1
10
5
-
http://afzarhiv.org/files/original/69d616a1900c455bd12affc21d7f3590.pdf
aa6e1b3c6fe1a47aa48e7c977acab180
PDF Text
Text
������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Zapisnik sa savjetovanja rukovodioca sreskih odbora AFŽa
Source
A related resource from which the described resource is derived
Arhiv Bosne i Hercegovine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
08.10.1949.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
350-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
6 str.
1949.
aktivi
čitalačke grupe
Dječija nedelja
organizaciono stanje
referati
savjetovanje
sreski odbor
statistika
terenski rad
-
http://afzarhiv.org/files/original/9a45cd160baecc14a7d5e25e2bca8548.pdf
d0e17496dc6c231d5e0ce0ca1eb6c917
PDF Text
Text
��������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Godišnji planovi rada sekretarijata i sekcija i plan rada sekcije Majka i dijete za mjesec april
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Glavni odbor AFŽa BiH
Source
A related resource from which the described resource is derived
Arhiv Bosne i Hercegovine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
09.04.1949.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
296-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
14 str.
1949.
aktivi
Centralni odbor AFŽa Jugoslavije
dječije ustanove
dječiji domovi
domaćinstvo
Glavni odbor AFŽa BiH
godišnji plan rada
jaslice
kartoteka
kolonizirana djeca
komisije
Kulturno-prosvjetna sekcija
kursevi
Majka i dijete
Ministarstvo zdravlja
Nova žena
obdaništa
opismenjavanje
organizaciona pitanja
porodilje
pravna zaštita djece
savjetovanje
sekcije
sekretarijat
skidanje zara
školske kuhinje
statistika
Uredba o dječijim jaslicama i vrtićima
vaspitanje djece
Zakon o odnosu roditelja prema djeci
zdravstvena zaštita
-
http://afzarhiv.org/files/original/9b9200b35fb990308c16c06f05e0d6db.pdf
f7cddd7d95c5b83e72099343cfc3d09a
PDF Text
Text
������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Uputstvo sreskim i gradskim odborima AFŽa o vođenju evidencije i statistike
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centralni odbor AFŽa Jugoslavije
Source
A related resource from which the described resource is derived
Arhiv Bosne i Hercegovine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
09.08.1948.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
280-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
6 str.
1948.
Centralni odbor AFŽa Jugoslavije
evidencija
formulari
Glavni odbor AFŽa BiH
gradski odbor
kartoteka
mjesečni izvještaj o radu
spiskovi
sreski odbor
statistika
-
http://afzarhiv.org/files/original/c8bc0bc49f0b4dd5bd6e5bb212e51e37.pdf
2bc5ae40184261fb922cc2eff5f3390c
PDF Text
Text
���
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Statistički izvještaj za 1948.godinu
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sreski odbor AFŽa Bijeljina
Source
A related resource from which the described resource is derived
Arhiv Bosne i Hercegovine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
21.12.1948.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
268-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
3 str.
1948.
čitalačke grupe
godišnji izvještaj o radu
konferencije
kulturno-prosvjetni rad
opismenjavanje
predavanja
radne akcije
seminari
Sreski odbor AFŽa Bijeljina
stanje organizacije
statistika
zdravstveni kurs
-
http://afzarhiv.org/files/original/da283eb6b5935cb66af55018a7412a45.pdf
36a885f88fc7e880d549cb41d1dc4652
PDF Text
Text
,
.
,
-
LJSKI ODBOR AFZ-a B. i H.
,
ulturno-proDv jetna sekcj.ja
Broj: '1b-r
•
\
•
...
,
Sa ra j ev 0 , ~~ A'" •
•
•
,
SVIM SRESKIM
•
ODBORI~~ AFZ~a
,
•
•
•
•
Drage drllga rice,
.
•
mi smo Vam u jednom dopisu pisali 0 tom~,kako·treba organizovati ns.
.,
se kulturno-proscjetne sckcije.Ovogo put~ cerna Vam objasniti,sta SV8.
ki sektor pri na~em mi~ljenjll treba dL radio "
•
•
.'
•
.'
OEKTOE ..ANA~FABET_oK:nLTECA~Y!
•
"
•
"
•
•
"
Ovo ·je nsjvazniji sektor.Ovdje treba imati prvenstveno
.
sredjene podotke - evidenciju o. stanju nepismeno~ti kod zena.Mora se
priznati da mi 11 ovome sekt orll, kg 0 na jV8 zni j em, na jv ise- hramljemo zeta
sto nernarno nikakovih podataka.Ovo nam je potrebno,d8 bi rnogli provest plan opismenjev 3nja .Kakv e.' podE!tk0 tre ba 'sakllpit i, tu se povezi te
sa S• • O-orn,samo ce se oni odnositi ne zene.
..
Ovaj sektor se mora zaloziti,da nasirn tecajevima"maraju
biti osigurane dobre prostorij~,~grijev i osvjetlehje.Dosa~a se poka. se , za ovo b~inlll[l sainonarodna vlast,ali to' je nepravilnc.
zElle,da
.
Sve m~sovne orgr-Yl.izElcije morajll pomoti,pe. i mi.
.
.
Prems planu,koji je donijela nurodna vlaet,mi se moramo
izboriti,da .S9 ze'ne UpiSLljll II analfabetske tecajeve,da njihovo poha.-.
,
djanje bude llredne da se tecejevi ne rasipljLl.Stpge ovaj sextor morEl
da yodi 0 onrne racuna na taj necin, sto ce a- vrijerne otklanjati Ive
ned.statke,~to 60 ta5nfu prati~i gdje se formiraju tecajevi,~to 6e ad
•
~
•
•
•
naaih drugarica II mjesnim,odn,osno seoskirn kultm'no-prosvjetnim akti- .
.
.
virna zshtijevat~ de one 8vojim dolasko~ ili putcm narodne vlasti iIi
na jodnom sastanku z~na,otklone ove nedoststk0.
.Ovaj s~ktor ce voditi narocito racllJ1e 0 tome.~da se kod zena r:8zvije sto vise. dava·nja 'licnih ob8veza za opismcnjavanj~.stoga se treba tacna vuditi racuna 0 tim zenama,o njima pisati,populerisati ih
. i traziti od: njih da budu ~o8lijedne.
.
.
•
. Nrydalje,treba voditi evidenciju i brigu 0 rukovodiocima 8nalfabetskih tccojeva:da nase zene stvarno ~obiju tecajeve za rukovo.
,
djenje,da sa njime u sporazUffill sa n8rodnom vlasti odrz~aju sas~anci
i da im se pruze narocito struc~a pomoc •
.
•
Temc,gdje 'ima ~ogucnosti trG~a se boriti de se osnivajQ
grupe za ~tvrdjivanje pismenosti.Tu.t~oba obuhvatiti zene,koje S~ polupismene i trcbaju da ucvrste pismenos eNa tiID8'grupememog~ ee us
.
.
,
mati rezni clanci za prcpisiv~nje,citanje de bi S8 pismenost ~~vr
o ov1m grupama trobe voditi evidcnciju.
"
•
•
.
..
"
o
•
�-
•
- --
•
.'./,.. •
••
..
_- -
"c
·
•
n
••
1'3
~
.
_00
•
...
•
s
"
~~
,
,
:..!:O
-- -'
... .. _. c.. .. _'"
n
•
cdn~
_
.,.... . . ...-" r
--
.~
..,
c
.;
-
"
-"'-
.
-.
....
yo
....
~
-
~
.... 'AJ" s·
• •
•
k : -_ .
-
r
, ......·SC
-
S
•
0
..,.. . ""'" ....
- .
,
... ,
'1.-
:V· •
•
(,.: .... .&:.lo
f"
ene
•
k
v
....
•
•
1
,....
I
t.. _..
L
•
......::)
._. .
-
•
...
•
T'\
•
L
- . .v
.. .
,
.... "
..
_1
•
1 ,=pC
• .,••
C " - t J lC·"
-
,
I
•
.- - r""t
......
.,
•
1
~
rri'"
-..,I':.,.
J
os:..
rne
v
••
.
•
C1,-
'\ " 1
..I...
j.: imo::j
S ...
"
~
.
t:
d u
r,:, dni ce •
1icel.. br
"
~:
.
,
..... "0:>
' ......
_J
sv
-,
•
-
_
s 'ije-
.... "
It.4.l'
•
"',on
Je
k ristiti
to s'?be
•
d~'"
...
'in.: ,
.,
~
•
"
,
2' ;:;
•
• {"l
,
•
',,,,
J... t~
\:
~
n·- ,
r-:zr~djuju
Ii
~
u
d~
ob
- - "A
-
.
"r- ,..,
- v ...
r
• -'
•
-:>
"'f"
••
t'
.,.,
PJ"
,
- , .., U
•
•
..
•
•
m"
........
-
•
r:.
_---_.- .
ck
•
~
•
..t.....
- ...
'1o;V;,
..'
•
· ." l
I f'"' ,
...
•
•
Be
1.
•
-r:
.
I"
ze
"
Cl
•
pr
_ .:J \.. ...
•
v
•
,
..... t; ..
0'1
•
"
•
-1
.... •....
--
Co
~
uj l.A.
-
~
a
s .,
1
, ....
,
'4-
,
•
z
JU
J
•
o
'11a-
1)
~S
1
••
•
•
•
2..8
•
1.
1
. ...
•
• •
•
I' :. S l.S""
,
•
v
lukov dio 1m.
•
n• .,
~J
,
•
-. u_
•
1_
•
o'
•
.. ~'J"'~
CL c,v_
,J-"'-".
•
". .
UIr..n z 1. 1.
•-.
k.,
_I
•
•
•
CO:. II :1.
• ,
.
•
,
·
V
L. _
r .....
....,.
••
za
1.
•
~
.,.. I"
gr
n~ru
-
• •
"'""
•
•
... .
-
•
v
eke d bre
•
•
,,....
. • ..,,... .J....
1
-:"...... -J .......
,
•
•
-~
•
.......
=:ceno
llVZ~
Cl~:-;;l
lr:
•
. 'ror" J 1.1
, ....
·.
· .
•
" ,
S.
•
rZ21e.•• •
.T':
. _..,.,...
.
z
I
,
-'1-
-
z'"'n p
•
1.
••
v
•
J.l-..l~l
.•
..... -
,•
I
""
.-•
•
~
'Y'
•
'0
•
,. ..:
•
id"'ncij,
-
o
")"l
,.,C" •
•
d..1 u.
-..... ~"lI
-
• •' " "•
,
,
- - oJ
-
'
•
C'"
•
Z _.
.
••
•
..
.::
0'-
,
~.,
•
..
c
...,
.J';.
.,.. • .n.. C"I
....... '"
,
r.
..
r ·. •
•
,...
, 4o" 0"'. --4
.-....
_ _
V~Zl.
~
,
•
r.c z
j:
1.j{U
•
,
--
·
,.... .
:'O1!"l, ,{C.11.
•
~';'{-
':>
....
e se-ktoru •
l
tsl-
,
•
· --
•
•
•
•
"P
J. -. ....
....--'"
.
•
-
s:::. C' re
p
, 0 ...
,
•
n"
•
..... , .,...
•
."' • ..... -- - ,
- . -'
- r.
••
n
•
•
•
_:.A..~_.
,. ... t:'
,..
'0
,
Y' ., , , - . , -
r.
...
•
_....... - ...
::1.
r
.. -
.e 9
~
- -- .
---~
,t
-.
18,'Ll
st 0
no
. .
1. J ll.
su
•
-.. .-_.-r.:\.'l'~KA
. _... --0-
•
., . .
" (;..'
Imjigu i de
•
••• 11 D - "
kn . igr.- citeju ze.n_
,"
"n- .. r·~.. .... .L (l u.s
'i ('J • do K
knjig3 nB
..., to
:pc s cijr:1n:Jm s2stavu:
•
..
•
",,..,,
j
_ 'I' ...... ;")
u .
r?n( ml imnmo 'pris
..
..
•
.
Z"rl ..." ...
v
~
,
" n
•
'.
•
•
• •
1.1.1.
•
-
biblio""~k
t) .....
"':'J~
~.
.. u nj:"
S l[~ b 0
,
•
knjige.
.
""2rodn~h
,
1C3 '.1 kojim:: bi s
"
zen: oku.'91j '.1<; 1. ~::t31·? knjig0,ima vr•
10 malo,!] gdje 'h 1 lffie
•
SIJ. cesto p t~ vrlo n" u.r ..=dne l.·ne
lice na 01 ....
•
•
•
::>
U:31.
TIe
�,
- -
•
zainteres-ovale
•
•
•
,
,
1
en cu.
cern rni
pomo~i
(J
u cit"ionic"1 i
•
?"~
!rvom mjeII mi k 0 0 j:!niz.~t::ij·": n.:> mi limo 0 niv~ i nik.k"'
J6e 1e kr."1znice
i
ib i, ~ . . M1 : '!:I pomo0i, " ~!J V ,c 'JS o~ . ~ k.: izn1~~, bi lioteke
,v' jcju J '0 bclj .T mo, ....dj' 3:
oV de ~ c;ij
cd st.~,n.~ / rodnn vlasti
•
z, ,niv nj n vih knJiznic"1 iIi, i liot .ke.,r i :C1I
1m pomcci. i k~o
K')
u r
iblio -k
4
mozemc J':!k zim':! i i
kr"',' 'c .. l,'s"v'l n d "tibliotekam.
'1i kljizni .ffi,,'n
"j nt"lcin,Gto c.;rno S'
n'l,'
"!lno br1nuti 1 po•
I nj v
t1 . h l<r ji r .IrlI'",.Nd3C zrn'" ,r? ' j
p s Ijuj. 0 c: t It: r. zn ::> knji.r·,i~ ih ":i
,01l,C;UV' jU i nn v.cij
·Jr~c~ju. r <'''' zen:> cit.,~u sto vis
xu j ig n ! :,mo Ii ell (:'_ ~1
pu" mor"lmc U ics in', i zbo kn~ ig , j. preporu•
~iv.ti·h7. n"tn
n'l 0 i 0
obr i kot-is .--: k 'ig Z' ~
jet
gr'Jdu ze,
n
knji"'c u v I;i i G
.,
i '':'d.l lnJ, ok
n. 6'?lu
'bi 1 rij'" .k slu""j.l
rlu pism naj z~ni tre mo 1ti llik:'p s '~ri de
•
•
1 '
:bcZLAv,j_ no knjig" 0 Iljin:.,brosur
iz 01 0 'i'lr:'o,n~6 no- '
•
•
•
n ,81
bro"l.loriee 1z .nCJ v1:O, oli i kr> i ' i .""'.b,,vr.- i 1: "'ke.
,
1 J 1 u, 'm
j
.L C
eZr> ",1 ind i
i u.... indllIl v t1njem,~
0 • . . u v.; 61n1
Pj"'v _, it'onj"
ck'h r'up~.D?k1e,
1'0 sir" i pre kc
•
n
ci '"'\,;k
~-: 1.... -n kn 'i:'ni-::~m_ 1 bi··
U lsk
v ...·'\'
n
ij
n
4
Ii
0
,
L
-::'"'0
•
.n
POl
I'
Z
n~""il1l ~ito;
G1
T
•
n
.i,'om,;.
) . Jle
e1nf'k....
. e
i .. 1 bibli t'kr;. e k'l
,
ni
1,,;1
v
n...,k
, k 0 J" kn j i
o
0
U Ilo;
,11
l
•
g: . 1
n
kt
•
5
•
.
,
•
o\
i
1 nj k
•
i
•
...
J
• •
-Lll
rno•
#
i' r.
,
~
In 1:
•
n
.
,
'0 V"E'
1
•
+-0 •
•
!lm
•
,."
n'
•
1
...•
r'
•
,
0
,k~l:ko
i,
pOQ.":
kc
0
individual-
•
m' k10
11i
J
"
"
i
'lj
1
-
kr n 6'no osniv~ je
•
.lie1 ..... 'iv~ Z'1 tito
Q
j
Ll
~
~
b i i,ko i
•
pI'\' •
, ,
0
•
1
gO
-
-=>810.
'it
,i
,
Pt
•
~
~
oli
....
z n'
_"l~.:'
t
"'ojc' _ .~kve
sniv~ti?
Ii smo,vam
jih treba
k
kro'''' k"
ein on
~J
i k
r
o
.
•
••
�-
•
z
-
•
•
-
r
•
•
•
-
z
•
-
-
-v
•
•
,
-.
•
r
-
m
p
,
,
uu.
•
r
-
•
•
•
-
I
,
•
••
•
•
•
•
•
•
•
-
•
'I
•
•
•
-
1
•
z
•
•
-:
•
•
•
•
•
•
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Upute o organizaciji kulturno-prosvjetnih sekcija
Subject
The topic of the resource
Dopis sreskim odborima AFŽa BiH
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Zemaljski odbor AFŽa BiH, Kulturno-prosvjetna sekcija
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
28.10.1947.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
203-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
4 str.
1947
analfabetski tečajevi
biblioteke
čitalačke grupe
Kulturno-prosvjetna sekcija
kursevi
seminari
statistika
struktura Kulturno-prosvjetne sekcije
Zemaljski odbor AFŽa BiH