1
10
1
-
https://afzarhiv.org/files/original/6780892503024c6cf203bc0213bb007e.pdf
07ab293e2dd23ca2fe1934fecb05fb27
PDF Text
Text
•
-.
ANTIFASISTI¢KI I5'RONT :l:I!!:NA
,JUGOSLAVI,JE
CENTRAlNI ODBOR
.uno
ODBlRU A~
BOSNE I HERCEGOVINE
SARAJEVO
._----------
Dn,. dnapdc.,
.....u.ll1U all:olj.
U pdlo... OYO' pb
potpiea aa po41'iku p'r.dlop SOTj .taltog 5&T... , pOcln....og
na III .a.deja OUll,
0
8l1l8Djenja nao1"Q!8Dja, ubrml upo-
tr.lIe atOllalt• •n.rglj. u rata. aTrha 1 kontroll Dad prolsyodDjoa .to••k. en.r,lj •• OTQ • anall".. kOjll j. larlldUa Or1'... 1..010na ••1tc1ja na omow prlnplj.nlh podataka 1 lna-
lItaja •
to rena , 1 koju je a.kr.tar1ja t
~."tralno.
ad bon
AIZ olugoalaTij. llITOj10, Aalj_o ....'" «uo til la nj
1".so8 letu.tya, ito 6.
yea
U" a,,111&u dOlta'djaao
1nukli
poe1ulltl u radu.
TIll
1 tatlalarnl PH,b4 _np-
1j mil potpiea po rapub11k. .a •
Italto j. ?liS M,llA.DO, ...l1&u trabe de prondl
••kretartjat na aajado1l!koa '" a.tann.
S ctr1>&Jarula pO"d raYOll
9.kretar
cetralllo, ol'lllora.APZ
ol,,&oal Tije,
itaT
�•
ANALIZA AXCIJE ZA POT FIS
•
1<a inic1jeUTU
F~ eprovedeno j e u vreE III zae8dai1ja Or anizacije Ujed1nje..1h nac1ja sakupljanj e potp1sa nsiUh
zena za pr1hva tanj e predloge Sovj etskog Seveza /kome j e dals
najve6u podr~lru 1 nasa delegac1ja! za 8Clanjenj e naorul!anja, zabranu upotrebe atomake energ1je u ratne svrhe i kontrolu nad
proizvodnjom atomeke ensrg1je. Akcija za prikupljanje potp1sa,
pored vel1kog pol1ti~kog 1mala je i organizacion1 zna~aj.
Oreanizac1ja a:J:cij e.-
Ako1ja je
po~ela
polovinom okto-
bra 1948 bodine 1 eprovodlla ee u svi", republikama, uzevs1 u
oelin1, do 18 dee"",bra. Centraln1 odbor AF~ uput10 j e glavn1m
odbor1ma ~etir1 pisma preko kojih j e pomoJio u organizovanj.u
akcije, u ua~inu popularizaeije, kao i u otklanjenju gresaks
1 propusta koji suee pojavili u tolru akcije. Upu6ene eu na teren /Bosnu i Hercegovinu, Hrvatalru i SlovElliju/ tri drU€1ir1ce.
kao instruktori koje eu tame prul!ile pomodo u sprovodjenju akoije. Ha eastanlru sa rukovodiooima organizscionih aekoija /11XI-1948 god./ izneto je stanjs potpiea za svalru republilru, kao
i data upustva za dalji rad. Pored ovoga Centralni odbar svakodnevno je preko telefona upoznavao i interveniaao po ovon pitanju.
Akcija j e popularisana preko stampe - dnevne i AF2,
redia, predavanja,fotografija itO..
potpis1 iz sreskih odbOra AF~ upu'civani eu direktno
Centralnom odbaru AF~, a bilo je slu~jeva da su dirstno upu61vali i aeoeki 00. bari Centralnom 00. baru.
Materijal je u Centralnoc odboru sab1ran, klasifio1ran, po srezovima i republikama i preko Kinistarstva eopljnih
poelova elat u Pariz Organizacij1 Ujednj1neih nac1ja. Prvi msterijal et1gao j s iz ~;akedonij s i Hrvateke, a prva poUljlll Organizaciji Ujedin~.nih nacija poslata je 27 oktobra 1948 godine
ea 15.842 potpies.
(a~in
eprovodJ!!!.1a ako1j. 1 rlZul tet1.- Sskupljeno
je oko 2.500.000 potpiee zen... Citra sakupljenih potpies nij.
1.toTetne ea brojem zens koje su ow.. ako1jo.. b11. obWlve6. . . 1
po ovom p1tanju .... zele etaT • Jer. porad konterencija po OBll8T_
�2
Dill orpn1za01~ama odr~ano je mnogo protestn1h ll1t1ng .., .aetan....
ka, pe 1 konfersnc1ja ereskih 1 gradek1h organizac1ja na ko~1
ma su dono!ene rezoluc1je u 1me pr1eutn1h ~ana, koje n1su uvek
11z tshn1~k1h razlopi llog1e tOil pril1kom dat1 svoj potp1e. Takve rezoluc1j. govors 0 broju lona koj. 1h dODO •• , a taj broj
n1j. uz1man U obz1r, jer rezoluc1j. n1su bile potpisane od ~ana.
Rezultezi pr1kupljenih potp1sa PO republikama izgledaju OV..kOI srbija od 3.352.243 !snekih, dal0 je potpie
696.957 !.na iIi 19,6%; Hrvstsks od 1,991.644 !.nskih dala j.
405.962 - 16,3%1 Sloven1ja od 736.462 hnek1h dala je 211.632
iIi 23,3%, B.t H. od 1,325.572 dala je 455.563 iIi 26,4~ !ena,
)akedonija 567.974 zenskih dala je 139.323 i11 21% i Cma Gars
od 196.412 dale je potpie 57.662 iIi 25,7%.
Kada eepogledaju ov1 rezultat1 vidi sa jasno da akcija prikupljanja potpiea n1je u potpunosti uspela, j.r 2,500.000
n. odgovaraju pol1ti~koj sv.eti !.na i ja~ini naB. organ1zac1;le.
B110 je arezova koji n1eu ,oslali n1 jeden potpis kaol Var.!,
§iroki Brijeg IB.i H.I, Berevo /Makedonij~, Donja L.ndava /Slov.n1je/, ssnj, Vojn16, Daruvar, Donj1 Lapsc IHrvateka/, Klad010
Ljubov1ja, Oe.~1na, Donji -ilanovao, Ra!ka, Be~.j, ov1 Kn.~.
vac, S.~anj, Draga§ i Srbica Isrbije/ Pr.ko 40 sr.zova poslalo
je potpie I ... oko 500 !ena i nieu sa ovim rezultat1ma zadovolj~
11 Iprilog tab.la/. Broj s.la koja nisu po alaI n1 j.den potpie
ne moleme dati, jar nama ovakvih podataka.
prilikom eprovodjsnja ov. akc1j. pomoe Partije, uz.v
§i u celin1, bila je velika. Ceeto puts partijeke orgenizac1j.,
u nekim meetima, au ovu akc1ju i aprovodile. Akcija n1je sprovedena iz pomo'e Narednog fronta j.r odozgo nije bilo postavljeno,
.pa se to i na terenu odrazilo.
Gde je na§a organizacija dobro ehvstila akc1ju, pra
vilno obja§njavala 1 tuma~ila tu j. b110 dobrih rczultata, konte
rsncij. au bile dobro pose'cen. i ~en. eu a. potpieivale bsz
rezerve.
pr.ko akt1va koji su bili orgenizovani, prikupljeni au potpie1 od onih zena koj. niau bile oeuhva'c.ne konferencijams. Gd. j. kori§6ana forma akt1va oatao j. ~ali brej zana n..
obuhva6.n1h 1 to same on. koj. au bil. bol.ane ili otautne Igradovi Srb1je/.
Zene au osudj1vr.l. i kroz di.kua1ju, telegrams 1
r.zoluc1~s ratno-hu!ka~ku IHIUUka, 1eja'njYlI'1.l ....... IIir 1
odobravalepoli tiku SSSR i naSe 'nade • Dobar uspeh j e po.tlgnut
u cnim crgan1zacijama, u on1n odbor1 , gde je dobro i pravilno
�•
eprovedena agitacija. U St1'l1lllici od 2700 zana glaea~a potpiealo
ee 2.490 ~ena. U Boani i Hercegovini bUo je primera da eu ~ene
u selima same traUl e one drugarice koj e e u po ku6ama prikupljaIe potpiee da daju svoj potpis.
Na plenumu .. arodnog fronts u SIoveniji diekutovalo ee
o potpianoj akciji, pa je i ova akcija uUa u radnu rezoluciju
plenums Narodnog front a kao deo zadataka.
Potpiei su eakupljani na konferencijama i pojedina~
no po ku6ama,- potpieivanjem i davanje otisaka preta /nepismene/
Konferencije ~eeto puta nieu bile pripremljene. Viee ee govorilo
o tehni~koj stranl potplslvanja, a malo 0 zna~aju akclje, zbog
~ega ee potplel prlkupljaju ltd. Drugarlce su se najvlss oelonlIe na konferencije a manje eu upotrebUe, mo~e se re61 retko,
formu sakupljanja potpisa po "ku6ama, uZlmenja potplsa od ~ena,
koje nlBu bidle na konferencljama. I kod ovog na~lna prlkupljanja bl10 je propusta. Ulazllo se u ku6e 1 pi talo. "H06es 11 da
potp1Set\ ili ne ?" a nlje ee dotHnoj ~eni prethodno objaenilo
zoog ~ega ee doUo i zasto treba da potp1S e. Naravno, ovo je stva
ralo 1 zabunu kod ~ena 1 otvra6alo od davanja potplea.
Propuetl 1 nedostacl.- U toku ove akcije ispoljl0 ee
niz organlzaclonih slabO eti 1 propueta kojl su uticall na smanj e
nje potplsa. Redi kratk06e vremena, u kome je trebalo prikupiti
potpiee, akcija je na brzinu pripremljena, nlje detaljno prodiskutovano ne sestanku sekretarljata Csntralnog odbore kako bi ae
dala joe konkretnlja upuetva za organlzaclju prlkupljanja potple8 na terenu.
Preme upustvima datlm od Centralnog odbore AF~ potplse je trebalo de sreskl odbori ealju dliektno Centralnom odboru.
Tako su glavnl odbori ovu akclju ehvatili kao etver Centralnog
odbora i nieu poevotl1l eVU p~nju u organlzovanju akclje 1 pru~anju pom061, jer je ceo rsd pso na sreeke odbore kojl se" ~ssto
puts nleu mogll eua61. Iapo~etka glsvnl odborl nisu mogli kontro11sstl kollko koji erez salje potpiss, a Centralnl odbor lntervenisao je eamo preko Glavnlh odbora /drllk~lje ee nlje ni mogle/.
Zbog ovoga ee desavelo de sreskl odborl salju jedan broj potplea centrelnom odboru, a sa drugim uvek ve61m obevestavaju glavnl odbor. Centralnl od..or ee sa ovako vellkim materijalom nepotrebno optere61vao.
Dat je "kratsk rok u kome j e trebalo prikupltl potplee.
~ene eU sh stile da eto ee prikupl u tom roku, to je eve, a da
�•
4
pode l1e treba produl! t1 _ okupljatl dok zaBeda okupltina u Parim. Rokovl au produlavanl u dva tri maM Ato ae loh odrazilo
na terenu.
118lje u uputetvima je re~el1o de ee .azivaju konf'erenelje zena, ne kojlma bl ae 60vorilo 0 zna~aju akclje i da tu odmab zeno potpiauju. Wa teronu jo ahva'cano da ao jodlno moga oakupljatl po~plsi na konferaneijama, a poAto na konferoncljo ne
dodj_ vi!e od 5of, zona to nam jo u po~otku ogron:no Ul!lanjilo broj
·potpiaa. Zatim , niau odmah bile obuhvacone" radnlce Ina pro u
Skoplju bili au u po~atku zaboravili na njih, Novom Sadu i drugim gradovima/. ~a amanjenje prikupljenih po~plaa utiealo je Ato
i omladinke niou bilo oblhva6ene potpisnom akeijom. Obuhvatanju
radniea i omladinki priatupilo ae tek poalo intervoncljo i 08atanka aa rukovodiocima orgariizactonih aekcija u Centralnom odbora.
Akeija ao malo poll ti~ki objaSnjavala, ~eato puts 1
9asvim nepravilno. Taka au, ns pricer u nekim selima sreza Sl.,
~.o. druglm, aktiviatkinje prilazile prikupljanju potpiaa aa je~
nim obrazlohnjaml "Da 11 ate za rat ili za mir". Zbog nedovoljuog objaAnjavanja dogadjalo ae da zeno na deju potpiae. Ovakvi
primerl aU ~oati medju manjinakim zensma lu gradu Tetovu nekollko Turkinja au odbile da dadu potpiae i tek poale pravilnog obja§njavanja au ao aloZil';. U Sloven1ji bilo je primera da ~its.
oola niau htela da potpi§u. OvakTi alu~ajevi niau bili aBDlo u
prokomurju nago i u drugim krajevima. U Jolj~anakom arozu l_ja,
vile au zene u nekom aelu, da au za mir all da neca potplaatl,
jer bi im ao to avetilo u alnaa'u rata IEn.;;lazi bi bombardovall
aelo/. Koli~o ae politi~ki nije objaAnjavalo i radilo moze da
nsm poaluU primar potpiea iz aela Paraga /lla~ka Palanka/. I_
ovog aola poalato jo 203 potplaa medju kojime atojl 1 OVOI Petrovl&e Sofljo, "no'ce da ae me§a nluAto", Pr.redov 30fija " n06••
~at vleatl" , Vaailljev Julka , "Kako bog h06.", Grod16 RedmlJ:ll
"ilijo joj mil! kod kue." I ltd. ltd.
Bilo j a u iato vreme druglh J\.l.ova a organl_aolj. niau lUIkladile aprovodjel1j. love akci"e 1 111... a vatile eav po11tHki zna~a" za red medju ~o_. U l!rVBtokoj au ae na pro aprovod111 i_bori za NP 1 umeato de ae pltanje borb~ za air 1 pol1ti~ko objaAnjavanjo pove!. aa op4tlm pripre.... eaatra!o e. da
tr.ba prvo zavrAiti jedan poaeo pa onda drugi, 1I11~no jo bilo 1
u Sloven1j1. Oni , IJU lmal1 lCongru Part1j e 1 1C011gr88 lIarodllog
fronta. U Boonl 1 Hereogovin1 ako1 ja j 0 Ina u po~.tku IIAjelabit
�•
,"
•
• ..
5
radi slabosti unutar s&mog .ekretari;!ata Glawog oct. ora A'~'
ko;!e ;!e 1malo i odraza na tersnu. U .akedoni;!i, naauprot oetalia
org!'nizaei;!ama, u po~etku akei;!a je iUa na;jbolje i to zeto Ato
eu drugariee 1z Glavnog odOO1'8 dobro organ1zovale, rejonirale
~itavu republikn, poelale evoje inetruktore i direktno iz eekretari;!ata pdmagale ovu ake1ju. Poele meseo dana akeija je etala•
i
'J.I<> je d6kaz da au s. drugaries zadovoljlle sa prvlJn uapseiaa 1
• a'kc1ju i.pustlle iz ruk1l. crna Gora u po~etku n1je pokadvala
:dobre ""z~ tat., a poale 1ntereveneije situaeija se pobol;!Aala.
U 8rbiji sam Glavn1 odOOr kao i u drugim repub11kama, oelJn n
Makedon1;!1, n1je u po~etku orgsn1zovao ake1ju. A doeta je omelo
Ato su drugar1ee pr1kupljale potp1se 1 za 8pan1ju. Pri11kom 1ntervenei;!e da se prestane ea pr1kupljanjem potp1aa za ~pan1ju,
na terenu ee prestalo uopAte. sa prikupljanjem /naro~1to u 8rbij1/.
Ispolj1l1 SU se i drugi nedostae1. Rezolue1je na k.
;!1ma sn se kup111 potp1 1 b11e su apo11ti~ne i bez veze B8 sa~om
etvari. lIa ove, kao i ostsle, propuste Centralni dobor ukazivao
je Glevnim odOOrlJna 1 pi.meno 1 telsfonskim razgovorima. Po.le
ovoga stvar je uz1mana ~vrA6e u ruke· i vUe se zalagalo u eeloj
akeiji.
Spoljni izgled spiskov. bio je neuredan i neta~an.
Bllo je slu~s.jeva de je jedna hna potpisivala i sve ostale./lesto su bili spiskovi ~ena /~ena glBBa~B, ~sna ~laniea AF~ i ~ls.
nice Front a/• Zbog toga §to j e hartij a n~1Bta i prljava deAavalo ee, u mnogim slu~BjeY1ma, da je u Bela iIi srszu drugariea
prsp1eivala potp1ee de b1 bilo l11'edno /erez Xula, selo Sivao, a
1 mnogi drugi/. Ovakv1 episkovi 1 prepis1 nieu se mogIi koristiti 1 niau ulaeil1 u broj pr1kupljenih potpi •• Ifeke drugariee
na potp1ee stavlj ale en pe~at nerOMe vlast1, pa i ovakve potpi
ee niamo koristlli, a ns. rezoluei;!e nien ee potp1e1vale niU
stavljala pe~ate.
lIeuspeh akei j e j e do~ao ,i otnda Ato au u~1nj eni ieveeni propusti od Centralnog odOora, kao. rok, menjanje rota,
Ato se prikupljane potpiea ogrBn1~ilo .s&mo na konfsreneije i
lI1;!e dato odmah upu.tvo de Be potpie1 prikupljaju 1 po ku6e_,
~to 8U potpie1 .lati diretno Centralnom odbcru a ne preko gIa.....
nih odbore, §to nien ~tampana zaglavlja na epiekovima za potpi_
.. .
•
e_ 1 dr.
I:rupan nedostatak bio je u toae Ato .. Centraln1
odbcr nije povezao ea lIarodn1m fronto_, Oaradino_, 81ndikato_
�,
kako b1 ort dal1 podrllku pnko evoj1h organ1zac1ja u pr1kupljanju potp1aa /Za to ss d.dlo da u po~stku radn1ce 1 0ll1ad1l1ke n1•
au daval. avoje potp1se/.
~
_ Ali slab1 rezultat1 akc1js .1ato tako pokazuju alabe..
&t1.o;t.
1j e na terenu,
F
'$>-" ~~
alliono atanjs AF~, pored naaumnj1hov uspeha u
~
rapubl1kama, jos·uvak ne zadovoljava;
. ~tr-"""'~ 2/ jos uvek je nedovoljan pol1 t1~k1 rail. medju hnama eto
.
._
s ja~ p~~\;}q~en1m primerima odraz110 1 u ovoj ako1j1,
~~ ... ~ rsagovsA.1u,kako pojed1n1h zena tako 1 nekih organ1zac1ja;
~>
~
3/Nasa organ1zac1ja oravovremeno ne 1nt"erveni8e na poja":
ve neprijateljskog rada medju ~enama po pojedin1m p1tanj1ma 1
do~sta da nepr1jateljska propaganda brze prodire do zena.
Glavn1 odbor1, na sastanku sekretar1jata, potrsbno je
da zajsdn1~k1 prorade ovu anal1zu 1 da 1BVU~~ 1akustva za u budu~e. Naro~1to obrat1t1 pa~nju na p1tanja koja ae u anal1z1 odnoae na dot1~nu tapubl1ku.
Glavn1 odbor1 treba da poavete ve6u pa!nju onim or.~
zacijama koje su u ovoj akc1j1 pokazala alabe, 111 n1kakve, rezultate 1 da 1m pru~e pom06 u nj1hovom u~vrs6enju 1 radu.
28-III-1949 g.
beograd
Qrg"'izac1ona seke. ja
Centralnog odbora AF~ Jugoelavije
�P
I'
i 1 0 1
_
(; 1 J
•
-E.ewtatiBt!Jl'O
lWpublia
..
l,cm~844
4f1j!~
TIJ.462
211.832
.
1.325.5~
15.~
~
,./ !4
1}9,;,j
21
Y/J.rffi
198.4~
2.!,61,Sbl
,.'749!031
l,;<)-J.
,
1.1.
·Oft.
.
,
,
,
Srollovi pc
l'bija
1'0. 'bli
•
,
:n.
19.3f.
1[J., "
0
v c n i j
oji Diau zcdovoljil1
,z]. JC - ~rc uri 'oji su ' / v v potpisa
-OSlllli 0 co .-JY\
ioa
·Eccej. :'>oi1o.nj.Lra. Bl'Wl r IOCPO DVClO, i:n;a::Cvtlo•. JI1'''
i af
..1'81.1
~
0
'£~!I.
ovo. julxl :02Dl.Cll. Priboj. Ra~ n • EekoTO.e. aJl!t1vi 'e . c1\im b
na•• ub tlen. pc..au~evo. ~uva Loka, Ul'Olleva
ID......1;ncmlC. l'bi
-. t Z01'. T WId lIrc:!: i Ietol!l<i.
i !'J. t·De~C
Donia:.a 'ava.
n° r:l
~iotriCll.
Grcou:plje
lll'll:l, H1'Oki
ij g.
bdolliJa
f>
"
25.7
l'"at
1
~
25.6f,
Bela. i EeroeC.
J:abc1ollija
Be ublUa
.
W13.em
6.~3~
. .
CJ'Il&
sa
~352~
Sl'biJa
Bl'vat.ta
1 0 v • tI :i
•
i'oalllto potpi- 1'rooemt
a
lea
[,ol"OVO
/
~.rI.lz;c,VO. CSl'OVO "010
IJikJi6. 1Je1'Ollg
roClri..
•
De.llilcrr:;nlil.
l
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dokumenti iz arhiva
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
A
Dokument
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Analiza akcije potpisa za podršku prijedloga Sovjetskog Saveza na Trećem zadjedanju OUNa
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centralni odbor AFŽa Jugoslavije
Source
A related resource from which the described resource is derived
Arhiv Bosne i Hercegovine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
12.05.1948.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Arhiv Bosne i Hercegovine, Udruženje za kulturu i umjetnost CRVENA
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
PDF
Language
A language of the resource
SH
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
293-A
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
8 str.
1948.
atomska energija
Centralni odbor AFŽa Jugoslavije
Glavni odbor AFŽa BiH
Međunarodna demokratska federacija žena
naoružanje
OUN
Treće zasjedanje OUNa