K o t . odb. A F Ž G r a č a c , a k a s n i j e

za člana

z a člana

vana.

00

A F Ž z a Liku.

i

prihvatilišta,

te

otprema

velike

t r a n s p o r t e d j e c e u I t a l i j u . U t o k u N O B birana
Glavnog

odb.

AFŽ

Hrvatske.

Odliko-

�Marinković

Vinka,

Hrvatica.

iz

Aktivno

Komiže,

k.

učestvuje

u

Vis,
NOP

ciju, sekretar O K K P H z a Biokovo-Neretvu, t e

radnica,
od

član

1941.

OK

SKOJ.

Nosilac

Spomenice

1941.

B i l a p r v a p r e d s j e d n i c a K o t . odb. A F Ž z a k o t a r
Vis.

Organizirala

i

rukovodila

svim

akcijama

M a r t i n o v i ć A n i c a , r . 1916. u K a m e n s k o m , k . K a r -

žena na otoku V i s u za čitavo v r i j e m e okupacije.

lovac,

Jedna

1941.

je

od

organizatora

sardina u K o m i ž i .

1943.

Srednjo-dalmatinsko
V i s i član K o t .

sabotaža

u Tvornici

bila član 00

otočje,

član

učiteljica,
1942.

Hrvatica.

odlazi

Za

NOP

u partizane.

radi

od

Bila član Opć.

AFŽ

za

i K o t . odb. A F Ž , a n e k o v r i j e m e član K K K P H

KPH

KK

za

Vrginmost.

Nosilac

Spomenice

1941.

NOO.
M a r u š i ć M a r i j a , r . 1913. u O m i š u , r a d n i c a , H r v a -

M a r k a č K a t a , r . 1922. u Đ u r đ e v c u , s e l j a n k a , H r vatica.

Od

1942.

radi

za

NOP.

1943.

tica. P r i j e r a t a aktivno učestvuje u radničkom

odlazi u

pokretu.

p a r t i z a n e . B i l a b o l n i č a r k a , z a t i m r a d i k a o član
Kot.

Bila

Za v r i j e m e

Omišu,

odb.

A F Ž k. Đurđevac.

z i v e 1944.

Za vrijeme

ofen-

odlazi u z b j e g u Vojvodinu.

član

Ružica.

nekoliko

Za

puta

vrijeme

hapšena

stare

radi

Jugoslavije

ileg.

rada.

p o s t a j e član P o k r .

ženske komisije

ciju,

Mjes.

a

1940.

član

kom.

za

1939.

Dalma-

KPH

Split.

ra.

je bila
Po

zamijenjena, prošla nekoliko

dolasku

u

partizane

A F Ž za Dalmaciju.
je predsjednica

1944.

Centr.

član

je

odb.

AFŽ

logo-

Obi.

odb.

zbjeg,

odlazi u

odb.

gdje

zbjega.

AFŽ

Omiš,

i

član K K

1941.

KPH

Odlikovana

Omiš.

zasluga

za

štenik,

Hrvatica.

uhapšena

i

izdržala

u

Kao

osuđena

Požarevcu.

U

P o s t a j e č l a n K o t . odb.

je

AFŽ

Garešnica

i

Bjelovar.

Početkom
i

odb.

domaćica,

radi

povratku

iz

1937.

je

izlazi

za

NOP.

zatvora

od-

1938. p o n o v o u h a p -

za p o m o ć p a r t i z a n i m a .

partizane, g d j e radi na

ustanka

po

1935.

koji

1940/41. r a d i u p a r t i j s k o j t e h n i c i i č l a n

AFŽ

uhapšena

bila

Stranke radnog naroda,

Vukovje,

1942,

jedin-

M j e s n o g odbora za štampu, te radi na pomoći

V.

Hrvatica.

i

zatvor,

svibnju

00

Brač,

SKOJ

strogi

član

k.

Spomenice

bratstva

član

na

KPH

Postira,

AFŽ

M a r u š i ć - š t r o s e r Z l a t a , r . 1914. u Z a g r e b u , n a m j e -

šena.

iz

00

narod.

španjolskim dobrovoljcima.

Marković Katica,

u

stva II reda, zasluga za narod II. reda i Med.

za N O P . Bila član i k a s n i j e sekretar Opć. kom.
KPH

radi

teritorij.

član

Nosilac

Ordenima:

k . G a r e š n i c a , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1942. r a d i
KK

oslob.

iz z a t v o r a i a k t i v n o r a d i u S a v e z u p r i v . n a m j .

M a r k o v i ć - D e j a n o v i ć J e l k a , r . 1921. u V . V u k o v j u ,

član

ilegalno

na

U

v e l j a č i 1941. p o n o v o h a p š e n a i do s i j e č n j a 1943,
kad

Kot.

okupacije

prelazi

z a S r e d . D a l m a c i j u , č l a n Obi. odb. A F Ž D a l m a cije

Markotić

a kasnije

i

SMG.

1942.

osnivanju

odlazi

u

organizacije

Bila predsjednica Kot.

odb.

AFŽ

G a r e š n i c a , č l a n K o t . odb. A F Ž O t o č a c , član, t e
sekretar

KK

Karlovac.

KPH

Bosiljevo

Nosilac

i

Spomenice

član

KK

KPH

1941.

l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član K o t . odb. A F Ž B r a č .
M-arlović-Perković
k. V e l .

Gorica.

stvuje u
AFŽ

u

Rezika,

r.

1910.

u

O d p o č e t k a 1942.

NOP.

1943.

Petrovini,

a k t i v n o uče-

bila predsjednica

odbora

početka

AFŽ

i

ustanka.

sudjeluje u

1942.

postaje

sabirnim

odbornica

akcijama

za

zatvora,

đeni

Olib,

u

srpnju

gdje

iz

Sinja,

učiteljica.

Od

početka

član

a kasnije tajnica Kot.

odb.

AFŽ

Omiš

i

1944.

prelazi

na

član K o t . N O O .

1944. j e član, a z a t i m t a j n i c a
Dalmacija.

AFŽ

Sred.

Bila

» G l a s b o r b e « . Birana u Obi.

urednik

odb.

lista

A F Ž Dalma-

cija.

par-

tizane. R a d i s v o g rada uhapšena. N a k o n izlaska
iz

Vjeka,

N O B r a d i n a t e r e n u o m i š k o g k o t a r a . 1942. b i l a

00

Lukovcu.

M a r o k i n i J o s i p a , r . 1902. n a R a b u . R a d i z a N O P
od

Marušić

oslobo-

nastavlja radom.

Masleša-Grubor I v a n k a , r. u Cavtatu, k. Dubrovn i k , d o m a ć i c a . O d 1941. r a d i z a N O P u T r ž i č k i m Raštelima, k.

Cazin.

Sarađuje s partizan-

skim odredom u Kordunskom Ljeskovcu, kome
Marović-Bobanac
seljanka.

Za

rukovodilac
partizane.

Anđelka,

NOP
AFŽ

Bila

radi

u

iz

Kule,

aktivno

svom

selu.

predsjednica

k.
od

Metković,
1941.

1942.
Opć.

Bila

odlazi u
odb.

AFŽ

M e t k o v i ć , t a j n i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n K o t . odb.
NF
nice

i

član K K K P H

Metković.

Nosilac

Spome-

1941.

Marović-Stefanović
mještenik,

Neda,

Hrvatica.

Od

r.

1920.

1934.

u

Splitu,

na-

s u d j e l u j e u na-

daje podatke
lja.
je

1942.
bila

tehničarka
i

Mašić

za Dalma-

KK

Milica,

Srpkinja.
Otočac.

SKOJ

u

odredu

Bila

sekretar K P

kuharica

postaje

član

i

na

i

snagama neprijate-

oslobođeni
bolnici,

teritorij,

zatim

prelazi

gdje
da

r a d i s a ž e n a m a n a t e r e n u opć. D r e ž n i k . P o s l i j e

prednom omlad. pokretu. Za v r i j e m e N O B bila
KP K P H

o kretanju

odlazi

član

KPH

iz

u

II.

kord.

Poduma,

k.

Otočac,

Za čitavo vrijeme N O B
Opć.

partizanskom

Slunj.

kom.

KPH

i

seljanka,

radi u A F Ž .

Kot.

odb.

AFŽ

�M a t a i j a A n a , r.

1908. u M a t a i j a D r a z i , k . N o v i ,

Matković

Draga,

r.

odb.

u

Poljicima,

k.

Hvar.

Bila

seljanka, Hrvatica. V e ć prije okupacije radi za

član O p ć .

A F Ž J e l s a i član M j e s n o g od-

N O P . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a p r e d s j e d n i -

b o r a P o l j i c a . N j e n a k u ć a j e b i l a p u n k t z a pre-

c a Opć. i K o t . odb. A F Ž , član K o t . N O O , član

c i v a n j e p a r t i z a n a p r e k o m o r a z a B i o k o v o . Stal-

KK

no radila na vezama kao kurir.

KPH

silac

i

član

00

AFŽ

Hrv.

Primorje.

No-

S p o m e n i c e 1941.
Matošević-Raos

Matetić

Sava Rezika,

Među prvim
aktivno
KPH

i

sela

ženama

raditi

Kastavštine

za N O P .

Kot.

odb.

1942.

AFŽ

i

krivim

se

legitimacijama.

i

Više

puta

1943.

Zatim

prelazi

Čoba,

Korčula,

seljanka,

N O P od

1941.

r.

1920.

se

iznenađena

Hrvatica.

u

M a t r i j a n D r a g i c a . Od
nom

pokretu

potpuno

Račišću,

k.

aktivno

za

Radi

Postaje član Kot.

odb. A F Ž ,

z a t i m t a j n i c a t o g odbora i član 0 0
rovnik.
KK

1944.

KPH,

bila

zatim

1945. b i r a n a u
Spomenice

je

00

AFŽ

organizacioni

član

OK

AFŽ

KPH

a

Dub-

sekretar

Dubrovnik

za Dalmaciju.

i

Nosilac

skom

1941.

Hrvatica.

grupom

1941.

Đoke

sarađuje

Patkovića,

sa

partizan-

skuplja

oružje,

m u n i c i j u i h r a n u z a N O V . 26. V I I . 1941. u h a p šena
str.

je

i

Pag

i

radi

kao

1939. u č e s t v u j e u napred-

na
za

radu

.Sušaku.
NOP,

1941.

p o s v e ć u j e se

sakupljajući

novac

i

z a p a r t i z a n e . Koncem

1942. u l a z i u o d b o r A F Ž i r a d i na o r g a n i z a c i j i
ž e n a . 1944. b i l a č l a n i l e g a l n o g N O O i N F .
Matulić Vinka, iz Bola, k. Brač, H r v a t i c a . Aktivno

radi

Kot.

za

NOP

odb.

nik

za

AFŽ,

od

1941.

zatim

socijalna

1942.

član

pitanja.

postaje

Kot.

NO

Nosilac

član

povjere-

Spomenice

1941.

M a t i ć S l a v k a , r. 1922. u B o b o t i , k. V u k o v a r , domaćica,

na

član K K K P H i č l a n 0 0 A F Ž z a H r v . P r i m o r j e .

razni potrebni materijal
Ana

Hrvatica. Od

obilazi

služeći

od n e p r i j a t e l j a , ali u v i j e k u s p i j e v a pobjeći.

Matić-Pecotić

Krka,

Krk

član K K

Stalno

krijući

iz

1942. a k t i v n o r a d i z a N O P . B i l a član K K K P H

počinje

1941.

postaje

Kastav.

organizira žene

Nevenka,

Kastav.

r. u R o n j g i m a , k.

strijeljana.

(Vidi

knj.

I,

dok.

16,

30.)

M e r l e - T u r k M a r i c a , r. u P o ž a n i c i , k. D e l n i c e , seljanka.

U

Lukovcu

N O P učestvuje

od

1942.

u

selu G.

( k . V . G o r i c a ) , g d j e j e ž i v j e l a . Uhap-

šena u s t u d e n o m 1942. N a k o n m u č e n j a osuđena
na

20

godina robije i

o d v e d e n a u l o g o r Jase-

novac odakle j o j u s p i j e v a pobjeći. V r a ć a se u
Pokuplje,

gdje

nastavlja

s

aktivnim

radom u

NOP.
M a t i j a š i ć - š a n t i ć Š t e f i c a S a n d a , r. 1912. u Z a g r e bu, r a d n i c a , H r v a t i c a . 1940. a k t i v n o r a d i u naprednom

pokretu.

1941.

bila

uhapšena u

času

k a d s e u n j e n o m stanu o d r ž a v a o s a s t a n a k I n i c .
odb.

AFŽ

nastavlja

za
s

Hrvatsku.

Po

ilegalnim

izlasku

radom.

iz

Pri

zatvora

ponovnom

M e s a r o v i ć - V i t a s o v i ć I v a n k a , r. 1913. u S r e m . Mitrovici,
NP i
u

(Vidi

nja.

knj.

smrt

iz

dok.

110,

str.156.)

osuđena

na

AFŽ.

1943.

h a p š e n j u , 1942. n a k o n z v j e r s k o g m u č e n j a
I,

student.

1938.

radi

s

o m l a d i n o m i že-

n a m a u Z a g r e b u , a od p o č e t k a r a t a a k t i v n a u
Bila uhapšena u

u m r l a od

listopadu

teških posljedica

1942. i

zlostavlja-

( 2 4 s a t a p r e d s m r t , p o l u m r t v a , otpuštena

zatvora.)

t e p o m i l o v a n a n a 2 0 g o d . r o b i j e . 1944. k o d p r e b a c i v a n j a i s k a č e iz v l a k a i o d l a z i u p a r t i z a n e .

M e s i ć M i l e v a , r. 1917. u O r a h o v i c i , s e l j a n k a , Srpkinja.

Matijević

Zora,

r.

1903.

u

Sušaku,

nastavnica,

H r v a t i c a . Od 1941. u č e s t v u j e u N O P . 1942. r a di na

organiziranju A F Ž i postaje član p r v o g

ilegalnog

Grad.

odb.

A F Ž . za

Sušak.

Bila

je

h a p š e n a i z a t v a r a n a po r a z n i m l o g o r i m a , a poslije kapitulacije

Italije

1943. v r a ć a s e u

Pri-

m o r j e , odakle više puta odlazi po zadacima JA
u

Italiju.

radi

na

1944.

član

prosvjeti.

uhapšena

i

U

zatvorena

je

Obi.

NOO

listopadu
u

za

1944.

Istru

i

ponovo

Rawensbrücku,

gdje

p r o ž i v l j a v a sve strahote t o g logora. Iznemogla
nakon

oslobođenja,

vraća

se

u

domovinu.

1919.

u

Lopatincu,

u

Od 1941.

partizane

Kot.

odb.

Ana,

rođena

Selo,

seljanka.

Dugo

Radi

za

NOP

od

sarađuje
radi

u

A F Ž za Našice i

Metikoš

Draginja

r.

1913.,

radi
s

ilegalno

Ogulinom,

rijala

za

kao
kao

kurir
i

oko

Gomirski

U

svibnju

Bila
te

član

1942.
Kot.

AFŽ

za

Zagreb.

r a z n o g materadi

sa

že-

član 0 0

o d l a z i na o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j .
odb.

AFŽ

Italije

odlazi

baterije

AFŽ,

KK

u brigadu

1941.

Kasnije, na poziv Z A V N O H ,
hrabrost,

reda i

KPH

Gorski Kotar.

mesara

00

stu-

o d r ž a v a n j e veze

1942.

kotar

te

Od

U prvo vrijeme

n a m a u s v o m selu i na p o d r u č j u k o t a r a Ogulin.

IV.

brigade

za

AFŽ,

učiteljica.
za

logor.

za prosvjetnog referenta.

odb.

odlazi

predsjednica

O r a h o v i c u , t e radi

prenosa

Z a v r i j e m e N O B b i l a p r e d s j e d n i c a s e o s k o g odb.
član K o t .

1942.

Bila

d e n o g 1941. s u d j e l u j e u N O P .

AFŽ u

Lopatincu,

s NOP.

AFŽ.

na p o l u o s l o b o đ e n o m i n e o s l o b o đ e n o m t e r i t o r i j u .

lacije
Matker

i

Ordenom

Vrbovsko,

P o s l i j e kapituna

d u ž n o s t ko-

XIII.

divizije.

odlazi na Baniju

O d l i k o v a n a Ordenom

zasluga

Ordenom rada I I . reda.

za

narod

III.

�Mezic j o z k a Marijana, r.

1924. u M a l o m I ž u , k .

s v j e t u ž e n e . 1941. s n j e n o g j e t e l e f o n a i z a z v a -

Z a d a r , H r v a t i c a . U č e s t v u j e u N O P o d 1941., a

na eksplozija na z a g r e b a č k o j pošti

26.

VII.

1942.

rukovodilac

odlazi

AFŽ

u

u

kotaru

radi

kao

dok.

1943.

ilegalnost

po-

1942. u b i j e n a u l o g o r u

i

Biograd.

(Vidi knj. I,

27, str. 4 2 . ) T i m j e p o v o d o m u h a p š e n a i
Stara Gradiška.

ginula.
Milde
Mihaljević

Danica,

iz

Ostrvice,

k.

Split,

seljan-

Slavica, r.

k a . Od 1941. u č e s t v u j e u - N O B . R a d i l a na t r o -

i

girskom

vala

Kot.

kotaru

u

AFŽ,

gdje

je

odb. A F Ž i č l a n K K K P H

bila

tajnica

od p o č e t k a
vezu

štenja

Trogir.

1919.

u

U l j a n i k u , k.

Daruvar,

Čehinja. Za v r i j e m e rata živjela u Golubinjaku
1942.

s

o

sarađivala

Daruvarom

i

neprijateljskim

s

NOP.

Održa-

prikupljala
snagama,

obavje-

radila

na

sakupljanju materijala za N O V , na otpremanju
Mihelčić

Marica,

seljanka,

r.

u

Hrvatica.

Polju-Dobrinj,
U

NOP

otok

Krk,

od

1942.

sarađuje

boraca

u

partizane.

U

toku

NOB

bila

vrlo

aktivna.

A k t i v n o r a d i u 0 0 A F Ž , član j e K K K P H D o b r i n j , č l a n K K K P H K r k , K o t . odb. A F Ž i član
Mjes.

odb.

M i l e n i ć M i l k a , r . 1918. u Z a m e t u , k . R i j e k a , r a d nica,

Polje.

Hrvatica.

1941.

i p r v o g odb. ž e n a .
M i k a c R u ž i c a , r. 1919. u B r e s t u , I s t r a , n a m j e š t e nik, H r v a t i c a .
prebacivanju
na

1941.
drugova

falsificiranju

1942.

1944.

u

partizane,

legitimacija

uhapšena.

svibnja

aktivno radi za N O P , na

Bila

kada

u

je

i

u

dr.

raznim

tehnici,

U

veljači

logorima

oslobođena,

te

do

odlazi

u

partizane.
M i k š a - S u m r a k Jana,

iz

Lučelnice, k.

Pisarovina.

A k t i v n o u č e s t v u j e u N O P o d 1942, noseći h r a nu partizanima na položaj,

skupljajući pomoć,

i aktivirajući žene na t i m zadacima.
Mikulić M a r i j a , r.

o d b o r a A F Ž u s v o m selu.
Kupe u

G.

siječnju

1943.

1942. član j e
odlazila preko

Sjeničak, g d j e je radila u A F Ž .

1945.

bila

uhapšena

uprkos mučenju nije

od

ustaša,

ništa priznavala.

U

P a r t i j e , odlazi u Istru i osniva p r v e organizacije

AFŽ.

raznim
Ponovo
OK

U

je

ški

logor

radi

oslobođena i

no

legat na I.

zatim

KPH

u

1945.
član

Opatija

i

seljanka.

U

Milešine,

k.

od

Učestvovala

kao

de-

A F Ž Jugoslavije u

Bos.

Pe-

konf.

1941.

Za v r i j e m e N O B

Sinj,

bila u r u k o v o d s t v i m a

p a c , d o m a ć i c a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n o r a d i
u A F Ž . 1942. i z a b r a n a u K o t . odb. A F Ž D . L a pac. N o s i l a c

Spomenice

1941.

Danica,

r.

1917.

Aktivna

u

od

Zminju,
1941.

Istra,

radnica,

Bila kurir

za Za-

Oraho-

1942. o t j e r a n a u usta-

m j e n e , 27. I I I . 1944., b i l a j e u l o g o r u . U p u ć e n a

1925. u P u š i n i , k.

saradnje

iz

Kastav,
KK

Bila

travnju

g r e b — S a r a j e v o . 12. I. 1942. u h a p š e n a i do z a -

s

NOP.

odlazi u partizane.

Vinka,

KPH
sekr.

u

M i l e u s n i ć M i l k a , r. 1917. u O s r e d c i m a , k. D. L a -

Milić

Iste

godine

Z a v r š a v a bol-

Blata na

na r a d u I s t r u . 8. I I . p o n o v o u h a p š e n a i i n t e r nirana

u

Njemačkoj

Spomenice

n i č a r s k i k u r s i r a d i u b o l n i c i na P a p u k u .
Milat-Cetinić

iz

sarađuje

trovcu.

zarobljena.

odb. A F Ž z a I s t r u .

Stana,

NOP

KK

Rijeka,

član O b i .

1943.

odakle bježi

član

KPH

Miletić

jesen

logorima

Hrvatica.

vica, radnica, Srpkinja.

Su-

š a k i 0 0 A F Ž H r v . P r i m o r j e . 1943., p o n a l o g u

Kasnije

z a m i j e n j e n a . U toku N O B član K o t . N O O .
M i l a k o v i ć D r a g i n j a , r.

Kastav

AFŽ.

1914. u D . K u p č i n i , k . K a r l o -

l o v a . U č e s t v u j e u N O P o d 1941.

član j e K K K P H

1942. č l a n j e K K K P H

Korčuli, doma-

do

oslobođenja.

Nosilac

1941.

Milić Fanica, r. u Kuličima-Sroki, k. K a s t a v . Od

ćica, H r v a t i c a . O d p o č e t k a 1942. r a d i z a N O P .

1941. r a d i z a N O P s a c i j e l o m s v o j o m

U t o k u N O B b i l a član p r v o g M j e s n o g odb. A F Ž ,

N j i h o v a je kuća jedna od n a j g l a v n i j i h v e z a za

z a t i m član K o t .

prebacivanje

član

KK

AFŽ

i

KPH,

OK

odb.
član

A F Ž , sekretar KK
KNOO

Korčula,

SKOJ,

član

00

Poginula

SKOJ.

M i l a t Jakica, i z B l a t a n a K o r č u l i , r a d n i c a , H r v a tica.

1941.

Bila

član

prvog

Kot.

odb.

AFŽ,

sekr.

radi

stavštini.

aktivno
Mjes.
član

S K O J , t e član

odb.

KK
OK

na

KPH

novomobiliziranih
član

Kot.

bila

1942.

postaje

org.

član

Kot.

odb.

A F Ž Vrginmost.

jeme

bila

član

seoskog

i

Ci-

KaAFŽ.

Milić Milka, r. u Blatuši, k. V r g i n m o s t , seljanka.
1941.

S K O J Dubrovnik.

u

odb.

1944.

član

zatim

Korčula

i

postaje

žena.

okupljanju
AFŽ,

hrane

1943.

obitelji.

predsjednica
član

Opć.

prvog

odbora

odb.
NOO

AFŽ
Za

i

AFŽ.
kasnije

cijelo

vri-

Blatuša.

jelo v r i j e m e aktivno radi u A F Ž .
M i l i n k o v i ć D a r i n k a , r.
Milčinović

Olga,

iz

Zagreba, profesor muz.

aka-

1903. u B. B r d u , k.

Osi-

j e k , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n a u N O B .

d e m i j e . Od 1934. a k t i v n a u r a d n i č k o m p o k r e t u .

K r a j e m iste godine uhapšena od ustaša i

1935. i z a b r a n a z a p r e d s j e d n i c u D r u š t v a z a p r o -

đena na 10 g o d . r o b i j e . 1943. i z l a z i iz z a t v o r a

osu-

�i

nastavlja

radom.

1944.

ponovo

uhapšena

i

1941.

Bila

član

AFŽ

Banija,

NOO

strijeljana.

Petrinje.

Kot.

Opć.

odb.

AFŽ

NOO

Nosilac

Petrinje,

Jabukovac,

Spomenice

00

te

Kot.

1941.

Milinković J a n j a , i z D . S t u p n i c e , k . D v o r , s e l j a n ka, .Srpkinja.

Birana u p r v i odbor' A F Ž za D.

M i m i c a B l a ž e n k a , r. 1920. u M i m i c a m a , k.
student,

Stupnicu. U t o k u N O B a k t i v n o r a d i s a ž e n a m a .
Na

prvom

kotarskom

zboru,

8.

ožujka

•

đuje
u
i

Ljuba,

s

(k.

NOP.

1943.

Mirkovcima.
na

Vinkovci).
bila

Radila

prebacivanju

je

u

Od

obavještajnoj
u

AFŽ

AFŽ

menice
Mioković

Beba

Marija,

maćica,

r.

1923.

k.

1941.

Hrvatica.

Solinu,
sprema

hranu

člana K o t . N O O

po-

i

kojem
00

SKOJ u

KPH

pripremanja

a ujedno radi sa ž e n a m a k o d

karavana.

1942.

internirana.

M o g o r i ć a , k.

čka, Srpkinja. Sudjeluje
1942. č l a n 0 0

A F Ž za Liku.

od

redakcije,

borbi«.

zatim

Nosilac

Spo-

r.

bila
za

1921.

za N O P .

i Kot.

Doljani.

1944.

Nosilac

D.

Lapcu.

Od

izabrana

za

odb. A F Ž D . L a p a c , u

predsjednica.
Liku.

u

1942.
1943.

bila

bila

član

Spomenice

tajnica

Opć.

kom.

1941.

Mioković Jana, i z J a m n i č k e G o r i c e , k . J a s t r e b a r -

Gospić, k r o j a -

u NOP

je

AFŽ

sko.
iz

član

u

Po-

slije kapitulacije I t a l i j e odlazi u partizane.

Milojević Mileva,

Jelka,

aktivno radi

do-

Split,

m a ž e s k r i v a t i p a r t i z a n e . B i l a član r u k o v o d s t v a
Solinu,

»Dalmatinke

službi

partizane.

u

i

1941.

1941.
Milišić

Split,

napred.

1941. u č e s t v u j e u o r g a -

Dalmacija

urednik

predsjednica

drugova

pristupa

l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član K K K P H O m i š , član

sara-

1941.

rata

n i z i r a n j u u s t a n k a u o m i š k o m k o t a r u . 1942. odObi.

Milinović

Prije

omladinskom pokretu.

1942.

j a v n o i s t u p a i p o z i v a ž e n e u b o r b u p r o t i v neprijatelja.

Hrvatica.

1941.

Od

Poginula u jesen

O d p o č e t k a 1943.

učestvuje u

p r e d s j e d n i c a odb. A F Ž u selu i
na pomoći

NOV.

1944.

NOP.

Bila

aktivno radila

uhapšena

od

Nijemaca

1 ustaša, ali u s p i j e v a pobjeći.

1942. o d n e p r i j a t e l j s k e b o m b e , d o k j e u o k o l i c i
Lovinica p r e d a n o

radila na

organiziranju

žena.

M i r i ć D a n i c a , r . 1922. u D . D u b r a v a m a , k . O g u lin,

M i l u n Ružica,
na

iz

Sinja, Hrvatica.

okupiranom

Gradskom
području

teritoriju.

odboru
bila

AFŽ

jedna

Sinj.

od

Do

Bila

1944.

u

Na

radi

ilegalnom

oslobođenom

rukovodioca

AFŽ

u

okrugu.

seljanka.

r:

1924.

u

Subotskoj, k.

Pakrac,

Od početka okupacije aktivno radi u

Livađanima

(k. Pakrac)

z a N O P . K r a j e m 1942.

o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o k u N O B b i l a član K o t .
odb.

AFŽ

i

odb.

AFŽ

za

KK

1941.

odlazi u

N O V k a o bo-

radi

kao

politički

radnik.

1943.

aktivna

je

u

A F Ž na teritoriju Korduna.
Mirić Sonja, iz P i j a v i č i n e , na Pelješcu, H r v a t i c a .
O d p r v i h d a n a u s t a n k a r a d i z a N O P . 1942. b i l a

Miljanić Mica,

i

namještenik.

rac, a kasnije prelazi na teren G. Dubrave, g d j e

KK

KPH

KPH

Slav.

Slavoniju,

Požega,

član

član K K K P H

Pakrac.

1943.

izabrana

Glavnog

odb.

AFŽ

Hrvatske.

završila

kurs

AFŽ

i

niži

Za

Obi.

Đakovo

za

člana

vrijeme

partijski

rata

kurs.

predsjednica A F Ž u svom

selu i

NOO.

KK

član,

1943.
zatim

Dubrovnik

Desa,

Srpkinja.

r.

Prije

1920.

rata

u

učestvovala

u naprednom

sekretar
i

član

OK

Obi.

član M j e s n o g

SKOJ

SKOJ,

kom.

Pelješac,

član O K K P H

SKOJ

za

Dalma-

M i r k o v i ć M a r i j a , r. 1901. u P u n t e r i , k. P u l a , seljanka.

Za

postaje

predsjednica

svom

Delnicama, pravnik,

član

ciju.

NOP

selu.

zarobili
Miljenović

postaje

aktivno

Nakon

muža,

što

odlazi

član

Kot.

odb.

org.

sekr.

radi

odb.

KK K P H

su

u

AFŽ.

od

AFŽ

1943.

i

član

joj

Nijemci

partizane

Kasnije

i

1944.

NOO
radi

postaje

u

1944.
kao

član

te

Žminj.

o m i . p o k r e t u . U s v i b n j u 1942. u t o k u b o r b e r a dila

u

AFŽ

na

Kordunu,

brigade

bila

bataljonu

V.

VIII.

agitpropu

OK K P H Karlovac i

dopisnik

divizije,

u

IV.

radila

CK K P H .

u

1943.

u r e đ i v a l a l i s t 35. l i č k e div., a 1944. u r e d n i k je
n o v i n a 34. d i v i z i j e . K a s n i j e b i l a n a p r o p a g a n d nom radu u I V . korpusu, šef odsjeka za štampu

GŠH

i

urednik

»Narodnog

vojnika«.

Ima

čin k a p e t a n a . O d l i k o v a n a O r d e n o m z a h r a b r o s t ,
Ordenom

bratstva

nom zasluga

i

jedinstva

za narod

II.

reda,

Orde-

I I . i I I I . reda.

Mirković-Ostović
krojačica,

radi u A F Ž .
član

00

Mara,

iz

Srpkinja.
AFŽ

Bila
i

O

Zalužnice,

Za

čitavo

član K o t .
NOO

za

k.

Otočac,

vrijeme

odb.

AFŽ

NOB

Otočac,

Liku.

Mirošiević J a k i c a , r. 1921. u V e l a L u c i , k. K o r č u l a ,
domaćica,

Hrvatica.

Od

početka

ustanka

po-

m a ž e ' N O P . 1942. p o s t a j e t a j n i c a M j e s . o d b o r a
AFŽ
odb.

i

član

AFŽ,

Mjes.

član

00

NOO.
AFŽ

i

1943.

član je

član

KK

KPH

Kot.
Kor-

čula. 1945. član j e O K K P H D u b r o v n i k , t e t a j M i l j i e v i ć Danica, r. 1918. u D r a g o t i n c i m a , k. P e trinja, seljanka, Srpkinja. U N O P učestvuje od

nica 0 0

AFŽ

za Dalmaciju.

Dubrovnik i
Nosilac

član

Obi.

Spomenice

odb.

1941.

AFŽ

�MiŠčević Štaka,

Srpkinja. Bila član p r v o g odbora

A F Ž u s v o m selu. K a s n i j e b i l a član odb.
za Medak i predsjednica K o t .
Nosilac

Spomenice

AFŽ

za

AFŽ

Gospić.

šena i osuđena na 2 g o d . r o b i j e , k o j u i z d r ž a v a
u Požarevcu.
Beograd.

1941.

1935.

nastavlja

aktivno

s

ilegal-

n i m r a d o m u Z a g r e b u . 1941. p r e l a z i na r a d u
U rujnu

1941.

g e s t a p o v c i je h a p s e i

o d v o d e u z a t v o r u B e o g r a d , o d a k l e je u s i j e č M i š e t i ć A n đ e l k a , i z Selaca, k . B r a č , H r v a t i c a . O d
1941. r a d i a k t i v n o z a N O P .

1942. p o s t a j e član

K o t . odb. A F Ž z a B r a č . 1944. b i l a s e k r e t a r Opć.
kom.

KPH

KPH

za

i KNO

sektor

Selce,

zatim

član

nju

1942.

drugovi

Prije

Munižaba

član

r.

Zagrebu,

rad.
odb.

AFŽ

1941.

KK

Sisak.

KPH

Nosilac

bila

Zagreb.

odlazi u partizane.

Žumberak,

sekr. K K K P H

Hrvatica.

pokretu.

1942.

KPH

u

u

Grad.

ilegalnog

cem lipnja
KK

1912.

aktivna

Mara,

đenom

član

i

org.

Spomenice

iz Makarske, domaćica.

U

r.

1924.

toku

odb.

(k.

NOB

teritoriju

član K o t .

1941.

Münk Zdenka,
kustos,

na

Gračac)

radila

na

seljanka,

poluoslobo-

organiziranju

AFŽ

žena

kao

Gračac.

Za N O P

r.

1912.

Hrvatica.

u

Od

G r a d c u , k.

1931.

radi

u

Makarska,
naprednim

stud, i r a d n i č k i m u d r u ž e n j i m a . P o č e t k o m 1942.
radi

Montana Blaga,

1942..

Kon-

Bila

Jaska

srpnju

KK

Brač.

Ankica,
rata

U

je u h a p š e n a i u z a t v o r u u b i j e n a .

Srpkinja.
Mokosek

oslobađaju.

d o l a z i u Z a g r e b , da se p r e b a c i u p a r t i z a n e , a l i

ilegalno

u

A F Ž , u iNOO.

Zagrebu

1944.

u

Matičnom

odboru

odlazi na oslobođeni teri-

r a d i od 1941. B i l a član M j e s . Opć. i K o t .

odb.

torij, g d j e radi u kulturno-umjetničkom odjelu

AFŽ.

1943.

gdje

ZAVNOH.

radi

aktivno

u

organizaciji

Jelka,

r.

1921.

odlazi

sa

zbjegom

u

Afriku,

u

u

partizanskoj

štampi.

žena.
Murat

Možina

Sarađivala

Kamniku,

Slovenija.

Ana

Mati,

r.

Hrvatica.

1942.

njena

u

Turnašici,
je

kuća

k.

bila

Virovitica,
stanica

za

O d l i p n j a 1941. a k t i v n o s u r a đ u j e s N O P . U č e -

kurire i političke radnike t o g terena.

stvuje

c i j e l o m porodicom odlazi u partizane. K a o H r -

u

svim

grupa

na

zane.

Bila

ilegalnim

Sušaku.
član

akcijama

5. V.

KK

omladinskih

1943. o d l a z i

SKOJ

za

u

Kastav.

partiPoslije

na stvaranju bratstva

i

srpskog

jedinstva

član

šak, a z a t i m upućena u X I I I . p r i m o r s k o - g o r a n -

Kot.

odb.

hrvatskog

Opć.

I t a l i j e p o s t a j e član K K

SKOJ

sa

vatica isticala se radom

Su-

kapitulacije

1943.

odb.

i

AFŽ

naroda.

Bila

Bukovica, i

špišić

član

A F Ž Virovitica.

sku d i v i z i j u , u k o j o j o d r ž a v a p o l i t i č k e k u r s e v e
za

Nosilac

M u s e l i n A n a , r. 1921. u S l a v . D r e n o v c u , k. O r a -

S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a M e d a l j o m z a h r a -

omladinu.

h o v i c a , s e l j a n k a . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e

brost

j e b i l a b o l n i č a r k a . 1943. r a d i u A F Ž k a o p r e d -

i

Ima

Ordenom

čin

potporučnika.

zasluga

za

narod

III.

reda.

sjednica
Možina

Slavica,

r.

1913.

u

Rihembergu,

k r o j a č i c a . K a o član o m i . o r g . u p a r t i z a n e o d l a z i
u s v i b n j u 1943. K r a t k o v r i j e m e j e r a d i l a u 0 0
AFŽ

za

Liku,

Primorje,

gdje

radi

nakon

u

Kot.

toga

odb.

poslana

Otočac

Mjes.

odb.

AFŽ.

Slav.

Drenovac.

Gorica,

i

je

u

Plaški.

Narančić-Ružić
Otočac,

Štaka,

seljanka,

omladinskoj

r.

1923.

u

Srpkinja.

Doljanima,

Od

1941.

k.

radi u

o r g a n i z c i j i . U t o k u N O B b i l a član

K o t . odb. A F Ž . N o s i l a c S p o m e n i c e 1:941.

Za v r i j e m e V I I . o f e n z i v e , bila bolničarka u bolnici

VIII.

Odlikovana

korpusa.

Nosilac

Ordenom

Spomenice

zasluga

za

1941.

narod

III.

reda.

Negulić

Danica,

Učestvovala

iz

u

Vlašića,

k.

Pag,

Hrvatica.

radu,

pozadinskom

sabirnim

akcijama za N O V i radila na organiziranju žen a u A F Ž . B i l a član K o t . odb. A F Ž P a g .

M r k o c i A n a , i z P o z n a n o v a c a , k . Z l a t a r . 1939. a k t i v n o r a d i u r a d n i č k o m p o k r e t u . 1942. u č e s t v u je

u

dizanju

kraju.
AFŽ

Bila

narodnog
član

KK

ustanka

KPH

u

zlatarskom

Zlatar

i

član

00

M r s a M i l k a , iz Zatona, k. Šibenik, seljanka, H r Od

1941.

učestvuje u

NOP.

B i l a učes-

nik I. z e m a l j s k e k o n f e r e n c i j e A F Ž u Petrovcu.
Kasnije

postaje

član

00

AFŽ

nula o d b o m b a r d i r a n j a u
moštena

Josipa,

Šibenik.

Loznicama, kod

r.

1913.

u

Selcima,

k.

Buzet.

Od

p o č e t k a 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . O r g a n i z i r a
odbore

AFŽ

član O p ć .

Krapina.

vatica.

Nežić

u

NOO

svom

i

i Kot.

obližnjim
odb.

selima.

Bila

AFŽ.

N i k o l a E n a , r . 1916. u A m e r i c i , o d a k l e s e v r a t i l a
u

Lukovdol

1920.

Od

1942.

radi

za

NOP

kao

k r o j a č i c a . U j e s e n i s t e g o d i n e p o s t a j e član M j .

Pogi-

odb.

AFŽ,

Pri-

AFŽ

za Lukovdol

a

uskoro
i

i

predsjednica

član

Kot.

Opć.

odb.

NOO.

1943.
N i k o l i ć M a r a , r . 1901. u P s i k o v c i m a , k . S l a v . P o -

Muačević-Nikoliš
Za

Ivanka,

vrijeme studija

r.

1911.

u

Vukovaru.

(medic,

fak.)

aktivno

radi

u s t u d e n t s k o m n a p r e d n o m p o k r e t u . 1933. uhap-

žega, domaćica,
1941.
član

Srpkinja.

U partizane
Kot.

odb.

odlazi

AFŽ,

00

S N O P sarađuje
15.

VIII.

AFŽ

1942.

Slav.

od
Bila

Brod

i

�predsjednica
silac

Obi.

odb.

AFŽ

za

Slavoniju.

No-

Nikoliš

Ranka

Danica,

r.

1920.

k.

Vrginmost,

seljanka,

di

za

1942.

N O P od

Sjeničak,

Kot.

u

KPH

Sjeničaku,

Aktivno

ra-

seljanka,

r.

1912.

Srpkinja.

Nada,

AFŽ

srednjoškolskom,

AFŽ

kretu.

odb. A F Ž

i član

Bačkovici,

k.

NOP

od

Za

t o k u N O B b i l a č l a n Opć.

radi

Bjelovar,
1942.

U

odb. A F Ž , član O p ć .

odb. N F , č l a n O p ć . N O O i član K o t . odb. A F Ž .
Ninčević-Pleština Ivanka,

r.

1915. u

Splitu, rad-

i

pomoćnik

Poginula

r.

1917.

komesara
1943.

Zagrebu,

u

9. V I I .

agro-

n o m , H r v a t i c a . Od 1933. s u d j e l u j e u n a p r e d n o m
Od

studentskom

1941.

partizane.

radi

Bila

Primorje,
u

borac

brigadi.

00

Vrginmost,

Vrginmost.

Sava,

Bila

XXI.

Novosel-Brnčić

član

0
Nikšić

1948.
u

odb.

član Opć.

AFŽ

za Kordun, predsjednica K o t .
KK

G.

Srpkinja.

Bila

odb.

otišla
čete

S p o m e n i c e 1941.

NOO

Hrv.

za

tajnica
KK

00

ženskom
1942.

AFŽ

KPH

Primorje,

i

NOP.

za

Senj

po-

odlazi

u

Hrvatsko

i

Rab,

sekretar K K

član

KPH

Pi-

s a r o v i n a , a o d 1944. t a j n i c a C r v e n o g k r i ž a H r vatske.

Nosilac

Spomenice

1941.

Odlikovana

Ordenom zasluga za narod I I . reda i
bratstva

i

jedinstva

II.

ordenom

reda.

N o v o s e l D r a g i c a , r . 1912. u H r a š ć u , k . K a r l o v a c ,

nica, H r v a t i c a . P r i j e rata aktivna u r a d n i č k o m

s e l j a n k a , H r v a t i c a . P o č e t k o m 1943. p o č i n j e r a -

pokretu.

diti za N O P , a u jesen iste g o d i n e p o s t a j e ru-

1940.

član

je

ženske

radne

komisije.

U n j e n o j se k u ć i o d r ž a v a , 8. o ž u j k a 1941., i l e g .

kovodilac

pokr. konferencija za Dalmaciju. Iza okupacije

sjednica A F Ž z a kot.

r a d i na p r i k u p l j a n j u o r u ž j a i m u n i c i j e i p o s t a j e

AFŽ.

član

udarne

i mučena.
miteta.

grupe.

veljači

1942.

u

svom

selu.

1944.

bila

pred-

K a r l o v a c , z a t i m član 0 0

uhapšena

zatvoru bila

član z a t v o r s k o g ko-

N o v o s e l V a n d a , r . 1915. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k ,

zamijenjena.

U

1943.

Nosilac

U

AFŽ

Odlazi u partizane.

H r v a t i c a . O d 1933. član S K O J . P r i j e r a t a r a d i

Spomenice

u

1941.

omladinskoj

kao
Novak-Tomaseo Marija,

r.

1919.

u

Omišu,

liječ-

tajnica

grebu,

i

u

ženskog
za

redakciji

»ženskog

u

svijeta«.

poduzeća i knjižare » K u l t u r a « u Zagrebu, g d j e

KUSP.

U

travnju

1941.

p o s t a j e član M K K P H Šibenik i član O K S K O J

aktivno

za

štampe.

Sjev.

Dalmaciju.

Rukovodi

tehnikom

OK

K P H , č i j i u s k o r o p o s t a j e član. U v e l j a č i 1942.
odlazi

u

partizane

Šibenik.
za

1943.

Šibenik,

član

KPH.

radi

postaje

Dalmaciju,

kom.

i

Obi.

1944.

NOO

za

u

AFŽ

izlazi

OK

KPH

maljskoj

Obi.

izabrana

Dalmaciju

Spomenice

i

1941.

izdavanju

postaje

izdavačkog

legalne

tajnica

partijske

Inicijativnog

odbora za H r v a t s k u . Bila uhapšena i odvedena

KPH

odb.

sekretar

na

1941.

OK

član

sekretar Obi.

zatim

Nosilac

kao

radi

vlasnik

Za-

1940.

po

i

postaje

zatim

žena

radi

»Svjetlosti«

Partije

pokreta,

prosvjetu

nik, H r v a t i c a . P r i j e r a t a , k a o s t u d e n t m e d i c i n e ,
u

nalogu

sekciji

Društva

logor

Stara

iz

Gradiška,

zatvora.

U

konferenciji
za

AFŽ

sekretara

Jugoslavije.

zatim

prosincu

Na toj

zamijenjena

1942.
u

na

Bos.

Centralnog

I.

Ze-

Petrovcu

odbora

AFŽ

dužnosti

ostaje do

oslobo-

1913. u

H a b j a n o v c i m a , k.

đenja.
N o v a k V l a t k a , r . 1901. u V u k o v a r u , n a m j e š t e n i k .
P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu.
radi

u partijskoj

dine

uhapšena.

tehnici

Bila u

u

Zagrebu.

raznim

1941.

Iste

logorima.

go-

1945.

o d l a z i u N O V i r a d i u V o j n o m sudu u P o k u p l j u .
Novaković-ćirić

Gina,

r.

1920.

u

Pačetinu,

k.

Novoselić

Manda,

r.

V a l p o v o , d o m a ć i c a , H r v a t i c a . 1943. i z a b r a n a z a
predsjednicu
radila kao

seoskog

kurir

N j e g o m i r Anđa,

i

iz

odb.

AFŽ.

U

toku

NOB

obavještajac.

Zavoda, k.

Gospić.

B i l a član

V u k o v a r , d o m a ć i c a , S r p k i n j a . 1943. p o č i n j e sa-

Opć. odb. A F Ž z a M e d a k 1942. i j e d n a o d n a j -

rađivati

a k t i v n i j i h ž e n a u s v o m selu. Z a č i t a v o v r i j e m e

s

NOP.

Aktivno

radi

u

omi.

org.

a

k a s n i j e u A F Ž . N e k o je v r i j e m e bila u brigadi.
1944. r a d i u A F Ž u

NOB

aktivno

Njegovan
N o v a k o v i ć M i l j a , r.
na,

Srpkinja.

ustanka.

Do

Vlahovićima,
uški. 1943.

1921. u V l a h o v i ć i m a , k . G l i -

Pomaže
1942.

bila

zatim

NOP
član

od

prvih

dana

ilegalnog N O O

predsjednica

AFŽ

u

u

Brno-

i z a b r a n a z a p r e d s j e d n i c u K o t . odb.

A F Ž z a G l i n u i člana O O A F Ž B a n i j a .
Novaković-Radelić
Gradcu,
prvih

k.

dana

Požega

i

Trešnja

Makarska.
ustanka.

tajnica

radi

u AFŽ.

Srijemu.

Rahela,

Bila

Kot.

član

odb.

KK

AFŽ.

1917.

s

N O P od

KPH
U

r.

Prije

n o g naroda,

rata

prenosi

1909.

u

Splitu,

učestvuje
ileg.

u

štampu

domaćica,

Stranci
iz

rad-

Splita

za

Z a g r e b , r a d i u i l e g . k u h i n j i i o d b o r u za p o m o ć
španskim

dobrovoljcima.

1941.

internirana

na

Liparskim otocima. Kapitulacijom I t a l i j e vraća
se u d o m o v i n u i o d l a z i u p a r t i z a n e .

r.

Sarađivala

Fedora,

Hrvatica.

u

Slav.

partizane

Njegovan Karla,
vatica.

r.

1902, u

P r i j e rata bila

nika, član Inic.
član ženske kot.

odb.

Splitu, radnica,

član Odbora

graf.

Hrrad-

Stranke radnog naroda i

komisije.

1940.

postaje

član

�PK

KPH

radi
te

za

na

Dalmaciju.

postaje

Split.

Od

organiziranju
član

1942.

prvog

ileg.

i

U

radi

Nosilac

AFŽ,

odb.

zatvorena,

partizanima

agitpropu.

okupacije

grupa,

Mjes.

bila uhapšena i

zamijenjena.
sanitetu

početka

partizan,

AFŽ

a

po

1943.

AFŽ,

Spomenice

u

1941.

O p a l a M i l i c a , r . 1922. u D . L a p c u , S r p k i n j a . K a o
tekstilna

radnica

učestvuje

u

kretu

od

1938.

partizane

odlazi

1941.

kao

za

član

Hrvatsku.

Vojnić,

U

OK

Pokrajinskog

U toku

Mara

Korduša,

Krajem

1942.

počinje

bornica

Mjes.

odbora

iz

Kašta,

raditi

za

AFŽ

k.

Karlovac.

NOP.

u

Bila

Kaštu,

a

od-

1943.

ćena

na

komiteta

SKOJ

bila

član K K

član

OK

ofenzive

bataljonu V I I .

liječenje

u

SKOJ

SKOJ

Ba-

omladinski ru-

divizije.

Italiju.

po-

prosincu

Kordun,

SKOJ

kovodilac u

u

NOB

nija, te za v r i j e m e IV.
Obradović

radničkom

1944.

Nosilac

upu-

Spomenice

1941.

član j e Opć. odb. A F Ž . A k t i v n o r a d i l a n a o r g a nizaciji

AFŽ

u

općini

Sošice.

Opsenica Jovanka,
renica,

Obradović M a r i j a , iz čitluka, k. Gospić, učiteljica.
Bila

prva

predsjednica

Mjes.

odb.

AFŽ

i

član

N O O u s v o m s e l u . 1942. i z a b r a n a z a č l a n a K o t .
odb.

AFŽ

Gospić,

za

Liku.

za

nepismene.

U

pri

Kot.

a kasnije

toku

NOB

1944.

NOO

za

člana

00

organiziranju

1924. u L j u b o v u , k .
Srpkinja.

omladine

radi

za

nima

tečajeve

prosvjetni

referent

Gospić.

Korenica.

Nosilac

Opsenica

Milica,

seljanka,

r.

osniva prvi
Kot.

održava

stalnu

vezu

s n a b d i j e v a ih h r a n o m

odb.

odbor A F Ž u

i

s

Mjes.

bila

1943.

Brodu i p o s t a j e član

s

niz

radničkim pokretom:
poslova.

Mjes. i Kot.

NOO.

Ogrizović-Vrinjanin
Bosni,
vno

sakriva

partijske

sakuplja podatke o neprijatelju

ilegalnih

u

Društva

U

Slava,

r.

i vrši

bila

član

S p o m e n i c e 1941.

1907. u Z v o r n i k u u

1938.

prosvjetu

je kod n j e u

NOB

Hrvatica.

SBOTIČ.

za

toku

Nosilac

namještenik,

radi

Prije
bila

žene.

akti-

predsjednica

U

Zagrebu prihvatna

rata
1941.

bila

stanica za ku-

rire. U jesen iste g o d i n e postala član Inic.
AFŽ

za

gdje

radi

Hrvatsku.

ma.

1945.

na

lac

partizane
i

referent

socijalne

Spomenice

hrabrost i

U

socijalnim

bila

vjereništva

1941.

odlazi

prosvjetnim
socijalnog

politike

odjela

Po-

Nosi-

Ordenom

Ordenom zasluga za narod

1941.

počinje

aktivno

NOV.

na
Bila

1941.

Ćukovcu,
radi

k.

kao

Gospić,

kurir

partizanima.

NOO

i

Kot

U

odb.

na
toku

AFŽ

T.

Korenica.
Orlandini

Tina,

iz

Pučišća,

raditi

k.

Brač,

domaćica,

Hrvatica. Radila je na o r g a n i z a c i j i žena i omlaradi

na

Z a t i m kao član K o t .

okupljanju

žena

u

odb.

kotaru.

O r š a n i ć Z l a t a , r . 1913. u K a r l o v c u , n a m j e š t e n i c a ,
Hrvatica.

Od

1938.

radi

u

naprednom pokretu,

a od početka okupacija za N O P . Bila član Ileg.
odb. A F Ž K a r l o v a c . R a d i l a n a p r i k u p l j a n j u N P ,
osnivanju pododbora A F Ž i dr.

Ostank

Pina,

radi

r.

namještena.

Član

Vrh. U njenoj
u

1909.

u

Puli,

za N O P u tvornici

podrumu

i dr.

je

radnica.

»Opifici«,

odb.

AFŽ

sklonište

Bila član Grad.

za

odb.

je

bila

rajonu

u

se kući o d r ž a v a j u

ima

Aktivno

gdje

Veli

ileg. sastanci,

ranjene

drugove

AFŽ.

1944.

pitanji-

ZAVNOH.

Odlikovana

odb.

za

II. reda.

O p a č i ć K a t a , r . 1911. u B a l i n c u , k . G l i n a , r a d n i c a ,
Srpkinja.

među

dine, u s v o m m j e s t u .

AFŽ.

renica, seljanka, Srpkinja. V e ć p r i j e rata vezuse

u

T. K o radi

partiza-

odjećom.

O g n j e n o v i ć M i k a , r . 1895. u B j e l o p o l j u , k . T . K o -

radnike,

član

u

1941.

veza

AFŽ

je

žena

Spomenice

1921.

Srpkinja.

uspostavljanju

1902. u B r o d u n a K u p i . O d 1941.

NOP,

i

1941.

č l a n O p ć . odb. A F Ž Bunić, član K K S K O J i K o t .
NOO

NOB
O f a k D r a g a , r.

i

Od

AFŽ

organizirala

bila

r.

seljanka,

za

NOP

Ostojić Dušanka. Za v r i j e m e ofenzive na Kozaru
došla

iz

Bosne

terenu

okruga

u

Slavoniju,

Nova

gdje

Gradiška

je

radila

na

na

stvaranju

o r g a n i z a c i j e A F Ž . K r a j e m 1943. n a z a h t j e v p a r tijske

organizacije,

vraća

se

u

Bosnu

na

rad.

Ošpuh A n k a , r. u Poljancu, k. L u d b r e g , seljanka.
Od

1941.

sarađuje

s

NOP.

i vrši dužnost kurira.

1943.

odlazi u partizane

A F Ž Gornje

i

Novi

Marof

član

je

bolnici

Opačić

skih

AFŽ

u Glini.

Seja,

ustanka
zane.

00

iz

radi

Često

Banije.
Nosilac

Plavna,
za

Spomenice

radi

u

Drž.

Knin.

Od prvih

a

1943.

odlazi

u

dana
parti-

se i uporno p r o b i j a l a do p a r t i z a n -

jedinica,

noseći

Žene Hrvatske u N O B

obavijesti

o

kretanju

ne-

radi

1944.
i

1941.

k.

NOP,

prijatelja.

31

Kasnije

1944.

u

kotarevima

bila

nakon

uhapšena

mučenja

od

žene

ustaša u

NOP.

1943.

i

omladinu
Ludbreg.

selu

Jalševcu

strijeljana.

O v a n i n M a r a , r . 1902. u L o n j i .
s

i

diver-

r i š t a . O d p o č e t k a 1942. r a d i k a o č l a n O p ć . o d b .
1942. d o

okuplja

u

zantskim

Selište, a od rujna

akcijama,

Učestvuje

iznoseći razni m a t e r i j a l iz n e p r i j a t e l j s k o g upo-

izabrana

za

S a r a đ u j e o d 1942.
predsjednicu

AFŽ

u s v o m s e l u . U p a r t i z a n e o d l a z i p o č e t k o m 1944.
i

radi

vojnim

u

Kot.

odb.

krojačkim

AFŽ,

a

kasnije

u

raznim

radionama.

481

�Ozretić

Neda,

radničkom
Bila

iz

Splita.

pokretu.

član

00

Prije

1942.

AFŽ

za

rata

učestvuje

odlazi

Srednju

u

u

partizane.

seoskog
na.

Dalmaciju.

odbora

Bila vrlo

u

zasluga

Sekulincima,

odb.

zadataka.

za

a

1943.

Podrav.

AFŽ

Slati-

s n a l a ž l j i v a , odlučna i h r a b r a pri

izvršavanju
P a č e n o v s k i D r a g i c a Lasta, iz D. Stubice, radnica.

AFŽ

za predsjednicu Kot.

narod

Odlikovana

III.

Ordenom

reda.

P r i j e rata kao tvornička radnica bila više puta
b i r a n a z a r a d n i č k o g p o v j e r e n i k a . O d . 1941. p o -

P a n k a r i ć M a g i c a , r . u V i r j u , k . Đ u r đ e v a c , seljan-

m a ž e N O P , a 1942. u l a z i u o d b o r A F Ž i N O O

k a , H r v a t i c a . O d s r p n j a 1943. a k t i v n o r a d i z a

u Z a g r e b u . B i l a član I I I . K o t . odb. A F Ž . P o l o -

NOP.

vinom

U kolovozu birana je za tajnicu ilegalnog Kot.

1944.

odlazi

u

partizane.

Do

oslobođe-

n j a radi u Opć. kom. K P H Š t e f a n j e , k. Čazma.

odb.

vatica. Bila jedna od n a j a k t i v n i j i h žena u svom

godine

osniva

odbor

A F Ž za k o t a r Đurđevac.

KK
P a d r e Dinka, iz Čare, k. Korčula, domaćica, H r -

Iste

KPJ

i

član

Odlikovana

00

NOF

Ordenom

AFŽ

U

za

u

1944.

okrug

zasluga

za

Virju.
član j e

Bjelovar.

narod

III.

reda.

m j e s t u i o d m a h u p o č e t k u p o s t a j e t a j n i c a ilegalnog Mjes.

nje

ilegalna

organizacija u mjestu

održavala vezu

s parti-

zanskim

terenu.

odb.

odbora

odredom

AFŽ

i

AFŽ.

na

član 0 0

Preko

Bila

član

Kot.

AFŽ.

ka,

Srpkinja.

1941. a k t i v n a u i l e g a l n o m p o k r e t u u Z a -

Aktivna

i

na

ž j a i t. d. U o ž u j k u 1942. o d l a z i u M o s l a v i n u ,

lasku

ali uskoro je bila uhapšena i nakon z v j e r s k o g

novo hapšena

m u č e n j a osuđena

skoj

lovana

i

1944.

kadrovik

OK

ponovo

KPH

mesara bolnice

u

partizanima.

Virovitica,

III.

pomi-

i

Bila

zamjenik

ko-

robiju,

koju

ljanka.

sarađuje

1936.

uhapšena i
u

osuđena

Požarevcu.

Po

1941.

prelazi u
1942.

odlazi
Delnice,

u

u

uspijeva

da

pobjegne

na

Zagreb

zlostavljana

ali

»Glavnjači«,

i

izPo-

ilegalni

rad.

partizane.
član

OK

Bila

KPH

beograd-

sekretar

za

i

Početkom

Gorski

KK

Kotar

1942. b i l a u r e d n i k l i s t a » D r u -

P a k r a c , se-

g a r i c a « u Drežnici, sarađuje u »Ženi u borbi«

omlad. organizaciji.

i o s t a l o j p a r t i z a n s k o j š t a m p i . K a o t e š k i boles-

1920. u B u j a r i c i , k.

1941.

a

izdržava

i član 00 A F Ž .
P a đ e n V u k a , r.

Ističe

s robije nastavlja ilegalnim radom.

KPH

armije.

1942.

K a o s t u d e n t i c a u B e o g r a d u b i l a a k t i v n a u naprednom pokretu,

Amnestijom

od

P a p M a r i j a V a l i k a , r. 1912. u L e s k o v c u u Srbiji.

i l e g a l a c a , na o d r ž a v a n j u v e z a , prenošenju oru-

smrt.

NOP

strijeljana.

grebu. Radi na raspačavanju štampe, skrivanju

na

u

se u r a d u sa ž e n a m a . 1944. u h a p š e n a od ustaša

Pađen Lilika, iz Ivanić Kloštra, k. Čazma, H r v a tica.

P a n t e l i n a c C v j e t a , i z B . B r d a , k . O s i j e k , seljan-

u

K a s n i j e p o s t a j e član K K S K O J i K o t . odb. A F Ž

nik prebačena, u

Novska.

je, nakon nekoliko mjeseci, umrla.

Učestvuje

u

akcijama

rušenja pruga,

srpnju

1944.

u

Italiju,

gdje

napadu na v l a k o v e i dr. Završava partijski kurs
i kurs

A F Ž i prelazi

na rad

sa

ženama.

Bila

P a p a r e l a - M a r i n k o v i ć O l g a , r. 1909. u Splitu, rad-

d e l e g a t na I. k o n f . A F Ž za H r v a t s k u u Otočcu.

n i c a , H r v a t i c a . Od 1937. u č e s t v u j e u r a d n i č k o m

Po

pokretu.

povratku izabrana u

00

AFŽ i

0

NOO.

za
Paić-Roje

Neva,

r.

1921.

u

Splitu,

radnica,

Hr-

1940. b i l a č l a n p o k r . ž e n s k e k o m i s i j e

Dalmaciju

i

član

vatica. P r i j e r a t a aktivna u U R S S , radi na po-

član

moći

kretar RK K P H

sa

za

španjolske

zatvorenicima

dobrovoljce,
Lepoglavi

u

održava
dr.

i

vezu

Krajem

Mjes.

odb.

NP

Split.

Za

c i j e l o v r i j e m e N O B i l e g a l n o r a d i u Splitu. Bila

i

Raj.

odb.

dr. N o s i l a c

NOP

i

AFŽ

Manuš-Lučac,

Lučac, član R a j .

Spomenice

1941.

NOO

se-

Manuš

O d l i k o v a n a Or-

1941. član je u d a r n e g r u p e u S p l i t u i u č e s t v u j e

d e n o m z a s l u g a z a n a r o d I I . i I I I . r e d a i Orde-

u n j e n i m a k c i j a m a . U t r a v n j u 1942. u h a p š e n a .

nom bratstva

N a k o n nekoliko
partizane.
Obi.

Član

NOO

za

za Hrvatsku
nice

mjeseci

i

Obi.

oslobođena

odb.

Dalmaciju,
član

AFŽ

za

Glavnog

ZAVNOH.

i

Dalmaciju,
odb.

Nosilac

AFŽ

Spome-

1941.

Paprica
ka,

i z B a b i n o g P o l j a , k . M l j e t , se-

ljanka, Hrvatica. Od

1941. r a d i z a N O P .

Bila

Dragica,

Srpkinja.

u s v o m selu.
na

Palunčić M a r i j a ,

terenu

vatica.

je

uhapšena

oslobođena.

1944.

od-

iz

II.

1939.

reda.

u

k.

Dvor,

prvi

seljan-

odbor

AFŽ

Rujevac.

1915. u Z a g r e b u , student, H r radi u

ilegalnoj
i

je

K a s n i j e a k t i v n o r a d i s a ženama

1937.

u

Grmušana,

Izabrana

općine

Od

a

Italije

jedinstva

P a t a k i M a r i c a , r.

j e h a p š e n a i T a l i j a n i s u j e osudili n a s m r t , a l i
kapitulacijom

i

odlazi u

osuđena

s t u d e n t s k o m pokretu,

partijskoj
na

robiju,

tehnici.
koju

Bila

izdržava

lazi u partizane, g d j e p o s t a j e omladinski ruko-

u P o ž a r e v c u . 1941. b j e ž i s r o b i j e i d o l a z i u Za-

vodilac

greb, g d j e nastavlja s ilegalnim radom. K r a j e m

i

aktivno radi u A F Ž .

1941.
Panić

Vida,

Slatina,

r.

1918.

seljanka.

u

Sekulincima,

1942.

izabrana

ponovo

k.

Podrav.

logor

Stara

uhapšena

za

tajnicu

bođenje, ubijena je u L e p o g l a v i .

Gradiška.

i

1942.

1945.,

otpremljena u

pred

samo

oslo-

�Paulié

Bara,

ljanka,

r.

1910.

Hrvatica.

u

Cvitoviću,

Od

1941.

k.

radi

Slunj,

za

se-

NOP.

U

Pavlek

Anđela,

seljanka.

t r a v n j u 1942. o d l a z i na oslob. t e r i t o r i j . U t o k u

omi.

NOB

partizane.

bila

Kot.

član

Opć.

odb.

AFŽ,

predsjednica

org.

AFŽ

odb. A F Ž i član K K K P H S l u n j .
Marica,

Hrvatica.
ranja

iz

Bila

Vrbanja,

u

odbora.

k.

Hvar.

organizaciji

1943.

su

od

je

formi-

uhapsili

i

odveli u internaciju. Po povratku nastavlja radom kao

član K o t .

odb.

AFŽ.

Od

okupiranim
vih

1941.

aktivno

Delnicama.

partizanskih

Sudjeluje

u

partizane

odlazi

radi

Bila

logora,

osnivanju

za

kurir

prvih

NOP

između

Delnica

početkom

i

CK

odbora

1942.

Bila

u
pr-

KPH.

AFŽ.
član

U
KK

K P H D e l n i c e , K o t . odb. A F Ž , 0 0 A F Ž z a G o r ski

Kotar,

NOO

i

tajnica

Kot.

KPH

Gorski

OK

menice

1941.

NOO

(1943.),

Kotar.

Odlikovana

Pavlić
OK

član

Nosilac

Ordenom

O

Spo-

bratstva

U

Pavić Danica, iz D r a g o š e v a c a , Radatović, k. K a r 1942.

organizaciji
Bila

član

nić,

odbora

Opć

Pavić-Đurić

učestvuje
AFŽ

odb.

NOP.

u

Radila

općini

na

Radatović.

Milica

ziranju

1917. u

Srpkinja.

P r i s j e k i , k. V o j -

1941.

izabrana

u prvi

seoski odb. A F Ž , a u j e d n o j e b i l a k u r i r . U t o k u
N O B p o s t a j e č l a n O p ć . odb. A F Ž K r s t i n j a , K o t .
odb. A F Ž , K K K P H i N O O V o j n i ć , t e č l a n 0 0
AFŽ

Kordun.

1944.

aktivna

u

raskrinkavanju

četničkih elemenata na Kordunu, k o j i su je za
osvetu

dva

godine

bila

Nosilac

puta

sačekali

pročelnik

Spomenice

i

k.

početka
na

Grub.
1942.

Bilogori.

Grubišno

Polje,

U

toku

r.

Kot.

NOO.

na

NOB

član

1921. u V . D a p -

radnica,

učestvuje

Polje,

u

Iste

1941.

Pavić-Tencer Jovanka Tanja,
čevici,

isprebijali.

zdravstva

Srpkinja.

dizanju

bila

OK

član

KPH

Od

ustanka
KK

Kata.
u

zapreke

U

kod

kobu

s

u

komesar

u

odbora
i

član

NOB

ujedno

bila

radi

Ludbreg

sekretar

na

i

aktivi-

formiranju

zadataka

Poginula

agentima

u

1943.

pred

ne-

u su-

tvornicom

nica, H r v a t i c a . O d 1942. r a d i u A F Ž . P o l o v i n o m
1943.,

među

prvim

aktivistkinjama,

odlazi

na

r a d u I s t r u . B i l a član K K K P H Ž m i n j i r a d i l a
u

AFŽ.

P a v l o v i ć Jula, r.

1913. u V r b o v l j a n i m a , k. N o v a

domaćica,

Srpkinja.

1942.

izabrana

j e z a p r e d s j e d n i c u i l e g . odb. A F Ž u s v o m selu.
1943.

odlazi

u

predsjednica
član

00

NOO

partizane.

Kot.

AFŽ,

odb.

Obi.

U

toku

AFŽ

odb.

AFŽ

i KK K P H Nova

NOB

Nova

bila

Gradiška,

Slavonija,

član

Gradiška.

P e j n o v i ć L j u b a , r . 1920. u M . J a s n o v a č i , k . G r u b .
Polje, seljanka, Srpkinja.

O d 1941. s a r a đ u j e s

N O P . 1942. p r e d s j e d n i c a j e A F Ž u G r u b . P o l j u .
K r a j e m 1942., n a k o n što j e b i l a u h a p š e n a i p o bjegla
toku

iz

ruku

NOB

Izvrš.

ustaša,

bila

je

0

NOO

odb.

NOO

Slavonija.

brost

i

odlazi

partizane.
00

AFŽ,

Virovitica,

te

član

Odlikovana

Ordenom

u

predsjednica

zasluge

Ordenom

za

nariod

za

III.

U

član
Obi.
hra-

reda.

Pekić Zorka, r. u V e l o m Ižu, k. Zadar, Hrvatica.
U č e s t v u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u od 1940. U t o k u
N O B b i l a č l a n K o t . odb. A F Ž i M j e s .

NOO.

KPH

Virovitica

Polje,

toku
a

P a v l i ć R u ž i c a , r . 1925. u L i č u , G o r s k i K o t a r , r a d -

i

P e l c l - T u r k o v i ć B e š k a , r. 1911. u Z a g r e b u , n a m j e sekciji,

te

Kot.

Varaždinu.

Hrvatica.

Osijek,

u

odlazi

Varaždin

izvršavanja

ustaškim

»Tivar«

ženskoj

KPH

Aktivna

1943.

član

AFŽ

prijateljskim uporištima.

štenik,

Grub.

00

Koprivnica,

odbora A F Ž . H r a b r a i požrtvovna, nije pozna-

Slavonija,

KK

bila

kotaru

N o v a G r a d i š k a , član O b i . odb. A F Ž i Obi. N O O
sekretar

ožujku

NOB

član

žena

Kot.

AFŽ.

Stanka, r.

seljanka,

u

toku

U

k.

NOP.

Ludbreg.

Gradiška,

Od

AFŽ.

za

i

jedinstva I I . reda i O r d e n o m zasluga za narod.

lovac.

u

SKOJ Varaždin,

vala

P a v i č i ć P a v i c a , r . 1918. u V r b a n j u , k . H v a r , namještenik.

Đelekovcu,
radi

domaćica,

AFŽ

Talijani

i

KPH

u

1942.

Ludbreg,

KK
Pavičić

r.

Od

član

MK

vojno-partizanske

1935/36.
šena

bolnice.

i

bila

Aktivno
kao

i

u

na r o b i j i .

otpremljena

u

radi

u

ilegalnoj

U

ožujku

logor,

SBOTIČ

u

štampariji.
1941.

odakle

se

uhapvraća

1943. O d l a z i u p a r t i z a n e , g d j e j e k a o b o l n i č a r Pavišević

Natalija

Mara,

iz

Ostrova,

k. Vinkov-

ka prošla I V .
Kasnije

radi

ofenzivu s tifusnim bolesnicima.
u

AFŽ

na

Pelješcu.

1944

odlazi

ci. 1942. b i l a j e t a j n i c a odb. A F Ž u s v o m selu.

u z b j e g u A f r i k u , i tamo vrši dužnost tajnice

A k t i v n o r a d i l a s v e d o h a p š e n j a u v e l j a č i 1945.

Crvenog

Uspijeva

pobjeći

i

dolazi

na

oslobođeni

Križa.

teri-

torij.

Penezić

Mara,

iz

Bregane,

s t v u j e u N O P od
Pavković Draga,
nica.

Radi

iz Velikog Poganca, k. Kopriv-

za N O P

od

1942.

na

organiziranju

ž e n a . 1944. o d l a z i sa z b j e g o m u V o j v o d i n u .

selu.

Krijući

partizanima

se

1943.
pred

hranu

na

k.

Pisarovina.

Uče-

i radi u A F Ž u svom
neprijateljem,
položaje

ih o k r e t a n j u n e p r i j a t e l j a .

i

nosila

je

izvještavala

�Piplović-Drača
rata

u

1941.

Ana

Daša

ženskom
Član

partizane.
maciju,

je

iz

pokretu.

MK

KPH

B i l a član

Splita.

Radi

Split.

OK K P H

P o d u n a v a c T r n i n k a , r . u S t a r o m Selu, k . P e t r i n j a

u

namještenik,

odlazi

u

stare Jugoslavije bježi pred ustašama i skriva

Srednju Dal-

se u s r p s k i m s e l i m a B a n i j e . U i s t o v r i j e m e p o -

1942.
za

zatim komesar vojne

prije

žena

Organizator

bolnice na Visu.

Srpkinja.

Odmah

po

kapitulaciji

č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P . U t o k u N O B b i l a član
Kot.

odb.

A F Ž i K K K P H z a Glinu.

P i ž i r - B u č i Z o r a , r. 1920. u Sv. I v a n u Z e l i n i . 1943.
aktivno radi za N O P .

Sakuplja pomoć

za par-

Pokrajac

Anka,

seljanka,

tizane, prenosi poštu i radi u A F Ž .

s v o m selu.
P l a v e c Jela,
početka

r.

1908.

u

radi

za

1942.

U toku

N O B bila

s

k.

Gračac,

omladinom

u

omladinski ruko-

N O O Gračac i rukovodilac polit, kursa. N o s i l a c
Spomenice

1941.

odb. A F Ž .
Pokrovac

radi

Bruvnu,
radi

vodilac i radi ujedno sa ženama. Bila član K o t .

P l a z i b a t A n a , r. 1911. u D. A n d r i j e v c i m a , k. SI.
Brod,

u

1941.

Od

seljanka.

Bila

od u s t a š a , k o j i su j o j i kuću s p a l i l i . 1943. član
je Kot.

1924.

zlostavljana

Strigovcu,
NOP.

r.

Srpkinja.

radnica.
za N O P .

Od
Do

okupacije

odlaska u

zemlje

aktivno

partizane,

ožujka

Manda,

Hrvatica.
četkom
mini.

iz

1942.

Puljena-Promine,

počinje

raditi

k.

Knin,

za N O P ,

a

po-

1943. p o s t a j e a k t i v i s t k i n j a A F Ž u P r o -

Bila

član

Kot.

odb.

AFŽ

Drniš

i

Knin.

kroj.

radnica.

1943. d v a p u t a h a p š e n a . U t o k u N O B b i l a član
Kot.

odb.

AFŽ

Slav.

Brod. 2. X.

1943. z a r o b -

Polak

Laura,

r.

1908.

u

Bijelini,

ljena od ustaša. P o s l i j e nekoliko mjeseci b j e ž i

P r i j e rata aktivna u radničkom pokretu i Stran-

i

ci r a d n o g n a r o d a .

odlazi u partizane.

održavali
Plečaš Sofija,
tivno radi

k.

u

G o s p i ć , student.

P r i j e r a t a ak-

studentskom pokretu.

Za v r i j e m e

i

su

se

povremeno

U njenom

sastanci

boravili

stanu u

CK K P H
partijski

Zagrebu

i MK

KPH

funkcioneri.

1941. a k t i v n a u N O P . 1943. o d l a z i u p a r t i z a n e

N O B b i l a član 0 0 A F Ž i O N O O z a L i k u . N o -

i

silac

Ordenom zasluga za narod I I I . reda.

Spomenice

Plečko Marija,

1941.

(k. K l a n j e c ) . S N O P sarađuje od

1941. i a k t i v n o r a d i na o r g a n i z i r a n j u ž e n a . B i l a
član

00

AFŽ

Krapina.

P l e š e - J u r a s K a t i c a , r.
ćica, H r v a t i c a .
prvom
zane

Od

ilegalnom
odlazi

nizaciji

žena

Delnice.

P l e š e K a t i c a , r.

1908.

AFŽ

gdje

aktivno

kao

član

Kot.

Spomenice

tizane,

aktivno
gdje

1942.

U

parti-

u

orga-

KK

KPH

radi

odb.

i

Bila u

za

je,

pokretu,

NOP.

a

1942.

nesretnim

od p o č e t k a

odlazi

slučajem,

u

par-

poginula.

Srpkinja.

Majka

troje

pozadinskim

Ljubica

djece.

Od

po-

Naša,

r.

ustanovama.

1921.

Od 1942. r a d i za N O P .
ne.

Bila

član

Kot.

u

Odlikovana

Sušaku,

radnica.

1943. o d l a z i u p a r t i z a -

odb.

Primorje, KK K P H

AFŽ

Sušak,

Crikvenica.

00

AFŽ

1943.

od-

lazi u Istru, g d j e j e birana z a člana O K K P H
P a z i n i Obi. odb. A F Ž z a I s t r u .
Polovina

Stana,

r.

1904. u D o b r o s e l u , k.

D.

La-

p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a
AFŽ

u

odb.

NOB

svom

selu,

AFŽ

a

1943.

Lapac.

radi

aktivno

D.

na

izabrana

Kroz

za

člana

čitavo v r i j e m e

organiziranju

žena

u

NOP.
P o l j i č a n i n K a t a , r . 1887. u D .

Segetu, k. T r o g i r ,

seljanka, Hrvatica. Muž strijeljan od Talijana.
Od

P o č u ć a M i l i c a S i m i n a , i z D i v o s e l a , k . G o s p i ć , seljanka,

u

Kot.

1941.

1908. u D e l n i c a m a . Još od p r i j e

rata radi u naprednom
ustanka

u Delnicama, domapomaže N O P .

odboru

Nosilac

Polić

Hrv.

1941.

1943.,

radi

1941.

jama

sakriva partizane,

pilenja

telef.

stupova,

učestvuje u
rušenju

akci-

putova

i

dr. B i l a u odb. A F Ž . P r i g o d o m k a p i t u l a c i j e I t a -

č e t k a u s t a n k a r a d i n a o r g a n i z i r a n j u ž e n a . Član

lije,

ušla

p r v o g o d b o r a A F Ž u D i v o s e l u i K o t . odb. A F Ž

vala

talijanske vojnike.

Gospić.

Isticala

v a t s k i m selima,
galnim

u

se

ile-

uslovima.

požrtvovnim

1944.

umrla

radom

partizanima

u Trogir

i

razoruža-

hr-

g d j e je radila pod teškim

s

od

tifusa.

P o p a d i ć D a r i n k a , r . 1906. u M . U l j a n i k u , k . P a krac,

seljanka.

Od

početka

1942.

sarađuje

s

N O P . I s t e godine bila član N O O i predsjednica
Počuča-Pejnović
Gospić,

Milica,

Srpkinja.

r.

U

1924.

prvim

u

k.

A F Ž u G r a h o v l j a n i m a . 1943. član j e , a k a s n i j e

ustanka

p r e d s j e d n i c a K o t . A F Ž P a k r a c , član O p ć . k o m .

Smiljanu,

danima

radi kao kurir na terenu kotara Gospić, zatim

K P H Branešci i

radi

likovana Ordenom bratstva i jedinstva II. reda

s

omladinom i ženama u k o t a r e v i m a Go-

spić i D. L a p a c . 1942. b i l a b o l n i č a r k a u b o l n i c i

i

1944., K o t .

Ordenom zasluga

za narod

NOO

Pakrac.

Od-

I I I . reda.

u K r b a v i c i . 1943. o d l a z i u M o s l a v i n u , g d j e r a d i
k a o č l a n K K S K O J i M K K P H . 1945. član Opć.
kom.

KPH.

Nosilac

Spomenice

1941.

P o p o v i ć - M i r i ć Borka, r.
Vojnić,

učiteljica.

1916. u U t i n j i V r e l u , k .

Aktivno

radi

za

NOP

od

�1941. B i l a član K o t . odb. A P Ž z a k o t a r V e l j u n ,

n j e z i n u su kuću p r o l a z i l i p a r t i z a n i , k o j i su pre-

tajnica Kot.

A F Ž i prosvjetni r e f e r e n t za kot.

l a z i l i n a t e r e n Ž u m b e r k a . U j e d n o r a d i n a akti-

S l u n j , k a s n i j e z a V e l j u n . U t o k u r a t a k a o uči-

v i z a c i j i ž e n a u A F Ž . 1943. p r e d h a p š e n j e m , od-

teljica

lazi

održavala

tečajeve

za

nepismene

i

po-

u

00
Popović

Sava, r.

1900.

u

svom

selu,

a

1943.

K o t . odb. A F Ž D . L a p a c .
NOB

aktivno

radi

Radi

sa

ženama

na

terenu

AFŽ,

Pokuplje.

u N e b l j u s i m a , k. D. L a -

p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a
AFŽ

partizane.

k o t a r a S a m o b o r i o p ć i n e Sv. M a r t i n . B i l a član

litičke t e č a j e v e , na k o j i m a je bila predavač.

na

izabrana

za

člana

K r o z čitavo v r i j e m e

organiziranju

žena

u

P r i c a - D o b r i n i ć A d a , r.
ca, H r v a t i c a .

1907. u Z a g r e b u , u č i t e l j i -

K a o učiteljica

skloništa

z a malu

d j e c u u Z a g r e b u , b o r i s e p r o t i v b i j e d n i h uslova
života

djece u

domu.

R a s p i s u j e ankete i vodi

b o r b u u U d r u ž e n j u u č i t e l j i c a . A k t i v n a j e u rad-

NOP.

ničkom
Popović Smilja, (k. D. L a p a c ) seljanka, Srpkinja.

ga,

pokretu.

Ognjena

Nakon

Price,

pogibije

1941.

O d 1941. r a d i a k t i v n o z a N O P . 1942. član K o t .

nastavlja ilegalnim radom.

odb.

A F Ž D.

tizane.

nica

istog

L a p a c , a 1943. p o s t a j e ' p r e d s j e d -

odbora.

Te

godine

postaje

i

Opć. k o m . K P D o l j a n i .

1944. r a n j e n a o d četni1941.

Spomenice

poginula

dru-

Split,

gdje

1942. o d l a z i u p a r -

za v r i j e m e V.

ofenzive.

član

ka.

Nosilac

1943.

njenog

odlazi u

P r o d a n i ć K a t a , r . 1912. u Sr. L a z a m a , k . V i n k o v ci.

Krajem

Bila

član

1942.

odb.

počinje

AFŽ u

sarađivati

s

NOP.

u B o b o t i , k.

Vuko-

Ostrovu.

P o p o v i ć Zorka, iz Gračaca, seljanka, Srpkinja. U
toku ' N O B aktivno radi u A F Ž .
odb. U m r l a o d t i f u s a

B i l a član O p ć .

Prodanović
var,

1943.

Slavica,

domaćica,

r.

1905.

Srpkinja.

Nakon

što

je

njen

d r u g b i o s t r i j e l j a n 1941. p o č i n j e a k t i v n o saraP o s a v e c - T e s l i ć M a r a , i z S i s k a . O d 1941. u č e s t v u j e

đ i v a t i s p a r t i z a n i m a . U s v o m selu b i l a t a j n i c a

u N O P radeći pod v r l o teškim uslovima ilegal-

i l e g . odb. A F Ž i član M j e s . N O O . O d l a z i u obli-

n o s t i u o k u p i r a n o m g r a d u . 1944. o d l a z i na oslo-

žnja

sela i

bođeni

odb.

A F Ž Vukovar.

teritorij.

Radi

kao

politički

radnik

na

organizira

žene.

B i r a n a je u

Kot.

terenu, a zatim kao učiteljica.
Pruginić
P o s t i K a t i c a , r . 1895. u O r l o v c u , k . B j e l o v a r , domaćica, Hrvatica.
pokretu.

Njen

P r i j e r a t a aktivna u radnič.

je

stan

ilegalnih sastanaka,
je

boravio

ilegalno

drug

radila

Tito.
u

služio

za

održavanje

a u više navrata kod nje
Za

cijelo

Zagrebu.

vrijeme

Nosilac

NOB

Spomenice

1941.
Poščić

iz

Veprinca,

k.

Rijeka.

Krajem

1942. r a d i l a k a o o m l a d . r u k o v o d i o c u s v o m selu.
Kasnije

postaje

prinac,
AFŽ

član

za

član

Kot.

Opć.

NOO,

kom.

KK

KPH

KPH

i

za

Kot.

Veodb.

Opatiju.

P o z n o v i j a L j u b i c a , r. 1914. u D a r u v a r u . Od 1942.
sarađuje

u

Čazmi

predsjednicu
član

radi

Opć.

i

s

Mjes.

NOP.

odb.

1943.

AFŽ.

izabrana

Kasnije

predsjednica K o t .

odb.

za

postala

AFŽ.

r.

seljanka,
za N O P .

u

Las.

Sjeničaku,

Srpkinja.
Bila član

Od

k.

Vrgin-

p o č e t k a ustanka

Opć.

odb. A F Ž

Sjeni-

č a k i s e o s k o g odb. A F Ž . Z a c i j e l o v r i j e m e N O B
isticala
Puhalović

se

u

je

r.

1916.

naprednom

upraviteljstvu

uhapšena

1944.

Okr.

aktivnošću.
u

Splitu.

P r i j e rata

studentskom

pokretu.

s još nekoliko d r u g o v a , osniva N O O pri

rizničkom
1944.

svojom

Ljubica,

sudjeluje
1942.

Ivanka,

Marta,

most,

i

zamijenjena.

komisiji

za

u

Zagrebu.

otpremljena
Radi

utvrđivanje

u

zatim

U veljači

logor
u

ratnih

odakle

Splitu u
zločinaca,

te u Z A V N O H .
Puklek

Sanda,

Organizira

radnica.

Prije

štrajk u Tvornici

rata

član

URSS.

čarapa u

Zagre-

bu, g d j e j e b i l a z a p o s l e n a . P o o k u p a c i j i nastav l j a r a d o m . 1942. o d l a z i u V a r a ž d i n i k a o r a d nica t v o r n i c e » T i v a r « radi n a v e z i i z m e đ u Pod r a v i n e i Z a g r e b a . 1943. u h a p š e n a i n a k o n mu-

P o ž e g Fanika, r. u Adlešiću, k. č r n o m e l j , radnica,
Hrvatica.
sarađuje
s

Prije
s

rata

NOP

čitavom

teritorij.

radnik

na

vana
ljom

terenu

KK

za

za

u

URSS.

9

članova

aktivno
KPH
i

narod

odlazi

na

kao

jedinstva

OdlikoII.

reda

oslo-

politički

Karlovac.
III.

čenja strijeljana.

1942.

1943.

siječnju

bratstva

zasluga

zasluga

u
od

Radi

Ordenom

Ordenom

i

obitelji

bođeni

aktivna

i

P u š t a j B a r a , r . 1920. u K o z l i k o v c u , k . J a s t r e b a r sko. U N O P u č e s t v u j e o d 1943. B i l a č l a n Opć.
NOO
OO

Klinča
AFŽ

selo,

član

Kot.

odb.

AFŽ

i

član

za Pokuplje.

reda,
Meda-

narod.

P u š k a r i ć D a r i n k a , r.

1922. u Z a g r e b u , H r v a t i c a .

Od 1938. a k t i v n a u n a p r e d n o m s r e d n j o š k o l s k o m
pokretu. R a d i s omladinom u Gorskom Kotaru.

Prevendar Ženka
k.

Samobor,

Blaženka,

seljanka.

r.

1906.

Od početka

u Drežniku,
1942. k r o z

U t r a v n j u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a b o r a c
Goransko-primorskog

odreda.

U

jesen

1942.

�radi u PK S K O J za H r v a t s k u kao predavač na
omi. kursu
Koncem

i

urednik

1942.

je

urednik

»Omladinskog borca«.

je

»Omladinske

borbe«.

R a d e l j e v i ć Kata, iz K o n a v l j a , k. Dubrovnik, radnica, H r v a t i c a . Još p r i j e rata radi u naprednom
pokretu.

1941.,

sa

svojim

kćerkama,

ilegalno

1943. r a d i u V r h o v n o m štabu N O V k a o š i f r a n t ,

radi za N O P . Bila jedna od prvih organizatora

te

žena u

rukovodilac

toga

odjeljenja u

Generalštabu

J A . I m a čin kapetana J N A . N o s i l a c
1941.
II.

Odlikovana

i III.

reda

Ordenom

i

Ordenom

Spomenice

zasluga

za

narod

i

Dubrovniku.

Korčulu,

1942.

prelazi

na

nastavlja

gdje

radom.

Dvije

za hrabrost.

R a č k i E m a , r . 1923. u M r k o p l j u , k . D e l n i c e , r a d 1942.

a koncem
bovsko.
Kotar

odlazi

u civilni M r k o p a l j s k i

1942. u l a z i u K o t .

1943-1944.

radi

u

logor,

odb. A F Ž z a V r -

00

AFŽ

za

član

KK

Gorski

jedno

vrijeme

kao

KPH

Delnice.
R a d a k o v i ć D a n i c a , r. 1920. u M o g o r i ć u , k. G o s p i ć ,
učiteljica.

Još

priključuje

u

se

učiteljskoj

pokretu

toku rata radi kao
Otočac.

1943.

dana

izabrana
stvaranju
Radaković

za

Moslavinu i

AFŽ

organizacije
r.

u

Garešnica.

Gospić

1922.

i

dana

u

Ploči,

ustanka

ženama.

Bila

Nosilac

Radaković-Žegarac
Udbina,

i

1942.

radi

k.

na

r.

akcio-

P l o č i , te

član K K

s

SKOJ i K

u

Jošanu,

Poslije

rata

k.

zavr-

šila u č i t e l j s k u školu. O d 1941. u č e s t v u j e u N O B .
Bila član i

sekretar KK

kom.

Udbina,

KPH

1944. r a d i

u

AFŽ

SKOJ i

član

kao

OK

član

sekretar Opć.

SKOJ

00

AFŽ

za

Liku.

za

Liku.

1945. p o s t a j e č l a n O K K P H i O N O O z a L i k u .
Spomenice

Radanović
radnica,
NOP.

uslovima
pirani

često

Danica,

r.

Srpkinja.

Odlazi

u

1941.
u

Selištu,

1941.

jedinicu

radi

i uskoro

k.

Glina,

aktivno

za

se v r a ć a na

namještenik,

sa

prelazi
Bila

ženama.

s

Hrvatica.

Pod teškim

oslobođenog

zarobljena

na

od

oku-

ustaša,

i

dok su je sprovodili k r o z Sinj, h r a b r o se držažala,

pjevajući

NOB

bila
AFŽ

00

partizanske

član

KK

KPH,

pjesme.

Kot.

U

toku

AFŽ

odb.

Sinj

Sinj.

R a d i č e v i ć M a r i j a , r . 1909. u M . K o p a n i c i , k . Đ a kovo, seljanka.

S a r a đ u j e s N O P o d 1942. N j e -

nom inicijativom žene i d j e v o j k e M. Kopanice,
zlatom

i

svilom

su

izvezle

zastavu

za

NOV.

U s t a š e su saznali za to i pretukli M a r i j u zahtij e v a j u ć i d a i z d a one, k o j e s u i z r a d i l e z a s t a v u ,
ona n i j e

ništa

priznala.

Radić Duka, iz Radušića, k. Knin, seljanka, Srpkinja.

Počela

raditi

početkom

1942.

na

okup-

l j a n j u ž e n a k a o član s e o s k o g o d b o r a A F Ž . K a odb. A F Ž K n i n .

R a d i ć Milica, iz Radučića, k. K n i n , seljanka, Srpkinja.

1942.

birana

za

rukovodioca

seoskog

o d b o r a A F Ž . 1944. o d l a z i u z b j e g u A f r i k u , g d j e
radi

kao

zbjega.

Radin

član

Olga,

r.

rajonskog

1926.

u

i

selu

Centralnog

odbora

Radinu,

Umag.

k.

R a d i od 1943. na o r g a n i z i r a n j u o m l a d i n e i ž e n a
u

svom

kraju.

U

prosincu

odvedena u zatvor u T r s t ,
vo radi kao član K o t .

1944.

zarobljena i

odakle bježi.

Pono-

odb. A F Ž .

Radišić Ina, iz Visa, domaćica, Hrvatica. A k t i v n o
radi

1919.
Od

Splita,

teritorij.

AFŽ

1941.

1926.

Srpkinja.

Gračac,

radila u

Spomenice

Mika,

seljanka,

Nosilac

u radu

s n i j e b i l a član K o t .

za p o m o ć p a r t i z a n i m a u

Gračac.

Od pr-

AFŽ.

nom

omladinom

i

oslobo-

NOB.

Prvih

odb.

Gospić

Gospić.

radi

Srpkinja.

NOO

iz

aktivna

ali

aktivno
odb.

Marija,

U

1941.
Mogorića, k.

Kot.

Gospiću

do

sekretar KK K P H

ustanka
u

u

omladine.

član K K K P H

Spomenice

Radaković Deva, iz
vih

školi

napredne

odlazi u

đ e n j a b i l a član i
Nosilac

Tonka,

Vrlo

i

i

kćeri

su j o j p o g i n u l e u t o k u r a t a .
Radica

nica.

Pelješac

za N O P

od

1941.

Koncem

1942.

ulazi

u

K o t . odb. A F Ž V i s . 1943. p o s t a j e član 0 0 A F Ž
za

Srednjo-dalmatinsko

otočje,

zatim

član

O

NOO.

terenski rad kao politički radnik. Bila predsjedn i c a K o t . odb. A F Ž , č l a n I z v r š n o g odb. J N O F ,
član, t e t a j n i c a K o t .
Spomenice

NOO

Sjeničak.

Nosilac

Radonjić-Miranović
Uhapšena

1941.

Stranke
R a d a n o v i ć Jelena,
NOP

od početka

iz

Kapelne.

ustanka.

Aktivno

1943.

bila

radi

za

u prvom

Mara

Crnogorka,

na

Hvaru

radnog

kao

naroda.

agitator
Dobiva

di

u

ileg.

štampariji

u

Splitu

nakon

i

od T a l i j a n a , z v j e r s k i m u č e n a i

toku

je

odlazi

Kapelna
s

bila

cijelim

spaljena

selom u

N O B bila član K K K P H ,

član K o t , n a r . suda i 0 0

AFŽ.

od

nepri-

partizane.

U

član K o t . N O O ,

izbore
iz

Dal-

v r a ć a u D a l m a c i j u i n a s t a v l j a r a d o m . 1941. r a sekr.

što

za

izgon

m a c i j e za Crnu G o r u na 5 godina. I l e g a l n o se

i l e g a l n o m o d b o r u A F Ž u s v o m selu. 13. I. 1944.
jatelja,

radnica.

1940. i z a b r a n a z a č l a n a P K K P H z a D a l m a c i j u .

MK

KPH

god. robije.
pitulacije,
u

U zatvoru

kad

partizane.

Split.

se

16.

IV.

u Italiji

vraća

u

postaje

1942.

org.

uhapšena

o s u đ e n a na 18
o s t a j e do ka-

domovinu

i

odlazi

�Radošević-Matković
Delnice,

Katica,

seljanka.

U

kući

formira

zira

sakupljanje hrane

selu,

koje

prvi

je

r.

jesen

seoski

bilo

1914.

u

1941.
odbor

Liču,

k.

njenoj

u

se

Rajić

Mileva,

Srpkinja.

iz

Ostrova,

Od

1942.

k.

radi

Vinkovci,
za

seljanka,

NOP.

Početkom

čvrsto

AFŽ.

Organi-

1943. o s n i v a i l e g . odb. A F Ž u selu i o r g a n i z i r a

partizanski

za

logor u

žene za pomoć N O V . Bila član K o t .

talijansko

uporište.

odb. A F Ž

Vinkovci.

I s t e g o d i n e o d l a z i u Sušak, g d j e n a s t a v l j a i l e g .
radom.

Polovinom

radi kao
u

član

Mjes.

1942.

vraća

s e o s k o g odb.

se

u

AFŽ.

Lič,

gdje

1943. b i r a n a

NOO.

R a k a r - M a g a š i ć A n i c a , r. 1914. u Z a g r e b u , p r o f e sor, H r v a t i c a .
Društvu

Radulović Danica, r.
nica.

Tokom

1918. u P a d a l i š t u , k. D r e ž -

čitave

NOB

radila

kao

politički

radnik na teritoriju G o r s k o g K o t a r a , a najviše
u

kotaru

Na

Ogulin.

Od

1943.

bila

član

00

AFŽ

za Gorski K o t a r . M n o g o se z a l a g a l a u radu na

za p r o s v j e t u

španjolske borce.
pomoć

logorima

zane

na

radi

u

R a d u l o v i ć Z o r k a , r. 1913. u V r u č c u , k. D r e ž n i c a .
član M j e s .

Iako

majka

najaktivnijih
djece

i

Opć.

petoro

žena

odb.

djece,

Drežnice.

od u s t a š a , u

AFŽ

bila

Drež-

jedna

Ubijena

s

od

Mira,

u

Sušaku,

Od

1939.

radi

za

Pokrajinskog

odb.

NP za

a

odatle

na

Kordun.

Bila

član

OK

gdje
1942.

KPH

i

00

odje-

Odlikovana Ordenom bratstva

i jedinstva II. reda i
III.

Podgrmeč,
Polovinom

1944. r a d i u p r o s v j e t n o m

ljenju Z A V N O H .
rod

na

AFŽ.

Ordenom zasluga

za na-

reda.

dvoje
Rakić-Galić

o f e n z i v i 1944.

r.

kod

Baniju,

seljanka.
Raduna-Ban

žene.

1941. p o s t a j e član o d b o r a z a

organizacijama

A F Ž Karlovac,

nica.

sudjeluje

H r v a t s k u . K r a j e m o ž u j k a 1942. o d l a z i u p a r t i -

odlazi

suzbijanju epidemije tifusa u Drežnici.

Radila kao

sveučilištu aktivno

u naprednom studenskom pokretu, a kasnije u

Hrvatica.

1942.

o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a član O K S K O J z a H r v .

Marinka,

iz

Od

aktivno

1942.

predsjednica

Mjes.

Vrgorca,

odb.

k.

radi

AFŽ,

Metković,

u

AFŽ.

Bila

član

Opć.

zatim

i K o t . odb. A F Ž , član O p ć . odb. N F i O p ć . N O O .

P r i m o r j e . P o č e t k o m 1943. o d l a z i u I s t r u i r a d i
kao

član

Obi.

kom.

SKOJ.

Ona

je

prva

žena

Raner

Katja,

r.

1900.

p a r t i z a n , k o j a je došla u I s t r u . U s i j e č n j u 1944.

vrijeme talijanske

p r i upadu

cionalni borac.

poginula

Nijemaca u
od

Gajanu,

gdje

je noćila,

neprijateljskih metaka.

telji
r a d i o d 1941. B i l a član M j e s . i K o t . odb. A F Ž .

domaćica,
raditi
rali

za

teta

Mima,

Hrvatica.
NOP.

r.

1887.

grad u namjeri

su

u

1941.

Početkom

Kada

počela

je

1943. T a l i j a n i b l o k i -

je uspjelo

teta

na stotine ilegalnih

Mima

pred

kućom

Za

s e k a o na-

sarađuje s N O P .

Član j e

je

Inic.

odb.

Početkom

AFŽ

no radila kao prosvjetni

za

1944. p r e d -

Istru.

Neumor-

radnik u kotaru K r a s

Labin.

R a n e r L e a , r. 1921. u P a z i n u , đak. 1941. p o č i n j e
raditi

na

organiziranju

omladine

i

žena.

Član

j e O b i . odb. A F Ž z a I s t r u . 1944. o d l a z i n a te-

obavi-

da ih

or-

ren kotara B u j e i U m a g , g d j e radi sa ženama.

j e s t i i t a k o spasi od z a t v o r a . U n j e n o j je k u ć i
održano

učiteljica.

Rijeci,

da uhapse na desetke

ganiziranih ljudi, n j o j

1942.

odlazi u partizane.

sjednica
i

Marija,

Pazinu,

p r v o g odb. ž e n a u P a z i n u . 1943. sa c i j e l o m obi-

Rafanelli Marica, iz Makarske, domaćica. Za N O P

Rahelić

u

okupacije ističe

Kasnije

postaje

sekr.

KK

KPH

Buje.

sastanaka, dok je

držala

stražu.

Odliko-

vana Ordenom zasluga za narod I I I . reda.

R a n e r N a d a , r.

1919. u P a z i n u , u č i t e l j i c a .

Poči-

n j e a k t i v n o r a d i t i z a N O P 1942. N a O b i . k o n f e r e n c i j i A F Ž z a I s t r u 1944. i z a b r a n a z a t a j n i c u
Obi.

odbora.

Bila

član

B r i n j e , r a d n i c a , S r p k i n j a . O d p r v i h dana u s t a n -

KPH

Poreč.

Jedna

je

ka

Istre.

Rajačić-Vukelić

Julka,

aktivna u N O P .

r.

1918.

Bila

u

član

Lučanima,

KK

KPH

k.

i Kot.

OK
od

KPH

Buzet

najistaknutijih

i

OK
žena

N O O B r i n j e , p r e d s j e d n i c a p r v o g K o t . odb. A F Ž
Brinje
Nosilac

i

1943.

član

Spomenice

OK

KPH

Gorski

Kotar.

1941.

R a o s Jaka, r. 1912. u V r g o r c u , k. M e t k o v i ć , r a d nica, H r v a t i c a . P r i j e r a t a a k t i v n o r a d i u U R i S S
u V r g o r c u . O d 1941. r a d i z a N O P . Z a v r i j e m e

R a j č e v i ć G i n a , r. 1912. u G o s p i ć u , u č i t e l j i c a , S r p -

rata

bila

k i n j a . B i l a učit. u G r a č a c u . U t o k u N O B član

član

00

ciju,

član i sekretar

Kot.

odb.

AFŽ

analfabetskim
bardiranja

Gračac.
tečajevima.

Aktivno

radila

Ranjena

kod

na
bom-

član

Opć.

Obi.

i

Kot.

odb.

odb.

AFŽ

za

Opć.

kom.,

član

AFŽ,

DalmaGlavnog

odb. A F Ž z a H r v a t s k u , član Obi. N O O z a D a l maciju,

Bruvna.

predsjednica
AFŽ,

Nosilac

član

KK

Spomenice

KPH

Vrgorac

i

Metković.

1941.

R a j č e v i ć S o f i j a (k. G o s p i ć ) . Od p r v i h dana ustank a r a d i u A F Ž . B i l a član K o t . odb. A F Ž G o s p i ć
i

član

1941.

00

AFŽ

za

Liku.

Nosilac

Spomenice

R a p a j i ć S o f i j a , r. 1924. u B r l o g u , k. O t o č a c , sel j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. a k t i v n o r a d i z a N O P .
Bila

omladinski

rukovodilac,

član

00

USAOH

�L i k a , član K o t .
Nosilac

NOO

Spomenice

i Kot.

odb.

AFŽ

Otočac.

1938.

bila

Kroz

1941.

predsjednica

sve v r i j e m e

1944.

uhapšena.

prve

ženske

N O P radila
Uspijeva

sekcije.

ilegalno.

pobjeći

i

3.

III.

odlazi

na

R a s , p o r - M i o k u š Đ u r đ a , r. 1919. u J e l e n j u , k. R i -

oslobođeni t e r i t o r i j u K a r l o v a č k o područje. Bila

j e k a , r a d n i c a , H r v a t i c a . P o č e t k o m 1942. p o č e l a

član K o t . odb. A F Ž K a r l o v a c i član O p ć . N O O

raditi

D u g a R e s a . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. O d l i k o v a n a

za

NOP.

Bila

mnogo

puta

hapšena

od

T a l i j a n a . N a k o n š t o j e o s l o b o đ e n a , 1944. o d l a z i

Ordenom

u p a r t i z a n e i r a d i a k t i v n o k a o član K o t .

ljom

AFŽ

Sdšak.

narod

III.

Odlikovana

Ordenom

odb.

zasluga

zasluga

Milka

Ličanka,

r.

1925.

u

Sr-

bu, k . D . L a p a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . U D . L a p c u

Brač,
radi

na

reda

teren

okruga

Nosilac

Knin

Spomenice

i

postaje

1941.

Od

početka ustanka

radi

N O P . K o n c e m 1942. u l a z i u K o t .

k a o o m l a d i n s k i r u k o v o d i l a c r a d i z a N O P . 1944.
AFŽ.

III.

i

Meda-

Restović R a j k a , iz Nerežišća, k. Brač, domaćica,
Hrvatica.

odlazi

narod

za

reda.

RastoviC-Jaramaz

00

za

za hrabrost.

a

1944.

na

bila

poslana

organiziranju

u

žena

u

aktivno

za

odb. A F Ž z a
Afriku,

gdje

zbjegu.

član

Odlikovana

Rismondo Ersilia,

iz Rovinja, učiteljica, Talijan-

Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom

k a . Z a N O P r a d i o d 1943. B i l a č l a n G r a d . odb.

bratstva

AFŽ

i

jedinstva II.

reda.

u

odlazi
R a š e t a S m i l j a , r. 1923. u O r a v c u , k. D. L a p a c , seljanka,

Srpkinja.

niziranju

žena

Kot.

odb.

žena

u

KPH

D.

1941. p o č i n j e r a d i t i n a o r g a -

i

omladine.

AFŽ,

a

1943.

Glinskom
Lapac.

1942.

postaje

Nosilac

1945.

bila

Spomenice

1944.

partizane.

nakon

pogibije

Postaje

muža,

potpredsjednica

Obi. A F Ž I s t r a . ' N e u m o r n o r a d i l a n a s t v a r a n j u
bratstva j

jedinstva

Talijana

i

Hrvata.

član

radi na o r g a n i z i r a n j u

kotaru.

Rovinju.
u

član

KK

1941.

Rivoseki

Melanka,

Sudjelovala
Od

1942.

u

do

iz

Senja,

profesor,

naprednom
1943.

u

pokretu

Senju

Hrvatica.

prije

ilegalno

rata.

radi

na

okupljanju omladine, a z a t i m na o r g a n i z i r a n j u
R a š k o v i ć Jul,a, r. 1909. u L j e š t a n i m a , k. P a k r a c ,
seljanka.

1942.

bila predsjednica

A F Ž u Kričkama.

1943.

seoskog

odb.

Otočac,

Obi.

za

odb.

AFŽ

Poslije kapitulacije

Italije

odlazi u par-

član j e K K K P H N o v -

ska. I s t e g o d . o d l a z i n a p r v u k o n f e r e n c i j u A F Ž
za H r v a t s k u u

žena.

tizane i dalje radi u A F Ž .

Rnjak-Oluić

Soka,

iz

B u k o v i ć a , k . B e n k o v a c , se-

a po

povratku ulazi u

ljanka,

Slavoniju.

Organizira razne

o d 1942. B i l a član N O O i a k t i v n o r a d i l a u A F Ž .

Srpkinja.

Počela

je

sarađivati

s

NOP

akcije pod Papukom i žetvu žita u Zdencima i
okolici
radi

pod

kao

vrlo

član

teškim

KK

okolnostima.

KPH

Novska

i

Kasnije

Podravska

Slatina.

Rodica

Ljubomira

srednjoškolka
pokretu.
stanu

Raušević

Marija,

r.

1899.

u

Doropolju,

pomoćnica

UR,SS.

Učestvovala

u

demonstraci-

ileg.
ma.

hapšena

kurir

radi

i

poginuo

svog

na

Baniji.

tifusa

1943.
u

dok

revolucionarnog

bolnici

je

na

ležala

teško

Vučjaku

od

sastanci,

1941.

U

Kao

omlad.

njenom

se

raspodjeljuje

u

MK K P H .

postaje

član

U

ožujku

MK

KPH

K a s n i j e bila

1944.
Pula

obavještajni

i

odlazi
radi

u
sa

Pulu
žena-

oficir.

Često

rada.

N O V bila je borac u M o s l a v a č k o j brigadi.
četkom

Rijeci.

š t a m p a i si. U s i j e č n j u 1943. u h a p š e n a . P o s l i -

U i l e g a l n o m r a d u p o m a ž e j o j m a l i sin, k o j i j e
bio

radi
ileg.

održavaju

u

naprednom

j e k a p i t u l a c i j e v r a ć a s e u R i j e k u i p o s t a j e član
i

NOV

NOP

1917.
u

Bre-

jama i ostalim akcijama, k o j e je provodila K P .
u

r.

Saveza kućnih

žice. P r i j e r a t a bila rukovodilac

k.

Za

Neđa,

učestvuje

U
Po-

bolesna

Slavoniji,

od
Ni-

jemci su je zaklali.

R o d i ć - K o t u r A n g e l i n a , r . 1916. u V a g a n c u , k . T .
Korenica,
NOP.

seljanka.

Sakuplja

jela, hranu,

Od prosinca

1941.

radi

oružje, municiju, vojnička

lijekove

i

bila t a j n i c a Opć. N O O

dr.

za p a r t i z a n e .

za
odi-

1943.

Drežnik.

Ravnić š t e f a n i j a , r. u Lupoglavu, k. Buzet. K a o
profesor
Istri.

u

Trstu

Početkom

sarađivala

1943.

s

napušta

partizanima
službu

i

u

odlazi

R o j č e v i ć M a r i j a , i z P l a v š i n c a , s e l j a n k a . O d 1941.
radi za N O P .

1943. p o s t a j e p r e d s j e d n i c a M j e s .

u p a r t i z a n e . B i l a član 0 0 A F Ž B u z e t , član Obi.

N O O P l a v š i n a c . 1944. u h v a ć e n a od u s t a š a i na-

odb. A F Ž

kon

Istra i

Obi. N O O
stavštinu

1944. p r o č e l n i k z a p r o s v j e t u

za Istru. K r a j e m god.
i

na

jednom

sastanku

u Zametu pada neprijatelju

odlazi u K a s

u ruke.

teških

Odvedena

R o k o v - B a r a n i ć M a r i j a , r.
Zadar,

Hrvatica.

uhapšena
Julka,

r.

1893.

u

strijeljana

na

Ciglani

u

učiteljima

u Trst i ubijena.
Rendulić

mučenja

Koprivnici.

M o d r u š u , k.

Ogulin,

radnica, Hrvatica. P r i j e rata aktivna u U R S S .

i

Radi

odvedena

1923. u M a l o m I z u , k .
za ' N O P
u

od

internaciju

1941.
u

Bila

Italiju,

o d a k l e s e v r a ć a p o k a p i t u l a c i j i i r a d i k a o član
K o t . odb. A F Ž i K o t . N O O P r e k o .

�Rokov-Lukin

Marija,

r.

1921.

u

Malom

Ižu,

k.

Ružić-Kruljac

Katica,

iz

Starog

Laza,

Ravna

Zadar, H r v a t i c a . U radničkom pokretu učestvu-

'Gora, k . D e l n i c e . O d p r v i h dana u s t a n k a a k t i v -

je

no

od

1939.

1941.

bila

omladinski

rukovodilac

radi

i

pomaže

NOP.

1942.

s

mužem

i

u s v o m selu. U h a p š e n a od T a l i j a n a i o d v e d e n a

t r o j e djece odlazi u partizane. Za v r i j e m e nje-

u l o g o r . 1944. v r a ć a se iz i n t e r n a c i j e i r a d i k a o

mačke

sekretar

ranjena u obje noge i, kako nije m o g l a pobjeći,

Opć.

kom.

KPH

i

član

Opć.

NOO

Iž

R o m a c Z o r a , r. 1915. u B r e s t u , k. P a z i n , s e l j a n Od

1943.

sjednica
jeme

Ružić N e v a , i z
diti

u

1944.

omi.

organizaciji,

Za vri-

Kot.

AFŽ

AFŽ

svom

selu,

a

početkom

i K o t . odb. A F Ž K r a s .

ofenzive

zarobljena

na

Planiku

i

1.

Viševica

bila

teško

za

NOP.

r.

1914. u Z a d v a r j u ,

k. Omiš, radnica,
radničkom

Hrvatica.

pokretu.

Šestanovac,

P r i j e rata aktivna

1940.

postaje

član

Ž e n s k e r a d n e k o m i s i j e i r a d i sa ž e n a m a .
Splitu

učestvuje

u

delegaciji,

1941

koja

je

listopadu
a

1942. p o č e l a ra-

iste

zatim

u

godine
AFŽ.

radi

Bila

u

član

Pag.

Sachs M i r a ,
Hrvatica.

Rosandić Zora,

U

V.

1944. s t r i j e l j a n a .

u

logor

Paga, Hrvatica.

aktivno radi za N O P . Bila pred-

član K o t . N O O

u

na

N i j e m c i su je zarobili i ubili.

Veli.

ka.

ofenzive

od

tadanjih političkih

obrane

1900.

u

rata

Karlovcu,
učestvuje

namještenik,

aktivno

u

rad.

p o k r e t u . 1938. i z l a z i i z k a z n e n o g z a v o d a u P o žarevcu nakon izdržane kazne robije

od

2

go-

dine. 1941. p o n o v o u h a p š e n a r a d i k o m u n i s t i č k e
propagande

i

internirana

u

Lepoglavu,

zatim

u l o g o r Gospić. U b i j e n a .

građanskih stranaka tražila

saradnju

r.

Prije

na

bazi

zemlje

i

saveza

sa

Salaj M a r i j a , r.

1912. u Đ a k o v u . P r i j e r a t a ak-

S S S R . T a l i j a n i j e hapse.

Imala herojsko drža-

t i v n a u r a d . p o k r e t u . 1929. osuđena na 2 g o d i n e

nje

je

robije.

na

policiji,

najzvjerskiji

gdje

način.

su

Nakon

fašisti

mučili

kapitulacije

na

Italije

U

NOP.

toku

1944.

NOB

ileg.

uhapšena

i

radi

u

Osijeku

za

strijeljana.

v r a ć a se u d o m o v i n u i o d l a z i u p a r t i z a n e . B i l a
član

Obi.

odb.

Spomenice

AFŽ

za

Dalmaciju.

Nosilac

1941.

Samboliček

Slavica,

r.

1914.

Marica,

Počela

raditi

iz

za

Vlašića,

k.

Pag,

Hrvatica.

N O P poslije kapitulacije

Ita-

radnica.

Od

ničkom
Rumora

Krško,

pokretu.

Prije

na.

1939.

u

1936.

Auguštinama,
učestvuje

rata više

bila u konc.

logoru.

p a r t i z a n e . B i l a član K o t .

u

k.

rad-

puta hapše-

1942.

odlazi u

odb. A F Ž i K K K P H

l i j e . P r e n o s i l a p o š t u z a p a r t i z a n e i v r š i l a oba-

Virovitica. Odlikovana Ordenom i M e d a l j o m za-

vještajnu

sluga za narod i

službu.

17.

siječnja

1945.

uhapšena

Medaljom

za hrabrost.

i strijeljana.
Rupčić E v a , iz L i č k o g Lešča, k. Otočac, seljanka,
H r v a t i c a . I l e g a l n o r a d i o d 1941. n a o k u p l j a n j u
žena

u

svog

kotara.

svom

selu

i

neoslobođenom

teritoriju

d o m a ć i c a . Od 1938. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u .
U p r v o j p o l o v i n i 1943. b i l a č l a n i l e g a l n o g N O O
u s v o m mjestu, a kratko iza t o g a osniva odbor
A F Ž , k o j e m u j e bila
zatim

član

Bila

je tajnica

čitavo

prvog

predsjednica.
Kot.

odb.

Iste

AFŽ

godine

Đurđevac,

odlazi u z b j e g u Vojvodinu.

Rušec Danica, r.

član

odbora

Kot.

odb.

u

Kot.

NOP u

AFŽ

NOO

Velika

1922. u L e p š i ć u , k. D u g o

Sekulić A n i c a ,

Slav.

Požega,

Ružić J o s i p a , r.

1908. u H r e l j i n u , k.

Sušak, d o -

m a ć i c a , H r v a t i c a . 1941. p o v e z u j e se s d r u g o v i ilegalnom
za
AFŽ.

radu,

pomaže

partizane,
1943.

jeljuje svu

ilegalnu

u

Mjes.

1943.

štampu

p r o v a l e , k r a j e m 1944.
član K o t .

Za

NOP.

štampe

odb.

AFŽ

i 1944. r a s p o d i -

za

Sušak.

Nakon

odlazi u partizane. Bila

odb. A F Ž K r a l j e v i c a .

Kasnije tajnica

povjerenik

prosvjete

seljanka.

Aktivno

učestvuje

u

sekretar

Gradiška i
pri

OK

U partizane
član

otišla

od

1942. u

1943.

U toku

KK K P H

i

Kot.

OK K P H

i

OO

rukovodilac

odb.
AFŽ

AFŽ
Nova

nižeg p a r t i j s k o g kursa

KPH.

sakupljanju

raspačavanju

ulazi

Sušak k a o p r e d s j e d n i c a .

na

i

student. Za N O P radi

bila

u

selu.
za

Selo.

NOB

1943.

Tuževiću.

Brinje

Gorica,

s a ž e n a m a . B i l a član K o t . odb. A F Ž D u g o Selo.

radi

svom
radila

S e d m a k - M i h a l i n č i ć S l a v a , r. 1917. u G. L u k o v c u ,

Požegi.

i

u

Brinje.

.Slav.

u

AFŽ

aktivno

teljica, Srpkinja. U p r v i m 'danima ustanka bila

v r a ć a se na t e r e n i radi

terenu kotara.

materijala

NOB

N O P o d p o č e t k a 1942. B i l a član K o t . odb. A F Ž .

1942. o d l a z i k a o b o r a c u p a r t i z a n s k u g r u p u na

ma

odbora

vrijeme

S a v i e M a r i c a , r. 1909. u P o d u m u , k. O t o č a c , uči-

Ru,pec K a t a , r. 1903. u M i h o l j a n c u , k. Đ u r đ e v a c ,

postaje

Saplaić Katica, iz Budimaca, k. Našice, seljanka.

S e k u l i ć - P o p o v i ć R u ž i c a , r. 1922. u K o r d . L j e s k o v cu, k . S l u n j , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1941. r a d i
za

NOP.

Početkom

1942.

postaje predsjednica

O p ć . odb. A F Ž . a u l j e t u i s t e g o d i n e p r e d s j e d nica
Slunj.

Kot.
U

odb.
IV.

AFŽ

ofenzivi

Slunj

i

član

odlazi u V I .

KK

KPH

primorsko-

�goransku

brigadu.

p o s t a j e član
silac

00

1943.

AFŽ

Spomenice

vraća

za

se

na

teren

okrug Karlovac.

i

No-

K o t . odb. A F Ž S l u n j , a 1943. o d l a z i u b r i g a d u .
Kao

teško

bolesna

vraća

se

kući

i,

po

ozdra-

v l j e n j u , r a d i k a o t a j n i c a K o t . odb. A F Ž P l a š k i .

1941.

Nosilac

Spomenice

1941.

S e r d a r š t e f i c a , r. 1920. u S i b i n j u , k. S l a v . B r o d ,
student,

Hrvatica.

prednom

stud,

Prije

rata

pokretu.

Kot.

odb.

KPH

Brod,

AFŽ

silac

Spomenice

te

Nova
član

U

na-

aktivna

Slabinjac

je

u

NOB

ljanka,

član

toku

Gradiška,

sekretar

KK

OZN-e.

No-

Mara,

r.

u

Srpkinja.

stvuje

u

NOP.

k.

Predsjednica

1941.

selu.

Radi

Petrinja,

se-

d a n a u s t a n k a učeje

svoje

prvog

odbora

AFŽ

u

vrlo

opunomoćstva

svom

Petkovcu,

Od prvih

aktivnosti

obljubljena. Bila predsjednica Opć. i član

bila

K o t . odbora A F Ž , te se isticala kao o r g a n i z a t o r
Sertić M a r i j a
seljanka,
svom

Kovačeva,

Hrvatica.

selu.

iz

Od

Početkom

Kamenice, k.
1941.

Brinje,

ilegalno

radi

1942.. u h a p š e n a ,

mučenja,

internirana

povratku,

nastavlja

u

Italiju

1943.

radom

aktivnim

B i l a član Opć. i K o t .

i nakon

do

u

žena.

1944. u m r l a od t i f u s a .

u
Po

NOP.

odb. A F Ž B r i n j e .

S l e z a k R u ž a , r. 1923. u G u d o v c u , k. B j e l o v a r . Od
1942.

aktivno

odb.,

tajnica

Inic.
Se vero vić-Mi jačino vie
k.

Ludbreg,

Milka,

domaćica,

iz

Belanovog

Srpkinja.

sela,

Za N O P

AFŽ

Varaždin.

ca, H r v a t i c a . 1941. o d l a z i u p a r t i z a n e . Š i l a član
odb.

Opć.

kom.

AFŽ,

član

KPH

00

AFŽ

Kapela.

Bjelovar

Nosilac

i

član

Spomenice

1941.

član

00

Kata

Pučinica,

r.

1880.

u

Hvaru,

do-

maćica, H r v a t i c a . P r i j e rata učestvovala u mnoradničkim

akcijama

i

demonstracijama.

Aktivno

radila

na

otpremanju

Španiju.

Više

puta

hapšena.

pacije ilegalno
djece bilo
Skendžić

radila

u

dobrovoljaca
Za

Splitu.

vrijeme
Četvoro

za

okujoj

je

u partizanima.

Julika,

Srpkinja.

iz

Majka

prvog

za

Kot.

kotar

U toku

NOB

bila

Severin, t a j n i c a Opć.
odb.

Bjelovar,

Bjelovar,

član

00

član

AFŽ

i

NF.

S l i v k a P a v i c a , r. 1909. u V r a t i m a , k. D e l n i c e . Od
odb.

Škara,
dvoje

ma u

k.

borbi.

Od početka ustanka

prvog

odbora A F Ž

u

Otočac,
Sin

pomaže

svom

selu.

seljanka,

od

1941.

NOP.

1942.

okupiranom

istakla

Hrvatica.

đuje u

se u svim

akcija-

selu.

S l u k a n - J u r e c J e l k a , r.

1920. u V a r a ž d i n u , r a d n i -

P r i j e rata kao

radničkom pokretu.

član U R S S saraIste

godine

luje u velikom » T i v a r o v o m « štrajku.

sudje-

Od prvih

dana o k u p a c i j e r a d i z a N O P . U h a p š e n a i o d v e dena u l o g o r

Stara Gradiška,

a kasnije

zami-

jenjena. Odlazi na oslobođeni t e r i t o r i j K a l n i k a ,
g d j e r a d i k a o član K o t .
AFŽ
i

djece.

A F Ž , a ubrzo i tajnica Mjes. N O O . K r o z

čitavo v r i j e m e N O B

ca,

Siriščević
gim

NOO

NOP.

odb.

1941. r a d i z a N O P . 1943. p o s t a j e t a j n i c a M j e s .

S i m i ć I d a , r. 1913. u K a p e l i k, B j e l o v a r , u č i t e l j i Kot.

za

radi

o d 1941. B i l a član K o t . o d b o r a A F Ž L u d b r e g i
00

radi

tajnica prvog Mjes.

i

Kot.

tajnica

NOO

Grad.

Spomenice

odb. J N O F , K o t .

Varaždin,

odb.

AFŽ

član

Grad.

Varaždin.

odb.
NOO

Nosilac

1941.

u

Član

birana

S m o l č i ć M a r i c a , r. 1913. u S t a j n i c i , k. B r i n j e , seljanka, Hrvatica.

1938. a k t i v n o r a d i u n a p r e d -

z a člana 0 0 A F Ž z a Liku. Četnici s u j e uhva-

n o m p o k r e t u u B u d a š e v u ( k . S i s a k ) . 1941. uče-

t i l i i na n a j z v j e r s k i j i n a č i n u b i l i .

stvuje

kod

gande

za narodni ustanak.

Skendžić

Štaka,

Srpkinja.

iz

Škara,

Od prvih

k.

Otočac,

dana u s t a n k a

stvuje u ilegalnom radu kao

seljanka,

a k t i v n o uče-

omladinski ruko-

v o d i l a c i u r a d u sa ž e n a m a . U h a p š e n a od č e t nika i
Skorup

s t r i j e l j a n a zajedno sa s v o j i m bratom.
Ika,

r.

1919.

u

Ričici,

k.

Gračac.

Bila

ko

sakrivanja

navrata

bila

oružja

hapšena

1942. o d l a z i u p a r t i z a n e ,
terena kotara

i

širenja

Pošto
od

propa-

je u nekoli-

ustaša,

svibnja

g d j e r a d i u A F Ž na

Sisak. K a s n i j e o d l a z i u

Slavoni-

j u i M o s l a v i n u . U t o k u N O B b i l a član 0 0 A F Ž
Moslavina, predsjednica Kot.
te

org.

menice

sekr.

KK K P H

odb. A F Ž

Dubrava.

Čazma,

Nosilac

Spo-

1941.

p r v a žena, k o j a je radila na o r g a n i z i r a n j u žena
za

N O P na neoslobođenom teritoriju lovinačke

općine.
Gračac

U
i

toku
00

NOB

AFŽ

bila

je

član

Kot.

odb.

S m o l i ć L i z a , r.
Gradskog

Lika.

sarađuje
odb.

AFŽ

III.

Dragica,

namještenik,

r.

1918.

u

Laptu,

k.

Plaški,

S r p k i n j a . P o l o v i n o m 1941. b i l a j e

27.

kao član K o t .
lazi

godine
OK

KPH

Slav

KK

KPH

Vinkovci.

Po

izlasku

iz

zatvora

ustanka

radi

u

u

AFŽ.

Plaškom.
Bila

član

NOP.
u

izabrana

za

Brod.

1942.

Slav.

odlazi

odb. A F Ž

stvovala

organiziranju

s

na k o t a r Đ a k o v o

u h a p š e n a o d u s t a š a k a o p r v a ž e n a k o j a j e učeu

S l a v . B r o d u . Od p o č e t k a

1943.

KPH.
Skorupan

1914. u

okupacije

i

član je

Brodu
u

i

ileg.

član

partizane.

Slav. Brod, zatim
radi

tajnicu
Kasnije

sa
00

ženama.
AFŽ

birana

MK
Radi
odIste

i

člana

za

člana

�Soldo Luca, iz D. Muća, k. Sinj, seljanka. A k t i v -

S t a n i ć L j u b a , r.

n a u N O B o d 1942. B i l a član seoskog- odb. A F Ž

nica,

Muć,

prosvjetnom

Kot.

NOO

Muć

i

00

AFŽ

Srednja

Dal-

lju,
S p l i v a l o P e r k a , i z Jelse, k . H v a r , H r v a t i c a . B i l a
je tajnica prvog Kot.
za kotar H v a r

i

odb.

A F Ž , član K K K P H

član r e d a k c i j e l i s t a

žena«.

Odlazi u

zbjeg u Afriku

mesar

kazališta

logora

i

»Hvarska

po

Marija,

AFŽ.
T.

r.

1910.

borbe.
Bila

Dišniku,

k.

Garešnica.

s j e d n i c a A F Ž u s v o m selu. LT t o k u r a t a n e k o puta

hapšena.

svog

»Se-

prvih

o

p o l o ž a j u žene

dana

ustanka

predsjednica

Nosilac

Kot.

Spomenice

radi

odb.

i
u

AFŽ

1941.

1941.,

s

cijelom

kada

je

zanska

grupa.

ustaša.

u

Cijelo

tvovnim

svojom

Bila

dva

vrijeme

radom.

obitelji

od

srpnja

došla

prva

parti-

Žumberak

U

puta

rata

toku

zatvarana

isticala

od

požr-

izgubila

NOB

se

muža

i d v a sina.

Srdić M i k a , iz V r h o v i n a , k. Otočac, seljanka, SrpBila predsjednica

K P H Vrhovine.

prva

preko

g o v o r i n a K r b a v s k o m poPartije,

Od

Korenica.

Bjèlopolje

Kore-

kulturno-

S t a n i š i ć Jela, r. 1889. u D a n i m a , k. J a s k a . U N O P

II.

u

opć.

1939.

T.

aktivna u

p o s t a j e ko-

1941. p o č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P . 1943. b i l a p r e d -

kinja.

radu

uputstvima

potrebi

sarađuje

liko

P r i j e rata

ljačkog kola«.

macija.

Srbić

1919. u B j e l o p o l j u , k.

Srpkinja.

Opć.

odb.

AFŽ i

član

U b i j e n a o d četnika pred očima

djeteta.

Stanojević

Jelica,

r.

1893.

ginmost, domaćica,
NOP.

Bila

u

predsjednica

Čremušnici,

zatim

Č r e m u š n i c i , k.

Srpkinja.

Od

prvog

član

Opć.

odbora

i

Vr-

1941. r a d i z a

Kot.

AFŽ

odb.

u

AFŽ

Vrginmost. Čitavo v r i j e m e N O B radila ilegalno
Sremec

Nada,

r.

1898.

u

Vinkovcima,

profesor,

na vezi.

Nosilac

Spomenice

1941.

Srpkinja. Od rane mladosti sarađuje u napred.
p o k r e t u . 1939. i z d a j e k n j i g u » N i s m o m i k r i v e « .
U

NOP

1943.

sudjeluje

odlazi

teritorij.

U

ZAVNOH

i

sa

stanci

od

prvih

cijelom

obitelji

listopadu

1943.

član A V N O J .

AVNOJ

i

dana

godine postaje urednik »Žene
knjigu

uspomene

partizanskog

iz

oslobođeni

na

puta

postaje
u

NOB

vijećnik

dnevnika«.

štampi,

a

u borbi«.

pod

Katica,

radnica,

1944. r a d i n a r a d i o -

sarađuje

Stanša

okupacije.

iste

r.

hapšena.

Anka,

iz

radnik.

»Iz

Odlikovana.

Bila

je

domaćica.

U

svibnju

psunjski

Stoja,

1941.
1942.

bolnice,

i

polit,

član

1925.
u

pred

partizanski

bolničarka

odb. N F .

r.

radi

Popoveu,

odred.

U

AFŽ

odlazi

toku

u

NOB

partizanske

'Nova

k.

organizaciji.

hapšenjem

komesar

00

u

omlad.

I.

bila
vojne

Gradiška,

ofenzive,

odbora

krajem

izbjeglica

za

1944.,

radila

Slavoniju

na

kao

član

evakuaciji

d j e č j i h d o m o v a i naroda za Mađarsku.

St.

00

AFŽ

i

član

0

NOO

1920. u

Gomirju.

prvih

odbora

Kao prva

1942.

AFŽ

u

radi na

gomirskim

postaje

član

KK K P H

za

Ogulin

i

član

NOO.

Stojaković

Draga,

Srpkinja.
selu.

iz Ljubine, k.

Dvor,

seljanka,

Bila član p r v o g odbora A F Ž u svom

K a s n i j e p o s t a j e član Opć.

odb.

A F Ž Ru-

j e v a c , član Opć. k o m . K P H R u j e v a c i p r e d s j e d nica K o t .

odb.

AFŽ

Dvor.

član

O b i . odb. A F Ž S l a v o n i j a i član O N O O . Z a v r i jeme

Više

logoru

s e l i m a , i s t e g o d i n e p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž .
1944.

Od

Bjelovar,

URSS.
u

o d ž e n a p r i k l j u č u j e s e N P 1941.

Kot.

Novska.

zatvorena

član

Stipanović Milka, r.

AFŽ i

Stambolija-Prpić

1941.

član

Bjelovar.

Z a N O P r a d i o d 1941. B i l a član Opć. i K o t . odb.
član Opć. i K o t .

G r g i n c u , k.

1930.

Izdala

naslovom:

Makarske,

u

Od

G r a d i š k a . 1943. z a m i j e n j e n a . R a d i k a o p o l i t i č k i

odganiziranju
Srzić-Dragičević

1899.

Hrvatica.

Odliko-

Stramčević
ljanka.

Jaga,

r.

u

Jelkovcu,

k.

Zagreb,

se-

Od prvih dana okupacije p o m a ž e N O P .

Njena

kuća

svega

2

kraj

šume,

kilometra

od

koja

je

bila

udaljena

neprijateljskog

uporišta

vana Ordenom za hrabrost i M e d a l j o m zasluga

Sesvete, bila je u v i j e k puna partizana, k o j i su

za narod I I . reda.

iz Z a g r e b a u t o m p r a v c u o d l a z i l i u N O V . 1942.
i 1943. u n j e n o j j e k u ć i b i l o s j e d i š t e O K K P H .

Stanić Bojana,

iz

Bračevaca,

k.

Đakovo.

Odlazi

u p a r t i z a n e 12. I X . 1942. U t o k u N O B b i l a član
Kot.

odb. Đ a k o v o

šila n i ž i

kurs

i

00

A F Ž Brod.

1943.

zavr-

AFŽ.

KK

KPH

jeme

U
i

radila

toku
Kot.
na

NOB
odb.

u NOP.
rovina.

( k . P i s a r o v i n a ) . O d 1943. u č e s t v u j e

U toku N O B bila član K K K P H
Aktivno

radila

sa

ženama

na

Pisaterenu

k o t a r a i općine Pokupsko.

Stanić Jovanka, iz Mutilića, k. Udbina, seljanka,
Srpkinja.

Strnić M a r a ,

bila

AFŽ

član

Udbina.

terenu Velike

Opć.

kom.,

Neko

Gorice.

vri-

Stupar-Sužnjević
stovcu,
1941.

k.

Ana,

r.

Kostajnica,

aktivno

radi

1920.

u

seljanka,

za N O P .

Donjem

Hra-

Srpkinja.

U toku

NOB

predsjednica A F Ž u D o n j e m Hrastovcu,

Od
bila

sekre-

�tar

Opć.

niju

i

kom.

član

menice

KPH,

tajnica

NOO

O

za

00

AFŽ

Baniju.

za

Ba-

Nosilac

Spo-

u s v i m d e m o n s t r a c i j a m a i m i t i n z i m a u Šibeniku.

Za

vrijeme

ističe

1941.

se

u

kapitulacije

sakupljanju

stare

i

Jugoslavije

skrivanju

oružja.

K o n c e m 1941. u h a p š e n a i z a t v o r e n a u l o g o r u
Supanc A n k a , r . 1895. u C i g l a n i , k . B j e l o v a r , H r vatica.

S u d j e l u j e u r a d n i č k o m p o k r e t u od 1918.

Italiju.
nik,

Kapitulacijom

gdje

nastavlja

I t a l i j e vraća se u

s

radom.

1944.

Šibe-

uhapšena

1921. u h a p š e n a i osuđena na i z g o n iz Z a g r e b a .

j e o d č e t n i k a i n a k o n z v j e r s k o g m u č e n j a , ubi-

Odlazi u L j u b l j a n u i radi u sindikatu i partij.

jena.

tehnici
1929.

do

1927.,

uhapšena

z a t i m sa ž e n a m a u

i

osuđena na 2

koju izdržava u Požarevcu.
odb.

Zagorju.

godine robije,

1936. r a d i u M j e s .

Stranke r a d n o g naroda, zaini u sindikatu

i NP.

Od

okupacije organizira A F Ž .

1942. po-

Šarin A n đ a ,

iz

Široka, k.

Šibenik,

seljanka,

Hr-

v a t i c a . Z a N O P r a d i o d 1941. 1943. p o s t a j e član
Opć.

odb.

Šibenik.

AFŽ

Bila

Primošten,

među

zatim

Kot.

najaktivnijim

AFŽ

ženama

u

staje predsjednica K o t . A F Ž i radi u K o t . N O O

kotaru. Učestvovala u velikim akcijama preba-

u Z a g r e b u . 2. I I . 1944. o d l a z i u p a r t i z a n e .

civanja hrane

S u š a n j B o s i l j k a , r. 1919. u O g u l i n u . Od 1941. r a d i

maćica,

naciju, odakle se vraća poslije kapitulacije Ita-

odb.

l i j e i o d l a z i u D r e ž n i c u i D e l n i c e . B i l a na r a z -

Nova

i

dno

organizaciji

radi u

pozadinskim

funkcijama,

a

Srpkinja.

AFŽ.

Sava,

r.

Gradiška

Šegota

Grabovnici,

k.

bila predsjednica ileg.

postaje

i

član

član

Kot.

odb.

AFŽ

seoskog N O O .

uje-

AFŽ.

1915. u

NOV.

1942.

1943.

Mira,

r.

namještenik,
Svilar

za

Š e a t o v i ć S t o j a , r. 1899. u R a j č i ć u , k. N o v s k a , do-

za N O P . 1942. u h a p š e n a i o t p r e m l j e n a u i n t e r -

nim v o j n i m

s Visa

Čazma.

1911.

u

Karlobagu,

Hrvatica.

Prije

naprednim ženskim društvima.
1941.

Gradski i Kot.

odb. A F Ž i v e z a j e i z m e đ u O K

KPH

i

odb.

AFŽ

Čazma

za

i

za

predsjednicu

člana

00

Kot.

AFŽ

za

Mo-

KK

Sušaku.

KPH

Formira

Sušak,

prvi

Rijeka,

Ka-

s t a v i t . d . 1942. član j e M K K P H Sušak U h a p -

slavinu.

šena
Šaban

Primorje

na

u

1936. u h a p š e n a .

dine

birana

radi

Gospić,

aktivna

P o č e t k o m 1943. a k t i v n o r a d i z a N O P . I s t e g o bila

ilegalno

k.

rata

Pepica,

iz

Ličkog

Novog,

k.

Gospić,

se-

i

z a t v a r a n a po r a z n i m l o g o r i m a u I t a l i j i

i u o ž u j k u 1943. osuđena na 20 g o d . r o b i j e . Po

l j a n k a , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a p a r -

izlasku

iz

t i z a n e u s v o m selu. 1942. k a d j o j j e z a p r i j e t i l a

radom.

Bila

opasnost od hapšenja, odlazi na oslobođeni te-

tar KK K P H

ritorij.

AFŽ

morje.

hra-

Ordenom zasluga za narod I I . reda i Ordenom

Iste godine

Gospić
bro

i

00

AFŽ

poginula

u

izabrana u

za

Liku.

Širokoj

Kot.

Krajem

Kuli

odb.
1943.

prilikom

napada

zatvora

i

prosincu

1943.

Pag.

nastavlja

član

i

sekre-

S e n j i član 0 0 A F Ž z a H r v . P r i -

Nosilac

bratstva

u

član K K K P H
Spomenice

jedinstva

II.

1941.

Odlikovana

reda.

ustaša.
Šegović-Bartolac
Šandrić

Antica,

Hrvatica.

iz

Od

Betine,

početka

k.

Šibenik,

okupacije

NOP.

Odlazi u partizane k r a j e m

je

organizaciji

u

AFŽ

u

Kot.

odb.

AFŽ i

učestvuje
1942.

svom

b i l a član O p ć . k o m . K P H

seljanka,

selu.

Radila
Kasnije

T i j e s n o , član

član K o t .

u

opć.

i

mještenica,
SBOTIČ.

r.

1941.

1917.

u

Prije

rata

sudjeluje

u

Karlovcu,

na-

aktivna

udarnim

u

grupama

u K a r l o v c u . 1943. b i l a u h a p š e n a i po p o v r a t k u
iz

zatvora

davač
član

NOO.

Ivka,

Hrvatica.

na
Kot.

odlazi

na

oslob.

političkim
NOO

prosvjetnog

teritorij.

kursevima,

Karlovac,

odjela.

Nosilac

Bila pre-

član

00

AFŽ,

pročelnik

prop,

Spomenice

1941.

i

Š a r i ć A n k a V i š n j a , r. 1921. u Šibeniku, d o m a ć i c a ,
H r v a t i c a . O d 1939. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u .
1940. u č e s t v u j e n a k o n f e r e n c i j i
Dalmaciju,
Dalmaciju

a

1941.

u

Mjes. kom.

Splitu.
SKOJ i

na

savjetovanju

Iste
član

S K O J za

godine
prvog

Sjev.

žena

postaje

Šibenik

i

član

RK

KPH.

član

aktiva žena u

Šibeniku. K a s n i j e j e č l a n i l e g a l n o g G r a d .
AFŽ

za

Početkom

odb.
1943.

š e g v i ć V e s e l a , r . 1910. u P r e k u , k . Z a d a r , n a m j e š t e n i k , H r v a t i c a . Od 1934. a k t i v n a u r a d n i č k o m
pokretu.

d o b r o v o l j a c a iz
odlazi
Birana

odlazi u partizane. Bila član 0 0 A F Ž z a okrug

Nosilac

odb.

zatim

AFŽ

član

KK

KPH

i

tajnica

vrijeme

španjolskog

građanskog

Splita.

Aktivna u

Stranci rad-

n o g n a r o d a i D r u š t v u z a p r o s v j e t u ž e n e . 1942.

postaje sekretar Grad. kom. K P H , nakon čega
Šibenik,

U

rata sudjeluje u prihvatu i otpremi španjolskih

u

partizane.

za

člana

Radi

Obi.

Spomenice

kao

odb.

politički

AFŽ

radnik.

za Dalmaciju.

1941.

Kot.

Šibenik.

šelendić

Jela,

iz

Markuševca

—

grad

Zagreb.

Sarađuje s N O P od prvih dana ustanka.

1942.

Srpkinja.

ustaše j e hapse. Bila p o r a z n i m l o g o r i m a . N a -

Od 1938. r a d i u n a p r e d n o m p o k r e t u . U č e s t v u j e

k o n i z l a s k a i z l o g o r a o d l a z i u p a r t i z a n e . 1943.

u

postaje

Šarić

Leposava,
svim

iz

Šibenika,

štrajkovima

radnica,

tekstilnih

radnica,

kao

i

predsjednica

00

AFŽ

Zagreb.

�š i l o v i ć B l a n k a , r. 1900. u C r i k v e n i c i , n a m j e š t e n i k ,
Hrvatica.
kretu.

P r i j e rata

aktivna

u

radničkom po-

S k r i v a l a i l e g a l c e , r a d i l a n a p o m o ć i špa-

njolskim

dobrovoljcima,

na

sakupljanju

NP

i

Š o b o t Z o r a , r. 1918. u Buniću, k. T. K o r e n i c a , seljanka,

Srpkinja.

rodne

pomoći

žena.

Bila

1941.

na

radi

u

odborima

organiziranju

predsjednica

Opć.

Na-

omladine

odb.

AFŽ

i

Bunić,

d r . 1942. u h a p š e n a i i n t e r n i r a n a u I t a l i j u . N a -

č l a n K o t . odb. A F Ž T . K o r e n i c a i č l a n 0 0 A F Ž

kon k a p i t u l a c i j e I t a l i j e v r a ć a se i n a s t a v l j a ile-

za Liku. Nosilac

Spomenice

1941.

g a l n i m r a d o m n a Sušaku. 1944. o d l a z i u p a r t i zane, g d j e j e bila potpredsjednica
Hrv.

Primorje

i

član

za

Šolaja

»Primorskog

00

redakcije

AFŽ

nik,

vjesnika«.

L j u b i c a , i z K n i n a , d o m a ć i c a , s a d a službeSrpkinja.

Počela

u Italiju,
Š i m i č i ć A n t i c a , r.

1906. u B a r b a t u na R a b u . P o -

č i n j e s a r a đ i v a t i s N O P p o č e t k o m 1943.
ljajući hranu i m a t e r i j a l za N O V .
pitulacije

Italije

odb.

Barbat.

AFŽ

se ilegalni

izabrana
Preko

materijal

i

sakup-

Poslije ka-

za predsjednicu
njene

pošta

kuće

sjednica K o t .

odb. ' A F Ž

Šimić-Duvnjak Milka, r.

na

Mj.

Olib,

g d j e je

Rab.

i

ilegalno

1944.

odlazi

rata

aktivna

1922., r a d n i c a , H r v a t i c a .

u

Dolaskom

Splitu na

URSS

i

Stranci

okupatora

sa

nastavlja
svoja

okupljanju

postala

Šolaja

Milka,

renica,

r.

1904.

seljanka,
radi

lazi u partizane,
dionicom,

radi

g a t prateće

fašističkim

na

čete

IV.

oper.

te

oddele-

Nosilac

Spo-

1941.

1942.

u

URSS.

uhapšena
Jeka,

domaćica,
radi

s

i

Od

1941.

aktivna

u

r.

1920.

u

Srpkinja.

N O B član j e K o t .

1941.
i

k.

u

odb.

Korenica,

član j e N P .

ženama.

Bila

svom

AFŽ

Spomenice

T.

i

Ujedno

među

selu.

vatica.
boru

1942. a k t i v n o
odb.

Hrvatica.

žena

u

AFŽ,

za

za

AFŽ

član

u

AFŽ

Nosilac

Liku.

00

Spo-

ožujku
u

1942.

Zagrebu.

radi
Bila

u

Matičnom

član,

te

od-

sekretar

V . R K K P H . 3 . V I I . 1943. u h a p š e n a i u z a t v o r u
zlostavljana.

Izmrcvarenu

bacili

su

je

ustaše

k r o z p r o z o r u Z v o n i m i r o v o j ulici, g d j e j e o s t a 336.)

Prije

sekcije

iz

Bobovišća,

Aktivno

radi

B i l a č l a n seo-

1943.

k.
na

kroja-

Kot.

odb.

A F Ž , a 1944. r a d i n a V i s u , u k o m i s i j i z a z b j e g ,
član K o t .

odb.

NF

i

KK

KPH

za

Brač.
Šnidarsić-Pavlinić

Anđela,

rukovodilac
odb.

NP u

ženske
Zagre-

odlazi

sekretar

za

25.

KK

te

XII.

KPH

šef

Sjeničak

personalnog

Spomenice

hrabrost,

1941.

1941.

Ordenom

Ordenom zasluga

Bila
i

šef kancela-

KK

KPH

odsjeka

Odlikovana

bratstva

za narod

II

i

Žum-

ZAVNOH.
Ordenom

jedinstva

i

reda.

r.

1920.

u

Od

1941.

aktivno

V.

Gorici,

k . K o p r i v n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P .
U

svibnju

na
nica

1943.

odlazi

u partizane,

terenu kao politički radnik.
Kot.

tajnica

odb.

Kot.

AFŽ,

NOO

član

0

Koprivnica i

g d j e radi

Bila

predsjed-

NOO

Bjelovar,

član

KK K P H

Senj,

Hrvatica.

Koprivnica.

Špalj

Anka,

iz

Krivog

Puta,

k.

radi

Sarađuje s N O P od prvih dana okupacije. N j e -

za N O P u Odboru za pomoć logorašima, zatim

na d j e c a , pa i ono n a j m a n j e od 5 g o d i n a , s l u ž e

u

kao

Odboru

Hrvatica.

kao

š o š t a r i ć K a t a B r a n k a , r . 1913. u G a b a j e v o j g r e d i ,

Brač,
u

radi

član M j e s .

odb., t a j -

organiziranju

ulazi

SBOTIČ,

bu, č l a n k o m i s i j e z a ž e n e p r i C K K P H . U p a r -

berak,

Opć.

1913. u H v a r u , p r a v n i k , H r v a -

rata

r i j e u Štabu g r u p e Ličkih partiz. odreda i G Š H ,

i član 0 0 A F Ž .

svom mjestu.

namještenik,

materijala
odbora

tizane

KK K P H Kore-

radi za N O P .

AFŽ

Marica,

čica,

postaje

NOO

Kodana

naj-

1941.

s k o g o d b o r a A F Ž , k a s n i j e član

te

U

AFŽ

Nosilac

Škrometa

0

odb.

T.

toku

U

š k r i v a n e k M a r i c a , r. 1920. u C a g i n c u , k. Č a z m a .

nica K o t .

predsjednica

k.
prvih

1941.

Šoljan M a r i j a , r.

Kaštu,

omladinkama

nica. ' N o s i l a c

Od

Od

NOP.

strijeljana.

omladinom

aktivnijim

Šeganovcu,

S o l a r V e r a , r . 1923. u Z a g r e b u , n a m j e š t e n i k , H r -

tica.
Škorić

na

l a n a m j e s t u m r t v a . ( V i d i k n j . I., d o k . 205, str.

Šimić Slavica, iz O s i j e k a , radnica. P r i j e r a t a bila
aktivna

Početkom
drugom

oružja,

vodni

zone.

u

član K o t .

z a L i k u i član

agentima,

bolničarka,

i

sakupljanju

s v o m selu,
menice

u

g d j e rukovodi k r o j a č k o m ra-

kao

sina

Srpkinja.

Bila

radi

žena, prenošenju

sumnjiva

radom.

dva

Knin.

radnog

ilegalno

u d i v e r z a n t s k i m a k c i j a m a . U v e l j a č i 1943., k a d

menice

NOP

oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e b i l a član K o t . odb. A F Ž

ustanka

s a n i t e t s k o g m a t e r i j a l a i dr. z a N O V i u č e s t v u j e
je

za

odakle se poslije kapitulacije I t a l i j e

vraća

partizane.
Prije

raditi

odašiljao

bilo sjedište K K K P H z a R a b i P a g . Bila pred-

naroda.

aktivno

1942. I s t e g o d i n e u h a p š e n a i o d v e d e n a u l o g o r

privatnih

namještenica.

U

kolovozu

obavještajci i prenose vijesti partizanima.

1944. o d l a z i u p a r t i z a n e u S l a v o n i j u , g d j e r a d i

I n a k o n što s u j o j u s t a š e o t j e r a l i j e d i n u k ć e r -

kao

ku u l o g o r , ona i d a l j e n a s t a v l j a r a d o m u o r g a -

službenik

Gradiška.

u

Nosilac

KK,

a

kasnije

Spomenice

u

1941.

OK

Nova

nizaciji

AFŽ.

�šperac K a t j a iz

Omiša, domaćica. P r i j e rata

ak-

Štefanac-Pintarić Anica,

r.

1919.

u Zagrebu.

Od

tivno učestvuje u radničkom pokretu. Od prvih

1941. r a d i z a N O P . 29. I . 1942. u h a p š e n a r a d i

dana ustanka radi na o r g a n i z i r a n j u žena. Bila

ilegalnog rada.

č l a n K o t . odb. A F Ž i član Obi.

lazi

macija.

Poginula

u

jesen

odb. A F Ž D a l -

1943.

kod

u

Po

Štengl-Milasinčić Fanika,
Hrvatica.

ilegalno

radi

u

skladištarka
član

Danka,

i

1905.

Splitu

AFŽ

sekr.

r.

za

ileg.

za

u

Puli.

NOP.

rejon

1941.

1943.

od-

područje.

bila

Od

naroda

jedan

i

1938.

španjolskim

je

r. u Pribiću, domaćica,

aktivna
od

u

Stranci

organizatora

dobrovoljcima.

radnog

za

Prije

pomoć

okupacije

kasnije

Dobri,

a

odb.

b i l a č l a n M K K P H K a r l o v a c . L j e t i 1942. p r e l a -

Split.

z i n a oslob. t e r i t o r i j , g d j e n a s t a v l j a r a d o m n a

AFŽ

Gradskog

l o g o r a 1944.

Moslavačko

prebaci-

vanja iz Visa na Hvar.
Špero-ženžerović

izlasku iz

partizane u

1944. p o s t a j e član r e j . N O O , t e č l a n R K K P H .

organizaciji

AFŽ.

Odlikovana Ordenom zasluga za narod II. reda.

KPH

Umrla

Slunj.

1943.
od

postaje

tifusa

sekretar

poslije

V.

KK

ofen-

zive.
.špiljak š t e f a , r. u
tivno

učestvuje

Sisku, r a d n i c a .
u

naprednom

Od 1938.

pokretu.

ak-

U

par-

Š t e n g l V e r a , r.

1900. u R e p i š ć u , k . J a s k a .

Radi

t i z a n e o d l a z i s v i b n j a 1942. K r a t k o v r i j e m e r a d i

z a N O P o d p o č e t k a 1942. P o d s t r o g i m u s l o v i m a

u

ilegalnosti

Posavini,

Opć.

zatim

kom.

SKOJ

Slavoniju,

gdje

odlazi

u

Baniju.

Rujevac.

ostaje

Bila

Kasnije

na

član

odlazi

u

radu

do

političkom

Špirić A n t i c a , iz V o d i c a , k. Šibenik, seljanka, H r vatica.

Prije

kretu.
jala

rata

učestvuje u

naprednom

po-

Od prvih dana ustanka ilegalno radi na

održavanju
za

veza,

borce

prikupljanju

i

dr.

raznog

Bila član

Opć.

materi-

odb.

AFŽ,

Opć. k o m . K P H z a V o d i c e , K o t . odb. A F Ž i K o t .
NOO

Vodice.

terenu

sa

uspijeva

lazi
O

Oslobođenja.

12.

još

III.

1943.

desetoricom

spasiti

uhvaćena

drugova.

bijegom

sa

je

na

Jedina

samog

se

mjesta

strijeljanja.

aktivno

radi

na

okupljanju

žena

i

o r g a n i z i r a n j u o d b o r a A F Ž . P o č e t k o m 1944. odna

oslob.

NOO

teritorij

Žumberka.

Bila

član

Pokuplje.

Š t i m a c - Z m a j i ć S m i l j a , r . 1917. u S r e m . M i t r o v i c i ,
student.

Od

1935.

aktivna

u

omi.

pokretu.

U

l i s t o p a d u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e . U t o k u N O B
b i l a č l a n K K K P H N o v s k a , č l a n O b i . odb. A F Ž
Slavonija,

član

OK

KPH

Slav.

Brod,

član ka-

d r o v s k o g o d j e l j e n j a Obi. k o m . K P H i polit, rukovodilac

obrazovnog

i

partijskog

kursa.

Š t r b a c J o k a , r. 1924. u č u č e v u , k. K n i n , s e l j a n k a ,
Srpkinja.
NOP.

O d p r v i h d a n a 1941. a k t i v n o r a d i z a

Bila

kurir

i

kao

takva

naučila

čitati

i

p i s a t i . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i na t e r e n u
seljanka.

B u k o v i c e u A F Ž i o m i . o r g . 1943. p o s t a j e č l a n

P r i j e rata učestvuje u naprednom rad. pokretu.

K K i S K O J i član K o t . odb. A F Ž K i s t a n j e . 1944.

Poslije

šprljan

Ilinka,

iz

Vodica, k.

okupacije

član

Opć.

AFŽ

za

kom

aktivno

KPH

i

Šibenik,
radi

NOP.

za

Bila

b i r a n a u O b i . odb. A F Ž z a D a l m a c i j u i p o s t a j e

Opć

odb.

član K P H

predsjednica

općinu V o d i c e .

1942., k a d

bio o s u đ e n na s m r t , h r a b r o

joj

je

se d r ž a l a i n a s t a -

vila aktivnim radom. Bila delegat na I. zemaljskoj
od

konferenciji
fašista

herojski

i

u

Bos.

ubijena.

Petrovcu.

Pred

Kistanje.

muž

Uhapšena

neprijateljem

se

Štrbac M a r a ,
kinja.
žena

u

raditi

Bukovici

za

koja

Knin,
NOP

je

u

zatvoru

seljanka,

1941.

Bila

organizirano

raditi na sakupljanju žena.
jana,

držala.

iz čučeva, k.

Počela

Srpprva

počela

Uhapšena od Tali-

zlostavljana

i

otpremljena

u

internaciju u Italiju, iz k o j e se vraća po kapiŠprohar

Stanka

štenik,

Mira,

Hrvatica.

S

r.

1909.

NOP

u Trstu,

aktivno

namje-

sarađuje

od

1941. R a d i n a o r g a n i z a c i j i ž e n a i član j e M j e s .
odb.

AFŽ

Karlovac.

6.

X.

1943.

prelazi

na

oslob. t e r i t o r i j g d j e r a d i k a o t e h n i č a r k a u Štab u I V . u d a r n o g korpusa, I V . v o j n e oblasti, K K
K P H S l u n j i O K K P H K a r l o v a c . B i l a član Opć.
kom.

KPH

Slunj.

Odlikovana

Ordenom

Nosilac

Spomenice

bratstva

i

1941.

jedinstva

II.

reda i Ordenom zasluga za narod I I I . reda.

Š r a j e r M a r i c a , r.
domaćica,
u

-St.

Mikanovcima.

AFŽ

St.

Mikanovci,

AFŽ

Osijek.

Nosilac

Aktivno
Bila
član

radila

tajnica
O

NOO

Spomenice

za

NOP

Mjes.
i

1941.

član

Radila

odb.
00

je

u

Istri

u

kotaru

Motovun

odb. A F Ž .

v r a ć a ,se

iz

i

Crvenom

križu.

Istre

u

Kistanje

Nosilac

radi

Spomenice

1945.

u AFŽ

1941.

i

t

š t r b a c M i l e v a , r. 1916. u I v a n c u , k. K r i ž e v c i , seljanka,

Srpkinja.

Kao

saradniku

NOP

ustaše

s u j o j ubili m a j k u i d j e c u , t e s e o d t o g d a n a
nalazila
ževci,

u

ilegalnosti.

radila

stvaranju

1907. u I v a n k o v u , k . V i n k o v c i ,

Hrvatica.

tulaciji.

kao član K K K P H i član K o t .

na

odbora

Šubinski-Palfi

Obilazila

aktiviziranju

sela kot.
žena

u

Kri-

NOP

i

AFŽ.

Ankica,

r.

1914.

u

Čakovcu,

rad-

nica, H r v a t i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . U t o k u
NOB
član

bila
00

tajnica

AFŽ

ževci. Nosilac

OO

Bjelovar

AFŽ
i

Kot.

S p o m e n i c e 1941.

Nova
odb.

Gradiška,
AFŽ

Kri-

�Šučur K a t a , i z Z m i j e v a c a , s e l j a n k a . Z a N O P r a d i
aktivno
i

od

1942.

tajnica Kot.

Kot.

NOO,

Bila

odb.

te

predsjednica

A F Ž , član K o t .

član

KK

KPH

i

Mjesnog
odb.

član

NF

00

i

AFŽ

Dalmacije.

T e p a v e c N e v e n k a , r.
namještenik.

naprednom
cima.

radi

kotara

sekretar

Od 1935.

učestvuje u

srednjoškolskom pokretu u Vinkov-

1941.

terenu

1917.

KK

s

omladinom

Županja.

SKOJ

Bila

Županja,

i

ženama

član

KK

t e član

na

Sušak,

među

čla-

Za vrijeme španjolskog

ilegalan

rad.

čiji

je

Vlasnik

je

organizator

izdaje

i raspačava knjige

9.

1943.

II.

zvjerskog

uhapšena,

mučenja

knjižare
i

po

a

»Nova

rukovodilac,
direktivama

13.

IV.

1943.

te
KP.

nakon

ubijena.

Tintor

Julika,

iz

D.

Žirovca,

k.

Dvor,

seljanka,

Srpkinja. Bila je jedna od n a j a k t i v n i j i h odbornica

Šupica

Draginja,

nice,

r.

seljanka,
za

1910.

majka

NOP.

nizira žene

neprijateljske

kova

i
Bila

Jezeru,

9-tero

za pomoć

za

u

Sakuplja

kroz
ke.

aktivno

KPH,

OK K P H

Brod.

radi

radi

r a t a r a d i u O d b o r u za Š p a n j o l c e . 1938. p r e l a z i
knjiga«,

r.

1908. u M e j a m a , k.

1925.

novima H r v . kazališta.
na

Šumanovac Mica,

Od

Od

1941.

odjeću,

i

radi

ofenzive

AFŽ

u

Žirovcu.

Jeseorga-

bolnici, p r o b i j a

redove

vrijeme

djece.

hranu

part,

Ličke

nabavke

se

lije-

prebacuje ranjeni-

član r u k o v o d s t v a A F Ž .

Tišma

Vaja,

r.

seljanka,

1917.

u

Đevrskama,

Srpkinja.

Od

k.

Šibenik,

dana

prvih

pomaže

N O P . U s i j e č n j u 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i
sa

ženama

član

na

terenu

odb.

Kot.

AFŽ,

Bukovice.
član

1943.

KK

KPH

postaje
Kistanje,

č l a n Obi. odb. A F Ž z a D a l m a c i j u i k a s n i j e član
0 N O O Š i b e n i k . U l i s t o p a d u 1944. o d l a z i u I t a -

Šuran

Antica,

r.

1922.

u

Tivtu,

Boka Kotorska.

l i j u k a o član C e n t r . odb. z b j e g a .

K r a j e m 1942. o d l a z i u I s t r u , g d j e s e p o v e z u j e
s NOP.

P o s t a j e č l a n Obi.

omlad. rukovodstva.

Tkalčec

Regina,

r.

1894.

u

Kotoribi,

k.

Prelog,

1943. član j e O K K P H B u z e t i sekr. O K S K O J .

domaćica,

Zatim radi na okruzima Pazin, P o r e č i Rijeka,

p r e d n o m p o k r e t u . Od 1936. u n j e n o m stanu sta-

te

bila

član

00

AFŽ

tih

okruga.

Hrvatica.

Ernesta,

iz

Šibenika,

domaćica,

Hrvatica.

u

AFŽ,

1942.

zatim

O d 1941. r a d i z a N O P . 1942. p o s t a j e č l a n G r a d .
odb. A F Ž Šibenik. 1944. u h v a ć e n a o d ' N i j e m a c a

Spomenice

u č e s t v u j e u nasastanci

odlazi u partizane,

kuharica

v o j n e pošte u

i

1935.

nuju ilegalci i održavaju se
1 CK K P J .

Šurić

Od

u

Cetingradu

GŠH,
i

CK K P H
g d j e radi

kao

upravnik

Josipdolu.

Nosilac

1941.

odvedena u l o g o r . N a k o n p o v r a t k a iz l o g o r a

radi u

AFŽ

i

predsjednica
šutić

Silva,

Crvenom križu.
00

za

Gradca,

iz

AFŽ

k.

Kasnije postaje

Dalmaciju.
Metković,

domaćica.

odb. A F Ž i M j e s N O O , p r e d s j e d n i c a Opć. i K o t .
odb. A F Ž , č l a n O p ć i K o t . N O O , član K o t . odb.
NF

i

član

KK

KPH.

Tambača

Ljuba,

Hrvatica.

r.

Od

od

14

AFŽ

1907.

početka

na s a k u p l j a n j u
partizana.

Po

u

AFŽ u

odlazi
Bila

u

član

Šibenik. N o s i l a c

u

zbjeg,

Ell-Shattu.

Šibeniku,

okupacije

o r u ž j a , na v e z i

1943.

godina.

odlasku

organizaciji

domaćica,

ilegalno

radi

i prebacivanju

partizane
prvog

sa

sinom

ilegalnog

Spomenice

odb.

seljanka,

1938.

8.

Gaćeše«

Srpkinja.

VIII.
u

1941.

Šamarici.

Sarađuje

odlazi

u

r.

1914.

u

Puli.

paciji sarađuje s N O P .
KPH

Slav.

NOP

od

Brod.

partizane.
tajnica

U

Kot.

odlazi

u

U

toku

1933.

prilazi

rad.

1942. član j e i l e g . M K

siječnju

NOB

odb.

A F Ž i član O b i .

1943.

bila

AFŽ

član

Slav.

Brod,

odb. A F Ž z a

Zagorje

i

radi

odlazi
KK

član

Slavoniju.

kao

u

KPH,

član

KK

00

1944.
KPH

Ivanec.
T o d o r i ć S o f i j a , r. 1921. u Z a v o d u , k. G o s p i ć . B i l a
član

prvog

odbora

AFŽ

u

svom

selu.

1943.

član j e K o t . A F Ž G o s p i ć , k a s n i j e č l a n K o t . odb.
A F Ž O t o č a c i s e k r e t a r Opć. k o m . K P H D a b a r .
Nosilac

1941.

T a r a b i ć M i l k a , r . 1907. u D o n j e m Selištu, k . G l i na,

Zora,

p o k r e t u . R a d i s v o g r a d a b i l a h a p š e n a . P o oku-

A k t i v n o r a d i z a N O P o d 1942. B i l a član M j e s .

aktivno radi u

Tkalec

Todorović

Spomenice
Marica,

1941.

r.

Gradiška, seljanka,
od

1941.

u

Kleniku,

k.

Nova

odred

»Vasilija

S

radi u

u

Aktivno

NOP

1907.

Srpkinja. A k t i v n o sarađuje

organiza-

i A F Ž u s v o m selu. N o s i l a c S p o m e n i c e 1941.

U toku

NOB

bila

član

NOO

c i j a m a NF i u A F Ž . Za v r i j e m e I V . nepr. ofenzive bila u V I I .
Kot.
lište.

diviziji.

K a s n i j e p o s t a j e član

Nosilac

Spomenice

Tomac-Benić

Donje

Se-

Barka,

r.

1915.

u

G.

1941.

Karlovac,

namještenik,

Hrvatica.

okupacije

odb. A F Ž z a D v o r , t e č l a n N O

ilegalno

u

radi

Mekušju,
Od

Karlovcu.

k.

početka
Bila

taj-

n i c a M j e s . odb. A F Ž K a r l o v a c . U s v i b n j u 1943.
Tepavac Manda,
U

prosincu

kasnije
toku

član

čitave

iz Visuća, k.

1941.

bila

prvog
NOB

član

Kot.

aktivno

odb.

Udbina,
Mj.

AFŽ

radila

seljanka.

NOO
u

Visuć,

Udbina.
AFŽ.

U

odlazi

na

oslob.

teritorij,

i

nosi

svotu novaca za postradali narod
dok.
org.

191,

str.

314.)

Na

oslob.

sobom

veću

(Vidi knj. I,
teritoriju

bila

i p o l i t , s e k r e t a r K K K P H K a r l o v a c i član

�OK

KPH

Karlovac.

Odlikovana
reda

i

Nosilac

Ordenom

Ordenom

Spomenice

bratstva

zasluga

i

1941.

jedinstva

za narod

II.

II.

Topuzović
1942.

reda.

sa
Tomac K a t a Bizerova, r.
maćica,

Hrvatica.

a

odlazi

1942.

1896., u D e l n i c a m a , d o -

1941.

u

j e m e bila bolničarka i
tim

kao

aktivno

radi

za

je

jedno

partizane, g d j e

bolesna

borac X I I I .

upućena

na

NOP,

u

iz

Slobodne

Vlasti,

k.

Aktivno

sarađuje

s 'NOP

od

Krajem

dvoje

Opć.

male

kom.

za-

pozadinu.

Polje,

bođenja

upućena

uhapšena

na

tara.

Nosilac

kao

delegat

Spomenice

drugu

žena

Titu

Gorskog

s

Ko-

1941.

člana

00

aktivno

AFŽ

radi

selu.

Medak.

u

AFŽ.

1942.

Čitavo

birana

te

vić,

seljanka.

Julija,

Bila

iz

član

vrijeme

NOB
1941.

Bačine,

Mjes.

k.

odb.

u

početka

partizane

NOB

bila

član

Kot.

odb

AFŽ

u

član

ali

predsjednica

odb.

00

U

AFŽ

AFŽ

godina

pobjeći

radom

partizane.

NOO

Iste

uspijeva

ilegalnim

Kot.

ilegalnog

Topolovici.

ustaša,

Nastavlja

odlazi

Sirnica,

Trbović

domaćica,
1941.

Tomašević-Bošković

u

i

toku

Grub.

u

iz

lipnju

NOB

bila

Polje,

član,

Virovitica.

za

Spomenice

Nosilac

toku

bila

AFŽ

od

zatvora.
1943.

T o m a š Sava, iz P a v l o v c a , k. Gospić. B i l a član prsvom

U

predsjednica

1942.

predsjednica

predsjednica
v o g odbora A F Ž u

i

radnica.

pozivom

je

djece.

KPH

odlazi

T r b o j e v i ć B o s i l j k a , r . 1920. u T o p o l o v i c i , k . G r u b .
i

konferenciju

godine

Đakovo.

K a s n i j e p o s t a j e član K o t . odb. A F Ž . P r i j e osloI.

iste

Đakovo,

vri-

divizije,

rad

Kata,

seljanka.

Metko-

AFŽ,

taj-

r.

Početkom

AFŽ,

a

odb.

1907.

Srpkinja.

iste

AFŽ

u

U

Drežnici,

pokretu

1942. b i r a n a j e u

godine

postaje

Drežnice.

k.

Ogulin,

sudjeluje
seoski

predsjednica

Nosilac

Spomenice

od

odbor
Opć.

1941.

nica Opć. i K o t . odb. A F Ž i član K o t . odb. N F .
Nosilac

Spomenice

1941.

Trinaestić-Dubajić
1940.

Tomašević-Dragović

Ljubica,

r.

1913.

k. Metković, seljanka, Hrvatica.
vno radi za N O P . U toku

Bačini,

Krajem

1941.

beniku,

do

N O B bila član M j e s .

Opć.

odb.

00

NF.

Tomić

AFŽ,

član K o t .

N O O , z a t i m član
Nosilac

Danica,

r.

NOO,
Obi.

Spomenice

1911.

u

N O O , tajnica
član

odb.

00

AFŽ

AFŽ,
i

radi

u

naprednom pokretu, a od p r v i h dana okupacije
aktivno učestvuje u N O P .
štajnoj

službi,

1 matičnim

rukovodi

odborima

1942. r a d i u o b a v j e -

raznim

u

član je

odlaska

odborima

Zagrebu.

Bila

delegat

na

I.

benik

i

KPH

OK

Tomić

stići,

k.

ljanka,

Hrvatica.

nizira A F Ž .
za

više

Crikvenica,

član

Anka,

iz
s

između

O

NOO

odbornica A F Ž

i

za

i

od

Hrv.

NOO

Senj,

Hrkao

1943.

Sudjeluje

u

NOP

Primorje

i

od

1942.

član

KK

Krivi

Član je
KPH

za

odlazi

u

Od

Srpkinja.
na

član

Obi.

u

dana

selu

Put.

odb.

u

NOV

1941.

U

toku

NOB

bila

AFŽ

Perna,

AFŽ

Vrginmost

i

sekretar

1942.
član

član

i

Kot.

Opć.

kom.

Iva,

za

iz

NOP

AFŽ,

Ravča, k.

od

član

1941.

Opć.

i

Metković,

Bila

seljanka.

predsjednica

Kot.

odb.

AFŽ,

Radi

Mj.

član

odb.
Mjes.,

00

AFŽ

Opć.

i

za

Crikvenicu.

odb.

AFŽ

za

Kot.

N O O , t e član K K K P H .

Vikica,

r.

1912.

u

Drvaru.

aktivna u radničkom pokretu.
a

od

1939.

u

pronalaženju
na

Jaski

organizaciji
smještaja

dopremi
i

hrane

Jasenovcu

Crvene

za
dr.

rata

SBOTIČ,

pomoći,

španjolske

za

i

Prije

Radi u

na

dobro-

drugove u logoriU

prosincu

1941.

odlazi na teren s m u ž e m i m a l i m d j e t e t o m . P o č e t k o m 1942. v r a ć a s e u Z a g r e b , g d j e

Topuzović

Jula,

seljanka.

Od

niži

ferenciji

iz

1943.

kurs

AFŽ

Slobodne
AFŽ.

Žene Hrvatske u NOB

Vlasti,

aktivno

izabrana

1945.

32

sara-

Perna.

Tu-čkorić

Istru.

vršila

Trinaj-

ustanka

odb.

Opć.

KPH

ma

i

1914.

Odlazi

teren.

predsjednica

voljce,

Buzet

r.

prvih

partizane.

se

OK

za

u
Ši-

T r k u l j a Vasilija, r. u K a t i n o v c i m a , k. V r g i n m o s t ,

K o n c e m 1943. p r e l a z i u I s t r u g d j e p o s t a j e č l a n
KPH

AFŽ

bila

T o n k o v i ć N a d a , r . 1924. u B r i b i r u , k . C r i k v e n i c a .
Hrv.

00

Pri-

radeći

Od

konferenciji

tajnica

đ u j e s N O P . U s v i b n j u 1942. s m a l i m d j e t e t o m

Trlin

1941.

partizana.

član M j e s .

AFŽ

borbi.

K r i v o g Puta, k.
NOP

sela

se-

radi za N O P , orga-

je poginuo u

Sarađuje

vatica.
veza

O d 1941.

1944.

Sin j o j

Tomljanović

B r i b i r u , k.

1943. p o s t a j e p r e d s j e d n i c a 0 0

Primorje,

morje.

u

Ši-

1942.

Šibenik.

Ivanka,

Rijeka.

seljanka,
r.

u

krajem

AFŽ

je

hapšena.
Genoveva,

student.

organizaciji.

aktiva žena

zemaljskoj

Postaje

član

omi.

partizane

Petrovcu.

vraća

puta

Šibenika,

ilegal.

u

Bos.

Trinajstić-Širola
1929.

iz

član

1941.

Gomirju.

Bila

Vjera,

srednjoškolskoj

O d 1941. a k t i -

odb. A F Ž , M j e s . N O O , član Opć.
član O

u

radi u

Na
za

radi

prvoj

za

k.

Đakovo,

NOP.

okružnoj

predsjednicu.

Zakon-

Umrla

dana

uhapšena.

logora i

Poslije

godinu

radi kao kurir

MK

dana

KPH.

je istog
izlazi

1944.

u ilegalnost i p o s t a j e član, a p o s l i j e o r g .
MK

KPH

ustaša

i

Zagreb.
obješena

28.
u

X.

Sv.

1944.

iz

odlazi
sekr.

uhapšena

od

Nedelji.

497

�Turčinović A n đ e l k a , r. 1915. u S v . P e t r u u Šumi,
k.

Pazin.

1941.

bila

član

Mjes.

AFŽ

odb.

Za-

Udier

Marina,

r.

1922.

u

greb. Iste god. uhapšena i bila u raznim logo-

p o k r e t u , a od

1941.

r i m a do k r a j a

bila

i

kuplje,

zatim

okružnih

1943.
u

NOO

Odlazi u partizane u Po-

Istru.

Poreč,

Radila
Pazin,

u

propodjelima

Pula,

te u prop-

o d j e l u Obi. N O O z a I s t r u . B i l a č l a n Obi.

odb.

A F Ž I s t r a . O b i l a z i i s t a r s k a sela, r a d i s a žena-

Žakanju, k.

Karlovac,

u č e n i c a , H r v a t i c a . Od 1939. r a d i u o m l a d i n s k o m
uhapšena

vraća

koncem

za N O P .

odvedena

godine

v l j a radom kao

u

KPH

svibnju

logor,

Karlovac,

1942.

odakle
gdje

se

nasta-

član M K K P H K a r l o v a c .

o d l a z i na oslob. t e r i t o r i j
kom.

U

u

1944.

i r a d i k a o član Opć.

Rakovica.

ma i p i š e u » G l a s u I s t r e « , i » H r v a t s k o m l i s t u « ,
u čijoj

redakciji radi

do

oslobođenja.

U g a r k o v i ć Anica, iz Komića, k. Udbina, seljanka,
Srpkinja.

T u r i ć K a t a , r. 1901. u P e r u š i ć u , s e l j a n k a , H r v a tica.

Prije

kretom.

rata

povezuje

Poslije

se

s

kapitulacije

radničkim

stare

po-

se nalazila u neposrednoj

t e l j s k e posade. V r l o

Kot.

član

kom.

KPH.

1941.

aktivno

odb.

AFŽ

Nosilac

učestvuje

Udbina

Spomenice

i

u

NOB.

član

Opć.

1941.

Jugoslavije,

u n j e z i n o j s e kući o d r ž a v a j u p a r t i j s k i sastanci,
iako

Od

Bila

blizini neprija-

aktivno radi na sakuplja-

n j u m a t e r i j a l n e p o m o ć i z a p a r t i z a n e , d a j e oba-

Ujević
ka.

Antica,
Za

iz

Krivodola,

N O P radi

od

k.

1941.

Imotski,

Bila

seljan-

predsjednica

M j e s . odb. A F Ž , t a j n i c a i p r e d s j e d n i c a K o t . odb.
A F Ž , član K o t .

odb.

NF i Kot.

NOO.

v j e š t e n j a o k r e t a n j u n e p r i j a t e l j a i radi na mobilizaciji

omladine

predsjednicu

za

Opć.

NOV.

odb.

1943.

AFŽ

i

birana

člana

za

NOO.

1944. p o v l a č i s e n a oslob. t e r i t o r i j , g d j e j e i z a brana

za predsjednicu Kot.

odb.

AFŽ

Perušić.

U l e m e k L j u b a , r . 1920. u V . P e c k i , k . V r g i n m o s t ,
seljanka

(danas

izabrana

za predsjednicu

selu

Pecka.

Opć.
Turković D r a g i c a , r. 1920. u I v a n j s k o j , k. B j e l o var.

Za

Mjes.

NOP

odb.

radi

AFŽ

od

1942.

kao

član

prvog

Ivanjska.

odb.

namještenik),

U
AFŽ

predsjednica

toku

NOB

Perna,

Kot.

Srpkinja.

seoskog

odb.

bila

u

predsjednica

član

Opć.

AFŽ

odb.

1941.

AFŽ

Vojnić,

kom.

KPH,

predsjed-

n i c a K o t . odb. A F Ž V r g i n m o s t , p r o č e l n i k z d r a v ,
odjela O N O O K a r l o v a c , član 0 0 A F Ž i J N O F
Karlovac.

Nosilac

Spomenice

1941.

T u r k o v i ć K a t a , r. 1911. u P a v l i ć a n i m a , k. Č a z m a .
Radi

od

1942.

na

organizaciji

odbora

AFŽ

u

Umičević

Mileva,

kotaru, na r a z n i m sabirnim a k c i j a m a i dr. Bila

seljanka,

član O p ć . i K o t . odb. A F Ž .

NOP.

iz

Suhomlake, k.

Srpkinja.

Bila

1942.

D.

počinje

predsjednica

Miholjac,

sarađivati

s

odb.

seoskog

i

AFŽ

član K o t . odb. A F Ž D . M i h o l j a c . I s t i č e s e s v o T u r k o v i ć Ružica, r. 1913. u Z a g r e b u , r a d n i c a , H r vatica.

Od

pokretu.
pri

Član

CK

pri

1932.

KPH,

MK

Komisije

je

radi
za

Komisije

KPH

MK K P H

aktivno
za

Zagreb,

Zagreb.

u
rad

rad

član

sa

u

RK

Polovicom

ženama

sindikatima
KPH

1941.

N P z a H r v a t s k u . U o ž u j k u 1942.

Trnje,

sekretar

je

član

OK K P H

OK K P H Pokuplje i
Spomenice

za

OK K P H

Uroić

Roza,

iz

Brlekova

sela,

k.

Zlatar.

Sara-

đ u j e s N O P o d 1941. S a k r i v a i l e g a l c e , s a k u p l j a
hranu

i

materijal

u A F Ž i t.

za

partizane,

okuplja

žene

d.

odlazi u par-

t i z a n e u Gorski K o t a r . Osnivač je i urednik lista
»Primorka«,

j i m radom na stvaranju bratstva i jedinstva.

radničkom

Hrv.

Primorje,

Zagreb.

Nosilac

1941.

Usorac-Ljubišić

Zorka

Ruža,

Koprivnica, namještenik.

r.

u

Plavšincu,

O d p o č e t k a 1942.

k.
ra-

d i k a o p o l i t i č k i r a d n i k . B i l a član K K K P H K o p r i v n i c a , član O N O O B j e l o v a r , K o t . odb. A F Ž
i N O O kotara Koprivnica.

Turza

Herta,

rodom

iz

Rume,

kroj.

pomoćnica,

H r v a t i c a . ( V i d i k n j . I , d o k . 11, str. 2 5 . )

Utvić Milka,

r.

1911.

kinja. U toku N O B
Tuškanec J a g a , r. 1911. u
maćica.

S r p n j a 1941.

odred kod

član K o t .

Gračacu,

seljanka,

Srp-

odb. A F Ž G r a č a c .

odlazi u prvi partizanski
Kalinski

U v o d i ć K a r m e l a , iz K l i s a , k. Split, domaćica, H r -

odred na Šamarici. A k t i v n o radi na organizira-

v a t i c a . O d 1941. r a d i n a o r g a n i z a c i j i o m l a d i n e ,

nju

učestvuje

AFŽ

terenu

Žabna.

S e l i m a , k. S i s a k , do-

u

aktivno radila u A F Ž kao

u

Iza toga prelazi u

sisačkom

Sanskog

Mosta

kotaru,
i

u

te

u

kotaru

Bosni
Čazma

na
u

Moslavini.

U radu v r l o

agilna.

u

karavanama,

K a s n i j e bila

Solin i

Učkar M a r i j a , iz Vodnjana. Bila tajnica K o t . N O O
Vodnjan.

i dr.

OK

član

sakupljanju

Opć.

kom.

i

pomoći
KK

KPH

SKOJ.

U z e l a c D a n i c a , r. 1913. u Ondiću, k. U d b i n a , dom a ć i c a , S r p k i n j a . Još p r i j e r a t a s a r a đ u j e s k o -

�munistiina.

U njenoj

se kući o d r ž a v a j u p a r t i j -

Vejnović Milica,
kinja.

Od

A F Ž , z a t i m član opć. N O O , član K o t . odb. A F Ž

godine

i

ženama

iz M o k r o g Polja, k.

odlazi

ski

sastanci.

Kot.

1942.

NOO

predsjednica

Udbina.

Nosilac

je

Mjes.

odb.

Spomenice

1941.

često
Uzelac-Filipović

Ljubica,

r.

1913.

u

Kasnije

naprednom
radi

U siječnju

u

pokretu

ilegalnoj

u

tehnici

Zagrebu.

MK

Zagreb.

1942. u h a p š e n a i o t p r e m l j e n a u l o -

g o r Stara Gradiška, a zatim u Jasenovac, odak l e je 15. I. 1945. z a m i j e n j e n a . U p a r t i z a n i m a
radi

na

organiziranju

Spomenice

poljoprivrede.

Nosilac

1941.

AFŽ.
nim

Od

U

početka

toku

na

okupiranom

kroz

NOB

ustanka

bila

radi

oslobođeni

Knin,

za

NOP

teritorij.

Srp-

i

iste

Radi

sa

probijajući

terenu,

neprijateljske

V e k i ć V u k a , r. 1917. u
ljanka,
u

Srpkinja.

se

redove.

svom

odb.

selu,

a

A F Ž D.

Vernic-Török

aktivno

učiteljica

u

radi

u

oslobođe-

S u v a j i , k. D. L a p a c , se-

1941.
1942.

bila

predsjednica

izabrana

za

AFŽ

člana

Kot.

Sarajevu,

pro-

Lapac.

Magda,

r.

1911.

u

f e s o r , H r v a t i c a . 1935. k a o s t u d e n t u č e s t v u j e u
naprednom pokretu. Radi u omladinskoj sekciji
Ženskog

U z e l a c K a t i c a Z i t a , r. 1900. u G o s p i ć u , u č i t e l j i c a ,
Hrvatica.

na

aktivno

Dubravama,

k . B r č k o , a g r o n o m . P r i j e r a t a u č e s t v u j e u studentskom

1943.

pokreta,

žene,

U R S S , te

u

Krajem

u

Društvu

u

za

Stranci

prosvjetu

radnog

naroda.

1941. b i l a u h a p š e n a i l i p n j a 1942.

ot-

p r e m l j e n a u l o g o r ,Stara G r a d i š k a , z a t i m 1944.
u Lepoglavu, g d j e je zaklana.

selima kotara.
V e s a n o v i ć M i l e n a , r. 1914. u Splitu, n a m j e š t e n i k ,

V a l č i ć - J a k u l i ć K s e n i j a , r.

1919. u B r n u , č e h o s l o -

Hrvatica.

P r i j e rata aktivna u

v a č k a , n a m j e š t e n i c a , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l -

naroda

Odboru

no

v o l j c i m a . 1942. o d l a z i u p a r t i z a n e i r a d i u A F Ž .

radi

za

N O P u Karlovcu, prikuplja pomoć

i

za partizane i brine se za partizanske obitelji,

Bila

r a d i na p r o p a g a n d i i d r . 18. X I I . 1944. p r e l a z i

Spomenice

n a oslob.

teritorij

Karlovačkog područja,

radi kao tehničarka,

a kasnije kao

komesar

Veseli

Po

Grad.
iz

Raba.

Počinje

N O P k o n c e m 1942. B i l a
ra

AFŽ

Italije

u

svom

bila

1944.

sili

zatvor

otpremili

Trst,

te

u

u

logor

s

Nijemci
u

i

NOO

odb.

korpusa.

Sarađuje

grebačke

Koprivnica.

oblasti

član

za

s

Koprivnice
član

bila

Obi.

zatim

u

Ravensbriick,

oslobođena, v r a ć a se u

Nevenka,
za

iz

NOP

Banjola
od

na

1942.

tajnica

NOO

Za-

evakuaciju

djece

i

član

Gl.

odb.

V e š e r a - P o p e l a r J o s i p a , r. 1909. u S e v n i c i , k. B r e žice,

radnica,

Slovenka.

Prije

rata

domo-

Rabu,

Iste

Hrva-

godine

aktivna

u

radničkom pokretu. Radila u odborima NP i na
zbrinjavanju

ilegalaca.

U

B i l a je u

omladinskoj

zatim

Radi

od
član

(pročelnik za p r o s v j e t u ) , član

u partizane.

tica.

NOP

s u j e uhap-

vinu.
Valovičić

Nosilac

postaje

Kasnije

A F Ž Koprivnica,

Odbora

i

g d j e je p r e ž i v j e l a sve strahote tih logora smrti.
Svršetkom rata,

dobro-

zbjega u Vojvodini.

Rijeci,

Auschwitz

Kot

profesor.

kapitulacije

odb.

VIII.

oslobođenju

AFŽ

Poslije

Kot.

K o t . N O O . 22. I I I .
i

sarađivati

o d b o r n i c a p r v o g odbo-

mjestu.

blagajnica

bolnice

Stranci r a d n o g

španskim

1941.

Maja,

1943.
Anica,

pomoć

gdje

šef kance-

larije.
Valovičić

za

radila

kao

svibnju

kuharica

1943.

u

odlazi

brigadi,

a

pozadinskim

ustanovama.

po-

s t a j e č l a n M j e s . odb. A F Ž u B a n j o l u . I l e g a l n o

Vidović Jerka,

iz

Sevida, k.

Split, seljanka.

Ra-

radi na sabirnim akcijama za N O V i na orga-

dila n a p r i k u p l j a n j u m a t e r i j a l a z a p a r t i z a n e

niziranju

stalno u č e s t v o v a l a u k a r a v a n a m a z a p r e b a c i v a -

žena.

i

nje oružja i municije vojnim jedinicama. UhapV a r a d y K a t i c a , i z C v e t k o v i ć a , k . J a s k a . O d 1941.
učestvuje u N O P . Bila je jedna od prvih žena,
koja

je primala partizane,

donosila

obavještenja.

teritorij

i

radi

kao

sakupljala pomoć

1943.

prelazi

politički

radnik

i

na

oslob.

i

bolni-

čarka.

šena o d N i j e m a c a , n e p r i z n a j e , g d j e s e n a l a z e
skladišta

oružja,

iako

podvrgnuta

strašnom

m u č e n j u . O b j e š e n a 1944.
Viđak-Krstulović
maćica,
radu,

Marica,

Hrvatica.

u

svojoj

r.

Od

1900.

u

Splitu,

1926.
skriva

kući

učestvuje
ilegalce,

u

doileg.

održava

razne partijske veze, radi na prenošenju pošte
Vasić-Tomić

Marija,

r.

1917.

u

Karlovcu,

učite-

i

dr.

Za

vrijeme

ljica, Hrvatica. K a o učiteljica u Korenić Poto-

žena

ku

vih zadataka.

(k.

Bosiljevo),

okuplja

omladinu i radi

ž e n a m a . P o s t a l a j e član I n i c .
bila uhapšena
u

i nakon izlaska

obavještajnoj

službi

odb. A F Ž .
iz

sa

Nosilac

aktivna

na

okupljanju

najrazličitijih povjerljiSpomenice

1941.

1944.

zatvora radi

Karlovačkog

NOB

i na i z v r š a v a n j u

područja.

Vignjević
Radi

na

Tonka.

Od

sakupljanju

1941.

učestvuje

hrane

i

ostalo

u

NOP.

za

NOV,

�te u A P Ž na Sušaku. 1944. u h a p š e n a od s t r a n e

V l a h F r a n i c a , r. 1882. u L j u b l j a n i . Od 1897. ž i v i

N i j e m a c a i o d v e d e n a u l o g o r R a v e n s b r i i c k , oda-

u

k l e s e v r a t i l a 16. V I I I . 1945. u Sušak, g d j e na-

zila često u sukob s t a l i j a n s k i m vlastima, jer

Puli.

Majka

7-mero

djece.

Prije

rata

dola-

se u v i j e k isticala kao borac za nacionalna pra-

stavlja radom.

va.
V i l i D a r i n k a , r . 1916. u A m e r i c i , r a d n i c a , S r p k i -

Već

1941.

bila

je

prva

žena-kurir

u

Puli.

1944 j e u h a p š e n a o d N i j e m a c a , ali u s k o r o pu-

nja. P r i j e rata aktivna u U R S S u Zagrebu. Iza

štena

okupacije

ma i borbi za priključenje Istre Jugoslaviji.

odlazi

u

V.

Barnu

i

povezuje

partizanima.

K r a j e m 1942.

odlazi na

ni

U

bila

teritorij.

kom.

KPH

Kot.

odb.

toku

NOB

Drenovac,
AFŽ

član

Podrav.

KK

se

KPH

i

Opć.

tajnica

član K K K P H

i K o t . odb. A F Ž S l a v . P o ž e g a . Z a v r i j e m e N O B
završila kurs
kurs.

AFŽ,

te

niži

i

iz

zatvora.

Isticala

se

u

demonstracija-

oslobođe-

sekretar

Slatina,

s

srednji

partijski

O d l i k o v a n a s a t r i O r d e n a z a s l u g a z a na-

Vlah Marija,
S

NOP

prvog

r.

1910.

sarađuje
odbora

u

od

AFŽ

Puli,

1942.
u

zubarski
Radi

Puli

na

asistent.
osnivanju

početkom

1943.

u

kome je postala predsjednica, a kasnije tajnica.
Isticala se u borbi za p r i k l j u č e n j e I s t r e Jugoslaviji.

r o d i M e d a l j o m za hrabrost.
Vlasta Ana,
V i l j a n a c R a d o j k a , r . 1927. u B u d i m c i m a , k . N a šice, s e l j a n k a .

1943. b i l a j e p r e d s j e d n i c a M j e s .

NOO

selu.

u

maca

svom

je

odlazila

U

toku

većina

kotareva Valpovo,

NOB

ljudi

preko

u

Budi-

partizane

Osijek i Vukovar.

s

Događalo

se da je u t o k u n o ć i d o l a z i l o u s e l u i do

100

p a r t i z a n a , k o j e j e R a d o j k a r a z m j e š t a l a p o kućama,

brinula

se

za

guravala kurire, koji
ma.

njihovu
su

prehranu

i

osi-

ih v o d i l i k p a r t i z a n i -

1943. b i l a u h a p š e n a od N i j e m a c a , a 1944.

oslobođena.

r.

1903.

u

U N O P sarađuje od

Puli,

radnica, Talijanka.

1942. R a d i n a

organizira-

n j u r a d n i c a T v o r n i c e d u h a n a i s a k u p l j a n j u pomoći

za

partizane.

Član

I s t i c a l a se u b o r b i

je

Grad.

odb.

APŽ.

za s t v a r a n j e b r a t s t v a i j e -

dinstva između H r v a t a i T a l i j a n a i za priključenje

Istre

Vojinović

Jugoslaviji.

Joka,

r.

1902.

u

Bruvnu,

k.

Gračac,

d o m a ć i c a , S r p k i n j a . O d 1941. u č e s t v u j e u N O B .
K r a j e m 1941. b i l a p r e d s j e d n i c a A F Ž u M a z i n u ,
a 1942. član N O O , i k a s n i j e č l a n K o t . odb. A F Ž
G r a č a c . J e d n a od n a j a k t i v n i j i h ž e n a u k o t a r u .
Nosilac

Spomenice

1941.

V i n c e k V e r a , i z M a r k o v o g p o l j a , k . S e s v e t e . 1942.
radi

u

ilegalnoj

štampariji

OK

KPH

Zagreb,

Vostrel

Ana,

r.

1904.

u

Brestovcu,

k.

Daruvar,

b r i n e se za i l e g a l c e , k o j i su o d s j e d a l i u n j e n o j

Č e h i n j a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i z a N O P u selu

kući

Čemernici

i

dr.

U

lipnju

1943.

odlazi

sa s v o j a

tri

(k.

Virovitica).

sina n a p o l u o s l o b o đ e n i t e r i t o r i j M o s l a v i n e , g d j e

nije

radi

v r i j e m e radila aktivno

na

kulturno-prosvjetnom

polju

kao

član

postojao

odbor

k a z a l i š n e d r u ž i n e . 1944. č l a n j e Opć. k o m . K P H

pomoć partizanima.

u

žavali

AFŽ

Ivanić

Kloštru.

Poginula

u

borbi

s

usta-

šama.

ileg.

Iako
u

na

toku
kroz

okupljanju

U njenoj

sastanci,

u

selu,

dolazili

kući

NOB
čitavo

žena

su

politički

se

za

odr-

radnici,

o d r ž a v a l e r a z n e v e z e i d r . 1944. b i l a član N O O
grada Virovitice. Z a v r i j e m e V I I . o f e n z i v e pre-

Vinovrški Mara,

r.

1919. u V .

E r j a v c u , k. K a r -

šla s

narodom

u

Mađarsku.

l o v a c , H r v a t i c a . O d 1943. a k t i v n o r a d i n a osnivanju

NOO

opć.

Jaškovo.

1944.

član

je

odb.

V r a č a r Milka, iz M e k i n j a r a , k. Udbina, seljanka,

i

00

AFŽ

za

Srpkinja.

okrug Karlovac.

V i n t e r š t a j g e r L j u b i c a , iz Jaske. U N O P učestvuje

od

zira

1941.

Prima

prebacivanje

teritorij.

kurire
raznog

i

ilegalce

materijala

Radi pod vrlo teškim

i

organi-

na

oslob.

i l e g a l n i m uslo-

U

KK

NF

Udbina

KPH

toku

NOB
i

bila

1944.

član

KK

sekretar

SKOJ,

KK

KPH

Žumberak.
Vraneš

Milija,

seljanka,
AFŽ.

r.

1906.

Srpkinja.

Bila

u

Vodoteču,

Od

član K o t .

1941.

odb.

k.

Brinje,

aktivno

radi u

AFŽ

Brinje.

v i m a , j e r j e u J a s k i bio s m j e š t e n j a k u s t a š k o talijanski

garnizon.

V r a n e š M i l k a Rabatina, r. u Vodoteču, k. Brinje,
seljanka.

Viskić

Polda,

iz

Gradca,

k.

Metković,

seljanka.

Z a N O P r a d i a k t i v n o o d 1942. B i l a t a j n i c a M j .
odb. A F Ž , t a j n i c a M j e s . N O i član Opć. i K o t .
AFŽ.

Od

1941.

radi

aktivno

u

odboru

NP

i sa ž e n a m a . U t o k u N O B b i l a član Opć. i K o t .
odb.

AFŽ

Brinje.

Vranešević Janja,
Brod, seljanka

r.

1920.

u C i g l e n i k u , k.

Slav.

( s a d a u č i t e l j i c a ) . O d 1941. radi

z a N O P . U t o k u N O B b i l a član K o t . A F Ž i O O
Višek

Alojzija,

Hrvatica.

P r i j e rata učestvuje u

AFŽ

r a d n i č k o m p o k r e t u u Z a g r e b u . 1941. r a d i u ile-

član

galnoj

kurs A F Ž

štampariji.

Slav.
KK

Brod,

KPH
i

sekretar

Slav.

Brod.

Opć.
1943.

kom.

KPH

završila

srednji partijski kurs u

i

viši

Slavoniji.

�V r a n e š e v i ć M i l k a , r . 1921. u N o v i m D v o r i m a , k .
Klanjec,

student,

organiziranju
kotaru.

Srpkinja.

narodnog

Listopada

1941.

ustanka

1941.
(k.

vraća

radi

na teren,
Od

Baniju,

a

gdje

kraja
1943.

na

odlazi

grupu na Čerkezovcu
dinom.

učestvuje

u

Dvor)

1942.

sa

izabrana

ali uskoro

je

za

gladnjelu

djecu u

zbjeg. Nosilac

i

OK

se

omla-

KPH

tajnicu

Vučković
radi

pripremanju
1941.

narodnog

odlazi

1941.

borac,

a

zatim

na

osnivanju

u

(k.

Našice).

Od

NOP.

U

proljeće

1943,

neprijateljske

odbora

predsjednica

četu.

AFŽ.

Opć.

silac

Spomenice

u

prosincu
je

kotaru

radi

toku

je

odlazila

u

raznih

Vuga

Kata,

trinja,
od

r.

1941.

zaciji

U

u

Velikoj

Srpkinja.

toku N O B

član

Našice. N o -

1941.

Vujaklija

Kata,

Srpkinja.

iz

Čavlovice,

AFŽ,

a na p r v o j

B r i n j u , H r v a t i c a . O d 1941. i l e g a l n o r a d i u B r i -

1942.

za člana

u

Ogulinu,

na

NOP

k.

Pe-

učestvuje

radi

u

organi-

učiteljica

Baniju

k.

Dvor,

Okružnoj konferenciji

1942.

izabrana

Zem.

Centr.

seljanka,

od n a j a k t i v n i h žena u

općini Ž i r o v a c . N a p r v o j

1895.

uporišta

Gradusi,

U

aktivno

Bila je jedna

u

r.

neprijateljska

AFŽ.

za

Anča,

S l a v o n i j u ona j e i z

zadataka.

1904.

seljanka,

AFŽ
Vučetić

vrijeme

NOB

Orahovica,

O p ć . k o m . K P H i član K o t . N O O

aktivno

za

Ora-

Najprije

U

NOO

ofenzive na

1941.

v e z l a p a r t i z a n i m a puna kola r a z n o g m a t e r i j a l a .
Često

U

našičkom

sprema u

sela Budimaca, kroz neprijateljske redove, pre-

sudjeluje

ustanka.

u partizansku

bila
bila

Srpkinja.

ih

AFŽ

00

1915. u K o k o č a k u , k.

domaćica,

ili

Zorica,

za

izvršavanje
hovica,

dom

za

z a B a n i j u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941.
V u č e n o v i ć J a g o d a , r.

dječji

S p o m e n i c e 1941.

dvorskom

partizansku

ženama

član

u

konf.
odb.

za

u

člana

Bos.

00

Petrovcu

A F Ž Jugoslavije.

n j u . U s t a š e j e h a p s e i o t p r e m a j u u l o g o r , odakle

zamijenjena

1942.

Tada

radi

na

oslobođe-

V u j a k o v i ć M i l k a , r . 1919. u P o d b r đ a n i m a , k . K o stajnica, učiteljica, Srpkinja. Učestvuje u N O O

nom teritoriju kao učiteljica i u A F Ž .

i a k t i v n o r a d i u A F Ž od 1942.
Vučković

Ana,

r.

1917.

u

Srpskim

Moravicama.

Od 1941. a k t i v n o u č e s t v u j e u N O P . 1942. o d l a z i

Vujanić-Slavić A n k a , r. u K r č e v u , k. K o s t a j n i c a ,

u p a r t i z a n e . B i l a član k o t . odb. A F Ž V r b o v s k o

seljanka,

i 00 A F Ž za Gorski Kotar.

i r a d i u A F Ž od 1941.

Vučković

Angelina,

r.

1910.

u

Cvijanović

Brdu,

k . S l u n j , s e l j a n k a . O d p r v i h dana u s t a n k a radi
za N O P . Aktivna kao
bila

zarobljena

od

član N O O

ustaša

i

i AFŽ.

zvjerski

1944.

mučena,

Vujanović-Zdelar
đuje
u

s

NOP.

ma.

sekretar

Ordenom bratstva

i

je-

Živka,

r.

učestvuje

1914.

u

u

NOP

Kapelni,

k.

1943.

osniva

ilegalni

odbor A F Ž

S u h o m l a c i , a a k t i v n o r a d i i u o k o l n i m seli-

ali j o j u s p i j e v a k a s n i j e pobjeći. N o s i l a c SpomeOdlikovana

Aktivno

D . M i h o l j a c , s e l j a n k a , S r p k i n j a . O d 1942. s a r a -

nice

1941.

Srpkinja.

U

toku

NOB

bila

kom.

KPH

Opć

član
u

Kot.

i

00

AFŽ,

Crncu.

dinstva I I . reda i M e d a l j o m za hrabrost.
V u j č i ć A n k a , r . 1918. u V e l j u n u , k . V o j n i ć , stuV u č k o v i ć M a r t a , r . 1887. u S r p s k i m M o r a v i c a m a .
Od

1941.

luje u

zajedno

NOP.

zane,

gdje

četiri

sina

sin p o g i n u o .
ski l o g o r ,
radi

sa

vraća

se

već

jedna
Kad

i

djecom

1942.

nalazila

kćerka,

prelazi

u

od

Jasenak

Poslije

u svoje

selo

i

sudje-

odlazi u parti-

su T a l i j a n i

ženama.

se

mužem

U proljeće

su
i

s

njezina
kojih

napali
i

djeca,

je

jedan

partizan-

Drežnicu,

kapitulacije
nastavlja

s

gdje

Italije

aktivnim

dent, S r p k i n j a . 1940. a k t i v n a u n a p r e d n o m studentskom pokretu.
dunu,

na

Od okupacije radi

prikupljanju

oružja

i

na

Kor-

organiziranju

b o r b e n i h d e s e t i n a . U r u j n u 1941. o d l a z i u o d r e d
» Š l i v n j a k « na Kordunu.
KK

KPH,

OK

KPH

U t o k u N O B b i l a član

Karlovac,

OK

KPH

Hrv.

Primorje, O K K P H Pokuplje, O K K P H Zagreb,
u

istim

AF.?-

okruzima

Nosilac

član

okružnih

Spomenice

organizacija

1941.

radom.
V u j n o v a c R e z a , r.
Vučković-Polović Mila,
Vojnić,
je

seljanka,

seoskog

odb.

r.

1906. u

Srpkinja.
AFŽ

Velika

i

povo,

1941.

Krajem

A F Ž na sakupljanju hrane i

Mala

U toku N O B bila predsjednica Opć.

član

Crkvina.
odb. A F Ž ,

seljanka.

gestapovaca
mučenju,

predsjednica

liko

Veljun,

predsjednica

KK K P H

i

neprijat.

ofenzive

nje i
šte.

odb.

Kot.

NOO

AFŽ,

00

AFŽ

Vojnić.

svojim ramenima

KK

KPH

Karlovac,
Za

organizira žene

n j e g u ranjenika kao
Na

član

član

vrijeme
za

promrzlu

i

aktivna u

bila

najzvjerskijem

priznala.

oslobođena.

Radi u

1944. u h a p š e n a od

podvrgnuta

ali ništa n i j e

mjeseci

stavlja

i

NOP.

odjeće, na raspa-

Vraća

N a k o n nekose

kući

i

na-

radom.

IV.

spašava-

i dječje prihvatilinosi

1943.

č a v a n j u š t a m p e i d r . 1. V.

č l a n O p ć . N O O , član O p ć . k o m . K P H G . S k r a d ,
Kot.

1908. u P e t r i j e v c i m a , k . V a l -

S k r a d u , k.

G.

iz-

Vujnović-Milković
Hrvatica.

1942.

i

član

postaje

Luca,

iz

odlazi
Kot.

na

odb.

Smiljana,

k.

oslobođeni
AFŽ

za

Gospić,
teritorij

Gospić.

Za

�vrijeme
na

čitavog N O B

neoslobođenom

aktivno

radi

sa

ženama

teritoriju.

ljeta

1941.

do

jeseni

1942.

bila kurir

između

H r v a t s k o g P r i m o r j a i Z a g r e b a . O d v e l j a č e 1942.
bila član K K K P H z a N o v i V i n o d o l i K K K P H

Vukadin
Za
a

Manda,

iz

Vrbnika,

N O P počela raditi u
1943.

odlazi

u

k.

Knin,

drugoj

partizane,

seljanka.

polovici

gdje

je

1942.,

bila

član

za C r i k v e n i c u , a od k o l o v o z a do p r o s i n c a 1943.
član O K K P H , t a j n i c a

00

A F Ž Hrv.

Primorje

i K o t . odb. A F Ž . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. O d l i -

K o t . odb. A F Ž K n i n , a k a s n i j e t a j n i c a 0 0 A F Ž

kovana

z a o k r u g K n i n i član K o t . N O O K n i n . I s t i c a l a

Ordenom bratstva i jedinstva II. reda i Orde-

se u r a d u sa ž e n a m a P r o m i n e i B u k o v i c e .

nom zasluga za narod I I I . reda.

Vukasović Koviljka,

r.

1913. u J a s e n a š u , k . V i -

r o v i t i c a . 1941. r a d i z a N O P u K u s o n j i m a . 1942.
odlazi

u

mesara

partizane.

i

kurs

polit,

ko-

radi u požeškom kotaru u A F Ž .

Vukelić-Lipovska
kotar

Završava

Milka.

Pisarovinu.

kurseve

za

kurseve

Krajem

Radi

sa

aktivistkinje

1943.
i

u

održava

analfabetske

za žene.

zasluga

za

narod

II.

reda,

Z a g o r a c V e d a , r . 1914. u š i š i n c u k r a j S i s k a , e k o n o m i s t , H r v a t i c a . Od 1934. a k t i v n o r a d i u naprednom
napose

odlazi

ženama,

AFŽ

Ordenom

studentskom

pokretu

naprednim

ženskim

u

redakcije

»ženskog

u

Zagrebu,

a

Bila

član

1938-1939.

svijeta«.

org.

član

j e ž e n s k e k o m i s i j e p r i C K K P H . 1941. r a d i ilegalno

na

Sušaku,

a

sarađuje

u

1943.

00

g d j e j e b i l a član

AFŽ

redakciji

odlazi

u

partizane,

za Hrv.

Primorje i

»Primorke«

i

»Žene

u

borbi.
Vukelić Mara,
vatica.

iz

Od

Alama, k.

1942.

radi

Senj, domaćica, H r -

na

organiziranju

žena.

U s t a š e je hapse i o t j e r a j u u logor. Po kapitulaciji

Italije

ženama

do

vraća

se

u

svoje

selo

i

radi

sa

Zahtila

Anđelka,

b i l a član K o t .

oslobođenja.

kasnije
Vukić

Filka

Iako

su

one

i

Mara,

ustaše

iz

Koritnje,

svakog

su uspješno

r.

dana

k.

u

Sv.

Bartolu-Vinež,

član

odb. A F Ž i K o t . N O O L a b i n , a
KK

KPH.

Karlovac.

upadale

održavale vezu

1923.

k . L a b i n . A k t i v n o r a d i z a N O P o d 1943. 1944.

u

selo,

s Karlovcem,

prebacivale drugove u partizane i davale

oba-

vještenja o neprijatelju za cijelo v r i j e m e N O B .

Z a s t a v n i k o v i ć K r u n k a , r. 1920. u Z a g r e b u , n a m j e štenik,
Bila

Hrvatica.
član

Od

1941.

rajonskog

učestvuje

odbora

NP

u

u

NOP.

Zagrebu.

U h a p š e n a u s r p n j u 1942. i p o s l i j e d v a m j e s e c a
z a m i j e n j e n a . U p a r t i z a n i m a b i l a član K o t . odb.

Vukmirović Dragica, iz
renica,

seljanka,

Bijele Rijeke, k. T.

Srpkinja.

Za

NOP

Ko-

radi

od

1941. B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž K o r e n i c a i član
Opć.

kom.

KPH

Plit.

Ljeskovac.

U

radu

A F Ž z a S l u n j i O t o č a c . O d l j e t a 1943. t a j n i c a
0 0 A F Ž B j e l o v a r . U r u j n u 1944. r a d i u U p r a v nom

odjelu

ZAVNOH.

vrlo

požrtvovna.
Zastavniković
Vukmirović

Štaka,

r.

1923.

u

G.

Babin

Potoku,

k. O t o č a c . Od 1930. ž i v i u š u š n j e v c i m a , k.
Brod,

seljanka.

svojoj

kući

1941.

hrani

povezuje

i

liječi

se

bolesne

s

SI.

NOP.

U

partizane,

Marica,

predni

radnički

nju ilegalne
ma

u

član j e K o t .

odb. A F Ž z a

u

Hrvatskoj.

S l a v . B r o d . 10. I V . i s t e g o d i n e p r e d h a p š e n j e m

hovnog

skače kroz

prozor i bježi u partizane.

za

omladinom

kao

član

KK

r.

1914.

Radi

s

SKOJ.

pokret

štampe.

zamijenjena

1943.

1896.

u

Rumi,

namje-

i

radila

na

raspačava-

1941. k a o k u r i r

CK K P H

održavala vezu s Beogradom i mnogim mjesti-

o k u p l j a ž e n e , t e 1942. f o r m i r a p r v i o d b o r A F Ž
s v o m selu.

r.

š t e n i k , H r v a t i c a . P r i j e r a t a b i l a v e z a n a u z na-

štaba

vrijeme

smještaj

Uhapšena

1942.
NOV

IV.

koncem

1941.,

a

Jedno v r i j e m e radi kod V r i

POJ.

ofenzive

U

Hrvatskoj

organizira

1943.

ishranu

i

z a s t o t i n e i z b j e g l i c a i t i f u s n i h boles-

nika. B i l a v i j e ć n i k Z A V N O H i član G l . o d b o r a
Vukobradović

Jela,

rešnica,

seljanka,

radi

NOP.

za

u

.Srpkinja.

B i l a član

Popovcu,
Od ' 1942.

Opć., K o t .

k.

Ga-

aktivno

i 00

AFŽ.

A F Ž H r v a t s k e . 1944. p o s t a j e član N O O z a b j e lovarski

okrug, a koncem iste g o d i n e rukovodi

prebacivanjem
ranjenika

V u k o v i ć J a n j a , r . 1909. u B e r a v c i m a , k . Đ a k o v o ,
s e l j a n k a . O d 1942. s a r a đ u j e s N O P . B i l a p r e d sjednica
AFŽ
su

AFŽ

u

Đakovo.

V.

Kopanici

Njezin

se sastajali

salaš

i
je

5000—6000

Mađarske

Spomenice

1941.

za

djece

Vojvodinu.

Odlikovana

i

No-

Ordenom

bratstva i jedinstva I I . reda, Ordenom zasluga

član K o t .

odb.

za

bio

gdje

hrabrost.

baza,

narod

II.

reda,

Ordenom

i

Medaljom

za

aktivisti N O P .

V u k o v i ć M a r i j a D u n j a , r . 1912. u V i š n j i c i , k . P o d r a v s k a (Slatina,

silac

transporta

prekò

vrtni

tehničar,

Hrvatica.

Od

1937. r a d i l a u l o z n o m r a s a d n i k u u N o v o m . Od

Zebić M a r a ,
učestvuje

iz
u

A F Ž u svom

Bregane, k.
NOP
selu.

od

Pisarovina.

1943.

Bila

Aktivno

predsjednica

�Z e c M i l e v a , r. 1923. u M a š v i n i , k. S l u n j , s e l j a n k a .
Počela aktivno raditi za N O P od veljače

1942.

1943. p o s t a j e r u k o v o d i l a c Opć. odb. A F Ž u R a -

Žanić K a t a , r.
tivno

radi

NOP

odbore A F Ž u
1943.

k o v i c i , k a s n i j e član K o t . odb. A F Ž .

1914. u D e a n o v c u , k. Č a z m a . A k -

za

odlazi

od

u

radnik. K a o đak aktivno učestvuje u radničkom
p o k r e t u . 1934. u h a p š e n a i b i l a 9 m j e s e c i u z a tvoru.

Nakon

toga

puta.

Aktivno

bila

radila

hapšena

još

nekoliko

SBOTIČ,

u

odborima

u

N P i n a p o m o ć i š p a n j o l s k i m b o r c i m a . 1941. odlazi

u

partizane.

proleterskoj
Hrv.

Primorje,

stav.

Bila

brigadi.

1943.

u

IV.

1942.

crnogorskoj

upućena

i

I.

rad

na

u

g d j e j e b i l a član K K K P H K a -

odlazi

u

Istru,

gdje

postaje

član

Obi. k o m . K P H i O b i . N O O z a I s t r u , p r e d s j e d nica

Obi.

odb. A F Ž , t e član

Križ

i

K

NOO

Žarković-Čorić
skom

k.

rođena

Glina,

počinje

Prenosi

izvještaje,

1942.

diviziju

raditi

Gline,

za

NOP

pisaći

tada

1944.

1901.

seljanka,

borac.

u

za

Glin-

rujnu

odb.

1941.

lijekove

neprijateljskog

izabrana

u

Srpkinja.

materijal,

bila predsjednica Opć.

Trtnik.

kao

odb. A F Ž , član O p ć . N O O

Anđelija,

Aktivno
iz

je

Čazma.

Trtniku,

drugo

Organizirala

selima u svom kotaru.

XXXIII.

1944. b i l a član K o t .
Z l a t i ć D i n a , r. 1914. u P o l j i c a m a na K r k u , p o l i t ,

1941.

mnogim

i

uporišta.

AFŽ

Glinski

predsjednicu

Kot.

odb. A F Ž z a Glinu. K a s n i j e u p r a v n i c a d j e č j e g
d o m a u G v o z d a n s k o m . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941.

Slavensko-talijan-

ske a n t i f a š i s t i č k e u n i j e z a I s t r u i R i j e k u . N o s i l a c S p o m e n i c e 1941. P o s l i j e r a t a član C K K P H .

ž e ž e l j S m i l j a , r . 1923. u D . L a p c u , d o m a ć i c a , S r p kinja.

Od

1941.

aktivno

radi

za

NOP.

1943.

b i r a n a u K o t . odb. A F Ž D . L a p a c . I s t e g o d i n e
Zoričić-Lopaić
učestvuje

Mira,

u

(k.

NOP.

V.

Gorica).

1942/ odlazi

» K l j u k a « i u Žumberački

Od
u

1941.

bataljon

odred. K o n c e m

1943.

prelazi na politički rad na teren k o t a r e v a Žumberka

i Jaske.

Glavni

odbor

AFŽ

za

Hrvatsku,

šalje

je

u Žumberak da radi na s t v a r a n j u o r g a n i z a c i j a
AFŽ.

Nosilac

S p o m e n i c e 1941.

Ž i l i ć - Č i k a r a K a t a , r . u P e t k o v c u , k . P e t r i n j a , domaćica,

Srpkinja.

U

NOP

učestvuje

od

1941.

U toku N O B aktivno je radila sa ženama. Bila
Z o r i ć M i l k a , r. 1917. u B o s . K r u p i , n a m j e š t e n i k .
Učestvuje
dila

u

Odboru

pomoć

1936.

član

Kot.

odb.

AFŽ

Petrinje.

RaŽ i v k o v i ć D a r i n k a S o n j a , r . 1908. u O r e š c u , k . V i r o v i t i c a , r a d n i c a . O d 1941. r a d i z a N O P . 1942.

Grubišno

za

od

partizanima.

KPH

u

pokretu

1942. o d l a z i u p a r t i z a n e u B i l o g o r u . B i l a član
KK

1941.

radničkom

Polje.

odlazi

u

NOV.

Kasnije

aktivna

radnik na kotaru P o d r a v .
Zorić Milka Mika,
kinja.

U

toku

iz D. K o m o r a , k.

NOB

aktivno

Dvor,

učestvuje

u

Živković Gospava,

Bila

član

Opć.

i

đuje

S e o č a n i m a , k. D r e ž n i c a .

Mjes.

odbora A F Ž .

Umrla u

o f e n z i v i 1944.
Zrnić-Vučković
ma,

Srpske

Srpkinja.

ilegalno

vezu
r. 1912. u

sa

u

r.

Moravice,

1941.

1913.
k.

u

D.

Vučkovići-

Vrbovsko,

domaćica,

aktivno pomaže N O P i organi-

(k. Vinkovci).

Od

Vinkovcima

NOP.

susjednim

selima,

s

1941. s a r a -

preko

Održava

kojih

šalje

razni materijal partizanima. Bila zatvorena od
ustaša

1944.

Živković Mara,
Smilja,

politički

SrpNOP

i A F Ž . B i l a č l a n K o t . odb. A F Ž z a D v o r .
Zrnić M i l i j a ,

kao

Slatina i Daruvar.

u

borbenoj

iz

Slav. Broda, H r v a t i c a .

jedinici

i

u

jednom

Bila je

jurišu

teško

r a n j e n a u pluća. K r a j e m 1943. d o l a z i n a t e r e n
k o t a r a D . M i h o l j a c , g d j e r a d i k a o č l a n K o t . odb.
AFŽ

D.

Miholjac.

zira pomoć partizanskom logoru. Radi na organ i z i r a n j u ž e n a i o m l a d i n e , a 1942. p o s t a j e član
Mjes.
kao

odb.

AFŽ

bolničarka,

u Drežnici.
lesnika

u

u

Moravicama.

te

1944.

komesar

Kasnije

odjeljenja

radi

bolnice

s u d j e l u j e u p r e b a c i v a n j u bo-

Italiju

i

postaje

komesar

škole

u

Grumu ( I t a l i j a ) , z a t i m komesar bolnice u Crikvenici.

Nosilac

Spomenice

1941.

1922. u

Zagrebu.

ž i ž i ć M a r i j a , r.
tica.

Božena,

r.

Solinu, d o m a ć i c a , H r v a obitelji pomaže partiza-

ne. U č e s t v u j e u k a r a v a n i i r a d i na s a k u p l j a n j u
pomoći

za

NOV.

i Opć. kom.

Bila

član

Solinski

teren

i

bataljon.

radi

MK

SKOJ

Solin

Solin. Z a v r i j e m e k a p i t u l a c i j e I t a -

lije pomaže razoružavati
u

SKOJ
Žakman

1922. u

sa c i j e l o m

1941.

kao

Talijane.

Z b o g bolesti

član K K

KPH

T a d a odlazi
vraća

se

na

sekretar

i

KK

Solin.

1941. r a d i

ilegalno kao glavni tehničar u zagrebačkoj

or-

ž i ž i ć M i l k a , r. 1908. u Solinu, k. S p l i t , d o m a ć i c a ,

g a n i z a c i j i A F Ž . 19. I V . 1944. u h a p š e n a i o t p r e -

Hrvatica. P r i j e rata radi u naprednom pokretu

mljena u l o g o r Stara Gradiška, a zatim u Za-

žena.

g r e b na

nosi

šena.

S a v s k u cestu.

U

siječnju

1945.

obje-

1941.

pomaže

partizane

borcima materijal.

1942.

i

s

karavanom

Talijani

joj

za-

p a l e kuću, n a k o n š t o nisu u s p j e l i d a j e u h a p s e .

�Otada
s

radi

kćerkom

ciju.

i

živi

od

Nosilac

13

ilegalno.
god.

i

Kasnije

otjerana

uhapšena
u

interna-

S p o m e n i c e 1941.

organiziranju
Gradskog
je hapse
da

Žunić M a r a , r. 1920. u D. L a p c u , d o m a ć i c a , Srpkinja.
a

1941.

1942.

bila

član

predsjednica

Kot.

ođb.

AFŽ

D.

A F Ž Lapac.

Lapac,

Poginula

je

žena

odbora
i

u

muče u

bolesnu

AFŽ.

AFŽ

Bila

Sušak.

zatvoru.

premjeste

u

predsjednica

1943.

Kasnije
bolnicu,

Talijani
prisiljeni
odakle

ju

p a r t i z a n i s p a š a v a j u i o d v o d e na oslob. t e r i t o r i j ,
gdje

postaje

tajnica

00

AFŽ

m o r j e . N a putu z a Obi. k o n f .

za

Hrv.

Pri-

A F Ž za Dalma-

ciju, prelazeći preko otoka K r k a , pogiba 5. I I I .

1944. u K o z j o j D r a ž i k o d U d b i n e .

1945. u n e p r i j a t e l j s k o j z a s j e d i .
Žunić M a r a , i z V l a š i ć a , k . P a g , H r v a t i c a . R a d i l a
aktivno u A F Ž
jama.

Bila

član

i

sudjelovala u
Kot.

odb.

AFŽ

sabirnim
Pag

i

akciMjes.

NOO.

Ž u v i ć M a r i j a , r. 1921. u L u c i , k. Z a d a r , student,
Hrvatica.

1942.

lasku

iz

zatvora

1909. u Sušaku, H r -

Kot.

odb.

AFŽ

v a t i c a . 1942. r a d i v r l o a k t i v n o i p o ž r t v o v n o na

NOO

Ž u r g a I z i d o r a M a r ž e n k a , r.

Zadar.

uhapšena

od

Talijana.

odlazi u partizane.
Preko,

član

00

AFŽ

Po

iz-

B i l a član
i

član

0

�D ruga knjiga dokumenata i podataka o učešću iena Hrvatske u KOB ima tri dijela
i jedan dodatak, koji zajedno predstavljaju jedinstvenu ejelinu i prikazuju razne vidove
učešća žena Hrvatske u KOB.
U prvom dijelu II. knjige daje se nastavak dokumenata o radu Antifašističke fronte
lena Hrvatske u KOB do kraja rata, a zamšava se s I. kongresom AFŽ-a Hrvatske,
održanim u oslobođenom Zagrebu 12. i 13. srpnja 1945. g.
Drugi dio II. knjige uvodi nas u poglavlje o učešću žena u Karodno-oslobodilačkoj
vojsci.
U Karodno-oslobodilačkoj borbi jedan od najznačajnijih i u historiji rijetkih načina
aktiviziranja žena jest njihovo učestvovanje u vojsci.
Ogromnim naporima,
hrabrim
držanjem i jurišima na jaka neprijateljska utvrđenja, u borbama s daleko nadmoćnijim
neprijateljem, iene dokazuju da sa u svemu ramie svojim drugovima.
Ovi materijali zahtijevali su posebnu obradu. Dok je redakcija uspjela prikupiti
prilično velik broj dokumenata o Antifašističkoj fronti žena, dokumenti o ženi-vojniku
bili su vrlo rijetki i oskudni. Za vrijeme KOB nisu se posebno davali izvještaji o ženama,
tako da su se tek u vojnim izvještajima mogli naći neki podaci o njima. Srećom, sačuvao
se mali broj dokumenata o ženama-borcima, koje je prikupio Glavni odbor AFŽ Hrvatske kiajem 1944. i početkom 1945. g. pripremajući Prvi kongres AFŽ. Da bi ipak 'mogli
dati potpuniju sliku o ženama u vojsci, pristupili smo sabiranju kratkih podataka o ženama
vojnicima, i to većinom o onima, koje su ušle u KOV prvih godina rata, i smatrali smo,
da će nekoliko hiljada imena s kratkim biografijama i podacima moći upotpuniti materijale
dokumenata. U ovakvoj postavci, sami dokumenti s nizom opisa herojskih podviga ženaboraca, djeluju kao neka vrsta okvira svim onim mnogobrojnim, ali podacima oskudnim
kratkim biografijama.
•Ovaj je dio razdijeljen prema krajevima, u kojima su nicale pojedine jedinice
(na pr. Lika, Dalmacija i t. d.), te smo dali i kratke podatke o razvoju vojnih jedinica
na odnosnom terena, da èitaoeima bude jasniji put i borba onih žena-vojnika, koje su se
u njima borile i o kojima govorimo. Time smo ujedno postigli, da mnoge od ovih podataka nismo morali unositi uz tekstove pojedinih biografija.
Kod biografija smo se ograničili na podatke o datumu i mjestu rođenja, o odlasku
u KOV, dužnostima u KOV i nekim odlikovanjima i činovima ukoliko smo ih uspjeli
saznati. Mnoge su žene bile na odgovornim dužnostima kao desetari, vodnici, komandiri
i komesari u jedinicama i vojnom sanitetu i iznoseći neke od ovih podataka, htjeli smo
podvući ogromno povjerenje, koje su postigle svojom hrabrošću, i njihov razvoj kao vojnika-rukovodioca.
Velik je dio žena-boraca prije odlaska u KOV aktivno radio u pozadini, u okviru
omladinskih organizacija, AFŽ, u organima narodne vlasti i t. d., ali niti te podatke
nismo sve saznali. Kismo unijeli niti borbe, u kojima su one učestvovale, niti smo
isticali hrabrost pojedinih žena. Sve su one bile hrabre, sve su sudjelovale u mnogobrojnim borbama i jurišima, sve su podnosile nadčovječanske napore i često bile izdržljivije
od svojih drugova.
Kaglašavamo, da redakciji nije bio cilj, a niti zadatak, da iznese i zabilježi sve
žene učesnike u KOV, pa niti sve one, koje su ušle u KOV prvih godina rata (iako smo
kod prikupljanja podataka nastojali da unesemo većinu istaknutih žena-boraca). Opseg
knjige je tu nužno postavio svoje granice.
Za jedan dio žena imali smo veoma oskudne podatke, tako da nismo mogli utvrditi
u kojim su se jedinicama borile. Mi smo podatke o tim drugaricama unijeli pod jedan
zajednički naslov »Razne jedinice« (kao na pr. u Slavoniji i Dalmaciji). Materijale iz Slavonije i Dalmacije, koji su opširniji od ostalih, razdijelili smo, radi boljeg pregleda,
prema jedinicama, koje su se razvile na tim terenima.

�Nastojali
u

vojnom

smo

kovodstvom

dr.

skoj,

čemu

i

da

sanitetu.

o

s

nizom,

Posebno

Slave

dokumenata

i

se

smo

na

Očko-četković,

navi

je

ona

zadržali
započelo

sama

dala

mnogim

s

podacima

sanitetu

gdje

organiziranjem

dragocjene

osvijetlimo

Like,

se

i

učešće

najprije,

sanitetske

službe

iena

pod
u

ru-

Hrvat-

podatke.

U trećem dijelu II. knjige nalazi se poglavlje o fašističkim zvjerstvima nad djecom
u zloglasnoj KDH, i o zbrinjavanju djece na oslobođenom teritoriju. Ka prvim stranicama ovog poglavlja govore djeca o pokoljima, koje su vidjeli i doživjeli, i u kojima su
zaklani njihovi roditelji, braća, sestre i susjedi. Kižu se dokumenti o hiljadama djece
u koncentracionim logorima i specijalnim logorima za djecu, o zvjerskom odvajanju
djece od njihovih majki, o vagonima punim dojenčadi, koja doduše stižu u logor — ali
mrtva o opaticama-zvij,erima u dječjim logorima, o hiljadama i hiljadama ubijene djece.
Čitamo dalje o masovnom pokretu antifašista širom naše zemlje za spasavanje te djece
iz fašističkih kanda. Dokumenti nam pokazuju koliko se brige, za vrijeme teških i krvavih borbi za slobodu, posvećivalo djeci i na oslobođenom teritoriju.
U

ovom

ustaških
stvima

u

zločinaca

iz

niz

neprijateljskih

dokumente
poslužili

iz

KOB.

smo

se

dokumenata,
U

koje

nedostatku

bogatom

arhivom

smo

dobili

dokumenata
Komisije

o

iz

zaplijenjenih

fašističkim

za

zvjer-

utvrđivanje

ratnih

pažljivo

odabi-

Hrvatskoj.

ovom

dijelu

dokumenata

poznati

ima

uz

logorima,
u

Ka
ranje

dijelu

arhiva,

socijalni

fašističkih

i

knjige,

koji

podataka,

radnik,

koja

kandža,

i

je

radila
je

od

nastavila

zahtijevao
je,

s

prvih

radom

poznavanje

grupom
dana

na

situacije

drugarica,

okupacije

zbrinjavanju

i

Tatjana

djece

na

naš

spašavanje

organizirala

Marimić,

djece

oslobođenom

teritoriju.

Ka kraju, u dodatku, redakcija je smatrala potrebnim, da za jedan broj istaknutijih
aktivistkinja objavi kratke podatke o njihovu radu za vrijeme KOB. Mnoge su, naime,
drugarice, rukovodioci i organizatori AFŽ, u dokumentima i napomenama obiju knjiga
samo spomenute, jer nije bilo tehničkih mogućnosti da se u samim tekstovima daju opširniji podaci o njihovu radu. Mislili smo, da ćemo lu prazninu popuniti objavljivanjem
kratkih biografija od oko 900 aktivistkinja AFŽ u Hrvatskoj. Ke smatramo, da smo ovim
popisom obuhvatili sve rukovodioce AFŽ-a u Hrvatskoj, jer je njih bilo znatno više.
Međutim, mislimo, da je bilo potrebno uza sve manjkavosti, i ove materijale objaviti, jer mnoge su radnice, seljanke i intelektualke za vrijeme KOB vršile naporan, težak
i odgovoran rad, kako u AFŽ, tako i u partijskim i drugim organizacijama, a ove biografije, barem za ovaj dio aktivistkinja, daju sliku njihova rada i razvoja za vrijeme
KOB. Žao nam je, što u ovom dijelu nismo objavili i odlikovanja svih drugarica, jer su
skoro sve odlikovane, ali, uza sav trud, nismo uspjeli da sve te podatke saberemo.
Želimo

napomenuti,

omladinskih
đutim,
bila

u

rukovodioca.
poglavlju

osnotmi

Knjiga

kadar

o

da
Meke

objavljujemo

biografije

od

su

ušle

nalaze

vojsci,
naše

njih

se

većinom

Karodmo-oslobodilačke

je dokumentirana

sa

147

u

samo
ovaj

žena

spisak,

biografije

aktivistkinja
jer

su

omladinki,

AFŽ,

radile
jer

je

u

a

ne

AFŽ.

Me-

omladina

i

vojske.

originalnih

fotografija

i

faksimila.

Molimo čitatelje, da nas upozore na sve griješke i propuste u dokumentima i podacima prve i druge knjige, kako bi ispravke mogli unijeti u naše materijale.
Ka kraju, želimo još jednom da zahvalimo svim partijskim i antifašističkim organizacijama, hiljadama drugarica i drugova, te brojnim pojedincima, koji su svojom suradnjom doprinijeli, da povodom 10-godišnjice naše Karodne revolucije, objavimo ove
dvije knjige dokumenata i podataka o učešću žena Hrvatske u KOB, koje predstavljaju
i prilog historiji naše Karodno-oslobodilačke borbe i priznanje hiljadama i hiljadama
žena, herojima rata i borcima za našu slobodnu, socijalističku domovinu.
REDAKCI/A

�INDEKS

A
A b i g a m S a r a — 395
A b r a m o v i ć L u c i j a — 151
A c m a n K a t a — 301
A č a n s k i - M a d a v i ć S a v e t a — 269
A č i m o v i ć A n đ a -— 157
A d a m o v i ć M a r i j a — 179, 264
A d ž i ć - K o t r e š a n S t a n a — 251
A d ž i ć L j u b i c a — 179
Adžić-Majstorović Smilja —
179
A d ž i j a L i d i j a — 74, 94, 228
A h m e t o v i ć Z o r a — 447
A k i k J u l i k a — 29
A k r a p E l o d i j a — 44, 447
A k r a p P e r i c a — 157
A l a s R o z a — 301
A l b a n e s e B l a n k a — 344
A l b u n i ć K l e m i c a — 106
A l e k s i ć - M o r e l o M a r i j a — 345
A l e š k o v i ć K a j a — • 447
A l u j e v i ć B o s i l j k a — 152
A l u j e v i ć Ž a r k o —• 32
A l j i n o v i ć P a v e n k a — 447
A m b r i o v i ć - V u l e t i ć D r a g a — 13
447
A m i ž i ć A n a — 115
A m i ž i ć A n d r i c a — 115
A m i ž i ć M a r i j a — 115
Andelfinger-Mesić Katica
447

—

A n d r a š i ć - B a r b e r i ć N a d a — 447
A n d r i j a š e v i ć P a u l i n a — 115
A n d r o m a k A n k a — 128
A n đ e l i ć B o š k a — 128
A n đ e l i ć Đ u r o — 324
A n đ e l i ć E v i c a — 249
A n đ e l i ć L u c e — 142
A n đ e l i ć M a r i j a — 106
A n đ e l i ć N e d a — 142
A n i ć L e n k a — 447
A n i ć R u ž a — 447
A n i š i ć M a r i c a — 447
A n t i č e v i ć L e n k a —• 44, 447
A n t i ć - G a z d a M a r i j a — 345
A n t i ć M a r i c a — 115
A n t i ć V i n k o — 294
A n t o n i ć M a r i j a •— 345
A n t o n i ć - R o b i ć S l a v i c a — 448
A n t o n i j a R o ž a T e t a — 269
A n t u l o v L j u b i c a — 115
A n t u l o v R u ž a — 138
A n t u n o v i ć I v a — 157
A n t u n o v i ć L e n k a — 157
A n z u l o v i ć Z o r a — 135
A p a t D a n i c a -—• 65
A r a l i c a M a r t a — 448
A r a l i c a S t o j a n k a — 21, 24, 92
93, 448
Arambašić Ika — 9
A r a m b a š i ć L j u b i c a —- 218

IMENA

A r a s B i s e r k a — 142
A r a s V i c a — 106
A r b u n i ć K l e m i c a — 157
A r b u t i n a - B e n a k M i l k a — 251
A r i ć F i l a — 133
A r s e n i ć Z l a t a — 313
A r ž i ć J a g o d a — 142
A s t L a u r a — 418
A u g u s t i n V a l p u r g a — 370
B
B a b i ć A n k a — 269
B a b i ć B o j a — 419
B a b i ć D a n i c a — 408
B a b i ć K a j a — 408
B a b i ć K u z m a — 172
B a b i ć L j u b a — 330
B a b i ć M a r i j a — 151, 218
B a b i ć M i l k a — 138
B a b i ć P e r i c a — 448
B a b i ć R e z i k a — 313
B a b i ć V l a t k a — 94, 438, 439,
440, 442, 448
B a b i ć V u j a n a — 28
B a b i ć Z o r k a — 330, 448
B a b o v i ć C a n a — 72, 74, 78
B a b u ć L e p o s a v a — 283
B a č i ć R u ž a — 153
B a ć e - D u j m i ć L j u b i c a — 128
B a d e m J o k a — 309
B a d l o v i ć S t a n a — 218
B a d o v i n a c A n a — 330
B a d o v i n a c D r a g a — 330
Badovinac-Đurašević D r a g i c a —
448
B a g a t E t a — 176
B a g a t J e l i c a — 128
B a g a t V j e r a — 176
Bahorić K a t i c a —• 345,
B a i c a M i l e n a — 142
B a j a n i ć B o j a — 301
B a j d a k R o z a — 342
B a j z i ć - M a č e k K a t a — 345
B a k a r i ć d r . V l a d i m i r — 62, 72,
76, 95, 259
B a k i J o ž i c a — 370
B a k i ć M a r i j a — 304
B a k i ć M i l k a — 179
B a k i š S t a n a — 448
B a k i š - S t e f a n o v i ć D r a g a — 13,
400, 403, 404, 417, 448
B a k o t a V e r a — 142
B a k o v i ć Z d e n k a — 448
B a l a č - B a s t a M i l i c a — 179
B a l a ć D a n i c a — 179
B a l a č M a r a — 218, 263
B a l a č S a v a — 179
B a l a č S a v k a — 19, 179
B a l a š R o z a — 448
B a l e n o v i ć K a t a — 179
B a l e n o v i ć M a r a — 448

B a l e n t M a r i c a — 330
B a l i ć A n a — 147
B a l i n A g n e z a — 345
B a l o g L j u b i c a — 345
B a l t i ć L j u b i c a — 251
B a l t i ć S l a v k a — 2,51
B a l j a Z o r a — 345
Baljak-Podboj
M i l k a — 404,
414, 415
B a n - D o l e n e c M i r a — 448
B a n M a r i c a — 157
B a n N e v e n k a — 212, 264
B a n O l g a — 240
B a n d a Đ u r đ a — 278
B a n f i ć R u ž a — 157
B a n g o l e t i M a r i j a — 157
B a n i n a - D u n a t o v E v a -— 157
B a n o v a c A n k i c a — 148
B a n j a n J e l a — 310
B a n j a n i n J a n j a — 251, 252, 419
B a n j a n i n Z o r k a — 179
B a n j e g l a v - Š t u l i ć M i c a — 179
B a n j e g l a v Z o r k a — 191
B a n j e g l a v i ć M i k a — 212
B a r a c M a r i j a — 345
B a r a č - D a k i ć R u ž a — 448
B a r a č K a t a — 17
B a r b a č a N e d a D u n j a — 449
B a r b a r i ć B e r t r e g a — 284
B a r b a r i ć J a g i c a — 330
B a r b a r i ć M i l k a — 128
B a r b e r M a r i c a — 345
B a r b i r D r a g a n — 364
B a r b i r i J o k a — 107
B a r e š i ć A n t u l a — 157
B a r e t a N e d a — 125
B a r i ć M a r i j a — 179
B a r i ć - M i l e t a K a j a — 93, 449
B a r i š i ć Đ e n a — 449
B a r i š i ć - J a n k o v i ć Z o r a — 449
Barišić-škerović Ljubica — 1 1 0
B a r j a m o v i ć D i v k a — 282
B a r t o l a c I v k a — 13
B a r t o l i ć R u ž i c a — 94
B a r t o š M a r i j a — 290
B a r t u l i c a D a r i n k a — 142
B a r t u l o v i ć D r a g i c a — 32
B a r t u l o v i ć T e r e z a , — 115
B a s a r a D r a g a — 264
B a s a r a M i l a — 218
B a s a r i ć K o k a , — 179
B a s a r i ć S m i l j a — 179
B a s a r i ć S t a n a — 154
B a s t a A n k a — 179
B a s t a D a n i c a — 179
B a s t a D r a g i c a — 179
B a s t a M i l i c a — 362
B a s t a M i l k a — 179
B a s t a S a v a — 179
B a s t a Z o r k a — 180
B a s t a g a M i l k a — 289

�B a s t i j a n č i ć B r a n k a — 449
B a s t i j a n č i ć J e l i s a v a — 449
B a š i ć M a r i j a — 157
B a š i ć M a r i j a —• 157
B a š i ć N e v e n k a — 330
B a š i ć S l a v i c a — 16
B a š i ć S l a v i c a — 330, 449
B a š i ć V i c e — 157
B a t a i ć N a d a — 278
B a t e l i ć F o š k a — 59
B a t e l i ć M a r i j a — 59
B a t i n a - B a d e n I v k a — 294
B a t i n i c a D a r a — 180
B a t i n i c a Z o r k a — 180
B a t n o ž i ć M a r i j a •— 449
B a t u r i n a J a k a — 157
B a u č i ć I v k a — 157
B a u č i ć O l g a — 157
B a u k V e s e l a — 157
B a u s M a r i j a — 105
B a v e c J u l k a — 240
B a ž d a r S t a n a — 249
B e a r a A n đ a — 313
B e b i ć A n đ a — 128
B e b i ć N e d a — 128
B e č i c a S l a v i c a — 115
B e č i ć V u k i c a — 106
B e c k e r Z o r a — 158
B e d a l o v S l a v k a — 128
B e g o v i ć A n a — 251
B e g o v i ć A n đ a — 449
B e g o v i ć A n t i c a — 158
B e g o v i ć B o ž e n a — 94
B e l a m a r i ć - B a r b a r i j a A n k a — 8,
115
B e l a m a r i ć K a t i c a — 158
B e l a v a A n k a — 105
B e l a v i ć K a t a — 13
B e l i n i ć M a r k o — 317, 328, 338
B e l u š i ć M a r i j a — 59
B e n a c - V u k o n i ć M a r i j a — 449
B e n a k J u l i j a — 251
B e n c a n M i c i k a — 218
B e n c e k M a n d i c a — 269
B e n c e k o v i ć Z o r a — 330
B e n č e k B a r a — 14, 449
B e n č i ć M a r i j a — 59
B e n e d e t t i K s e n i j a — 237
B e n e š J e l k a — 305
B e n e š i ć M a r i j a — 106
B e n u s i - Š o j k a L u c a — 449
B e n z o n M i l e v a —• 449.
B e r e T o n k a — 293
B e r i ć B e t i k a — 269
B e r i s l a v i ć - K l a n j e c A n k a — 93
B e r k o v i ć D u š a n k a — 285
B e r m a n e c R e z i k a — 449
B e r o š A n k a — 153
B e r š i ć M i r a — 218
B e r t a B a r i c a — 304
B e r t i ć S a v a — 449
B e r t o v i ć D r a g i c a —- 330
B e r t r e g e r B a r b a r a — 288
B e r u s A n k a — 33, 62, 74, 84,
92, 94, 95
B e s a r i ć A n a — 307
B e s l a č M i k a — 19
B e š i ć M a r i c a — 180
B e z b r a d i c a J e k a — 158
B e z b r a d i c a S t e v k a — 9,
B i ć a n i ć J e l a — 450
B i d o v e c — 96
B i g a N a d a — 180
B i g i ć M i l i c a — 415
B i j e d i ć S a f i j a — 251

115

B i j e l i ć M i l j a — 275
B i j e l i ć - S i n o b a d I r e n a — 450
B i j u k A n k a — 128
B i j u k B o s i l j k a — 313
B i j u k o v i ć D r a g i n j a — 251
B i l a n Z o r k a — 138
B i l č i ć M a r i j a — 240
B i l č i ć T o n k a — 44, 450
B i l e t i ć A n đ e l k a — 310
B i l u š i ć F i n k a — 142
B i n e n f e l d V a l e r i j a — 313
B i o n d i ć A n a — 240
B i r a č D r a g i n j a — 180
B i r a č M i l j k a — 249
B i s t r i č i ć F u m i c a — 450
B i š k u p M i c i k a — 345
B i t u h M i l i c a — 345
B i ž i ć D r a g i c a — 345
B i ž i ć M i l i c a — 266
B j a ž e v i ć - J a d r i j e v i ć K a t i c a •—
115
B j e g o v i ć Š t a k a — 180
B j e l a j a c B o s i l j k a — 301
B j e l a j a c M a r a — 291, 292
B j e l a j a c M i r a — 27, 450
B j e l a j a c V u k o s a v a — 275
Bjelanović Marta — 9
B j e l i ć M a r a — 304
B j e l i v o k D a r a — 264
B j e l o b a b a M i k a — 180
B j e l o b a b a M i l i c a — 180, 182
B j e l o b r k M a r i c a — 218
B j e l o š A n k a — 398
B l a g a E v i c a — 450
B l a g a i ć - K a l e b i ć M e l a n i j a — 142
B l a g e c Đ u r đ a — 345
B l a n u š a A n k a — 345
B l a n u š a D a r i n k a — 269, 271
B l a n u š a D o b r i l a — 269, 271
B l a n u š a J e l k a — 450
Blanuša-Jovanović Branka —
271
B l a n u š a M a r a — 17
B l a n u š a V i d a — 269, 271
B l a u - F r a n c e t i ć d r . R u ž a — 345
B l a ž e v i ć B i s e r k a — 138
B l a ž e v i ć I v a n k a — 207
B l a ž e v i ć dr. S l a v a — 180, 207,

210
B l a ž i n a M a r a — 13
B l a ž i n a L u c a — 59
B l e č i ć Z o r a — 59
B o b a n A n k a — 158
B o b a n A n t u l a — 158
B o b a n - P o l j a k L j u b i c a — 110
B o b a n J e l a — 158
B o b a n - K a č u n k o M a r i j a — 143
B o b a n K a r m e l a —- 158
B o b a n a c A n đ e l k a — 158
B o b a n o v i ć J e l k a — 143
B o b e k S t e f a n i j a — 450
B o b e t k o - G o l d m a n J e l e n a — 251
B o b e t k o J a n k o — 342
B o b e t k o K a t a — 450
B o b e t k o S l a v i c a — 275
B o b i ć I v k a — 14
B o b i ć M i l k a — 298
B o b i ć R u ž i c a •— 450
B o b i ć V e l i m i r k a — 306
B o d i F r a n c e s c a — 450
B o d r o ž i ć J a k a — 158
B o g a t e c J o s i p a — 450
B o g d a n J e l a — 180
B o g d a n M a r i c a •— 450
B o g d a n i ć M a r i j a — 110

B o g d a n o v i ć A n k a — 345
B o g d a n o v i ć B o g d a n k a — 218
B o g d a n o v i ć B o s a — 294
B o g d a n o v i ć - O s t o j i ć B o j a — 218
B o g d a n o v i ć - P a v l i n a C a n a — 13,
450
B o g d a n o v i ć - P j e v a č M i l k a — 451
B o g d a n o v i ć S a v a — 451
B o g d a n o v i ć Z d e n k a — 158
B o g i č e v i ć Jula — 451
B o g i ć A n t e — 172
B o g i ć D i n k a —- 104
B o g i ć Z a g o r k a — 309
B o g n a r - K u n s t i ć Z l a t a — 451
B o g o j e v i ć L a t i n k a — 282, 287
B o g u n o v i ć D r a g i c a — 115
B o g u n o v i ć M a r a — 115
B o g u n o v i ć M a t i j a — 158
B o g u n o v i ć M i l k a — 94, 451
B o g u n o v i ć Z o r k a — 180, 264
B o i č i ć J e l a — 324
B o j a n i ć M a r i j a — 158
B o j a n i ć J e l a — 306
B o j a n i ć J e l e n a — 251
B o j a n i ć Z l a t a — 124
B o j č i ć R u ž a — 289
B o k a n - V j e š t i c a M a t i j a — 115
Bolanča Bepa — 9
Bolanča V a n a — 7
B o l d i ć K a t i c a — 143
B o l f L j u b i c a — 330
B o l i ć D a n i c a — 218
B o l i ć Z o r k a — 158
B o l m a n e c J e l k a — 313
B o l j a n i ć M i l j a — 451
B o l j a t - B e l i ć V j e r a — 143
B o m b u l o v i ć M i l k a — 180
B o n a č i ć N e d a — 34,5
B o n a č i ć S o n j a — 115
B o n i f a č i ć E m i l i j a — 240
B o n k o v i ć K a r m e l a — 147
B o n m a r č i ć A m a l i j a — 451
B o r a s k a D a v o r k a — 154
B o r č i ć M a r a — 266
B o r č i ć N i n a — 451
B o r d i n i S a l v a t o r — 232
Borić-Martinović Ljeposava —
45, 451
B o r i ć M i l e v a — 313
B o r i ć M i l k a — 115
B o r i ć - P o p i ć J a n a — 451
B o r i ć T o n č a —• 158
B o r j a n D r a g a — 180
B o r j a n L u c i j a — 451
B o r k o v i ć B o r k a — 180
B o r o j e v i ć B r a n k a — 251
B o r o j e v i ć D u š a n k a — 251
B o r o j e v i ć N e v e n k a — 275
B o r o j e v i ć S o f i j a — 304, 312
B o r o m i s a D a n i c a — 249
B o r o m i s a S o f i j a — 249
B o r o š a k J o s i p a — 16, 451
B o r o v i ć J a g a — 451
B o r o v i ć M a r i j a — 451
B o r o v i ć O l g a — 104
B o r o v n j a k - S t r u k K a t a 451
B o s a n a c B o s i l j k a — 282, 290
B o s a n a c D e s a n k a — 278
B o s a n a c P e r s a — 293, 302
B o s a n a c P e t r a — 301
B o s a n a c S o k a — 269
B o s i ć M i k a — 180
B o s i ć S t a n a —• 138
B i o s i ć Đ u j a — 297
B o s i o č i ć M i l k a — 306

�B o s n a O l g a — 138
B o s n i ć D a r i n k a — 310
B o s n i ć J a k i c a — 147
B o š k o v i ć M a g d a — 451
B o š k o v i ć U č a — 108
B o š k o v i ć Z o r k a — 158
B o š n j a k A n đ a — 313
B o š n j a k J e l a — 313
B o š n j a k J u l k a — 452
B o š n j a k M i r j a n a — 313
B o š n j a k R a d o j k a — 314
B o š n j a k V e l i n k a — 285
B o š n j a k o v i ć d r . O l g a — 370,
389
B o t i c a Šima — 410
B o t i ć D a n a — 154
B o ž i č i ć L j e p o s a v a — 303
B o ž a c L j u d m i l a — 65
B o ž a n i ć J a k i c a — 158
B o ž a n i ć K a t i c a — 158
B o ž a n i ć L u k r i j a — 158
B o ž a n i ć N a d a — 158
B o ž i č k o v i ć M a n d i c a — 452
B o ž i ć A n a — 240
B o ž i ć B o s a — 18
B o ž i ć D u š a n k a — 452
B o ž i ć J a g o d a — 452
B o ž i ć K a t a r i n a — 59, 65
B o ž i ć M a r i j a — 59
B o ž i ć - M a r j a n o v i ć M i l e v a — 10,
13, 395, 452
B o ž i ć M i l k a — 59, 452
B o ž i ć M i l j a — 294
B o ž i ć M i r j a n a — 138
B o ž i ć N a d a — 180
B o ž i ć N e đ a — 180
B o ž i ć R u ž a — 158
B o ž i ć S a r a — 180
B o ž i ć S a v a — 415
B o ž i ć S t o j a — 249
B o ž i k o v J o z i c a — 452
B o ž i n A n k a — 138
B o ž i n M a r g a r i t a — 158
B o ž i n M a r i j a — 150, 285
B o ž i t k o v i ć A n đ e l a —• 116
B o ž o v i ć dr. B o r o — 213
B r a b e c I v o — 439
B r a č u l j M i l i c a — 158
B r a č u l j P e r a —• 452
B r a d e l i k K a t i c a •— 344
B r a i S o f i j a — 282
B r a j M a r i j a — 269
B r a j č i ć - č u š k o v i ć T e r i c a — 452
B r a j č i ć T o n k a — 452
B r a j k o v i ć K a t a — 138
B r a k u s A n a — 154
B r a k u s M i k a — 180
B r a l a M a r i j a — 158
B r a l i ć M a r i c a — 110
B r a l i n i C v i t a — 110
B r a n e ž a c K o s a n a — 314
B r a n e ž a c M a r i c a —• 305
B r a n k o v i ć D r e n a — 306
B r a n k o v i ć R a d m i l a — 314
B r a n k o v i ć S t a n a — 249
B r a š k i ć N e d a — 154
B r a t i ć T e r e z i j a — 275
B r c k o v i ć K a t a — 14, 452
B r e k a J e l a — 452
B r e s l a v H e l e n a — 370
B r e s l e r K a m i l o — 373, 374,
375, 377, 380, 384, 386
B r e z a n o v i ć Sirnica — 301
B r e z a r D r a g a — 330
B r e z a r M i l k a — 330

B r e z o v i ć I d a — 269
B r i t v i ć L e n k a — 159
B r k a n i ć M a r i c a — 307,
B r k a r i ć S t e f a n i ja — 65
B r k i ć D u š a n — 62
B r k i ć M a c a — 412, 452
B r k i ć T u g o m i l a — 93
B r k l j a č S p a s e n i j a — 181
B r k l j a č i ć J e l k a — 452
Brković Cvita — 7
B r k o v i ć D r a g a — 218
B r k o v i ć L j u b a — 13, 218
B r k u š i ć K a r m e l a — 151
B r m b o t a D a r i n k a — 452
B r m b o t a M a r i c a — 181
B r n č i ć A n i c a — 452
B r n i ć - B o r o z a n N a d a — 181
B r n j e v a r a c S o f i j a — 2:78
B r o d a r a c S l a v a — 415
B r o d a r e e A n k i c a — 251
B r o d a r e c J a g i c a — 252, 452
B r o n z o v i ć I v k a — 181
B r o z A n k i c a — 252
Broz-Budisavljević Jovanka —

181
B r o z J o s i p T i t o — 13, 21, 22,
23, 33, 39, 42, 52, 53, 54, 57,
64, 65, 67, 73, 74, 79, 88,
91, 99, 101, 360, 443
B r o z J o s i p a — 330, 333
B r o z L j u b i c a — 330
B r o z i č e v i ć A n k a R i k i c a — 453
B r o z i č e v i ć M a r i j a — 240
B r o z n i ć M a r i j a — 240
B r o z o v i ć D a n i c a — 453
B r u j i ć B a r i c a — 399
B r u s i ć M a r i j a — 453
B r ž e n d a A n a — 59
B u b a l o - Š i j a n M i l e n a — 453
B u č a n A n k a — 453
B u b a l o A n k a — 218
B u b a l o D a r a — 181, 213
B u b a l o K a t a — 181, 189
B u b a l o L j u b a — 363
B u b a l o M a r a — 181, 213
B u b a l o S o k a — 181
B u b a n C v i t a — 135
B u b a š - R a d a k o v i ć A n k a — 182
B u b i ć A n k i c a — 330
B u b i ć J e l a — 128
B u b i ć M l a d e n k a — 159
B u b i ć - S t a n i č i ć L j u b i c a — 128
B u b n j a j a B o s i l j k a — 182
B u č a k R e z a — 282
B u č a n A n k a — 94
B u č e v i ć N e d a — 154
Bučić Jelka S m i l j a — 8
B u d a k F r a n j i c a — 228, 453
Budak-Tomičić-Morović dr.
A n k a — 218
B u d e n A n k i c a "Vesela — 16
B u d i ć D a n i c a — 249
B u d i s a v l j e v i ć - D r l j a n D a r a -—

182
B u d i s a v l j e v i ć D i a n a — 370, 379
B u d i s a v l j e v i ć S m i l j a — 182
B u d i s a v l j e v i ć S o k a — 182
B u g a r i n S l a v i c a — 346
B u j a k - F u m i ć A n k a ,Seka — 453
B u j a š M a r i j a — 116
B u j a š S l a v e n k a — 116
Bujaš Suzana — 9
B u j i ć J e l k a — 182
B u j i ć M a r i j a — 252
B u j i ć R a d o j k a — 311

B u k a r i c a M a r i c a — 275
B u k i ć B i s e r k a — 116
B u k l j a š N a d a — 45, 48,
B u k o v i ć M a r i c a — 269!
B u k v i ć K a t i c a — 453
B u k v i ć M i l o s a v a M i s a — 453
B u k v i ć Z o r k a — 212
B u l a t A n k a — 216, 218, 219
B u l a t D r a g i c a — 216, 218
B u l a t K a t a — 219
B u l a t L j u b a — 219
B u l a t - P a v l o v i ć D a n i c a — 453
B u l a t S a v k a Seka — 216, 219
B u l i ć A n k i c a — 219
B u l i ć D r a g i c a — 219
B u l i ć V e s n a — 143
B u l o v i ć A n đ a — 116
B u l o v i ć M. — 293
B u l o v i ć : V e s e l i c a B o j a — 159
B u l j M a r i j a — 159
B u l j M e l a n i j a — 453
B u l j a n A n đ e l k a — 128
B u l j an M a r a — 143
B u l j a n V i c e — 53
B u l j e v i ć F i l o m e n a — 159
B u n č i ć D r a g i c a — 453
B u n č i ć M a r a — 252
B u n č i ć M i l j a — 252
B u n j e v a c L i z a — 453
B u n j e v č e v i ć L j u b i c a — 264
B u o v i ć K a t i c a — 159
B u r a M i l k a — 104
B u r a Z o r k a — 105
B u r s a š J a g o d a — 314
B u r s a č M a r i j a — 453
B u s i j a p r o f . — 414
B u s i j a K a t i c a — 453
B u t k o v i ć - B u n e t a S l a v a —• 240
B u t k o v i ć I v a n k a — 454
B u t k o v i ć L j u b a — 252
B u t o r a c D r a g i c a — 240
B u t o r a c M a r i c a — 240
B u v a M a r i j a — 159
B u z d u m S t o j a — 324
B u ž a k i M a r i j a — 314
B u ž a n č i ć A n t e — 172
B u ž i ć K a t i c a — 343

C
C a j l e r - P o k u p i ć I v a n k a — 454
C a k t a š - P r p a V e s e l a — 128
C a k t a š S l a v k a — 314
C a r A n đ e l a — 444
C a r B a r a — 41
C a r J e l e n a — 240
C a r e k M a r a — 346
C a r e v i ć M i c a — 13
C a r e v i ć M i l i c a -— 454
C a r k o l a I v a n k a — 240
C a t e l a M a r i c a — 330
C a z i D a n i c a — 410, 411, 412,
454
C e č i ć M a r i j a — 32, 454
C e j B a r i c a — 454
C e k u r i ć E m a 16, 454
C e l i ć S o j a — 314
C e l o v i ć M i l i c a — 305
C e n i ć M a r i j a — 346
C e r a n i ć A n k i c a -— 331
C e r j a k J e l e n a — 13
C e t i n a M i l k a — 454
C e t i n i ć ž u v a — 176
C e t u š i ć M i l e v a S o j k a — 94,
346, 440

�C i g a n o v i ć A n đ a •— 197
Ciganović Smilja Petrova —

182
C i g a n o v i ć S m i l j a — 182
O i k a č M i l k a — 14, 94
C i k a t i ć N e d a — 125
C i m a š A n a — 346
C i n d r i ć - I v o š e v i ć R e z i k a — 240,
454
C i n d r i ć M i r a — 454
C i n d r i ć V i n k a — 454
C i n g u l i n R e z i k a — 264
C i z e l i n M a r i j a — 399
C o n j a r J a n j a — 252
C o r a z z a M a r i a — 65
C o r v a E r m i n i a — 454
C r l j e n B o ž o — 410
C r l j e n i e a B o s i l j k a — 30
C r n č i ć A n k a — 331, 333
C r n k o v i ć M a t i j a — 16, 454
C r n k o v i ć R u ž a — 16
Crnković-Štimčeva Micika —
455
C r n o b r n j a K a t a — 252
C r n o g o r a c S o k a — 455
C r n o j e v a c Š t e f i c a — 455
C r n o k r a k M i c a — 182
C r n o š i j a D a n i c a — 105
C u k a r i ć M a r i j a — 455
C u k r o v A n k a — 128
C u m i n J o z e f i n a — 346
C u r a č A g a t a — 148
C u r a č A n k a — 124
C u r i š P e p i c a — 331
C v a j g e n t a l E d i t a — 264
C v e t i č a n i n A n k a — 408, 455
C v e t i č a n i n M i k a — 408, 415
C v e t i ć M i l k a — 294
C v e t k o v i ć K s e n i j a — 455
C v e t k o v i ć S m i l j a — 314
C v e t k o v i ć S m i l j a — 269
C v e t k o v i ć V e r a — 16, 253
C v e t o j e v i ć S t a n a — 250
C v i j a n o v i ć A n k a — 182, 219
C v i j a n o v i ć K a t a — 183
' C v i j a n o v i ć L j u b a — 219
C v i j a n o v i ć M i l k a — 138
C v i j a n o v i ć M i k a — 408
C v i j a n o v i ć N a d a — 219
C v i j e t i č a n i n A n a — 13
C v i t a n A l e k s a n d r a — 7, 9
C v i t a n F r a n a — 116
C v i t a n K a r m e l a — 116
C v i t a n M i l k a — 138
C v i t a n ž i v k a — 116
C v i t a n i ć L e n i t a — 159
C v j e t i č a n i n M i l k a — 20
C v j e t i č a n i n S m i l j a — 361
C v j e t i č a n i n S o f i j a — 455
C v r t i l a - N o v o s e l e c K a t i c a — 455
č
Čabo D a n i c a —- 159
č a č i ć L j u b a — 219
Čakić V u k o s a v a — 183
Č a k o l a L j u b i c a — 253
Č a l e t a - C a r M a r a — 159
Č a l e t a D a n i c a — 160
Č a l e t a J a n j a — 160
Č a l e t a M i l k a — 104
Č a l e t a Z i t a —- 6
Čalić D a r a — 138
Čalić D u š a n — 62
Čalić-šubašić L j u b i c a —

455

Č a n a d i J e l k a — 346
Č a n a k D a r a — 183
Č a n k o v i ć J e k a — 20, 183
Č a n k o v i ć N a d a — 183, 199
Č a n k o v i ć Stana — 183
Č a n k o v i ć S t o j a — 183
Č a r a k M i l e v a — 308
Č a t l a k M a r i j a — 160
Č a v i ć A n a — 253
Č a v i ć K a t a — 415
Č a v i ć S a v k a — 183
Č a v i ć S t a n k a — 183
Č a v r a k K a t i c a — 309
Čebo M a r i c a — 160
Č e g e c A n k i c a — 386, 415
Č e l i k o v i ć S. A n k i c a — 308
Č e n d a k D a n i c a — 386, 388, 415
Č e r k o v s k i Đ u s t a -— 29
Č e r n e V e r a — 370, 394
Č e r n i J o s i p — 64
Č e r n o z u b o v d r . N i k š a — 386
Č e r n o z u b o v J e l e n a — 386
Č e r n o z u b o v T a n j a — 386
Č e r n j u l K a t i c a — 59
Č e r v e n k o J e l e n a — 343
Č e t k o v i ć - O ć k o dr. S l a v a — 74,
94, 180, 183, 208, 209, 210,

212
Č e t k o v i ć V l a d o — 174, 220
Č e v i z o v i ć S a v k a — 455
Čika L e c a — 13
Č i k o v i ć T o m o -— 62
Čip E v i c a — 285
Č i z m i ć D a n i c a — 253
Č l e k o v i ć L j u b i c a — 455
Č o g e l j a I v a n k a -— 160
Čolić D r a g i n j a — 253
Č o l o v i ć - K r u ž i ć e v i ć N i k i c a —•

160

č o l o v i ć M i l k a — 160
Čolović-Smiljanić Desanka —
129
Č o r b a R o z a — 346
Č o r t a n J e k a — 183
Čosić D r a g i c a — 183
Č o v i ć I l i n k a — 294
Č o v i ć J o v a n k a — 455
Č o z i I v k a — 94
Č u b r i l o A n k a — 19
č u č a J o v a n k a — 306
č u č k o v i ć A n a — 253
č u č k o v i ć A n đ a — 253
č u č k o v i ć M i l e n a — 263
č u č k o v i ć Z o r a — 253
Č u d i ć - V u j n o v i ć D a r a — 21, 455
Č u j i ć D u š a n k a — 183
Č u j i ć L a t a •— 184
Č u j i ć M i l i c a — 184
Č u j i ć S o k a — 184
Č u j i ć S t o j a — 184
Čukić M i l e n a — 263
čulić-Bakotić Ivanka —-143
Čulić D u š i c a — 294
Č u l i ć - J u r j e v i ć J u g a n a — 160
Č u l i ć - K u k o ć D e s a — 32, 36, 470
Čulić M a r i j a P a v i c a — 143
Č u l i ć - M i t r o v i ć M a r i j a — 160
Č u l i ć - P a r u n o v C v i t a — 129
Čulić Z d e n k a — 110
Č u l i n - M a r i n o v i ć M i l i c a — 109
Čupić V i d a — 275
č u r č i ć G r o z d a — 455
č u r č i ć M i l e v a — 18, 20, 455
č u r č i ć V a s i l i j a — 346
Ć u r č i j a M i l k a — 253

Ćurčin Ž i v a n — 232
Čurić J e l k a — 285, 289
Č u r k o v i ć - V u j i ć i ć M a r i c a — 160
Č u t u r i l o - M o h a r A n k a — 219
Č v r t l j a k A n a — 160
ć
Č u k - B o j a n i ć J e l a — 21, 455
Ćuk L j u b i c a — 184
ć u l u m o v i ć M a r i c a — 455
D
D a b i ć B o s i l j k a — 253
D a b i ć - D u r m a n N e v e n k a — 253
D a b i ć E v i c a — 249
D a b o M a r i j a — 150
D a i ć S t a n a — 253
D a j i ć D r a g i c a — 184
D a j i ć M i c a — 184
D a k i ć K o v i l j k a — 310
D a k i ć L j u b a — 362
D a m j a n o v i ć D u k a — 184
D a m j a n o v i ć M a r a — 94
Damjanović-Midenjak Mila —
184
D a m j a n o v i ć M i l a n k a — 302
D a m j a n o v i ć M i l e n a — 278
D a m j a n o v i ć Z o r k a — 184
D a n i ć Đ u r đ i c a — 344
D a n i ć S t j e p a n — 344
D a n i l č e v i ć L j u b a •— 305
D a n o n B l a n k a — 152
D a n o v i ć N a j k a — 456
D a p i ć - R a d e K a t i c a — 110, 175
D a v i d o v i ć L j u b i c a — 249
D a v i l a dr. B r a n k o — 375, 386
D e b e l j a k M i r a — 386, 415,
418, 432, 434
D e f i l i p i s P a v i c a — 386
Definis-Ožegović Marija —

160
D e j a n o v i ć K a t i c a — 275
D e j a n o v i ć M a r a — 219
D e j a n o v i ć M i c a — 13
D e j a n o v i ć S a v a — 456
D e l i b a š i ć Jula — 456
D e l i ć - Đ a k o v i ć M a r i j a — 160
D e l i ć B o g d a n k a — 456
D e l i ć E v i c a — 184
D e l i ć - G r k o v i ć S m i l j a -— 456
D e l i ć J e l a — 184
D e l i ć M i l k a — 284
D e l i ć M i l k a — 184
D e l i ć - M o d r i ć N e v a — 456
D e l i ć R i t a — 148
D e l i j a D r a g i c a — 346
D e l t r e p o F o š k a — 65
D e l u š i ć I v a n k a — 59
D e m a g i ć A n k a — 303
D e m i ć A n k i c a — 249
D e m i ć M i l k a — 249
D e m o n j a M i l j a — 249
D e r m a E v i c a — 298
D e r o s i E m a — 59
D e s a n č i ć P e r s a — 308
D e s n i c a D r a g i c a •— 456
D e s n i c a S m i l j a — 184
D e s n i c a S r e t a n a — 138
D e s p o t A n k i c a — 138
D e s p o t N a d a — 93, 456
D e š i ć M a r i j a — 184
D e š k o v i ć K a t i c a — 126
D e v a l e t i s M a r i j a — 65
D e v č i ć D e š a — 93, 456

�D e v i ć B o g d a n k a — 310
D e v i ć L j u b a — 219
D e v i c M a r i j a -— 110
D e ž e l i ć dr. V e l i m i r — 379, 386
D i j a n D a n i c a — 138
D i k i ć N i k i c a — 403
D i m i ć - C i g a n o v i ć L j u b i c a — 184
D i m i ć J a g a — 184
D i m i ć - M a t i ć A n k a —• 184
D i m i ć M i l i c a — 184
D i m i ć N a d a — 184, 248
D i m i ć R u ž i c a — 184
D i m i ć S o f i j a — 264
D i m i ć S o k a — 185
D i m i ć T o n k a B i b i n i c a •— 456
D i m i t r i j e v i ć M i t o — 212
D i m i t r i j e v i ć S l a v i c a -— 331
D i v i ć - š o š t a r i ć V i l m a — 322
D i v j a k C v i j e t a — 456
D i v j a k J a n j a J a g o d a 456
D i v j a k J e l k a — 456
D i v l j a k B o s a — 306
D i v l j a k D a n i c a —• 185
D j e v i ć M a r a — 185
D m i t r a š i n o v i ć M i l e v a — 185
D m i t r a š i n o v i ć S o k a — 185
D m i t r o v i ć D r a g i c a -— 253
D m i t r o v i ć Z o r a — 138
D o b o z i ć A n k a — 278
D o b r a s M i l k a — 294
D o b r a s S a v e t a — 270
D o b r e č e v i ć B o s i l j k a — 264
D o b r i č i ć A n k i c a — 343
D o b r i ć L j u b i c a — 218
D o b r i ć M a r a — 138, 220
Dobrijević Simeuna — 9
D o b r i l o v i ć M a r a — 456
D o b r i n i ć D o r a — 456
D o b r i n i ć M a c a — 346
D o b r i n i ć - Š a g i L j u b i c a — 456
D o b r o j e v i ć M i l k a — 278
D o b r o s a v l j e v i ć B o g d a n a — 433
D o d i g - B e č i r A n a — 143
D o j č i n o v i ć - Đ e r i ć S m i l j a — 433,
456
D o k i ć - B r k l j a č i ć J e l i c a — 456
D o k m a n o v i ć A n k a — 13
D o l e n e c D u b r a v k a -— 386
D o l o ž i ć M a r i c a — 278, 346
D o m a n d ž i ć M a n d a — 116
D o m a n d ž i ć - R e i ć M a r i j a — 110
D o m a z e t A n a —• 295
D o m i ć V e s e l a — 210
D o m i n i k o v i ć D a n i c a — 129
D o m i t r o v i ć R e z a — 457
D o m j a n D a r i n k a M a r i j a — • 240
Dončević-Kvadranti
Smilja —
457
D o r o t i ć J a k i c a — 160
D o š e n J e l a — 138
D o š e n S e k a — 457
D o t l i ć M i l k a — 220
D o v e č a r F r i c — 236
D o v n i k o v i ć C v i j e t a -— 270
D o z e t L j u b a — 185
D o z e t S a v k a — 185
D o z e t S m i l j a — 185
Draga Milica — 9
D r a g a n i ć M i l k a — 314
D r a g a n j a c A n k a — 457
D r a g a i A n a — 457
D r a g a š K a t a — 253
D r a g i č e v i ć A n k a — 160

Dragičević-Dumanić Marija —
154
D r a g i č e v i ć T o n k a — 124
D r a g i ć E v i c a — 457
D r a g i ć M i l k a — 13
D r a g i ć N i k o l a — 291
D r a g i l a S l a v a — 304
D r a g i š i ć dr. B r a n k o —- 375,
384, 385, 386, 388
D r a g i š i ć dr. N i n a — 384, 385,
386
Dragojević-Duboš Katica —
457
D r a g o j e v i ć S u z a n a — 150
D r a g o j l o v i ć D a r i n k a — 314
D r a g o s a v a c S a v a — 185
D r a g o s a v a c S o k a — 185
D r a g o s a v l j e v i ć N a d a —• 313,
315
D r a g o v i ć D u k a — 249
D r a g u l j e v i ć I v k a — 150
D r a k u l i ć A n đ a — 185
D r a k u l i ć D r a g a — 457
D r a k u l i ć J e l e n a — 63
D r a k u l i ć L j u b a — 185
D r a k u l i ć L j u b i c a — 185, 212
D r a k u l i ć M a r i j a — 220
D r a k u l i ć - M a t i ć C i c a — 400
D r a k u l i ć M i k a — 415
D r a k u l i ć M i l i c a — 240
D r a k u l i ć M i l k a — 220
D r a k u l i ć N a d a — 395, 457
D r a k u l i ć N e đ a — 94, 408, 457
D r a k u l i ć S m i l j a — 185
D r a k u l i ć Š t a k a — 185
D r a k u l i ć S t a n a — 253
D r a k u l i ć Z a g a — 457
D r a k u l i ć Z o r a — 185
D r a k u l i ć Z o r k a — 185
D r a m e R e g i n a — 386
D r a p š i n P e t a r — 32, 64, 299
D r a š k o v i ć M a r i j a •— 160
D r a u š n i k J u r i c a — 62
D r a ž i ć D a n i c a — 253
D r a ž i ć D r a g a —• 185
D r a ž i ć K a j a — 415
D r a ž i ć M a n e — 415
D r a ž i ć M i l i c a — 298
D r a ž i ć M i l k a — 185
Dražić Zorka —253
D r a ž i n i ć M a r i j a — 149
D r č a D r a g a — 185
D r e k o v i ć A n k a — 310
D r e n k o v i ć D r a g i c a —• 303, 305
D r e n o k o v i ć D r a g i c a — 310,
312
D r e n o v a c dr. N e d a — 340, 346
D r l i ć R a d o j k a — 311
D r i j an M i l a n k a — 185
D r o b n j a k M a r k o — 364
D r o n j a k - P r o d a n o v i ć J e l a — 457
Dropuljić^tjepanović Sofija —

220
D r p i ć F r a n k a — 160
D u b i ć M a r i c a — 310
D u b i ć S l a v i c a — 457
D u g a n d ž i ć J e l a — 160
D u g o r e p e c M a r i j a — 346
D u i ć V e r a — 324
D u j m o v i ć A n a — 315
D u j m o v i ć M a r i c a — 153
D u j m o v i ć N e v e n k a — 240
D u j m o v i ć O l i v e r a — 147
D u j i l o B l a ž e n k a — 134, 135,
141

D u j š i n K a t i c a — 110
D u k i ć A n k a — 185
D u k i ć L j u b i c a — 7, 9
D u k i ć M a r a — 185, 205
D u k i ć S a v k a — 186
D u k i ć Z o r k a — 186
D u l č i ć K e t i — 160
D u l č i ć M a r i c a — 148
D u l č i ć M i l k a — 110, 174
D u l i b i ć J a n j a — 161
D u l i b i ć M a r i c a — 161
D u l i b i ć M i l k a — 161
D u m a n č i ć S l a v k a — 311
D u m a n i ć N e d j e l j k a — 124
D u m a n i ć S e k a — 33
D u m a n i ć - T a d i n L j u b i c a — 116
D u m b o v i ć A n t e — 379, 380
D u m i ć A n č i c a — 121
D u m i ć V e s e l a — 124
D u n a t o v J a k i c a — 116
D u n a t o v S l a v a -— 117
D u n a t o v V i l m a — 117
D u p a l o O l g a — 386, 415, 433
D u p l a n č i ć - D u l č i ć D r a g a — 143
D u p l a n č i ć V e s e l a — 133
D u r a k o v i ć D r a g i c a -— 186
D u r b a b a A n đ e l k a — 129
D u r b a b a D u š a n k a —- 117
Durbaba-Traživuk Ljubica —
125, 134
D u r m a n - V i l u s R a d o j k a — 253
D v o r n i č i ć F r a n k a — 240
D v o r n i k L e n k a — 147
D v o r n i k V e s e l a — 151
D v o r š č a k D r a g i c a •— 346, 457
Dž
D ž a j a N e d e l j k a — 117
D ž a k u l a S t a n a — 253
D ž e b i ć M a r a — 315
D ž i m o t i K a t i c a — 346
Đ
D a k i ć D u k a — 125, 134
Đ a k o v i ć M i l k a — 302
Đ a k o v i ć R u ž a — 315
Đ a k o v i ć R u ž i c a — 315
Đ a p i ć - K r a n j a c M i l i c a — 129
Đ o k i ć A n a —• 161
Đ e k o m a t i V e r a — 370
Đ e l a l i j a M i l k a — 104
Đ e r đ a - D o r č i ć M a r i j a — 94, 457
Đ e r i ć B o s i l j k a — 433
Đ e r i ć E v i c a — 18
Đerić-Milanović Jovanka —

186
Đ e r i ć - Š o b a j i ć M i r a — 186
Đ e r m a n o v i ć M a r i j a — 275
Đ i p a l o K a t a — 220
Đ i p a l o M i r j a n a — 22:1
Đ u k i ć B o s i l j k a — 186
Đ u k i ć M a n d a — 17
Đ u k i ć M a r a — 302
Đ u k i ć M i l k a — 19, 458
Đukin Luka — 7
Đ u n d e k S l a v a — 346
Đ u r a n o v i ć - Z l a t a r i ć Saša — 458
Đ u r a š i n K a t i c a — 346
Đ u r a š i n o v i ć D r a g a —- 295
Đ u r đ e v i ć D a n i c a — 275
Đ u r đ e v i ć V e r a —• 93
Đ u r e c : H a r a m b a š a M a r a — 346
Đ u r i ć A n k i c a — 283
Đ u r i ć J o k a — 31

�Đ u r i ć M i c a — 216
Đ u r m e z M i l k a — 161
Đ u r m e z M i l i c a — 161
Đ u r o v i ć B o s i l j k a — 53
E
E č i m o v i ć M i l i c a — 315
E f e n d i ć J a k i c a — 110
E g i ć B o j a — 18, 458
E g i ć S t a n a — 311
E k e r Š t e f a n i j a — 94
E r a k M a r a — 249, 253
E r e e g A n đ a — 161
E r c e g D o m i n a — 107
E r c e g o v i ć A n k a — 153
E r c e g o v i ć P a v i c a — 104
E r e n t L j u b i c a — 254
E r g i ć Joka — 9
E r v a č i n o v i ć G r e t a — 315
E r v a č i n o v i ć R u ž a — 458
E s k e n a z i B i n a — 458
E š k i n j a M a r i j a — 139
E š l e n g e r A n k i c a — 458
E t e r o v i ć M a r g a r i t a — 154
E v i ć - K r a j a č i ć B o s i l j k a — 458
F
F a b i j a n č i ć M a r i j a —• 94
F a b i j a n i ć K a t i n k a — 370, 379,
383
F a b i j a n i ć V e r a — 16, 458
F a b j a n o v i ć M a r i j a — 153
F a b j a n o v i ć V i n k a — 161
F a j f e r M a r i j a — 331
F a j t o v i ć M i l e n a — 342
F a k Z o r k a — 221
F a r a g u n a R o ž a —• 59
F a r n e r E d i t a — 321
F e d e l F u m i c a — 458
Fekeža-Kamaradova Zdenka —
458
F e l a n d a B a r t u l a — 458
F e r d e r b a r R u ž a — 13
F e r e k Š t e f i c a — 331
F e r l a n - P u l j a s A n t i c a — 129
F e r l i ć T e r e z i j a — 346
F i a m e n g o J e r k a — 110
F i c e k š t e f i c a - — 308,
F i č u r i n I v a n k a — 22:1
F i č u r i n M i c i k a — 221
F i l a j d i ć R u ž a — 458
F i l i p a c A n đ e l a — 221, 459
F i l i p a j M a c a — 343
F i l i p i D o r a — 117
F i l i p i ć M a r i j a — 59
F i l i p o v i ć d r . D o r a -— 94, 186,

210
F i l i p o v i ć I l i n k a — 306
F i l i p o v i ć L e n k a — 459
F i l i p o v i ć M i l a n — 232
F i l i p o v i ć R u ž a — 240
F i l i p o v i ć Z o r k a — 315
F i o l i ć M a r i c a — 331
F i o l i ć Š t e f i c a — 459
Fischer-Sartorius dr. Feodora 315, 323, 411, 412
F i s t a n i ć A n k a —• 106
F i š e r A d a — 459
F i š t e k A n a — 291
F l e g e r E m i l i j a — 347
F o j t E i a — 284
F o k e t i J e l k a — 324
F o r š t M i l a n — 328
F r a n S l a v i c a — 59

F r a n c e t i ć I k a — 17
F r a n č e s k i N e v e n k a — 153
F r a n i č e v i ć B o r k a — 161
F r a n i č e v i ć I v k a — 459
F r a n i ć I v a n k a — 186
F r a n i ć - K o s t a n i ć N e d a — 111
F r a n k o M i l e n a —- 59
F r a n k o v i ć M a r a —• 148
F r a n o l i ć A n t i c a — 93, 459
F r a n u l o v i ć U r š a — 459
F r a s R u ž i c a — 347
F r e d o t o v i ć A n a — 36
F r g a č i ć K a t i c a — 240
F r g e c J a g a — 347
F r g e c - P e z e l j K a t a — 347
F r i g a n M a r i j a —• 94, 459
F r i g o N a t a l i j a — • 347
F r k o v i ć - B a n R u ž a — 240
F r k o v i ć - B r o z o v i ć Z l a t a — 241
F r k o v i ć D r a g i c a — 241
F r l a j a M i l k a — 143
F r i an M a r i c a — 231, 247
F r l a n R a d o j k a — 241
F r l j a n A n t i c a — 126
F r n t i ć B e š k a — 69, 94, 459
F u c e k B l a n k a — 193
F u č a k R u ž i c a —• 237
F u č e k - Z d j e l a r A n k i c a — 459
F u č k o J e l k a — 331
F u d u r i ć A n k a — 221
F u d u r i ć B a r k a — 221
F u l g o s i B o s i l j k a — 8, 459
F u m i ć K a t i c a —• 324
F u m i ć R u ž a — 415
F u n d u k B o g d a n k a — 63
F u n d u k J a n j a — 186
F u n d u k Mirna — 63
Funduk N e d e l j k a Beba — 2 4 1
F u n d u k - N o v a k J o s i p a — 241
F u n d u k S o k a — 63
F u n d u k Z o r a — 242
F u n k M a r i j a — 29
F u r l a n L j u b i c a — 221
F u š t a r L j u b a — 13, 459
G
G a b i ć V e l i n k a — 301
G a b r i ć D a n i c a — 13, 459
G a b r i ć D r a g i c a — 12
G a b r i ć - J a r š u l i ć M a r i j a — 221
G a ć e š a B o j a —• 459
G a ć e š a S o j a — 459
G a č i n a M i l a — 111
G a č i n a S k o l a s t i k a — 151
G a i ć R u ž a — 207
G a j i ć Z o r k a — 186, 193
G a j ski M a r i j a — 342
G a l e k o v i ć S l o b o d a M a r a — 459
G a l i ć - A n đ e l o v s k i Š i m a — 129
G a l i ć M a r i j a — 343
G a l l i M a r a — 460
G a l o v i ć N e v e n a -— 20
G a l o v i ć R e z i k a — 221
G a l o v i ć S o k a — 460
G a l j e n D r a g i n j a — 254
G a l j e r - H o l j e v a c N a d a — 93, 460
Gansberger-Ivančić Marija
—
275
G a š k o r i ć K a t a — 28
Gašparac M a r i j a Zora
245

—

G a š p a r a c V e r a D i k a — 39,
94
G a š p a r o v i ć A n k a — 424 -

242,
53

G a š p a r o v i ć M i r a — 13
G a š p i ć M a r i j a — 129
G a t a l i c a E v i c a — 270
G a v r a n i ć M a r i j a — 150
Gavranić-Šiun M a r a
— 154
G a v r a n o v i ć R u ž a — 106
G a z z a r i T a t j a n a — 152
G a z d o L j u b i c a — 148
G a z i b a r i ć J e k a — 460
G a z i ć M a r i j a — 460
G a ž i F r a n j o — 33, 62
G e l t a r Z d e n k a — 284
G e n e r V e r a — 221
G e n z i ć K a t i c a — 302
G e r a l i ć F i l e — 154
Germovšek-Martić Anđelka —
295, 297
G e r o v a c A n k a — 94, 460
G e r o v a c L j u b i c a — 460
G i b i ć L j u b i c a —• 135
G i g i ć M a r i j a — 124
G i l i ć C v i t a — 46, 460
G i l j e v i ć K a t a — 161
G i l j e v i ć M i l k a — 117
G i o r g i M a r i a — 59
G i z d i ć B o ž i c a — 106
G i z d i ć D r a g o — 32
G i z d i ć J e l a — 161
G i z d i ć K a r m e l a — 139
G i z d i ć M a r i j a — 129
G i z d i ć N e d j e l j k a — 161
G l a m o č I v a — 135, 136
G l a v a č e v i ć - Z e b i ć Z o r a — 254
G l a v a n I v a n k a — 386
G l a v a n M i l k a — 105
G l a v a n S l a v k a — 186
G l a z e r A n i c a — 315
G l e d i ć D a n i c a — 460
G l e d i ć M a r a — 13
GÌ oc Z o r a Jula — 460
G l o d i ć S a v k a — 460
G l u č i n a N e d a — 129
G l u h a k J e l k a — 94, 460
G l u m a c d r . — 375, 384, 386
G l u m a c L j u b i c a — 249
G l u m a c M i l i c a — 186
G l u m a c M i l k a — 222
Glumičić-Pribić M a r i j a —
18,
460
G n j a t o v i ć A n k a •— 222
G o b a c Z o r a — 460
G o d l e r F r i d a — 440
G o j a k A n a J a n j a — - 461
G o j a k B a r k a — 222
G o j a k D e s a n k a — 129
G o j a k M a c a — 13, 461
G o j k o v i ć A n k a — 461
G o j m e r a c T e r k a — 461
Gojsović-Novaković Danica
—
254
G o j s o v i ć R u ž i c a — 254
G o l e š M a r t a — 331
G o l e š V i n k a — 107
G o l i k I l o n k a — 242
G o l o v i ć O l g a — 254
G o l u b - R o g a č M a r i j a — 347
G o m b k e t e V e r a — 343
G o r t a n — 96
G o s p o d n e t i ć L u c i j a — 148
G o s t i m i r J e l a — 276
G o s t o v i ć Đ u r o — 232
Gostović-Grubor Dušanka —
237, 461
G o s t o v i ć Seka — 19
G o s t o v i ć Z o r k a — 186

�G o s t o v i ć Ž i v k a — 186
G o š o v i ć B l a g a — 186
G o v e t n i k R o z i n a — 222, 335
Gović K a r m e l a — 9
G o v o r u š i ć K a t a — 74, 93, 325,
461
G r a b a r V e r o n i k a — 461
G r a b i ć A n k a — 295
G r a č a n i n Z o r a — 264
G r a d e č k i N a d a — 342
G r a d i š k a M a r i j a — 134, 136
G r a h o A n i c a -—• 222
G r a h o v a c D e s a — 407
G r a h o v a c M i l k a — 19
G r b a D a r a — 13
G r b a M a r a — 13, 94
G r b a S o k a — 13
G r b a c L j u b i c a — 134
G r b a c M a r i j a — 242
G r b i ć A n k a — 186, 461
G r b i ć B o j a — 161
G r b i ć B r a n k a — 228
G r b i ć D r a g a — 186
G r b i ć D u š a n k a — 255
G r b i ć J o v a n k a — 186
G r b i ć K o s a — 187
G r b i ć L j u b i c a — 136, 1 3 7 , 1 4 1
G r b i ć M i l k a — 105
G r b i ć N e v e n k a — 187
G r b i ć V i d a — 445
G r b i ć Z o r a — 461
G r č i ć J o v a n k a — 9, 135, 176
G r č i ć - V r d o l j a k V o l g a — 143
G r d a k K a t a — 342
G r d a n M a r a — 332
G r e b I v i c a — 106
G r g i ć B o j a — 461
G r g i ć - K a t i ć M i l i c a — 461
G r e g i ć M a n d i c a — 279
G r e g o I v i c a — 109
G r e g o r i ć d r . P a v l e P a j o — 401
G r e g u r e k A n a — 315
G r g a s o v i ć M a r g a r i t a — 152
G r g i n o v i ć M a r i j a - — 161
G r g u r e v i ć T o n k a — 161
G r g u r i ć B l a n k a — 347
G r i v i č i ć E m a — 213
G r k o v i ć M i l k a — 187
G r o z d a n i ć M a r i j a — 461
G r u b e l i ć K a r m e l a — 139
G r u b e l i ć M a r i j a — 139
G r u b e l i ć V e r a — 139
Grubešić T a d a — 9
G r u b i ć A n đ a — 255
G r u b i ć D e s a — 461
G r u b i ć M i l e v a — 154
G r u b i š i ć A n k a — 161
G r u b i š i ć B i s e r k a — 139
G r u b i š i ć I v a n k a — 461
G r u b i š i ć M a r i j a — 161
G r u b i š i ć M a r i j a — 111
G r u b i š i ć M i l k a — 461
G r u b i š i ć M i r o s l a v a — 117
G r u b i š i ć - P o l j a k P a l m i n a — 462
G r u b i š i ć S e j a — 462
G r u b i š i ć V i c a — 46
G r u j i č i ć V o j k a — 187
G r u j i ć A n a — 255
G r u j i ć B o s i l j k a — 303
G r ü n b a u m V l a d o — 369
G r ž e t i ć M a c a — 39, 72, 74, 89,
93, 94
G u b e r i n a D r a g i c a — 222
G u b e r i n a M i c a — 13
G u d e l j T e r a — 129
33

2ene Hrvatske u NOB

G u d e l j - Z e c N e d a — 129
G u j i n a - Š p i k a T o n k a — 117
Gulin Luca — 9
G u l i n Z o r k a — 117
G u r o v i ć M a r i c a — 332
G u š i ć S o f i j a — 13, 462
G u ž v i ć M i l e n k a — 270
G v e r i n D i n a — 121
G v o z d e n o v i ć M i l o š — 399, 432
G v o z d e n o v i ć R u ž a — 279
G v o z d i ć D e s a — 228

H
H a b a z i n D r a g i c a — 370, 371,
374, 379, 380
H a b d i j a M i r k o — 439, 442
H a b e k A n a — 462
H a b e k o v i ć L j u b i c a — 295
H a b e r i n K a t i c a — 306
H a b i j a n e c - S o k a č D r a g i c a — 347
H a b u l i n M a r i j a — 462
H a d a k o v i ć M a r a — 302
H a f f n e r V e r a — 139
H a j d i n o v i ć - K o s a n o v i ć S o k a —•
20, 462
H a l a m e k A n t o n i j a — 236
H a l a m e k N e d a — 237
H a l e r I v a n a — 151
H a l e u š M a r i c a — 348
H a l o v a n i ć M a c a — 222
H a l u z a J e l k a — 462
H a l u z a S a v k a — 27, 462
H a l u ž a n R e z i k a — 342
H a m z i š a H a i š a — 124
H a n i ć E v a — 348
H a n z i ć B a r i c a — 255, 462
H a n ž e v a č k i M a r i j a — 370
H a r a b a j s M a r i c a — 348
H a r a m b a š a S l a v a — 348
H a r a m i j a F r a n c i s k a — 348
H a r a p i n I r m a — 332
H a r a š i ć N e l i — 161
H a s H e r t a — 462
H a s Š t e f i c a — 462
H a s a n e c A n đ e l k a — 348
H a v i d i ć L j u b i c a — 264
H a v o j i ć A n đ e l k a — 193
H e b e l O l g a — 13
H e č i m o v i ć J a g a — 20
Hečimović-Kučišec Manda
—187
H e g e d u š B a r k a — 222
H e i l i g s t e i n N a d a — 462
H e l l e n b a c h d r . — 341
H e r a k o v i ć J e l k a — 332
H e r c e g H e d v i g a — 462
H e r c e g K a t a — 462
H e r c e g M i l k a — 348
H e r c e g R u ž a — 386
H e r c e g Š t e f a n i j a — 279
H e r c o g A n đ e l k a — 310
H e r c o g M i l a — 462
H e r k o v dr. B o ž i d a r a
—
341

H i r j a n i ć Z o r a — 323
H i r š b e r g e r — 367
H l a č a S l a v a — 463
H l o p e c B a r i c a — 332
H m e l i n a M i r a — 348
H o d a k A n k i c a — 308
H o h n j e c D r a g i c a — 348
H o j d a n i ć M i l k a — 270
H o l i k d r . E r n a — 463
H o l j e v a c J e l i c a — 342
H o l j e v a c V e ć e s l a v — 69, 264
H o m o t a T e r e z i j a — 370
H o r v a t A n i c a — 386, 419
H o r v a t - Č a u š e v i ć M a c a — 263
H o r v a t D r a g a — 438
H o r v a t K a t a r i n a — 348
H o r v a t M a r i j a — 415
H o r v a t M i l k a — 283, 289
H o r v a t V a l e n t — 439, 440
H o r v a t V i l m a — 236
H o r v a t Z o r a — 342, 348
Horvatić-Bosiljevac Mara —463
H o r v a t i ć I v a n k a — 332
H o r v a t i ć P a v i c a — 332
H o r v a t i ć S t j e p a n — 444
H o s i A n i c a — 290
H o t k o D r a g i c a — 463
H o t k o I v k a — 332
H o t k o J e l k a — 332
H o v a n j e c J e l k a — 288
H r a b a r D i n k a — 242
H r e l e c J a g i c a — 248, 463
H r e n e k - L u č i ć K a t i c a -— 332
H r e n o v i ć D a n i c a — 348
H r e n o v i ć M i l i c a — 353
H r e s t a k M a r i j a — 332
H r e š č L j u b i c a — 348
H r g i ć M a r i c a — 285
H r k a l o v i ć L j u b a — 1-87
H r n j a k D a n i c a — 187
H r n j a k - Đ u k i ć J e l e n a — 187
H r n j a k J e l k a — 188
H r n j a k M i l e v a — 408
H r n j a k S t o j a — 188
H r v a t i c a A n k a — 19
H r ž e n j a k J a n j a — 188, 207, 210,
213
H r ž i ć P e r i c a — 161
H u i s C v i j e t a L j u b i c a — 463
H u m e k P a u l a — 463
H u š i c a S t o j a n k a — 301
H u t i ć - O r l o v i ć N e d j e l j k a — 315

I

340,

H e r o - L u č i ć Z o r k a — 242
H e r o l D a n i c a — 302
H i d ž a k - P o š t i ć D e s a n k a — 222
H i n i ć N a c a — 19
H i n i ć M a r a — 19
H i n i ć R u ž a — 187
H i n i ć - T r t i c a M i l i c a — 462
Hinić-Viktorovski Darinka
—
332
H i r e r A n i c a — 94

I l a k o v a c M a r i j a — 463
I l i a n i ć J a n a — 16, 370
I l i ć A n k a — 279
I l i ć J e l i c a — 147
I l i ć M i l i c a — 191
I l i ć N a d a — 284
I l i j i ć M a r i j a — 129
H i n R u ž a — 463
I l i n i ć D e s a n k a — 33
I n s e l t M e l a n k a — 152
I v a n a c A n k a — 111
I v a n č i ć Jela — 59
I v a n č i ć J o z i c a — 150
I v a n č i ć K a t a — 74
I v a n č i ć K a t i c a — 94, 348
I v a n č i ć - M i l e n i ć E m a — 463
I v a n i š e v i ć M a r a — 249
I v a n i š e v i ć S l a v i c a — 117
I v a n i š e v i ć V e r a — 108
I v a n k o v M i l k a — 161

513

�I v a n k o v i ć A d e l a — 463
I v a n k o v i ć M a r i j a — 386
I v a n o v i ć D r a g i š a -— 64
I v a n o v i ć J e l e n a — 344
I v a n o v i ć M i l e v a — 13
I v a n o v i ć S t a ž a — 463
I v a s K a r m e l a — 117
I v a s R o s a — 139
I v č e v i ć M a r i j a — 149
I v e k o v i ć L j u b a — 94
I v e k o v i ć dr. M l a d e n — 62, 440
I v e k o v i ć M i c i k a — 463
I v i c a M a š a — 154
I v k o v i ć D a r i n k a — 463
I v k o v i ć I v a n k a — 161
I v k o v i ć L j u b a — 222
I v k o v i ć M a r i j a — 111
I v k o v i ć M i l k a — 296
Ivošević-Janjanin Dušanka
—
463
Ivošević-Rogović Kosa —
I v o š e v i ć M i l i c a — 216
I z r a e l B e r t a — 264
I ž a r L j u b i c a — 307

242

J
J a c m e n o v i ć J a n a — 13, 463
J a d r a n i ć M i l i c a •— 464
J a d r e š i ć L u c a — 9, 161
J a d r e t i ć M i l i c a — 59
J a d r i ć - Š p i k a T o n a — 161
J a g a r K a t a — 315
J a g i ć L j u b i c a — 14, 94
J a g i ć Z o r a — 343
J a g n j i ć M i l k a — 464
J a j i ć A n k a — 188
J a k i ć M i l k a — 135
J a k o p č i n M i l i c a — 348
J a k o p e c F r a n c i k a — 309
J a k o p o v i ć K a t a — 94
J a k o v l j e v i ć J e l a — 111
J a k š i ć A n a — 464
J a k š i ć A n k a — 348
J a k š i ć K l a r a — 464
J a k š i ć M a c a — 236
J a k š i ć M a r i j o l a — 162
J a k š i ć M i l i c a — 233
J a k š i ć M i l k a — 108
J a k š i ć N i k i c a — 400
J a k š i ć P a v a o — 64
J a k š i ć P a v k a — 38, 74, 93, 464
J a k š i ć Z o r a — 9, 315
J a k u l j i ć K a t j a — 42, 464
J a m a n M a r i j a — 105
J a m a n - U v o d i ć N e v e n k a — 139
J a m b r e č e c M a r i c a — 348
J a m b r e k - Č o r M i l k a — 348
J a m b r e k F r a n c i k a — 332
J a m b r e š a k K a t i c a — 370
J a n č i ć L j u b i c a B u b a — 464
J a n č i ć N e v e n k a — 222
J a n č i ć - S t a r c J e l e n a — 94, 464
J a n d r i ć N e r a n đ a — 464
J a n e k o v i ć - Š k a r i ć D a r a — 255,
418
J a n e š M a r a — 242
J a n e š V e r a — 242
J a n i ć V l a d o C a p o — 266
J a n k e z - K o m a r I v a M a j a — 464
J a n k o v i ć A n k i c a — 343
J a n k o v i ć R o s a — 315
J a n o š e v i ć R u ž a — 315
J a n u s M i l i c a — 255
J a n ž e k M a r i j a — 311

J a n j a n i n M i l i c a — 222
J a n j i ć A n k a — 304
J a p u n d ž a L j u b a — 308
J a p u n d ž i ć S t a n a — 270
J a p u n d ž i ć Z o r k a — 188
J a r a m a s M i l i c a — 139
J a r č o v S t a n a — 464
J a r i ć A n đ e l k a •— 464
J a r i ć J a n j a — 464
J a r d a s S l a v i c a — 464
J a r o m a s D r a g i c a — 139, 172
J a v o r i n a M i l i c a — 188
J a u k Š t e f a n i j a — 465
J e č i m o v i ć M a r i j a — 117
J e f t e n i j a D r a g i n j a — 303
Jek M a r a — 129
J e k M a t i j a — 162
J e k i ć D a n i c a — 255
J e l a č a A n k a — 188
J e l a s k a A n k a — 32, 143
J e l a v i ć - M a r i n o v i ć A n k a — 154
J e l č i ć D o b r i l a — 117
J e l č i ć K a t a — 149
J e l e n i ć K a t a — 311
J e l e n i ć M i r a — 465
J e l i č i ć B e p i c a — 162
J e l i č i ć F l o r a U č i — 162
J e l i č i ć M a r i j a — 465
J e l i ć A n g e l i n a — 307
J e l i ć D u š a n k a — 45, 465
J e l i ć - G a č i n a M a r i j a — 117
J e l i ć K a t a — 111
J e l i ć M i l a — 117
J e l i ć R a n k a — 249
J e l i ć S t a š a — 370, 386, 387
J e l i ć V e r a — 465
J e l i ć Z o r k a — 117
J e l i ć Ž i v k a — 296
J e l i n č i ć L u j z a — 465
J e l i n e k Z o r a — 39
J e l o v a c S o k a — 188
J e l o v i ć T a t j a n a — 162
J e l u š i ć N a d a — 303, 304
J e r g o v i ć M a r i j a — 298
J e r i č e v i ć L j u b i c a — 465
Jerkin Antica — 9
J e r k i n M i t r a — 465
J e r k o v i ć - B u r s a č L j u b a — 188
J e r k o v i ć J a g a — 188
J e r k o v i ć M i k a — 188
J e r k o v i ć M i l k a — 306
J e r k o v i ć R o s a — 152
J e r k o v i ć S a v k a — 188
J e v č i ć A n k a — 143
J e ž D r a g i c a — 276
Ježina Vesna — 9
J o b C v i j e t a — 162
J o g o v i ć A n k a — 188
J o k a D a n i c a — 255
J o k a D e s a n k a — 305
J o k a n o v i ć T a t j a n a -— 424
J o k i ć J a n j a — 188
J o k i ć J e l a — 255
J o k i ć M i l k a — 188
J o l i ć B o s a — 465
J o r d a n I v k a — 332
J o r g i ć - M i š č e v i ć M i l e v a — 291,
292
J o r g i ć S a v e t a -— 276
J o v a n i ć Đ. — 207
J o v a n i ć S l a v a — 213
J o v a n o v a L e n č a — 84
J o v a n o v i ć L i d i j a — 84
Jovanović Milka Dunja —
J o v a n o v i ć N e v e n k a — 124

465

J o v a n o v i ć S v e t o z a r — 369
J o v i č e v i ć D u š a n — 424
J o v i č i ć E v i c a — 249, 255
J o v i ć A n k a — 315, 424
J o v i ć D r a g i c a — 249
J o v i ć D u k a — 436
J o v i ć J a n j a — 188
J o v i ć N e n a — 93
J o v i ć S l a v k a — 264
J o z e f č e k Z d e n k a — 222
J u g o S a v a — 465
J u g o v i ć D a n i c a — 242
J u g o v i ć D u š a n k a — 274, 332
J u j n o v i ć I v k a — 147
J u k i ć I v a — 111
J u k i ć M a r i j a — 143
J u k i ć Š i m a -— 162
J u n a k o v i ć A n k a — 108
J u n g w i r t dr. G u s t a v
—
414,
415, 418, 422, 423
J u r a g a B o g d a n a — 149
J u r a j R o z a — 332
J u r a j V e r a — 465
J u r a n S o f i j a — 222
J u r a n i ć D a r i n k a — 315
J u r a s J a n j a — 154
J u r a s L o v o r k a — 162
J u r a s M a r i j a — 162
J u r a s M i h o v i l k a — 150
J u r a s Z o r k a — 9, 143
J u r a š i ć S r e ć k a A n k a — 162
J u r a š i n - M a n d i ć A n k a — 162
J u r č e v i ć K o s a — 162
J u r č e v i ć L j u b a — 162
J u r č e v i ć M a r i j a — 162
J u r č i ć A n a — 188
J u r č i ć D r a g i c a — 465
J u r č i ć I r m a — 465
J u r č i ć K a t i c a — 188, 232
J u r č i ć M a r i j a — 59, 242
J u r č i ć M i l k a — 309
J u r d a n a D a r i n k a — 465
J u r e c A m a l i j a — 348
J u r e c J e l k a — 14
J u r e t i ć S l a v a — 143
J u r i č e v B i s e r k a — 141
J u r i ć D o b r i l a — 275, 276
J u r i ć L j u b o — 46
J u r i ć M i r a — 174
J u r i ć S m i l j a — 162
J u r i ć V e r a — 94, 215, 370, 465
J u r i ć V e s e l a — 124
J u r i l j K a t a — 117
Jurin Milica — 7
J u r i n S v e t i n k a — 143
J u r i n - M r k o c i T o n k a — 94, 465
J u r i š i ć M a r a — 303
J u r j e v i ć A n a — 315
J u r k o v i ć N e v e n k a — 5, 9, 466
J u r k o v i ć S a v i n k a — 162, 466
J u r š i ć - G a l e n i ć A n i c a — 348
J u r š i ć K a t i c a — 348
Jušić L j u b i c a — 349

K
K a b a l i n i - K o v a č i ć A n k i c a — 16
K a č a r L j u b i c a — 249, 255
K a d e n i ć - A r a l i c a J e l e n a — 222
K a d i ć J e l k a — 283, 289
K a d i j e v i ć A n a — 117
K a d i j e v i ć A n a — 162
K a d i j e v i ć M a n d a —• 162
K a j č i ć B i s e r k a — 315
K a j f e š D r a g a — 418, 419, 466

�K a j f e š M a r i c a — 466
K a j g a n i ć L j u b i c a — 255
K a j g a n i ć M a c a — 222
K a l a f a t i ć N i k o l a — 232
K a l a u z P e r i n a — 125, 134
K a l a u z T o n a — 162
K a l e Z o r a — 255
K a l e b i ć A n i c a — 162
K a l e b i ć M a r i c a — 129
K a l e m b e r A n đ a — 188
K a l i ć A n i c a — 133
K a l i n i ć B o j a — 163
K a l i n i ć D r a g a — 188
K a l i n i ć M i l k a — 188
K a l i n i ć S a v k a — 466
Kaliterna-Šore Marija
—
111

32,

K a l o đ e r a R u ž a — 163
K a l o p e r D r a g i c a — 280
K a l p i ć Z đ r a v k a — 143
K a m a u l i A n k a — 332
K a m h i R e g i n a — 433
K a m p i ć M i l k a — 284, 290
K a n c i j a n D r a g i c a — 349
K a n i š e k M a r i c a — 296
K a n t a r M i r a — 189
Kapetanović-Cemović Perina —
111
K a p e t a n o v i ć O l g a — 32, 466
K a p o r M a r i j a — 149
K a p t o l i ć D a n i c a — 305
K a p u s t a M a r i j a —• 349
Karađole-Trešnjić Mila
—
9,
45, 46, 94, 466
K a r a đ o l e Z d e n k a — 163
K a r a g i ć L j u b i c a — 270
K a r a k a š A n a — 315
K a r a m a r k o v i ć M i l k a — 222
Karamatić Neda —-118
K a r a n D e s a n k a — 223
K a r a n D r a g i c a — 13, 466
K a r a n D u k a — 20
K a r a n J e l i s a v k a — 315
K a r a n S a v a — 223
K a r a n f i l o v i ć dr. —• 425
K a r a n u š i ć N e d a — 144
K a r a r a - J e l i ć K a r m e l a — 129
K a r a š M a r i c a — 296
K a r a š M a r i c a — 349
K a r a s - P e r i ć D e s a n k a — 13, 466
K a r a v i d a K a t a — 189
K a r a v i d i ć V u k a — 255
K a r a v u k o v a c V e s e l j k a —• 276
K a r d e l j E d u a r d — 98, 99
Kardum Ika — 9
K a r l K a t i c a — 276
K a r l o v č a n S t a n o j k a — 255
K a r l o v i ć D a n i c a — 242
K a r l o v i ć Z d e n k a — 332
K a r u z a J e r i n a — 163
K a s u m A n i c a — 163
K a s u m D a r a — 466
K a s u m M i l i c a — 163
K a s u n i ć M a g d a — 223
K a t a l e n i ć M i l k a — 94, 466
K a t a l i n i ć A n d r i j a — 369
K a t a l i n i ć G o r k a — 172
K a t a v i ć A n a — 172
K a t i ć A l e m k a — 130
K a t i ć A n k a — 118
K a t i ć B l a ž e n k a — 107
K a t i ć D a r i n k a — 163
K a t i ć F r a n c i k a — 13
K a t i ć J. M a r i c a — 264
K a t i ć J e l k a — 284

K a t i ć J u l k a — 315
K a t i ć K a t a — 466
K a t i ć M a r i c a — 466
K a t i ć M a r i j a — 163
K a t i ć - K u p r e š a n i n M a r i j a — 466
K a t i ć N e d j e l j k a — 163
K a t i ć R a d o j k a — 163
K a t i ć R o z a — 466
K a t i ć S l a v i c a — 332
K a t i ć S l a v k a — 118
K a t i ć - Š a n t i ć K a t i c a — 332
Katunarić-Miliškov Ivanka
—
163
K a u f m a n N a d a — 395
K a u z l a r i ć A l b i n a — 234
K a u z l a r i ć D r a g i c a — 242
K a v a j G r e t a — 466
K a z a n o v a M a r i j a — 111
K e ć a S o k a — 189
K e j k l i č e k J a r o s l a v a — 282
K e k a n o v i ć D r a g a — 467
K e k i ć - č u r č i j a M i l k a — 223
K e p č i j a D r a g i c a — 467
K e r e p J u s t i n a — 349
K e s e r - P o š t i ć M i l k a — 223
K e s i ć J u g a — 53, 467
K e v r a A n i c a — 163
K e z e l e Pepa Ordinančeva
—
236
K e z e r i ć M a c a — 349
K i r a c A n i c a —• 418
K i u k L j i l j a n a — 31
K l a d a r i n D a n i c a — 255
K l a i ć A n đ a — 104
K l a n e c Z o r a — 333
K l a r i ć K a t a — 282
K l a r i ć M a r i j a — 118
K l a r i ć M i l k a — 223
K l a r i ć - V u k m a n J e l i c a — 163
K l a s R u ž i c a — 349
K l a s i ć P e p i c a — 467
K l a š n j a B o j a — 189
K l a š n j a P e r a — 189
K l a š n j a Z o r k a — 280, 323
K l e m e n i ć B a r i c a — 333
K l e n D a n i c a — 189
K l e u t P e t a r — 264
K l i p a M a r i j a Đ i đ a — 13,
467
K l i š m a n i ć K a t i c a — 118
K l o b u č a r J e l k a — 189
K l o b u č a r Z o r i c a — 13, 467
K l j a i ć M i l k a — 189
K l j a i ć M i l a n k a — 257, 259
K l j a i ć N i k o l a — 323
K l j a k K a t a — 349
K l j u n a k N i k o — 46
K m e c i k K a t a — 467
K m e z i ć M i l e v a — 467
K n a p i ć A n đ e l a — 223
K n a p i ć E t i c a — 333
K n a p i ć M a r i j a — 59
K n e z i ć M i l i c a — 242
K n e ž e v i ć A n k a — 190
K n e ž e v i ć D a n i c a — 361
K n e ž e v i ć D r a g i c a — 190
K n e ž e v i ć D u k a — 190
K n e ž e v i ć J e l a — 256
K n e ž e v i ć J e k a — 190
K n e ž e v i ć K a t a — 190
K n e ž e v i ć M a r i j a •— 118
K n e ž e v i ć M a r i j a -— 190
K n e ž e v i ć M i l i c a — 118
K n e ž e v i ć M i l i c a — 190
K n e ž e v i ć M i l i c a — 190

K n e ž e v i ć M i l k a — 467
K n e ž e v i ć N a d a — 190
K n e ž e v i ć N e d a •— 139
K n e ž e v i ć S a v a — 190, 212
K n e ž e v i ć Š t a k a — 190
K n e ž e v i ć S t a n a — 190
K n i f i ć J e l k a — 467
K n o k M i l k a — 349
Knježić Zorka — 9
K o c h J a n a — 370, 379, 380,
383
K o č i š J u s t a — 467
K o c j a n č i ć V a l e r i j a — 82
K o č i ć D a n i c a — 280
K o d r n j a M i l i c a — 349
K o h a r e v i ć dr. A l e k s a n d a r
—
62, 323
K o h a r o v i ć S o n j a — 94
K o h n A r n o l d — 369
K o h n - M i s s o n i E l e n a — 467
K o k a n A n a L u g a — 111
K o k e z a - T r a n f i ć R u ž a — 144
K o k i ć D r a g i c a — 111
K o k i ć L j u b i c a — 127
K o k i ć S a v e t a — 301
K o k i r D r a g i c a — 223
K o k o t B a r a — 333
K o k o t D r a g i c a — 333
K o k o t o v i ć D a n i c a — 467
K o k o t o v i ć M i l k a — 190
K o l a č e k - Ž e l j k o v i ć A n a — 290
K o l a r B l a n k a — 386
K o l a r M a r ž e n k a — 349
K o l a r e c M i l a n — 291
K o l a r i ć K a t i c a — 349
K o l e d i ć L u c i j a — 467
K o l e s a r I r e n a — 333
K o l i n L u c i j a — 333
K o l u n đ i ć S o k a L o l a — 190
K o m a d i n a D r a g i c a — 264
K o m a r e k M i l k a M a t i l d a — 349
K o m l e n a c R u ž a — 467
K o m n e n o v i ć M i l e v a — 296
K o m o z e c J a n j a — 467
K o m u n i e k i M i h a j l o — 373, 379
K o n č a r D a n i c a — 190
K o n č a r D r a g a — 190
K o n č a r D u š a n k a — 190
K o n č a r Jela — 190, 193
K o n č a r L j u b i c a — 190
K o n č a r R a d e — 328
K o n č a r - R o d i ć N a r a n č a — 190,

228
K o n č a r S o k a — 191
K o n t a k A n a — 467
K o n j e v o d a M a r a — 163
K o n j o v i ć A n a — 468
K o p a č - B a l e n o v i ć A n đ a — 296,
297
K o p a č D a n i c a — 264
K o p i t a r M à r i j a — 468
K o p i t a r S i l v a — 468
K o p r i v n j a k C i l i k a — 343
K o r a č B o r k a — 468
K o r a č - D r a k u l i ć Z o r k a — 468
K o r a č M a r a — 191
K o r a č N a d a — 49
K o r a č S o f i j a K o k a — 191
K o r a č Š t a k a — 181, 213
K o r a č Z o r k a — 94, 468
Korda Ruža — 9
K o r d e š P a u l a — 242
K o r d i ć A n k a — 94
K o r d i ć - B a s t a j i ć M a r i c a —• 468
K o r d i ć M a š a — 163

�K o r d i ć M i l k a — 264
K o r e n i ć E o z i n a — 468
K o r i c a K o k a — 191
K o r i c a - L a l i ć M i l k a — 349
K o r i c a M i l i c a — 191
K o r i c a S o k a — 191
K o r k u t S t a n a — 223
K o r l a t Stana — 9
K o r m a n D r a g i c a — 292, 307
Korolija Ružica — 9
K o r o š a V a n d a — 370
K o r o š e c A n a •— 349
K o r o š e c A n k a — 386
K o r p o r i ć G a l j a — 468
K o r u g a S o k a — 264
K o s - Č a l i ć M i c i k a — 349
K o s D r a g i c a — 333
K o s - J a n č i ć K a t i c a — 333
K o s M i l k a — 349
K o s a n o v i ć A n k a — 191
K o s a n o v i ć - B o l j e š i ć M i c a — 242
K o s a n o v i ć K o s a — 284, 288
K o s a n o v i ć M a r i c a — 13
K o s a n o v i ć M i l k a — 13
K o s a n o v i ć M i l k a — 191
K o s a n o v i ć N a d a — 191
K o s a n o v i ć Z o r k a — 3 9 , 468
K o š i ć A n a — 93, 468
K o š i ć d r . I v a n — 407, 408, 422,
423
K o s i j e r M i l a — 223
K o s i j e r P e r o — 408, 445
K o s i n a F r a n j o — 369
K o s o v a c D a n i c a — 191
K o s o v a c I v a n — 232
K o s o v a c L j u b i c a — 349
K o s o v a c M i l k a — 19, 41
K o s o v i ć A n k i c a — 468
K o s o v i ć D r a g i c a — 468
K o s o v i ć I v k a — 468
K o š t a J e l a — 148
K o s t a n i ć J e l k a — 147
K o s t a n i ć M a r i j a — 111
K o s t o v i ć B o ž i c a — 163
K o s t o v i ć N i k e — 144
K o š a r a A n a — 59
K o š č a k A n t i c a — 163
Koštan Frana — 9
K o t u r V i š n j a — 263
K o v a č A n k a — 163
K o v a č E m i l i j a — 296
K o v a č S a v a — 20
K o v a č V i n k a — 163
K o v a č Z o r k a — 118
K o v a č e v - P e š i ć V i n k a — 111
K o v a č e v i ć A n d r o — 126
K o v a č e v i ć A n đ a — 309
K o v a č e v i ć B o j a — 191
K o v a č e v i ć D e s a n k a — 212, 468
K o v a č e v i ć E v i c a — 270
K o v a č e v i ć J e l e n a — 304
K o v a č e v i ć J u l a — 292, 307
K o v a č e v i ć K a t a — 468
K o v a č e v i ć L j u b i c a — 105
K o v a č e v i ć M a n d a B i l a — 469
K o v a č e v i ć M a r i c a — 292, 307
K o v a č e v i ć M a r i j a — 469
K o v a č e v i ć M a r i j a — 256
K o v a č e v i ć M i l e v a — 191
K o v a č e v i ć M i l k a — 270
K o v a č e v i ć - P e j n o v i ć S o k i c a —•
191
K o v a č e v i ć V e l j k o —- 231, 232,
241
K o v a č e v i ć V e s n a — 111

K o v a č e v i ć V i n k a — 469
K o v a č i ć B a r i c a — 469
K o v a č i ć D o r k a — 13
K o v a č i ć J e l e n a — 151
K o v a č i ć J e l k a — 333
K o v a č i ć - J o k i ć J a g o d a — 154
K o v a č i ć K a r m e l a — 163
K o v a č i ć L j u b i c a — 468
K o v a č i ć M a r i c a — 276
K o v a č i ć M a r i j a — 144
K o v a č i ć M i l i c a — 309, 312
K o v a č i ć M i r a V o l g a — 16, 469
K o v a č i ć O l g a — 94
K o v a č i ć - R a d e l i ć K s e n i j a — 150,
154
K o v a č i ć R e z i k a — 469
K o v a č i ć S t a n a — 223
K o v a č i ć V e r o n a — 350
K o v a r b a š i ć M i l j k a — 249, 256
K o z a r B o s i l j k a — 469
K o z a r M i l e v a — 301
K o z a r M i l i c a — 276
K o z i n a Š t e f i c a — 350
K o z l i a n D o r i n a — 65
K o ž i ć R e z i k a — 310
K r a g i ć - B a č i n a I v k a — 112
K r a g i ć - J e l a v i ć J e l a — 163
K r a g u l j a c M i l k a — 12, 94
K r a j a č E r n a — 370, 469
Krajačić-Milidrag Milena —
469
K r a j a č i ć S o k a — 469
K r a j i n o v i ć L j u b a -— 191, 264
K r a j i n o v i ć N a d a — 191
K r a j i n o v i ć D u š a n k a — 191
K r a j n o v i ć K s e n i j a — 213, 321,
322
K r a j n o v i ć M i l e n a -— 469
K r a j n o v i ć M i l k a — 298
K r a j n o v i ć S i m a — 293
K r a j n o v i ć V i d a — 270, 344
K r a l j - H a b u l i n J e l k a — 210, 255
K r a l j M a r i j a — 94
K r a l j š t e f i c a — 350
K r a l j Š t e f i c a — 276
K r a m a r i ć I v k a — 342
K r a m a r i ć J u s t a — 342
K r a n j a c J o s i p a — 164
K r a n j a c M a r i j a — 65
K r a n j č e v i ć S l a v k a — 223
Krašić-Crnobrnja Nevenka —
94, 469
K r a t m a j e r - S e s a r d i ć L i n a — 144
K r a t o f i l R u ž a — 296
K r a v a n j a Z l a t a — 213
K r a v a r R a j n a — 469
Kreačić-Kovačić Olga Žoga —
469
K r e a č i ć O t m a r — 212, 289, 312
K r e č a A n k a — 249
K r e č a D e s a n k a — 249
K r e č a D e s a n k a M i l a n a — 264
K r e č a S a v a — 249
K r e š t a l i c a K a t a — 28
K r i č k o v i ć M i l i c a — 191
K r i č k o v i ć M i l k a — 191
K r i j e s o v i ć M a r a — 13
K r i l i ć I v k a — 48, 112
K r i s t a n i ć A l b i n a — 283
K r i š k o v i ć S l a v a V j e r a — 470
K r i v i ć M a t i j a — 164
K r i v o M i l i c a — 124
K r i v o k u ć a B o j a — 191
K r i v o k u ć a L j u b i c a — 283, 289,
310

K r i v o k u ć a M i k a — 191
K r i v o k u ć a M i l k a — 223
K r i v o š i ć D u š a n k a — 112
K r i z m a n i ć - M u f i ć F r a n k a — 470
K r i z m a n i ć N. — 65
K r i ž a n M i l i c a — 470
K r i ž a n a c S l a v i c a — 152
K r i ž n j a k A n k i c a — 343
K r l e ž a A n t o n i j a — 470
K r n č e v i ć D i n k a — 470
K r n e t a V a s i l j k a — 264
K r n j a č i ć M a r i j a —- 46
K r n j a i ć - C v i t k o v i ć D r a g a — 470
K r n j a i ć M a r i j a — 36
K r n j a i ć - R a s t o v a c M a r i j a — 256
K r n j a i ć D u š a n k a — 292, 302,
307
d r . K r o n j a ( — 212
K r s n i k R u ž i c a — 343
K r s t u l o v i ć K i t a — 32, 470
K r s t u l o v i ć L u c i j a — 130
K r s t u l o v i ć M i l j e n k a — 130
K r s t u l o v i ć N i n a — 233
K r s t u l o v i ć N i n a — 164
K r s t u l o v i ć V i c k o — 53, 62
K r s t u l o v i ć V i n k a — 130
K r t i n i ć B o j a — 470
K r t i n i ć M i l k a — 470
K r u h a n T e r e z i j a — 94
K r u l j a c - č e b o t a r M a r i j a — 243,
470
K r u l j a c D a n i c a — 191
K r u l j a c - P l e š e E m a — 39, 242,
243
K r u l j i ć K a t i c a — 308
K r u n i ć - M a r a k o v i ć V e r a — 470
K r u p a - B e g o v i ć I v k a — 296
Kružičević-Katušić M a t i j a —•

112

K r u ž i č e v i ć P i l e — 164
K r ž e l j J e l a — 164
K u č a r M a r i c a — 44, 470
K u č i ć D i n k a — 164
K u č i n a c I v k a — 470
K u č i n a c Z l a t a 470
K u d r i ć M i l k a — 32, 470
K u f r i n D r a g a — 334
K u f r i n - K o ž i ć L j u b i c a — 334
K u f r i n M i l k a — 326, 328, 329
K u f r i n P a v a — 334
K u f r i n - R a k Z o r a — 334
K u g a D a n i c a — 191
K u g l e r H e r t a — 424
K u j a v i ć M i l i c a — 280
K u k a D r a g a — 249
K u k a S o k a — 249, 256
K u k a n i ć L o v o r k a — 233
K u k e c A n a — 350
K u k e c M a g d a — 350
K u k e c Š t e f i c a — 349
K u k i ć - B j e l o b r k D a n i c a — 223
K u k i ć D r a g i c a — 223
K u k i ć M i l k a — 33, 223, 415
K u k o č - D e b e l j a k D o b r i l a — 471
K u k o l j a J e l k a — 350
K u k u l j a n M i l k a — 181, 213
K u l a š i n o v i ć J e l k a — 315
K u l i ć N e v e n k a — 316, 322,
324
K u l o v i ć d r . S a l i h — 377
K u l u n d ž i ć B o s a — 192, 207
K u l j a k D a n i c a — 181, 213
K u m i c R u ž a — 74, 94
K u n a c Z r e n k a — 105
K u n o r t i B u k i — 373

�K u n j a š i ć M a r i j a — 471
K u p r e š a n i n K a t a — 192
K u p r e š a n i n M a r i j a — 228
K u r t o v i ć D r a g i c a — 112
K u r u c A n a — 291
K u š č e v i ć D a n i c a -— 105,
K u š e c K a t i c a — 248, 249, 471
K u š i ć M a c a — 264
K u š t e r a N e v e n k a — 370
K u v a č i ć - S t a n i ć M a r a — 118
Kuzmanić-Franičević Tasja —
471
Kuzmanić-Hajduković Mara —
471
K u z m a n i ć J o z i c a —• 112
K u z m a n i ć M a r i j a —- 164
K u z m a n i ć M a r a B i l e t a — 471
K u z m a n i ć M a r i j a — 135
K u z m a n i ć S o n j a •— 164
K u z m a n i ć - V e i ć A n k a — 144
K u z m a n o v i ć R a d o j k a — 291
K u z m i ć - D m i t r o v i ć Z o r a — 118
K u z m i ć J u l k a — 471
K u z m i ć M a r i c a — 350
K u ž i n a M i r a — 139
K v a r a n t a n B o r i s — 176
L
L a b a š Z l a t i c a — 350
L a c i ć K a j a — 164
L a c k o v i ć S a r a — 361
L a i ć Đ u r o — 445
L a j i ć S m i l j a — 192
L a k i ć S t j e p a n — 237
L a k u š - P l a š č V e r a — 471
L a l i ć D r a g i c a — 118
L a l i ć - J a k o p o v i ć K a t a — 471
L a l i ć J o v a n k a — 192, 208
L a l i ć - L e t i ć J o v a n k a — 280
L a l i ć L j u b a — 63
Lalić Milica — 9
L a l o v i ć - G a r i b o v i ć K a j a — 256
L a m b a š a F r a n k a — 107
L a n g e r K a t i c a — 276
L a p č e v i ć M a r i c a — 256
L a s i ć K a t i c a — 276
L a s i ć - K o s m a t M a r i j a — 112
L a s i ć - Š e a t M i l k a — 69, 94,
471
L a s n i b a t A n k a — 471
L a s t a v i c a D e s a — 192
L a s t a v i c a M a r a •—- 192
L a t k o v i ć A n a — 334
Laurić-Stanić Micika —
264

223,

L a u s A n a — 106
L a u t e r - L a l i ć J u l k a — 243
L a u t e r M a r i j a — 243
L a v r n i ć D a n i c a — 192
Lavrnja-Vezmar Milosava —
13, 471
L a z a r i ć C e l e s t i n a — 59*
L a z i ć A n k i c a — 192
L a z i ć B o s i l j k a — 471
L a z i ć L j u b a — 192
L a z i ć N e d e l j k a — 192
L a z i ć S o k a — 20
L e c k o v i ć J e l i c a — 311
L e h k i - V u j i ć M a r i j a — 350
L e k a J e l a — 192
L e k a J e l k a — 408, 415
L e k a M a r a —• 164, 415
L e k i ć S t o j a — 256
L e k š a n K a t a — 284

L e l a n o v i ć V i n k a —• 148
L e l a s A n i t a •— 16
L e l a s - L j u b i ć S o n j a — 471
L e l a s - P o l i ć M e r i — 471
L e m i ć M i l k a — 472
L e s i č a r D r a g i c a — 351
L e s i ć K a t a — 472
L e s k o v a c V e r i c a — 310
L e s k o v a c V e s e l i n k a — 309
L e s k o v a r D r a g i c a — 350
L e s k o v a r M a r i j a — 340, 350
L e s k o v š e k M a r i j a — 84
L e s n j a k P e p i c a •— 350
L e t i n i ć L j i l j a n a — 152
L e v a k D r a g i c a — 334
L e v a k o v i ć T e r e z a — 350
L e v i č n i k K a r o l -— 64
L i c u l I r m a — 472
L i k a r M i l k a — 249
L i k e r A g i c a R e n k a •— 472
L i l i ć - M e d i ć K a t a — 472
L i n i ć Z d e n k a — 243
L i p o v a c F r a n c a — 237, 238
L i p o v č a k V e r a — 213, 383,
423
L i s a c M a r i j a M i c i k a — 245
L i s j a k - J a k o p l i ć D r a g i c a — 334
L i s t e r Š t e f a n i j a — 342
L i s t e š N e d e l j k a — 164
L i v u n L j u b i c a — 249
L i v u n M i l k a — 249
L o b o d a - Z r i n j s k a J e l e n a — 370
L o k m e r S l a v a — 472
L o m b a r d i ć J e l a — 164
Lončar A n k a — " 4 7 2
L o n č a r D a n e — 232
L o n č a r D a n i c a — 256
L o n č a r D a r i n k a — 266
Lončar-Gruborović Ljubica —
256
L o n č a r I v o — 445
L o n č a r J e l a — 150
L o n č a r J o v a n k a — 324
L o n č a r K a t a — 350
L o n č a r K a t a — 304
L o n č a r M i l i c a — 223, 472
L o n č a r M i m i c a — 41
L o n č a r S o k i c a — 192
L o n č a r Š t a k a — 192
L o n č a r - V u k o v i ć A n k i c a — 280
L o n č a r e v i ć J u l i k a — 256
L o n č a r e v i ć M a r a — 249, 256
L o n č a r e v i ć M i l k a — 270
L o n č a r i ć I v k a — 350
L o n č a r i ć K a t i c a — 472
L o n č a r i ć M a r i j a — 264, 307
L o n g i n Z d e n k a — 164
L o p a j i ć M i l a n — 328
L o s R u ž i c a — 213, 224
L o š i ć J a n j a — 280
L o v r e n č a k M i c a M a r i j a — 472
L o v r i ć B a r i c a — 276
L o v r i ć D u š a n k a —- 302
L o v r i n J o l a n d a — 118
L o z i c a A n d r i n a —• 472
L o z o A n a — 164
L o z o M a r i j a — 472
L o z o v i n a A n k a — 164
L o z o v i n a I v a n k a — 124
L o ž a č a r A n k i c a —• 343
L u č i ć A n a — 309
L u č e v L j u b o s a v a — 164
L u č i ć E s t e r a — 59
Lučić-Hadžiahmetović Barica
— 334

L u č i ć M a r i j a — 105
L u č i ć M i l e n a — 59
L u č i ć D a n i c a — 144
L u č i n T o m i c a — 164
L u č i n T o n k a — 155
L u č i n - Ž i v a l j i ć S l a v i c a — 164
L u j a k A n a — 164
L u j a k M a r i j a — 472
L u k a č e k B a r i c a — 350
L u k a č i ć - F u m i ć Z o r k a — 224
L u k a s T o n k a — 472
L u k e t i ć V e r a — 370, 380, 386
L u k i ć K a t a r i n a M a š a — 472
L u k i ć L j u b i c a — 472
L u k i ć M a r a — 309, 473
L u k i ć M i l k a — 192
L u k i ć N e v e n k a — 303, 304
L u k i ć O l g a — 192
L u k i ć S i m o — 412, 422
L u k i n B a z i l i j a — 118
L u k i n F a b i j a n a — 112
L u k i n J a n j a — 119
L u k i n M a r i j a — 119
L u k i n M i l k a — 119
L u k i n - M u t o v L j u b i c a — 144
L u k i n N e v e n k a — 119
L u k i n Z o r k a — 112
L u k i n o v i ć D r a g a — 473
L u l i k K a t i c a — 224
L u s t i g - č a č a l o v i ć K a t a — 473
LJ
L j e p a v a B o s i l j k a — 473
L j e p o v i ć D a n i c a — 216
L j i l j a k D u š a n k a — 301
L j i l j a k M i l k a — 23
L j u b a n o v i ć J u l i k a — 473
L j u b e k D r a g i c a — 473
L j u b e t i ć E ci ja — 36, 473
L j u b e t i ć J e r k a — 165
L j u b i č i ć A n k i c a — 316
L j u b i č i ć D u š i c a — 296
Ljubić Aleksandra Mala Plava
— 473
L j u b o i ć V e s e l j k a — 139
L j u b o v i ć S o k a — 192
M
M a č k o F r a n c i k a — 291
M a c k o v i ć M i l k a 285
M a c u r a M i l a — 50
M a c u t D r a g i c a — 224
M a č e š i ć M i l k a — 224
M a č e š i ć S t a n k a — 224
M a đ a r a c D r a g a — 69, 79, 93,
343
M a đ a r i ć Š t e f i c a — 14, 473
M a e s t r o G r a z i a — 256
M a g a š M a r i j a — 139
M a g d i ć L e p a — 424
M a g l a j l i ć E d i t a — 412
M a g l i c a A n t a — 6, 9, 46, 473
M a g o š A n k i c a — 350
M a g o v a c A n a — 334
M a g o v a c M a r a M a r i j a n a — 473
M a h o v e e D r a g i c a — 334
M a j d a č i ć M a r a — 334
M a j d a k M a r i c a — 334
M a j e r H i l d a — 286, 309
M a j e r i ć B l a n k a — 414, 415
M a j e r i ć M i l a n k a — 415
M a j e t i ć A n k i c a — 342
M a j e t i ć M a r a — 350
M a j i ć J a g o d a — 324

�M a j i ć M a t i j a — 165
M a j i ć N e d a — 144
M a j s t o r o v i ć A n k a — 316
M a j s t o r o v i ć A n i c a — 290
M a j s t o r o v i ć Danica Bela —
473
M a j s t o r o v i ć J a n j a — 192
M a j s t o r o v i ć K a t a — 311
M a j s t o r o v i ć M a c a — 12, 13,
473
M a j s t o r o v i ć M a r i j a — 20
M a k s i ć A n i c a — 296
Maksić-Božičević Marica Iskra
— 473
M a l a š i ć D a r i n k a — 334
M a l a š i ć N a d a — 334
Maleševac-Vinkov Danica —
316
M a l i ć E m i l i j a — 224
M a l i ć M i l k a — 473
M a l i ć N e v e n k a 474
M a l i ć R a d o j k a — 224
M a l i n a A n i c a — 474
M a l i v u k - B a s r a k S a v a — 28,
474
M a l l y - M o c h L e n k a — 155
M a l k o v i ć A n k a — 224
M a l t a r i ć Đ u r đ a — 334
M a l j e v a c L j u b i c a — 224
M a l j k o v i ć M a r a — 474
M a l j k o v i ć M i l k a — 192, 264
Maljković-Popović Karmela —

112
M a l j k o v i ć Z o r k a — 192
Mamić Zorka — 9
M a m u z i ć M a r i j a — 256
M a n c e T o n i c a — 474
M a n d a r i ć J o v a n k a — 192
M a n d a r i ć M i l k a — 192
M a n d a r i ć S a v a — 204
M a n d i ć A n i c a •—• 9
M a n d i ć B o s a — 20
M a n d i ć D a n i c a — 224
M a n d i ć L e l a — 192
Mandić Ljubica — 9
M a n d i ć M a c a — 343
M a n d i ć M a r a — 147, 165
M a n d i ć M i l i c a — 416
M a n d i ć S a v i c a — 310
M a n d i ć S m i l j a — 193
M a n d i ć Z o r k a — 134
Manić Zorka — 8
M a n o j l o v J e l e n a — 474
M a n o j l o v i ć D r a g i c a — 256
M a n o j l o v i ć D u š a n k a — 350
Manojlović Mika — 9
M a n o j l o v i ć S o k a — 350
Manola-Trkulja Nevenka —
474
M a n o l a S r e ć k o — 32
M a r a č M i r a N i r v a n a — 243
M a r a k o v i ć E v i c a — 256
M a r a k o v i ć - K r u n i ć V e r a — 27
M a r a n i ć Š t e f i c a — 351
M a r a s A n k i c a — 193
M a r a s M a r i c a — 193
M a r a s M i l i c a — 165
M a r a v i ć D a n i c a — 474
M a r a v i ć D u š a n — 232
M a r a v i ć M i l i c a — 139
M a r a v i ć Ž i v k o — 232
M a r č e t i ć B o s i l j k a — 193
M a r č e t i ć M i l k a — 474
M a r č e t i ć S o j a — 474
M a r č e t i ć Z o r k a — 119

M a r e č i ć M a r i j a — 474
M a r e l i ć M a r i j a — 119
M a r e l i ć M i l e n a — 119
M a r e t i ć K a t i c a — 236
M a r e t i ć M a r i j a — 244
M a r e t i ć R u ž a — 238
M a r g e t i ć L j u b i c a — 304
M a r i č i ć J e l i c a -— 474
M a r i č i ć M a r i c a — 244
M a r i č i ć M a r i j a — 155
M a r i č i ć S m i l j a — 139
M a r i č i ć S o f i j a K o k a — 193
M a r i ć B o r k a — 266, 306
M a r i ć D a n i c a — 119
M a r i ć E v i c a — 193
M a r i ć E v i c a — 256
Marić-Grubić Čedna Beba —
474
M a r i ć M a r i j a — 193
M a r i ć V e l i n k a S e k a — 316
M a r i ć V e s e l a — 153
M a r i ć Z l a t a — 316
M a r i j a n K a t i c a — 474
M a r i j a n M a r i c a — 152
M a r i j a n M e r i — 474
M a r i j a n M i l i c a — 193
M a r i j a n i N e d a — 33
M a r i n č i ć M a r i j a — 36
M a r i n e l i ć L e n a — 112
M a r i n i ć J u l k a — 386
M a r i n i ć T a t j a n a — 94. 370,
386, 387, 406, 408, 414, 415,
418, 422, 423, 437, 474
M a r i n k o v i ć B o s i l j k a —• 149
M a r i n k o v i ć D a n i c a — 165
M a r i n k o v i ć D r a g a — 193
M a r i n k o v i ć - J u r i ć N e d a — 155
M a r i n k o v i ć L j u b a — 19,' 194
Marinković-Mandić Milka —
194
M a r i n k o v i ć M i l a M i r a — 165
M a r i n k o v i ć O l i v a — 151
M a r i n k o v i ć V i n k a — 94, 475
M a r i n k o v i ć Z o r k a — 148
M a r i n o v i ć A n a — 119
M a r j a n o v i ć S o k a — 224
M a r k a č K a t a — 475
M a r k i ć J a n k o — 212
M a r k i e t i L a l a — 370
M a r k o č I d a — 141
M a r k o t i ć I v k a — 119
M a r k o t i ć M i l a — 48
M a r k o t i ć R u ž i c a — 52, 475
Marković-Dejanović Jelka —
475
M a r k o v i ć - D u p a l o S e k a — 27
M a r k o v i ć J a g a — 316
M a r k o v i ć K a t i c a —• 475
M a r k o v i ć L j u b i c a -— 130
M a r k o v i ć M a r a — 224
M a r k o v i ć M i l k a — 305
M a r k o v i ć M i l e n a — 194
M a r k u l i n B a r a — 41
M a r k u s J a g a — 303
M a r k u š N a d a — 351
Marlović-Perković Rezika —
475
M a r m u n M a š a — 125, 134
M a r o k i n i J o s i p a — 475
M a r o v J u r k a — 107
Marović-Bobanac Anđelka —
475
M a r o v i ć M i š a M i l e n a — 165
Marović-Stefanović Neda —
475

M a r š i ć N e d a — 150
M a r t i ć A n đ a — 148
M a r t i ć A n i c a — 119
M a r t i ć D u š a n k a — 249
M a r t i ć J o k a — 119
M a r t i ć M a r t a — 119
Martić Mila — 9
M a r t i ć M i l i c a — 119
M a r t i n a c K a t a — 165
M a r t i n č i ć J o v a n a — 244
Martinčić-Rakamarić Seka Paul a — 16
d r . M a r t i n e c — 441
M a r t i n e l i J e l e n a — 130
M a r t i n i ć A n a — 165
M a r t i n i ć - C e z a r L j u b i c a — 165
M a r t i n i ć Z o r k a — 155
M a r t i n k o v i ć E v a — 14
M a r t i n o v R u ž a — 152
M a r t i n o v i ć A n i c a — 475
M a r t i n o v i ć D r a g i c a — 249
M a r t i n o v i ć D r a g i c a — 147
M a r t i n o v i ć L j u b i c a — 270
M a r t i n o v i ć M i l e v a — 165
M a r t i n o v i ć O l g a — 130
M a r t i n o v i ć Z o r k a — 249
M a r u n i ć D e s a n k a — 194, 211,

212
M a r u š i ć — 96
M a r u š i ć M a r i j a M a r i n a — 140,
475
M a r u š i ć N e d a — 144
M a r u š i ć - š t r o s e r Z l a t a — 475
M a r u š i ć V j e k a — 475
M a s a r i E l e n a — 94
M a s c i l o n g o I v a n — 232
M a s l e š a - G r u b o r I v a n k a — 475
M a š č e R o z a — 165
M a š i ć M i l i c a — 228, 475
M a š i n a J e l k a — 140
M a š k o v i ć D o b r i l a — 155
165
Maštrović-Marinković Ida —
M a t a i j a A n a — 476
M a t a i j a Z o r a — 244
Mataković-Cvit'anović Mira —
316
M a t a k o v i ć R u ž i c a — 224
M a t a n a N a t a l i j a — 155
M a t a s L j u b a — 165
M a t a s N e v a — 153
M a t e k J e l k a — 311
M a t e n d a A n đ a — 165
M a t e š i ć A n k i c a — 224
M a t e t i ć S l a v a R e z i k a — 476
M a t e t i ć V l a d o — 317, 338
M a t i ć d r . — 172, 174
M a t i ć A n k a — 194, 212, 213
M a t i ć Đ u r o — 238
M a t i ć M i l e n a C i c a — 224
M a t i ć M i l k a — 205
M a t i ć - P e c o t i ć A n a Ćoba — 476
M a t i ć S l a v k a — 476
M a t i ć - ' V u k e l i ć N a c a — 238, 239
M a t i ć Z o r k a — 194
M a t i j a š T o m i c a — 112
M a t i j a š e v i ć Ž e l j k a — 152
M a t i j a š i ć - š a n t i ć Š t e f i c a Sanda
— 476
M a t i j e v i ć A n đ e l k a — 351
M a t i j e v i ć M i k a — 194
M a t i j e v i ć M i l i c a — 165
M a t i j e v i ć M i l k a — 165
M a t i j e v i ć S t o j a n k a — 194
M a t i j e v i ć Z o r a — 476

�M a t k e r A n a — 476
M a t k o v i ć D r a g a — 476
M a t o n i č k i n A n i c a — 324
M a t o š e v i ć M a r i j a — 285
M a t o š e v i ć - R a o s N e v e n k a — 476
M a t o š i ć B r a n k a — 112
M a t o š i ć V i c a — 32, 33
M a t r l j a n D r a g i c a — 476
M a t r i j an M e l a n i j a — 242, 244
M a t u l i ć V i n k a — 476
Mažibrada Stana — 9
M e ć a v a S t o j a — 283, 308
M e d a n i ć A n k a — 120
M e d a n i ć B e b a — 112
M e d a n i ć M a r i j a — 135, 165
M e d a n i ć - R o k o v M a r i j a — 165
M e d i ć L j u b a — 361
M e d o r i ć T i n a — 112
M e d v e d A n i c a — 282
M e j a š i ć M a t o — 328
M e l a d a M i l k a — 149
M e i e s A n k a — 370, 383
M e n j a k M i l i c a — 334
M e r e E m i c a — 283
M e r l e M i r k o — 386, 389
M e r l e - T u r k M a r i c a — 476
Mesarović-Vitasović Ivanka —
476
M e s i ć K a t i c a — 334
M e s i ć M i l e v a — 476
Meštrović-Crnković Marinka —
244
M e š t r o v i ć D e s a n k a — 32, 113
M e š t r o v i ć V e r a — 165
M e t i k o š A n a — 249
M e t i k o š D r a g i n j a — 93, 476
M e t i k o š K a t a — 249
M e t i k o š Z o r k a — 249, 258
M e t l i č i ć D a n i c a — 165
M e t l i č i ć E c i j a — 165
M e z i ć A n k a — 119
M e z i ć J a k o m a — 119
M e z i ć J a n j a — 119
M e z i ć J o z i c a M a r i j a n a — 477
M e z i ć M i l a — 125
M i c e t i ć V i l m a — 212
M i č e t i ć B e r t a — 244
M i h a j l o v i ć D e s a n k a — 13
M i h a l i ć R u ž a — 13
M i h a l j e v i ć D a n i c a — 477
M i h a l j e v i ć L j u b i c a — 334
M i h a l j e v i ć S a j k a — 316
M i h a n o v i ć - Š a r i ć F i l a — 120
M i h a n o v i ć T o n k a -— 151
M i h a r i j a I v a n — 232
M i h e l č i ć M a r i c a — 477
M i h o v i l o v i ć M a n d a — 113
M i h o v i l o v i ć M a r g i t a — 155
M i h o v i l o v i ć M a r i j a -— 165
M i j a k o v i ć S l a v i c a — 343
M i j a n K a r m e l a — 155
M i j a t o v i ć Jula — 302
M i j a t o v i ć R a d m i l a — 270
M i j i ć - Č e r i n a M i l e n k a — 165
M i k a c R u ž i c a — 477
M i k a č i ć N i k o l i n a — 165
M i k a č i ć dr. S m i l j a n a — 172,
173, 174, 175
M i k a n J e l a — 334
M i k a n R u ž a — 224
M i k e l i ć L u c i j a — 165
M i k e l i ć M i l k a — 280
M i k e š i ć L j u b i c a — 224
M i k i ć M i c a — 194
M i k i ć M i l k a — 280

M i k l i ć D o r a — 343
M i k o j e v i ć M i l k a — 324
M i k o v i ć S o k a — 13
M i k š a M a r a — 335
M i k š a M a r i j a — 335
M i k š a - S u m r a k J a n a — 477
M i k š i ć - T a b o r D r a g i c a — 224,
263, 335
Mikulandra-Gašpar Janja —

106
M i k u l a n d r a M i l k a — 105, 166
Mikulandra Rosa — 6
M i k u l e e S t a n k a — 351
M i k u l i ć A n k a — 258
M i k u l i ć M a r i j a — 477
M i k u l i ć R o ž a — 65
M i k u l j a n M i l k a — 59
M i l a k a r a A n k a — 249
M i l a k a r a L j u b i c a — 249, 264
M i l a k a r a M a r a — 249
M i l a k a r a M i l k a — 249
M i l a k a r a S o k a — 249
M i l a k o v i ć D o b r i l a — 194
M i l a k o v i ć D r a g i n j a — 316, 477
Milaković-Panjković Ana —
267, 268
M i l a k o v i ć P e t r a — 266
M i l a n k o P e r a — 166
M i l a n k o v i ć B o j a — 324
M i l a n k o v i ć A n k a — 124
M i l a n o v i ć J a k o v —• 410
M i l a n o v i ć L u c a — 410
M i l a n o v i ć M a r a •—• 140
M i l a š i n č i ć M i c a — 335
M i l a t - C e t i n i ć V i n k a — 477
M i l a t J a k i c a — 477
M i l a t i ć M a r i c a — 108
M i l č i n o v i ć O l g a — 477
M i l d e S l a v i c a — 477
M i l e k i ć D a r i n k a — 290
M i l e n i ć M i l k a — 477,
M i l e r d r . — 370
M i l e t a - K a t i ć V i c a — 130
M i l e t i ć D a n i c a — 324
M i l e t i ć D r a g i c a — 258
M i l e t i ć M a r a — 311
M i l e t i ć M a r i j a — 194
M i l e t i ć M a r i j a — 166
M i l e t i ć M a t i l d a — 308
M i l e t i ć R u ž i c a — 316
M i l e t i ć S i l v a S o n j a — 16
M i l e t i ć S t a n a — 46, 477
M i l e t i n a c J o v a n k a — 296
M i l e u s n i ć B o s i l j k a — 194
M i l e u s n i ć D r a g i c a — 194
M i l e u s n i ć J a g a — 361
M i l e u s n i ć M i l k a — 477
M i l e u s n i ć M i l k a — 194, 224
M i l e v a B o s a n k a — 280
M i l i č i ć L j i l j a n a — 104
M i l i ć A n k i c a — 316
M i l i ć D a n i c a — 477
M i l i ć F a n i c a — 477
M i l i ć M i l k a — 276, 477
M i l i n k o v i ć A n k i c a — 225
M i l i n k o v i ć D a r i n k a — 477
M i l i n k o v i ć J a n j a — 478
M i l i n k o v i ć L j u b i c a — 316
M i l i n o v i ć A n k a — 244
M i l i n o v i ć B a j i c a —- 13
M i l i n o v i ć L j u b a — 478
M i l i š i ć M a r i j a — 107, 478
M i l i š i ć Z l a t a — 145
M i l k o v i ć - B e n z o n S o n j a — 130
M i l k o v i ć L u c a — 194

M i l k o v i ć - Š č e k i ć M i l e v a — 225
M i l k o v i ć V i d o s a v a — 302
M i l n e v i ć M i k a — 225
M i l o j e v i ć L j u b i c a — 249
M i l o j e v i ć M i l e v a — 478
M i l o š — 96
M i l o š N e d a — 120
M i l o š e v i ć A n a — 316
M i l o š e v i ć K a r m e l a — 120
M i l o š e v i ć K a t i c a — 46
M i l o š e v i ć L e p o s a v a — 317
M i l o š e v i ć L j u b i c a — 276
M i l o š e v i ć M a c a — 317
M i l o š e v i ć M i l k a — 264
M i l o š e v i ć M i l o s a v a — 301
M i l o š e v i ć dr. O l g a — 316, 317,
412, 442
M i l o š e v i ć - P r v i n i ć M i l a — 120
M i l o v i ć B r a n k o — 364
M i l o v i ć M a c a — 364
M i l o v i ć M a r k o — 364
M i l o v i ć M i l e — 364
M i l o v i ć M i l k a — 137
M i l o v i ć S t a n i c a — 364
M i l u n R u ž i c a — 478
M i l j a n i ć M i c a — 478
M i l j e n o v i ć D e s a n k a — 74, 93,
478
M i l j e š i ć A n đ a — 317
M i l j e š i ć S t a n a — 317
M i l j e v i ć D a n i c a — 478
M i l j e v i ć M i l j k a — 249
M i l j e v i ć - R o b J e l k a — 351
M i l j k o v i ć L j u b a — 415
M i l j u š D a r a — 194
M i l j u š D r a g a — 194
M i l j u š M i l e v a — 194
M i m i c a B l a ž e n k a — 32, 478
M i o d r a g o v i ć N e d a — 130
M i o d r a g o v i ć P e t r i c a — 130
M i o k o v i ć B e b a J e l k a — 478
M i o k o v i ć J a n a — 478
M i o k o v i ć J a n j a — 22, 94
M i o k o v i ć N e đ a — 194
Mioković-Tomljenović Jelka —
195
M i o š i ć B o s i l j k a — 166
M i r i ć B o j a — 195
M i r i ć D a n i c a — 195, 225, 478
M i r i ć L j u b i c a — 19, 195
M i r i ć M a r a — 317
M i r i ć M a r a — 195
M i r i ć M a r i c a — 399
M i r i ć M i k a — 195
M i r i ć N a d a — 195
M i r i ć S m i l j a — 195
M i r i ć S o n j a —- 44, 478
M i r i ć S t o j a — 195
M i r k o v i ć A n a — 276
M i r k o v i ć B u d e — 211
M i r k o v i ć M a r i j a — 478
M i r k o v i ć N e v e n k a — 130
M i r k o v i ć - O s t o v i ć M a r a — 478
M i r k o v i ć Z o r k a — 298
M i r o š e v i ć J a k i c a — 94, 478
M i r t M a r i j a — 342
M i s i r a č a A n a — 297
M i š a k M i c a — 14
M i š č a n č u k M a r i j a —• 317
M i š č e v i ć Š t a k a — 479
M i š e t i ć A n đ e l k a — 479
M i š u r a c M i l a — 135, 136
M i t a r M a r i c a — 225
M i t e l K a t i c a — 244
M i t r o v i ć A n đ e l k a — 310

�M i t r o v i ć B o g d a n a — 298
M i t r o v i ć L j u b i n k a — 290
M i t r o v i ć S l a v i c a — 120
M i t r o v i ć Z l a t i c a — 280
M i t r o v i ć Z o r a — 280
M l a č i ć D a r a — 130
M l a č i ć M a r a J e r k o v a — 166
M l a č i ć N e d a — 145
M l a d i n i ć N i k o l i n a — 166
M l a d i n o v M i l e v a — 105
M l a đ a n M i l k a — 361
M o d r i ć B a r i c a — 351
M o d r i ć M a n d a — 317
M o d r i n i ć M i l i c a — 351
M o d r u š a n F o š k a — 59
M o h o r i ć C e l e s t i n a — 236
M o h o r o v i ć P i j e r i n a — 59
M o k o s e k A n k i c a — 479
M o m č i l o v i ć M i l k a — 13
M o m č i l o v i ć M i l i c a — 195
M o m č i l o v i ć Z o r k a — 20
M o n t a n a B l a g a — 479
M o n t i d r . A n t o n i e t a — 130
M o r e l j d r . M a r i j a n — 231
Morpurgo-Mladinov Silvana —

166

M o s i ć - D e l i ć A n đ e l k a — 130
M o s t o v i ć B l a ž i c a -— 283
M o š k u n J e l k a — 13
M o ž i n a J e l k a — 479
M o ž i n a S l a v i c a — 479
M r a č i ć M i l k a — 109
M r a k M a r i c a — 302
M r a k o v i ć D r a g i c a — 249
M r a k o v i ć Đ u r đ a — 282, 287
M r a k o v i ć E v i c a — 249
M r a k o v i ć S t a n a — 249
M r a o v i ć - L e š e v S a v k a — 336,
M r a o v i ć M a r a — 225, 351
M r a o v i ć M i l a n S i m i ć — 329
M r a o v i ć M i l k a — 13
M r d u l j a š A n t e — 32
M r d a M a r i c a — 225
M r d a S a v k a — 195
M r k i ć A n đ e l a — 234
M r k o b r a d a M i l k a — 195
M r k o c i A n a — 94, 479
M r k o n j a A n k a — 351
M r k o n j i ć A n k a — 303, 304
M r š a D a r i n k a — 141
M r š a M i l k a — 7, 479
M u a č e v i ć - N i k o l i š I v a n k a •— 479
M u d r i ć L j u b i c a — 225
M u d r i ć M i l i c a — 225
M u d r i n i ć L j u b i c a — 292, 307
M u d r i n i ć L j u b i c a •— 318
M u d r i n i ć S a v a — 318
M u d r o v č i ć M a n d a — 264
M u h e k M i c i k a — 351
M u h e k M i c i k a K . — 264
M u n i t i ć - R o j i ć S p a s e n i j a — 120
M u n i ž a b a M a r a — 479
M ü n k Z d e n k a — 479
M u r a t A n a M a t i — 479
M u s e l i n A n a — 479
M u s e l i n A n đ a — 318
M u s i n o v B e n k a — 145
M u š i c a J e l k a — 32
M u t a k V l a d o — 344
M u ž i n i ć L u c i j a — 145
N
N a d i l o F r a n i c a — 125
N a đ K o š t a — 440
N a g l i ć B o s i l j k a — 245

N a k a r a d a S o f i j a — 212
N a r a n č i ć M a š a — 195
N a r a n č i ć - R u ž i ć Š t a k a — 479
N a r a n č i ć - S t o j i ć D a n i c a — 195
N a r a n d ž a A n a — 130
N a r a n d ž i ć M i l i c a — 195
N a z o r V l a d i m i r — 33, 62, 72,
75, 403
N e d i ć J o k a — 195
N e d i ć - S a r š o n M a r i c a — 245
N e f e r o v i ć B r a n k a — 370
N e g o t i ć L o r e n c a — 166
N e g u l i ć D a n i c a — 479
N e k i ć L j u b i c a — 245
N e k i ć M a n d a — 195
N e n a d o v i ć J e l a — 280
N e n e z i ć R a d o j i c a — 295
N e r a l Z l a t a — 264
N e š i ć J e l k a — 303
N e ž i ć J o s i p a — 479
N i k o l a E n a — 479
N i k o l i ć M a r a — 284, 479
N i k o l i š R a n k a D a n i c a — 4801
N i k š i ć M i l k a — 318
N i k š i ć - R a f k o D r a g i c a — 225
N i k š i ć S a v a — 480
N i n č e v i ć - P l e š t i n a I v a n k a — 480
N i n k o v i ć D r a g a — 195, 197
N i š e v i ć M i l k a — 258
N i š e v i ć P a v l i j a — 258
N i ž e t i ć M a r i j a — 166
N o b e r g a j - M r k o c i I v a n k a — 351
N o b i l e M i l k a — 106
N o d i l o N i k e — 149
N o g i ć T o n k i c a — 22
N o l a L i l i — 130
N o l a - P u r i š i ć K r a s n a — 94,
107, 109
N o r š i ć L j u b i c a — 336
N o v a k A n đ e l a — 351
N o v a k D a n k a — 133
N o v a k M a r i j a — 131, 351
N o v a k P a v l i n a — 285
N o v a k S l a v i c a — 351
N o v a k S t j e p a n — 439
N o v a k - T o m a s e o M a r i j a — 5, 9,
53, 93, 480
N o v a k V l a t k a — 480
N o v a k o v i ć B o s a -— 305
N o v a k o v i ć , Č i r i ć G i n a — 480
N o v a k o v i ć C v i j e t a — 296
N o v a k o v i ć M i l k a — 225
N o v a k o v i ć M i l j a — 480
Novaković-Radelić Trešnja Rah e l a — 480
N o v a k o v i ć S a n d a — 395
N o v a k o v i ć S t o j a n k a — 324
N o v i ć Z o r a — 131
N o v k o - D a b i ć S l a v i c a — 352
N o v k o v i ć M i l k a — 264
N o v o s e l A n đ e l a — 336
N o v o s e l - B r n č i ć N a d a — 94, 480
N o v o s e l D r a g i c a — 13, 480
N o v o s e l M a r i j a n a — 394
N o v o s e l V a n d a — 480
N o v o s e l i ć M a n d a — 480
N o ž i n i ć - S l i j e p č e v i ć M i r a — 258
NJ
Njegomir
Njegovan
297
Njegovan
Njegovan

A n đ a — 480
Bogdanka —
F e d o r a — 480
K a r l a — 480

292,

N j e g o v a n M i l k a — 264
N j e g o v a n Š t a k a — 195
N j e ž i ć D a n i c a — 283, 288
O
O b a j d i n M i l k a — 13
O b e r h o f e r - Š i k d r . T e a — 318,
323
O b r a d o v i ć A n a — 318
O b r a d o v i ć A n đ a — 196
O b r a d o v i ć B o s i l j k a •— 196
O b r a d o v i ć D e s a n k a — 196
205
O b r a d o v i ć D u k a — 196
O b r a d o v i ć D r a g a n —• 364
O b r a d o v i ć J a g a — 196
O b r a d o v i ć J a n j a — 196
O b r a d o v i ć J e k a — 196, 199
O b r a d o v i ć K o v i l j k a —• 196
O b r a d o v i ć M a r a — 481
O b r a d o v i ć M a r i j a — 481
Obradović-Milošević Milica —
196
O b r a d o v i ć N e đ a — 196, 199
O b r a d o v i ć S m i l j a — 196
O b r a d o v i ć S o f i j a — 140
O b r a d o v i ć S t e v o -— 364
Obradović-Vlatković Boja —
196
O b r a n M a r i j a — 352
O d a v i ć V e r a — 352
O d o v i ć R u ž a — 166
O f a k D r a g a — 481
O g a r M a r i j a — 140
O g n j e n o v i ć M i k a — 481
O g n j e n o v i ć M i l j a — 249
O g n j e n o v i ć N a t a l i j a — 285
O g r i z o v i ć A n k a — 276
O g r i z o v i ć D r a g i c a — 303, 306
Ogrizović-Vrinjanin
Slava —
418, 481
O j k i ć M i l k a — 305
O k l o p d ž i j a M i r k o — 207
O l u i ć J a n j a — 166
O l u i ć P e r a — 166
O l u j i ć M i l k a — 140
O l j a č a L j u b i c a — 258
O p a č i ć A n k a •— 196
O p a č i ć Čanica S t a n k o — 62
O p a č i ć D r a g i c a — 13
O p a č i ć K a t a — 31, 481
O p a č i ć S a v a — 140, 481
O p a č i ć V i n k a — 113
O p a l a M a c a — 196
O p a l a M i l i c a — 481
Opara M a r i j a — 7
O p s e n i c a J o v a n k a — 481
O p s e n i c a M i l i c a — 481
O r e š č a n i n d r . B o n k a — 22, 94,
225, 231
O r e š č a n i n N a d a — 13, 225, 226
O r e š k o v i ć M a r k o •— 80
O r e š n j a k M a r i j a — 108
O r l a n d i n i T i n a — 481
O r l i ć B o s i l j k a — 196
O r l i ć D a n i c a — 196
O r l i ć J e l a — 63
O r l i ć M i l k a — 196
Orlović Dinka — 9
O r l o v i ć D r a g i c a — 196, 213
O r l o v i ć M a r i j a — 196, 264
O r o v i ć A n k a — 113
O r o v i ć B e t a — 120
O r o v i ć M i l a — 120

�tsj
O r š a n i ć Z l a t a — 94, 481 ,
O s e n i č k i L u c a — 120
O s t a n k P i n a — 481
O s t o i ć B l a ž a n a — 284
O s t o j i ć A n i c a — 166
O s t o j i ć D u š a n k a — 481
O s t o j i ć B o s i l j k a — 302, 312
Ostojić K a t a
— 148
O s t o j i ć L j u b a — 270
O s t o j i ć M i l k a — 318
O s t o j i ć M l a d e n k a — 311, 312
O s t o j i ć V e s n a — 166
O s t o j i ć V i c a — 166
O š p u h A n k a — 481
O v a n i n M a r a — 481
O z b o l j t F r a n j o — 232
O z r e t i ć N e d a — 482
O ž e g o v i ć D r a g a — 364
O ž e g o v i ć M i l a n — 364
O ž e g o v i ć N e d a — 131
O ž e g o v i ć Z o r k a — 364
O ž e g o v i ć Ž a r k o — 364
P
P a c i n o t i T i n a — 84
P a č e n o v s k i D r a g i c a — 482
P a č i ć M i l a — 166
P a d o v a n L i n a — 386
P a d o v a n L j e p o s a v a -— 150
P a d o v a n M a r i j a — 124
P a d o v a n N e v e n k a — 150
P a d o v a n i M a r i c a — 108
P a d r e D i n k a — 482
P a đ e n A n k a — 234, 235
P a đ e n D r a g i c a — 245
P a đ e n K a t i c a — 264
P a đ e n L i l i k a — 482
P a đ e n Š t e f a — 245
P a đ e n V u k a — 482
P a i ć - A d ž i ć - R o d i n L e n k a — 145
P a i ć - R o j e N e v a — 482
P a j a l i ć - H r o v a t dr. A l e n k a —
299, 321, 322, 324
P a j i ć A n k a — 13, 226
P a j i ć D a n i c a — 196
P a j i ć L j u b i c a 258, 399
P a j i ć M i k a — 196
P a j i ć R u ž a — 13
Pajić Vesela
145
P a k u š i ć d r . Z. — 176
P a l a d a A n k a — 107
P a l a v e r s a M a r i j a — 120
P a l č e c T o n k a — 324
P a l i k u ć a M i l e n k o — 324
P a l u n č i ć M a r i j a — 44, 482
P a n i ć V i d a — 482
P a n k a r i ć M a g i c a — 94, 482
P a n o v i ć M a r i j a — 120
P a n o v i ć M i l e n a — 140
P a n t e l i n a c C v j e t a — 482
P a n j k o t a L j u b i c a — 113
P a n j k o v i ć B o ž o — 414, 415
P a p M a r i j a V a l i k a — 482
P a p a i l i o p u l o s A n a — 386
Paparela-Marinković Olga —
482
P a p i ć D r a g i c a — 28
P a p i ć K a t i c a — 166
P a p o - B i n e n f e l d G i n a — 258
P a p o M a t i l d a — 418, 425
P a p r i c a D r a g i c a — 482
P a p u č a R a d o j k a — 309
P a r a v i n j a S m i l j a — 308
P a s k a š B r a n k o — 362

P a š i c a K a t a •— 258
Paškov-Vujošević Marija —
131
P a š k v a n I v a n k a — 193
P a š k v a n - T u r k B r a n k a — 197
P a t a f t a B r i g i t a — 352
P a t a f t a G i t a — 342
P a t a f t a M i l i c a — 352
P a t a k i M a r i c a — 482
P a t a r č i ć R u ž a — 439
P a u k M i l k a — 46
P a u l i ć B a r a — 483
P a u l i ć M a r a — 13
Paunović-Miščević Danica —
318
P a u t - G r u b o r M i r a — 226
P a v a c a S l o b o d n a — 166
P a v e t i ć K a j a — 258
P a v e l i k A n k a — 283
P a v e l i n - B o ž i ć K a t a — 145
P a v i č i ć J e l a — 258
P a v i č i ć M a r i c a — 483
P a v i č i ć P a v i c a — 483
P a v i č i ć S l a v a — 258
P a v i ć D a n i c a — 483
P a v i ć D r a g i c a — 13
P a v i ć - Đ u r i ć S t a n k a — 10, 13,
94, 483
P a v i ć J e r k a — 166
P a v i ć M a r i c a — 304
Pavić-Tencer Jovanka Tanja —
93, 483
P a v i š e v i ć N a t a l i j a M a r a — 483
P a v i š i ć A n k a — 166
P a v k o v i ć D r a g a — 483
P a v k o v i ć - E m e r M i l a — 120
P a v k o v i ć J u l a — 296
P a v k o v i ć M a r i j a — 197, 264
P a v l e k A n đ e l a — 14, 483
P a v l e k - M i š k i n a D r a g i c a — 342,
352
P a v l i č e v i ć M a r i j a — 107
P a v l i ć M i l i c a K a t a — 483
P a v l i ć - P a v e š k o v i ć S t o š a — 131
P a v l i ć R u ž i c a — 483
P a v l o v M a r i c a — 155
P a v l o v i ć - B r d a r Stana — 226
P a v l o v i ć D a n i c a — 13
P a v l o v i ć J u l a — 483
P a v l o v i ć L j u b i c a — 296
P a v l o v i ć M a c a — 226
P a v l o v i ć M i l a — 226
P a v l o v i ć - P a p i ć F i l a — 145
Pavlović-Paripović Marija —
197
P a ž a n i n M a r a — 145
P e c o t i ć I l d a — 166
P e c o t i ć M a r i n k a — 124
P e c o t i ć N e d j e l j k a — 148
P e č a r R u ž a — 151
P e č a r e v i ć M a r i j a — 108
P e i ć M a r i j a — 108
P e j i ć M i r a — 197
P e j k o v i ć M a r i j a — 166
P e j n o v i ć K a t a — 42, 53, 74, 93
P e j n o v i ć L j u b a — 93, 483
P e j n o v i ć P e r a — 18
P e j n o v i ć V u k a — 197
P e k i ć J e l a — 149
P e k i ć Z o r k a — 483
P e l a i ć Z d e n k a — 135, 137, 141
P e l c l - T u r k o v i ć B e š k a — 483
P e l i k a n D a n i c a — 226
P e n e z i ć M a r a — 483
P e n t e k M a r i c a — 264

P e r a n A n k a — 131
P e r č i ć A n k a — 120
P e r č i ć Z o r k a — 120
P e r e ž a M a r i j a — 120
P e r i c a A n k i c a — 107
P e r i ć A n a — 131
P e r i ć A n đ a — 484
P e r i ć B o j k a — 197
P e r i ć D a r a — 408
P e r i ć J e l i c a — 148
P e r i ć J e l k a — 94
P e r i ć K a t a — 484
P e r i ć - L e v a n t i n S l a v a — 131
P e r i ć M a r i j a — 13
P e r i ć M i l e v a L e c a — 484
P e r i ć M i l i c a — 197
P e r i ć M i l k a — 197
P e r i ć - P o p o v i ć A n k a — 197
P e r i ć R u ž a — 140
P e r i ć T o n k a — 113
P e r i ć Z o r k a — 145
P e r i š a A n k i c a — 145
P e r i š a M a r i j a — 120
P e r i š i ć A n a — 145
P e r k o v A l b e r t a — 9, 120
Perkov Anđa — 9
P e r k o v i ć A n k i c a — 343
Perković Milka — 9
P e r k o v i ć R u ž i c a — 291
P e r k o v i ć Z l a t a — 352
P e r l a i n - J u r i ć N e v e n k a — 166
P e r o v i ć L e p a — 80, 484
P e r š i A n đ e l a — 352
P e r u č A n k a — 245
P e š č i c a M i l k a — 484
Pešić Jere — 9
P e š i ć L u c i j a -— 131
Peškir-Stambolija Ljubica
—
484
P e š o K a r m e l a — 344
P e š u t L j u b a — 258
P e š u t M i l i c a — 13
P e š u t M i l k a — 249
P e t e r n a c J a n a — 484
P e t i - D u m i ć Z l a t a — 336
P e t i š k a - F u m i ć M a r i c a — 318
P e t k o v i ć A n t u l a — 167
P e t k o v i ć - D r o b a c D r a g i c a — 197
P e t k o v i ć F r a n k a — 108
P e t k o v i ć G o s p a v a — 362
P e t k o v i ć J a n j a — 197
P e t k o v i ć K a t a — 14, 74, 484
P e t k o v i ć M a r a — 336
P e t k o v i ć M a r i j a — 176
P e t r a k J a g a — 226
P e t r a n o v i ć F r a n c i k a — 484
P e t r a š e v i ć M i l i c a — 308, 312
P e t r i č e v i ć M a r i j a — 131
P e t r i č i ć A n k a — 120
P e t r i č i ć B e r t a — 484
P e t r i č i ć D a n i c a — 197
P e t r i č i ć M a r i j a — 121
P e t r i č i ć M i l e v a — 140
P e t r i č i ć N a d a — 121
P e t r i č i ć R a j k a — 167
P e t r i č i ć T i n a — 121
P e t r i ć A n k a — 484
P e t r i ć M a n d a — 197
P e t r i č k o Z l a t a — 264
P e t r i n o v i ć M a r i j a — 151
P e t r o v i ć - A n t o n o v i ć Stana —
198, 264
P e t r o v i ć B r a n k a — 258
P e t r o v i ć D a r i n k a —• 13, 226
P e t r o v i ć J e l e n a — 249

�P e t r o v i ć L u c a — 167
P e t r o v i ć N e v e n k a — 167
P e t r o v i ć R a n k a — 249
P e t r o v i ć R a z u m e n k a — 84
P e t r o v i ć R o ž a — 84, 93
P e t r o v i ć - T o d o r o v i ć E v a — 848
P i c i g Z d e n k a — 342
P i h l e r D r a g i c a — 484
P i j a n o v i ć A n a — 167
P i j a n o v i ć M i l i c a —- 121
P i k u n i ć A l m a — 484
P i l e p i ć E m i l i j a — 237
P i l e p i ć K a t a C r n a — 484
P i l i n g e r J o z e f i n a •— 167
P i n t a r i ć T e r e z i j a — 370
P i p i ć M a r i c a — 484
P i p i ć M i l i c a — 333
P i p l o v i ć - D r a č a A n a — 485
P i v č e v i ć K o s o v k a — 172
P i ž i r - B u ć i Z o r a •— 485
P j e v a č L j u b a — 226
P j e v a č M a r i j a — 263
P l a n t a k M a r i j a — 336
P l a t i š a M a r a - — 198
P l a v e c J e l a — 485
P l a v l j a n i ć A n a — 258
P l a v š i ć i S t o j a n k a — 258
P l a z i b a t A n a — 485
P l e č a š D a n i c a — 198
P l e č a š S o f i j a — 485
P l e č a š J a g a -— 198
P l e č a š L j u b i c a — 198
P l e ć k o M a r i j a — 485
P l e n č a F r a n a — 106
Plenča M a r a — 5
P l e n č a Z o r k a — 113
P l e š e - J u r a s K a t i c a — 485
P l e š e K a t i c a — 485
P l e t i k o s i ć M i l i c a — 124
P o b o r M a r i j a — 352
P o č u č a K a t a — 302
Počuča Milica — 4Q5
P o č u č a - P e j n o v i ć M i l i c a — 485
P o č u č a Zortca — 198
P o d g o r s k a V i k a — 94
P o d r a v a c A n k a — 301
P o d u n a v a c M i l j k a - - 249
P o d u n a v a c T r n i n k a — 485
P o d v o r a c I l o n k a D i k a — 270
Pohle Nina
- 336
P o j i ć M i l k a — 258
P o k l e p o v i ć M a r i j a — 318
P o k r a j a c A n k a — 485
P o k r a j a c M a r i j a — 283
P o k r a j a c M i l k a — 198, 208
P o k r o v a c M a n d a — 485
P o l I l o n k a — 302
P o l a d i ć L u j a — 94
P o l a k L a u r a — 485
P o l a k d r . V e r a — 352
P o l a n d a k J u l a — 352
P o l i ć L j u b i c a N a š a — 485
P o l l a k R a u l — 444
P o l o j a c M i l i c a — 226
P o l o v i n a M a r a — 198
P o l o v i n a M i l k a — 198
P o l o v i n a M i r a — 198
P o l o v i n a S a j a — 198
Polovina Sofija
- 198
P o l o v i n a S o k a — 198
P o l o v i n a S t a n a — 4S5
P o l j a k B o j a — 280
P o l j a k J e l k a — 277
P o l j a k R u ž a — 318
P o l j a k V j e r a — 121

P o l j i č a k Š i m k a — 167
P o l j i č a n i n J o z i c a — 124, 126
P o l j i č a n i n K a t a — 485
P o m a n J a n j a — 167
P o n i g r a c - R a č e k B a r i c a — 336
P o p a d i ć A n a — 131
P o p a d i ć D a r i n k a — 94, 485
P o p a d i ć M i l a — 167
P o p a d i ć M i l i c a J o v i n a — 167
P o p a d i ć M i l i c a S t e v i n a — 167
P o p a r i ć L i l j a n a -— 113
P o p o v Z o r a — 13
P o p o v i ć A n k a •— 277
P o p o v i ć B o j a — 113, 167, 198
P o p o v i ć C v i t a — 167
P o p o v i ć D a r i n k a — 198
P o p o v i ć D u š a n k a — 198
P o p o v i ć Đ u r đ a — 284, 288
P o p o v i ć J e l a — 198
P o p o v i ć J e l a — 336
P o p o v i ć J e l k a — 352
P o p o v i ć M a r a — 311
P o p o v i ć M i k a — 198
P o p o v i ć M i l i c a — 18, 198
P o p o v i ć M i l i c a — 198
P o p o v i ć - M i r i ć B o r k a — 485
P o p o v i ć S a v a — 486
P o p o v i ć S m i l j a — 20, 198, 486
P o p o v i ć S o k a — 198
P o p o v i ć S t o j a n k a — 282
P o p o v i ć Z o r k a — 486
P o r o p a t M a r i j a — 59
P o s a v e c - T e s l i ć M a r a — 486
P o s l e k - P l e v n i k B r a n k a — 352
P o s t i K a t i c a — 486
P o š č i ć A n a — 59
P o š č i ć I v a n k a — 486
P o š t i ć M i l k a — 226
P o t k o n j a k L j u b i c a — 424
P o t k o n j a k S m i l j a — 297
P o t k o r n j a k E m i l i j a — 264
P o t o č k i N a d a — 336
P o t r č S l a v i c a — 352
P o z d r i j a n D u k a — 42
P o z n o v i j a L j u b i c a — 486
P o ž e g F a n i k a — 486
P r a h J o s i p a •— 336
P r a o v a c S l a v i c a — 299
P r a r M a r i j a — 167
P r a r P e r a — 113
P r a ž i ć D m i t a r — 408
P r d i ć I v k a — 125
P r e č a n i c a A n k i c a — 258, 264
P r e d o v i ć D a n i c a — 336
P r e d o v i ć J e l a — 13. 226
P r e r a d o v i ć M i l e v a — 297
P r e s e č a n K a t a — 324
P r e s n e c M a r a — - 277
P r e v e n d a r Ž e n k a — 94, 486
P r i b i č e v i ć d r . R a d e — 62
P r i b i s a l i ć M i l k a — 104
P r i c a - B l a n u š a A n k a — 198
P r i č a D r a g i c a — 140
P r i c a - D o b r i n i ć A d a — 486
P r i č a J e l k a — 415
P r i č a J u l k a — 408
P r i č a L j u b a — 408
P r i č a K a t a — 199
P r i č a M a r a — 199
P r i č a M a r i j a — 270
P r i č a M i l e n a — 199
P r i č a M i l i c a — 199
P r i č a M i l k a — 324
P r i č a S m i l j a — 200
P r i č a S o k a — 200

P r i č a V u k a — 200
P r i j i ć O l g a — 200
P r i j i ć S o k a — 200
P r i m o r a c D a n i c a — 150
P r i ž m i ć M a r i j a — 124
P r n i ć M a t i j a — 152
P r n i ć M i l k a — 167
P r o d a n Z o r k a — 167
P r o d a n i ć K a t a — 486
P r o d a n o v i ć R a d o j k a — 410
P r o d a n o v i ć R a d o j k a — 226, 264
P r o d a n o v i ć S l a v i c a — 486
P r o d a n o v i ć S t o j a — 249
P r o s o l i D e l k a — 386
P r o t e g a J a n j a — 167
P r o t e g a K a t a — 167
P r o t i ć M a r i j a — 108
P r p i ć A n a — 200
P r p i ć K a t i c a — 336
P r p i ć M a r i j a — 200
P r š a N a d a — 336
P r u g i n i ć M a r t a — 13, 486
P r u g o v e č k i Z l a t i c a — 352, 353
Pšeničnjak-Turković Edita
—
155
P u c - A n t u n o v i ć D r a g i c a — 167
P u č a r L j u b i c a — 336
P u đ a A n k a — 226
P u h a l o M a r i j a — 264
P u h a l o v i ć L j u b i c a — 486
P u h a r - P r a v i č e v a M a r i j a — 59,

60
P u h a r i ć F i l e — 167
P u h a r i ć M a r a — 167
P u h a r i ć D o b r i c a — 147
P u k l e k S a n d a — 486
Pulić M a r a — 9
P u m p e r K a t a — 352
P u r i ć A n đ a — 168
P u š t a j B a r a — 486
P u s t i n j a S t a n a — 258
P u š i ć M i l k a — 352
P u š i ć Z i t a — 386
P u š k a r i ć D a r i n k a — 486
P u š k a r i ć K a t i c a — 398,
403,
Pužić
Pužić
Pužek

399,

404, 416, 418
S o k a — 408, 415
V u k a — 200
M a r i c a — 352
R

.

R a b a d o v D a n i c a — 145
R a b i ć R e g i n a — 270
R a e Z l a t a — 309
R a č k i D r a g i c a — 235
R a č k i E m i c a — 93, 487
R a d a k o v i ć A n k a — 264
Radaković
D a n i c a — 487
R a d a k o v i ć D e v a — 487
R a d a k o v i ć D u š a n k a — 200
R a d a k o v i ć J e k a — 200
R a d a k o v i ć M a r i j a — 487
R a d a k o v i ć M a r i c a — 200
R a d a k o v i ć M i l k a — 168
R a d a k o v i ć - P r i c a K a t a — 200
R a d a k o v i ć - Ž e g a r a c M i k a — 487
R a d a n o v i ć A n k a — 259
R a d a n o v i ć D a n i c a — 13, 487
R a d a n o v i ć J e l e n a — 487
R a d a n o v i ć L j u b i c a — 249, 259
R a d a n o v i ć P e r i c a — 46
Radanović-Stanić
Dragica
—
226, 264
Radečić M a r i j a — 9
R a d e l i ć A n đ e l k a — 168

�R a d e l j e v i ć A n u š k a — 168
R a d e l j e v i ć K a t a — 487
R a d e l j e v i ć M a r i j a — 168
R a d e š i ć R u ž a — 149
R a d e t i ć S t e v o — 416
R a d i c a T o n k a — 487
R a d i č a n S a v a — 226
R a d i č e v i ć M a r i j a — 487
R a d i ć A n k a — 337
R a d i ć D u k a — 487
R a d i ć I v a n k a — 152, 155
R a d i ć J e l a — 113, 145
R a d i ć M a r i j a I v a n o v a — 145
R a d i ć M a r i j a J o s i p o v a — 145
R a d i ć M a r i j a — 259
R a d i ć M i l i c a — 168, 487
R a d i ć M i l k a — 168
R a d i ć - Š e r i ć T o m i c a — 113
R a d i n O l g a — 487
R a d i š i ć I n a — 487
R a d i š i ć M i l k a — 299
R a d i v o j e v i ć M i l e v a — 285, 288
R a d i v o j š a S e k a — 205
R a d m a n o v i ć M a r i c a — 297
Radmanović-Rašeta Smilja
—

2-00
R a d m i l o v i ć J e r k o — 438
R a d m i l o v i ć J o v a n k a — 306
R a d o č i ć M a r t a — 13
R a đ o j č i ć D r a g a — 297
R a đ o j č i ć Z o r k a — 263
R a d o j k o v i ć M i c a — 19
R a d o j k o v i ć J e k a — 207
R a d o l o v i ć N e l a — 65
Radonić-Bracanović Neda
—
107
R a d o n i ć S e n k a — 121
Radonjić-Miranović M a r a Crnog o r k a — 487
R a d o s a v l j e v i ć L j u b a — 280
R a d o s l a v i ć K a t i c a — 270'
R a d o š M i l k a — 132
R a d o š e v i ć B o ž i c a — 20
R a d o š e v i ć J o v a n k a — 318
Radošević-Matković
Katica —
488
R a d o v a n e c M i l i c a — 18
R a d o v č i ć N e d a — 168
R a d o v i ć A n k a — 168, 264
R a d o v i ć D a n i c a — 200
R a d o v i ć - J u r i n e c M a r i c a — 245
R a d o v i ć M i l k a — 200
R a d o v i ć S a v a — 29
R a d o v i ć S o f i j a — 200
R a d u l o v i ć D a n i c a — 488
R a d u l o v i ć J o v a n k a — 266
R a d u l o v i ć N i k o l a — 232
R a d u l o v i ć Z o r k a — 488
R a d u l j M a r i j a — 150
R a d u n a - B a n M i r a — 488
R a đ e n o v i ć M a r a — 200
R a f a n e l l i M a r i c a — 168, 488
R a f a n e l l i V o j n a — 113
R a h e l i ć M a r i j a — 488
R a j a č i ć J u l a — 353
R a j a č i ć P e t a r — 232
R a j a č i ć - V u k e l i ć Julka
—
39,
488
R a j č e v i ć G i n a — 424,488
R a j č e v i ć S o f i j a — 488
R a j đ l I l o n k a — 270
R a j i ć D r a g i c a — 259
R a j i ć D u š a n k a - — 301
R a j i ć E I z a — 235
Rajić Karmela — 9

R a j i ć K o v i l j k a — 207
R a j i ć M i l e v a — 488
R a j o v i ć R a d . — 320
R a j š i ć M a r a — 200
Rak Kata — 9
R a k S t a n a — 168
R a k V e s e l a — 168
R a k Z o r k a — 145, 168
R a k a r - M a g a š i ć A n i c a — 488
R a k a s D r a g a n — 364
R a k a s o v i ć J e l k a — 311
R a k i ć A n k a — 9, 200
R a k i ć D a n i c a — 201
R a k i ć - G a l i ć M a r i n k a — 488
R a k i ć M i l k a — 201
R a k i ć S m i l j a — 135, 201
Rakoševac Marica Strelka
—
318
R a k o v a c Z v a n a M a m i c a — 59
R a l e t i ć D a n i c a — 264
R a l e t i ć D a r i n k a — 353
R a l i ć I l i j i c a — 400
R a l i ć M i l j k a — 364
R a m i ć S m i l j a — 168
R a n e r K a t j a — 488
R a n e r L e a — 94, 488
R a n e r N a d a — • 488
R a o s D a n i c a — 121
R a o s D r a g a — 121
R a o s J a k a — 488
R a p a i ć A n đ a — 201
R a p a i ć D e s a — 408
R a p a j i ć D e s a — 201
R a p a j i ć E v i c a — 201
R a p a j i ć M a r a — 201
R a p a j i ć M a r a — 201
R a p a j i ć N i k i c a — 33
R a p a j i ć S o f i j a — 201, 488
R a p a j i ć S o k i c a — 201
R a p a j i ć S o k a —- 201, 264
R a p a j i ć V u k i c a — 201
R a p i ć B a r i c a — 259
R a p i ć L i z a — 311
Rapljenović-Jandriš Katica —
337
R a p l j e n o v i ć M a r i c a — 337
R a s p a r - M i o k u š Đ u r đ a — 489
R a s t o v a c M i l k a — 104
R a s t o v i ć - J a r a m a z M i l k a — 489
R a s u h i n dr. Josip — 386
R a š e t a L j u b a — 201
R a š e t a M a r a —- 201
R a š e t a M a r i c a — 201
R a š e t a K i k i n j a — 211
R a š e t a M i l i c a — 20
R a š e t a S a j k a — 201
R a š e t a S m i l j a — 489
R a š e t a S o k a — 201
R a š k o v i ć Jula — 489
R a š k o v i ć N e n a — 306, 312
R a t i ć M i l k a — 297
R a t k o v i ć A n a — 409
R a t k o v i ć A n đ a — 409
R a t k o v i ć M a r i j a — 386
R a t k o v i ć P e r a —• 409
Ratković-Popović Ljubica —
259
R a u l M a t i j a — 168
R a u š I v o — 439
R a u š e v i ć M a r i j a — 489
R a v k i n M i l j e n k a — 121
R a v k i n T o m i c a — 112
R a v n i ć Š t e f a n i j a — 489
R e b i ć Z l a t a — 408, 419, 425
R e b r a č a E v i c a — 259

R e i ć - A l f i r e v i ć A n t o n j e t a — 155
R e l i ć L j u b a — 249
R e l i ć M i l k a — 249, 259
R e l i ć M i l j k a — 249
R e n d u l i ć J u l k a — 93, 489
R e p a c D u š a n k a — 201
R e s a n o v i ć D r a g a — 249
R e s i ć K a t i c a — 168
R e s n e c M a r i j a — 340
R e s t o v i ć B o s i l j k a — 168
R e s t o v i ć K a t i c a — 155
R e s t o v i ć M i l k a — 105
R e s t o v i ć R a j k a — 489
Ribarović-Josipović Jušta —

168
R i l i ć M i l k a — 302
R i s m o n d o E r s i l i a — 69, 74, 84,
94, 489
R i v o s e k i M e l a n k a — 489
R n j a k - O l u i ć S o k a — 94, 489
R o c a M a t i j a — 168
R o d i c a L j u b o m i r a N e đ a — 489
R o d i ć B o s a — 201
R o d i ć D u š a n k a — 201
R o d i ć - K o t u r A n g e l i n a — 489
R o d i ć M i l k a — 201
R o d i ć S t e v a n — 364
R o g i ć - D e v č i ć A n k i c a — 337
R o g o v i ć M i l o š — 239
R o g u l i ć M a r i j a — 155
R o h a n V j e n c e s l a v — 442
R o j č e v i ć M a r i j a — 489
R o j e A n i c a — 32
R o j e - B r o n z i ć T o n k a — 152, 155
R o j e P e t r i c a — 133
R o k i ć M a r i j a — 145
R o k n i ć M i l i c a — 227
R o k n i ć M i l i c a — 226
R o k n i ć - M i l k o v i ć D a n i c a — 13,
227
R o k n i ć S m i l j a — 259
R o k n i ć S t o j a n — 361
R o k o v - B a r a n i ć M a r i j a — 489
R o k o v - D u d e V i n k a — 168
R o k o v - L u k i n M a r i j a — 490
R o k o v M i l k a — 105, 109
R o k o v Z o r k a — 121
R o k s a n d i ć A n đ e l k a — 260
R o k s a n d i ć L j u b i c a — 260
R o m a c K a t a — 145
R o m a c L j u b i c a — 113
R o m a c Z o r a — 490
R o m a n i ć B l a g o j e — 324
R o m a n o v i ć J e l a — 337
R o m a n j a k K a t a — 318
R o m a u s M a r i n k a — 168
R o n k o dr. A l o j z i j e — 340
R o s a n d i ć Z o r a — 52, 490
R o s a n o v i ć M i l j a — 249
R o s l e k V i k t o r i j a — 342
R o s s i B r u n o — 232
R o s s i d r . I v a n a — 94
R o s t u h a M i c i k a — 353
R o z m a n K a t i c a — 283
R u b č i ć V j e k a — 16
R u d i ć A n k a — 318
R u d i ć M i l k a — 260
Ruić Anica — 1 5 5
R u k a v i n a M i l k a — 94
R u m o r a M a r i c a — 490
R u n j a n i n V i d o s a v a •— 280
R u p č i ć A n k a — 353
R u p č i ć E v a — 490
R u p e e K a t a — 490
R u p i ć M a r i j a — 168

�R u s m a n I v a n k a — 303
R u š e c D a n i c a — 490
R u š k o v a c - š a r i ć M i l k a — 260
R u š n j a k D a i s y V e r a — 337
R u ž i ć J o s i p a — 490
R u ž i ć - K r u l j a c K a t i c a — 490
R u ž i ć N e v a — 490

S
S a b i ć K a t a — 153
S a b l j a k D a n i c a — 13
Sachs M i r a — 490
Sačer K a t a -— 14
S a i l i D r a g u t i n — 69
S a k a l - K o v a č i č e k R o z i k a — 353
S a l a j M a r i j a — 490
S a l a m o n L i l i — 263
S a l o p e k M a r i c a — 227, 264
S a m a c J a n j a — 249
S a m a c L j u b i c a — 249
S a m a r d ž i ć M a r a — 169
S a m a r d ž i j a M a r t a — 121
S a m a r đ i ć L j u b i c a — 169
S a m b o l i č e k S l a v i c a — 490
S a m o h o d F i l a — 169
S a m o h o d J e l a — 169
S a n d r i ć V o j n a •— 140
S a n t i ć T o n k a — 149
S a n t i n i - D u p l a n č i ć J e l k a — 156
S a n t o - E l i n a M i r a — 353
S a p a r D r a g i c a — 227
S a p l a i ć K a t i c a — 490
S a r a p a A n k a — 249
S a r a p a J e l e n a — 249
S a r d e l i ć F r a n k a — 147
S a r d e l i ć M a r i j a — 124, 126
S a r š o n M a r i c a — 264
Sašić N a d a — 415
S a š i ć S e j a — 201
S a v a t o v i ć - D u m i ć A n k i c a — 337
S a v i ć A g i c a — 283
S a v i ć A n k a — 318
S a v i ć L j u b i c a — 297
S a v i ć M a r i c a — 490
S a v i ć M i c a — 304
S a v i ć M i l k a — 260
S a v i ć S o k a — 284, 310
S c a g l i e r L u i g i — 96
S e č e n j - L a c k o v i ć M a r i c a — 337
S e d m a k L j u b i c a •— 354
S e d m a k - M i h a l i n č i ć S l a v a — 490
S e g e d i n M a r a — 149
S e k e l A n đ e l a — S54
S e k s o N e d a — 146
S e k u l i ć A n i c a — 490
S e k u l i ć D a r i n k a — 398
S e k u l i ć J o v a n k a — 354
S e k u l i ć L j u b a — 227
S e k u l i ć M i l i c a — 13
S e k u l i ć - P o p o v i ć R u ž a — 12, 13,
93, 395, 490
S e k u l i ć S l a v k a — 297
S e k u l i ć S o k a — 264
S e k u l i ć S v e t o z a r — 363
S e k u l o v i ć M i l i c a — 169
S e k u l o v i ć M i l i c a J o v i n a — 169
S e l a n a c J o k a A n k i c a — 260
S e l e k L j u b i c a — 13
S e n j a n o v i ć M i n k a — 132
S e r a ž i n Š t e f i c a — 266
S e r d a r A n đ a — 201
S e r d a r A n k a — 193
S e r d a r Š t e f i c a — 491
S e r t i ć M a r i j a K o v a č e v a — 491
S e s a r t i ć - C e c i ć T o n k a — 156

S e s a r t i ć V i n k a — 121
S e v e r G a b r i j e l a - E l a — 202
Severović-Mijačinović Milka —
14, 491
S i b i n o v i ć A n đ e l k a — 202
S i m a n i ć L j u b a — 270
S i m i č i ć M a r i j a — 151
S i m i ć I d a — 491
S i m i ć M i l i c a — 305
S i m i ć M i l u t i n — 328
S i m i ć V u k o s a v a — 260
S i m o v i ć L j u b i c a — 301
S i n d i k M a r a — 169
S i n k o v i ć D r a g i c a — 307
S i n o b a d I r e n a — 32
S i n o b a d N a t a š a — 245
S i n o v č i ć Z o r k a — 169
S i n j e r a c M i l k a — 318
Siriščević-Demarki Dinka —
132
S i r i š č e v i ć K a t a P u č i n i c a — 491
S i r n i k S m i l j k a — 246
S i t a r M a r i j a — 354
S i v o š D a n i c a — 354
S k a l a k G r e t a — 324
S k e n d e r A n a — 169
S k e n d e r M i l k a — 169
S k e n d e r Z a n a — 169
S k e n d e r Z o r k a — 169
S k e n d ž i ć J u l i k a — 491
S k e n d ž i ć Š t a k a — 491
S k o č i ć D a n i c a — 169
S k o č i l i ć D i n a — 93
S k o r i n M a r i j a — 46
S k o r u p I k a — 491
S k o r u p a n A n k a — 94
S k o r u p a n D r a g a — 10, 13, 227,
491
S k o r u p a n - D r a g n i ć A n k a — 227
S k o r u p a n M i l i c a — 227
S k o r u p a n - T r k u l j a M i r a — 227
Š k o t i M a r i j a — 146
S k r a č i ć M a r i c a —• 169
Skube A n k i c a — 343
S l a b i n j a c M a r a — 491
S l a v i c a J a n j a — 146
S l a v i c a V e s e l a — 169
S l e z a k R u ž a — 491
S l i v a r B a r i c a — 302
S l i v k a P a v i c a — 491
S l u k a n B o ž i c a — 354
S l u k a n - J u r e c J e l k a — 491
S l u k a n L j u b i c a —• 354
S l u k a n R u ž a — 354
S l j e p č e v i ć L j u b i c a — 250, 260
S l j e p č e v i ć M i l k a — 260
S l j u b u r a G a v r o — 324
S m i l j a n i ć K a t i c a — 308
S m i l j a n i ć M i l i c a — 308
S m i l j a n i ć S m i l j a — 318
S m o k o v i ć N e v e n k a — 65
S m o l č i ć M a r i c a — 93, 491
S m o l č i ć M a r i j a — 354
S m o l i ć L i z a — 491
S m o l j a n o v i ć A n k a — 176
S m o l j e v i ć M i l e n a •— 13
S o b o t n j a k M a c a — 354
Soić S o f i j a — 424
S o k o l o v i ć L j u b i c a — 260
S o k o l o v i ć - N a g l i ć E s m a — 202
S o l a k F r a n j o — 367, 368
S o l d o A n a — 169
S o l d o L u c a — 492
S o n j a r A n a — 260
S o r i ć - R o g u l j J o v a n a — 146

S o r i ć V j e k o s l a v a — 169
S o v i l j D r a g i c a — 19
S o v i l j D u k a — 280
S o v i l j S o k a — 19
S p a j a A n a — 149
S p a j a M a r i j a — 149
S p l i v a l o P e r k a — 492
S r b i ć M a r i j a — 492
S r b l j a n B o j a — 14
S r d a r K a t i c a — 260
S r d i ć J a g o d a — 271
S r d i ć M i k a — 19, 492
S r e m a c M i l k a — 318
S r e m e c N a d a — 25, 28, 74, 94,
492
S r n a d e r K a j a — 264
S r o k M i l e n a — 246
S r z i ć - D r a g i č e v i ć A n k a — 492
S r z i ć M a r i c a — 132
S r z i ć N a d a — 113
S t a c h l e r S o f i j a — 237
S t a m b o l i j a - P r p i ć S t o j a — 492
Stana ' T e r e z i j a — 343
S t a n a r M i l i c a — 292, 307
S t a n a r M i l i c a — 318
S t a n g e r d r . U l i k s — 62
S t a n i č i ć M a r i j a n — 444
S t a n i ć A n đ a — 169
S t a n i ć A n i c a — 169
S t a n i ć B o j a n a — 492
S t a n i ć D u k a — 20
S t a n i ć J e l a — 169
S t a n i ć J e l i c a — 343
S t a n i ć J o v a n k a — 492
S t a n i ć K a t a — 308
S t a n i ć K o v i l j k a — 202
S t a n i ć L j u b a — 492
S t a n i ć M a r a — 132
S t a n i ć M a r i j a — 237
S t a n i ć M i l a J u r i n a — 169
S t a n i ć M i l a M a r k o v a — 169
S t a n i ć P e t a r — 232
S t a n i ć T e r e z a -— 146
S t a n i ć Z o r k a — 212
S t a n i s a v a c J e l e n a — 260
S t a n i s a v a c J o v a n k a — 260
S t a n i s a v l j e v i ć J e j a — 94
S t a n i s a v l j e v i ć P a c a — 280, 281
S t a n i s a v l j e v i ć V i d o s a v a — 271
S t a n i š i ć A n k a — 337
S t a n i š i ć D r a g a — 337
S t a n i š i ć J e l a — 492
S t a n i v u k o v i ć D a n i c a — 271 •
S t a n i v u k o v i ć Jela — 281
S t a n i v u k o v i ć M i l a n — 289
S t a n i v u k o v i ć M i l e v a — 281
S t a n k o v i ć D a n i c a — 264
S t a n k o v i ć M a r i j a — 354
S t a n k o v i ć S m i l j a — 202
S t a n o j e v i ć B o ž e n a — 249
S t a n o j e v i ć J e l i c a — 12. 25, 492
S t a n o j e v i ć K a t i c a — 169
Stanša K a t i c a — 492.
S t a r č e v i ć M a r i c a — 281
S t a r m a n D r a g i c a — 354
S t a z i ć J o s i p — 369
Steiner-Goldšmit dr. Zora —
354
S t e r n D r a g a n — 418
S t e v č i ć B a r i c a — 311
S t i j a k D r a g a — 202
S t i j i ć A n i c a — 337
S t i p a k D r a g i c a — 342
Stipaničev-Babun Cvita —
S t i p a n i č e v M a r i j a — 169

140

�S t i p a n i č i ć I v o — 234
S t i p a n o v i ć M i l k a — 492
Stjepanović-Dorontić Mara —
297
S t j e p a n o v i ć S o f i j a — 213
S t o j a k o v i ć D r a g a — 492
S t o j a k o v i ć L j u b i c a —• 260
S t o j a k o v i ć Ž i v a n a — 281
S t o j a n a c C v i t a — 132
S t o j a n a c S a v a — 202
S t o j a n o v i ć M i l k a — 233
S t o j a n o v i ć R u ž a — 318
S t o j e v i ć A n d r i n a — 246
S t o j i ć D e s a n k a — 202
S t o j k o v i ć - A l e k s i ć D r a g a — 260
S t o š e v i ć M i l k a — 309
S t o š i ć N e d a — 107
Stošić Z o r k a — 9
S t r a m č e v i ć J a g a — 492
S t r a ž i m a n e c E lz a —• 15
S t r i ž i ć - T u s A n i c a — 246
S t r m a c A n k i c a — 337
S t r m a c I v k a 386
S t r n a t M a r i c a — 297
S t r n i ć M a r a — 492
S t r u j i ć O l g a — 170
S t r u k a n - V e t m a T o n k a — 132
Studen D e s a n k a — 202
Studen D u š a n k a — 408
Studen J e k a — 202
Studen S o k a — 227, 264
S t u p a r - J u r j e v i ć S m i l j a — 113
S t u p a r - S u ž n j e v i ć A n a — 492
Subotić L j u b i c a — 306, 312
S u č e v i ć N i k o l a — 363
Sučić Z o r k a — 53
Sučur D r i n a — 108
Sudar M a r a — 20
Sudić Z o r a — 305
S u đ u k o v i ć N e v e n k a — 202, 212
Suhelić J a g a — 41
Suknaić K a j a — 202
Sumić I v a n k a — 121
S u n a j k o J e l a — 202
Supanc A n k a — 493
Suša D r a g i c a •— 202
Suša M i l i c a — 202
S u š a n j B o s i l j k a — 493
S u v i n d r . — 174
S v a t B e t i k a — 354
S v i l a r B o j a — 202
S v i l a r J e l k a — 202
S v i l a r S a v a — 22, 493
S v i l a r S m i l j a — 202
S v i t i ć V l a s t a — 65
S v r d l i n A n đ e l k a — 132
S v r d l i n A n k a — 170
S v r d l i n M i l i c a — 147
š
Šaban P e p i c a — 493
Šabić F r a n k a — 337
Šaćir K o s o — 127
Šain L u c a — 170
Š a j i n o v i ć L j u b a — 202
Š a j i n o v i ć M a r i c a — 202
Šajinović-Ristanović Danica - -

202
Šajinović-Stojanović Milica —

202
Šakić B o s a — 140, 203
Š a l a m u n S t j e p a n — 406, 416,
422
Š a l a m u n o v i ć E v a — 271
Š a l v a r i M a r i c a — 271

Š a n d r i ć A n t i c a — 8, 9, 493
Šantek B a r a
261
Š a n t e k D a n i c a — 342
Š a n t i ć I v a n i ć a — 170
Š a r a c D a n i c a — 227
Š a r i ć A n k i c a V i š n j a — 5, 6,
8, 9, 493
Šarić Cvita — 9
Š a r i ć L e p o s a v a — 493
Š a r i ć M a r a — 48
Š a r i ć M a r i j a — 121
Š a r i ć M a r k o — 176
Šarić T o n a — 9
Š a r i ć d r . V e r a — 228, 399, 400
Š a r i ć Z o r k a — 132
Š a r i n A n đ a — 9, 493
Š a r o v i ć A n k a — 170
š a š i ć S e k a — 228
Š a t e l i ć D e s a n k a •— 170
Š e a t o v i ć S t o j a — 493
Š e č e g A n i c a — 281
Š e g a n D a r i n k a — 246
Š e g i ć M a r i j a — 122
Š e g o t a J u l k a — 299
Š e g o t a K a t a — 281
Š e g o t a M i r a — 493
Š e g o v i ć - B a r t o l a c I v k a — 493
Š e g v i ć V e s e l a — 493
Š e g v i ć Z d e n k a — 140, 141
Š e g v i ć Z e j n a — 151
Šeić L j u b i c a — 354
Š e k e r o v i ć M a r i c a — 354
Šelendić J e l a — 493
Š e l o v i ć C v i j e t a — 318
Š e p a r o v i ć - C i c o M a r i j a -— 146
Š e p a r o v i ć F r a n k a — 108
Š e p a r o v i ć I v i c a — 104, 109
Š e p a r o v i ć L j u b i c a — 209
Šepić A n k a — 370
Š e r i ć B l a ž e n k a — 126
Š e s t a n M a r i j a — 59
Šestić Z l a t a — 433
š e š a r e k A l m a — 246
š e š i ć D r a g i c a — 343
Š e v i ć R a d o s l a v a — 319
Š e v o M a r i j a — 146
Š i b e r P i r i k a — 53
Š i j a n D a r i n k a — 203
Š i j a n S a r a — 203
Š i k a n j a L j u b i c a — 249
Šikić V a s i l i j a — 264
Š i l e r N e v a — 383, 386
Š i l o v i ć B l a n k a — 494
Š i l o v i ć I r e n a — 94
Š i l o v i ć d r . S r e ć k o — 422
Š i l j e g o v i ć B o š k o — 174
Š i m a c S t j e p a n —- 40
Š i m i č i ć A n t i c a — 494
Š i m i ć - D u v n j a k M i l k a — 170,
494
Š i m i ć J e l e n a — 319
Š i m i ć S l a v i c a — 494
Š i m i ć S o k a — 299
Šindik M a r a — 147
Š i n k o v i ć M a r i j a — 156
Š k a l a b r i n D a r a — 170
Š k a l j a c M i l a — 228
Š k a b e r n a M i c a — 386
Š k a r e t c i I v k a — 354
Š k a r i c a K s e n i j a — 153
Š k a r i c a M a r i j a — 170
Škarica M i l k a — 9
Š k a r i ć D m i t r a — 170
Š k a t e r E u f e m i j a — 65
Š k i l j a n V i k i c a — 319

Školić Z o r a — 370
Š k o r i ć D a r a — 203
Š k o r i ć J e k a — 17, 494
Š k o r i ć L j u b a — 203
Š k o r i ć M i l k a — 203
Š k o r i ć S o k a — 203
Š k o r i ć Z o r k a — 203
Š k o r i n M a r i j a — 7, 9
Š k r g i ć M i l a — 228
Š k r i v a n e k M a r i c a — 94, 494
Š k r o m e t a M a r i c a — 494
Š k r t i ć L j u b i c a — 337
Š k u n d r i ć D e s a n k a — 175
Škundrić M a r i c a — 203
Š k u r i ć M i k a — 18
Š l a p a r M a r i j a — 304, 305
Š l e h t a M i r a — 386
Š l e z i n g e r A d a — 236
Š m i t A n i c a — 297
Š n e l e r - L u l i k M i m i c a — 228
Šnidaršić-Pavlinić A n đ e l a —
494
Š n j a r i ć M a r i j a — 354
Šobačić S l a v k o — 281
Š o b a k A n k i c a — 354
Š o b o t Z o r a — 18, 494
Š o l a j a L j u b i c a — 494
Š o l a j a M i l k a — 69, 94, 494
Š o l a j a R a d o j k a — 122
Š o l a r V e r a — 494
Š o l j a n L i d i j a — 395
Š o l j a n M a r i j a — 94, 181, 494
Š o l j a n V i n k a — 386
šoštarić K a t a
— 494
š o š t a r i ć V e r a — 337
Š p a l j A n k a — 494
Š p a n o v i ć D r a g i c a — 13
Š p a n o v i ć L j u b i c a — 249
Š p a n o v i ć M i l k a — 261
Špeh R e z a — 281
Š p e r a c K a t j a — 495
Š p e r o - ž e n ž e r o v i ć D a n k a — 495
Š p i c e r - Č a l i ć K a t a — 337
Špiček P a u l a — 353
Š p i k a - Š e v o M a t i j a — 146
Š p i k a Z o r k a — 122
Š p i l j a k M i k a — 69
Š p i l j a k S l a v i c a — 354
Š p i l j a k Š t e f a — 495
Š p i r i ć A n t i c a — 5, 9, 495
Š p i r t a d r . — 441
Š p o l j a r Š t e f i c a — 355
Š p r l j a n I l i n k a — 495
Š p r o h a r S t a n k a M i r a — 495
Š r a j b e r A n đ e l a — 319, 320
Š r a j e r M a r i c a — 495
Š t a j n e r d r . Z o r a — 113
Š t a m b u k B o s i l j k a — 151
Š t a m b u k B o s i l j k a — 170
Š t a m b u k E s t e r a — 153
Š t a m b u k J a k i c a — 170
Š t a m b u k O l g a — 170
Š t a m b u k V o l g a — 319
Š t a m p a r dr. D e s a n k a — 370
Š t a m p a r L j e r k a — 355
Š t e f a n a c M a r a — 13
Š t e f a n a c - P i n t a r i ć A n i c a — 495
Š t e f a n e k K a t i c a — 306
Š t e f a n i ć D r a g i c a — 355
Š t e f i č i ć A n k i c a — 282
Š t e f i č i ć B a r i c a — 282, 290
Š t e f i ć L j u b i c a — 343
Š t e k o v i ć L j u b i c a — 249,261
š t e k o v i ć - š a š i ć S t o j a n k a — 261
S t e n g l - M i l a š i n č i ć F a n i k a — 495

�Š t e n g l V e r a — 94, 495
Š t e t a M i r a — 18
Š t e t i ć Z l a t a — 283
Š t i b r i ć M a r i c a — 355
Š t i m a c Đ u r đ a — 343
Š t i m a c Z l a t a — 107
Štimac-Zmajić
S m i l j a — 495
Š r b a c D a r i n k a — 203
Š r b a c J o k a — 9, 495
Š t r b a c M a r i j a — 9, 495
Š t r b a c M i l e v a — 495
Š t r i t e r A n k i c a — 343
Š t r k a l j D e s a n k a — 104
Š t r u m b e r g e r K a t j a — 94
Š t r u m b e r g e r Z l a t a — 228
Štula P a v a — 282
Š t u l a P e t r a — 282
Štulić L j u b i c a — 203
Štulić M a r i j a n a — 337
Š t u m f o l D r a g i c a •— 132
Šubić D a n i c a — 261
Šubić J a k o m i n a — 122
Šubinski A n k i c a — 495
Šučur k a t a — 496
Šučura D r a g i n j a — 249
Šukunda D r a g a — 419
Šukunda E v i c a — 249, 261
Š u m a n o v a c M i c a — 496
Š u n j a r a V o j n a — 170
Šupe S t a n a — 171
Šupe Š i m i c a — 9
Š u p e r i n a E r i k a — 237
Šupica D r a g i n j a — 496
Šuput M a r i c a — 264
Šuran A n t i c a — 4 9 6
Šurić E r n e s t a — 9, 496
Š u S k o v i ć - K l e p e c T o n k a — 261
Š u S n j a r - B u b a l o M i l e v a — 203
š u š n j a r Z o r a — 13
Šutić F a n i k a — 203
Šutić S i l v a — 496
Š v a b e n i c - Z o r i č i ć V e r a — 231
246
Š v a j g e r M a r i j a — 284
Š v a j h o f e r E v i c a — 284
Š v a l b a D a n i c a — 59, 396
Š v a r c J e t i — 231
Š v e d o v a V e r a •— 324
Š v e l j o S a v a — 203
Š v i g i r L u d m i l a — 355
T
T a b a k M a r i j a — 249
T a d i ć Đ u l k a — 203
T a d i ć M i r j a n a — 424
T a d i j a n o v i ć M i š a — 436
T a k a č B l a n k a — 386, 415
T a k a č Đ u r o — 431
T a k a č V e r a — 355
T a k u s P i n i k a — 282, 287
T a m b a č a B i s e r k a — 146
T a m b a č a L j u b a — 6, 9, 50,
146, 496
T a r a b e n e K a t i c a — 171
T a r a b i ć D e s a n k a — 228
T a r a b i ć K a t a — 249
T a r a b i ć M i l k a — 496
T a r b u k D a r a — 13, 203
T a r b u k D e s a — 228
T a r b u k J e l i c a — 249
T a r b u k K a t a — 249
T a r b u k M a r a — 249
T a r b u k S t a n k a — 228
T a k i ć M i l k a — 261, 263
T a t i ć - N i k o l i ć D u k a — 262

T e n c e r A l o j z — 422
T e o d o r č e v i ć J e l a 271
T e p a v a c D a n i c a — 203
T e p a v a c M a n d a — 496
T e p a v a c S o f i j a — 229
T e p a v e c N e v e n k a — 496
T e p e š Š t e f i c a — 355
T e p š i ć S t a n a — 218
T e r z i j a A n a — 147, 171
T e s l i ć M a r i c a — 203
T e š a n o v i ć M i l i c a — 284, 312
Tešilov Ruža — 6
T i č a c S l a v k o — 396
Tikulin Zora — 9
T i n t o r J u l i k a — 496
T i š m a B o j a — 203, 210, 211,
213
T i š m a I l i n k a — 204
T i š m a V a j a — 9, 496
T i z i e B o s a — 204
T k a l č e c R e g i n a — 496
T k a l e c Š t e f i c a — 337
T k a l e c Z o r a — 496
T o d o r i ć S o f i j a — 496
T o d o r o v i ć A n đ a — 400
T o d o r o v i ć A n k a — 297
T o d o r o v i ć E v i c a — 249
Todorović Jerka — 9
T o d o r o v i ć M a r i c a — 496
T o d o r o v i ć M i l a — 307
T o l e n t i n o R o z i n a — 151
T o l j a g a K o s o v k a — 124
T o m a c - B e n i ć B a r k a — 13, 496
T o m a c K a t a B i z e r o v a — 39,
244, 497, 246
T o m a s e o dr. V a n j a — 174
T o m a š J e l a — 122
T o m a š S a v a — 497
Tomašević-Bošković Julija —
497
Tomašević-Dragović Ljubica —
45, 48, 49, 497
T o m a š i ć D i n k a — 149
T o m a š i ć - Đ u j i ć Z l a t a — 122
T o m a š i ć M a r i j a — 108
T o m i č i ć A n k a — 19, 153
' T o m i ć D a n i c a — 497
T o m i ć G e n o v e v a — 69, 93,
497
T o m i ć I v a n k a — 146
T o m i ć M a c a — 263, 386
T o m i ć M a r a — 212
T o m i ć M a r i c a — 246
T o m i ć M a r i j a — 307
T o m i ć M a r i j a — 246
Tomić-Marković Milka
— 299
T o m i ć M i l j a — 30
T o m i ć - P e r i ć D r a g i c a —• 114
T o m i ć Z l a t a — 114
T o m l j a n o v i ć A n k a — 497
T o m p a A n i n a — 93, 425
T o m p a - K r e a č i ć V a n d a — 27
T o n č i ć M a r i j a — 337
T o n k o v i ć N a d a — 497
T o p i ć A n a — 282
T o p i ć A n đ e l k a — 171
T o p i ć C v i t a — 104
T o p i ć M a r a — 146
T o p l j a k J u l i j a n a — 319
T o p u z o v i ć J u l a — 497
T o p u z o v i ć K a t a — 497
T o r b a r i n a A n k i c a — 114
T o r i ć S o f i j a — 204
T o v a r l a ž a D a n i c a — 249, 262
T r a ž i v u k M a r i c a — 114

T r a ž i v u k R u ž a — 122
T r b o j e v i ć B o s i l j k a — 71, 442,
497
T r b o v i ć A n k a — 237
T r b o v i ć B e b a — 238
T r b o v i ć B o s i l j k a — 246
T r b o v i ć J e l k a — 236
T r b o v i ć M i l i c a — 277
T r b o v i ć N a d a — 244, 246
T r b o v i ć Sirnica — 39, 94, 497
T r b u h o v i ć K a r m e l a — 106
T r e s k a v i c a A n k a — 303
T r i n a e s t i ć - D u b a j i ć V j e r a — 8,
9, 497
T r i n a j s t i ć - Š i r o l a I v a n k a — 497
T r i p a l o M i k o — 53
T r i v a n o v i ć D e s a n k a — 262
T r i v a n o v i ć V o j i n — 262
T r i v i ć V i d a — 172
T r i v i ć V u k o s a v a — 303
T r k u l j a A n k a — 204
T r k u l j a M i r a — 204
T r k u l j a S o k a — 264
T r k u l j a V a s i l i j a — 497
T r k u l j a n D a n i c a — 262
T r l i n I v a — 497
T r n i n i ć B o s i l j k a — 229
T r o h a r I v a n k a — 40
T r o š i ć M a t i l d a — 156
T r o š i ć Z d e n k a — 229
T r u b a r a c A n a — 271
Trumbić-Alfirević Nevenka —
131, 132
T r u m b i ć - R a i ć N e d a — 146
T r u m b i ć S m i l j a n a — 171
T u č k o r i ć V i k i c a — 15, 16, 497
T u l i ć I v i c a — 150
T u l u m M i l k a — 289
T u m o r a A n k a — 13
T u r b a n L j u b a — 303
T u r č i n o v V i d o s l a v a — 171
T u r č i n o v A n đ e l a — 59, 498
T u r i ć K a t a — 94, 498
T u r k D a r i n k a — 246
T u r k M i c i k a — 246
T u r k M i c i k a — 246
T u r k Z d e n k a 246
T u r k a l j A n k a — 237
T u r k a l j M a r a — 262
T u r k a l j M a š a — 18
T u r k o v i ć D r a g i c a — 498
T u r k o v i ć K a t a — 498
T u r k o v i ć R u ž i c a — 74, 94, 498
T u r k u l i n A r t u r — 220, 232,
241
T u r u d i ć N a d a — 272
T u r z a H e r t a — 498
T u š k a n e c J a g i c a — 248, 498
T v r d o r i j e k a M i l k a — 279
U
U č k a r M a r i j a — 498
U č k a r M i c i — 94
U d i e r M a r i n a — 13, 93, 498
U g a r a k M i l j a — 204
U g a r k o v i ć A n i c a — 498
U g a r k o v i ć D a n i c a — 204
U g a r k o v i ć M a r a — 204
U g a r k o v i ć S o f i j a — 204
U g l j e š a S o f i j a — 249
U j e v i ć A n a — 171
U j e v i ć A n t i c a — 498
U j e v i ć M a r a — 171
U j e v i ć M i l a — 171
U j e v i ć N e d a — 171

�U j i ć D a n i c a — 319
U l e m e k L j u b a — 13, 498
U l e m e k M a r i j a — 216
U m i č e v i ć M i l e v a — 498
U r l i ć N e d a — 108, 156
U r o i ć R o z a — 498
U s o r a c - L j u b i š i ć Z o r k a — 498
U t v i ć M i l k a — 19, 94, 498
U v o d i ć L u c a — 171
U v o d i ć K a r m e l a — 498
U v o d i ć M a r i j a — 114, 124
U v o d i ć M a t i j a — 171
U v o d i ć V e r o n i k a — 132
U v o d i ć Z o r k a — 122
U z e l a c D a n i c a — 498
U z e l a c D a r a — 204
U z e l a c D e s a — 141
U z e l a c Đ u r o — 422, 423
U z e l a c - F i l i p o v i ć L j u b i c a — 499
U z e l a c J e l a — 204
U z e l a c K a t i c a Z i t a — 499
U z e l a c M i l k a — 204
U z e l a c S t o j a n k a — 204
U z u r K a t i c a — 309
V
V a j n h a r t K a t i c a — 355
V a l č i ć - J a k u l i ć K s e n i j a — 499
V a l e n č i ć — 96
V a l e n t i ć M a r i c a — 264
Validžija Franjo
— 439
V a l o v i č i ć A n i c a — 499
V a l o v i č i ć N e v e n k a — 499
V a l p o t i ć E v i c a — 94
V a r a d y K a t i c a — 264, 499
V a r d a D a r a — 181, 213
V a r g a š M a n d a — 319
V a s i ć - T o m i ć M a r i j a — 499
V e d r i n a M i c i k a — 355
V e i n o v i ć M a š a — 204
V e j i n M i l k a — 204
V e j i n M i l k a — 204
V e j i n M i l k a — 264
V e j i n o v i ć N e n a — 204
V e j n o v i ć M a š a — 205
V e j n o v i ć M i l i c a — 204, 499
V e j n o v i ć M i l i c a — 204
V e j n o v i ć M i l k a — 204
V e j n o v i ć N e d a — 204
V e k i ć D r a g i c a — 282
V e k i ć V u k a — 18, 499
V e l a g i ć E v i c a — 282, 286
V e l f l M a r i c a — 307
V e l i c k i A n a — 291
V e l i m i r o v i ć A n k a — 433
V e l i m i r o v i ć D r a g i c a — 229
V e n u s O l g a 283
V e r n i ć D e š a — 31
V e r n i ć - T o r o k M a g d a — 499
V e s a n o v i ć M i l e n a — 499
V e s e l i M a j a — 442, 499
V e š e r a - P o p e l a r J o s i p a — 499
V e s e n j a k - Z m i j a n a c dr. Jelka —
340, 355
V e v e r n dr. K a t a r i n a —
322
V e ž a I v i c a — 171
V i c i ć J e r i c a — 171
V i c u l i n M a n d i n a — 124,
V i d e k a L u c a — 122
V i d e k a V i n k a — 114
V i d e k o v i ć I v a n — 328
V i d e k o v i ć P a v a o — 329

321,

125

V i d o š J a n j a — 156
V i d o š e v i ć V j e r a — 171
V i d o v i ć D r a g i c a — 355
V i d o v i ć J e r k a — 499
V i d o v i ć K a t a — 114
V i d o v i ć L j u b i c a — 229
V i d o v i ć M a r i j a — 114, 146
Vidović Marija Abesinka —
356, 357
V i d o v i ć N e d j e l j k a — 171
V i d r a č R u ž i c a — 355
V i d u l i ć L u c i j a — 171
V i đ a k - K r s t u l o v i ć M a r i c a — 499
V i g n j e v i ć I l i j a — 229
V i g n j e v i ć T o n k a — 499
V i l i D a r i n k a — 500
V i l o v i ć T a m a r a •— 171
V i l u s M a r i j a — 262
V i l j a n a c N e d e l j k a — 319
V i l j a n a c R a d o j k a — 319, 500
V i l j a n a c V u k o s a v a — 319
V i n c e l j B a r i c a — 337
V i n c e k V e r a — 500
V i n č i ć M i r a — 249, 262
V i n i ć M a r a — 13
V i n k e t a R i n a — 246
V i n o v r š k i M a r a — 13, 500
V i n t e r š t a j g e r L j u b i c a — 500
V i s k i ć P o l d a — 500
V i s k o v i ć B o s i l j k a — 114
V i š e k A l o j z i j a — 500
V i š n j i ć M a r i j a — 342
V i š n j i ć S t a n a — 229
V i t a s L j u b i c a -— 205
V i t a s o v i ć B o r k a — 171
V i t a s o v i ć D r a g a — 12-5, 134
V i t e z i c a Z o r k a — 171
V i t e z i ć M a r i j a — 246
V i t k o D r a g i c a — 386
V j e š t i c a V u k o s a v a — 205
V l a d i ć M a r i j a — 262
V l a d i s a v l j e v i ć M a r i c a — 272
V l a d u š i ć J e l e n a — 262
V l a h F r a n j i c a — 500
V l a h M a r i j a — 65, 500
V l a h o v i ć M i l k a — 272
V l a i s a v l j e v i ć D r a g i c a — 212
V l a i s a v l j e v i ć D r a g i n j a — 355
V l a i s a v l j e v i ć M i k a — 181, 231
Vlaisavljević-Šobot Mara —
205
V l a i s a v l j e v i ć Z o r k a — 264
V l a j č i ć M a r i j a — 122
Vlajić Maša — 9
V l a k o v i ć K a t a — 310
V l a s t a A n a — 500
V l a š i ć S o f i j a 386
V l a t k o v i ć S m i l j a — 205
V o d a n o v i ć M a r i j a — 36
V o d o p i j a A n a — 370
V o d o p i j a K l a r a — 36
V o d o p i j a N a t a š a — 370
V o h a r e v i ć V e r i c a — 305
V o j a č e k T e r i n k a — 94
V o j i n i ć D a v o r k a — 284
V o j i n o v i ć J o k a — 500
V o j i n o v i ć M a r i j a — 205
V o j n o v i ć A n a — 262
V o j n o v i ć D r a g i c a — 229
V o j n o v i ć Đ u r o — 362
V o j n o v i ć M i l i c a — 305
V o j v o d i ć K o k a — 205
V o k a M i l k a — 285
V o r k a p i ć A n a — 16
V o r k a p i ć - J e r i ć N a d a — 262

V o r k a p i ć M a r i c a — 218
V o r k a p i ć Z o r k a — 284, 288
V o s t r e l A n a — 500
V o š n i g - B a č i ć N e l a — 229, 264
V r a č a r M i l k a — 500
V r a č a r e v i ć S a v e t a — 285
V r a n e A n k a — 20
V r a n e š M a r i j a — 299, 307, 312,
418
V r a n e š M i l i j a — 500
V r a n e š M i l k a — 500
V r a n e š e v i ć B o g d a n — 364
V r a n e š e v i ć D e s a n k a — 262
V r a n e š e v i ć J a n j a — 500
V r a n e š e v i ć M a c a — 364
V r a n e š e v i ć M a r i j a — 364
V r a n e š e v i ć M i l k a — 28, 501
V r a n e š e v i ć S o k a — 272
V r a n i ć I. — 440
V r a n i ć K a t i c a — 355
V r a n j e š R u ž a — 171
V r a n j e š e v i ć J a n j a — 94
V r a n j e š e v i ć K a t i c a — 308, 312
V r b a n D a n i c a — 337
V r b a n e c I v a n k a — 233
V r b a n i ć M a r i j a — 343
V r c e l j M i l k a — 141
V r d o l j a k - J a n j i ć S o n j a — 114
V r g a M i l j k a — 249, 262
V r k l j a n A n t e — 62
V r k l j a n I v k a — 370
V r n j a k L j u b i c a — 212
V r s a l o v i ć A n k a — 156
V r š i ć M a r i j a •— 69
V r t l a r I v a n k a — 122
V r u ć i n a Š t e f i c a — 355
V u č e n o v i ć J a g o d a — 319, 501
V u č e t i ć A n č a — 501
V u č k o v i ć A n đ e l k a — 135
V u č k o v i ć A n a — 69, 93, 501
V u č k o v i ć A n g e l i n a — 13, 501
V u č k o v i ć C v i j e t a — 297
V u č k o v i ć L u c a — 205
V u č k o v i ć L j u b i c a — 319
V u č k o v i ć L j u b i c a — 249
V u č k o v i ć M a r t a — 501
V u č k o v i ć P e t a r — 176
V u č k o v i ć - P o l o v i ć M i l a — 10,
12, 13, 74, 501
V u č k o v i ć Z o r i c a — 501
V u č k o v i ć Z o r k a -— 171
V u č k o v i ć Z o r k a — 264
V u d r a g Stana — 9
V u g a A n k a — 297
V u g a K a t a — 28, 74, 92, 93,
501
V u g e r K a t i c a — 355
V u g r i n D r a g i c a — 338
V u i n o v i ć P e r o — 362
V u j a k l i j a K a t a — 94, 501
V u j a k l i j a M i l k a — 249
V u j a k o v i ć M i l k a — 501
V u j a n i ć R a d o j k a — 262
V u j a n i ć S a v k a — 285
V u j a n i ć - S l a v i ć A n k a — 501
V u j a n o v i ć B r a n k a — 355
V u j a n o v i ć D u š a n — 364
V u j a n o v i ć I l i j a — 364
V u j a n o v i ć - Z d e l a r Ž i v k a — 501
V u j a s i n o v i ć D a r i n k a — 94
V u j a š k o v i ć D a n i c a — 246
V u j a t o v i ć M a r a — 141
V u j a t o v i ć M a r g a r e t a — 319
V u j č i ć A n k a — 13, 69, 501
V u j č i ć J e l e n a — 18

�V u j e v i ć J a g a — 134
V u j i č i ć A n đ a — 205
V u j i č i ć B o s a —• 205
V u j i č i ć D u š a n k a — 205
V u j i č i ć D u š a n k a — 205
V u j i č i ć J o v a n k a — 205
V u j i č i ć M i l i c a — 205
V u j i č i ć Z a g o r k a — 205
V u j i ć D r a g i c a — 229
V u j n i ć R a d o s l a v a — 319
V u j n i ć V e l i n k a — 319
V u j n o v a c R e z a — 501
V u j n o v i ć J a g a — 205
V u j n o v i ć K l a r a — 49
V u j n o v i ć M i l i c a — 206
V u j n o v i ć - M i l k o v i ć L u c a — 501
V u j n o v i ć S a v a — 249
V u j r o v i ć D a r i n k a — 277
V u k a č e v i ć - P r i c a S o f i j a — 206
V u k a d i n M a n d a — 94, 502
V u k a d i n M a r i j a — 171
V u k a d i n o v i ć A n k a — 63, 299
V u k a d i n o v i ć L j u b i c a — 262
V u k a d i n o v i ć M i l k a — 63
V u k a d i n o v i ć M i r a — 319
V u k a d i n o v i ć S a v k a — 319
V u k a d i n o v i ć - Š a k i ć N e n a — 206
V u k a l o v i ć M a r i j a — 141
V u k a s D u š a n k a — 272
V u k a s o v i ć K o v i l j k a — 502
V u k a s o v i ć M a r i j a — 297
V u k a s o v i ć M i l i c a — 124, 134
V u k č e v i ć J e k a — 249
V u k e l i ć B r a n k o — 239
V u k e l i ć D a n i c a — 247
V u k e l i ć D r a g i c a — 319
V u k e l i ć K a t i c a — 272
V u k e l i ć - L i p o v s k a M i l k a — 502
V u k e l i ć L j u b a — 249
V u k e l i ć L j u b i c a — 319
V u k e l i ć M a r a — 229, 502
V u k e l i ć S a r a — 355
V u k e l i ć Z o r a — 247
V u k i č e v i ć K a t a — 283
V u k i ć F i l k a — 502
V u k i ć M a r a — 502
V u k i ć S o k a — 29
V u k m a n A n k a — 146
V u k m a n M a r a — 156
V u k m a n R u ž a — 8, 122
V u k m i r o v i ć A n đ a -— 206
V u k m i r o v i ć B o s a — 206
V u k m i r o v i ć D r a g i c a — 502
V u k m i r o v i ć J o v a n — 408
V u k m i r o v i ć L j u b i c a — 206
V u k m i r o v i ć M a r a — 17, 18
V u k m i r o v i ć Š t a k a •— 502
V u k o b r a d o v i ć J e l a — 502
V u k o b r a t o v i ć D r a g a •— 206
V u k o b r a t o v i ć M a r i j a — 19
V u k o b r a t o v i ć M a r i j a — 206
V u k o b r a t o v i ć M i l k a — 206
V u k o j e v i ć I v k a — 124, 125,
134
Vukojević
134

Slavka

—

124,

125,

V u k o š i ć K a t i c a — 356
V u k o t i ć M i l k a — 262
V u k o t i ć N e d e l j k a — 356
V u k o v - C o l i ć E m a — 146
V u k o v i ć A n a — 272
V u k o v i ć B o j a — 171
V u k o v i ć D a n i c a — 229
V u k o v i ć D r a g i c a — 404, 415

V u k o v i ć J a n j a — 502
V u k o v i ć Jasna — 45
V u k o v i ć J e l a — 338
V u k o v i ć J o v a n k a — 306
V u k o v i ć L j u b i c a — 171, 356
V u k o v i ć M a n e — 416
V u k o v i ć M a r i j a D u n j a — 502
V u k o v i ć M i l e n k a — 283
V u k s o v i ć J u l a —- 304
V u k š a M a r i j a — 5, 45
V u k š i ć B o s i l j k a — 132
V u k š i ć - G r č i ć N e v e n k a — 206
Vukšić Janja — 9
V u k š i ć M a r i j a — 171
V u l e t i ć M a r i j a — 132
V u l j a k J u l k a — 356
V u n e t a M i l k a — 264
V u n e t i ć V e r a — 338
Vunić Ika — 9
V u n j a k B o j a — 206
V u n j a k D a n i c a — 206
V u n j a k L j u b i c a — 206
V u n j a k S m i l j a — 264
V u r o i ć B a r i c a — 342

W
W e i s V l a t k a — 262
W e i s s Z o r a — 262
W e i s s m a n n dr. — 375,

386

Z
Z a g a j s k i A n đ e l a —• 344
Z a g o r a c D a n i c a -— 206
Z a g o r a c M a r t a — 172
Z a g o r a c V e d a — 94, 502
Z a h t i l a A n đ e l k a — 502
Z a k l a n B o s i l j k a — 303, 304
Z a k l a n M a r a — 206
Z a l e š č a k M a r i j a — 343
Z a m e r S l a v i c a — 338
Z a n i n o v i ć F r a n a — 122
Z a n i n o v i ć F r a n a — 172
Z a n i n o v i ć N a d a — 146
Z a n i n o v i ć Š i m a -— 9
Z a r i ć S t a n a — 277
Z a s t a v n i k o v i ć K r u n k a — 502
Z a s t a v n i k o v i ć M a r i c a -— 69, 93,
439, 440, 502
Z a u h a r N a d a — 356
Z a v a d a Đ o k o — 213
Z d j e l a r - F u č e k A n k i c a — 94
Z d j e l a r P e t r a — 301
Z d r o b l j i ć I v a n — 232
Z e b i ć M a r a — 502
Z e c M i l a — 13
Z e c M i l e v a — 503
Z e c P a u l a — 312
Z e c S t o j a — 249
Z e l e n i ć M a r a — 93
Z e l i ć L e n k a — 172
Z e n z e r o v i ć F u m i c a — 94, 247
Z i r i ć A n đ e l i j a — 229
Z i v e c V i d a — 301
Z j a č a - č a č i ć K a t i c a — 229
Z l a t a r M i l e v a — 229
Z l a t a r i ć S a š a — 418, 422, 423,
432, 434
Z l a t i ć D i n a — 74, 82, 93, 503
Z l o k a p a M i l j a — 292, 293
Z l o k a p a R o s a — 309
Z m i j a r e v i ć M i l i c a — 132
Z o r i č i ć A n k a — 152
Z o r i č i ć - L o p a j i ć M i r a — 503
Z o r i ć M i c a — 13

Z o r i ć M a r a — 206
Z o r i ć M i l k a — 503
Z o r i ć M i l k a M i k a — 503
Z o r i ć S t a n a — 250, 262
Z o r i ć S t o j a — 262
Z o r o M a n d a — 172
Z o r o M a t i j a — 172
Zorotović-Štambuk Domina —
172
Z o r o v i ć D r a g a — 249
Z r n č e v i ć S l a v k a — 104
Z r n i ć M i l i j a — 503
Z r n i ć N e d e l j k a — 272
Z r n i ć - V u č k o v i ć S m i l j a — 503
Z u a n i ć - B a c k o v i ć M a r i j a — 122
Z u a n i ć M a r i j a — 122
Z u b e r M a r i j a — 338
Z u b i ć A n đ a — 304
Z u b o v i ć A n t o n i j a —• 272
Z u b o v i ć M a r i c a — 206
Z u l a n j a k A n d r e n a — 132
ž
Ž a g i N a d a — 49
Ž a j a J a n j a — 172
Ž a k m a n B o ž e n a — 16, 503
Ž a k n i ć A n đ e l a — 106
Ž a k u l a M i l e v a — 292, 307
Ž a k u l a S m i l j a — 206
Ž a n i ć K a t a — 356
Ž a n k o v i ć S t o j a — 206
Ž a r k o v i ć dr. G r u j i c a — 322,
324
Ž d e r i ć A n k a — 122
Ž e n d i ć M a r i j a n a — 59
ž e ž e l j A n đ e l a — 356
ž e ž e l j Jeka — 9
Ž g a n j a n D a n i c a — 297
Ž i g i ć A n đ a — 206
Ž i g i ć D r a g i c a — 206
Ž i g i ć E v i c a — 207
Ž i g i ć M i c a — 207, 211, 212,
213, 263
Ž i g i ć M i c a — 207
Ž i g i ć R a d e — 72, 207
Ž i l k o v i ć V i n c e n c a — 107
Ž i l j a k A n i c a — 94
Ž i r o v i ć M a c a — 356
Ž i v a n o v i ć D a r a — 319
Ž i v k o v i ć D a r i n k a — 13
Ž i v k o v i ć K a t a — 319
Ž i v k o v i ć L j e p o s a v a — 319
Ž i v k o v i ć L j u b a — 229
Ž i v k o v i ć N a d a — 311
ž i ž i ć K a t i n a — 172
ž m i r i ć Z o r a — 338
Ž n i d a r š i ć J e l a — 338
Ž u g a j M a r a — 23
Ž u l j a n A n đ a — 122
Žunić A n đ a — 42
Ž u n i ć M a r a — 504
Žunić M a r a — 504
Župčić R e z i k a — 229
Ž u p i ć I v k a — 124
Ž u r g a I z i d o r a M a r ž e n k a — 504
Žutić A n k a — 207
Žutić A n k i c a — 262
Ž u t i ć S t a n a — 207
Ž u v e l a M a r a — 148
Ž u v e l a - P i č u l i n M a r i j a — 114
Ž u v i ć A n k a — 114
Ž u v i ć M a r i j a — 504
ž u ž i ć A n k i c a — 285
ž u ž i ć S t a n k a — 212

�POPIS

slikà
Strana

Strana

Ljuba Tambuca i Anka Šarić
Mila Karađole-Trešnjić
Sa konferencije u Kunića 26. XI. 1944.
Izložba ručnih radova na Kordunu . . .
Vikica Tučkorić
Mira Bjelajac, Seka Marković-Dupalo,
Vanda Tompa-Kreačić, Vera Marković-Krunić i Savka Haluza
Domaćinski tečaj pri ZAVKOH-u u Glini
Žene Orljevca peru za partizane . . .
Narod Slavonije prebacio je 14 vagona
žita za Liku
Ivanka Trokar
Cvita Gilić, Slana Miletić i Perica Radanović — članovi Kotarskog odbora
AFŽ Muć — siječanj 1944. g. . . .
II. okružna konferencija AFŽ Dalmacije

38
40

u Sinju 1945
Predkongresni miting u Splitu 7. III.
1945
Radno predsjedništvo I. oblasne konferencije AFŽ-a u Splitu
Žene Pule šiju za vrijeme njemačke okupacije zastave za doček Jugoslavenske
armije
Žene glasaju na izborima za NOO u
oslobođenom Splitu
Doček međunarodne komisije u Pazinu .
Katica Černjul
Bunker u kojem se nalazila štamparija
OK KPH Rijeka. Marija Puhar daje
hranu svojoj kćerki Julki
Prva Narodna vlada Hrvatske . . . .
Proslava oslobođenja u Rijeci
. . . .
Žene Hrvatske u posjeti kod Maršala
Tita u Beogradu 19. III. 1945. . . .
S izložbe radova za I. kongres AFŽ-a
Hrvatske u Zagrebu — srpnja 1945.
Izložba darova Okružnog odbora AFŽ
Virovitica
Prvi kongres antifašističkog fronta
Hrvatske

47

Žene dolaze na Kongres
Dolazak žena na Kongres
Delegati kotara Slav. Požega
Žene Julijske Krajine na svom Prvom
kongresu odlučno traže priključenje
Jugoslaviji
34

6
9
11
11
16

Žane Hrvatske u NOB

Narod Istre traži priključenje Jugoslaviji
Doček međunarodne komisije u Pazinu .
Narod je na svim kućama ispisao zahtjeve za priključenje Jugoslaviji . . . .
Sa dočeka međunarodne komisije u Labinu 1946. g

96
97
98
99

Prva partizanska mornarica
27
34
37

46.

51

53

54
56
58
59

60
62
64
67
70

109

Marija Lasić-Kosmat
Vinka Videka
Ljubica Dumanić-Tadin
Marija Klarić
Vjera Poljak
Proslava 1. maja 1944. g. na Visu . . .
Nevenka Trumbić-Alfirević i Marija
Novak
Zorka Mandić
Blaženka Dujilo
Iva Glamoč
Mila Mišurac
Zdenka Šegvić
. .
Borci XX. divizije - Velika Popina u Lici,
1944. g
Prve odlikovane drugarice XX. divizije
— Trst 1945. g
Omladinke sa Iža odlaze u partizane na terenu Vodica 1942. g

112
114
116
118
121
123
131
134
135
136
136
140
142

144
159

Dalmatinke na bolničarskom kursu 1944.
g. u Bari-u

170

Partizanska iskaznica dr. Smilje Mikačić
od 1. I. 1944. g

173

Omladinka-bolničarka
Marija Šoljan, kao komesar partizanske
bolnice na Bijelim Potocima u Lici
1943. g

174

181

Na previjalištu
. . 187
Anđa Ciganović i Draga Ninković . . . 197
Jeka Obradović, Neda Obradović i Nada
Čanković
199

71

Seka Radivojša, Desa Obradomć, Milka
Matić, Maša Vejnović i Mara Dukić .

72

Faksimile pisma dr. Slave Četković-Ocko 208

75
79
81

Dr. Slava Četković-Očko
. . . . . . .
Narod hrani svoju vojsku
Anka Bulat
Bolnica na Kordunu u Petrovoj Gori . .
Nada Oreščanin
Mira Skorupan-Trkulja

85

205
209
216
219
221
225
227

529

�Strana

Strana

Nada Dragosavljević u partizanskom logoru na Psunju, 1941. g
Borci Posavskog odreda
Dr. Olga Milošević
Partizanska bolnica na Psunju
. . . .

Marija Kuprešanin, Desa Gvozdić, Zlata
Štrumberger, Lidija Adžija, Franjica
Budak, Milica Mašić, Ruža —
-,
Naranča Končar i Branka Grbić - - šifrantski odsjek GŠH, na Kordunu ljeti 1944. g
Narodni heroj Anka Pađen
Naca Matić

2'28
235
239
242
242

Melanija M atrij an
Ema Kruljac-Pleše
Ž,ene borci iz Hrvatskog Primorja - delegati na 1. konferenciji AFŽ za Hrvatsku: - srpanj 1943. g
Kata Tomac Bizerova
Nada Trbović
Katica Kušec
Janja Banjanin
Milja Bunčić
Učesnici vojno-omladinskog kursa na Baniji, 1942. g
Narodni heroj Milanka Kljajić
. . . .
Bolnička četa Omladinske brigade na
Baniji
Bolničarka pruža pomoć na položaju . .
Ana
Milaković-Panjković
llonka Rajdl
Dobrila Blanuša-Belić, Darinka Blanuša,
Vida Blanuša i Branka Blanuša-Jovanović
XII. slavonska brigada na maršu kroz
Požešku dolinu
Borci XII. slavonske brigade
Borci I. bataljona XII. brigade - jesen
1943. g
Bolnička četa omladinske brigade »Joža
Vlahović«, na prihvatnom previjalištu
u Suhopolju za vrijeme oslobađanja
Podravske Slatine - krajem ljeta 1944.

243
244
244
249
252
252
254
257
261
263
270

271
272
273
273

274
275
277

Borci

290

čehoslovačke brigade »Jan Žiška«
(prva

278
279

281
286
287

lijevo)
291

Narodni heroj Persa Bosanac
293
Žene borei XVII. brigade
. . . . . . . .
29'6
Anđa Iiopač-Balenović, Joco Drača i
Anđelka
Germovšek-Martić
Borci II. bataljona XXI. brigade

.

.

.

»Partizansko bure« na Pokuplju .
Žene borci brigade »Braće Radića«
Radio-lele graf ski kurs u Grabovnici
Čazme - ljeto 1944
Nada Markuš i Dragica Lesičar -

. . .
. . .
kraj

322
323
325
329
331
333

335
336
341
347

borci

XXXII. divizije
Paula Špiček, Milica Hrenović i Zlatica
Prugoveiki - borci XXXlI. divizije
.
Narodni heroj Marija Vidović Abesinka
Djeca optužuju
Poklana djeca u Jasenovcu
Užasi logora u Staroj Gradiški . . . .
Zbjeg s Kozare u Slavoniji
Djeca samrtnici iz logora u Jasenovcu .
Narod je otimao
spasavao djecu iz kolone smrti . .
Tako su živjela i umirala djeca u logoru
u jaski

351
353
357
359
3i68
371
376
381
383
384
3.85

Štala u Jaski - logor za djecu . . . . . 387
Dolazak transporta djece s Kozare u Zavod za gluhonijeme u Zagrebu . . . 393

godine
Dobrila Jurić
Narod se brine za ishranu svoje vojske
Bolnička četa XVIII. brigade u Slavoniji
- ljeto 1944. g
Grupa partizanki XVIII. brigade na Papuku, 1943. g
Paca Stanisavljević
Dio Štaba II. slavonske KNOJ brigade
na Psunju - veljača 1945. g
Borci II. slavonske KNOJ brigade na
Psunju - veljača 1945. g
Mileva J orgić-Miščević
s drugaricama

Osoblje ambulante u Mikleušu, 1944. g.
Pred partizanskom bolnicom na Papuku,
prosinac 1943. g
U posjeti invalidskom domu VI. korpusa
ina Ljutoću
Narodni heroj Milka Kufrin
Grupa partizana i partizanki u Pokuplju
Pepica Broz, Milka Pipić, Anka Crnčić
Dragica Mikšić - Tabor i Rozina Govetnik s drugovima — borci Karlovačke • brigade

313
314
316
321

297
298

Za vrijeme školske obuke u dječjem
domu u Novom
Partizanski dječji dom u Grabovcu na
Kordunu
Prosvjetna grupa pionira dječjeg doma
u Grabovcu
Partizanska osnovna škola u Vučjaku 1944,

g

Djeca izbjeglice iza VI. neprijateljske
ofenzive sabrana u KK KPH Sjeničak
. 2944. g

397
399
403
411

413

Faksimile evakuacionoe lista
Djeca pred evakuacionom stanicom u če'
\ .
mernici

418

Partizanska škola u Lovskoj, kot. Novska

421

...

419

Osoblje partizanskog doma u St. Cesarei 423
Narod iz okolice Knina u zbjegu St. Maria di Bagno u Italiji - 1943. g. . . . 42i6
Obuka u Eli Shattu
427
U Eli Shattu
428
Stranica iz »Početnice«
428

�Strana

Djeca uče na pijesku
Dom za majke i djecu u Her.cegov.cu 1944. g
Djeca uče ručni rad pred dječjim domom
u Radonji
Partizanski dječji dom u Radonji na
Kordunu
Partizanski dječji dom u fovičićima na
Kordunu
Obuka u osnovnoj školi u Otočcu - 1943. g.

429
431

433
435
435
436

Strana

Tečaj za upravitelje dječjih domova u
Splitu - veljače 1945. g. - U sredini:
Tatjana Marinić upravitelj tečaja . . .
Kulturno-prosvjetni rad u dječjoj bolnici
u Splitu - 1945. g
Dječji dom iz Zvečeva evakuiran 1944. u
Vojvodinu
Borac-učenik partizanske gimnazije
. .
Daći partizanske gimnazije u Glini za
vrijeme učenja

437
438
441
445
446

�SADRŽAJ
Strana

P r v a k o n f e r e n c i j a A F Ž za o k r u g Š i b e n i k o d r ž a n a 22. i 23. X. 1944. u S t a n k o v c i m a
Biranje

Okružnog

Treća okružna

odbora

AFŽ

konferencija

za

okrug

Antifašističkog fronta

žena

za

okrug Karlovac

odr-

ž a n a 29. X. 1944. u V o j n i ć u

10

Organizaciono stanje A F Ž za okrug Karlovac

u vrijeme održavanja

III. okružne

konferencije
Brzojavni

14

pozdrav

žena

Varaždinskog

okruga

od

29.

X.

1944.

Prvom

kongresu

žena H r v a t s k e povodom njihove P r v e konferencije
O

5
9

Šibenik

daktilografskim
Članak

iz

studeni

14

kursevima

»Žene

1944

u

borbi«,

glasila

Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske,

br.

11,
15

O g l a s G l a v n o g r a v n a t e l j s t v a za j a v n i r e d i s i g u r n o s t od 4. X I . 1944. o v j e š a n j u
Vikice Tučkorić

i

o s t a l i h (neprijateljski

15

dokument)

O I I I . O k r u ž n o j k o n f e r e n c i j i A F Ž L i k e o d r ž a n o j u S r e d n j o j G o r i 4. i 5. X I . 1944.
Iz

brošure

»Žene

Like

bore

se,

Pozdrav delegata sa III.

rade

i

Okružne

govore«

16

konferencije

AFŽ

za Liku

od 4. X I I .

1944.

M a r š a l u Josipu B r o z u Titu

21

Žene u obnovi i i z g r a d n j i z e m l j e
Članak
rujan

iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske,

br.

10,
21

1944

Izvještaj

Okružnog odbora

A F Ž za

L i k u o d 9 . X I . 1944.

Glavnom

odboru A F Ž

Hrvaske o rezultatima predkongresnog takmičenja

24

O izgradnji popaljenih krajeva
Članak

Kade

Sremec

br.

studeni

1944

11,

iz

»Žene

u

borbi«,

glasila

Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske,
25

I I I . O k r u ž n a k o n f e r e n c i j a A F Ž B a n i j e o d r ž a n a u G l i n i 11. i 12. X I . 1944

26

K o n f e r e n c i j a A n t i f a š i s t i č k o g f r o n t a žena u oslobođenom Splitu
Iz

»Slobodne

Dalmacije«,

glasila

JKOF

Domaćinski tečajevi na oslobođenom
Članak
Letak

»Banijskih

Okružnog

studenog
O

iz

vijesti«,

odbora

AFŽ

glasila

Dalmacije,

br.

82,

od

20.

XI.

1944.

. . .

32

teritoriju
Okružnog

Varaždin

odbora

ženama

JKOF

Banije,

varaždinskog

25.

XI.

okruga

1944.

33

krajem

1944

34

Okružnim konferencijama A F Ž u Dalmaciji
Iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Dalmacije,

br.

8,

studeni

1944

35

I z v j e š t a j O b l a s n o g o d b o r a A F Ž z a S l a v o n i j u o d 4 . X I I . 1944. G l a v n o m o d b o r u A F Ž
H r v a t s k e o p r i p r e m a m a za P r v i k o n g r e s

36

�Pismo Maci

Gržetić — predsjednici

Glavnog

odbora

AFŽ

za

Hrvatsku

o

pred-

k o n g r e s n o m n a t j e c a n j u ž e n a G o r s k o g K o t a r a k r a j e m 1944

39

Biografija Narodnog heroja Ivanke Trohar

40

Izbjeglice Like i Gorskog Kotara u Pokuplju
Članak iz

l~'sta

»Naprijed«,

glasila

KPH br.

95-96,

od 8.

111.

41

1945

Predkongresna izložba darova žena Moslavine
Dopis

iz

»Žene

prosinac

u

borbi«,

glasila

Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske,

br.

12-13,
42

1944

Izvještaj

O k r u ž n o g odbora A F Ž Dubrovnik Oblasnom odboru A F Ž z a D a l m a c i j u

o

žena

radu

43

K o n f e r e n c i j a A n t i f a š i s t i č k o g fronta žena u oslobođenoj
Članak iz
Izvještaj

»Dalmatinke u

borbi«,

glasila AFŽ

Dalmacije,

Dopisi

Dalmaciji
1-2,

45

1945

O k r u ž n o g o d b o r a A F Ž B i o k o v s k o - N e r e t v a n s k o g o k r u g a o d 19. I .

Oblasnom odboru A F Ž D a l m a c i j e o I I . okružnoj
za

od 5. I I .

br.

štampu

o

predkongresnom

radu

1945.

konferenciji
žena

grada

48
i

kotara

Virovitice

1945

49

I z v j e š t a j M j e s n o g o d b o r a A F Ž Š i b e n i k o d 20. I I . 1945. O b l a s n o m o d b o r u A F Ž z a
Dalmaciju o predkongresnom takmičenju
Izvještaj

Gradskog odbora

A F Ž Sušak

49
od

21. I I .

1945.

Propagandnom odjelu

O k r u ž n o g N O O z a H r v a t s k o P r i m o r j e o radu o r g a n i z a c i j e A F Ž o d p o č e t k a N O B
II.

oblasna

konferencija

AFŽ

Dalmacije

održana

u

oslobođenom

Splitu

50

od

7.-10. I I I . 1945.
Članak

iz

»Dalmatinke

u

borbi«,

glasila

AFŽ

Dalmacije,

br. 3-4,

52

ožujak-travanj 1945.

P r o s l a v a 8. m a r t a 1945. u I s t r i
Iz »Hrvatskog lista«, glasila
I z b o r i za

br. 69,

od 11.

ožujka

1945.

54

1945

55

Narodno-oslobodilačke odbore u Dalmaciji

Članak iz
Izvještaj

Okružnog odbora KOF Pula,

»Dalmatinke

u

borbi«,

ilegalnog Mjesnog

glasila

odbora

AFŽ

br.

3-4,

Sušak od

AFŽ

Dalmacije,

ožujak-travanj

19.

ožujka

1945.

Okružnom

odboru A F Ž za H r v a t s k o P r i m o r j e o predkongresnom radu žena
P o m o ć naroda
Članak

iz

Istre Narodno-oslobodilačkoj
»Hrvatskog

lista«,

glasila

57

vojsci

Okružnog

odbora

KOF

Pule,

br.

71,

od
58

25. III. 1945
U S p l i t u j e 14. I V . 1945. f o r m i r a n a P r v a n a r o d n a v l a d a H r v a t s k e

61

J u n a č k a I V . A r m i j a d o n i j e l a j e slobodu n a p a ć e n o m n a r o d u L i k e
Članak

iz

»Srpske

riječi«,

glasila

Srpskog

kluba

vijećnika

ZAVKOH-a,

od
63

15. IV. 1945
Z a h v a l a V r h o v n o g k o m a n d a n t a j e d i n i c a m a I V . A r m i j e i m o r n a r i c e o d 3 . V . 1945.
povodom oslobođenja Istre i Slovenskog P r i m o r j a

64

I z g o v o r a M a r š a l a T i t a p r e d s t a v n i c a m a A F Ž I s t r e o d 20. l i p n j a 1945

65

Okružnica Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske

od

27. V I .

1945. s v i m

Oblasnim i

Okružnim odborima A F Ž povodom saziva P r v o g kongresa A F Ž Hrvatske

. . . .

66

I z l o ž b a ručnih r a d o v a u Č a z m i
Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 12-13, 1945

68

Z b o r ž e n a u Z a g r e b u 21. V I I . 1945. uoči P r v o g k o n g r e s a A F Ž H r v a t s k e
Prvi

kongres

i 23. V I I . 1945

Antifašističkog

fronta

žena

Hrvatske

održan

u

Zagrebu

69
21.

22.
72

�T e l e g r a m M a r s a l a J u g o s l a v i j e Josipa B r o z a T i t a I . kongresu A F Ž H r v a t s k e

. . .

74

Govor predsjednika Z A V N O H - a Vladimira Nazora

75

G o v o r predsjednika vlade N R H r v a t s k e dra V l a d i m i r a Bakarića

76

Govor Cane Babović predsjednice A F Ž - a Jugoslavije

78

G o v o r borca D r a g i c e M a đ a r a c u ime žena boraca Jugoslavenske a r m i j e

79

G o v o r L e p o s a v e P e r o v i ć predsjednice žena Bosne i H e r c e g o v i n e

80

G o v o r V a l e r i j e Kocjančić u ime slovenki Trsta

82

G o v o r Dine Zlatić u ime žena Istre

82

Politički referat

84

A n k e Berus

Iz organizacionog referata Mace Gržetić

89

Govor K a t e V u g e iz Banije

92

Govor Stojanke Aralice iz Like

92

Glavni odbor A F Ž - a Hrvatske izabran na I. kongresu

93

B i o g r a f i j a Narodnog heroja A n k e Berus

95

Rezolucija

Prvog

kongresa

Slavensko-talijanskog

antifašističkog

saveza

žena

J u l i j s k e K r a j i n e o d r ž a n o g u R i j e c i 17. v e l j a č e 1946.

96

Iz »Glasa Istre«, glasila KOF Istre, od 18. II. 1946
I z p i s m a J u g o s l a v e n s k e d e l e g a c i j e n a čelu s d r u g o m

Edvardom Kardeljem Kon-

f e r e n c i j i za m i r u P a r i z u 16. X. 1946

98

Dalmacija

102

Žene borci I. dalmatinske proleterske brigade

104

M e đ u ženama borcima I. dalmatinske proleterske brigade bile su i ove d r u g a r i c e

110

M e đ u ženama borcima I I . dalmatinske proleterske b r i g a d e bile su i o v e drugarice

115

I z v j e š t a j štaba I X . d i v i z i j e N O V J u g o s l a v i j e o d 27. X . 1944. o ž e n a m a b o r c i m a

123

.

I V , s p l i t s k a u d a r n a b r i g a d a - s p j e s m o m se b o r i , s p j e s m o m u m i r e

127

Među ženama borcima I X . d i v i z i j e bile su i o v e drugarice

128

U j e d i n i c a m a X I X . d i v i z i j e b i l e su na d a n 31. X. 1943. 292 ž e n e

133

D o p i s X I X . d i v i z i j e G l a v n o m o d b o r u A F Ž H r v a t s k e k r a j e m 1944. u k o m e j e i s t a k nuto

nekoliko

likova

žena

Dopis političkog komesara

boraca

XIX.

divizije

X I X . divizije Glavnom

i

drugih

dalmatinskih

odboru A F Ž Hrvatske,

jedinica

133

o ženi

vojniku

Iz brošure »Žena vojnik«, glasila Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945

136

Nekoliko primjera iz života i borbe najboljih drugarica X I X . divizije

Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, str. 9. 1944
Među ženama borcima
Iz naših

XIX.

divizije

bile s u i o v e d r u g a r i c e

137
138

brigada

Iz »Dalmatinke u borbi«, glasila AFŽ Dalmacije, br. 8, 1944

141

M e đ u ž e n a m a borcima X X . d i v i z i j e bile su i o v e d r u g a r i c e

142

Žene borci X I . dalmatinske brigade X X V I . d i v i z i j e

147

M e đ u ž e n a m a b o r c i m a X X V I . d i v i z i j e bile s u i o v e d r u g a r i c e

154

�Herojstvo

omladinke

Marije

Šinković

156

M e đ u ž e n a m a b o r c i m a d a l m a t i n . o d r e d a i d r u g i h j e d i n i c a b i l e su i o v e d r u g a r i c e
Iz izvještaja

Sanitetskog odsjeka V I I I . korpusa od 5. ožujka

1944.

157

Sanitetskom

o d s j e k u V r h o v n o g Štaba o d r u g a r i c a m a u s a n i t e t s k o j službi

172

I z i z v j e š t a j a š e f a S a n i t e t s k o g o d s j e k a V I I I . k o r p u s a o d 30. o ž u j k a 1944. S a n i t e t s k o m o d s j e k u V r h o v n o g Štaba o p o s t a v l j a n j u M i l k e D u l č i ć u p r i h v a t n i c i

. . . .

174

I z i z v j e š t a j a S a n i t e t s k o g o d s j e k a V I I I . k o r p u s a o d 4 . t r a v n j a 1944. o p o s t a v l j a n j u
K a t i c e R a d e za r e f e r e n t a saniteta b r i g a d e
Iz pisma

175

S a n i t e t s k o g o d s j e k a V r h o v n o g Štaba o d

za u n a p r e đ e n j e d r . S m i l j e M i k a č i ć

7. t r a v n j a

1944. o

prijedlogu

»

175

Iz č l a n k a o p o h v a l a m a s a n i t e t s k o g o s o b l j a od s r p n j a 1944

175

Z a h v a l a p r e v i j a l i š t a I . dalmatinske p r o l e t e r s k e b r i g a d e A F ž - u Šibenik z a d a r o v e
ranjenicima

176

I z m j e s e č n o g i z v j e š t a j a u p r a v n i k a m o r n a r i č k e b o l n i c e o d 30. X I . 1944. o r a z m j e štaju drugarica

u

sanitetu

176

Lika

177

M e đ u ž e n a m a b o r c i m a l i č k i h p a r t i z a n s k i h j e d i n i c a b o r i l e su se i o v e d r u g a r i c e
Partizanka

.

179

priča

Iz »Ličke žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku,

br.

182

7-8, studeni 1942

N a j v e ć i dar
Iz

»Ličke

iene

u

borbi«,

glasila

AFŽ

za

Liku,

br.

14-15,

svibanj-lipanj

1943.

. . .

189

K a k o se bore ličke partizanke
Iz »Ličke žene u
Naredba

borbi«,

glasila AFŽ za Liku,

br. 9,

193

prosinac 1942

štaba V I . divizije N O V Hrvatske
207

Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 12-13, 1943
Politdelegat Milka Pokrajac

208

Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945
P i s m o d r . S l a v e C e t k o v i ć - O č k o o d 1 . V . 1942. K o m i t e t u z a p o m a g a n j e p a r t i z a n s k i h
odreda u Zagrebu, k o j i m poziva liječnike u N O V i traži pomoć u sanitetskom
materijalu

208

ž e n e u D o n j e m L a p c u brinu s e z a s v o j e r a n j e n i k e
211

Članak iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 2, svibanj 1942
Izvještaj

B o j e Tišma upravnika

partizanske

bolnice

na

Bijelim

Potocima

od

15. I X . 1942. o s m r t i j e d n o g d r u g a u b o l n i c i

211

Žene pomažu ranjenicima za v r i j e m e napada na M o g o r i ć
Članak ii »Žene u

borbi«, glasila AFŽ za Liku, br. 3, srpanj 1942

212

P r i j e d l o g u p r a v n i k a v o j n o - p a r t i z a n s k e b o l n i c e u K r b a v i c i o d 23. I I I . 1943, O t m a r u
K r e a č i ć u da

se u

»Dnevnim vijestima«

pohvali osoblje bolnice u

Krbavici

.

.

212

S p i s a k s e s t a r a p o m o ć n i c a i b a b i c a u s a n i t e t u H r v a t s k e od 8. I X . 1943

213

Kordun

214

Kroz

ofenzivu

Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br.

1,

215

lipanj 1943.

Žene borci
Iz brošure

»Žena vojnik«,

izdanje

Glavnog

odbora

AFŽ

Hrvatske,

1945

216

�U j e d i n i c a m a I. k o r p u s a N O V H r v a t s k e bilo je na d a n 19. I I I . 1943 571 ž e n a

.

217

K a r l o v a č k a b r i g a d a - to je naš ponos

Iz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, br. 10, rujan 1944

217

M e đ u b o r c i m a k o r d u n a š k i h j e d i n i c a b i l e su i o v e d r u g a r i c e

218

U V I I I . k o r d u n a š k o j d i v i z i j i b i l e su na d a n 28. I I I . 1943. 194 ž e n e

220

I z v j e š t a j č e t e V I I I . u d a r n e d i v i z i j e o d 16. X . 1944. š t a b u d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a

229

P r i m o r j e i Gorski K o t a r

230

I z i z v j e š t a j a r e f e r e n t a s a n i t e t a X I I I . d i v i z i j e o d 22. X I . 1943. r e f e r e n t u s a n i t e t a
I V . korpusa o stanju sanitetske službe u d i v i z i j i
Iz naredbe

Štaba

XIII.

divizije

o d 28.

XII.

231.

1943.

kojim

se

pohvaljuju

borci

i

rukovodioci I V . bataljona I I I . brigade
Izvještaj
tivnim

232

Štaba I . u d a r n e b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o učešću ž e n a b o r a c a u o p e r a -

jedinicama

233

B i o g r a f i j a Narodnog heroja A n k e Pađen

234

I z v j e š t a j Štaba I I I . b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a u s v o j i m j e d i n i c a m a

235

I z v j e š t a j Štaba I I . b r i g a d e X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a

236

I z v j e š t a j Štaba X I I I . d i v i z i j e o ž e n a m a b o r c i m a u s v o j i m j e d i n i c a m a

237

Prva

Goranka

partizanka

- komesar

bataljona

238

Iz »Rodoljupke«, glasila AFŽ za Gorski Kotar, srpanj 1944
Među

borcima

POJ

i

NOV

Hrvatskog

Primorja

i

Gorskog

Kotara

nalazile

su

se i o v e d r u g a r i c e

240

31. X I I . 1943. b i l o j e u j e d i n i c a m a X I I I . d i v i z i j e 139 ž e n a b o r a c a

241

Još jedna junakinja je p a l a !

24.5

Iz »Rodoljupke«, glasila AFŽ za Gorski Kotar, br. 2, 1943
P r i m o r k a i z Š k r l j e v a p i š e s v o m sinu b o r c u u N O V

247

Iz »Primorke«, glasila AFŽ za Hrvatsko Primorje, br. 12, studeni 1943
Z e m i t r a v e z k a d nisi z a s o l d a t a !

247

Banija

248

I z v j e š t a j K K K P H G l i n a o d 14. X . 1944. o ž e n a m a b o r c i m a s p o d r u č j a k o t a r a

.

249

T a k o v e su žene borci

Iz brošure »Žena vojnik«, izdanje Glavnog odbora AFŽ Hrvatske, 1945.
Mala

Bosa

250

M e đ u ženama borcima partizanskih odreda i drugih jedinica

B a n i j e nalazile su

se i o v e d r u g a r i c e
Biografija
Partizanka

251

Narodnog heroja

Milanke

Kljajić

257

sudi

lz »Žene u borbi«, glasila AFŽ Hrvatske, lipanj 1943
Iz N a r e d b e br.

19

259

Štaba I V . u d a r n o g k o r p u s a N O V i P O J u g o s l a v i j e o d 26. I .

1945. o p o s t a v l j a n j u i p r o i z v o đ e n j u ž e n a b o r a c a

263

Slavonija

265

D o p i s Štaba V I . k o r p u s a o d 30. V . 1944. r e d a k c i j i » Ž e n e u b o r b i « , g l a s i l u G l a v n o g
odbora A F Ž za Hrvatsku o istaknutim ženama borcima X I I . brigade

266

�P r i j e d l o g za p r i z n a n j e r a n g a k a p e t a n a p r v o b o r c u M i l a k o v i ć - P a n j k o v i ć A n i

.

.

.

267

U X I I . u d a r n o j b r i g a d i b i l o je na d a n 29. V I I I . 1943. 136 ž e n a

268

Među ženama borcima X I I . prolet. udarne brigade borile su se i o v e drugarice

269

P r i j e d l o g z a p r o i z v o đ e n j e u čin p - p o r u č n i k a J u g o v i ć D u š a n k e b o r c a X V I . o m l a dinske b r i g a d e » J o ž a V l a h o v i ć «
U

redovima

boraca

XVI.

274

omladinske brigade

»Joža

Vlahović«

bile

su

i

ove

drugarice

275

M e đ u ž e n a m a b o r c i m a X V I I I . b r i g a d e bile s u i o v e d r u g a r i c e

278

Žene borci Osječke b r i g a d e X I I . udarne d i v i z i j e
Spisak drugarica I. bataljona Osječke b r i g a d e

282

Drugarice I I . bataljona Osječke brigade

283

Drugarice I I I . bataljona Osječke brigade

284

Drugarice IV. bataljona Osječke brigade

285

O n a j b o l j i m drugaricama borcima i bolničarkama Osječke brigade

286

P r i z n a n j e borcima X I I . udarne i Osječke b r i g a d e za borbene uspjehe u periodu
o d 15. V I . d o 10. I X . 1944

289

M e đ u borcima O s j e č k e i č e h o s l o v a č k e b r i g a d e » J a n Ž i š k a « bile su i o v e drugarice

290

D o p i s Štaba V I . k o r p u s a od 22. V. 1944. u r e d n i š t v u » Ž e n e u b o r b i « , o i s t a k n u t i m
ž e n a m a borcima X V I I . b r i g a d e i ostalih jedinica V I . korpusa N O V

291

B i o g r a f i j a N a r o d n o g heroja Perse Bosanac

293

Među borcima X V I I . udarne brigade nalazile su se i ove drugarice

294

U

jedinicama

X.

divizije

Narodno-oslobodilačke vojske

Hrvatske

(XVII.

i

XXI.

b r i g a d i ) b i l e su na d a n 20. I X . 1943. 262 ž e n e

294

U X V I I . b r i g a d i N O V b i l o j e n a d a n 1 . V . 1943. 247 ž e n a

295

U X X I . slavonskoj i X X V . brodskoj b r i g a d i borile su se i o v e d r u g a r i c e

298

U jedinicama V I . korpusa

N O V Hrvatske

bilo

je

na

dan

20. l i s t o p a d a

1943.

929 ž e n a

299

P o p i s poginulih d r u g a r i c a boraca i rukovodioca u jedinicama na području Štaba
V I . korpusa N O V J

301

Među m n o g i m borcima partizanskih odreda i raznih jedinica Slavonije borile su
se i o v e d r u g a r i c e

313

U j e d i n k a m a I I . o p e r a t i v n e z o n e bilo je na d a n 4. I X . 1943. 128 ž e n a

317

P r i j e d l o g za unapređenje Š r a j b e r A n đ e l k e u čin poručnika

320

I z n a r e đ e n j a š t a b a s a n i t e t s k o g o d s j e k a I I . k o r p u s a N O V i P O H o d 8 . V I I . 1943.
o

razmještaju

ženskog

sanitetskog

kadra

kod

vršenja

besplatne

ambulantne

službe

321

I z n a r e đ e n j a s a n i t e t s k o g o d s j e k a I I . k o r p u s a N O V i P O H o d 8 . V I I . 1943. o r a z m j e š t a j u ženskog sanitetskog kadra u vojno-partizanske bolnice
Iz i z v j e š t a j a šefa sanitetskog odsjeka V I . korpusa od 4. X I I .

322
1943. s a n i t e t s k o m

o d s j e k u G l a v n o g štaba H r v a t s k e o ž e n a m a s a n i t e t s k i m r a d n i c i m a

323

I z n a r e d b e š e f a s a n i t e t s k o g o d s j e k a V I . k o r p u s a N O V J o d 4 . X I I . 1943. k o j o m s e
p o h v a l j u j e veći b r o j drugarica u pozadinskom sanitetu
Pohvala

Kati

požrtvovan

rad

Govorušić,

politkomesaru

324

vojno-partizanske
,

,

.

bolnice

za

njen
325

�Žumberak

i

Pokuplje

326

Naredba kojom se Milka K u f r i n

postavlja

z a politkom-esara

III.

čete bataljona

»Jože Krasa«

328

Biografija Narodnog heroja Milke Kufrin

328

Među
bile

ženama
su

i

Pregled

borcima

ove

žumberaČko-pokupskih

i

turopoljsko-posavskih

brojnog

stanja

330
i

naoružanja

jedinica

II.

operativne

zone

NOV

Hrvatske

Iz

i

PO

*

Zagrebačka

338

oblast

izvještaja

štabu

jedinica

drugarice

339

referenta

Hrvatske

o

saniteta

ustaškom

II.

operativne

napadu

na

zone

od

16.

partizansku

X.

bolnicu

1943.

Glavnom

iznad

Osijeka

(na Kalniku)

340

I z i z v j e š t a j a s a n i t e t s k o g o d s j e k a Štaba X . z a g r e b a č k o g k o r p u s a o d 1 . V I I I . 1944.
o p a r t i z a n s k o j bolnici u M o s l a v i n i

341

D o p i s Š t a b a X X X I I . d i v i z i j e o d 28. X . 1944. p o l i t k o m e s a r u X . z a g r e b a č k o g k o r pusa s p o d a c i m a o d r u g a r i c a m a u X X X I I . d i v i z i j i
Izvještaj

Štaba

X X X I I I . d i v i z i j e o d 31. X .

342

1944. p o l i t k o m e s a r u X . z a g r e b a č k o g

korpusa o drugaricama u diviziji

342

P i s m o K o m a n d e v o j n o g p o d r u č j a X . z a g r e b a č k o g k o r p u s a o d 5 . I I I . 1945. O k r u ž nom narodnom odboru V a r a ž d i n o smrti Đurđice Danić

344

U r a z n i m j e d i n i c a m a X. k o r p u s a b o r i l e su se i o v e d r u g a r i c e

345

B i o g r a f i j a Narodnog heroja M a r i j e Vidović Abesinke

356

N e k o l i k o i z j a v a djece, k o j a su p r e ž i v j e l a ustaški teror u Baniji, Lici i Kordunu

361

Pod

vidom

pokrsta,

a

uz

suradnju

katoličkog klera,

ustaše

su

vršili

masovan

pokolj srpskog naroda
362

Iskazi djeee, koja su preživjela »pokrst«
I z v a d a k i z p o p i s a d j e c e sela Č e m e r n i c e č i j e s u r o d i t e l j e p o b i l i ustaše

. . . .

364-365

L o b o r - g r a d , l o g o r za ž e n e i d j e c u o s n o v a n u r u j n u 1941.
Iz

dokumenata

Državne

komisije

za

utvrđivanje

zločina

okupatora

i

njegovih

po366

magača, br. 16141 o logorìi Lobor-grad
Strahote
Iz

logora

Đakovo

dokumenata

magača,

br.

Državne

komisije

16142 od 11. IV.

za

utvrđivanje

zločina

okupatora

i

njegovih

po366 .

1946

P o k o l j djece u logoru Jasenovac
lz

dokumenata

Drž.

komisije

za

utvrđivanje

zločina

okupatora

i

njegovih

pomagača

368

zločina

okupatora

i

njegovih

pomagača

369

N a s e l j e i l o g o r T e n j e o s n o v a n 1941.
Iz

dokumenata

Drž.

komisije

za

utvrđivanje

Putni n a l o g D r a g i c i Habazin izdan od H r v . Crv. križa za preuzimanje i prijevoz
djece iz sabirnih l o g o r a Jasenovac, Mlaka i Ustica
(neprijateljski

370

dokument)

Djeca u koncentracionim logorima Stara Gradiška i Mlaka
Izjava

Dragice

patora i njegovih

Habazin

-

pomagača

lz

arhiva

Državne

komisije
:

za

utvrđivanje

zločina

oku371

�S a b i r n i l o g o r i za ž e n e i d j e c u s K o z a r e
Iz

izvještaja

Mihajla

Komunickog

»ministarstvu

L o g o r za djecu s K o z a r e u G o r n j o j
Izjava

prof

Kamila

okupatora i

njegovih

Breslera

udružbe

KDH«,

od

9.

VIII.

1942.

373

Reci u Hrvatskom Zagorju

pred

Državnom

komisijom

za

utvrđivanje

zločina
374

pomagača

U r e d b a u s t a š k o g » m i n i s t a r s t v a u d r u ž b e « o d 23. V I I I . 1942. o r a z m j e š t a j u i z b j e gličke djece
(neprijateljski

377

dokument)

Iz i z v j e š t a j a ustaškog » m i n i s t a r s t v a

zdravstva« o karanteni u

Sisku

378

» P r i h v a t i l i š t e z a d j e c u i z b j e g l i c a « u Sisku - n a j s t r a š n i j i k o n c e n t r a c i o n i l o g o r
lz zapisaka Jane Koch

380

Djeca iz kolone smrti
Iskaz

očevidaca

Jane

Kock

i

Anke

383

Meleš

•

O zdravstvenom stanju djece u logoru Jastrebarsko
Prema
za
i

izjavama prof.

dječje

bolesti.

njegovih

Branka

—

Iz

Dragišića,

dokumenata

dr.
Drž.

Kine

Dragišić

komisije

i

za

dr.

Glumca

utvrđivanje

-

specijalisti

zločina

okupatora
384

pomagača

Prvi smijeh
387

Iz zapisaka Tatjane Marinić i Staše Jelić o logoru u Jaski
I z v j e š t a j D r ž a v n o g d o m a z a m a l u d j e c u n a J o s i p o v c u o d 13. X . 1942. H r v a t s k o m
Crvenom križu o očajnim zdravstvenim prilikama u domu
(neprijateljski
Pregled

i statistički

podaci bolesti i

s K o z a r e u Z a v o d u za
(neprijateljski
U prosincu
Izvještaj

389

dokument)
smrtnih

slučajeva

i

prihvatilištu

za

djecu

gluhonijeme u Zagrebu
391

dokument)

1942. b i l o j e u t a l i j a n s k o m l o g o r u n a R a b u
»ministarstva

vanjskih

poslova

KDH«,

7.

od

I.

1000 d j e c e i z H r v a t s k e
1943.

hrvatskom

Crvenom
392

. križu o zatočenju hrvatske djece na Rabu (neprijateljski dokument)
Okružnica

okružnog

rima

o

AFŽ

odbora

uređenju

AFŽ

dječjeg

za

Kordun

od

12.

I.

1943.

Kotarskim

odbo-

doma

393

I z v j e š t a j o d 31. I . 1943. o t e š k i m z d r a v s t v e n i m p r i l i k a m a p r i h v a t i l i š t a z a d j e c u
s K o z a r e u Z a v o d u za g l u h o n i j e m e u Z a g r e b u
(neprijateljski

394

dokument)

I z v j e š t a j d j e č j e g d o m a u v r e l u M r e ž n i c e o d ,8. V . 1943. O k r u ž n o m o d b o r u A F Ž
K a r l o v a c o stanju u domu
Pismo

Štaba

I.

385

odreda V.

operativne

zone

od

22.

V.

1943.

Kotarskom

odboru

A F Ž Crikvenica o brizi za djecu boraca

396

P a r t i z a n i su n a s s p a s i l i

398

Pismo Okružnog odbora A F Ž K a r l o v a c od

17. V I . 1943. k o j i m s e u p u ć u j e j e d n o

dijete u dječji dom u Vojnički Grabovac
Dopis

Okružnog

odbora

AFŽ

Karlovac

398
od

19.

VII.

1943.

uredništvu

»Vijesti«

o d j e č j e m domu
Dopis Z A V N O H - a od 2.

400
IX.

1943. u p r a v i d j e č j e g d o m a u

Vojničkom

Grabovcu

k o j i m se šalje jedan padobran za izradu d j e č j e g rublja

401

I z v j e š t a j O k r u ž n o g o d b o r a A F Ž K a r l o v a c o d 4 . I X . 1943. G l a v n o m o d b o r u A F Ž
Hrvatske o organizaciji d j e č j e g doma u Vojničkom Grabovcu

402

�Dopis

Okružnog

prilozima
Pismo

odbora

za d j e č j i

Okružnog

AFŽ

Karlovac

od

6.

IX.

1943.

agitpropu

CK

KPH

o

dom

odbora

404
SPŽZ

Bele

Krajine

Okružnom

odboru

AFŽ

Karlovac

k o j i m se šalju darovi za d j e č j i dom na Kordunu

405

D o p i s Z A V N O H - a o d 15. I I . 1944. K o t a r s k o m N O O K o r e n i c a o p r e s e l j e n j u d j e č j e g
d o m a iz Š e g a n o v c a u B a n i j u
Iz

izvještaja

Tatjane Marinić

405
od

9.

IV.

1944.

socijalnom

odjelu Z A V N O H - a

o

d j e č j e m domu u Šeganovcu

406

P i s m o Š t a b a I . u d a r n e b r i g a d e V I I I . d i v i z i j e o d 18. I I I .
Vojničkom

1944. d j e č j e m d o m u u

Grabovcu

409

M a s o v n i pokolj žena i djece u selima Sinjske K r a j i n e

lz članka- »Zločin izvršen od „Vražje divizije" u selima Sinjske krajine«, »Slobodna
409

Dalmacija«, od 16-17. X. 1946
Izvještaj

D a n i c e C a z i o d 20. I V .

1944. z d r a v s t v e n o m

odjelu

Oblasnog N O O

za

Slavoniju o d j e č j e m domu u Zvečevu
Izvještaj

410

s o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a o d 28. I V . 1944. o d j e č j i m d o m o v i m a n a

oslobođenom

teritoriju

Hrvatske

412

O o r g a n i z a c i j i d j e č j i h d o m o v a na B a n i j i

414

O d g o v o r s o c i j a l n o g o d j e l a Z A V N O H - a o d 10. V I . 1944. R a d e t i ć S t e v i b o r c u N O V
o s m j e š t a j u nezbrinute d j e c e n j e g o v o g brata u domu

416

I z v j e š t a j soc. o d j e l a Z A V N O H - a o e v a k u a c i j i d j e c e u I t a l i j u 2. i 3. V I I . 1944.

.

.

417

Članak iz »Žene u borbi«, glasila Glav. odbora AFŽ Hrvatske, br. 9, kolovoz 1944.

420

Evakuacija nezbrinute djece s oslobođenog područja u Italiju

Izvještaj

soc. o d j e l a O b l a s n o g N O O z a

S l a v o n i j u o d 15. V I I .

1944. Z A V N O H - u

o d j e č j e m domu u Zvečevu
Briga

soc.

odjela

ZAVNOH-a

422
za

smještaj

djece,

trudnica

i

majki

s

dojenčadi

422

I z v j e š t a j p r o s v j e t n o m odjelu Z A V N O H - a o radu osnovne i srednje škole d j e č j e
k o l o n i j e u Santa Cesarei

424

Pet mjeseci života i školskog rada u pustinji

426

Članak iz »Našeg lista«, logorskih novina prvog logora, br. 1,81, 1944
I z v j e š t a j s o c i j a l n o g o d j e l a O b l a s n o g N O O - a Z a g r e b a č k e o b l a s t i o d 4 . V I I I . 1944.
soc. o d j e l u Z A V N O H - a o b r i z i za d j e c u , žene, i n v a l i d e i i z b j e g l i c e

430

I z v j e š t a j i z a s l a n i k a Z A V N O H - a M i r e D e b e l j a k i S a š e Z l a t a r i ć o d 15. V I I I . 1944.
soc. o d j e l u Z A V N O H - a o d j e č j i m d o m o v i m a u R a d o n j i i J o v i č i ć i m a
Dopis Oblasnog N O O

za

Dopis socijalnog odjela

Slavoniju

od

ZAVNOH-a

23.

od

5.

XII.
II.

1944.
1945.

Okr.

NOO

432
za

predsjedništvu

Viroviticu

436

ZAVNOH-a

o o r g a n i z a c i j i d j e č j e kolonije u Splitu

437

I z v j e š t a j V l a t k e B a b i ć i z B a j m o k a p o č e t k o m 1945. u p r e b a c i v a n j u i z b j e g l i c a s a
teritorija Z a g r e b a č k e oblasti u V o j v o d i n u
Izvještaj

438

od 17. I I . 1945. Z A V N O H - u o e v a k u a c i j i i s m j e š t a j u ž e n a i d j e c e iz

Hrvatske u Vojvodinu

440

Djeca borci u Narodno-oslobodilačkoj vojsci

Nekoliko
Biografije

biografija djece boraca

443
447

�KRATICE
NOV
NOP
NOB
PO
KP
CK
FNRJ
FNRH
KPJ
KPH
AFŽ
AOŽ
URS
SKOJ
SMG
SBOTIČ
SDS
SPŽZ
HSS
CK KPJ
CK K P H
CK SKH
OK K P H
NP
NOO
OK
KK
NOF
CKS
MK
0 0 AFŽ
SSSR
USAOH
AVNOJ
ZAVNOH
JNOF
PK
RK

=
=

=
=

=
=
=

=
=
=

=
=

=
=
=
=
=
=

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
—
=
=
=

Narodno-oslobodilačka vojska
Narodno-oslobodilački pokret
Narodno-oslobodilačka borba
Partizanski odredi
Komunistička partija
Centralni komitet
Federativna Narodna Republika Jugoslavija
Federativna Narodna Republika Hrvatska
Komunistička partija Jugoslavije
Komunistička partija Hrvatske
A n t i f a š i s t i č k a f r o n t a žena
A n t i f a š i s t i č k i odbor žena
U j e d i n j e n i radnički sindikati
Savez komunističke omladine Jugoslavije
Savez mlade generacije
Savez bankovnih, osiguravajućih, trgovačkih, industrijskih činovnika
Samostalna demokratska stranka
Slovenske protifašistične ženske z v e z e
H r v a t s k a seljačka stranka
Centralni komitet Komunističke partije Jugoslavije
Centralni komitet Komunističke partije Hrvatske
Centralni komitet Saveza komunista H r v a t s k e
Okružni komitet Komunističke partije Hrvatske
Narodna pomoć
Narodno-oslobodilački odbor
Okružni komitet
Kotarski komitet
Narodno-oslobodilačka fronta
Centralni komitet Slovenije
Mjesni komitet
Okružni odbor A n t i f a š i s t i č k e f r o n t e žena
Savez Socijalističkih Sovjetskih Republika
Ujedinjeni savez antifašističke omladine H r v a t s k e
Antifašističko v i j e ć e narodnog oslobođenja Jugoslavije
Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Hrvatske
Jedinstvena narodno-oslobodilačka f r o n t a
Pokrajinski komitet
Rajonski komitet

�ISPRAVCI
U

toku

štampanja

II.

knjige

»Žene

Hrvatske

u

NOB«,

stigli

su

neki

ispravci

na

m a t e r i j a l e iz I. k n j i g e , k o j e niže donosimo:
str. 281. Potpisi pod slikama
—

Tonka

su izmijenjeni. Na p r v o j slici je A n a M r k o c i , na d r u g o j

Mrkoci-Jurijj.

str. 420. l i j e v i stupac", 10 red odozgo: U i z v j e š t a j u stoji da su u C r n o j G o r i ( P e l j e šac) sve žene nepismene. - Drugarice sa terena su nas izvijestile, da su v e ć
p r i j e rata sve žene do 50. g o d i n a u tom k r a j u bile pismene.
str. 420. U istom pasusu piše,

da je M a r i j a R a d e l j e v i ć poginula u zatonskoj

T a j podatak n i j e . točan. M. R.

općini.

je poginula u Vrućici na Pelješcu, o čemu

piše dokument na str. 328, z a d n j i pasus desno. T a k o đ e r n i j e točan podatak,
da

je postojala zatonska

općina.

Drugarica,

k o j a je

davala

izvještaj,

sa tog terena, te su se tako potkrale greške.
str. 421. Ad Obi. odb. A F 2 za D a l m a c i j u , t. 5: stoji: Bučišće, treba: Pučišće.
str. 487. fus. 1. red 5. odozgo: stoji: R a d m a n o v i ć J., treba: R a d a n o v i ć J.
str. 551. stoji: R a d m a n o v i ć J., treba: Radanović J.
M o h m o , da se i d a l j e šalju ispravci na m a t e r i j a l e I. i I I . k n j i g e .
R e d a k c i j a

nije

�Tehnička redakcija i grafička oprem ä
ČUČA SMOKVINA-BORANIĆ
Crtež na naslovnoj strani izradio
HUBERT KRULJAC
za prvi broj » Ž E N E U BORBI«, — lipanj 1943.
Lektura i korektura
ANKA

OSZELDA

Štampano u tiskari
GRAFIČKI ZAVOD HRVATSKE
Strojni slog
M. ORŠIĆ
Cinkografija
M. PODHRAŠKI, I. PETEK, V. BALAŠ
Prelom
F. L U Ž A R i M. K O S
štampao
I. D R O B N I Č , A. M E R T , D. PEVEC, Z. O P R E Š N I K ,
S. S M E R D E L , R. C R N I Ć
Uvezano u knjigovežnici
GRAFIČKOG ZAVODA HRVATSKE

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="3">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3">
                  <text>Knjige</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="43">
              <name>Identifier</name>
              <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1250">
                  <text>M</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Knjiga</name>
      <description/>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="955">
                <text>Žene Hrvatske u Narodnooslobodilačkoj borbi: knjiga druga</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="956">
                <text>Narodnooslobodilačka borba</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="957">
                <text>Marija Šoljan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="958">
                <text>Historijski muzej Bosne i Hercegovine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="959">
                <text>Glavni odbor Saveza ženskih društava Hrvatske</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="960">
                <text>1955</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="961">
                <text>Glavni odbor Saveza ženskih društava Hrvatske</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="962">
                <text>SH</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="963">
                <text>30-M</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="964">
                <text>544 str.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>AFŽ</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>Hrvatska</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>narodna herojka</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Narodnooslobodilačka borba</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>NOB</name>
      </tag>
      <tag tagId="3">
        <name>žene borci</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>ženski pokreti</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
